Original subtitles

是的你好？

什麼？你好。

不，你沒有說過那樣的話 對我來說。我們說...你說一個星期。

我沒有收到任何信件。 我知道我收到或沒有收到哪些郵件。

你好，你說什麼？你不能只是 來這裡，如果我不在家。

那行不通。 我無處可去。

我沒有地方放所有 我的東西。那對我不起作用。

你得多給我幾天時間 你就做。我不能只是...

我應該出去嗎 然後在晚上被強姦？

你只是在做你的工作嗎？我要去上班 下午1點面試，然後我不能回家。

如果我不在你就不能進來 在家裡。那是侵入。

是的！ 我要報警！

我要去面試。我們會談談 在那之後。然後我會付錢。

- 你一切都好嗎？ - 是的，一切都很好。已經有一段時間。

- 幸運的我，在這裡找到你。 - 這是以後要使用的號碼。

- 嘿！ - 怎麼樣了？

- 都好。 - 你有什麼嗎？

- 是的。 - 你近來怎樣？ 800？

- 我會保持聯繫。 - 是的，這樣做。

這是一場危機。他把我扯掉了。他媽的 騙子！我得得到一些解脫。

實事求是！你已經得到了 200 克。 我還沒有看到鎳。

- 我知道。那麼50克？ - 你打算怎麼辦？

我需要做什麼 讓你明白？

Rajje，我對你也很好。 上次你給了我五分。

- 100 塊錢和那個瘋子…… - 那你現在就可以還給它了。

也是24小時鎖倉， 因為那個該死的流浪漢。

你有煙嗎？

- 我保證你明天會收到現金。 - 開始典當自己。

- 什麼鬼！你好？ - 給我拿些麵團。

我至少可以抽根煙嗎？ 你太殘忍了！該死的混蛋！

- 米娜！米娜，等等！等待！最近怎麼樣？ - 壓力很大。

- 我們可以站在這裡談一談。 - 你有針或鋒利的東西嗎？

- 你為什麼這麼緊張？ - 我得去酒吧。

好的。你可以很快離開。 最近怎麼樣？

- 沒關係，我有壓力。 - 是的，我明白。

- 我們這裡有什麼？ - 玩過馬匹。

- 馬匹？ - 是的。

這次你很幸運，你知道。 下次你不會了。

- 你在考慮彩票，安德斯。 - 放鬆點，明娜。再見！

嘿！你見過坦賈嗎？ 你知道，坦賈。

不知道。 不知道你在說什麼。

我可以結束我的電話，還是什麼？ 是的，你想要幾個輪子？

五？當機械師時我會打電話給你 已經到達。是的。好的。再見！

該死，你嚇壞了！

- 你和社會服務部門談過嗎？ - 我要去。

我明白髮生了什麼。交談 社會服務。打電話給他們就行了。

手鐲？嚴重地？ 我已經有手鍊了。

我需要你的錢。 我需要你 400 塊錢。

搶個酒鬼呢！做任何事情 只要我得到我他媽的 400！

你他媽的……！

- 你在做什麼？打斷電話？ - 我需要那 400 美元！

你不能砰的一聲掛斷電話。 我不知道你在說什麼——

- 但你不能摔手機。 你不明白嗎？

放棄。

你好？

是工作人員。打開！

詹斯，你在做什麼？你不能吸煙 這裡。拿出來。你沒聽到鬧鐘嗎？

- 他們來了。 - 嘿，幹得好。

- 我什麼都賣了。 - 把錢留著，都用完了。

- 我也無法控制供應商。 - 都打出來了嗎？

如果我聽到任何消息，我會告訴你 所以你可以去給我拿。

你有什麼東西嗎？

別嘮叨了！到了我會打電話的。

托尼！

- 你的經銷商沒有任何東西？ - 是的，不幸的是沒有。

- 車裡的是誰？ - 為什麼？

- 這些天你是某人的跑步者嗎？ - 是啊，為什麼這麼問？

我有一個朋友 誰坐在一些好東西上。

- 好的。你想要什麼？ - 給我一劑小費。

- 我最近運氣不好。 - 那傢伙是誰？

- 你剛剛和他說話了嗎？ - 是的，他超級冷。我的常客。

- 如果你有現金。 - 是的。

- 給我看看。我不能只帶你... - 看。

- 好的。 - 進去吧。

- 他在安吉洛。給我現金。 - 我會跟著。

- 不，你在做什麼？ - 我當然要跟上。

我應該單獨見他。 那行不通。

- 我只能站在外面。 - 他真的很偏執。

- 這是行不通的。 - 我很安靜。這他媽的八大！

我正在努力幫助你。 擰這個。

不，等等。你知道誰 Christer Korsback 是吧？

- 不，我沒有。 - 你知道，車裡的那個人。

- 不。 - 好吧，你不跟他操。

我只是告訴你。不要他媽的。 你他媽的不僅是我。

- 我不騙人，你知道的。 - 是的，但我只是告訴你。

三分鐘後回來。

我勒個去！小心！ 你沒看到我這裡有個孩子嗎？！

- 我現在有錢。 - 米娜，把它關掉。

你應該在兩個月前付錢。 現在已經太晚了。

- 不要碰那個！我有錢！ - 不，米娜。你要什麼就拿。

- 我們現在正在鎖定公寓。 - 你一直期待這個。

不。

- 你拿我的東西做什麼？ - 它們將被存放三個月。

- 你必須跟踪它。 - 誰把他們弄出來？什麼錢？

- 我無法回答。 - 謝謝。

是的，警察，謝謝。

是的，我會等。

- 是的，連接我。 - 你在報警？！

- 退後！ - 慢慢來！米娜，你走吧。

你好，你醒了嗎？我們來自 定罪。他們打過電話。

我們以為我們會帶你去避難所 那有一些空間。

我們有車在那邊。

- 你好！我們現在在這裡。 - 你好，是明娜嗎？你好。

- 你稍後去辦公室嗎？ - 是的，你要來嗎？

- 是的，我想我會跟上。 -你已經 即使你不被允許也被調用......

