Original subtitles

im frühjahr 1939 kommt ein mann namens

adam mickler über helsinki und

kopenhagen nach brüssel und bewirbt sich

um die lizenz für eine exportfirma in

wirklichkeit heißt der mann leopold

rapper kommt aus moskau und ist

beauftragt in westeuropa ein neues

sowjetisches spionagenetz zu

installieren dieses netz soll vor allem

die flandrische küste england

nordfrankreich und das zum kriege rüsten

den nazi deutschland observieren der

graue chef wie treffer von seinen

mitarbeitern genannt wird gewinnt

zunächst seine alten kampfgefährten aus

der illegalen zeit in palästina für

diesen plan den wohlhabenden kaufmann

leo gros vogel und viele katz der

treffer besonders ergeben ist sie

gründen zusammen eine firma und gewinnen

neue mitarbeiter den diamantenhändler

isidor springer dessen freundin rita

arnold und die polnische kommunist in

sofia poznan ska

später kommen noch die sowjetischen

geheimdienst offiziere viktor subkow und

michael makarow dazu die über montevideo

in belgien eingeschlossen werden makarov

der den decknamen carlos alamo erhält

wird nach ostende geschickt und

übernimmt eine filiale von gross vogels

firma während viktor subkow der sich

selbst den agenten namen kennt zulegt

zunächst an der universität von brüssel

betriebswirtschaft studiert zu beginn

des krieges lernen kennt die attraktive

tschechische millionärswitwe margarete

basa kennen und führt von jetzt an das

leben eines hoch geschätzten mitglieds

der brüsseler society nach dem einmarsch

der deutschen truppen in belgien im mai

1940 die treppe alle leitenden agenten

seines netzes in brüssel zusammen und

richtet in der rue de la bath eine

funkzentrale 1 die unverzüglich

verbindung mit moskau aufnimmt er selbst

verlässt brüssel und siedelt nach paris

über von jetzt an nennt er sich so sehr

in paris gegründet treffer zusammen mit

seinen freunden leo gros vogel und elend

katz die import export firma cemex die

vor allem mit der deutschen wehrmacht

und der organisation todt

zusammenarbeitet

geschäftsführer ist alfred aubert der

von treffer nicht eingeweiht wird und

der in der ständigen angst lebt als

schwarzhändler verhaftet zu werden

trepper lässt sich dadurch nicht werden

er wirbt in ganz frankreich neue agenten

informanten und v leute an einer seiner

erfolgreichsten mitarbeiter in paris ist

der charmante russischer emigrant baron

vassili maximovitsch hinter dem niemand

einen russischen spion vermutet

maximovitsch ist es auch der treffer den

ersten hinweis auf den bevorstehenden

angriff hitlers auf die sowjetunion gibt

am 21 juni 1941 fährt treffer nach vichy

um mithilfe der sowjetischen botschaft

stalin vor den plänen hitlers zu warnen

aber der militärattaché der botschaft

generals oslo bahnhof glaubt ihm nicht

am nächsten morgen greifen die deutschen

die sowjetunion an die stunde der

bewährung für die agenten des leopold

rapper ist gekommen

[Musik]

vom direktor an otto und kennt die

hitler faschisten haben an zahlreichen

stellen die politischen grenzen

überschritten und ohne jeden vorwand

städte und dörfer bombardiert betrachtet

euch von jetzt an als kämpfende soldaten

der roten armee und scheut kein risiko

die verbrecherischen pläne der nazi

führung zu entlarven

am 23 juni 1941 00 uhr tritt

funkverkehrs plan badgarten kraft in

verbindung mit kot 333 tod den

faschistischen atlas

mit ausbruch des krieges gegen die

sowjetunion

beginnt das netz des grand chef seine

volle aktivität zu entfalten

das zentrum ist die funkstille in der

rue de la bath 101 in brüssel

[Musik]

[Musik]

[Applaus]

seit dem 22 juni 1941 und dem

inkrafttreten des funkverkehrs plans

sitzt so wird leutnant michael makarow

alias carlos alamo krieger hält im

spanischen bürgerkrieg nacht für nacht

von mitternacht bis 5 uhr morgens an

seinem funkgerät und most nachrichten an

moskau

das letzte große überzieht im sommer und

herbst 1941 bereits ganz belgien und

frankreich

die agenten des geschäfts seine

informanten und v leute sitzen überall

bei der post der eisenbahn in den

fabriken bei den behörden in vichy auf

den baustellen am atlantik war ja sogar

in den höchsten kommandostellen der

wehrmacht hier paris bleiben dem apparat

ich verbinde

innerhalb des befehls bereich der

deutschen besatzungsmacht der zivilen

behörden und der wirtschaft gibt es kaum

einen wesentlichen vorgang der den

agenten des grunge band geht und er

nicht sofort nach brüssel und von dort

an die zentrale nach moskau weiter

geleitet wird

[Musik]

