All language subtitles for Sistas s08e02 Tea Time.eng

af Afrikaans
ak Akan
sq Albanian
am Amharic
ar Arabic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bn Bengali
bh Bihari
bs Bosnian
br Breton
bg Bulgarian
km Cambodian
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified)
zh-TW Chinese (Traditional)
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish
en English Download
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
tl Filipino
fi Finnish
fr French Download
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
de German
el Greek
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hi Hindi
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
id Indonesian
ia Interlingua
ga Irish
it Italian
ja Japanese
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
ko Korean
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranî)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
fa Persian
pl Polish
pt-BR Portuguese (Brazil)
pt Portuguese (Portugal)
pa Punjabi
qu Quechua
ro Romanian
rm Romansh
nyn Runyakitara
ru Russian
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhalese
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es Spanish
es-419 Spanish (Latin American)
su Sundanese
sw Swahili Download
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
tt Tatar
te Telugu
th Thai
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tr Turkish
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
vi Vietnamese
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu

Original subtitles

You know, I'm curious.

Just what kind of freak nasty stuff

were the two of you into anyway?

[Andi] Previously on Sistas...

I don't have to sit here and take--

Sit down, Andi!

This whole entire mess is Andi's fault.

If she hadn't been playing our boy Jordan

and Gary's ass at the same time,

this whole thing could've been avoided.

Everybody had a reason to kill that -- Gary.

You and I are gonna figure it out on our own.

There were severe complications during the surgery.

The patient did flatline on the table,

but our trauma unit was able to revive him.

Don't say another word, Andi.

Robin, what are you doing here?

Who the hell do you think you are

barging into my interrogation room?

I'm Andrea Barnes' legal counsel.

Who are you?

I'm Josh Watt,

otherwise known as the pissed-off FBI agent

your client royally screwed over.

Well, you win some, you lose some, Agent Watt.

This interview is over.

The hell she is.

Andi and I were just getting warmed up.

-Weren't we, sweetheart? -I am not your sweetheart.

How about two-faced black widow? Is that better?

You will not verbally abuse my client.

Oh, but haven't you heard? Andi only likes men

when they're treating her like trash.

Isn't that why you decided to marry Gary

instead of testifying against him

before a grand jury?

It is not that simple. I told you--

-That's enough, Andi. -No, go ahead, keep going,

'cause before you walked in,

she was just about to tell me what was so important

to derail a federal investigation.

See, you must be mistaken.

There's no way that my client would've even considered

divulging such information without her attorney present.

Come on, please. She is an attorney.

You ever hear the saying

"Doctors are their own worst patients"?

It goes double for lawyers.

She's not going anywhere.

Andi is a prime suspect in Gary's stabbing.

Your client has a lot to answer for.

And she has not been formally charged because?

We're still gathering evidence.

That's what I thought.

Let's go, Andi. Grab your purse.

Robin? I, uh, came voluntarily.

That's right, Robin .

So back the -- off.

Let's get one thing clear, Agent Watt.

I know who you work for.

And I play golf with the people they work for.

One phone call from me

and the only thing you'll be investigating

is how your career went down the toilet so fast.

-[chuckles] -Let's go.

Gary needs you.

Wait, what? Gary...

Oh, he didn't tell you?

Gary's still very much alive.

You asshole! Why would you lead me to believe

-that Gary was dead? -Step back.

I needed to see how broken up you'd be

at the thought of Gary laying on a cold slab in the morgue.

And surprise, surprise,

those fake tears from a greedy fianc�e

didn't fool me.

Okay, that's it. We're done here.

Thank you.

You're going to regret not cooperating

when you had the chance, Andi.

Mark my words.

Oh, and don't leave town.

[tense music]

? My girls hold me down ?

? When them boys mess around ?

? And my love life is a headache ?

? We're goin' out tonight ?

? 'Cause I'm lookin' for love ?

[hip-hop music]

Tell me everything, Doc.

