Original subtitles

[Muzică]

[Muzică]

[Aplauze]

[Muzică]

[Aplauze]

[Muzică]

[Aplauze]

[Muzică]

[Aplauze]

[Muzică]

[Aplauze]

[Muzică]

nu l mă ascultați mă Pe ce ia spune mi

și în cul me nu

te să se hrănească oamenii cu ș ce să

mănânce e adevărat e adevărat și mai

știu și altele ule or mai teau și câte

un

câine cu cizme că din gilea din

picioarele morților la desert mă la

desert Ba nu mă la c la masa de seară

aliver cățel Taci b din gură că mi se

faci și rău un explorator polar Nu

mințește niciodată dovedește dacă ai

curaj Dovedește

[Aplauze]

[Muzică]

Dați mi un cuțit ce ai de gând să faci

cu

el ce a mă Ce mă ești nebun aruncă

mă mă de

aici Ce vrei mă să mi dai bunătate de și

zme auzi

mă Ce faci mă

Am glumit mă

Georgică lasă să n o înghiți te cred bre

te

cred dar nu i rece

Când ai să te întâlnești cu nansen acela

să i zici să se ferească din calea ta

ești periculos mă lasă mă ajung

cred ai înghițit bucata aceea de

piele Da de ce Pentru că vreau să mă fac

explorator polar

[Muzică]

circul

buf

[Muzică]

circul mă cârciuma lui culei mare

reprezentație

mare ultimul spectacol

[Muzică]

secolului bine ați venit domnule marceli

bine v am găsit pe unde ați mai umblat

domnule Mărculescu la Paris la Viena la

lvov la

Petersburg circul vine circul ia

[Muzică]

ui

reprezentație

extraordinară regina deșerturilor

călăriți trei caii

deodată sărut mânuțele doamna lise bine

ați

[Aplauze]

venit Vă mulțumesc

reprezentație

extraordinară regina deșerturilor

călărind tre bine

ven Știai că i fiica lui lizet din prima

căsătorie cu prințul Ghica salto mortale

amora

buf famc

[Muzică]

[Muzică]

ri elefant echilibr a două

piciare

bu

[Muzică]

dea familia

maroni de

zică unde fus vine

mama unde

[Muzică]

vine

[Muzică]

domnul de așa o bucurie

să

Poftiți bine ați venit domșa

[Muzică]

Bravo Bravo Bravo trara fani fani

[Muzică]

barcelon Cezar

marceli se întoarce în Ura natală după

marile succese de la

Viena afișul vech ziua domn profesor

ziua hai să mergem

Ben

la ora 6 repetiția la ora 800 ducem

scrisori la ora 10 dormire dormire nu

fare de foco nu fare de foco Amicii mto

pericoloso Presto Presto costumi de

spare tutto în una oră gata pentru

repetiția

saluti Ce faci mă băiatule bine ce mare

ai crescut Ia stai să te văd ce faci

Fugi de aici să nu ne vadă lizet că mă

omoară și pe mine și pe tine știi că n

ai voie în circ să nu te pângărești ce

faci Hai fugi fugi că mai vorbim noi la

revedere

merge în Ce da

sigur scăpăm de cufărul ăsta

[Muzică]

mamă Cine ți a dat voie să umbli în

lucrurile

[Muzică]

mele iubirea

mea iubirea

mea așa mă

întâmpini așa mă întâmpini iubirea mea

Eu alerg în toate orașele îți cump cele

mai scumpe cărți și tu ce mi spui ce

cauți în lucrurile

[Muzică]

mele iubirea mea mai sunt câteva zile

din secolul ăsta nenorocit

saltimbancii nomazii circarii rămân

undeva departe în secolul

19 Tu trebuie să mergi mai departe

anul

1900 bate la ușă iubirea mea ascultă mă

pe mine tu n ai nimic comun cu neamul

marceli iubirea mea dragostea mea mă

crezi mă crezi că te iubesc mai mult

decât orice pe lume spune mă crezi da

mămică

Da ai să ajungi cel mai mare doctor din

Iași o să plecăm de aici din hotel ăsta

împuțit undeva

departe să cumpărăm o casă

mare în Piața

Mare lasă nebuniile Astea lasă nebuniile

Că n avem bani taică tu de toți banii pe

cai Uite ce ți am adus citește și lasă

fleacurile

Astea lasă

călătoriile Lasă prostiile

nu ți trebuie mă

auzi Nu ți

[Muzică]