[Musik]

[Musik]

ist das ihre tasche ja ich habe dich

vermisst

ein paket mit salz und eine später flog

mutti bitte

[Musik]

hier paris ja ich verbinde weiter

wer jemals ein neues taktisches

eingesetzt und auf lastwagen montiert

durch die sich mal vor in die stellung

von ab und verschwindet sofort

die aktivität des agenten netzes

erstreckt sich nicht nur auf die zivilen

und militärischen behörden sie macht

auch vor den türen der brüsseler und

pariser salons nicht halt dabei kommt es

vor allem kennt zugute dass seine

freundin margarete war sah in ihrer

eleganz und rösler wohnung

allwöchentlich souverän veranstaltet zu

denen vorwiegend deutsche offiziere und

beamte eingeladen werden

[Musik]

ich muss unbedingt den gesprächen wissen

sie wo ich ihn erreichen kann ich weiß

es wirklich nicht wovon sie sprechen

[Musik]

[Musik]

sind die meldungen von braun chef schon

fertig sofort

ist was ich habe genug für heute das

muss unbedingt noch aus völlig unmöglich

common ground chef von 15 gehen muss gar

nicht mehr auf empfang reden sie nicht

versuchen sie es

hier meine hände sind völlig steif und

verkrampft wissen sie was das heißt wenn

stunden ununterbrochen an der maustaste

zu sitzen ich habe schmerzen machen es

irgendwie ich kann einfach nicht mehr

ernten sie keinen vortrag rufen sie die

zentrale

demokraten in moskau und sich leicht

fünf stunden jeden tag klar die arbeit

mit ablösung ein kind das was wir gesät

haben ängste zu irgendwas hier wohl

schon fünf und einsatz

allerdings riskiert kopf und kragen sie

froh dass sie hier sind ich kenne den

fronteinsatz genauso gut wie sie nicht

nur sie haben den spanischen bürgerkrieg

mitgemacht ich weiß sie sind ein held

auch noch meldungen vom geschäft

warum legen die in paris ich kein nein

den sender zu ich dann auch nicht alles

alleine machen geben sie die meldungen

durch jede nach fünf stunden funken ohne

unterbrechung einführungswoche nach dem

anderen krämer kann man das in

deutschland nicht machen in der zeit hat

es sogar meine großmutter geschafft uns

anzupeilen reiner selbstmord ist das zum

letzten mal geben sie die meldungen

durch

das ist ein befehl ordner kauf

was geantwortet nicht mehr die zentrale

hat bereits abgeschaltet

ich musste dringend sprechen ich habe

jetzt keine zeit es ist aber sehr

wichtig wie das hat keinen sinn mehr

wenn sie das doch endlich begreifen es

handelt sich doch darum handelt es sich

doch gar nicht

[Musik]

warum bist du nicht zu bett gegangen

ich kann nicht schlafen wenn er nicht zu

hause bist den chat

die figur ist es groß nach 5

jede nacht dasselbe

auf dem schwarzen markt wieder die

besten geschäfte zwischen mitternacht

und fünf uhr früh gemacht

vincent

sagt mir was dahinter steckt aber

liebling wie oft soll ich weiche nicht

aus ich

kann dir nur immer wieder sagen

und ich schwöre es dir es handelt sich

um keine andere frau aber was ist es

dann warum schließt du mich aus ich

liebe dich das musst du dafür

ja verstanden immer nur für augenblicke

warum darf ich nicht alles mit dir

teilen deine sorgen deine arbeit

so interessant ist meine arbeit nicht

warum kollaborierte mit den deutschen

spürst du nicht wie sehr ich darunter

leide

nicht jeder damit den deutschen arbeitet

ist unbedingt ein kollaborateur dann

halt ein schwarz händler ein

kriegsgewinnler ein waffenschieber

möglich

lasst uns einfach weg in deiner heimat

nach oben oder irgendwohin nach

südamerika auf jeden fall weg über

portugal kann man doch ausreisen

später vielleicht aber im augenblick im

augenblick ist es unmöglich

ich habe zuviel hier investiert wenn ich

mein geschäft besteht also bin ich

ruiniert aber ich habe doch geld ich

gebe dir alles was ich besitze meine

ganze existenz hängt ab von manchmal

volk hier in brüssel

hier und jetzt

[Gelächter]

[Musik]

[Gelächter]

