All language subtitles for 152. Bölüm.tr

af Afrikaans
ak Akan
sq Albanian
am Amharic
ar Arabic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bn Bengali
bh Bihari
bs Bosnian
br Breton
bg Bulgarian
km Cambodian
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified)
zh-TW Chinese (Traditional)
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish
nl Dutch
en English
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
tl Filipino
fi Finnish
fr French
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
de German
el Greek
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hi Hindi
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
id Indonesian
ia Interlingua
ga Irish
it Italian
ja Japanese
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
ko Korean
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranî)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
fa Persian
pl Polish
pt-BR Portuguese (Brazil)
pt Portuguese (Portugal) Download
pa Punjabi
qu Quechua
ro Romanian
rm Romansh
nyn Runyakitara
ru Russian
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhalese
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es Spanish
es-419 Spanish (Latin American)
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
tt Tatar
te Telugu
th Thai
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tr Turkish
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
vi Vietnamese
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu

Original subtitles

Bunu nasıl

yaparsın Beni buna sen mecbur

ettin tatlı yelim dedim ama elim havada

kaldı

ben alayım

onu Hadi Halil yen Lök bu adamı konakta

görmek istemiyordun kov onu sonra da

imzalı sözleşmeyi bitsin şu

iş ziyaretim sana sürpriz oldu herhalde

bir evin bir kapısı yokmuş değil

mi Sen beni kovdun ama Bak yenge açtı

kapıyı eşikten attığın ayaklarını

kırarım seni

adam gibi

geline bu hanenin kapısı sonuna kadar

açık adımlarımı Hep boşa çıkarıyorsun

ama ben ilerlemekten

vazgeçmeyeceğim geleceğinden haberim

vardı benim çok kıymetli eşim bir karar

alırken mutlaka kocasına Danışır ona

göre adımını

atar buyur geç Ben bir elimi yüzümü

yıkayım Buyur bu taraftan

lütfen yürü

benimle Ne

yapıyorsun Tamam yürüyorum işte

bırak içeride belli etmedi ama çok

sinirlenmiş kımın gelmesine Hadi

uzamasın Bu oyun ortaklığı kabul

ettiğini söyle o Kazım denen mafya

bozuntusu nasıl işbirliği yaparsın

kapımdan kovduğum o adamı nasıl evime

sokarsın iş hayatında duygulara yer

yoktur ortak çıkarlar önemlidir diyen

sen değil miydin profesyonelce

davranmaya çalışıyorum işte

profesyonellik bu değil Zeynep sen

yanlış anlamışsın tamamen öyle mi o

zaman engel ol bana Serdar beyle ortak

ol Bitsin bu iş imzala sözleşmeyi Ben de

Kazım Bey'e teşekkür edeyim bu işin

olmayacağını söyleyeyim

imzalamaya imzalamaya Zeynep ve sen de o

herifle ortak olduğun için pişman

olacaksın Zeynep olmayacağım

Sen git gide yanlışa

sürükleniyor öfkene yenik düşeceksin

elil Fırat şimdi değilse bile çok

yakında o anlaşma masasına

oturacaksın her seferinde beni İki ateş

arasında bırakıyorsun sabrımı düşmanımla