Shortly after Mr. Borders was rushed into the ER,

he was transported to the trauma unit.

There was a great deal of blood loss.

We took him in right away for a six-hour emergency surgery

to repair his near-lethal thoracic stab wound.

Six hours, damn.

The stress from the trauma proved too much for him.

Mr. Borders suffered a myocardial infarction

towards the tail end of his surgery.

Speak English, Doc.

"Myocardial infarction" is a fancy way of saying

he had a heart attack.

Okay, were you able to repair his heart?

We treated Mr. Borders with thrombolytic drugs

to dissolve any clots,

heparin to prevent any new clots from forming.

You two must be really good friends.

It's hard to see him...

in the hospital room like this,

barely hanging on.

Well, the good news is

Mr. Borders survived the surgery.

So do you think he'll be okay?

He's stable,

but he's still considered critical.

Do everything you can for him, Doc, all right?

Spare no expense. Money is no object.

Gary can't go out like this.

He can't give her the satisfaction.

Give who the satisfaction?

Andi Barnes,

his conniving bitch of a fianc�e.

She's the one that probably did this to him.

[upbeat music]

Do brutal stabbings turn you on?

No, not typically,

but the thought of Gary finally getting his...

is doin' it for me.

No, tell me you're joking.

The fact that I have to tell you I'm joking

lets me know that you don't really know me.

Oh, I know you better than you think I do.

Then you know after the morning I've had,

your girl could really use some sexual healing.

So can we do this? Come here.

Honey... Come here.

Okay, that's enough foreplay.

Okay, look, I, I don't know what this is...

but I'm uncomfortable.

That's 'cause I still got all these clothes on.

Hold on.

No, Danni, Danni, Danni, please. Leave your clothes on.

Oh, okay, you want a little roleplay.

I understand.

You're the businessman in first class.

I'm the overly accommodating flight attendant.

No, no, that's not what I mean.

Or I'm the businesswoman.

You're the overly accommodating flight attendant.

Right here, mister! Champagne, please.

-[laughs] -[Danni] Thank you!

You... You're not funny.

Come here.

Listen.

Baby.

I am worried about you.

Why? I'm not the one that's in trouble.

You just spent the wee hours of the morning

being interrogated by the police.

I'm not afraid of the po-po.

How do you not know that about me yet?

You know who the -- I am, Tony?

Well, weren't you at least upset?

That my girl might be in trouble.

Right.

So talk to me.

You know what I need, Tony?

What's that?

I mean, you're right. I...

I need...

for you to -- me down. Come on.

I'm just gonna hike this up right here.

You need a check-up from the neck up, all right?

Maybe you should schedule an appointment with Cretia.

There you go! There you go!

Why I gotta be crazy

'cause I want my man to make love to me.

Danni, I want to. I would love nothing more

than to make love to you every single second

of every single day, okay?

I'm talking about benchmarking from every position possible--

That's what I'm talkin' about. Now I'ma go get down--

No, listen, just stop. Just stop for a second, okay?

I don't think sex

is the right option for you right now.

All right? I'm, I'm trying to show you

that there's something more that I can give you.

Okay? So let's just...

-take a minute and chill. -Mm-hmm, mm-hmm.

Not the right option. Yeah, okay.

Excuse me.

Wait. Where are you going?

Oh, this is what I do when I chill, so...

Danni.

[upbeat music]

I asked you a question.

Where are you off to in such a hurry?

I'm going on a work trip.

Work trip?

Yes, it happens.

If you're gonna lie to me,

at least do a better job than that.

Not all of us are as good at lying

as you are, Tamara.

Ouch.

You know I didn't invite you in my home, right?

That's because you're rude with no home training.

I've learned to overlook it.

You're gonna talk to me about home training?

The hoe that was -- my best friend?

[laughs]

[fake chuckle]

Oh, is that what you think? That Gary was your friend?

He was, yeah.

You poor simp.

Gary was never anybody's friend.

That's probably the reason he got what he got.

