All language subtitles for FLVA-051

af Afrikaans
ak Akan
am Amharic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bn Bengali
bh Bihari
bs Bosnian
br Breton
bg Bulgarian
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified) Download
zh-TW Chinese (Traditional) Download
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish
nl Dutch
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
tl Filipino
fi Finnish
fr French
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
de German
el Greek
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hi Hindi
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
ia Interlingua
ga Irish
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranรฎ)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese) Download
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
fa Persian
pl Polish
pt-BR Portuguese (Brazil)
pt Portuguese (Portugal)
pa Punjabi
qu Quechua
rm Romansh
nyn Runyakitara
ru Russian
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhalese
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es-419 Spanish (Latin American) Download
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
tt Tatar
te Telugu
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tr Turkish
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
uz Uzbek
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu

Original subtitles

50ๅ††

200ๅ††200ๅ††

150ๅ†† 150ๅ†† 150

ใ„ใ‚„ ไป–ใซใชใ„ใ‚‚ใ‚“ ใชใ‚“ใ‹

ใ‚ใ“ใ†ใ„ใ†ใ‚ขใ‚ฏใ‚ปใ‚ตใƒชใƒผใ ใฃใŸใ‚ ใ‚ขใ‚ฏใ‚ปใ‚ตใƒชใƒผ

ๅคชใฃใกใ‚ƒใฃใŸใ‹ใ‚‰ใ“ใ

ใชใ‚“ใ‹ใ‚‚ใ†ใกใ‚‡ใฃใจใชใ‚“ใ‹

ใ‚‚ใ†ใกใ‚‡ใฃใจ

ๆฐ—ๆŒใก

ใกใ‚‡ใฃใจ ๅฎ‰ใ„

ใ“ใ‚Œใง

Paypay ใ—ใ‹ไฝฟใˆใชใ„ ใ—ใ‹ไฝฟใˆใชใ„

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†

ใ‚ใจใชใ‚“ใ‹ไปŠๆŒฏใ‚Šใพใใฃใฆใ‚„ใฃใฆใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‹ ใฏใ„ใฏใ„

ใฉใ†ใงใ™ใ‹ ใ„ใ‚„ใชใ‚“ใ‹ใกใ‚‡ใฃใจไปŠๆ’ฎๅฝฑใงใชใ‚“ใ‹ไฝฟใ†่กฃ่ฃ…ใจใ‹ๆŽขใ—ใฆใฆใฏใ„

ใชใ‚“ใ‹ใกใ‚‡ใฃใจใญ ใ‚ฐใƒฉใƒ“ใ‚ขใฟใŸใ„ใชใฎใซใกใ‚‡ใฃใจใ‚„ใฃใฆใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉๅฅณใฎๅญๆฅใพใ™ใ‹ใญ

ใ“ใ†ใ„ใ†ใƒ’ใƒผใƒซใจใ‹ใฉใ†ใงใ™ใ‹ใญ

่ถณใŒๆผใ‚Œใ‚‹ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‹ใช ใฃใฆ ใฏใ„ใฏใ„

ใจๆ€ใ†ใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉ ใ“ใฎ่พบ ใกใ‚‡ใฃใจ็ตๆง‹ไผš็คพใซใ‚‚ใ‚ใ‚‹ใ‹ใ‚‚ใ—ใ‚Œใชใ„ใงใ™ใญ

ๅฐ้“ๅ…ทใจใ‹ใ‚‚ๆŽขใ—ใฆใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‹ ใใ†ใใ†ใชใ‚“ใ‹

ใƒ–ใƒฌใ‚นใƒฌใƒƒใƒˆใจใ‹ใฉใ†ใงใ™ใ‹

ใƒชใ‚ปใƒƒใƒˆ

ใใ‚Œใฏ ใกใชใฟใซ ใ„ใใ‚‰ใใ‚‰ใ„

ใ“ใ‚Œใฏ20ๅ††ใง20ๅ††ใง่ฒทใˆใ‚‹

ใ‚ใ‚ใงใ‚‚ใกใ‚‡ใฃใจใใ‚Œ ้–“ใซๅˆใฃใฆใ‚‹ใ‹ใช ใ†ใ‚“

ใ‚นใ‚ซใƒผใƒˆใจใ‹

ใ‚ใ‚นใ‚ซใƒผใƒˆ ใ‚ใใ‚Œใชใ‚“ใ‹ใญไฝฟใˆใใ†ใ‹ใ‚‚ใ—ใ‚Œใชใ„ใฃใ™ใญ

500ๅ†† ใ‚‚ใ†ใกใ‚‡ใฃใจๅฎ‰ใใชใฃใŸใ‚‰่ฒทใŠใ†ใ‹

ใฃใฆๆ€ใ†ใ‚“ใ™ใ‘ใฉ 500ๅ††ใ‹

ใ†ใƒผใ‚“

ใใ†ใ ใชใ‚

ใใ—ใŸใ‚‰ใ„ใ„ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‹ใˆใงใ‚‚ใชใ‚“ใ‹ใญ

ใ‚ตใƒผใƒ“ใ‚นใ—ใŸใ‚‰ใ„ใ„ใงใ™ใ‹

ใ“ใ†ใ„ใ†ใฎ

ใ‚‚ใ†ๅฐ‘ใ—ไธ‹ใ’ใฆใใ‚ŒใŸใ‚‰่ฒทใฃใกใ‚ƒใ†

ใ†ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใญ

ใ„ใ„ใงใ™ใ‹ ใ†ใ‚“

500ๅ††ใงใ™ใ‹

ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‹ ใ‚ทใƒงใƒผใƒˆใƒ‘ใƒณใƒ„

ใ†ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใ‚ใใ‚Œใฏใ„

ใ‚‚ใ‚‰ใฃใฆใ„ใ„ใงใ™ใ‹ ใฏใ„

ใ™ใ”ใ„ ใชใ‚“ใ‹ ๅ•†ๅฃฒไธŠๆ‰‹ใ„ใฃใ™ใญ ใใ‚“ใชใ“ใจใชใ„ใงใ™ใ‚ˆ ใชใ‚“ใ‹่‰ฒใ€…

ใฏใ„

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™ใญ ใฏใ„ ใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™

ใงใ‚‚ใญ ใ‚‚ใ†ใกใ‚‡ใฃใจใชใ‚“ใ‹ใญ่‰ฒใ€…่ฒทใŠใ†ใ‹ใชใฃใฆ

ไฝ•ใŒใ„ใ„ใงใ™ใ‹

ไปŠใ•

ใฏใ„

ใƒžใ‚นใ‚ฏใ‚’ๅฃฒใฃใฆใชใ„ใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ ่จ€ใฃใฆใชใ„ใ‚ˆ ใ‚ ใงใ‚‚ๅ…จ็„ถใใ‚Œใ ใฃใŸใ‚‰

ใŠใ˜

ใ“ใฎ่พบใฎๅ•†ๅ“ใชใ‚“ใ‹ใซ ๅ€คๆฎตใคใ‘ใกใ‚ƒใ†ใ‚ˆ ใคใ‘ใกใ‚ƒใ†

ใ‚ใ“ใฎใƒžใ‚นใ‚ฏใฃใฆใ“ใจใงใ™ใ‹

ๅคฑใฃใฆ

ใ“ใ‚Œใ‚’

ใ“ใ‚Œใงใ„ใ„ใ‚“ใงใ™ใ‹

ใใฃใใ‚‹ ใงใ™ใ‹ ใงใ‚‚ๅ…จ็„ถ

ใ„ใ„ใ‚“ใงใ™ใ‹

ใฃใฆๆœฌๅฝ“ใงใ™ใ‹

ใ“ใฎ

ใ™ใ”ใ„ใƒชใƒƒใƒ—ใคใ„ใฆใ‚‹ใ‘ใฉๅคงไธˆๅคซใงใ™ใ‹

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„

ใฏใ„ ใ‚‚ใกใ‚ใ‚“

ไฝ•ใซใ—ใพใ™ใ‹ใ†ใ‚“ใจใญ ๆœ ใฏใญ ใจใ‚Šใ‚ใˆใšใญ ใกใ‚‡ใฃใจ็ทŠๆ€ฅใง

่ฒทใ†ใจ

ใชใใฆๅคงไธˆๅคซใชใ‚“ใ ใ‘ใฉ ใฏใ„ใ“ใ‚Œ ใŠ้‡‘ใจใ‹ใฃใฆไฝ•ๆŒใฃใฆใŸใ‚Šใจใ‹ใ—ใฆใ‚‹ๆ„Ÿใ˜ใงใ™ใ‹

ใใ†ใงใ™ใญ

ใ‚‚ใฃใจ้ซ˜ใ„ใ‚‚ใฎ

ๅ…จ้ƒจ่ฒทใฃใฆใใ‚Œใ‚‹ใจใ“ใงใ™ใ‹

ใ“ใ‚Œไฝ•ใงใ‚‚ใจใ‹ใ˜ใ‚ƒใชใใฆ

ไพ‹ใˆใฐใญ ใ•ใฃใ ใƒžใ‚นใ‚ฏใฟใŸใ„ใซ

ใจใ‹

ๅ‡บใฆใใ‚‹ใ‚‚ใฎใจใ‹

ๅ‡บใฆใใ‚‹ใ‚‚ใฎ ใฉใ†ใ„ใ†ใ“ใจใงใ™ใ‹ใซ

ใŠๅง‰ใกใ‚ƒใ‚“ใฎใคใฐใจใ‹

ๅ…ฅใ‚ŒใŸใฎ

ใใ‚ŒใŸใ‚‰

ๅ…จ็„ถใŠ้‡‘ๅ‡บใ™ใ‚ˆ

ใ„ใ„ใ‚“ใงใ™ใ‹ ใงใ‚‚็ตถๅฏพใซ

ไป–ใซใ‚‚ใค ่ชฐใ‚‚่จ€ใ‚ใชใ„ใ— ใงใ‚‚ ใชใ‚“ใ‹ใใ†ใ„ใ†ใฎใ‚„ใฃใŸใ“ใจใชใ„

ใใ‚“ใชใ“ใจใชใ„ใงใ™

ไฝฟใฃใฆใ‚‹ใ˜ใ‚ƒใ‚“ ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

็งปๅ‹•ใ—ใฆใ•

ใกใ‚‡ใฃใจ่‰ฒใ€…ๅฃฒใฃใฆใใ‚Œใชใ„ ใ‚‚ใฃใจใ„ใฃใฑใ„้ซ˜ใๆ›ธใ„ใฆใ‚‹ใ‹ใ‚‰

ใ‚ใ‹ใ‚Šใพใ—ใŸ

ใกใ‚ƒ

ๆ„›้ทนๅ› ่ฒทใฃใฆใ‚ใ’ใ‚‹ใ‹ใ‚‰

ใกใ‚‡ใฃใจ

่กŒใ“ใ†

ใ“ใ“ใฏ ็ช็„ถไบบใŒ็ตๆง‹ ๆฅใกใ‚ƒใ†ใ‹ใ‚‰

่ฟ‘ใใซใญๅ…ฌๅœ’ใŒใ‚ใ‚‹ใ‹ใ‚‰

ใใ“ใพใง่กŒใ“ใ†ใ‹

ใ‚ใฃใกใฎๆ–นใซ

ไปŠๆ—ฅใฏๅญฆๆ กๅธฐใ‚Š ใ‹ใชใ‚“ใ‹ใชใฎใใ†ใงใ™ ใ„ใคใ‚‚ใ‚ใฎ่พบใงๅบ—ใ‚„ใฃใฆใ‚‹ใฎ

้–“ใซๅˆใฃใฆใพใ™

ใ†ใ‚“ ใพใŸใกใ‚ƒ

ใ‚„ใฃใฑใ‚Šใ•ใ‚ใ‚ใ‚„ใฃใฆ

ใ‚ใ‚ใ„ใ†้ขจใซใ™ใ‚‹ใจ ใ‚„ใฃใฑใ‚Š ่‰ฒใ‚“ใชไบบใฃใฆ่ฒทใฃใฆใใ‚ŒใŸใ‚Šใจใ‹ใ™ใ‚‹ใฎ

ใพใ‚ใกใ‚‡ใฃใจ

ๅ•†ๅฃฒ ใ‚ใ‹ใฃใฆใ‚‹ใ‚ˆใญ ใใ‚“ใชใ“ใจใชใ„ใงใ™

ไบ‹ๆ•…

็‹ญ

ไฝ•ใ™ใ‚‹ใ‚“ใงใ™

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ•

ใ“ใ‚Œ ไฝ•ๅ…ฅใ‚Œใ‚‹ใ‹ใ‚ใ‹ใ‚‹ใปใ‚“ใจใซใ™ใ‚‹ใ‚“

ใ“ใ“ใซใกใ‚‡ใฃใจใ• ใ‚ใ„ใกใ‚ƒใ‚“ใฏใ„ ใกใ‚‡ใฃใจใค

ๅฏใ‚‹ใ ใ‘ใงใ„ใ„ใ‹ใ‚‰ใ• ๅ…ฅใ‚Œใฆใ‚‚ใ‚‰ใฃใฆใ„ใ„

ๆœฌๅฝ“ใซใ™ใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‹ ใ†ใ‚“ ใ‚ ใใฃใ‹ ๅ…ˆใซใŠ้‡‘ๆธกใ—ใŸๆ–นใŒใ„ใ„ใ‹