sınıyorsun Zeynep

ama başarma izin

vermeyeceğim ben ne yaptım

ya Eren affetse Ben affetmeyeceğim artık

kendimi yüklenme kendine o fotoğrafı kim

görse İnanır Eren'in gönlünü almam lazım

bu sefer öyle kuru bir özürl

Affetmeyecek beni

sen hiç merak etme hemen alacaksın

kocanın

gönlü

nasıl Senin Kumru teyzen Aşk doktorudur

bilmiyor musun Kaç kere nişanlandım

sözlendim ben bile unuttum yol söz

konusu Gönül İşleri ise doğru

adrestesin Öyle mi diyorsun ya Tabii

ya ikizi diye barıştır

dışarı çıkmayacaksın

Tamam

çıkmam sizi barıştırdı sonra da o

kaynama belasına gelecek sıra o Kıymık

Başınızda Durdukça bu evde size huzur

yok Bana da huzur yok o kıymığı bir an

önce yollayayım ki bu eve bir güzel

yerleşeyim Ama nasıl olacak ki

o bak bir erkeğin gönlüne almak

istiyorsan

midesini boş bırakmayacaksın

o midenin anahtarı maalesef annesinin

elinde o konuda hiç şansım

yok yapma

ya kötü oldu

bu

Tamam mideyi

geçelim Bence sen sen bu çocuğa Şiir oku

romantizm her zaman işe yarar Ay teyze

ne şiiri ya ben hiç anlamam ki sevmez

zaten öyle

şeyler Tamam Bu da

olmadı

Buldum şarkı söyle Yok daha

neler ya ona yok buna yok seç duygusal

bir şarkı söyle

kocana bak nasıl indiriyor yelkenleri

suya teyzeciğim biraz daha böyle

yapabileceğim bir şeyler üzerinde mi

konuşsak Tamam o zaman hiçbir şey

olmamış gibi davranma

taktiği kocan içten gelince onu bir

güzel karşıla Bak şimdi izle

beni önce yüzün

gülecek ayakların suda yüzen nazlı bir

kuğu gibi

olacak sonra gözlerinle etkileyeceksiniz

iş ve biraz ve bak yelkenleri nasıl suya

indiriyor

gör

denerim adam karısını hırsız sanmış

polisi İpar etmiş olaya bak şu sürekli

kavga eden çift değil mi bu ta kendileri

ta kendileri

Buyurun Herkese iyi günler Allah

kahretsin kumar borcunu almak için evime

kadar gelmiş manyak her ne yapım Ben

şimdi ben tanıtayım size Kazım beyi

kendisi Hayırlı bir iş için

aramızda Yakında bir iş anlaşması

imzalayacağız kendisiyle

tanıştırayım halilin ablası Gülhan eşi

Tekin

abi teyzesi Songül Hanım annem Tüle

asanı Memnun

oldum Hoş geldiniz Hoş geldiniz Hoş

geldiniz Kazım

bey Hoş bulduk tekim Bey işleriniz

güçleriniz nasıl kasabal uç kuşa borcu

varmış inşallah Sizin böyle bir

sıkıntınız

yoktur çok şükür

Allah bozmasın Vallahi İnsanın Halil

Fırat gibi bir akrabası varsa sırtı yere

gelmez seninle işim sonra göreceğim sır

bekle önce şu Halil fıratı Yolumuzun

üstünden sürelim ayakta kaldınız Buyurun

oturun anlatın bize Neymiş bu ortaklık

meselesi kım Buyurun lü

Serdar Bey'in kasabayı bilen toprağı

tanıyan tecrübeli birini aradığını

duyunca ben de Zeynep Hanım'ı aradım iyi

yapmışsınız

Sen Kasabanın yabancısı sayılırsın

Halila Nasıl Alışabildin mi yok

Kazım ben bu Kasabanın yabancısı

sayılmam yanlışın var o zaman bilirsin

yeşil Pınarın havasına güvenilmez bir

bakmışsın Güneş açmış bir bakmışsın

fırtına kopmuş tedbirli olmak

lazım Ben ne açan güneşe Aldanırım

ne de kopan fırtınaya hazırlıksız

yakalanırım sen o kafanı yor

mu Çiftçi adam mı Halila ona kafayı

yormayacağım

Zeynep Halil imzayı atana kadar Dönmek

Yok bu yolda Ah Zeynep Ah ne yaptığının