trebuie domnul bufon e mai nesățios ca

fiarele ne cere mereu numere noi

îndrăznețe Stai că tu a

îmbătrânit eu am amețeli când mă sui pe

cal iar sor ta înnebunit Da bine la

vrea să se mărite ca să ne alunge bufon

să rămânem pe

drumuri iubirea

mea iubirea

mea măcar tu ascultă mă

Hai fă ți un viitor

frumos așa dracu

mam citește citește dragul mam

trebui să

înveți

anatomi

papo domnul George domnul George nu i

frumos De ce aruncați cu obec domnul

George ce ce ce faci cu

frânghie eu am prăvălie serioasă aici

vine lume multă lume bună De ce vrei

matale să mă compromis pardon domnule

pincu dar a făcut mama repetiție și

neavând alte lucruri la îndemână a

aruncat obiectele mele mă rog Mă rog dar

domnul George ce ce vrei să faci domnul

George ce faci Ce faci domnul George

domnul Jorge Ține te bine Cine te bine

ce vrei să mi caz în

cap domnul pinco Vă rog să mi le

înapoiați a făcut repetiție eu Asta

înțeleg cum să nu înțeleg că doar nu

sunt tâmpit de asta am deschis prăvălii

în centru pentru că nu sunt tâmpit Dar

de ce cobor mat tale pe fereastră că

doar nu te a aruncat mama nu m a aruncat

pe mine dar a aruncat cheia și m a uitat

înăuntru Domnul te

tatarul tătarul te rog să mi le

înapoiezi ce le înapoiezi mergem

înăuntru la mine sunt în siguranță

domnul Ping Hai să le ai ce să spun l a

uitat mama

înăuntru tatarul tatarul domnul pincu ai

dreptate Dar ce să

fac bună domn pin

Bună domnul Mărculescu ia pune și mie

una de aia de a mea Cu plăcere Cu

plăcere domnul Mărculescu dacă o să

aveți puțin timp liber zilele astea aș

vrea să vă arăt ceva domnule eu nu de

timp duc lipsă Dacă aș avea o bani cât

timp am ar fi bine Auzi Dom leib da

Ai auzit ce a spus o ghicitoare la Paris

ce că nu e bine să intrăm prj în secolul

XX Cică numai așa o să ștergem anii pe

care am trăit în secolul trecut rămânem

așa ca la 18 ani 18 ani Hopa Eu n aș mai

vrea să fiu iar la 18 ani eu aș vrea să

fie mereu Cum este acuma dacă am putea

să îmbătrânim din cinci în cinci ani ce

ar fi rău

Eu știu tot de mine nu trebuie să te

ascunzi tu vrei să pleci la pol eu Asta

înțeleg doamna lizet vrea să te faci

doctor și asta înțeleg că doar nu sunt

prost că și pe mine mă doare mereu

ficatul Dar de ce nu vrei să facem o

afacere amândoi asta Nu pot să înțeleg o

afacere de milioane eu te ajut să pleci

la pol tu îmi aduci de acolo blănuri pe

care eu le vând și facem avere tu iarăși

pleci la pol eu iarăși vând blănurile tu

iarăși pleci la pol dar până când cât ai

să vrei până în anul 2000 că eu nu mă

plictisesc să vând

niciodată gata facem

Târgul Da pui matale scrisoarea asta la

poștă scrisoare Da Domnului Nan o dar

timb lu trei să l pun eu da da o să te

trec la catastif dar să nu mă spui lui

mama

afacerea

Polul

Nord să întărești brațele brațele tari

am aici o senzație

frumoasă copii da

f n ar fi bine ca tu să ai șalul

ăsta și el de acolo de sus să încerce să

Virgil în momentul în care facem urcarea

aș putea să am un șal ă să da dar mi ar

trebu un șal mai mare mai ușor așa ca de

mireasă adică un voal de mireasă bine

bine eu stric că mă amestec ce voal Vezi

că ajungi la vorba mea ai cai ești

artist n ai cai Gata te lași de meserie

n am bani de boal când o să strângem

bani o să ți fac un costum și pentru