ใ„ใ‚„ ๅ…ˆใซ ใ˜ใ‚ƒใ‚ ๆธกใ—ใกใ‚ƒใ†

ใ„ใ„ใ‚“ใงใ™ใ‹

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„

ๆŒฏใ‚Šๅˆ†ใ‘ใฆใญ ๅ•†ๅ“ใ ใ‹ใ‚‰ๅ…จ็„ถ้ซ˜ใ„ใ‚‚ใฎใ„ใฃใฑใ„

ใ“ใ“

ๅˆใ‚ใฆ

ไผšใˆใ‚‹ใ‹

ใ‚จใƒญ ่ฆ‹ใฆใ‚‹ใ‹ใ‚‰

ใ“ใฎๅฃใซใƒ”ใ‚ฟใƒƒใจใคใ‘ใฆ

ใ‚นใƒžใƒ›ใ‚’ๆฉŸใซๅŽใพใ‚‹ใ‚ˆใ†ใซ

ๅ…ฅใฃใŸ

ใงใใŸๆ„Ÿใ˜

3000ๅ††ใ ใ‹ใ‚‰ใช ใ‚‚ใ†ใกใ‚‡ใฃใจใใ‚‰ใ„ใ‚‚ใ‚‰ใฃใฆใ‚‚ใ„ใ„ใ‹ใช

ใ™ใ”ใ„ใญ ใ„ใฃใฑใ„

ใƒ“ใ‚ฟใƒŸใƒณ

ๅฐ„

่ฒทใ„ๅ–ใฃใฆ

ใฏใ„

ใ‚ฏใƒชใ‚นใƒžใ‚นใ“ใ‚Œ่ถณใงๅพŒใงใญ ใ„ใ‚ใ„ใ‚ใญใ„ใ‚ใ‚“ใช็”จ้€”ใซไฝฟใ†ใ‹ใ‚‰ ใใ‚“ใชใ‚„ใค

่ชฟๅ‘ณๆ–™ใจใ‹่‰ฒใ€…

้Šใณ

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†

ไธ‹็€ใฏๅฃฒใฃใฆใชใ„ใงใ™ใญใˆ ใชใ‚“ใงๅฃฒใ‚‰ใชใ„ใฎ Ok Google ใ™ใ”ใ„

ใ‚ใฃใŸใ‹ใ„ ๅ€คๆฎตใค

ใใ†ใชใ‚“ใงใ™ใ‹

ไปŠใกใ‚‡ใฃใจไธ‹็€ ๅ…ฅใฃใฆใ‚‹ใ‚ˆใญ ใ‚‚ใกใ‚ใ‚“

ๅ…ฅใฃใฆใพใ›ใ‚“

ใใ—ใŸใ‚‰ใ•

ไปŠๅ…ฅใฃใฆใ‚‹ใ• ใใฎไธ‹็€

ใใ‚Œใง

ใณใฃใใ‚Š

ใฃใฆ

ไธ‹็€ใ‚‚ๅ…จ็„ถ่ฒทใˆใ‚‹ใ‚ˆใญ ๅคšๅˆ†

ใใ†ใงใ™

ใ„ใ„ใ‚“ใงใ™ใ‹

ๆœฌๅฝ“ใซ

ใชใซใ‚’ใจใฃใกใ‚’่„ฑใ„ใงใ‚‹ใจใ“ใ‚ ใกใ‚‡ใฃใจ่ฆ‹ใ›ใฆๆฌฒใ—ใ„ใ‹ใ‚‚

ใฟใŸใ„ใชๆ„Ÿใ˜ใง

ใ‚ใ‹ใ‚Šใพใ—ใŸ

ๅคงไธˆๅคซ

ใ ใ‘ใฉใกใ‚‡ใฃใจๆฅใšใ‹ใ—ใ„

ใ“ใ“ใง

ใกใ‚‡ใฃใจใพใš่ฆ‹ใ›ใฆใ‚‚ใ‚‰ใŠใ†ใ‹ใช

ใ™ใ”ใ„็ถบ้บ—

ๆ™‚ๅทฎ

ใฏใ„

ใงใ‚‚ใ“ใ‚“ใชใซ่ฟฝๅŠ ใ—ใฆใใ‚Œใ‚‹ใ‚“ใงใ™ ใ†ใ‚“ ใใ—ใŸใ‚‰ใญ ไธ‹็€ใฎไพกๅ€คใŒใใ‚“ใฆไธŠใŒใ‚‹ใ‹ใ‚‰

ๅŒ‚ใ„ใคใ‘ใ‚‹ใจใฉใ†ใ™ใ‚Œใฐ

้บป็”Ÿใ•ใ‚“ไธ‹็€ใ‚’ๆŒ‡ใง

ใ“ใ™ใฃใŸใ‚Šใจใ‹ใ—ใฆไธ‹็€ ใชใ‚“ใ‹ ้ฆ™ใ‚Šใจใ‹ใ• ่‰ฒใ‚“ใชใ‚‚ใฎใ‚’ใคใ‘ใฆใปใ—ใ„

ไฟฎ็†ใ—ใชใ„

ๅค‰ๆ›ดใ—ใฆใ‚Œใฐใ„ใ„ใ‚“ใงใ™ใ‹

ใŠ็ˆถใ•ใ‚“ ใ‚ˆใ่ฆ‹ใˆใ‚‹

่ถณ ๅฐ‘ใ—้–‹ใ„ใฆใ‚‚ใ‚‰ใฃใฆ

ใ‚‚ใฃใจๅŒ‚ใ„ใŒใ‚ฐใƒผใฃใฆๆŸ“ใฟไป˜ใใ‚ˆใ†ใซ

ๆ€’ใฃใฆ

ใ ใ‹ใ‚‰ใกใ‚‡ใฃใจๆนฟใฃใฆใ‚‹

ใกใ‚ƒใ‚“ใจ็›ฎใฎๅ‰ใงๆŠœใ‹ใชใ„ใจ

็”Ÿ็”ฃ่€…ใŒใ‚ใ‹ใ‚“ใชใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใกใ‚‡ใฃใจๅพ…ใฃใฆ

ใ‚นใ‚ซใƒผใƒˆใ‚ใ’ใฆใ‚‚ใ‚‰ใฃใฆใ„ใ„

ใ™ใ”ใ„

็ถบ้บ—ใ ใญ

ใƒใƒ™ใƒƒใƒˆใŒใ‚ใ‚Šใพใ™

้›ฃใ—ใ„

ใ‚‚ใ‚‰ใฃใฆใ„ใ„

ใ™ใ”ใ„ใญ

ใกใ‚‡ใฃใจใ—ใ‚ƒใŒใ‚“ใงใ‚‚ใ‚‰ใˆใ‚‹

ๆนฟใฃใฆใ‚‹ใญ

ใ‚„ใ‚ใฆใใ ใ•ใ„

ใ‚ใกใ‚ƒใใกใ‚ƒ ๆนฟใฃใฆใ‚‹ ใ™ใ”ใ„็พŽๅ‘ณใ—ใใ†ใ˜ใ‚ƒใ‚“ ็พŽๅ‘ณใ—ใใ† ใฃใฆใฉใ†ใ„ใ†ใ“ใจ ๅฟ™ใ—ใใ†

ใกใ‚‡ใฃใจๅพ…ใฃใฆ ใกใ‚‡ใฃใจใƒ„ใƒณใจใ™ใ‚‹ใญ

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใญ ใ“ใ‚Œใ˜ใ‚ƒใ‚ใกใ‚‡ใฃใจๅคงไบ‹ใซใ™ใ‚‹ใ‚

ใšใฃใจๆฅฝใ—ใ‚ใ‚‹ใ‹ใช

ใงใ‚‚็ตๆง‹ใŠๅฐ้ฃใ„็จผใ’ใŸใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„

ๅฌ‰ใ—ใ„

ใฉใ†ใ„ใ† ใ“ใ†ใ„ใ†ใ“ใจใ™ใ‚‹ใŠใ˜ใ•ใ‚“ใฃใฆ

ๆ–ฐใ—ใ„ไบบใ‚‚ใ„ใ‚‹ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใชใ‚“ใ‹ใ•

ใชใ‚“ใ‹ ใƒˆใ‚คใƒฌ่กŒใใŸใ„ใจใ‹ใชใ„ ไปŠ

ใกใ‚‡ใฃใจใ—

ใใ‚Œใฏใฉใฃใก

ใฉใฃใก

ใŠใ—ใฃใ“ใจใ‹ ใ‚ ใใ†ใใ†ใใ†ใใ†ใใ†

ไปŠ่กŒใใŸใ„ใฃใฆใ“ใจ

ใ“ใฎ

ๅ…ฅใ‚Œใฆใใ‚Œใชใ„

ไฝ•ใ‚’

ใ„ใ‚„ใใฎ

ใŠใ—ใฃใ“

ใ“ใ‚Œใซใ†ใ‚“

ใ‚ ใใฃใ‹ ใŠ้‡‘ใ ใ‚ˆใญ

ใ‚‚ใ†1ๆœฌ1ๆœฌ ใ“ใ‚Œใงๆ›ธใ„ใจใ‚‹

ๆœฌๅฝ“ใซ

ใ„ใ‚„ใ‚‚ใ†ๆœฌๅฝ“ใซๆฌฒใ—ใ„ใชใฃใฆ ใกใ‚‡ใฃใจๆ€ใฃใฆใฆ

ใ“ใ“ใซๅ…ฅใ‚ŒใŸใ‚‰ใ“ใ‚Œใ‚‚ใ‚‰ใˆใ‚‹ใ‚“ใ ใ‚ˆ 1ๆœฌใง

ใ™ใ”ใ„ๅนด้‡‘่ก“

ใƒกใƒขๅ‡บใ—ใŸใ‚‰ใ•ใ‚‰ใซใ‚‚ใ†ใญ

ใใ‚Œใ ใ‘

ใ‚ใ‹ใ‚Š

็พŽ่ก“ ใ‚ฟใƒƒใƒ ่ฆ‹ใฆใฆใใ ใ•ใ„ ใ˜ใ‚ƒใ‚ ๅ‘ใ“ใ†ใฏ ๅ‘ใ„ใฆใ‚‹ใ‚ˆ

่ฆ‹ใชใ„ใงใใ ใ•ใ„ใญ

ใ†ใ‚“ ็ต‚ใ‚ใฃใŸใ‚‰ ใ˜ใ‚ƒใ‚ ๆ•™ใˆใฆ

ใƒ•ใ‚กใ‚คใƒซใฎไธญใฎใ‹ใช

ๆญข

่ถณใ‚Šใใ† ่ถณใ‚Šใใ†

ใˆ ใ‚‚ใ†1ๆœฌ ๆธกใ—ใฆใ‚‚ใ„ใ„ใ†ใ‚“ใ‚ใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใกใ‚‡ใฃใจๅพ…ใฃใฆใญ