farkında

değilsin yemekler de bu arada 10

numaraydı

Afiyet olsun Afiyet olsun

kızım sen nereden buldun bu adamı hiç

gözüm tutmadı anne

iş Ay ne sevimsiz bir adam Zeynep tam

layığını

bumuş süle de Gün Doğdu aklımda ne

tilkiler dolanıyor Kim bilir

Buyurun bacım Hele o benim getirdiğim

baklavayı da servis et uzuna kaçmadık

güzelini sahibimiz için Peki

efendim Sen Serdar Bey'in teklifini

kabul etmeyince Bizim de Yolumuz açıldı

ben o yolu tıkaması

bilirim yarınki ihal de bizim olacak

artık bizi tutabilene aşık olsun değil

mi Zeynep hanım Hadi neden bu kadar inat

ama ben yerinde

olsam o kadar emin

konuşmazdım İyi olan kazansın o

zaman

diyelim

Buyurun Afiyet

olsun benim haram yok sen onu Zeynep

hanıma ver

oin olur Ben

alayım Sağ ol

canım Teşekkürler Kazım bey çok

naziksiniz Afiyet olsun Ne demek

seynap şu ortaklığı bir imzalayalım daha

çeriz

ya sa

yapabilirsin hoş geldin

işim varsa çıkayım

Yo

çıkma Günün nasıl geçti Yoğun

muydu biraz yoğundu

Evet Aç

mısın Tam senin seveceğim Bir kurabiye

tarifi buldum fundan da yayın çıktı Ne

istersen sıcak sıcak

ya da yemek yapabilirim

sana yok Aç değilim Sağ

ol ben de aç değilim

aslında o zaman Ne yapsak ki çay

demleyeyim istersen

H Selma ne

oluyor sence

Selma iyi misin Çok iyiyim

Sen sel ne

var ne bu tuhaf tuhaf hareketler

tavırlar iyi olduğuna emin

misin İyiyim

Eren aramızı düzeltmeye

çalışıyordum aramızı düzeltmeye

çalışıyorsun öyle mi düzelteceksin

aramızı Eren ben o fotoğrafı Yırttım

attım hiç meselemiz kalmadı artık bizden

inanmaya mı karar verdin

bana konuşulacak bir şeyimiz kalmadı mı

Yani

artık Kusura bakma

s kalbimi istediğin zaman kırıp

istediğin zaman Tahmin edebileceğim bir

şey

değil Eren

haklı Çok saçmaladım

ya cilve yapmayı bile beceremedim Aferin

Selma tepti

işte İyi akşamlar Kazım bey iyi akşamlar

Bir gün Benim çektiğime de beklerim ayrı

çak size kusu da keserim ha kestiririm

bekle hala duruyor istemiyorum

anlamıyor

A sağ olasın

koçun bu silah da ne şimdi

intikam alacağım diye muhatap olduğun

adamlara bak Sırf bana sözleşmeyi

imzalatmak için

yapıyorsun anlaşmayı ne zaman

imzalar Serdar Bey tar verdi

mi Şu Yaren ihaleyi bir atlatalım ben

size haber vereceğim ben kazanacağıma

göre Siz şimdiden sözleşmeyi hazırlayın

Sen Boşuna yorulma karım hani kağıt

israf olmasın o yüzden diyorum

n ne yapıyorsun Dur bak Ben sıkılmaya

başladım artık sana yürü dedim

geçiriyor o Kazım denen elifle

iletişimini keseceksin yanında yören

çevrende Çiftliğin etrafında

görmeyeceğim o

hırsızını Hadi Zeynep iyice yüklen Böyle

giderse ökes yenilir atar

imzayı Bu benim işim Ben senin nl

kiminle karışmam Sen de benim kiminle

çalışacağıma karışamazsın

Zeynep o adamla iletişimini keseceksin

Dedim Zeynep çıldırtma beni olmaz benim

Serdar Bey'e bir ortak bulmam lazım çok

daha iyi adaylar vardı ama senin sayende

hepsi gitti Bu benim son

şansım son şansın öyle mü

öyle yarın o Kazım nenen Elif ihaleyi

kaybedince bu ortaklık zırvana da

bitecek ama sen pişman olacaksın

Zeynep Benim sevmediğim bir adamla

düşmanım olan bir adamla ortaklık kurdun