numărul ăsta acuma la cai lu tata să mi

cumpere și mie ceva a cumpărat m toată

lumea la cai â

cit nu te băga în numărul nostru auzi

Hai mă

Virgil

e Ia să vedem noi acuma

a Arată mi te rog pe hartă

Cam pe unde încep ghețurile

veșnice Unde este

Groenlanda

ghețarii sunt tot timpul anului

acolo Ei nu se topesc niciodată soarele

nu încălzește

Unde la Polul

Nord Arată mi l și

mie pornește de la ea și desenează un

drum până la primul

ghețar dar apoi nici nu vreau să mă duc

acolo

Ce ai mă Zi mă Ți a dat sț dar ce faci p

mân z să las eu prostii de tine Asta s o

crezi tu niciodată n am să mă mai duc

acolo e o bestie Mai rău decât ăla de

Științe ce ți a făcut m a pus să iară

groelanda pe hartă zice îți dau că Câte

vrei Numai să văd că știi să te

folosești de el Hai

mă ți a fost rușine de mine Trebuia să

vii singur să ceri să știi că bunicul e

un om foarte cum se cade

Poftim mă tu ce crezi La

revedere

Urâtule Ang

coc CR tuna oameni

albi tup dec făptură

[Muzică]

monstruoasă

Tamina

[Muzică]

Tamina am să învăț limba eschimoșilor

O să vedeți

voi pericolo molto pericolo vezi de

drumul tău să nu scape o vorbă fan vrei

să pleci cu el la București ce te

privește pe tine nu

[Muzică]

merge cu

[Muzică]

[Muzică]

noi nu nu te teme că nu i spun

directorului Aș vrea să știu numai dacă

frumoasa amazoană mă părăsește acum în

plină iarnă să mi înghețe

inimioara bă copii și frați Stați puțin

și l mânați lângă voi vă răbunat și

cuvântul mi ascultați s o sculat baia în

bădica Troian și o căcat cu un cal

învățat cu numele de graur cu Șaua de

aur cu frâul de mătasă câ pița ne

groasă s ridic până la urmă fata asta mă

omoară și am rugat o apucat într să nu

se expună să nu l supere pe domnul

bufoni bă în coadă cu

câștigăm ceva bani răscumpărăm caii și

gata rupem înțelegerea cu el nici eu nu

mai pot să l suport dacă fanii se mărită

bufoni ne dă afară nici nu se uită la

contract dacă fanii s ar mărita cu un

boier bogat nu v ar mai păsa vouă de

bufan n ar mai trebui să mai faceți pe

caraghioși

știi tu ce e aia un caraghios un clown

un

saltimbanc maică ta vrea să te faci

doctor și eu nu m am opus nu pentru că

și eu aș fi de aceeași părere Doamne

ferește medicina nu i o meserie de

viitor nu s a născut și nu se va naște

nimeni pe lumea asta ca să vindece

durerile oamenilor pentru că durerile se

nasc odată cu

oamenii am lăsat o pe maică ta să

risipească

banii pe toate cărțile ale tale pentru

că mi am dat seama că nu ești bun pentru

circ dar se vede treaba că nu ești bun

deloc pentru nimic Orice om ca să poată

trăi pe lumea asta trebuie să fie puțin

salt din banc să știe să primească

picioare în fund să se ridice z îmbin

După ce a fost făcut una cu Pământul să

descopere cum gândesc proștii și unde se

întâlnesc ei cu deștepții să știe să se

poarte cu animalele mă și mai ales să

știe să aducă bucurie oamenilor și să nu

se teamă de râsul lor Pentru că atunci

când râd oamenii sunt mai buni Mă mai

frumoși mă ți arăt eu

ție mă scos din sărite acuma de Anul Nou

să ți fie rușine

laț La mulți

ani La mulți ani caraghiosul meu drag la

mulți ani la mulți ani dragostea mea n

am avut parte de copii buni dar am avut

mare noroc cu

tine iubită

[Muzică]

ah

[Muzică]

[Aplauze]

[Muzică]

[Aplauze]

[Muzică]