Hm.

So you heard about the stabbing?

I heard on the drive over here that Gary's in the ICU.

Whoever did it to him

must've messed him up pretty badly.

Yeah. So?

Got anything you wanna get off your chest?

What, you think I stabbed Gary?

I mean, you did just find out about him and me

a few hours before he ended up with a knife in him

at his own wedding.

So?

It's a hell of a coincidence.

Well, Gary's got a lot of enemies.

Could've been any one of them.

We're not talking about any of Gary's other enemies.

We talkin' about yo ass.

I wonder what the police will say

when I tell them exactly why they should put

Gary's good friend Hayden Moss

at the top of the suspect list.

[upbeat music]

-You feeling better? -Yes, thank you.

Mm-hmm.

You know, I'm really sorry you gotta go through this, baby.

Yeah.

Either way, I'm just happy to be here,

warm in your arms.

Not at that freaking police station.

Well, how about we take your mind off of all of that?

How?

[laughs]

[Rich] That feel good, huh?

[Sabrina] Yeah, I like when you do that.

[Rich] Mm-hmm.

[chuckles]

Okay, baby.

Mm, mm, hush, hush.

-Baby-- -Hush.

Do you know how sexy you are to me?

Feel free to remind me.

[giggles]

These thighs,

they're so damn luscious.

And that ass, though...

[both giggling]

The skin is silky.

Mm. You smell scrumptious.

And those eyes,

I can get lost in them.

And that smile.

-Cut it out. -Mm-mm.

This face is my heart.

You're gonna make me emotional again.

Aww, we can't have that.

[both laughing]

[coughs]

Okay! I've never--

I've never heard you make a sound like that ever!

[laughter]

All right, well, I make all sorts of sounds.

Let me show you.

Baby? What are you doing?

-What? -What are you doing?

You know what I'm doing! Stop playing with me.

Stop. Stop!

We're supposed to be at work.

What? Why? Why I gotta stop?

No, I can't right now.

You know I just harvested my eggs.

So? Okay.

Baby! [laughs]

Down, relax, okay?

-Why? -Hello?

The doctor said that penetrative sex

for the next two weeks is gonna be kind of painful.

So the clinic suggested that I wait two weeks.

Two weeks? Damn!

I mean, two weeks,

that's, uh...that's easy.

That's... [clears throat]

-That's light work. -Heck yeah!

I can abstain for two weeks.

Uh-huh. That's more like it.

Besides, it will give me an opportunity

to show you...

-Let me get that. -[laughs]

...that I know how to take care of more

than just your sexual needs.

Really?

How's that?

By being there for you.

By letting you know that you can tell me about anything.

You ain't gotta pretend for me, Sabrina.

[smooth music]

My bad, little Zackeisha and little Aaroneisha...

Girl, you are a mess.

I know you didn't just come out here

out the goodness of your heart. Why you really here, Pam?

Now, can't I just be a concerned humanitarian

coming to check on a pregnant friend,

boss, and business partner?

No. Not really, it ain't just that.

Oh, I just came to give you this.

-What? What's in the bag? -Ah, ah, ah, ah!

Let's get you settled first.

See those ankles swelling from here.

Let me get that side.

-Thank you. -Yeah.

Now isn't that better?

Yes, actually, it is. Thank you, Pam.

So I stopped by ATL Tea Time

and I brought you...

your favorite almond croissants!

Ooh!

And...

peppermint tea.

Thank you, Pam. Thank you so much.

What the hell happened to Gary?

Pam!

You came here just to gossip?

-Get out! -Okay. But if I leave,

I'm taking this soft, buttery croissant with me.

-Don't do that. -Okay, so tell me everything.

'Cause I heard on the ATL Talk

that Gary got stabbed by a gang of angry bridesmaids.

That's ain't even what happened.

So stop being stingy with the info and tell me.

I've been talking about Gary Borders all morning.

I don't wanna talk about him here at home.

-Come on! -I understand that.