Sen çok pişman olacaksın

gıcık o ihaleyi kazanırsa hayatta

imzalamaz

sözleşmeyi Eğer ihaleye girmesini

Engellersen Serdar beyle olan ortaklık

anlaşmasını imzalar

ihalede kaybettiğinin kat be katını

kazanacak zaten bu iş onun

hayaliydi ikimizin de hayalinin gerçek

olması için ihaleyi kaybetmen lazım

Ali Ama ben bunu nasıl

başaracağım Nasıl engel olacağım ona

Ay ben bu manzaraya

bayıldım ev de

güzel iyi kapak attım vallahi

buraya verdiğim taktiklerle Selma da

eşiyle

barışır Oh yaşar gideriz üçümüz

selım Ah canım yelim benim

Gel bütün gün gez gez ayaklarım şişti

azcık terasta Keyif yapayım

dedim İyi yapmışsın teyze ne oldu bir

tane ne Bu

surat senin verdiğim taktikleri yapmaya

çalıştım Ama işe

yaramadı Eren çekti gitti

Bir de kızdı

bana benim taktikler muhteşemdi de bu

kim bilir ne yaptı da kaçırdı

adamı Teyze ben ne yapacağım Nasıl

barışacağım

erenle cüz kalmak istemiyorum onunla Ben

taktik var Lütfen bir şey

söyle Belli ki konuşarak Hall olmayacak

mektup yazacaksın

K vurvur buruna konuşu bunlar her

duymu sanki Ereni böyle karşına almışsın

da içini döküyor muşsun gibi düşün

mektup mu

sıkıştırarak

yazacaksın öyle haber bülteni yazar gibi

değil Bak öle

öğrenime aşk mektubu yazacağın

Demek benim oğlumun dakikasında barışır

bu ekşimik onu nasıl özlediğinden ona

nasıl hasretle sarılmak istediğinden

planan bahs

edeceksin Mesela şöyle Seninle baş başa

kaldığımızda seni nasıl

öpücüklere tövbe tövbe

terbiyes Tamam tamam anladım teyzeciğim

Yazarım bir şeyler Aklıma yattı Bu fikir

bir şeyler yazma Dediklerimi

yaz zaten Eren bu fotoğraf olayının da

anasının marifeti olduğunu öğrenince

yumuşayacak tır hemen bundan sonra da

annesine yüz vermez

bakılar olsun boyam ortaya

çıkacak dur öyle Kıymet dur bu mektuba

nasıl mani olduu için onu

düşün Oğlan mektupla tya gibi erirse Zin

sana bırakmaz O

kızı ben de kıymet Senem bu oyunu

bozarım

Adama bak ya evime dibime kadar

girdi yalile Bir şeyler

söylerse bu işten bir şekilde sıyrıl

lazım iş arıyor yine

Alo lafı hiç uzatmayacağım kumar borcuna

karşılık Halil'in ihale için verdiği

teklife öğreneceksin Bana yarına kadar

Millet sana nasıl öğreneceğim Kazım abi

Halil böyle şeyleri bana söylemez ki bir

yolunu bulacaksın

artık bas

Öğreneceğim nasıl yapacağım

iyi misin canım Hıı iyiyim yorgunum

biraz Ay o adam neydi öyle çok değişik

biri değil miydi içim çekildi

resmen

kesinlikle iş yapacaklarmış beraber ama

çok sık görmeyiz

inşallah amin

amin ya Bu arada çok sevdiğim pırlanta B

Yüzüğüm Var

bulamıyorum onu sen gördün mü hiç y evde

bir yerdedir işte ne sor bulsun sordum

Ama bulamadı O

da buyurun papat

Çin Teşekkür ederim canım olsun baksana

sen

buraya Benim karımın yüzüğü kaybolmuş

odamıza senden başkası

girmiyor kes biliyorsundur

yü hanım da söyledi Aradım ama bulamadım

Tekin ne yapıyorsun karıcığım sen çok

iyi kalplisin çok iyi niyetlisin ben

insan sarrafıyım insan sarrafı bu gözden

kaçar

mı Nerede yüzük

söyle ben bilmiyorum Tekin Bey Gülhan

Hanım da söyledi Aradım ama

bulamadım Böyle bilip insanları sulaman

hiç hoş değil hiç doğru değil asıl