ใ‚‚ใ‚‰ใฃ

ๅฏใ‚‹ใ‹ใ‚‰ ใใ“ใซ

ใ—ใ‚ƒใŒใ‚“ใงใ—ใพใฃใฆ

ๆฅใšใ‹ใ—ใ„

ใ“ใฃใกใ‚‚ ๆŠœ

ใ™ใ”ใ„

ใคใ„ใฆใใŸ

ใกใ‚‡ใฃใจ

้•ๆณ•ใงใ‚‚ๅฃฐๆ˜Žใ‹ใชใ„ใคใ‚‚ใ“ใ‚“ใชๆ„Ÿใ˜

ๅ‡บใŸใ‚‚ใ‚“ใญ

ใ“ใ‚ŒไปฅไธŠ ใกใ‚‡ใฃใจ

ใกใ‚‡ใฃใจ่ฆ‹ใ›ใฆใ‚‚ใ‚‰ใฃ

ใใ†ใ ใชใจๆ€ใฃใŸใ‹ใ‚‰

ใกใ‚‡ใฃใจ่กŒใฃใกใ‚ƒใ†

ไฝ•ไฝ•ไฝ•

ใˆ ๅพ…ใฃใฆๅพ…ใฃใฆๅพ…ใฃใฆๅพ…ใฃใฆๅพ…ใฃใฆๅพ…ใฃใฆ

ๆ˜Žๆ—ฅ5ๆ™‚

ๅฐ‘ใ—

ใŠใ—ใฃใ“ใงใ™ใ‚ˆ

ใ„ใ‚„ ใ™ใ”ใ„็พŽๅ‘ณใ—ใ‹ใฃใŸ

ใชใ‚“

ใชใ‚“ใ ใ‚ใ† ใ‚„ใฃใฑใ‚Š

่‹ฅใ„ใ‹ใ‚‰ใ•

ใ‚ใพใ‚Š็™–ใจใ‹ใชใ„ใ‚ˆใญ ใชใ‚“ใ‹่‹ฆๅ‘ณใจใ‹ใ‚‚ใ‚ใ‹ใ‚“ใชใ„ใงใ™ใ‚ˆ

ๆฌฒใ—

ใ‚ใ‚ŠใŒใจ

ใ™ใ”ใ„็พŽๅ‘ณใ—ใ‹ใฃ

ใ˜ใ‚ƒใ“ใ‚Œใฏใ•8ใจ

ไปŠใฎใญ ใ‚ใฎ ๅธฐใฃใŸใŠ้‡‘

ไปŠใฉใ“

ใฏใ„

ๆผใ‚Œใกใ‚ƒใฃใŸ

ๆ‹ญใ„ใฆใ„ใ„ใงใ™ใ‹

ใ‚ขใƒ›

ใ‚ใฎใ•

ใกใ‚‡ใฃใจใŠใ˜ใ•ใ‚“ใชใ‚ใฆใใ‚Œใ„ใซใ—ใฆใ„ใ„ใ‹

ไฝœใ‚Š

ใ˜ใ‚ƒใป

ใ‚„ใ‚‰ใ›ใฆใ‚‚ใ‚‰ใฃใฆใ‚‹ใ‹ใ‚‰ ไปŠๆ—ฅใ„ใฃใฑใ„ ใŠ้‡‘ ็”จๆ„ใ—ใฆใใŸใ‹ใ‚‰

ใŠๅ‰ใŸใกใŒไฝใ‚€ใฎใฃใฆ

ใ‚„ใฃใฑใ‚Šใกใ‚‡ใฃใจๅซŒใ ใฃใŸ

ใ˜ใ‚ƒ

ใ„ใ‚„ ใณใฃใใ‚Šใ—ใŸใ‘ใฉ

ใ‚„ใ‚Œใฐใชใ„

ใญใใ†ใ„ใ†ไบบใ‚‚ใ„ใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใ•

ใฉใ†

ใกใ‚‡ใฃใจ

ใญ ใพใ ใŠใ—ใฃใ“ใกใ‚‡ใฃใจใคใ„ใฆใ‚‹ใฎใฏใ•

ใ‚‚ใฃใŸใ„ใชใ„ใ—

ใญ ๆ‹ญใ„ใฆ ๆตใ—ใกใ‚ƒใฃใŸใ‚‰ใ•ใŠ้‡‘ใซใชใ‚‰ใชใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใฟใกใ‚ƒใ‚“ใฎใŠไป•ไบ‹ใใฎใใ‚‰ใ„ไพกๅ€คใŒใ‚ใ‚‹ใ‚“ใ 

ใใ†ใชใ‚“ใงใ™ใ‹

ใใ—ใฆใ‚‚ใ‚‰ใˆใชใ„

ใชใ‚“ใงใ‚ˆใ‘ใ‚Œใฐ

ใฉใ†ใ™ใ‚Œใฐ

ใใ†ใใ†

ใ˜ใ‚ƒ ็‰‡่ถณ ่ฝใจใ—

ๅฒกๅดŽ

ใ‚ใ‚ ็พŽๅ‘ณใ—ใ„

ใ‚ใ™ใ”ใ„ ใŠใ„ใ—ใ„

ใŠใ—ใฃใ“ ๆฎ‹ใฃใฆใ‚‹ใญ

ๆ˜Žๆ—ฅใ“ใ†ใ—ใ‚ˆใ†

ใ™ใ”ใ„ใญ

ใƒ“ใ‚ฏใƒณใจใ—ใกใ‚ƒใ ใ‚

ๅพŒใ‚่ฆ‹ใฆ

ๅ†™็œŸ่ฆ‹ใ›ใฆ

ๆฑ

ไปŠๅนดใ‚‚

ๅณๆ‰‹ใจใ‹ใใ†ใใ†ใใ†ใใ†

ใ‚ˆใ่ฆ‹ใ‚‹ใง

ใ™ใ”ใ„

ไปŠๅพŒ

ไปŠๅพŒ

ใชใ‚“ใ‹ๅ‹•ใ„ใฆใ‚‹ใญ ๅ‹•ใ„ใฆใ‚‹

ใ‚ˆใ่ฆ‹ใ‚‹ใ‚ˆใ†ใซใ‚ ใ™ใฃใ”ใ„ใใ‚Œ

่‰ฏใ„ใฎใ‹ใช ใกใ‚‡ใฃใจ

ใ„ใชใป ใ‹ใ‚‰ ใŠ้ก”่ฆ‹ใˆใ‚‹

ๅบƒใ’ใฆใ‚‚ใ‚‰ใฃใฆ

ใ•ใ•ใ•

ไฝ•ใ™ใ‚‹

ๅˆ†ใ‹ใ‚‹

ใฉใ“

ๅฟƒ็† ใ‚ใ™ใ”ใ„ๅค‰ใ‚ใ‚Š

ใชใ‚ใ‚‰ใ‚ŒใŸใ“ใจใชใ‹ใฃใŸ ใ‚ใ“ใฃใก

ใ‚‚ใ™ใ”ใ็พŽๅ‘ณใ—ใ„

ใ“ใ“ใ„

ใƒ”ใ‚ฏใƒ”ใ‚ฏใ—ใฆใ‚‹

ใƒกใ‚คใ‚ฏใ—ใฆใ‚‹ใ‚ˆ

ใ‚ซใƒใƒƒใ‚ฏใฎ็‹ญใ„ใจใ“ใ‚ใง

ใ™ใ”ใ„็พŽๅ‘ณใ—ใ‹ใฃใŸใ‚ˆ

ใŠใ—ใฃใ“

ใŠ็Ÿฅใ‚Šใพใ›ใ‚“ใงใ—ใŸ

ใชใ‚“ใ‹ใ†ใ‚ใฃใฆๆ€ใฃใŸ

ๆฐ—ๆŒใก

ไปŠๆ—ฅใฃใฆใ• ใ“ใฎๅพŒใฉใ†ใ™ใ‚‹ใฎ

ใพใ ้™ใ‚Šใพใ—ใ‚‡ใ†ใ‹ใช

ใฃใฆๆ€ใฃใฆ

ใกใ‚‡ใฃใจๆŠœใ‘ๅ‡บใ›ใชใ„

ๅ›ใจ็Ÿฅใ‚‹

ๆฃฎใ•ใ‚“ ใกใ• ่ฟ‘ใใซใ‚ใ‚‹ใ‚“ใ ใ‘ใฉใ•

ใกใ‚‡ใฃใจ

ใ‚‚ใ—ๆฅใฆใใ‚ŒใŸใ‚‰ใ• ใ‚‚ใฃใจใŸใใ•ใ‚“ใŠ้‡‘ใจใ‹ใ‚‚็”จๆ„ใ—ใฆใ‚‹ใ—

ใฉใ†ใ™ใ‚‹

่กŒใ

ไฝœใ‚Œใ‚‹

่กŒใ“ใ†ใ‹

ใ“ใฃใกใพใ—ใฆ ๆฎ‹ๅฟต

ใ“ใ‚Œใฏใ•ใฃใใฎใ‚„ใคใญ ใใ‚Œใซๅคงไบ‹ใซๅ–ใฃใจใใ‹ใ‚‰

ใ†ใ‚“ ่ฒทใฃใŸใ‚„ใคใ 

ๅคงไบ‹ใซไฝฟใ‚ใ›ใฆใ‚‚ใ‚‰ใ†ใ‹ใ‚‰

่กŒ

ใ“ใ“ใงใ™ใ‹ ใ ใ‘ใฉ

ใ‚ˆใ‹ใฃใŸใญ ๆ›ฟใˆ ๆŒใฃใฆใฆ

ใฉใ“ใฎ้ƒจๅฑ‹ใงใ™ใ‹ ใ‚ใ“ใฎไธŠใชใ‚“ใ ใ‘ใฉใ•

ใชใ‚“ใ‹ใ• ใกใ‚‡ใฃใจไปŠๆ—ฅใฏ็ตๆง‹ ๆš‘ใ„ใ‚ˆใญ

ใ‚‚ใ†

็š„ใชๆœ ๆฐ—ๅˆ†ใฎใจใ“ใงใกใ‚‡ใฃใจไผใˆใกใ‚ƒใŠใ†ใ‹ใช

ใ†ใ‚“ใกใ‚‡ใฃใจ

ใ‚ขใƒ‹ใ‚ฝใƒณ ใกใ‚‡ใฃใจใญ ใ‚ใฃใŸใ‹ใใชใฃใกใ‚ƒใฃใŸใ‘ใฉ

ใ‚ใ‚Œใ˜ใ‚ƒ

ใชใ‚“ใ‹่ชฟๆ•ดใ•ใ‚Œใฆ

ๅคฉๆฐ—

ๅคงไธˆๅคซ

ใ™ใฃใ”ใ„็พŽๅ‘ณใ—ใ„

ใ‚„ใฃใฑใ‚Š็พŽๅ‘ณใ—ใ„ใญ

ใ‚ˆใ‹ใฃใŸ

ใƒˆใ‚คใƒฌ่ฒธใ—ใฆใปใ—ใ„

ใ“ใ“ใง

ๅคฑ็คผใ—ใŸใ“ใจใ‚ใ‚‹

ใƒ‰ใ‚ญใƒ‰ใ‚ญใ—

ใ—ใฆ

ใปใจใ‚“ใฉ ๅธฐใฃใฆใ“ใชใ„ใ‹ใ‚‰ใปใ‚“ใจใซ

็ฎฑๆ น ๆฐด็މใซไฝœใฃใฆใ„ใ‚‹

ไป•ไบ‹็ต‚ใ‚ใ‚Šใ‹ใชใจๆ€ใ†ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„

ใˆ

่ฆ‹ใฆใ‚‹ใ‹ใ‚‰

ๅคฑ็คผใ—ใพใ—ใŸใ‹

ๆ‹ญใใ‚„ใค

ใƒ†ใ‚ฃใƒƒใ‚ทใƒฅใจใ‹

ใ“ใ‚Œ

ใ“ใ‚Œใใ‚Œใ„ใซใ—ใ‚ˆ

ใใ“ใง

ใ‚ˆใ่ฆ‹ใ›ใฆใ‚‚ใ‚‰ใฃใฆใ„ใ„

ใ™ใ”ใ„ใ‚ˆใ่ฆ‹ใˆใ‚‹

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ„ใฃใฑใ„ใญ ๅ‡บใกใ‚ƒใฃใŸใ‹ใ‚‰ ใใ‚Œใ„ใซใ—ใชใ„ใจ