La mulți ani mamă La mulți ani tată La

mulți ani fratele meu mic La mulți ani

sora mea mare La mulți

ani intrăm în secolul 20 la mulți

ani la mulți ani

La mulți ani dragoste La mulți ani mulți

ani La mulți

ani Dan

Dan am intrat în vacul 20 am intrat în

veacul

20 ce frum

sunteți la mulți ani anul

1900 să vă aducă daruri multe și bucate

și iubire să trăiți În fericire să tre

salte ori cine când aude circul

[Muzică]

vine la mulți

ani la mulți ani la mulți

[Muzică]

ani M La mulți ani La mulți ani

La mulți ani cu sănătate că i mai bună

decât oate și în veacul care vine să

aveți zile semine să nu mai fie suspine

să aveți bucurii depline La mulți ani cu

dragoste altfel Viața i

[Aplauze]

Pacoste Ia mai schimbați rima măi și

sunați din zurgălăi

[Aplauze]

veacul voioși să fiți să trăiți Să

îmbătrâniți întru mulți ani

fericiți La mulți ani La mulți

[Aplauze]

ani

auguri

auguri La mulți ani

[Aplauze]

auguri auguri

[Aplauze]

priora una moneta

[Râsete]

[Muzică]

soldi soldi La mulți ani și la mulți

bani să mi curgă banii cum curg anii

sol

[Aplauze]

[Râsete]

grație Trio

marconi Cezar lizet și fani uitați la

mine ex bateți din palme când vă fac

semn un număr a Dom marconi

plătește trio marconi

[Aplauze]

[Muzică]

Au

[Muzică]

au

au Ia

[Aplauze]

uite h h

h h h

[Aplauze]

h Bravo mari

[Aplauze]

[Muzică]

[Aplauze]

bravo bravo

[Muzică]

[Aplauze]

ca la Paris exact ca la Paris ca la

Paris da mai ceva ca la Paris vă rog să

mă credeți îi cunosc locuiesc la mine la

hotel

domnule

nansen Nu am primit niciun răspuns și nu

știu ce se întâmplă cu

dumneavoastră eu doresc nespus de mult

să fac parte din expediția

dumneavoastră mă pregătesc zilnic în

vederea acestui

fapt mănânc puțin și rezist bine la

frig Vă rog frumos să nu mă uitați

[Aplauze]

[Muzică]

ah

[Muzică]

[Aplauze]

[Muzică]

Oh Oh

[Muzică]

[Aplauze]

[Muzică]

Oh

[Muzică]

k

[Muzică]

[Muzică]

[Aplauze]

[Muzică]

[Aplauze]

bine extraordinară

[Aplauze]

[Aplauze]

[Muzică]

[Aplauze]

Geo

De ce te ai încuiat Ca să te miri tu

deschide mă grăbesc ce vrei Vreau cutia

care cutie cutia care am ascuns o acolo

Hai mai repede că mă grăbesc

deschide Ce faci Ți o dau pe

geam hop Hai oată arunc o

[Muzică]

[Aplauze]

m

[Muzică]

[Muzică]

[Aplauze]

[Muzică]

qu

[Muzică]

[Aplauze]

[Muzică]

[Aplauze]

unde i fani unde i

fanny s a dus la biserică dar ce după

fiecare succes se duce să se închine

unde i fan s a dus să se mărite

Dan

[Aplauze]

[Muzică]

părinte desfaceți acest legământ nu

fericiți pe nimeni cu

el

cir

geo geo ce am făcut b ajutor copilul

[Muzică]

[Aplauze]

[Muzică]

[Aplauze]

meu Vai ce nă

[Aplauze]

cire mai repede cu cetele Hai băi Hai

Hai mă eliberezi curtea hai Hai mă n

auzi CEO Ce faceți CEO Nu nu se poate

CEO nu urcați Dați vă dați vă jos Geo

Dați vă jos nu se poate dați vă jos

nu

bani

l bani

de

[Aplauze]

acolo lasă mă f nu duce lasă lasă mă fă

Stai lasă mă

[Aplauze]

f Hai marceli luați

[Aplauze]

caie repede

cai repede fanny jos fani fanny Dă te

jos

fani jos fani

m

mama lasă mă Lil lașule nu te las lașule

ce Nenorocire a băgat o groază de parale

i am spus tu Ionel ai grijă

p Anne

[Muzică]

[Muzică]

[Muzică]