- 我勒個去！ - 你很清楚這一點，卡佳。

- 你決定我是否可以見我的兒子？ - Katja，也選擇其中之一。

嘿，你有打火機嗎？

這裡！哦對不起。

- 你要走了？ - 我要去拖車公園。

- 阿卡拉？ - 不，哈寧格。

- 你住在那裡嗎？ - 我要租一輛露營車。

我認為 Benneth 住在那裡。 你知道本尼·赫內布羅嗎？

- 我的前任，或者隨便你怎麼稱呼。 - 不。我可以拿回打火機嗎？

謝謝。

- 米娜，我們上去聊聊好嗎？ - 當然 - 再見！

然後是毒品，事情就是這樣。 公寓很棒。

- 它變得如此他媽的孤獨。 - 一個人不應該孤單。

你知道我聽過多少次嗎 那？你有自己的公寓...

然後是老朋友，酒， 毒品，誰會被踢出去？

在這種情況下，是你。 朋友們在哪裡？走了。

- 我聯繫不上任何人，抱歉。 - 他們今天一定是離開了。

- 好的。 - 等等，你現在要去哪裡？

如果你幫不了我 那麼沒關係。

我們才剛剛開始。 他們已經走了一天，已經很晚了......

留下來，我們將徹夜計劃。

明天我們會聯繫 社交中心。這不是問題。

你報警了該死的警察！ 你他媽的告密者！

嘿！

- 嘿！ - 你到底在做什麼？！

- 嘿，你到底在做什麼？ - 駕駛！沒關係。

- 你在做什麼？ - 駕駛！

該死的！

- 嘿，謝謝搭車。 - 車站在那邊。

驚人的。小心！

- 你好？ - 米娜？

- 是的，你到底是誰？ - 克里斯特·科斯巴克。

克里斯特·科斯巴克？ 托尼提到了你。和？

- 他媽的混蛋！我要砍你。 - 你要砍我？那就來吧，做吧。

我什至不再住在那裡了， 氣死你了，你他媽的混蛋。

嘿！還有空位嗎？ 我有錢，等等...

某處。我這裡有八九個。 你說房租是多少？

- 我沒有。 1500。 - 是豪華車嗎？

不，只是一個普通的露營者。

但是如果我跟著我買 從他那裡露營，那你就沒有房租了。

- 警察在追你嗎？ - 不。

他們有很多問題 與鄰居和市政廳。

警察不是在找我。 我很乾淨。

好的。這就是你早跑的原因嗎？

- 你是什麼意思跑？ - 錢從哪裡來？

我的養老金。我有養老金。 這是誠實的錢。

沒有可笑的生意， 我是帶你去的，好嗎？

對？

你必須在那里和鮑里斯談談。 他負責。

還是有賣酒的 市中心，對嗎？

- 你認識克里斯特·科斯巴克嗎？ - 克里斯特·科斯巴克？

那不是拉卡斯塔的混蛋嗎？ 推動者？為什麼？

吶，沒關係。

酒水店，無處不在。 我也需要一張新的 SIM 卡，太好了。

- 好的！你從哪裡偷的這些？ - 阿倫斯。

- 市中心的那個？ - 不，我被市中心的那個人禁止了。

- 嚴重地？我也是。 - 你是？

- 我通常從那裡偷染髮劑。 - 按要求？

不，我有時會做人的頭髮。

有時我會這樣做作為副業。

如果你願意，我可以免費為你做。 看到這裡了，綠色？

我高的時候就做過。 太他媽奇怪了。你得到...

- 你變高了嗎？ - 有時。我喜歡速度。

但我也不喜歡它，你知道。 協奏曲對我有用。

- 多動症藥物。 - 我知道。

- 你也參與了？ - 我當了將近 15 年的護士。

- 你在開玩笑？ - 不。我有車、公寓和一個男人。

是的，這完全是瘋了，真的。 好吧，我現在也有一輛汽車，但是......

- 那時我並不經常住在裡面。 - 發生了什麼？

一切都糟透了。 我媽媽死了。我離婚了。

-被開除 - 是男孩還是女孩？

- 一個男孩。萊昂。 - 他喜歡馬？

是的，實際上他喜歡所有的動物。 狗最重要。

- 他被安置在家裡了嗎？ - 是的，但它是...

我們要去治療中心， 或者 Borlange 的一個地方很棒。

- 所以這只是一小會兒。 - 你很想他嗎？

如果我胡言亂語，請告訴我。 我有時會這樣做，這是多動症。

- 沒關係。 - 我明白。

沒關係。你只需要讓我知道。 對我來說很酷，真的。

- 你有孩子嗎？ - 不，不，地獄不。

這太模糊了 與人打交道。

養不起孩子 我什至不能照顧自己。

- 你仍然可以有一個孩子。 - 我有她，這就夠了。

-她是...

- 發生了什麼？ - 我們得睡在車裡。

這裡...