ใคใ‚„ใคใ‚„ใ ใญ

ๆ—ฉใ

ๆ—ฉใใใ‚Œใ„ใซใ—ใชใใ‚ƒ

ใ‚

ไธญใ‚‚ใใ‚Œใ„ใซใ™ใ‚‹ใญ

ใ‚ใชใŸใฎ็›ฎ

ไฝ“ๆ“

ใพใŸๅ‡บใกใ‚ƒใฃใŸใญ ใ™ใ”ใ„็พŽๅ‘ณใ—ใ‹ใฃใŸ

ๅ…จ้ƒจใŠใ„ใ—ใ„ ๅๅ‰

ใŠๅฐปใฎๆ–นใซใ‚‚ใ• ๅ›žใฃใกใ‚ƒใฃใŸใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใใ†ใ ใญ

ใชใ‚ใฆใ‚‹ใจใ“ใ‚่ฆ‹ใˆใ‚‹ใใฃใ‹ใ‚‰็ชใๅ‡บใ—ใฆ

้ข็™ฝใ„ ่ฆ‹ใˆใ‚‹

ใ“ใฃใกใ‚‚ใ‚„ใฃใฑใ‚Šใ™ใ”ใ็พŽๅ‘ณใ—ใ„ใญ

ใ™ใ”ใ็พŽๅ‘ณใ—ใ„

ใ™ใ”ใ็พŽๅ‘ณใ—ใ„

ใกใ‚‡ใฃใจๅพ…ใฃใฆใญ

ๅฅฝใใชๅๅ‰ใงใ™

ใŠใ—ใฃใ“ใฎๅ‘ณใŒใ—ใฆใ‚‹ใญ ๆœฌๅฝ“

ใ‚ใ‚ ใ™ใ”ใ็พŽๅ‘ณใ—ใ„

ใŠๆด‹ๆœ ๆฟกใ‚Œใฆใ‚‹

ใ˜ใ‚ƒ

้–‹ใ„ใฆใ‚‹

่ฆ‹ใŸใ“ใจใชใ„ใฎ

ใชใ‚“ใฆใ“ใจใ‚ใ‚‹

ใ“ใ“ใญ

ใ“ใ„ใคใŒๆฐ—ใ‚’ใคใ‘ใฆใญ ใ‚ ใใ†ใ ใญ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใใฎ่ฆ‹ใŸ้€šใ‚Š ใญใกใ‚‡ใฃใจใญ

ๅ…ฅใ‚‹ใ‹ใช

ๅคฉๆฐ—

ใ‚‚ใ†ๅฐ‘ใ—ใงใ‚‚ ใ“ใฎๅค–ๅดใซใงใใ‚‹

ใ“ใ†ใ•

ไธญๅญฆ ใคใ„ใฆใ‚‹ใ‹ใ‚‰

ใ•

ๅฎ‰ๅฎšใ—ใฆ

ใ™ใ”ใ„ใ“ใจใ—ใฆใ‚‹ใญ

ๅทจไบบ

ใ™ใ”ใ„

้œงใƒถๅณฐ

ใ™ใ”ใ„็พŽๅ‘ณใ—ใ‹ใฃใŸใ‹ใ‚‰ใ•

ใŠใ˜ใ•ใ‚“ ็ตๆง‹ใ“ใฃใก ใƒ‘ใƒณใƒ‘ใƒณใชใฃใฆใ‚‹ใ—ใ•

ใ“ใ“ใง

ๅคงใใใชใฃใฆ

ใณใฃใใ‚Šใ—ใŸ

ใชใ‚ใ‚‹

ใ™ใ”ใ„

ๅ…จใใชใใชใฃใฆ

ๅ……้›ปๅž‹ใ‹ใ‚‰

ใ™ใ”ใ„็พŽๅ‘ณใ—ใ‹ใฃใŸใ‹ใ‚‰

ไป–ใฎใŠๅฎขใ•ใ‚“ใซใฏใ• ใƒ‘ใƒณใƒ„่ฆ‹ใ›ใŸใ ใ‘ใ ใฃใŸใฎ

ใŠๅ‰ใพใ  ่ฅฒใ‚ใชใ‹ใฃใŸใ‚‰ใ•

่‡ชๅˆ†ใง่งฆใฃใฆใ‚‚ใ„ใ„ใ‚ˆ

ใŠ้‡‘

ใฏใ„ ่‡ชๅˆ†ใงๅบงใฃใฆใ‚‹

ๅ…จใ

7

ใ‚ใ‚

่กŒใฃใฆใฟใ‚‹

้€†ใซใ„ใฃใฑใ„้ฃฒใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰ใ•

ใชใฃใกใ‚ƒใฃใŸ

ใกใ‚‡ใฃใจ

ๅคงไธˆๅคซ

ใŠ้ƒจๅฑ‹ ่กŒใ“ใ†ใญ ใŠ้‡‘ใ‚‚ใ„ใฃใฑใ„ ไปŠๆ—ฅใฏ็”จๆ„ใ—ใฆใ‚‹ใ‹ใ‚‰

ๅฐ‘ใ—ไธŠใŒใฃใŸใจใ“ใ‚ใ ใ‹ใ‚‰ ใใ†ใใ†ใใ†

ใณใ—ใ‚‡ใณใ—ใ‚‡ใซใชใฃใกใ‚ƒใฃใŸ

ใ“ใฎ้ƒจๅฑ‹ใงใ™ใ‹ ไธ€็•ชๅฅฅใฎ้ƒจๅฑ‹

ๆŽƒ้™คใฏใ—ใฆใ‚ใ‚‹ใ‹ใ‚‰

ใ™ใ”ใ„็ถบ้บ—

ใŠ้‚ช้ญ”ใ—ใพใ™

ใ„ใ„ใ‚ˆใ„ใ„ใ‚ˆ

ใฉใ†

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใใ“ใซ ใ˜ใ‚ƒใ‚ ๅบงใฃใฆใ‚‚ใ‚‰ใ†

ใ„ใฃใฑใ„ๅ‡บใ—ใกใ‚ƒใฃใŸใ—

ใ•ใ™ใŒใซ

ใ‚ทใƒฃใƒ„ ้ฃฒใฟใŸใ„

ใกใ‚‡ใฃใจ ๆฐดใ—ใ‹ใชใใฆๅคงไธˆๅคซใงใ™ใ‚ˆ

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™

ใ™ใ”ใ„

ใ„ใฃใฑใ„ใงใ—ใŸใญ

ใƒ’ใƒƒใ‚ปใƒณ

ใคใพใ‚Š ๆœ€ๅˆใซใชใ‚“ใ‹

็›ฃ็ฃ ่ฆ‹ใ›ใŸใ˜ใ‚ƒใ‚“ ใ†ใ‚“ ใชใ‚“ใ‹ ใ‚‚ใ—ใ‹ใ—ใŸใ‚‰ ใใ†ใ„ใ†ใฎๅฅฝใใชใฎใ‹ใชใจๆ€ใฃใฆ

ๅˆใ‚ใฆ

ใ ใ‘ใฉๅฅฝใใ‹

ๅค–ใง

ใชใ‚ใ‚‰ใ‚ŒใŸใ‚Š

ใ‚ˆใ‹ใฃใŸใ‚ˆ ๅนด่กŒใฃใฆใ‚‚ใ‚‰ใˆใฆ

ใกใ‚‡ใฃใจๆ€–ใ‹ใฃใŸใ‹ใ‚‰ใ•

ใ˜ใ‚ƒใ‚ ใ“ใ‚Œใญ

ไธ€ๅฟœใ“ใ‚“ใใ‚‰ใ„ใซใกใ‚‡ใฃใจ็”จๆ„ใ—ใŸใ‹ใ‚‰

ใกใ‚‡ใฃใจ่จ€ใฃใฆใŸใ˜ใ‚ƒใ‚“

ๆพๅดŽใ‚ทใƒงใƒผใฟใŸใ„ใช

ใงใ‚‚็ถšใ‘ใฆ

ใ‚ใ‚‹

ๅ–ใ‚Šๅ‡บใ—ใพใ—ใŸ

ใ™ใ”ใ„ใŠใ—ใฃใ“ใฎๅ‘ณใฎๅฃ ใ‹ใ‚‚ใ—ใ‚Œใชใ„ใ‘ใฉ

ใ„ใ‚„

ใงใ‚‚ ่‡ชๅˆ†ใฎใ ใ‹ใ‚‰ใญ ็ขบใ‹ใซ

ใ™ใ”ใ„ใ‚จใƒƒใƒใชใ‚ญใ‚นใ™ใ‚‹ใญ

ๆˆ‘ๆ…ขใงใใชใใชใฃใกใ‚ƒใ†

็Ÿณ

ใ•ใฃใใฟใŸใ„ใซ ใ“ใฎ็›ดๆŽฅใ•

ๅฆปๆฒผๅธ‚ใพใง

็›ดๆŽฅ

ใ‚ใฎ็พŽใฎใ‚„ใคใฏๅพŒใงๆฅฝใ—ใ‚€ ใ‹ใ‚‰ใ•

ใ™ใ”ใ„ใŠใ„

ๅคงใใ„ใญ

ไฟบใฃใฆไฝ•ใ‚ซใƒƒใƒ—ใใ‚‰ใ„ใ‚ใ‚‹ใฎ

A

ไธ‹็€ใ‚‚่ฆ‹ใฆ

ใ™ใ”ใ„ใญ

ใ‚ณใƒชใ‚ณใƒชใ—ใฆใ‚‹

ไนณ้ฆ– ็นฐใ‚Š่ฟ”ใ—

ใƒ”ใ‚ณใƒณใƒ”ใ‚ฏ ใƒŸใ‚ฏ ใ—ใ‚„ใ™ใ„ๆ–น

ใ™ใ‚“ใ‹ใ‚“

ใ†ใ‚“ใก

ใฌใ‚‹ใฌใ‚‹

็Ÿฅใฃใฆใ‚‹

ใ™ใ”ใ„ใ‚ˆ

ๅพ…ใฃใฆใ‚‹ใ‚ˆ

ใ‚ใ“ใฃใกใ‚‚ใ™ใ”ใ„

ใ‚ญใƒ ใƒ

ๆฐ—ๆŒใก

ใ™ใ”ใ„ใ„ใ„้ฆ™ใ‚Šใ™ใ‚‹ใช

ใ—

ๅœŸๅœฐๆ•ด็†ใ—ใชใใ‚ƒ

ใ™ใ”ใ„ใญ

ใ„ใฃใฑใ„ใŠ***

ๅฑฑไธ‹

ใ•ใ•ใ•

ใ‚นใ‚ซใ‚ค

ใ‚ˆใ่ฆ‹ใˆใ‚‹ใญ

ๅ‹•ใ„ใฆใ‚‹

ใƒ†ใƒ‡ใ‚ฃ

ใ‚คใ‚ซใƒžใƒณ

ๆ—ฅๆœฌ

่ฉฑใ™ใ‚ˆใ†ใซ

ใ“ใ‚“ใช ่ฆ‹ใฆใปใ—ใ„

ๆ—ฅๆœฌ ๅ…ฅใฃใกใ‚ƒใ†ใ‚ˆ

ไปŠใฉใ“ใง่ฆ‹ใ‚‰ใ‚Œใฆใ‚‹ใ‹ใ‚ใ‹ใ‚‹

ใŠๅฐปใฎ็ฉด

ๆฐ—ๆŒใก

ใ†ใ‚“

ใ™ใ”ใ„ใ‹ใฃใ“ใ„ใ„

ใ‚ˆใ่ฆ‹ใฆใ‚‚

ใใ†ใ ใฃใŸใ‚‰

ๅ‹•ใ„ใฆใ‚‹

ๅทๅดŽ็”บ

ใ‚ใฏใฏ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ„ใ„ใ‚“ใ ใ‚ˆ ไปŠๆ—ฅใ„ใฃใฑใ„ๅ‡บใ—ใฆใ‚‚ๅ…จ้ƒจ้ฃฒใ‚€ใ‹ใ‚‰