That's why I wanna help you get it all off your chest.

My chest is fine.

Okay!

So what do you want to talk about?

-What else? Work. -Work!?

Yeah!

-Karen? -Hm?

I say this with the best intention,

but you need a life, girl.

Just 'cause I don't tell you my business

don't mean I ain't got no life, Pam.

If you say so.

I do.

Now, you see all these boxes?

I ordered them here by accident.

They need to be organized and then taken to the shop.

By the way, can you open for me today?

Um, pause.

You do know I ain't on the clock.

I thought you said you wanted to be helpful.

You know what? I do.

And...

after we sort...

you can fill me in on all the juicy details.

I'll think about it.

[sighs]

? Got it, got it like that Got it like this ?

? Wanna take a swing? No, I never miss ?

? Got it down bad ?

[Zac] You all fresh and ready for work?

As ready as I'm gonna be

without Andi there to have my back.

Hey, hey, hey, hey. You're gonna be fine, baby.

-What's up? -Nothing.

I'm gonna make you an omelet.

As nice as that sounds, I gotta get to work.

I'm already running late

after spending all damn morning at the police station.

Oh, that's fine. You look nice.

Thank you.

Zac, what is this?

[Zac sighs] It's a suspect board.

[Fatima] I know what it is,

but what is it doing in my living room?

[Zac] Got all the pictures off the internet.

I figured that if you was gonna be Sherlock Homegirl

and I was gonna be your Watson,

we could use a little visual aid here

to help with the unusual suspects.

I think you mean usual suspects?

Ah, no.

Have you see these mother--?

They're weird.

Wait, wait, wait, wait.

Why are you the sexy man on the board?

You think I'm sexy, huh?

-Really, Zac? -[Zac chuckles]

[Fatima] And you got me on here? I already told you I--

Um, we have to cover all of our bases?

-Okay. -Mm-hmm.

And what is...

What is this?

It's a knife.

Put that on the prime suspect.

Okay.

Where did you get this?

Oh, that's from an old Halloween costume.

I was Zac the Ripper.

You know, like Jack the Ripper?

Yeah, more like Jack ass the Ripper.

[indistinct] Keep playing with me.

Keep playing with me.

Are you sure?

That technique is giving "I stabbed Gary."

No, no, no, no, no. I didn't, I didn't, I didn't.

And if I did, I wouldn't tell you.

You know, babe, this actually looks really good,

-except one thing. -What's that?

One minor change.

The title should be...

"Who tried to kill

Gary Borders?"

[Zac] Wait, wait, wait, wait, wait, so...

he ain't die from his stab wound?

Nope. Just saw the report on my phone.

He is still alive.

He's at Vanguard Hospital in the ICU.

It's touch and go.

Yeah, he's too evil to die.

Mmm.

Okay, so, what's the plan?

Well, we start our investigation,

first proving that we-- we, you and I--

had nothing to do with this.

'Cause you know they already think we about that life.

We all had motive to punch that mother-- ticket, come on.

You know, I kind of like this little dynamic duo,

detective thing we've got goin' on.

You know, kind of like Dick Tracy, see ?

"I know who the murderer is, see ?"

We should get matching trench coats.

Okay.

Except you ain't gotta wear nothin' under yours.

-Zac. -What?

-Seriously? -Seriously what?

-Seriously? -You got time.

No, I don't. I do not have time.

[laughs]

[sighs]

[hip-hop music]

[elevator dings]

Thanks for walking me up.

Of course.

[elevator doors close]

About earlier.

Thank you for coming in when you did.

I was this close to making a mistake

and telling Agent Watt everything.

That's okay, cut yourself some slack.

You've had a lot going on.

You've had a stabbing, an interrogation...

Yeah.

Not to mention thinking the love of your life is dead.

Or could be.

Gary's not the love of my life.

He's more like the bane of my existence.

So...

Yeah, so if that's the case, why were you about to marry him?

I mean, I can understand you not wanting to tell the FBI,

especially if the details would give you motive

to want him dead.