[Muzică]

lasă Tată nu fi supărat mâine dimineață

ajungem la București dacă reușesc să l

conving pe domnul sidoli de mâine

începem o viață

nouă bine că n a prins ziua asta

[Muzică]

vrei să maci

[Muzică]

puțin a

acuma Dormi

Da

damina

damina Adi Polul

Nord De ce nu mi scrii domnule nen

[Muzică]

poftiți poftiți bine v am găsit bine ați

venit româna Bună ziua Geo Ia dă jos

lucrurile hai hai hai mai repede Bine

tată

Mulțumesc Mă scuzați știți n am știut că

veniți așa de repede cu prețul rămâne

așa cum am vorb Cum să

nu ți

place așa frumos așa întors întors hai

hai

hai așa

stop acuma jos haide hai jos Hai jos Jos

jos Hai jos Jos jos jos jos Jos așa

Bravo Bravo Bravo Bravo bravo Nu ți se

pare că se chinuie cam mult culcat

culcat

culcat culcat

Bravo Bravo Bravo frumos bravo bravo Îți

place

Da cuminte cuminte

să mergem

Da dă mi l smooky

Hai formidabil spus formidabil I a

plăcut i a plăcut enorm ce Da da i a

plăcut i a plăcut foarte mult a spus a

spus că e foarte bine suntem ca și

angajați dar ne angajează Da da sigur că

da numai că trebuie să mer și tu nu mă

duc Hai du te du te du te tu la el Du

te Hai mă De ce nu

vrei Funny

Funny așteaptă trebuie să vină să l

așteptăm

Împreună

împreună nu cunosc acest

cuvânt caii Îi cumpăr pe dumneata te

angajez Dar numărul ăsta nu l veți mai

juca niciodată Nu pot accepta un număr

perimat învechit mie îmi place

frumusețea eleganța

grația Hai sus să semnați contractul dar

să Repetați un număr Senza țional un

număr tare

Hai Bună

seara ce vă uitați

așa i

Jo

ai

ter do mâncat

i

mănâncă i hai

[Râsete]

mă hai hai hai că o să fie bine și dacă

sunteți

cuminți ajungem la Petersburg

[Muzică]

[Muzică]

fj

Mersi Merci

înțeleg că mergem la

[Muzică]

[Aplauze]

circ doamnelor și domnilor gasp daam

mie Bună seara bun Sea vecer bonsoir

bonsoir Petersburg marele circ sidoli

din București susține prima

reprezentație în fața spectatorilor săi

de pe malurile nevei Deci prima

reprezentație

extraordinară de pe malurile nevei

[Aplauze]

[Muzică]

grăbiți vă spectacolul a început repede

Hai Presto Presto

[Muzică]

pentru cei cu inimile tari pentru

iubitorii curajului fani Ghica va

executa triplu salt triplu salt fani

Ghica fanny Ghica arifa visului we

[Muzică]

[Aplauze]

[Muzică]

[Aplauze]

[Muzică]

CH

[Muzică]

[Muzică]

k

[Muzică]

[Aplauze]

[Muzică]

[Aplauze]

[Muzică]

[Aplauze]

[Muzică]

h

[Aplauze]

[Muzică]

[Aplauze]

[Muzică]

[Aplauze]

[Aplauze]

[Muzică]

al

[Muzică]

[Aplauze]

[Muzică]

Ev

[Aplauze]

[Muzică]

[Aplauze]

[Muzică]

[Aplauze]

[Aplauze]

Vai fani Ce flori frumoase sunt Ale tale

știu de la cine sunt de la cine sunt

fanii stai să mă u Ce

frumoase Ce Ce înseamnă asta prig

laș nu știi Stai să întreb pe altcineva

hai

[Muzică]

[Muzică]

[Muzică]

h CH

[Muzică]

haor Hai că i tu rzim

[Muzică]

f n a

[Muzică]

venit nui niște bani

[Muzică]

[Muzică]

[Muzică]

h

[Muzică]

[Aplauze]

[Muzică]

c

[Muzică]

feci Nai

m

[Râsete]

[Muzică]

[Muzică]

laș ul alb e un animal foarte frumos și

extraordinar de deștept dumneata care

ești o celebritate în lumea Circului ai

putea să ți dai seama de valoarea lui

dariii nu există un animal mai tâmpit

decât ăsta marele Richard zavan

Îmblânzitorul n a reușit decât să l bage

într o cușcă cu un urs negru și cu un

Doc

ursul alb e un animal deștept dumneata

știi ce face când vede că l urmărești se

transformă în

altceva dacă se află pe mare îl vezi că

se

scufundă și iese la suprafață sub formă

de nerval sau Focă

nene aceia Sunt urși din neamul tup deț

ilor

știi ce înseamnă tup dec Ă știi O

scorneală

[Râsete]

fii atent la

mine după spectacol îl căutăm luăm la

rând toate cârciumile din Petersburg îi

dat toți banii Nu i am dat eu mi i au

luat pentru cei cu inimile tare eu am

văzut un urs tâmpit ursul obișn căsca în

arenă ursul alb e un animal elegant

dumneata ești european știi ce înseamnă

elegant două sticle de Vodcă și o cană

cu lapte

drai Vai

nu dumneata ești european

[Aplauze]