ๆตทใฎ

ใพใŸๅ‡บใ—ใŸใใชใฃใŸใ‚‰ๅ‡บใ—ใฆใ„ใ‹ใ‚“

ใฎไธญใ‚’ๅ…ฅใฃใฆใ‚‹

ใ‚‚ใ†ๅ…จ้ƒจ็พŽๅ‘ณใ—ใ„ใช

ใ†ใ‚“ใ“ใ‚Œใ™ใ”ใ็พŽๅ‘ณใ—ใใ†ใ ใชใจๆ€ใฃใฆ

ใใ‚ŒใŒใ„ใ„ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใ‚ใ‚ใ‚‚ใ†ใ™ใ”ใ็พŽๅ‘ณใ—ใ„

่‡ญใ„ใ‚ˆ

ใใ‚“ใชใ“ใจใชใ„ใ‚ˆ

็‰นใซๅฐๆŒ‡ใŒ็พŽๅ‘ณใ—ใ„

ใ™ใ”ใ็พŽๅ‘ณใ—ใใฆ

ใƒ†ใƒฌใƒ“ใพใง่ˆใ‚ใ‚‰ใ‚ŒใŸ้“ๅ ดใฃใฆ

่€ƒใˆใซ

ใ‚ตใƒƒใ‚ซใƒผใƒใƒผใƒ 

ใ„ใ„ใ‚ˆ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใญ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใกใ‚‡ใฃใจ

ใใ‚Œใ• ใใ“ใซ ๆ—ฅๆœฌใซใ‚ใ‚‹ใ‹ใ‚‰

ใŠๆฏใ•ใ‚“่ฆ‹ใˆใ‚‹ใ‚ˆใ†ใซใ—ใฆใใ†

่ฟ‘ใใซๆŒฏใฃใฆ

้–‰ใ˜ใฆ

่กจๅ‚้“ใซไน—ใฃใฆ

ใ™ใ”ใ„ใ™ใ”ใ„ใญ ใ„ใ„้ฆ™ใ‚Šใ™ใ‚‹ใญ

ใ‚ใฃใกใ‚ƒใ‹ ๅ…ฅใ‚Œใ‚‹

ใ™ใ”ใ„ใ„ใ„้ฆ™ใ‚Šใ™ใ‚‹ใ‹ใ‚‰

ใ™ใ”ใ„ใ‹

ใ‚ใ‚ใ„ใ†

ใ‚ใƒผใ™ใ”ใ็พŽๅ‘ณใ—ใ„ใญ ่ฟ‘ใใง่ฆ‹ใฆใ„ใ„ใ‹ใ‚‰

ๅˆๆ‹ใ‚ˆใ่ฆ‹ใ‚‹ใญใ‚ˆใใใ† ่ฆ‹ใ›ใฆใ‚‚ใ‚‰ใฃใฆใ„ใ„

ๅพŒใ‚ใ‚‚ ใ•ใ‚“ ใ‚ˆใ่ฆ‹ใŸใ„ใ‹ใ‚‰ใ•

ใกใ‚‡ใฃใจใ”ใ‚ใ‚“ใญ

ใ“ใ†ใ‚„ใฃ

่ถ…้Ÿณใ‚’ไธŠใ’ใฆใ‚ใ‚ ใ™ใ”ใ„ ใชใ‚“ใง

ใ™ใ”ใ„ๆ ผๅฅฝใ ใญ

ใ‚„ใฃใฑใ‚Šๅคงๅค‰ใ 

ๆฅใšใ‹ใ—ใ„

ๅ‡บใกใ‚ƒใฃใŸใญ

ใ†

ๅพŒใ‚ใ‹ใ‚‰ใ‚‚ ใณใ—ใ‚ƒใณใ—ใ‚ƒ ๅพ…ใฃใฆ

ๅท ๅณใฎๆ–นใ‹ใ‚‰

ๆฐ—ๆŒใก

ใกใ‚ƒใ‚“ ใ‚ˆใ่ˆใ‚ใ‚‰ใ‚Œใ‚‹ใ‚ˆใ†ใซ ๅณๆ‰‹ใงๅบƒใ’ใฆใ‚‚ใ‚‰ใฃใฆใ„ใ„

ใใ†ใใ†

ๆฐ—ๆŒใก

ใ‚ใ‚ ใ™ใ”ใ„ ่‹ฆใใฆ็พŽๅ‘ณใ—ใ„

ๆฐ—ๆŒใก

IIJ

ๆญขใ‚

ใ‚ˆใ่ฆ‹ใฆใ‚‚ใ„ใ„

ใ™ใ”ใใŠใ„ใ—ใ„ใญ

ใใ‚Œใ„ใซใ—ใชใใ‚ƒ

ใพใŸใ„ใฃใฑใ„ๅ‡บใŸใญ ใ‚„ใฃใฑใ‚Šไฝ•ๅ›ž้ฃฒใ‚“ใงใ‚‚็พŽๅ‘ณใ—ใ„ใ‚ˆ

ๆฏ่ฆชใ‚’ๅฅฝใใ ใ‚ˆ

ใชใ‚‰ใ“ใฃใกใ‚‚ไธ€็ท’

ใ‚ใƒผ

็พŽๅ‘ณใ—ใ„

ใ†ใ‚“

ใ„ใฃใฑใ„ๅ‡บใŸ

่ฆ‹ใฆใ„ใ„ใฎ

ๅ›บใใชใฃใฆใ‚‹

ใ‚‚ใ†ใกใ‚‡ใฃใจ

่ฆ‹ใˆใ‚‹

่ชฟในใฆ

ใ ใ‹ใ‚‰ใ•

็พŽๅ‘ณใ—ใ„

ๆฐ—ๆŒใก

ๆœฌๅฝ“ใซไฝ“ๆ“

ใพใŸ้ฃฒใ‚“ใงใใ‚Œใ‚‹

็งใ‚‚ใ—ใฆใ„ใ„

ใ„ใฃใฑใ„ใŠใ—ใฃใ“้ฃฒใ‚“ใง่ˆˆๅฅฎใ—ใŸใ‚“ใงใ™ใ‹

็œ ใใชใฃใฆ

ๅฌ‰ใ—ใ„

ไธ–็•Œ ใฉใ‚“ใฉใ‚“ ๅ›บใใชใฃใฆใ

ๅ…ƒๆฐ—ใงใ™ใ‹

ไนณ้ฆ–ใ‚’ใ‚ซใƒชใ‚ซใƒชใชใ‚“ใฆ

ใŠ

ใ‚ใ‚ ใ™ใ”ใ„ ๅคงๅค‰

ใ™ใ”ใ„ใญใ•ใฃใ่จ€ใฃใŸใฎ

ๅ‡บใ›ใ‚‹

ใฉใ†ใ™ใ‚‹

ๅ…ฅใ‚Œใ‚‹

้Ÿณๆฅฝใ‚’ใ‹ใ‘ใฆ

ใฉใ†ใ™ใ‚‹ใจ

ไปŠๆ—ฅใกใ‚‡ใฃใจใ“ใฎ

ใ„ใˆ ไฝ•ใ‚‚ใชใ„ใ‚“ใ ใ‘ใฉใ‚‚ ใใฎใพใพๅ…ฅใ‚Œใ‚‹ใฎ

ไธ‹้–ข ใพใšใ„

ใ‚‚ใ†ใ„ใ„ใ‹ใช

ใฌใ‚‹ใฌใ‚‹ใ—ใฆใ‚‹ใ—

ใ˜ใ‚ƒใ‚ ๆœฌๅฝ“ใซใ—ใฆ

ๆตท

ๅฏ

ใŸ

ใ‚

ใกใ‚‡ใฃใจ

4ๆ™‚

ๆฐ—ๆŒใก

ๆฐ—ๆŒใก

ๅ…จ้ƒจ้ฃฒใ‚“ใงใใ‚Œใ‚“ใฎ

็–ฒใ‚ŒใŸ

ใ™ใ”ใ„ใญ ใƒ™ใƒƒใƒ‰ ใณใ—ใ‚‡ใณใ—ใ‚‡ใซใ—ใฆๅคงไธˆๅคซ

็พŽๅฐ‘ๅฅณ

ใšใฃใจใŠใ„ใ—ใ„ใ‚ˆ

It ๅพŒใ‹ใ‚‰

ๅฃฐ

็ฐกๅ˜

ใ‚ใ™ใ”ใ„ๆ—ฉใๅ‹•ใ„ใฆใ‚‚

ๆฐ—ๆŒใก

ๆญปใซใŸใ„ใ‹ใ‚‰ใ‚†ใฃใใ‚Š

ใ†ใ‚“ ๆฐ—ๆŒใก

ใ™ใ”ใ„ใ‚ˆใ่ฆ‹ใˆใ‚‹ใญ

ไปŠๅบฆ ใกใ‚ƒใ‚“ใจ้ฃฒใ‚ใ‚‹ใ‚ˆใ†ใซ

ใ‚‚ใ†

ใ‚นใƒ”ใƒผใƒ‰ๅ‹่ฒ  ใกใ‚ƒใ‚“

ใงใใฆใ‚‹

ไปŠๆ—ฅไฝ•ๅ›ž

ใ‚ขใƒณใƒ‘ใƒณ

ๆฐ—ๆŒใก

ใ‚

ๆฐ—ๆŒใก

ใ†ใ‚“

ไธ‹ใ‹ใ‚‰

ๅ‹•ใ„ใฆใ‚‚ใ„ใ„

ใ†ใ‚“ใฉใ†ใ™ใ‚Œใฐ

็พŽๅ‘ณใ—ใ„ใฎ

ใŠๅฐปใฎ็ฉดใ‚‚็พŽๅ‘ณใ—ใใฆ ใพใŸ ใ“ใ‚“ใช

ใ‚ใฏใฏ ๆฐ—ๆŒใก

ๆ˜Žๆ—ฅใ‚ใ—ใซๅฅฝใใชใฎใญ ใ™ใ”ใ

็–ฒใ‚Œใกใ‚ƒใฃใŸ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ ๅนดไธŠใฎใƒญใƒƒใ‚ซใƒผ

ใƒ™ใƒƒใƒ‰ ใณใกใ‚ƒใณใกใ‚ƒใ ใ‚ˆ ๅคงไธˆๅคซ

ใ“ใ‚“ใช ใƒใ‚ญ

ๅฏใฆใ„ใ„

ใซใชใฃใฆใ‚‹ใญ

ใƒžใ‚ค

ใƒฌใƒ“ใƒฅใƒผ

็พŽ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ™ใ”ใ„ ใ‚ดใƒชใ‚ดใƒช ๅฝ“ใŸใฃใฆๆฐ—ๆŒใก