gerçeği öğrenirsen benim için hiç hoş

olmayacak

Kırım

Evet Halil em şü Kazım çok güvenli

konuştu teklif üzerinde biraz daha mı

Çalışsak Hakan fizibiliteleri

de veriyoruz zaten bunun bir aşağısı

yok o

yüzden Gönlünü ferah tut bu ihaleyi

alacağız öyle ya da böyle ya ne bileyim

Hadi beni bu adamla rahatsız eden bir

şeyler var yine de dikkatli olmamız

lazım Biz Yarın ihaleye kazanınca O adam

Elini eteğini çekecek yaş

nardan Hadi

hadi yarın kazanmamız gereken bir ihale

var

ver bakayım ne

yazdın

SIM canım

tane Ben sana demedim mi böyle haber

bülteni yazar gibi yazma

diye bu ne

ay çocuğun okudukça içi şişecek

Çok mu kötü olmuş Kötü Tabii sevgili

eşim Erem le başlamak

nedir askerlik arkadaşım O senin böyle

daha süslü daha

tutkulu daha şe yazman lazım aşki

duygularla sevgini belli ettiğin sıcacık

bir mektup

olmalı ben yazamam ki öyle

utanırım Peki iş başa düştü temiz bir

sayfa al dediklerim de harfiyen

yaz

Eren yok çok resmi oldu

bu

erenci bu da çok mesafeli oldu

eren'im He evet yaz eren'im

Eren

çok

çabalayım

çabalayım

emme

olm biz

anlaş ne kadar şanslı olduğunun farkında

değilsin çünkü sen hiç sensizlikle

sınanmadan

kediyle köpek

minik köpek

kimik yok yok yanlış anlama köpek olan

benim sensiz geçen soğuk bir gecenin

karanlığında üşüyüp

titremedi gözyaşlarına

boğulmadan böyle mi yazacağım

gerçekten konsantrasyonumu bozma ama H

Nerede kaldık birimizin olduğu yerde

diğeri huzursuz oluyor senden ayrı

kaldığım her

an bir asır gibi geliyor

inden çektiğim acılar yüreğimi dağlıyor

da dağlıyor Ay teyze bu ne Allah aşkına

ya itiz etme

yazsın

Dağlı dağılıyorum ama bir daha bölme Hem

ben sana Anan gibi

bakamı Eriyorum bitiyorum ölüyorum

Tamam bu biraz abartı oldu sil sil

sil Eren'in bu mektubu gördün mü kesin

çırpı bacaktan

ayrılacak Selman'ın mektubunu bununla

değiştirdik mi bu iş

tamamdır domates salçasıyla Acemi gelin

evine oğlumla Ben de epe düğüne

Neyse bir daha

yazayım neden yaptın bana

bunu bir açıklama bekliyorum

Neden hani böyle çek yırtıyor mıyor

atıyorlar yüzüne değ

mi öyle olacak sandın onu

bekle öyle şeyler sadece eski Türk

filmlerinde oluyor Oğlum ne yapıyorsun

sen burada dizi

izliyorum farkındasın değ Orası benim

Yım Farkındaysan Odada başka koltuk yok

parı al geç yatağına

git koyarken Bunların benim yatağıma

dökülmesini

istemiyorum Benim yatağıma niye

döküyoruz suç

ama görün Çünkü burası Aynı zamanda

benim koltuğum

Sen çünkü ne zaman bitecek bu hakin

buydu lafı tutmazsan Eğer biter birazdan

her şey yalandı

yani Bana Verdiğin

Sözler aramızda olan

bitenler hepsi yalandı öyle mi

oynur seni çok yanlış

tanımışım seni gönlü zengin biri

sanmıştım

Yanılmışım senin için artık nefesimi

bile tüketmek istemiyorum Çocuk neler

diyor ya kıza o kadar inatı gibi

adam zulm ediyor resmen kıza

sırf kızın dediği olmasın diye yokuşa

sürüyor işi

Zalim aklınca bana gönderme

yapıyorsun zorba bu

zorba bana mı laf

çarpıyor yemez misin

kız da epey sabırlı ama çocuk kırıyor

döküyor kız tamir edeceğim diye

paralıyor kendini E ne yapsın Başa gelen

çekiliyor

işte hep kız mı haklı yani Bu hikayede