[Musik]

sind sie verrückt geworden was wollen

sie hier

ich habe angst ich muss unbedingt

sprechen aber doch nicht hier woher

wissen sie dass ich wie es ist wirklich

sehr dringend warten sie um 3 maurer

[Musik]

aber wenn ich ihnen doch sagen sie hatte

rötliches haar einen dunkelblauen mantel

hatte sie alle mit pelzbesatz sie

demnach über die straße und machte ihm

eine szene ich habe es ganz deutlich

gesehen zwischen den beiden musikern und

was sein ich mag man doch sofort

warum wollen sie mich nicht verstehen

warum es keine sentimentalitäten

erlauben können wenn sie schwache nerven

haben warum sind sie agentin geworden

nach dem tode ich weiß ich weiß das ist

kein grund mich auf der straße

anzusprechen sie wissen genau dass es

verboten

wirklich den eindruck dass mir jemand

heute schließen sie das

können sie mir beschreiben mit dieser

jemand aussieht

dann ist das also niemand bestimmt ist

nur so ein allgemeines gefühl

ich habe angst hysterisch sind sie das

ist es ich kann ihnen nur raten sich

endlich zusammen sonst melde ich sie der

zentrale sie wissen dass das heißt

ich bin keine spionin ich will doch gar

nicht das hätten sie sich früher

überlegen müssen jetzt ist es so

schmerzen erklärt mit den marken

von kent an direktor quelle coro plan

drei mit ziel kaukasus der ursprünglich

für november vorgesehen war tritt im

frühjahr 1942 in kraft aufmarsch soll

bis erster mai beendet sein aufmarsch

raum für kaukasus offensive lover

ballack loja dschirga

fwj krasnodar

oberkommando in schacht kopf weitere

einzelheiten folgen

[Musik]

[Gelächter]

[Musik]

leuten und morgen für unteroffizier

stein bitte

hier haus stelle 3 ich habe einen neuen

feind interbrand

frequenz

15 1465 kilohertz auf 258 gab

258 grad

stimmt

genau deckend

drei leute nennt man

es gut baustelle prenzlauer hauptmann

erich hättest du es

was habt ihr für werte

276 0 5 grad mit

abweichung auf

277 grad besten dank ja ich rufe zurück

ändern jetzt wird spannend der hauptmann

200 und

76 grad

geht es nach holland

belgien

brügge

sehr unangenehmen situationen das werden

wir sehr unangenehm kabine funk bei den

hauspreisen haben dann wird das sequel

atx eindeutig um eine empfangsstation

beim oscar handelt und das war genscher

dazu hier bei uns so belting blieb fünf

stunden jede nacht in ostende bürger

also in ihrem bereich haben sie niemals

bemerkungen was verdächtig ist das

geringste rohrs lautern die letzten

englischen agenten zwei weiteren guten

für drei jahre ausgesetzt ich meine wie

wir geschafft haben unsere dienststelle

außerdem haben wir genau vier personen

auf serviert die früher man mit dem

polnischen und tschechischen gerne

gebieten standen

beim bereich was bis jetzt wo ich ihn

ganz becker wir schlagen uns noch lange

sprechen

von direktor an kennt sendezeit wie

bisher 0 uhr bis fünf änderungen nicht

möglich

fehlanzeige wandert ich habe alles

überprüfen lassen was irgendwie mit den

kommunisten zu tun haben könnte außerdem

alle radio fachleute aller elektriker

ergebnis negativ sehen sie ich wusste

doch was kommen trolley dass ich mich

vorhin an die einiges von der funke

überwachung glauben jetzt dass der

sender hier irgendwo arbeitet er in

brüssel in brüssel

sondern ich habe keine ahnung warum ich

zur spionageabwehr versetzt worden bin

ich habe vorher der panzer jäger kommt

man nie geführt und im zivilberuf bin

ich staatsanwalt naja vielleicht hat

jemand gedachten staatsanwalt das ist so

was wie ein kriminalist ich bin aber

keiner wusste was los und ich möchte sie

bitten mich ablösen zu lassen nun

stecken sie nicht gleich auf herr dipl

die lage sieht in der tat im augenblick

sehr düster aus

etwa 350 sender arbeiten zurzeit in den

von uns besetzten gebieten die meisten

unmittelbar hinter der ostfront viele

haben allerdings nur eine geringe

reichweite und eine relativ kurzer

sendedauer in diesem netz spielt der

sender in brüssel eine besondere rolle

er arbeitet mit großer kapazität und ist

jede nacht mindestens fünf stunden im

betrieb von 12 uhr nachts bis 5 uhr früh

offenbar hat das einem auftraggeber sehr

viel und sehr wichtiges mitzuteilen

darüber hinaus ist er mitten in einer

großstadt stationiert was darauf

schließen lässt dass wir den

unmittelbaren kontakt zum zentrum einer

großen spionage organisation steht wir

müssen gegen diesen sender zuerst

vorgehen

das ist also hier wunder auktion hier

wohl eher

ein nachteil dass deren stelle die

funktionierten die momente auf

fischer halten sie mal an lutz verdienen

sie gering weil antenne zur probe

der keiler dreht die antenne so lange

bis er den feind sender sozusagen genau

im visier

das gleiche macht unsere festgestellt

[Musik]