Well, that's not why I hesitated to tell Agent Watt.

Okay, so then why are you terrified to tell everybody,

including me, the truth?

Why were you about to marry Gary right before he was stabbed?

I need to know this.

Did he have something over you?

How did you know I was being questioned

in the first place?

Um...

a colleague of mine, an old colleague,

works at the bureau.

She told me that a top attorney from my firm

was being interrogated all morning.

[Andi] I see.

And why are you back in Atlanta?

Weren't you opening the firm's UK division in London?

Yes, I was, and then I heard of Leland's passing.

I figured I should come back

and provide the firm with a steady hand

during the transition period.

I was supposed to be doing that.

[Robin] You will.

Once all this madness with Gary's behind us.

I heard about the, uh, the other partners

recommending you for managing partner.

It's quite an endorsement from those stuffed shirts.

Yeah, they were pretty impressed.

I got Marie Willis's ex next to nothing

in the divorce settlement, so...

Well, I'm not surprised at all you were able to pull that off.

You're incredible.

You're an incredible attorney, is what I meant.

You're a real asset to the firm.

Yeah, of course that's what you meant.

Otherwise you would've said goodbye before leaving.

Andi, Listen--

No, forget-- forget I said anything.

That's the past. I'm...

I'm just happy you're here now.

I'll always be here when you need me.

[bird squawking]

For all I know, you're the one that stabbed Gary.

-Me? -Mm-hmm.

Why would I wanna stab Gary?

Well, you found out that he was marrying Andi,

and he's been telling you some empty promises, right?

About you guys being together?

And you being as stupid as you are,

you believed it, didn't you?

-Whatever. -[laughs]

I bet you just crashed that wedding,

went in there, and stabbed that -- in the chest, didn't you?

[both chuckling]

It's a good thing you a tax attorney

'cause you wouldn't make one red cent

as a criminal lawyer.

Gary and I --.

And he could be an asshole. So what?

I had no reason to want to kill the man.

So you say.

You, on the other hand,

had the oldest reason in the book.

Jealousy.

[laughs]

Right, right.

So you think that I stabbed Gary for you?

Bitch, you are not worth doing no time over.

Please.

Oh, I got your bitch--

Let go of me, --!

[chuckles]

You know, when the cops find out what I know,

with your little video with Gary, mm...

You know, he was real, real abusive with you in that video.

By the way,

I took your phone.

You know, when we was wrestling?

I went ahead and sent myself a copy.

-Aww! -Who's the dummy now?

[both laughing]

Joke's on you! That video was a fake.

Mm.

Gary didn't do anything to me I didn't want him to do.

I used this video editing app on my phone

to make it look like he was hitting on me and shit.

-Wow. -Yeah.

You really are twisted, aren't you?

[both chuckling]

You know, if Gary wakes up...

you guys will be perfect for each other.

I don't want Gary. And I don't want you.

But you do need me, though, don't you?

And as much as I hate to admit it,

I need you too.

So, let's agree neither one of us gonna talk.

[sighs]

Agreed.

Good.

You want to shake on it?

Hmm.

I have a better idea.

Aw, word?

Ah.

Ah, that'll work. Yeah.

[exhales] Ooh.

How about later I come and pick you up after work

and we can go to a nice, relaxing dinner,

and then we can go for a walk, and we could...

Sabrina?

Sabrina?

Hm?

I'm sorry, what?

What's on your mind, beautiful?

[sighs]

Just this whole Andi thing.

And now they're trying to put her through all this crap.

[chuckles] Yeah, trouble does seem to follow her.

Now the FBI could be trying to accuse of her murdering Gary.

Look, baby, I haven't known Andi as long as you.

but she seems like the type of woman

that can take care of herself.

Meanwhile, I'll be the one taking care of you.

What would I do without you?

Oh, you'll never have to find out.

[chuckles]

Mm, now, how about we change the subjects, okay?