嘿！

這是我告訴過你的明娜。 - 梅特和卡雷。

- 我可以藉支煙嗎？ - 絕對地。

謝謝。

那條狗的鬼婆已經 去吧。

她的小狗更漂亮 而不是和我們一起在這裡的狗。

- 她比我們好一點。 - 一些搖搖晃晃的小惠比特犬？

這是東西。 她打電話問任何事情。

- 她不能有自己的生活...... - 你種東西嗎？

我有，我住在那裡。現在天冷了。 一些羽衣甘藍之類的。

- 全年無休嗎？ - 多年生植物。

但它很酷。你喜歡做嗎？ 你以前做過嗎？

我在斯卡恩的治療中心 我們在那裡種了東西。最好的演出！

- 很放鬆吧？ - 嘿，明娜，去和鮑里斯聊聊。

- 最好解決掉它。 - 鮑里斯是個什麼樣的人？

- 他以前不是經銷商嗎？ - 是的，他是，回到 70 年代。

當它到來時，他為我們說話 給警察和收債員。

那個混蛋，他肯定會說話。 他也比我們其他人更狂熱。

你這人怎麼回事？ 你吸毒了嗎？

- 你不必那樣說話。 - 凱爾！

- 他會冷的。 - 明娜，去和鮑里斯談談。

那你現在在想什麼？

- 地上有一些電纜。 - 嘿，本尼斯！

- 好久不見！ - 我猜你住在這裡。

- 是的，不幸的是，但事情就是這樣。 - 好的。最近怎麼樣？

發生了很多事情。 我要當爸爸了

懷孕七個月了 所以只剩下幾個月了。

我已經停止使用好的， 我已加入該計劃。

是的，這是一件大事，它很重， 那個挺難。

但是，真的... 我沒有他媽的選擇。

我抽一點鍋，一點速度。 但對我來說就是這樣！

- 我得到它。 - 我不得不...

- 你好！ - 她來了，親愛的。

- 在烤箱和所有麵包。恭喜！ - 謝謝。

太難以置信了，真的！ 確實如此。

- 你能幫我解決這個問題嗎？ - 當然 - 保重明娜。

- 你也是。 - 現在是房屋中介嗎？

你是鮑里斯嗎？你是唯一 談談住在這裡？

如今，我們對大多數人說不。 人多，要求多。

- Katja 為什麼要住在這裡？ - 她是個護士。

我可以拿東西。 你需要的東西，如果你想要的話。

- 喜歡你手臂周圍的東西？ - 是的

好東西？

我會說：做別的事 當你還有牙齒的時候。

- 如果你無家可歸，那真的很難。 - 確實是的。

- 你上一次被關起來是什麼時候？ - 有一陣子了。

上次我很清楚，但得到了 被我住的那個人打斷了。

- 有我認識的人嗎？ - 告密者？

- 沒關係。他在斯克魯班。 - 治療中心？

嗯，墓地。 他現在是個草莓。

那麼訂單恢復了嗎？

好的。不要帶來任何麻煩。

- 不要和我們的鄰居爭論。 - 好的。

記住，我們互相幫助。 不要忘記那個。

- 好東西？ - 是的為什麼？

- 那絕對是貓金（假的）。 - 不，這是真金！

喵。

喵！

- 好吧... - 5,000，給你。

- 五？我可能會做八次。 - 好吧，讓我們去做吧。這是八個。

- 那就這麼定了。 - 涼爽的。

很好。

你好，薩賓娜！

- 米娜。 - 哇...

入侵者。

- 媽的，這太可惡了！ - 你是什麼意思？

- 我記得我從那時起的這種氣味 很小。 -你住在露營車裡嗎？

不，我奶奶照顧我 在夏天。

- 你去露營了嗎？ - 不，但她擁有一輛露營車。

你從未活過 和你的爸爸媽媽？

媽媽喝醉了，所以...

這是很多寄養家庭 和那種狗屎。

- 但也有好地方。 - 好人？

是的。

在最後的地方他們甚至 支付了我的駕駛執照。

所以它存在。

- 我想種芹菜。 - 我不認為他們會活下來。

最好現在把它們吃掉。

然後對於春天我想我會種植 一些土豆和胡蘿蔔。

- 梅特！ - 然後我們可以做一些更大的事情。

- 你老人家的東西還在嗎？ - 什麼東西？

在這裡，我有一些聯繫。

- 有人死了嗎？ - 婚禮。

他女兒要結婚了 給稅務員。

- 花哨的人。 - 那麼你需要進行一些債務重組。

- 有頭骨的那個非常適合。 - 我喜歡那一個。

在這裡，讓我們試一試。

等等，讓我們看看... 這會很棒，你會看到的。

- 看一看。我不知道。 - 我去看看。

- 該死！這看起來很荒謬。 - 我會系絞索。

我們可以再打兩條領帶， 我們可以編織它們。

- 有人來了。 - 是誰呀？

- 我不知道，有人。 - 市政廳的人。

- 你好鮑里斯！ - 你好！

現在我們又來了。上次去 已經著火了。現在真的火了。

發生了盜竊案。 這里和那裡。

- 你確定是我們嗎？ - 不要參與其中。

- 大概是你或你的朋友。 - 離開！

- 我是你的送貨員還是什麼？ - 離開！

是的，所以現在很忙 在市政廳。

我們已經安排了另一個會議。

更多驅逐威脅...

確保你快速清理 當集裝箱到達時。

- 現在解決這個問題。 - 這是最後的機會，鮑里斯。

不會有另一個。

- 他們要打架嗎？ - 你在做什麼？不要碰那個！

- 不要碰我的東西，鮑里斯！ - 這是你的東西嗎？！

是的，該死的，別再拔了！

這是你的東西？你不拉屎 你在哪裡吃飯，你不明白嗎？

哦真的嗎？我和一個女孩住在一起 名叫明娜，她有一隻貓。

是的，非常漂亮。其實，也許 你可以出來參觀。

現在開始了嗎？

- 我們會為赤腳的女人加油。 - 媽媽，你也會看嗎？

- 當然，我也會看的。 - 我們要買一些薯片和蘇打水。

我明白了，萊昂。運行並獲取它 現在在它開始之前。

- 保證你會看。 - 是的，我會看的。

- 再見媽媽！ - 再見！

這段廢話...