[Muzică]

[Aplauze]

Hai grăbiți vă hai

[Muzică]

[Muzică]

[Muzică]

[Muzică]

CH

[Muzică]

[Aplauze]

[Muzică]

[Aplauze]

[Muzică]

b

[Muzică]

[Muzică]

tată hai să l botezăm Fram Fram așa se

numea corabia lui nansen în limba

norvegiană Fram Adică înainte

înainte e bun numele ăsta așa o să l

numim Fram ascultă mă ursulache tu știi

care o să fie Numele tău de azi înainte

Fram fră mică să ții minte asta auzi să

ți ce ai să faci cu el nene Marcel îl

dresez Păi ai mai dresat dumneata fiare

sălbatice

da pe mine pe ea pe el chiar și pe biat

liset

Geo nu dormi copile scrie scrie acolo

afișul ca să l țin minte

Fram ursul

polar dresură

extraordinară a lui Cezar

marceli Cezar

marceli trebuie înfrântă fiara fiecare

din noi zace câte o fiară care mârâie

protestează

Ba vrea să mănânce Ba vrea să doarmă Ba

vrea să rămână la Petersburg Ba nu vrea

fiara din mine vrea băutură Ei uite că n

o să i mai dau Uite așa să vedem ce o să

facă până nu pun pe picioare numărul cu

Fram nu i mai dau fiare să bea Să crape

dacă nu rezistă fiara ta ce vrea Ce vrea

fiara ta vrea la

Iași la

școală vrea sar mare de la tușa Zamfira

și fiara ta ce

vrea fiara

[Muzică]

mea pra

dragoste vrea

bucurie vrea o viață nouă

[Muzică]

[Aplauze]

[Muzică]

D

[Muzică]

[Aplauze]

[Muzică]

[Aplauze]

[Muzică]

ah

[Muzică]

[Aplauze]

[Muzică]

[Aplauze]

[Muzică]

h

[Muzică]

Bună

dimineața Bună

dimineața Ce mai

faci Bine

[Muzică]

Dă Dă mi așa Hai dela uite că fuge de

baie

[Muzică]

pă ha ha

[Muzică]

Haide haide Fram Fram Haide

te duci

[Muzică]

mă Hai la

[Muzică]

băiți

Bravo

[Aplauze]

băi Hai hai

[Aplauze]

[Muzică]