้•ใ†

ใ™ใ”ใ„ใญ

ใ‚ใ‚ใ“ใ‚Œ

ใ‚ใฏใฏ

ไธ‹ใ‹ใ‚‰ใ‚‚ใคใ„ใฆใใ‚Œใ‚‹

ใ‚ใ‚ ใ™ใ”ใ„็พŽๅ‘ณใ—ใ„

ๆฐ—ๆŒใก

ใ‚ใฏใฏใฏ

ใŠใฏใ‚ˆใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™

ไฝฟใˆใชใ„ ใงใ‚‚ใ„ใ„ใ‚ˆ ๆš‘ใใชใฃใฆใใŸใ‚ˆใญ

ใใ†ใ ใญ

ๆˆฆ

ใฉใ†ใ™ใ‚Œใฐใ„ใ„

ใƒกใ‚ธใƒฃใƒผ ใŠๅฐป

็™ฝใใฆ

ใƒใƒฃใƒผใƒใƒณ ๆฐ—ๆŒใก

ใŸใ“็„ผใใ—ใฆใ‚‹ใ ใ‘

Amazon ใ‚ฒใƒผใƒ  ใ‚ฒใƒผใƒ 

ใ‚ใƒผ

ใฉใ“ใซๅ…ฅใฃใฆใ‚‹

ใกใ‚“ใกใ‚“ๅ…ฅใฃใฆใ‚‹

ใƒใ‚นใ‚ฏ

ใใ‚Œใ„ใซใ—ใชใใ‚ƒ

ไปŠๅบฆใฏ

ๆŠœใ„ใŸใ‚‰ๅƒ•ใซ้ฃฒใพใ›ใฆใ‚‚ใ‚‰ใฃใฆใ„ใ„

ใพใŸ้ฃฒใ‚“ใงใใ‚Œใ‚‹ใฎ

่ตค

ใ™ใ”ใ„ใญ

ๅ…ฅใ‚Œใฆใใ‚Œใ‚‹

ๅ˜˜ใ ใช

ใƒใ‚ฑใƒขใƒณ

ใ‚ใ„

ๆฐ—ๆŒใก

ใ‚ใ‚ๆฐ—ๆŒใก

ใŠใฏใ‚ˆใ†

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ†ใ‚“ ๆฐ—ๆŒใก

ใ“ใ‚Œ

ใกใ‚‡ใฃใจใ‚†ใฃใใ‚Š ็ฝฎใ‹ใชใ„ใจใ™ใๅ‡บใกใ‚ƒใ†ใ‹ใ‚‰

ๅ‡บใกใ‚ƒใ†ใฎ

ใงใ‚‚ใ‚ใชใŸใฏๆฎ‹ๅฟต

็”ณใ—่พผใ‚ใฆใ„ใ„ใ‹ใ‚‰

ๅ‡บใกใ‚ƒใ†ใฎ

ใ‹ใ—ใŸใ‚‰

ใ„ใ„

ใƒ—ใƒใƒ—ใƒ

ใ‚ใฏใฏ

ใ‚ใฏใฏ

ใ„ใฃใฑใ„ ๅฏๅŠ ใ‚ ใกใ‚‡ใฃใจๅพ…ใฃใฆใญ ใ†ใ‚“

้ฃฒใฟใ™ใŽ ใ‚ˆใใชใ„ใ‹ใ‚‰ใญ

ใ•ใฃใใ‚‚ใชใ‚“ใ ใ‚ใ† ใŠ่…น็—›ใใ—ใกใ‚ƒใ†ใ‹ใ‚‚ใ—ใ‚Œใชใ„

ใƒฌใƒณใ‚ฟใƒซ ใƒ“ใ‚ทใƒงใƒ“ใ‚ทใƒงใซใชใฃใกใ‚ƒใฃใŸใ‘ใฉๅคงไธˆๅคซ

ใฉใ†ใ ใฃใŸ

ใ™ใ”ใ„ใ„ใฃใฑใ„ใซใ—ใฆใใ‚Œ

ใ„ใฃใฑใ„้ฃฒใ‚“ใงใใ‚ŒใŸ ๅฌ‰ใ—ใ‹ใฃใŸ

ใ”ใ‚ใ‚“ใญ ใ”ใ‚ใ‚“

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†

ใ„ใฃใฑใ„้ฃฒใ‚“ใงใใ‚ŒใŸใฎ ๅฌ‰ใ—ใ‹ใฃ

ใŠใ—ใฃใ“

ใŸใใ•ใ‚“้ฃฒใ‚“ใงใใ‚ŒใŸ

ใใ‚“ใชใซ่‰ฏใ‹ใฃใŸ

ใ•ใ‚“ใ‚‚ๅฎถใชใ‚“ใ‹

ใกใ‚‡ใฃใจๅผ•ใ‹ใ‚Œใ‚‹ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‹ใช ใฃใฆๆ€ใฃใฆใŸใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใปใ‚“ใจใกใ‚‡ใฃใจไปŠๆ—ฅ ใƒ•ใƒฉใƒƒใƒˆๆฅใŸ ใชใ‚“ใ‹่ฒทใ„ใŒๆœฌๅฝ“ใซใ‚ใฃใŸใ‚ˆ ใƒ•ใƒชใƒž

็งใ‚‚

ใƒ•ใƒชใƒž ใ‚„ใฃใฆใฆใ‚ˆใ‹ใฃใŸใญ

ใ‚ใ„ใกใ‚ƒใ‚“ใฏใ„ใคใ‚‚

ใ‚ใใ“ใงใ‚„ใฃใฆใ‚‹ใฎ

ๅฎšๆœŸ็š„ใซใ†ใ‚“

ใŸใพใซใกใ‚‡ใ“ใกใ‚‡ใ“

ใ†ใ‚“

ใŠใ—ใฃใ“่กŒใฃ

ๆ–ฐๅ•†ๅ“ใจใ—ใฆ ๆ–ฐๅ•†ๅ“

ใใ‚Œใฏๅคงไธˆๅคซใชใฎ

ใ•ใ™ใŒใซใพใšใ„ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใฎ ใ‚ใ‹ใ‚“ใชใ„ใชใ‚“ใ‹้‹ๅ–ถใจใ‹ใ—ใฆใ„ใ‚ใ„ใ‚ ใ‚ใ‹ใ‚“ใชใ„ใ‘ใฉ

ใ‚ใฃใŸใ‚‰้–“้•ใ„ใชใ ่ฒทใ„ใซ่กŒใใ‘ใฉใญ

ใ†ใ‚“

ๆœฌๅฝ“ใซ

ใ™ใ”ใ„็พŽๅ‘ณใ—ใ‹ใฃใŸ

ใงใพใŸ ่จ€ใฃใฆใ„ใ„ ไปŠๅบฆใพใŸ ๆฌกใฎใƒ•ใƒชใƒžใจใ‹

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใญ ไปŠๆ—ฅใฏใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†

็พŽๅ‘ณใ—ใ‹ใฃใŸ

็ช“ใจ

ใพใ‚ใญ

ๅ…จ้ƒจ่ฆ‹ใŸใ“ใจใ‚ใ‚‹ใ‚“ใ ใ‚ˆใญ ใˆใˆ ๆ‡ใ‹ใ—ใ„ใช ใฟใŸใ„ใช ๆ‡ใ‹ใ—ใ„ใ‚“ใ ใ‘ใฉใ“ใฎใ‚ทใƒชใƒผใ‚บใง

ใƒใ‚ฑใƒขใƒณ ใ„ใ„ใ‘ใฉ

ใƒฆใƒผใ‚ถใƒผ

ไปŠๆ—ฅใฏๅฏๆ„›ใ„ใ‚“ใ ใ‘ใฉใญ ใ†ใ‚“ ไฝ•ใ—ใŸใ‚‰่ฒทใฃใฆใใ‚Œใพใ™ใ‹

ๆฐ—ใซใชใ‚‹ใฎใฏ ใใ†ใ ใช ไปŠๆ—ฅใฎ้ž„

ใชใ‚“ใ‹ใกใ‚‡ใฃใจใ—ใŸๆ–นใŒใ„ใ„ใ‹ใชใจๆ€ใฃใŸใ‚“ใ ใ‘ใฉใญ ๆ˜จๆ—ฅ ไผผใŸใฎ่ฒทใฃใกใ‚ƒใฃใฆใ•

ใ‚ซใƒ•ใ‚งใงใ‚ซใƒ•ใ‚ง

ไฝ•

่ฆ‹ใŸใ“ใจใ‚ใ‚‹

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™

ใ™ใ”ใ„

ใ‚ใกใ‚ƒใ“

ๅ‡บใŸใ‚ˆ ใšใฃใจๅพ…ใฃใฆ

่ชฐใ‚‚ใ„ใชใใชใฃใกใ‚ƒใฃใŸใ‚ˆใ‚‚ใ†ใกใ‚‡ใฃใจไปŠๆ—ฅใชใ‚“ใ‹ไป•ไบ‹ใŒใกใ‚‡ใฃใจ้…ใใชใฃใกใ‚ƒใฃใฆ

ใใ† ๅพ…ใฃใฆใŸ

ไปŠ

ใชใ‚“ใ‹ใƒ‰ใƒชใƒณใ‚ฏ ๅง‹ใ‚ใŸใฎ

ใใ†

ใชใ‚“ใ‹้ฃฒ

ใ†ใ‚“ ็ขบใ‹ใซ ๅ–‰ใฏใ‚ใ‚ใงใ‚‚ไนพใ„ใฆใ‚‹ใ‘ใฉใพ

ใƒฌใ‚ทใƒ” ใใฎไป– ใŠๅฎขใ•ใ‚“ใซใ„ใชใ„ใฎใ•

ใชใ‚“ใ‹ใ™ใ”ใ„ใ‚จใƒญใใชใฃใกใ‚ƒใฃใŸ

ใ“ใ‚Œ่ฒทใฃใฆใŸ

ๅคง

ใใ† ใ“ใ‚Œใชใซใ“ใ‚Œใชใ‚“ใ‹ใกใ‚‡ใฃใจๆฐ—ใซใชใฃใŸใ‚“ใ ใ‘ใฉ

้ข็™ฝใ„

ๅธฝๅญ

ใใ†ใ„ใ†ใ“ใจ

ใˆใงใ“ใชใ„ ใ ใ‹ใ‚‰ใšใฃใจใใ†ใ—ใŸใฃใฆใ“ใจ

ใ™ใ”ใ‹ใฃใŸใญ ใ‚‚ใ†ๆฌฒใ—ใใ†ใช้ก”ใ—ใฆใŸใ‚“ใ 

ใŠใ—ใฃใ“ๅฅฝใ

ๆ‚ชใ„ไบบใ„ใชใ„ใ‹ใ‚‰ใญ

ใŠใ˜ใ•ใ‚“ใฏๅ‡บใ—

ใŠ้‡‘ใ„ใ‚‰ใชใ„ใ‹ใช

ใŠใ˜ใ•ใ‚“ใชใ‚‰ใŠ้‡‘ใ„ใ‚‰ใชใ„ใงใ™ใ‚ˆ

ใ†ใ‚“ ใ‚ตใƒผใƒ“ใ‚นใ™ใ‚‹ใงใพใŸ้ฃฒใพใ›ใฆใใ‚Œใ‚‹

ใ•ใฃใใฎ ใ‚‚ใ‚‰ใฃใŸใ‚„ใคใ˜ใ‚ƒใชใใฆๅ‡บใ—ใŸใฆใฎใ‚„ใค ใ†ใ‚“

็‰นๅˆฅใซใญ

ๅฃฐ่žใ“ใˆใ‚‹ใ‘ใฉ ใงใ‚‚ใ“ใ‚Œใ‚‚ ไผšๅ ด ็ต‚ใ‚ใฃใฆใ‚“ใ ใ‚ˆใญ ใ†ใ‚“ ็ต‚ใ‚ใฃใฆใ‚‹ใ‚ˆ ใ ใฃใฆ ใŠใ˜ใ•ใ‚“ใฎใ“ใจๅพ…ใฃใฆ

ใ ใ‹ใ‚‰ ใ“ใ‚Œ่ชฐใ‚‚ใ„ใชใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚“ ใ†ใ‚“

ใฉใ†ใ™ใ‚ŒใฐใพใŸ็”ทใฎใƒˆใ‚คใƒฌ่กŒใ

ๅคงไธˆๅคซใ˜ใ‚ƒใชใ„ ๅคงไธˆๅคซๅคงไธˆๅคซ

ๅ…จ็„ถใ—ใจใ‘ใชใ„

ใ“ใ‚Œ

ใ“ใ“ใง่จ€ใฃใฆใ„ใ„ใ‹ใ‚‰ ๅ€‹ๅˆฅ ไป•ไบ‹

ๅบงใฃใฆใ‚‹ไบบ ใƒใƒฌใชใ„

ๅ‘จใ‚Šใซๆฅใชใ„ใ‹ใ‚‚ ่ฆ‹ใฆใฆ

ใŠใ˜ใ•ใ‚“ ใกใ‚‡ใฃใจใ ใ‘่ˆใ‚ใฆ

ๅ‡บใ—

็พŽๅ‘ณใ—ใ„

ไธ–็•Œใฎใฟใฃใทใ‚Š

ใ‚ใ‚ ใ™ใ”ใ„ ใŠใ„ใ—ใ„ใญ

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†

ใŠใ—ใฃใ“ใพใงใ—ใŸ

ใฆใ‚ใ’ใกใ‚ƒใฃใŸ ใกใ‚ƒใฃใŸ

ใŠใ˜

ใŠ

ใ‚„ใฃใฑใ‚ŠใŠใ„ใ—ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ™ใ”ใ็พŽๅ‘ณใ—ใ„