嘿！

- 這玩意沒用。 - 好的。

- 你知道這是怎麼工作的嗎？ - 我不知道，我可以看看。

- 你有盒子嗎？ - 你不需要它。

好的。

唔...

再按一次也沒有用。 菜單，頻道列表，好的。

- 為什麼它一直顯示那個？！ - 慢慢來。

好的。

- 不。狗屎不工作！ - 媽的，你瘋了還是什麼？

他媽的！

你想一個人嗎？

- 如果你願意，我可以離開。 - 我不能這樣做！我走了。

- 太擠了。繼續互相踩踏。 - 那你要去哪裡？嗯？

太他媽冷了我不能這樣做。 我凍得厲害。

- 嘿！怎麼樣了？ - 一切順利。

你好！

你認識我可以買的人嗎 散熱器從哪裡來？

彼得圍欄可能會得到一個。 他可以為你解決任何問題。

- 很快？ - 今晚我會打電話。

- 那麼，明天…… - 你想要什麼嗎？

-不，這很酷。 -本尼，別忘了 關於福利中心。

- 我們在那裡做什麼？ - 保險等等。

- 是的，但很酷，我們可以兩者兼而有之。 - 好的。

- 那再見！小心。 - 再見！

- 這裡。真不錯，跟新的一樣。 - 我會給你 100 塊錢。

- 它幾乎是新的，150？ - 她剛出獄。

- 真的？什麼時候？ - 昨天。

- 昨天？ - 是的，我剛從 Faringso 來到這裡。

誰能抗拒那笑容？ 我們必須互相幫助。

- 是的。 - 希望這對你有用。很高興見到你。

- 是的，太棒了。 - 再見！祝你好運！小心！

等等。貨來了。

- 什麼？ - 你能藉我幾百塊嗎？

- 真他媽的，本尼斯。 - 明天我會帶你回來。

- 明天是什麼意思？來自哪裡？ - 養老金。

- 明天是星期六。 - 那麼你在星期一得到它們。

所以你確實想要一些東西。 你還是老樣子，改變不了。

- 是的，你很完美。 - 該死的，我現在也想變高。

我沒有多動症藥丸。

一會兒，親愛的。

本尼思！

我勒個去！

嗨，老兄！

- 一切都很酷？ - 不，很多麻煩和狗屎。

-我直接從 警察，像往常一樣。 -哦真的嗎？

做他媽的小便測試 輕微的毒品犯罪。我實在受夠了！

- 是的，所以這一切都被挖掘出來了？ - 現在，但你認識我。

- 你好卡琳娜！ - 你有什麼想法？ - 一點點，幾粒。

- 和我們一起騎！ - 我們要去保險公司。

- 我們會有足夠的時間。 - 你在開玩笑？

- 不，我們會成功的。 - 你離我男人遠點！

- 這到底是怎麼回事？ - 是的...

嘿，我可以藉你的打火機嗎？

謝謝。

- 那看起來很麻煩。 - 是的，該死的人。

我要生一個孩子，我會吸毒， 我能說什麼？

- 我們去還是什麼？ - 是的，請。

- 他還沒來？他在哪裡？ - 他馬上就要來了。

- 我只是檢查一下貨物。 - 你做吧。

- 電腦，你擅長嗎？ - 是的，在偷他們。

- 這是我的男人！ - 嘿科斯貝克！

- 你好！ - 貝內特。

- 昨天？ - 該死的，我無法回答......

沒有理由。把它關掉。 我打電話時你必須接聽。

我這裡的朋友想要五克的速度。 你現在有嗎？

- 是的 - 你現在想要嗎？ - 是的。讓我們去她...

嘿，你在做什麼？

你來了還是什麼？ 你好？我需要那些錢。

- 是的，我在尿尿，冷靜下來。 - 你可以稍後尿尿。

- 我們在等。我需要那些錢。 - 是誰呀？

- 他認識的小妞。 - 我需要那些錢。你好？

- 我來月經了。 - 我只有一克。

如果我們說五克， 那麼它是五克。

馬上離開這裡！

老實說，你現在必須出來。 該死的，把你的狗屎放在一起。

快出來吧。如果我們說五克， 那麼它是五克。快出來吧！

拉屎！

拿你的東西。 我們必須清空大樓。

你有東西嗎？你有男朋友嗎？

該死的，你他媽的婊子！ 我一直在這裡等你！

你聽不見我在說什麼。 你是他媽的白痴還是什麼？

快來吧！ 我們三個人在這裡等你。

我要踢他媽的門 把你拖出去！

托尼，我可以和你談談嗎？ 跟我去辦公室！

- 克里斯特，我要報警！ - 讓開！去死吧！

- 托尼，現在過來。 - 我會稍後聯繫你的。

- 好的。 - 我什麼都沒做。

克里斯特！

- 所以不會有什麼？ - 不。

Tonni 失去了他的公寓 幾克的速度。

- 他可以和我們在一起。 - 你有露營車嗎？

- 是的，一周後。 - 打電話給我。

- 你好，你在做什麼？ - 嘿，對不起，我抽煙睡著了。

- 這裡好像真的著火了。 - 你意識到你在這裡失去了你的位置嗎？

- 什麼？但... - 托尼，必須要有信任。

我不再參與了。

- 本尼斯！你在呼喚誰？ - 你他媽的在做什麼？

他嚇壞我了。 我不喜歡那個人。

- 你到底在給誰打電話？ - 卡琳娜。

- 所以現在是速度。你一直在吸煙。 - 你知道我感覺有多糟糕。

感覺不好？你已經起床兩次了 與董事會。你會輸...