Fii atent M Dar de unde i brânza asta

bună ziua bună ziua bună ziua ce i m a

trimis tata să mi dați niște ore și

niște să i spui lui taică tu din partea

mea să nu te mai trimită duminica fără

bani ai înțeles așa să i spui că a zis

cu Ana Fifi că la noi se mai și plătește

din când în când Nici nouă nu ne pică

marfa din cer așa să i spui am mai văzut

eu artiști și nu mi e rușine să le o zic

pricepi Mulțumesc vă ragă toata să ne

dați și niște gaz dacă aveți Dă i gaz și

sorta să nu mai oble cu nasul pe sus OD

dată înțarcă vă la ea și vedeți toți pe

drac sărut mână crede că dacă o aduce

trăsura la poarta mea eu leșin nu băiete

nu leșin deloc pricep nu leșin PR sărut

mă Asta i bună se fâțe când în sus când

în jos dar ce n am mai văzut artiști am

mai văzut

artiști de

fapt eu nu știu cine face un cursă ăsta

e un încăpățânat e încă mic Ai răbdare

să mai crească puțin ce să fac atunci

poate facem alt număr ști eu facem

altceva ce să facem eu nu intru în arenă

fără urs nici mort Bă nu mai bea apă

rece n auzi ge n auzi Vino încoa Bă

băiete cu cine vorbesc

eu De cât ori vrei să ți spun să nu mai

dai apă Dă Dă soră vitregă ce ești ă Ce

i da numai pe Fram l iubiți lapte pentru

Fram zahăr pentru Fram tot numai pentru

el Ia nu te mai răsfăța atât Ia treci și

tu la repetiție Hai la repetiție hai Hai

că ți a venit și ție rândul acuma Hai

sus sus sus sus așa Hai așa sus sus

bravo bravo râzi așa

fris sus sus sus sus sus sus sus sus

și tu Ce vrei mă ce i cu tine mă Ce vrei

mă nici tu nu mă asculți unde te duci

Vino

încoace Uite aici la mine Mă n auzi mă

unde Vino încoace unde te unde te ai dus

așa aici lângă

mine Ce vrei mă ce mai vrei și tu Uită

te mă la mine Vino încoace vino încoace

la mine Hai vino

încoace vino încoace auzi

[Muzică]

[Muzică]

nu se poate nu se

poate nu se poate

[Muzică]

i

[Muzică]

[Muzică]

am

[Muzică]

[Muzică]

[Muzică]

fani

am dat

[Muzică]

lovitura v am prins Nu mai scăpați Bună

seara Mă ocoliți de mult domșa nu vă

ocol dar să știți că nu am niciun

ban poate poate mâine am să încerc

să n am niciun ban să știți nu am Ăsta

este un obiect pe care l am E bun și un

obiect să știți că Noi muncim cinstit că

spectatorii e proști Ei nu știe ce e

frumos Să știi când se aplaude e un inel

la care țin foarte mult și nu pot să vi

l

dau dacă astă seară aplauzele O să fie

extraordinare Vă promit că mâine vă dau

dublu aveți cuvântul meu și

dumneavoastră mă ocoliți de multă vreme

nu te ocolesc amico deloc absolut

deloc ceasul

Bună seara stimați spectatori Bună seara

circul sidoli a fost întotdeauna în pas

cu vremea b un pas înainte grație curaj

imaginație

[Aplauze]

[Muzică]

ha

[Muzică]

[Aplauze]

nu mai f a mai rămas în rest a umplut

circul cu tot felul de prostii filme

music

modă artele se amestecă Dragu meu

[Aplauze]

Hai dați drum Bravo fani bravo

[Aplauze]

[Muzică]

[Aplauze]

bravo

[Muzică]

[Aplauze]

ah Oh

[Muzică]

[Aplauze]

[Muzică]

[Aplauze]

[Muzică]

[Aplauze]

[Muzică]

t

[Muzică]

[Aplauze]

[Muzică]

[Aplauze]

[Muzică]

s

[Aplauze]

aici lumea bine să se

veselească centura de sigura nu se poate

asta nu se poate făr legătura vă vă

rog

spectacolul continuă

[Aplauze]

[Muzică]

[Muzică]

PH

[Muzică]

tre patro

un

doi

Tre

patu

un doi

Tre pat

[Muzică]

De ce nu sari mă blegule Mă de ce nu

sari nu știi să sari sari mă sari mă

sari mă sus N auzi au

sus sus mă sus mă sari mă sus să speri

al dracului de

plec plecați mă de acolo mă că vă omor

și pe voi în bătaie mă 1 2 3 1 2 3 1 2

mai sus mai sus mai sus 1 2 3 1 2 3 Bă

de ce ești moale Mă de ce ești moale să

știi că trei la sărituri întâi sărituri

Hai gata Sus

sus sus mai sus mă mai sus mă sus sus

susă sus spune cit fani Sus sus sus sus

sus sus sus Bă tu n auzi Sus

sus sus geo geo ge nu mai pot cu

asa trebuie să sari așa ca și cum

podeaua de frige înțelegi arde te Arde

Arde Sus sus sus Sus sus sus sus să nu

mai simți pământul să stai așa în aer să

stai stai A lasă așa ia treci aici 1000

de tumbe ai să faci acuma Ia tre tum așa

una încă una înapoi și

înc să fa as lene Asta e ce nu m aș face

artist Nici de al dracului Hai mă hai

hai Hai încă o dată hai înapoi

înapoi Încă o dată unie de tumbe să faci

încă o dată înapoi Hai înapoi Încă una 2

de ori să faci încă o dată încă o dată

încă o dată

[Muzică]