ๆถˆใˆใพใ—ใŸ ใพใŸใŠๅฐปใฎๆ–นใพใงใชใ‚“ใ‹ใกใ‚‡ใฃใจๅพ…ใฃใฆใใ†ใ˜ใ‚ƒใชใ„

ๆœ€ไฝŽ

ใ‚‚ใ†ๅฐ‘ใ— ใใ‚Œใ„ใซใ™ใ‚‹

ใ‹

่ชฐใ‚‚่จ€ใฃใฆใ‚‚ใ„ใชใ„ใ‚“ใ 

ๆ˜Žๆ—ฅ

ไฝŽใ„ใ“ใจใ—ใกใ‚ƒใฃใฆใ‚‹ใญ

ใ“ใฃใกใ‚‚ ใ„ใ„้ฆ™ใ‚Šใ™ใ‚‹ใญ

ใ„ใฃใฑใ„ๆฑ—ใ‹ใ„ใŸใงใ—ใ‚‡ใ†

ๅพŒใ‚ใ‹ใ‚‰่ˆใ‚ใฆ ๅ‰ ใฉใฃใกใŒใ„ใ„ ใฆใ‚“ใฉใ“

ใ‚ใ‚“ใพใ‚Š ๅฃฐๅ‡บใ—ใกใ‚ƒใฃใŸ

ใ‚„ใ‚Šใ™ใŽใกใ‚ƒใ†ใ‚ˆ

้ฃฒใฟใ‚„ใ™ใ„ใ‚ˆใ†ใซใ•

้–‹ใ‘ใฆใ‚‚ใ‚‰ใฃใฆใ„ใ„

ใ™ใ”ใ„ใญ

ใ™ใ”ใ„ ใ“ใฃใกใ‚‚ใ™ใ”ใ็พŽๅ‘ณใ—ใใชใฃใฆใ‚‹

ใ™ใ”ใ„ๆ ผๅฅฝใ ใญ

ใ‚ˆใ่ฆ‹ใ‚‹ใญ ใ„ใ„ใ˜ใ‚ƒใ“ใ“ใ‹ใ‚‰ๅญฆในใฆๅ‡„ใ„ใใ‚…ใ†ใ—ใฆใ‚‹ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใ‚‚ใ—

ใ™ใ”ใ็พŽๅ‘ณใ—ใ„

ใ‹ใพใ‚ˆใ‚Šใญ ใ™ใ”ใ„

ๅฎ‰ใใชใฃใฆใ‚‹ใญ ็พŽๅ‘ณใ—ใใชใ„ ใชใ‚“ใงใ ใ‚ใ†

ใพใŸใกใ‚‡ใฃใจไปŠๆ—ฅใฏใชใ‚“ใ‹่งฆใฃใฆใใŸใ‹ใ‚‰ใ• ไฝ•ๆŒใฃใฆใใŸใฎ

ไฝœใฃใฆ

็งใฏใใ‚“ใชใฎๆŒใฃใฆใ‚“ใฎ

ใชใ‚“ใ‹ๆฅใฆใ‚‹ๆ„Ÿใ˜ใ‚ใ‚‹

ใ‚‚ใฃใจใ—ใฆ

3

ใ‚ญใƒ ใƒ

ใ‚ ใ ใ‚ ใใ‚Œ

ใ‚ฟใ‚นใ‚ฏใฏใพใŸใ„ใฃใฑใ„ๅ‡บใกใ‚ƒใฃใŸใญๅคงๅค‰ใ 

ใŠ่…นใ„ใฃใฑใ„้ฃฒใ‚“ใงใใ‚ŒใŸใญ

ใใ‚Œ็พŽๅ‘ณใ—ใ‹ใฃใŸใ‹ใ‚‰

ๆ„›ใ—ใ‹ใฃใŸใ†ใ‚“

ใใ†ใชใฎ

ใ‚‚ใ†ไธ€ๅ€‹

ใพใŸ้•ใ†ใฎ

ไฝฟใฃใŸใ“ใจ

ๅ‹•ใ„ใฆใ‚‹

ใ“ใ‚“

ใ“ใญใ“

ใ‚ธใƒฃใƒƒใ‚ฏ ่‚‰

ๅ…ฅใ‚‹

ใจ

ใ“ใ‚“ใช ไธ€ๆฐ—ใซๅ…ฅใฃใŸใ“ใจใชใ„ ่กŒใฃใŸใ“ใจใชใ„

ใ‚ใ‹ใ‚“

ๆฐ—ๆŒใก ใ™ใ”ใ„ใ™ใ”ใ„ใŠใ—ใฃใ“ ใจใ‹ใ„ใ‚ใ‚“ใช ่ฝใกใ‚‹

ใคใ„ใฆใ‚‹

ๆฐ—ๆŒใก ใ“ใ‚Œใกใ‚‡ใฃใจ

ไปŠๅ›žใฏๆฟ€ใ—ใใฆใ‚‚ๅคงไธˆๅคซ

่ตคใกใ‚ƒใ‚“ ่ตคใกใ‚ƒใ‚“

ใ„ใฃใฑใ„้ฃฒใฟใŸใ„ใช

ไบบๅ‘ผใ‚“ใงใชใ„ ใใ‚Œใ‚‹

ใ™ใ”ใ„ใญ

ๆ˜Žๆ—ฅใญ

ใ„ใฃใฑใ„

ใ ใ‹ใ‚‰ใพใŸๅ›บใใชใฃ

ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใฎ

ใ“ใ“ใงๅคงใใใชใฃใกใ‚ƒใฃใŸ

ใพใŸ็พŽๅ‘ณใ—ใ‹ใฃใŸใ‹ใ‚‰ใ•

่ฆ‹ใฆ่ฆ‹ใฆ

ไธ€็•ชใ™ใ”ใ„็กฌใใชใฃใฆใ‚‹ใ‚ˆ

ๅคงใใใชใฃใฆใ‚‹

ใŠใ—ใฃใ“ ใชใ‚“ใงๅคงใใใชใฃใกใ‚ƒใฃใŸใฎ

ใƒ”ใ‚ฏใƒ‹ใƒƒใ‚ฏใชใฃใฆใ‚‹

ใ‚„ใ‚‰ใ‚Œใ‚‹ ใณใ—ใ‚ƒใณใ—ใ‚ƒใซใชใฃ

ใ“ใ“ใงใ—

ๅคงไธˆๅคซ

ใ“ใ“ใงใ—ใ‚ˆใ†

ใใฃใก

ๅ…ฅใฃ

ไฝ•ใ‚‚ ใ‚ซใƒใ‚ซใƒใงใ™ ใ™ใ”ใ„ ใ™ใ‚Šใ™ใ‚Š

ๅฟ˜ใ‚Œใฆใ‚‹ใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰

ใŒ

่Šฑๅทป

ๅคงไธˆๅคซใ ใ‚ˆ ่ชฐใ‚‚ๆฅใชใ„

ไปŠๆ—ฅ ๅฏพๆฑบ

ใ™ใ”ใ„

Google

้’้ฌผ ่ฝใกใ‚‹ ่ฝใกใ‚‹

ใใ‚Œใกใ‚ƒใ‚“

ๅŽŸไป˜ ๅพŒใ‚ๅ‡บใ—ใฆ

ใƒ‘ใ‚ปใƒช ๅฅฝใใงใ—ใ‚‡

ใใ‚“ใชๆ„Ÿใ˜ใ‹ใ‚‰ๅ…ฅใ‚Œใฆ

ใƒ”ใƒชใƒ”ใƒชใ—ใฆใ‚“ใฎ

ๆฐ—ๆŒใก

่‡ชๆ’ฎใ‚Š ๅ‹•็”ป

ใ“ใฎ่ฉฑใ˜ใ‚ƒใญ

ใƒใ‚คใ‚ฏ

ๅ‡บใฆ

่ปŠ็ทš ใฃใฆๆ„Ÿใ˜ใ ใฃใŸ

่จฑใ—ใฆใใ‚Œใ‚‹

ใ„ใ„ใ‚ˆ ใฃใฆๆ€ใฃใŸ็ถšใใ—ใŸใ„

ๆŠผใ—ใŸใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใƒ€ใ‚ฆใ‚ธใƒณใ‚ฐ

ใพใ ๆฅใ‚‹

่กŒใฃใฆใ‚‚ใ„ใ„

ๆœ ใณใ—ใ‚‡ใณใ—ใ‚‡ใซใชใฃใกใ‚ƒใฃใŸใ‹ใ‚‰ ใ‚ใ‚Œใฏใกใ‚‡ใฃใจ ใฉใ‚Œใ‹ ็€ๆ›ฟใˆใฆ

ใกใ‚‡ใฃใจ

6ๆœˆ18ๆ—ฅ

ใกใ‚‡ใฃใจไปŠใญใ“ใฃใกใฎ้ƒจๅฑ‹ ใกใ‚‡ใฃใจ็ตๆง‹ใ†ใ‚“ใกใ‚‡ใฃใจ ่ท็‰ฉใŒใ™ใ”ใ„ ใ„ใฃใฑใ„ใ‚ใฃใฆ

็ขบใ‹ใซ

ใใ‚“ใชๆ™‚ใ‚‚ใ‚ใ‚‹ใ‚“ใ ใญ

18ๆœˆใฎไปถใง

้•ทๅณถ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใฉใ†ใ™ใ‚‹ ้ƒจๅฑ‹ ๅ…ฅใ‚‹