保持聯繫！謝謝孩子們！

米娜，我弄丟了里昂的手鐲。 你能聽到我嗎？

- 卡佳，我在睡覺。 - 完全沒了。我不能...

- 該死！我什至沒有進去過。 - 你看過車嗎？

- 我可以向你買一些染髮劑嗎？ - 如果你弄點咖啡，你就可以喝。

我想去看看里昂。

我覺得這看起來會很熱 用一點...

- 給它加點香料，用一點紅色。 - 會很新鮮。

我再做一個。

我可以再要一根線圈嗎？ 我們開工吧...

你能把握住時間嗎？我的多動症... 我明白了……我可以忘記。

- 然後它會炸頭髮，那不好。 - 我會跟踪的，非常感謝！

- 媽的，真好！ - 是的，真的。

進來吧！

- 你好！ - 嘿！怎麼樣了？

- 一切順利，你呢？ - 不錯。

- Pejdan 有沒有在這裡留下一些工具？ - 不。

- 不，他沒有留下狗屎。 - 我們必須修理強尼的露營車。

- 他要賣掉它。 - 誰會住在那裡？

- Tonni，Christer Korsback 的傢伙。 - 鮑里斯有一堆工具。

- 他是這樣的？萬分感謝。 - 你在說什麼托尼？

本尼思！

-你他媽的為什麼要拖 他在這裡？ -你太狡猾了！

他是人渣。他是一個他媽的怪人。 他不好。

- 你和他是最好的朋友？ - 不，但我知道他是誰。

他也是經銷商。 你會在這裡帶來麻煩。

嘿，這是怎麼回事？

你帶來了一個他媽的屄。 托尼。

- 是的，他一周後來，然後？ - 他不好。我以前告訴過你。

他不好，一個真正的混蛋。 你說他很好，但他不是。

我在這裡住了兩年。 你有什麼資格插手我的事？

- 你賣掉它然後離開？ - 米娜！快來吧！

- 我們互相幫助。不說廢話。 - 你總是那麼大團結。

這是克里斯特·科斯巴克的毒藥 你所追求的。

你談過克里斯特·科斯巴克嗎？

不，我沒有。

- 你為什麼要撒謊？ - 我不是，完全不是。

-我聽到你和 Benneth 說話 - 剛才，是的。

但我之前沒有。 就像……我不明白……

我正在嘗試啟動汽車 這樣你就可以去見你的男孩了。

- 他媽的！ - 拉動阻風門桿。

手鍊也是？ 你偷了嗎？你偷了嗎？

米娜！過來！

- 你好！ - 她是那個養貓的人。

你們看起來很像！長發... 我喜歡長頭髮的男生。

天啊，這麼久了！

- 桑娜通常會得到你嗎？ - 有時。

- 嗨卡佳。 - 我們只是想快速打個招呼。

-這是米娜。 -桑娜。 -我們認為里昂 可以參觀拖車公園。

也許我們可以談談 在下一次會議上？

- 好的。 - 什麼時候？

現在是星期一。

好的。非常重要的是 我知道什麼時候開會，對吧？

是 Gunilla 讓你知道 關於會議，而不是我。

- 我通常會收到 Gullvi 的通知。 - 好的，那麼古爾維。

- 然而不是我，卡佳。 - 你能去坐車嗎？

里昂可以留下。 -你可以留下來。 我們不應該談論狗嗎？

停下來！

里昂和我度過了愉快的時光 在發生了什麼事之後聚在一起。

上週六之後現在有 連你兒子都知道的規則。

他知道這是錯誤的。 他需要例行公事和安全感。

你能告訴我們更多嗎 她兒子需要什麼？

- 去坐車。 - 回家，我們週一再談。

- 這只是愚蠢的。 - 我們沒有家可去。

你在和我們開玩笑嗎？ 我們沒有一個該死的家可以住。

你得到多少報酬 收養孩子幾天？

- 米娜，把它關掉。 - 你得到多少報酬？

這就是你帶來的人 和你兒子見面？

- 怎麼回事！他媽的！ - 把它關掉！

- 我能感覺到嗎？她醒了嗎？ - 我想她現在正在睡覺。

我需要錢。 我們可以去放下一些銅嗎？

當然， 但隨後我們將再次使用這輛車。

- 是的當然。 - 你有身份證嗎？ - 什麼？不。

- 我可以不帶身份證出售。 - 你有汽油嗎？

是的，不用擔心。

當我和我 12 歲的孩子站在那裡時 在校園裡，不是那個是……

問題是情況是一樣的 我將被徹底摧毀。

- 如果你一切都好？ - 絕對地

你認為你有朋友。進而 那個他媽的混蛋還在把你告吹。

- 你認為我聽不見嗎？ - 這並不是說。

- 我不會喝掉我的孩子，alky。 - 我不是在談論那個，tweaker。

- 閉嘴！小心自己！ - 至少我不是一個調整者。

- 我沒有喝掉我的孩子！ - 你大喊我是酒精！

餵，閉嘴！ 我會踢你的肚子！

嘿！嘿，本尼斯！

墜落。

- 你有什麼嗎？ - 不，對不起。都打出來了

- 來吧！ - 不，這是真的。我不說謊。

- 你這人怎麼回事？ - 沒有。

順便說一下，他不來。托尼， 他被逮捕了。只要你知道。

我認為她不誠實。 這不僅僅是這裡的事情。

她就像……不誠實。

就像……她很擅長…… 克里斯特...我不明白。

我一直都這麼說... 我們握手。

克里斯特？克里斯特·科斯巴克？

是的。感覺她在隱藏自己。

- 就像她在躲避某人一樣。 - 從克里斯特？

她為什麼要隱藏自己 從克里斯特?