From police investigations and stabbings

to something a little more hopeful?

Yes, please. [laughs]

I am going to the fertility clinic later.

[gasps] Oh my gosh!

How did I even forget?

Yes, your fertility appointment is this afternoon!

Yeah! You know, after they take my sample,

it's only a matter of time before

I make your dream of becoming a mother come true.

Yeah.

Yeah, but it's not your dream to become a father.

Dreams change, Sabrina.

I don't know. Are you really sure about this?

Yeah, I said I would do it.

I know.

I just imagined the father of my child

being over the moon when I said, "I'm pregnant!"

You know, I just worry that you won't feel that way.

Are you kidding me? Now, look,

I may not have wanted children when we first met,

but the longer we're together,

the longer I become open to the possibilities.

And besides, I cannot imagine

a better mother for our future children

than you, Ms. Sabrina Hollins.

Oh.

Two weeks. Two weeks.

God, okay.

[chuckles]

[hip-hop music]

What are you doing in my kitchen?

Surprise.

I made you waffles, chicken sausage,

eggs, and...

a fruit plate.

You still mad?

You cheated 'cause you know waffles are my kryptonite.

And I'm not mad.

You could've definitely fooled me.

But anyways, I hope this lets you know

that I am sorry. I was trying to help.

And...I overstepped.

Mm, a little bit.

You know, um...

I get that you were trying to help,

but...

my mental health,

I think that's a journey I'm gonna take on my own.

If that's a good option for you.

That feel like a good option?

I get it. I get it.

So my sessions with Cretia? That's my thing.

I totally understand. And I got your back 100%.

Thank you.

Oh, and another thing.

When your woman wants you to make love to her,

'cause she's had a long day, a hard night,

goin' through a lot, feeling stressed, hurting...

you do it, you know? You just -- do it.

-Listen, I wanted to-- -[Danni] You pony up.

I wanted to, but I was just worried--

I was gonna use your dick as medicine

because it's just that good, and become addicted,

and next thing you know, I'm just a dick fiend!

Yes, but no, but yes, but--

You know what, Tony? You can worry

when you see me shootin' smack and suckin' -- for a hit.

That's when you can worry.

I don't need you to paint the picture for me, thank you.

I...I got it. I got it.

Thank you.

For real, Tony, I...

I'ma try something that Cretia taught me.

Okay.

I felt like my trauma was being judged by you.

And I apologize for that.

Look, I know you've gone through a lot.

I just--I didn't want you bottling up your feelings

and then using jokes to deflect.

I want you to feel like you can talk to me about anything.

Tony, I was gonna make a session with Cretia anyways.

Okay, good, if you need some time off,

I can get someone to fill in for you.

Thanks, but I really could use my coins.

You don't have any more PTO?

Wow, boy, you really don't know me, do you?

[laughs]

Okay, but look, um...

I gotta get going.

Uh, enjoy your breakfast, babe.

And I will see you in a little bit.

-All right. -All right.

Oh!

Thank you so much for all your help with this, Pam.

It's such a weight off my shoulders.

Girl, my bill will be in the mail.

I'ma send Trey to pick this up

'cause my trunk full of Roots to Riches samples.

Samples, huh? Well, what about sales?

I know you've been working that promo front.

Fabulous.

We are gaining hundreds of followers by the day

and the orders are piling in.

That's great, Pam! Good job!

Oh, I meant to tell you, I heard from Ms. Willis.

She needs an update or--

She want that business plan.

-Do you have one? -Yeah, it's simple.

I plan for us to make bank off of baby hairs.

Okay, Pam, a business plan is a document

that has things like mission statement,

production process.

It's also Roots to Riches market analysis

and cash flow numbers.

Oh, the boring stuff? That's more your thing.

Look, all the boring stuff

is what's gonna keep us in business.

Earning a few coins ain't gonna make a difference

if, at the end of the year,

we're making late rent payments again.

I'm just not good at all this math stuff.

But I am running the hell out of the social media.