ๅฐๆ —ใ•ใ‚“ ใ‚ใฎใกใ‚‡ใฃใจใ‚‚ใ†1ๅ€‹ ้ƒจๅฑ‹ใŒใ‚ใ‚‹

ใ‚นใ‚ฏใƒฉใƒƒใƒ ใณใฃใใ‚Šใงใใ‚‹ใจๆ€ใ†ใ‹ใ‚‰

ใชใ‚“ใ‹

ใŠใ—ใฃใ“ใ—ใŸใ‚ˆ ใพใŸ

ใพใŸไฝ•

ใชใ‚“ใ‹ใชใ„

ใ˜ใ‚ƒใ‚

่จ€่‘‰ใซใ—ใฆใ„ใ„

ใ•ใ‚“ใกใ‚ƒใ‚“ใจ่ฆ‹ใ›ใฆใ‚ˆ

ๅฏใŸ ๆฟกใ‚Œใกใ‚ƒใฃใŸใ‚‰ใ”ใ‚ใ‚“ใญๅคงไธˆๅคซๅคงไธˆๅคซ

ๆŠœใ‘ใกใ‚ƒใฃใŸ

4ๆ™‚้–“

ใชใ‚“

ใชใ‚“ใง

ใ‚ใฃใŸใ‹ใ„

ใ‚ใฃใŸใ‹ใ„ใ‚ˆ

ใชใ‚“ใง

ใŠใ„ใ—ใ„

ใ™ใ”ใ„้ฃฒใฟ ใทใ‚Š

ใ‚ใจใกใ‚‡ใฃใจ

ใ™ใ”ใ„็พŽๅ‘ณใ—ใ„

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใช

่ˆใ‚ใฆ

ๅฏใ‚Œใกใ‚ƒใฃใŸใ‹ใ‚‰

ใƒคใƒƒใƒ›ใƒผ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใช

ๅฃฐ ใ—ใ‚ˆใ†

ใ˜ใ‚ƒใ‚ ้ƒจๅฑ‹ ๅ…ฅใ‚ใ†

ใฉใฃใกใซใชใ‚‹ใฎ

ใฉใ†ใ—ใŸใฎ

ๆ‰“ใกไธŠใ’ใฆ

ใ‚‚ใฃใจ

็พŽๅ‘ณใ—ใ„

MC 4

่žใ‘ใพใ›ใ‚“ ใƒใƒฃใƒณใƒใƒซ ๅ…จ้ƒจ

ใ™ใ”ใ„ใ ใฃใฆๅ…จ้ƒจๆญปใ‚“ใ  ใˆใฃใจ่งฆใฃใฆ

ใชใ‚“ใ‹ใกใ‚‡ใฃใจๆฑ—ใฐใ‚“ใงใ‚‹ใญ

็„ก็†ใงใ‚‚ใ„ใ„

็พŽๅ‘ณใ—ใใ†ใ 

่ซฆใ‚ใ‚‹

ใ™ใ‚‹

ใ‚ขใƒผใ‚น ๆ‹ณ

ใจใฃใฆใ‚‚่ˆใ‚ใฆ

ใ„ใ„

็ง ็พŽๅ‘ณใ—ใ„

็พŽๅ‘ณใ—ใ„

ใƒใ‚ฑใƒขใƒณ

ใ‚ใƒผใ™ใ”ใ„ ๅ…จ้ƒจ PC

ใ“ใ‚Œใ‹ใ‚‰

ๆฐ—ๆŒใก

ๆญขใ‚ใฆ

ๅพ…ใฃใฆใใ‚Œใ‚‹ใ‚‚ใ‚“

ใจใ‹ใ‚‰็™ฝใ„ใ‚ˆใญ

ใ‚ใ‚ ใ™ใ”ใ„

ใ‚‚ใฃใจไนณ้ฆ–ใ‚’่งฆใฃใฆ

ใญใˆ ใชใ‚“ใ‹ใ‚‚ ่งฆใฃใฆ

ๆฐ—ๆŒใก

ใใ‚“ใชใ“ใจๆฐ—ๆŒใก

ๆฐ—ๆŒใก

ใƒกใ‚ขใƒชใƒผใ•ใ‚“ใ‚‚ใ„ใฃใฑใ„ๅ…ฅใ‚Œใฆใ†ใ‚“ใ“

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

้ซ˜ใ„ ใ†ใ‚“ใ“ ใชใ‚“ใ‹

ๆฐ—ๆŒใก

ไปคๅ’Œไฝ•ๅนด

ใ™ใ”ใ

็พŽๅ‘ณใ—ใ„

ๅฎŸ้š›ใ‚ใฎใŠใ—ใฃใ“ ใŠใ„ใ—ใ‹ใฃใŸ็ด ๆ™ดใ‚‰ใ—ใ„

ใฃใฆ

ใชใ‚“ใ ใ“ใ“ ๅˆ‡ใฃใฆ

ใ“ใ“ใซ ใ‚ขใƒณใƒ‘ใƒณใƒžใƒณใฎ่จญๅฎš

ใ“ใฃใก

ใ†ใ‚“ใใ†

็งใฏใ‚คใ‚ฎใƒชใ‚น

ใ™ใ”ใ„

ใ‚ซใƒผ

ใงใใ‚‹

ใ‚ใƒผใ™ใฃใ”ใ„ๅฝผ

ๆญขใ‚ใฆ

ใ†ใ‚“ ๆฐ—ๆŒใก

3ๆ™‚361

ไธ€็ท’ใซไธ€็ท’ใซ้ณดใ‚‰ใ—ใฆ

ๅ…จ็„ถใ—ใฆ

ใŠ้‡‘ ๅ‘ณใŒใ™ใ‚‹

ๅˆใ‚ใพใ—ใฆ

ใ‚„ใฃใฑใ‚Š ๅ›บใใชใฃใฆใ‚‹ใงใ—ใ‚‡ใ†

่ฆ‹ใฆ ใŠใ˜ใ•ใ‚“

ๆฟกใ‚Œใฆใ‚‹

่ฆ‹ใฆ ใŠใ˜ใ•ใ‚“ใฎใกใ‚“ใกใ‚“ใ‚‚ๆฟกใ‚Œใฆใ‚‹

่ฆ‹ใฆ

ใกใ‚“ใกใ‚“ๆฐ—ๆŒใก

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

ใŠใกใ‚“ใกใ‚“ ๆฉŸไผš ๅ‹•ใ„ใฆใ‚‹

ๆญขใ‚

ใ‚ใฎๅคฉๆฐ—ใซใฉใ‚“ใฉใ‚“ๅคงใใใชใฃใŸ

5

ใ‚‚ใ†ใ“ใ‚Œ ใ‹ใป

ๅฏใกใ‚ƒใฃใŸ

ใ†ใ‚“

ใชใ‚“ใงๅ‚ๅŠ ใงใใฆใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

ใ†ใกใงใ™ใ‚ˆ

ไฝ•ใงใ‚‚ใ„ใ„

ใ‚ใ‚‚ใ†ใ„ใ„ใ‚ˆ ใƒ”ใƒใƒ”ใƒใซใชใฃใกใ‚ƒใฃใŸ

ไฝ•่จ€ใฃ

ใŠ***่ˆใ‚ใฆ

ใ™ใ”ใ„ใ™ใ”ใ„

ๆœใƒžใƒƒใ‚ฏ

ใ‚ˆใ่ฆ‹ใ‚‹ใญ

ๆญขใ‚

่™ซ

ใ™ใ”ใ„

ใ‚ใฏใฏ

ๆฐ—ๆŒใก

ใ‚‚ใ—ใ‚‚ใ—

ใ‚ใฃใฆใ‚‚ๆฐ—ๆŒใก

ใƒใƒงใƒณ

ใ‚ซใƒชใ‚ซใƒชใซใชใฃใฆใใŸ

ๅทจไบบ

ใ‚ฒใƒผใƒ 

ใกใ‚“ใกใ‚“ใ‚’ใƒ€ใ‚ฆใƒณใƒญใƒผใƒ‰ ๆญŒ ใƒใ‚ฑใƒขใƒณ

ๆœฌๅฝ“ใซใฃใ‹ใ‚Š

ใ‚ขใƒกใƒชใ‚ซ

ๆฐ—ใซใชใฃใฆใใกใ‚ƒใฃใŸ

ใญใˆใŸใใชใฃใฆใ‚‹ ใ‚“ใ‚“

ใชใ‚“ใง

ใ‚ฌใƒณใƒ€ใƒ  ใƒžใ‚ค ใƒฌใ‚ทใƒ”

ใฆใใ‚Œใ‚‹

ไปŠๅนด

ใ‚ฌใƒใƒฃ

ใพ

ใ‚ใ˜ใ•ใ„ ๆฐ—ๆŒใก

ใ‚ใฏ

ๆฐ—ๆŒใก

ใพใ ใพใ ใ™ใ‚‹ใ†ใ‚“ใ“ใ™ใ‚‹

ๅง‰ใ•ใ‚“ ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ„ใฃใฑใ„ ๅ‹•ใ„ใฆใ„ใ„ใ‹ใ‚‰ๅฟƒ้…ใ‹ใ‘ใฆ

ๆญปใญใญ

ๆฐ—ๆŒใก

ๆฐ—ๆŒใก

ๆฐ—ๆŒใก

ๅฐใ•ใชใคใ„ใฆๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

ใ™ใ”ใ„ ๅคงไธˆๅคซ

ใ™ใ‚‹

ๅฝนใซ็ซ‹ใฃใฆใ‹ใ‚‰

8ๆ™‚15

่บซ่ฟ‘ใซใฆ

ไป–ใฎๅฅฝใ

่กŒใ

ใ†ใ‚“

ใฏใ„ใฃใฆใ™ใ”ใ„ ๅ…ฅใฃใฆใ‚‹

ใŠใฏใ‚ˆใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใญ

ไปŠๅบฆใกใ‚ƒใ‚“ ้€†ๅ‘ใใซ

ใต

ๅคงไบ‹ ้…ธ็ด ใ‹ใญใ“ใฎใ ใฃใฆ

Siri ่ฆ‹ใˆใ‚‹

ๆฐ—ๆŒใก

ใ‚ใ‚Šใพใ™

ไปŠใฟใŸใ„ใซ่ฉฑใŒ็ฝฎใ„ใŸใ‚‰

ใ‚„ใฐใ„ใ‹ใ‚‚ใ—ใ‚Œใชใ„

ๆฐ—ๆŒใก

ใ™ใฃใ”

ใชใ‚“

ใ‚ใ‚ๆฐ—ๆŒใก

ๆ˜Žๆ—ฅใฎ

ใ‚ใ‚„ใฐใ„ใ‹ใ‚‚

ใ‚จใ‚ฏใ‚ปใƒซ

่จ€ใฃใกใ‚ƒใฃ

ใ™ใ”ใ„ใญ

ๅ–ใ‚Œใกใ‚ƒใฃใŸ

2ๅ›ž

็ฅž

ใงใ‚‚้›ป่ปŠใฏใพใ ใงใใ‚‹ใงใ—ใ‚‡ใ†

ๅˆ

ใ‚ ใ™ใ”ใ„ ใ‚ˆใ่ฆ‹ใˆใ‚‹

ใ“ใฃใกใ‚‚ๅ…จ้ƒจ่ฆ‹ใˆใฆใ‚‹ใ‚ˆ

ใ‚

้ฃฒใพใชใ„ ๆญŒ่ฉž้•ใ†้•ใ†

ใƒใ‚ฑใƒขใƒณ ใ‚ฒใƒผใƒ 

ใ‚ใ‚Šใพใ›ใ‚“

ใกใ‚“ใกใ‚“ใ‚’่ฒทใฃ

ใ†ใ‚“

ไธ‹ๆพ ๅ…ฅใ‚Œใฆใ‚ˆ

ใ†ใ‚“ใ“ใ‚“ใชใ‹ใกใ‹ใกใ ใ‚ˆ ใพใ 

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

้ณดใ‚‰ใ—ใฆ

ใญใˆใญใˆ ใ‚„ใ‚ใฆ

ใƒใ‚ฑใƒขใƒณ GT

ใ‚ตใ‚คใƒฌใƒณใƒˆใ‚ซใƒกใƒฉ

ใ‚ปใƒƒใ‚ฏใ‚น

ใ“ใ‚Œๆœฌๅฝ“ๅฅฝใใ ใญ ็ถบ้บ—

ๆญขใ‚ใฆใŸใ„

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“ ใ„ใ„

ใŠๅฐปใ‹ใ‚‰

ๆฐ—ๆŒใก

ใ™ใ”ใ„ ๆ•‘ๆ€ฅ ใ—ใพใฃใฆใ‚‹

ๆฐ—ๆŒใก ๆฐ—ๆŒใก

่ฆ‹ใˆใ‚‹

ใ“ใฎๆฐ—ๆŒใก

ใ†ใชใŽ ้ค…

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ‚‚ใ—ใ‚‚ใ—

ใ‚ใƒผ

ๆฐ—ๆŒใก

ๅ…ฅใฃใฆใ‚‹ใฎ ๆ—ฉใ่ฆ‹ใฆใ‚‚

ๆ—ฅๆœฌไบบ

YouTube

ใ‚ใƒผใ™ใ”ใ„ใ‚„

ใŠใฏใ‚ˆใ†

้•ท

ใ—ใพใฃ

ๆœฌๅฝ“ใซๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‹ใ‚‰ใ• ็ฝฎใ„ใฆใ‚ใ’ใกใ‚ƒใ†ใ‚ˆ

ใƒ”ใƒƒใƒ

ใ‚ขใƒผใƒ‹ใƒฃ

่ตคใกใ‚ƒใ‚“

ใ‚ใ‚ๆฐ—ๆŒใก

ๆฐ—ๆŒใก

ใฉใ†ใ™ใ‚Œใฐ

ใพใŸ ใงใ‚‚ๅˆฅใซไธไฟกๆ„Ÿ

ใƒใ‚คใ‚ฏ

ๅ ใˆใกใ‚ƒใฃใŸ

็ตตๆ–‡ๅญ— 333

ใพใ 

็งใฎใŠใ—ใฃใ“ ้ฃฒใ‚ใ‚‹

ไฝ“ๆ“

ใŠ่Šฑ ใŠใ—ใฃใ“ๅ‡บใใ†ใ ใ‹ใ‚‰ใ•

ๅ…จ้ƒจ ไฝ•ๅนด

ใกใ‚ƒใ‚“ใจๅ…จ้ƒจๅ‹•ใ‹ใ•ใชใ„ใง

ๅค‰ๆ…‹ ๅก—ใ‚‹

็พŽๅ‘ณใ—ใ„

ๅฐๆ — ใกใ‚ƒใ‚“ใกใ‚ƒใ‚“ใจ่ˆใ‚ใฆ

็พŽๅ‘ณใ—ใ„

็พŽๅ‘ณใ—ใ„

ๆ˜Žๆ—ฅ็งใฎใŠใ—ใฃใ“่ฒทใฃใฆใใ‚Œใ‚‹

ๆฐ—ๆŒใก

ใพใŸ็งใฎ้€ฒๅŒ– ใชใ‚“ใงใช

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.