你是什​​麼意思， 她欠他錢還是什麼？

或者是什麼？

- 她把他扯掉了嗎？ - 該死的。

你必須對酒放輕鬆。

- 我欺騙了托尼。 - 托尼是誰？

Christer Korsbacks 經銷商。

不過沒關係。他們不去 來這裡。托尼被關起來了。

- 所以你沒有抄襲克里斯特·科斯巴克？ - 我不知道是他。

- 抱歉撒謊。 - 他不知道你在這裡？

不，他甚至不知道我長什麼樣。 托尼被捕了——

- 所以他也無法查明我 無論如何，所以它很冷。

他們不會來這裡。

但這是你我之間，好嗎？ 好的？

- 是啊，你覺得怎麼樣？ - 好的。

- 嗨卡琳娜！ - 你好。

- 一切都很好？ - 昨天的事對不起。

- 我真是醉了。 - 不，你是什麼意思？

我只是在談論狗屎。我說話 關於甚至不真實的謠言。

- 我誤解了整件事。 - 克里斯特的事？

我完全誤解了 整件事。

- 什麼？謠言？廢話？ - 該死，我為什麼不能閉上嘴？

我們必須擠壓這些。該死的...

為什麼我說這麼多廢話？

也許我說了一些明智的話 至少關於嬰兒和東西？

- 是的，至少我是這麼認為的。 - 好的！向本尼斯問好。

- 是的，會的。小心。 - 再見！

- 這些人到底是誰？ - 一輛車和一些帥哥一起到了。

有人在等他們嗎？

-明娜，這是什麼鬼？什麼是 發生？ -沒關係。

發生了什麼？

- 米娜！嘿！ - 嘿！哎呀！

你認識我嗎？怎麼出去的 霍格達倫？你完全嚇壞了嗎？

我以為我在那裡看到了一個警察。

事情是這樣的：它沒有說白痴 寫在我的額頭上吧？

- 不。 - 我要告訴你它是怎麼回事：

一開始是9大。 你現在欠我50大。

- 50？克里斯特，這不是有點多嗎？ - 你不出聲。

- 我們可以合理地談論它嗎？ - 50,000？

你不能偷人。 你欺騙了克里斯特。

- 你是什麼意思？ - 笨蛋！

- 你在做什麼？ - 她欺騙了克里斯特。

不是他，是托尼。 是托尼，不是他。

- 托尼是他的兒子明娜之一。 - 這是我的錢，你不明白嗎？

如果你伸出手 那我們就可以討論了。

但你一直在躲。

事情是這樣的：你要付錢給我 回來，你會馬上去做。

-我沒有錢。 -我不在乎。那你就得逛街了！

- 我會燒毀這裡的每一個露營者。 - 克里斯特，放輕鬆。把它關掉。

- 別碰我！ - 你在說什麼？

- 她把他扯掉了。 - 把它關掉。

你再說一句我就砍你！ 我要砍你，你明白嗎？

- 克里斯特，我們應該冷靜地談談。 - 退後！ - 你不在我的聯盟打球！

哪裡都不行！另一個他媽的詞， 我要把你分開，你他媽的混蛋！

你可能是這些的王者 該死的流浪漢，我不在乎！

滾蛋！ 去死吧！

你的時代已經過去了，你明白嗎？

明娜，明天 50,000。

看看你現在做了什麼？ 看看你做了什麼？

而你什麼都不說！

你在幹嘛？你要去哪裡？

你要去哪裡？ 卡佳，快來吧！

- 我會跟著。 - 你不能跟著我要去的地方。

- 我會跟著，這很酷。 - 我喝完了酒，好嗎？

然後分裂，該死的。去死吧。

嘿，你欠我一些錢。 你一直免費住在這裡，moocher。

卡佳，快來吧！卡佳！

- 我真的很抱歉。 - 控制。

抱歉。抱歉。

我只是很難過。對不起，好嗎？

我們已經在這裡討論過了。 你必須把你的東西整理好。

如果有人來，你必須離開 在這裡製造麻煩。

- 鮑里斯，你同意嗎？ - 我們共同做出了決定。

這就是來龍去脈。

如果你造成了混亂 那麼你也必須清理它。

我明白，這很公平。 沒關係。

我來整理一下

嘿，怎麼樣？我們進去吧。

我必須以某種方式解決這個問題。 如果你以某種方式進行調解就好了。

沒關係，我們會和我爸商量的。 我們與克里斯特有關。

會整理好的，沒問題。

他完全錯了。一些罰款和 興趣，當然。你明白這一點。

是的，但是這太誇張了， 這完全是瘋了。

我們必須佈置一些體面的 付款計劃，一切都會好的。

太好了，他很快就會到的。

老實說，照原樣說， 否則他會生氣的。

我可以抽根煙嗎？謝謝。

嘿！這裡是什麼鬼？ 你應該一個人來。

你知道你在做什麼對嗎？

你有沒有停止使用你的 阿斯伯格症藥？

在車上坐下！

嘿！

- 你有東西要給我嗎？ - 是的。

- 這款手機有 40-50 個該死的好客戶。 - 聽著，聽著。就此打住。

把它放回你的口袋，我會 告訴你我們要做什麼。聽。

你將取代托尼的位置並做些什麼 他為我賺錢所做的一切。

- 我不能。警察在追我。 - 選擇這個或走在街上。

他想幫你。

不是我惹的禍！ 你給我造成了該死的地獄！

- 那麼付款計劃？ - 閉嘴！

你要接替托尼的位置， 做他的事，為我賺錢。

我知道你很擅長這個。

你很有創意。你知道如何做到這一點。

- 好的，我們什麼時候開始？ - 現在。上車跟上。

我們先開車。

- 你有地方可以衡量嗎？ - 你是什麼意思？

- 你有地方可以衡量嗎？ - 是的

好，讓我們在那裡好。

再多一點就好了

這是一個敲詐，現在來吧。 我是那個必須賣掉它的人。

安靜的！

我就是為此而被抓的人。 這是狗屎。現在只有糖了。

該死的，閉嘴！ 我要砍你，你他媽的婊子！

現在安靜！你造成的問題已經夠多了 為了我！你只需要去賣！

我要把你打得遍體鱗傷。 拿著這個！

- 該死的白痴。 - 現在只是他媽的糖。

去死吧！

你在Bestaller嗎？ 你知道，Hogbergsgatan 上的那個地方。

是的，習慣了 但我想...