Pam, sit down, come on.

Sit, sit, sit.

Help me sit. Okay, okay.

Come on. Thank you.

Now, look.

When I first started my salon,

the first thing I did before I bought any chairs

was make a business plan.

-And guess what? -What, girl?

There are grants for women

who are starting their own businesses who are Black.

-As in free money? -Exactly.

That's how I got my start

and that's what we gonna do for Roots to Riches.

Oh! Well, suddenly this business plan

-don't seem so boring. -I told you.

I wouldn't even know where to start.

It's okay. I'll make a draft.

I'll have Brina look it over.

-Okay, that's what's up. -That's it.

But in the meantime,

you can open the shop?

-You comin' too, right? -I'm comin'.

I just gotta run an errand.

All right, I'ma see you there.

I'll see you.

Leave the-- leave the--leave the stuff.

Ah, girl.

Thanks, Pam. Thanks.

[sighs]

[door shuts]

[upbeat music]

Do I look presentable?

-You look gorgeous. -Thank you.

Let me help you with this.

Okay, so I need you to make me a promise.

Mm, what's that?

That you won't be at work stressing all day.

Oh! Hm...

Did that work? Stress is gone!

-Just like that! -Hey! I'm being for real.

I don't want you up at the bank stressing about Andi.

She got herself and others into this mess.

I'm sure she can get herself out, all right?

Okay, babe, are you...

You're not blaming Andi for what happened to Gary, right?

No, no, of course not. I just...

I hate to see you and Jordan caught up in all this mess.

That's all.

Well, I can't say anything for Jordan.

But Andi didn't want me, Danni, or Karen

mixed up in this.

She didn't even invite us to her little shotgun wedding,

whatever that was.

Yeah, but come on, baby.

She had to know that her girls and the man who loved her

was gonna stop her from making a huge mistake.

Jordan is a wreck over this woman.

And Gary's in the hospital fighting for his life.

And the rest of y'all are, what?

Suspects in a damn murder investigation?

Come on.

Honestly, babe, I don't think any of the girls

are really suspects.

Except for maybe Fatima 'cause we know

she's a little gangsta...

Besides, you know, the just brought us in there

to try and intimidate Andi into talking.

Look, all I'm saying is that

if Andy would've kept it 100 with my boy,

and kept her ass away from Gary,

none of this would be happening.

Let's table the conversation.

-Okay. -Okay.

-Mm-hmm. -Mm-hmm.

-Here you go. -Thank you.

Oh!

We'll finish this.

In two weeks, we'll finish this.

Damn it.

Are you sure they didn't say a week?

We can do other things.

Oh! [laughs]

? Ah, ah, ah, ah ?

? Ah, ah, ah-ah, ah-ah ?

? Ah, ah, ah-ah, ah-ah ?

Ooeey, mm!

That was amazing.

Better than amazing.

Mm. Did you, uh...

-Twice. -Oh yeah.

Yeah, I'm gonna have to go for three next time!

[laughter]

You're trying to kill me?

Drive you insane, baby.

-Oh! -Mm.

Well, you're well on your way.

Look, um...

I know I said some foul stuff before,

but I didn't mean it.

You just really-- you hurt me, Tamara.

I'm so sorry.

Everything's forgiven.

I know we've been through a lot,

but I really see a future with us.

I do too!

-We're so good together. -Yeah.

Look.

I promise that it's you and me.

-You mean that? -Yes, baby.

'Cause if another man touches you again,

you know there's gonna be a problem, right?

I won't. I swear it!

-I am yours and yours alone. -Good.

Mind, spirit, body.

[chuckles] Okay.

Well, I gotta go to work.

I'ma use this Andi drama-- use it to my advantage.

I'm gonna see you later, okay?

[Tamara] Go get 'em, baby.

You know I will.

[door opens and shuts]

[Zac] What you think about this name?

"Taylor and Wilson Investigations"?

Hmm...

How about "Wilson and Taylor"?