Hai tata

acasă a Bună seara domnule Barcelonei

Bună seara Bună seara Bună seara Bună

seara hai tată hai în casă ce z de vecin

iar lasă mă Sea uită te la el Hai acasă

ce ți e rușine să mergi pe stradă cu

taică tu nu mi e

rușine Hai acasă tată

Lasă să nu ți fie rușine cu tatăl tău că

nu tu ți l ai ales

Nu n o să te judece nimeni pentru el mai

beau și eu câteodată câte un pahar

Nu i nimic tată toți bărbații din

mahalaua asta se întorc seara acasă pe

două cărări tu să nu bei

niciodată Ascultă mă ce ți

spun o mai ții minte pe maică ta

eu nu mi doresc nimic altceva în

viață Decât să văd cum ai crescut mare

un bărbat în puterea cuvântului

și să aud că te mândrești cu neamul tău

neamul

Marcel bizeta a fost o mare artistă

când n oi mai fi nici eu tu trebuie să

știi că sunt în lumea asta vreo câteva

orașe în care dacă ai să te duci și ai

să spui Eu sunt fiul lizete au să sară

toți oamenii și au să te ajute tată nu

vreau să trăiesc din mila

oamenilor Vreau să fac și eu ceva să

semn și eu

ceva nu mi pare rău că nu m ai lăsați să

plec la Polul

Nord Eu știu că pot să fiu artist ca voi

ca tine ca

fanii ca

mama dar nu mi place când aud pe Câte

unii spunând Sal Tim

bancii De ce oare ne disprețuiesc te

doare așa e E bine cât timp o să te

doară oare să fie bine să te doară mereu

și să i faci să și schimbe disprețul în

simpatie suntem niște

saltimbanci

saltimbanci

saltimbanci să vă pară rău când râdeți

de noi

auziți când o să plecăm de aici o să vă

pară rău

[Muzică]

Hai tată Te rog Te

rog hai și tu hai haide ză Hai pune mâna

masa asta dă masa la o parte masa asta

la o parte Ah ce greu V a mișcat

[Muzică]

ce vrea să facă nu

știu

[Muzică]

aparie Și acuma voi amândoi Haideți

haideți să vă văd tre așa

[Muzică]

Așa bravo Și acuma

[Muzică]

eu și la

public salutăm salutăm publicul

[Muzică]

ha

[Muzică]

[Muzică]

[Aplauze]

[Muzică]

[Aplauze]

[Muzică]

[Aplauze]

ha h

[Aplauze]

[Muzică]

[Aplauze]

doam doamnelor și domnilor astă seară

doi cezari și au dat mâna Cezar marceli

și cu Cezar sidoli s au hotărât să dea

cezarului ce i se cuvine un număr de

mare atracție familia marceli și ursul

polar Fram Fram Adică înainte cum spun

norvegienii familia marceli

[Aplauze]

[Muzică]

are Bravo Bravo Bravo azi vine circul cu

o poveste de

demult Azi vine circul cu povestea unui

urs Azi vine circul cu o poveste

minunată Azi vine circul cu a fost

cândva o

dată s a întâmplat unde i veșnic frig la

Polul Nord la Polul Nord cam tremura Un

vânător vestit la Polul Nord la pol

[Muzică]

vând să înțeleagă De ce i noapte tot

mereu mic ursul mamei părăsise cuibul

său când vara polară peste toate

răsări pe întinderea albă ursul alb se

rătăci s a întâmplat că s au întâlnit la

Polul Nord la Polul Nord ursul cel mic

și un vânător vestit la Polul Nord la

[Muzică]

pol Bravo

[Aplauze]

[Aplauze]

Fram este ursul din povestea de

demult eu

vânătorul care Atuncea s a

temut iar balul nostru vrea să spună

tuturor că omul și fiara se împacă

uneori adevăr

Crede mă milor la Polul Nord la Polul

Nord a fost oat într un mic fior la

Polul n la

[Aplauze]

pol spune Omul când bira l a uitat Bravo

Fram spune Omul când e singur și

înșelat

Fran e răspunsul la întrebarea ce mai ce

mai faci RAM e apelul către tine și

ceilalți

[Aplauze]

[Aplauze]

tr

[Aplauze]

[Muzică]

[Aplauze]

[Muzică]

[Aplauze]

[Muzică]

a

[Muzică]

h

[Aplauze]

[Muzică]

qu

[Muzică]

[Aplauze]

[Muzică]