- 你好！ - 嘿！

- 你好嗎？ - 好的。你呢？

是的，沒關係。你能幫助我嗎？

- 好的。 - 你連錢都沒有？

還有豬。 是時候離開了，他們正在尋找。

這不是個好地方。

是的，你好，珍妮！ 我兩分鐘後到。

- 你好。 - 你能拿半盒嗎？

- 我在克拉姆福斯的兄弟需要它。 - 半公斤？

是的，一點沒錯。 我收到後給你打電話。

其他情況如何？你被驅逐了？ 你住在哈寧格拖車公園嗎？

- 是的，那裡太亂了。 - 和鮑里斯？他是那裡的國王。

- 你認識他嗎？ - 是的，每個人都知道鮑里斯。

- 我們會談談明娜。照顧好自己。 - 祝你好運！

米娜！米娜！來，我們 會說你小屁孩！

怎麼回事！他媽的！他媽的冷靜點！

你賣的是葡萄糖粉。 我已經做了 20 年了！

- 這是很棒的東西。我自己用。 - 我現在把它全部拿走。

如果你曾經是個花花公子 很久以前死了。好的。

錢。我要麵團 什麼？！我要砍你的眼睛！

我要把這個放在你面前。 閉嘴！該死的小婊子！

怎麼回事！他媽的...

你好？打擾一下。你無法釋放 你的狗。他們很煩。

- 他們吠叫，四處亂竄。 - 我們住在這裡。

我們也住在這裡。我們活得正確 另一方面。我們必須能夠通過。

有些人害怕狗。 這是關於尊重。

我認為這是不良行為。

來吧，米娜。他媽的！ 或者你打算解決它？是誰呀？

- 背心的傢伙。 - 丹尼羅斯？再看看。

- 你確定嗎？ - 是的。

該死的混蛋！我給你錢 為了毒品，你這該死的豬！

三個月。我拿了它 當時的某一天。

12步程序怎麼樣？ 工作人員好嗎？

- 你好？你們認識卡佳嗎？ - 是的，我認識卡佳。

- 你能把這個給她嗎？ - 你想留條信息嗎？

吶，沒關係。謝謝。

米娜！該死的，你是打算分手嗎？

不，我只是不想打擾。

- 最近怎麼樣？ - 你的情況怎麼樣？

- 進展順利，還是？ - 它的...

- 這裡？ - 進展順利，進展順利。

- 我要去了解一下 Borlange... - Katja，小組即將開始！

是的，我馬上就到。

我會隨時了解 Borlange。 它看起來真的很好。

我看過了他們還有另一個房間。 他們還養貓。

- 你看過了嗎？ - 是的。

反正你可以考慮一下。

男人你瘋了！

謝謝。

- 它位於……是的，在……之間 - 隨便想想。

- 你會考慮嗎？ - 什麼時候？

- 現在任何一天。 - 我現在正在償還這筆債務。

進度有點慢 但該死的，我要試試。

好的。

- 嘿！你有東西嗎？ - 保重，伙計。

我不會給你五分。 如果有的話，十個。

抱歉。我們要十個。 沒問題。 1,800？

你好！東西好嗎？ 這個很酷。過來！

- 東西好嗎？ - 是的，這很酷。

- 是的，我知道。我來整理一下 - 好的，現在。

- 沒那麼多。 - 不，但是 200。你不能有更多。

- 我希望你明白一切。 - 是的，一點沒錯。

現在開始有點多了。

上次發生了什麼 永遠不會再發生。

你應該知道。

- 但這就是好東西嗎？ - 是的。

你有半公斤。 是的，這是很多錢。

你賣給的那個傢伙， 你相信他嗎？

-我認識他 10 年了 -你以前做過生意嗎？

- 是的。 Janne Krona 很穩定。 - 是他？

- 沒有遇到什麼麻煩嗎？ - 不。

- 就是這樣。還要別的嗎？ - 到這裡就結束了吧？

我已經指望了這一點。 我們現在完成了，對吧？

- 嘿明娜！ - 嘿！發生了什麼？

我不知道我弟弟在哪裡。 他很難找到自己的路。

來了，有人打來電話。 是的，現在是他打來的。

你在哪裡？留在這， 我來接你。

我去接他。 他就站在拐角處。

我認為你不會買任何車。 你會見誰？

我們應該在Gullmars見面 併購買沃爾沃

胡說八道，你在見誰？

- 等待... - 40,000 現金？

小心！

你還好嗎？ 我應該叫救護車嗎？嘿？

- 卡佳？你有一個電話。 - 好的謝謝。

你好？

米娜，米娜，等等，等等，冷靜下來。 我幾乎聽不到你在說什麼。

什麼？

被車撞了是什麼意思？

我在加油站後面 在霍格達倫和拉格斯維德之間。

- 我真的對自己做了很多事情。 - 打電話給貝尼思。明娜，給班尼斯打電話。

我給貝內斯打了電話，我只是給他打了電話， 但他沒有回答。他的手機關機了。

- 你必須叫救護車。 - 沒有醫院，也沒有救護車。

- 為什麼不？ - 他們在那裡檢查。

- 誰檢查？什麼？ - 警察。他們檢查醫院。

我不能來，明娜。你明白嗎？

我明白。沒關係。

- 有什麼不好的嗎？ - 不，這不是問題。

米娜？米娜？

來吧。你覺得你能站起來嗎？

過來。

- 這兒這兒... - 慢慢來。

- 米娜，你確定嗎？你暈倒了嗎？ - 不。

- 就像，你確定？ - 是的。

- 媽的！你覺得噁心嗎？ - 有點...