adama bak adama kız neler yaşattı kim

bilir nasıl zorladı

Bunu sen bir sahneden bunu çıkardın

yani ha Hemen çözdün Yani işi Ben 300

bölümdür izliyorum bu diziyi kız H aklı

Ha bitti Hadi kalk yerine at kalk yok

Yok yok

bitmedi daha bir sürü bölüm izleyeceğim

Ben dizi gecesi bu gece E sen de izle

istersen sardı herhalde Ne oldu işim

gücüm yok oturup seninle dizi

izleyeceğim telefona çalışm kaldı

herhalde bu gece Sana uyku yok Halil

Bey o ihaleyi kaçıracaksın

Nerede bu İhale teklifi

işte burada

istediğin ihal kazim

abi kumar borcuma karşılık

ş Sen neye

bakıyorsun Sen hala ayak altında ne

dolaşıyorsun

Bak bu konaktan bir daha bir şey

kaybolursa fena olur Tamam mı Tamam

mı şimdi Kaybol Kaybol

bitmiş

bu ne yapıyorsun bitmiş kapatıyorum Yok

babaanneme baktım geldim müsaade

ederse Alo

dery konuşamadık Hiç güzel başımızda hiç

olay yokmuş gibi bir dizimiz

eksikti sessiz olursan

yalnız iyiyim Ben de

iyiyim kulaklığın yok mu yok merak etme

İnşallah bu mektubu okuyunca affedersin

beni

bu saatte banka mesajı mı olur ya Eyvah

kalktı görecek şimdi

Selma ne yapıyorsun burada

şey küpem küpemin tekini Düşürdüm de

burada bir yerde ona

bakıyordum tamam

mektubunu ver Mektubum mu ekşimek

gece icine küp aşkıyla

artık anlamadım

az kaldı oğlu Külliyen kurtulucam

bana inadından Bütün gece film

izledi desteğinizle ihaleyi kazanacağız

destek kuvvetim mışıl mışıl

uyuyor töbe töbe

saat kaç geldi mi zaman sen sen Neden

buradasın kaçırdın ihaleyi kaçırdın

değil

mi Yok

kaçırmadım teklifi Hakan

götürecek nasıl Senin de gitmen

gerekmiyor

mu kapalı teklif

usulü O yüzden gitmeme gerek yok

Merhabalar Kazım bey ben Mesajınızı yeni

gördüm

de merak etmeyin benim size çıkardığım

fiyat tekli ihaleyi kesinlikle

alacaksınız zaten Serdar Bey de

arkanızda ihaleyi kazandığımda Kazım

tarih olacak kazıyacağım Onu

Yeşilpınar'dan Tabii

tabii Halil bu ihaleyi alırsa benim

Serdar Bey çalışmam tarih

olur

tamam tamam Hakan Sonuç belli olunca

haber ver

bana hadi kolay

gelsin Günaydın y

işte kesin aklımdadır ama ben yine de

hatırlatayım bugün Zeynep ablamın doğum

günü

özel mi Kutlayacak yoksa birlikte mi

kutlarız Ona göre hazırlanacağım da

ailece kutlayacağız harika Ben hediyemi

almaya gidiyorum partiye

yetişirim Bugün Zeynep'in doğum

günü Ona özel bir hediye almam

gerek çok da Özel olmasına gerek yok

Evcilik oyunu oynuyoruz Neticede

görevimizi yapalım

yeter kimse sorun olduğunu anlamasın

bu çok güzel olur

klay Tülay birazdan gelecek ama benim

sana söyleyeceklerim var Zümrüt

Hanım Tülay Konuşurken

duydum Tülay seni bakım evine kapatacak

mış

Ne diyorsun sen be istemem Aa kim ister

ki zaten fena bir yer orası orta

yaşlılara çok kötü davranıyorlar çok

üzüldüm hemen sana haber vereyim istedim

gitmem ben gitmem gitmem gitmem

gitmem gelini Buna mı layık gördüm elin

gitmem

planın ilk aşaması

Tamam gitmeyeceğim gitmeyeceğim

Mektubunu

okudum Yani beni Affedecek Misin o kadar

harika aşk dolu Satırlar vardı ki

affetmem mümkün

değil beni boynunda zincirle kaftanı

açacak kadar sevdiğini

bilmiyordum ben de