You know, I think that has a better ring to it.

You really, really trying to get to me.

I'm trying my hardest with this stay-at-home dad stuff.

But you know what? Ladies first.

-Thank you. -Wilson and Taylor it is.

Whoa, wait, no, no! I got an even better idea.

What?

What about "Taylor and Taylor Investigations"?

-Okay. -Yeah?

"Fatima Taylor" does have a nice ring to it.

-Ah, yes, it does. -It does.

[Zac chuckles]

[Fatima sighs]

Where are you going? You're headed to work already?

Yeah, I mean, with Andi being temporarily indisposed,

someone has to keep an eye on Hayden's trifling ass,

-so that would be me! -[Zac] I got you,

but do me a favor, please?

We have not ruled Hayden out yet as a suspect,

so please be careful. All right?

Babe, I wish that -- would. He ain't--

[Zac] Fatima?

Fatima soon-to-be Taylor,

please be careful. Okay, Thug Life?

Somebody out here stabbin' folk.

Okay, I promise. All right?

[Zac] Yes.

All right, I'll see you later.

-I love you. -Love you too.

Later.

[kettle whistling]

Um, okay.

Are you about to make me some tea?

Well, I was gonna make me some tea.

I can make you one too.

-Yes, I'd like some. -Good.

You're my guest. I should actually be doing that.

Oh, don't worry about it. I got you covered.

Besides, I kind of know my way around.

[laughs] Touch�.

So, last I heard...

you were dating city council hopeful Jordan Williams

before you got back together with Gary.

Didn't he used to be, like, a pro-athlete and coach and...

Have you been, um, keeping tabs with me, Robin?

One hears things.

Hmm.

Yes.

Jordan and I have been involved for a few months now.

Okay.

And then you got back with Gary because...

Well, it was not by choice, trust me.

Okay, so Gary blackmailed you.

Come on, Andi.

I need to know what he had over you.

Can we get into that another time?

I just, I'm so stressed right now.

-Okay, all right, sure. -[Andi] Thank you.

So...

This Jordan guy. You're still in love with him?

Yeah.

In fact, I should probably head over there.

Um...

Oh, I can't let you do that.

I'm sorry, let me?

Robin, I don't need your permission to see Jordan.

As your attorney, I'm strongly advising against it.

Why?

I haven't seen him since my wedding.

I need to make sure he's okay.

What you need to do is go see your fianc�.

I literally do not care at all about Gary.

Okay.

But you can't afford to let the authorities know that.

That would cement you as their primary subject.

I'm telling you, it's not a good idea

to go see Jordan right now.

Wait, how would the FBI or the police know

that I went to go see Jordan?

You're being watched, Andi. I guarantee it.

-What? -[Robin] Listen, listen, listen.

If there's one place you need to be seen right now,

it is up at that hospital,

playing the dutiful, concerned fianc�e

at Gary's bedside.

I would rather pluck out my eyelashes one by one.

-Okay. -Don't make me, please...

It's optics.

It's optics, Andi, think about it.

How would it look if a reporter saw you with your ex

while your fianc� was up in the ICU,

fighting for his life?

I find this conversation interesting

because, you see, you're my ex,

and you're in my home alone with me.

So, how does that look? What are the optics?

How does that look?

Um...

Not great.

[chuckles]

[elevator dings, doors open]

Oh, um...

[indistinct chatter]

Hey, Andi.

Hey, ladies.

What's going on here?

You wanna explain, Andi?

What the hell he's doin' here?

-Oh! -Oh, my!

My, my, my.

[Danni] Next on Sistas...

Robin is now representing me.

Oh!

He prevented me from telling the agent everything.

Because I know the first thing my girl's gonna do

is put you out on your smug ass.

If she makes managing partner.

I need to see you in Andi's office.

Now.

Oh yeah!

Somebody's getting fired!

[music]

[music]

[music]

Repair and Synchronization by Easy Subtitles Synchronizer 1.0.0.0

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.