- 傷口本身看起來並沒有那麼糟糕。 - 哎喲！

抱歉，我只是想檢查一下 看看它是否變髒了。

- 不要用手指觸摸它。 - 必須洗。

- 你搞砸了嗎？ - 不，沒關係。我只需要...

我只需要打電話並仔細檢查。

梅特，我想你得洗 用布或一些溫水。

- 吵架了嗎？ - 不，她有問題。

我明白那個。如果遇到麻煩 與克里斯特然後她將不得不離開。

-我沒有頭緒。 -小雞不應該 來這裡毀了一切。

讓它休息！

- 你在胡說什麼？ - 我在和梅特說話。

-你在胡說八道。 -如果有麻煩 她必須和克里斯特一起去！

- 她要留下來。 -她留下來？將要 這是你的責任嗎？

- 我在和鮑里斯說話。你的責任？ - 把它關掉。

- 他做了什麼？ - 不是他。

我被追趕 並被車撞了。

- 該死的毒品走私。 - 真的嗎？

是的。

- 所以那不是克里斯特？ - 不。

是該死的警察。

該死的是安德斯。 他到底是怎麼找到這裡的？

該死的珍妮克朗！ 哎喲!該死的竊竊私語。

離開這裡，我來處理。

- 你需要幫助嗎？您需要什麼嗎？ - 不，沒關係。

請，克里斯蒂安。不要說 再一次“中止治療”。

不，不要再說了， 因為我會在晚上 11 點之前到達那裡。

我現在正趕過去。 我當然沒有說謊。

我需要所有的文件。我要得到 他們。在那之後我會在那裡。再見！

- 你為什麼在這？ - Minna Sundqvist，哪個是她的？

- 什麼米娜？明娜是誰？ - 米娜。

- 你是什麼意思明娜？ - 我需要把它拼出來嗎？

- 米娜。你知道我的意思。 - 那我們就打電話給我們的朋友。

- 所以他們可以看看這裡。 - 是的，我很乾淨。我的意思是我很乾淨。

- 嘿！ - 明娜住在那裡的露營車裡。

- 可能在那裡躲藏。 - 好的謝謝。

- 你一點頭緒都沒有吧？ - 你在想什麼？

- 你是個小告密者嗎？ - 灌木叢中的人，警察

- 你是個小告密者嗎？ - 一個小告密者？

現在想清楚。你在破壞 一切都這樣。

- 你好？ - 你是誰？

- 我什麼都不知道。 - 你知道你上次見到她是什麼時候嗎？

- 我沒有時間。 - 你必須回答這些問題。

- 我和這個沒有任何關係。 - 你可以很快離開。

- 你最後一次見到明娜是什麼時候？ - 我對明娜一無所知。

等待！嘿，等等！ 在你離開之前，我們必須和你談談！

- 等待！ - 不！不！

- 慢慢來！ - 我必須在晚上 11 點到達 Dagglantan！

- 如果我不這樣做，我會失去我的孩子！ - 那你不應該打架。

——我無話可說！ - 冷靜下來！

- 你為什麼要逮捕她？ - 她在戰鬥。

- 我沒有看到。 - 不。

你不能逮捕她。你是什​​麼 意思是打架？請讓她走吧。

我沒幹壞事。我很清醒。我要去 失去里昂，你明白嗎？

- 安德斯！安德斯！ - 退後！退後！四處走走！

她與此事無關。 讓她走。

你現在得到了我，該死的！ 讓她走！

- 放鬆一點該死的。 - 現在的樣子，她一直在打。

該死的警察！ 媽的，這太過分了！

該死的！哎喲!

- 你把東西藏在哪裡了？ - 我沒有隱藏任何東西。

- 被拍了？ - 你叫什麼名字？ - 明娜 Sundqvist。

好的，我會把你放在 警車來了小心碰頭！

- 我要去達格蘭坦。 - 你頭受了傷，對吧？

- 你很痛苦嗎？ - 如果你逮捕我，我會失去我的兒子。

你有沒有在其他地方被擊中 在你的身上？

你？

你感覺怎麼樣？

我們將不得不在醫院停下來。 哈丁格。她不知何故被擊中了。

- 你能得到安德斯嗎？ - 他忙於其他事情。

這該死的重要。得到安德斯。 我有他想要的東西。

- 安德斯？ - 是的，安德斯。你能得到他嗎？

- 嘿！ - 嘿！你拿我幹嘛？

我們帶你做什麼？ 公寓的東西。

輕微佔有和 襲擊一名官員。

放開她，我告訴你 我把毒品放在哪裡。

如果你能得到我就更好了 嚴重佔有吧？

- 因為你的意思是我的意思。 - 是的。

我們會讓她走，我會帶走 負責，好嗎？

是的，但這取決於你。

- 那麼，我可以離開了嗎？ - 是的。

- 好的？ - 這是那些雜誌箱之一。

在霍格達林的售貨亭後面。在它下面。

- 他們留下文件的人之一？ - 是的。

是那個亭子嗎 霍格達倫的地鐵？

- 賈。 - 胸罩。

- 嘿！ - 嘿！