bilmiyordum ama o an Duygu yoğunluğuyla

çık verdi

İşte

e Barıştık mı yani

şimdi barıştık gel

buraya ne olu sarılıyor Bunlar

ayrılmanız

lazımdı Neye bakıyorsun Sen öyle üstüme

eik sağlam Nein sesin yakla şe Sen

domates alacaksın buu oğlunun yastığının

altında unutmuşsun vereyim

dedim bu benim mektubu

mekt obu Bıraktın mı Bıraktım bıraktım

ama az kalsın yakalanıyordu

Hatta galiba

yakalandım Neyse teyze ya

al

mektubunu ver Mektubum

ekş Vay Kıymık Vay mektubu değiştiriyor

aklınca

Ben de daha aşki iyi olanını yazmaz

mıyım Eren okur okumaz affedecek Selma

görürsün sen

demek mektupları değiştirdin

ha bundan sonra adımlarına dikkat

et Gözüm üstünde

o kadar güzel olmuş

ki Zümrüt Hanım konuştuk biz bunları

seninle ilacını içmen için yemeğini

yemen lazım Hadi aç

ağzını

istemiyorum Senin elinden ne bir şey

yerim ne de içerim bakım evine

yollayacak

oğlum hayatta olsaydı bunlar başıma

gelmezdi O nereden çıktı zümlü Hanım ne

Bakım

Evi Sen beni istemiyorsun ama ben bakım

evine gitmeyeceğim Zeynep nerede

merel gelin gelin bu Annenizi alın

başımdan Yeter

artık

odunun beni sığdıramadı müştemil attan

bile Kovuldum ben bir de üstüne üstük

yetmezmiş gibi sana bakıyorum Hala

yaranamıyorum ihalenin sonucu ne oldu

acaba

gel Zeynepciğim

annenin sesini duydum babaannene

bağırıyor galiba kadıncağız ağlıyordu Ne

diyorsunuz siz Songül Hanım annem Yapmaz

öyle bir şey

Belki de annen Tokat atmayı bir

alışkanlık haline

getirmiştir sen bir bak

istersen Bu rezaletin üstüne artık seni

bu konakta Zeynep bile tutamaz Tülay

aslanlı Bıktım senden yeter kendine gel

artık ya ben bir günüz miyim Hepinizden

bıktım Anne sen ne

yapıyorsun

babaanne Tamam geçti Geçti Yok bir şey

gel bir elini yüzünü yıkayalım hadi

gel ben yan geçtim

gel Evet

siparişiniz Sağ ol Cemil gidebilirsin

sinirlerim

bozuldu sinirlerim bozuldu Zeynep artık

aklı gidip geliyor tut durdu benim bakım

evine göndereceksin diye nereden

çıktıysan anne Kusura bakma ama son

zamanlarda yaptıklarından sonra ben sana

pek hak

veremiyorum Sinirlerine bir hakim ol

lütfen kendine gel Art Babaanneme bir

dah böy dav istemiyorum O bizim

kıymetlimiz babamın emaneti O

bize kazandım Zeynep

Hanım nasıl oldu

bu alil nasıl kaybetti

atölyeye

gel ortaklığını kabul edecek

Yoksa sözleşmeyi alıp gideyim ben

Evet ne oldu Halil Bey 3 Kuruşluk

adamdık Hani öyle

demiştin 3 kuruşa kaybettim Hadi geçmiş

olsun Ben de seni

arayacaktım Kazım

kazandı bilmiyorum ama bizim teklifin 3

kuruş aşağısını vermiş 3 kuruş aşağısı

mı o zaman teklifimizi biliyordu zarf

açıktı Halil başta ben sen açtın

zannettim zarfı ama bir iki ağzıma haber

uçurmuş biri sana ihanet etmiş

Halil desteğinizle ihaleyi

kazanacağız Merak etmeyin benim size

çıkardığım fiyat teklifiyle ihaleyi

kesinlikle

alacaksınız bu köstebek kim olabilir

Yok yok olamaz sen

olamazsın kesin imzalayacak

Zeynep

aslanla Asla pes

etmez ihaleyi

kaybettin sonra da sözleşmeyi imzalamak

için Beni çağırdın değil

mi Bu sözleşmeyle ikimizin de hayalleri

gerçek

olacak güzel

ah fore

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.