ich habe unsere feste funk stelle hier

in dem buch in dem zelt einrichten

lassen wir haben hier beste bedingungen

zum teil mehr auf mann welcher neugierig

funk stelle wie befohlen eingerichtet im

prinzip ist die sache ganz einfache

hauptmann ich lege den winkelmesser an

den standort unserer festen funk bei

stelle also hier und richtigen genau

nach norden aus nehmen den faden und

ziehen nach den angegebenen werten

sagen wir hier im augenblick 80 grad

und in diese richtung müssen wir den

agenten sender annimmt unser fahrender

funk beiwagen befindet sich im moment

nehmen wir an hier im wald von tervuren

er prallte auf die gleiche art seine

angegebene gradzahl ist

sagen wir 110

und hier im schnitt punkt müssen wir den

agenten sender vermuten

[Musik]

die alpenveilchen tulpe bitte kommen

[Musik]

verstanden letzter wert 58,5 grad ende

[Musik]

[Musik]

[Musik]

[Musik]

kann ich ihnen behilflich sein nein

danke ich komme schon zurecht

normalerweise hat man viel zu erzählen

nach so einer großen reise

du nicht

der große schweigen

oder willst du mir vielleicht davon

nichts erzählen

bitte dann werde ich dich fragen wie war

es denn in prag

wie immer hast du erfolg

ja

das freut mich für dich und sonst

sonst nichts

hast du dich zufrieden mit dem dame

musste schon wieder mit einer

krankhaften eifersucht anfangen wie oft

soll ich dir denn auch sagen ach was du

bist neulich auf der straße gesehen

worden mit einer frau mit rötlichem haar

hier in brüssel er wird mich gesehen

eine freundin der name tut nichts zur

sache nichts als klatsch nicht als

verleumdung sie hat auf dich gewartet

vor dem haus sie ist ihr nachgelaufen

über die straße und sie hat ja eine

szene gemacht

das ist die wahrheit

tut mir endlich den gefallen und zwar

auf mehr nach zu spionieren ich habe

genug um die ohren ja ich weiß ich weiß

seine geschäfte

schließlich lebst du ganz gut davon

wenn meine geschäfte nicht werden können

wir uns keine zwölf zimmer wohnung

leisten ja ich glaube ich trage auch

meinen teil dazu bei wenn nicht

konkurrenzfähig bleiben will muss sich

herumreisen kontakte pflegen neue

anknüpfen freunde gewinnen in berlin

zürich wien stockholm prag ach ja wohl

auch in prag

das ist weiß gott nicht einfach im krieg

auch wenn man mit in deutschland

arbeitet das muss doch verstehen

liebling

ich werde schon wahnsinnig wenn ich nur

daran denke dass du mit einer anderen

niemals ich würde das wird nie geschehen

liebling

ich habe angst dich zu verlieren niemals

ich liebe dich

du musst mir vertrauen

die alten teilchen tröte kommen

[Applaus]

unser wert ist der gleiche geblieben

jawohl 56,6 grad

101,5

[Musik]

das ist

der abstand zwischen der armee und rüde

satt rabatt

[Applaus]

eines dieser drei häuser muss es sein 99

101 oder 103

sind sie aber von der organisation todt

ja kommen sie herein wir wissen schon

bescheid ob man

das zimmer ist genau richtig von hier

aus sieht man die gefahren von nummer 99

101 103

verstanden ich hole

220,5 grad ende zwei 120,52

120,51 ist ja so fortmann

101

ganz geschafft

licht aus

vom fenster weg

[Musik]

links vor den flammen damit ist

amerikaner heißt es ungewohnt

[Musik]

[Musik]

[Applaus]

[Gelächter]

mit dem er allen kann

[Musik]

aus

muss das sein ausgerechnet heute

aufregung ist hat niemand stören

ich weiß nicht ohne seine bürger und ein

sofort

[Musik]

sie ist denn

[Musik]

ein schlimmer dargestellt

tja

13 würdigung

ja

auch recht

sie schießen

was wir gesehen haben

wiedersehen auf wiedersehen ich rufe sie

morgen wieder ins leben in vielen dank

gute nacht

wir haben besuch bekommen

was denn für besucher jetzt noch

guten abend

das ist wirklich eine überraschung dass

sie uns mal besuchen herrn geklärt

hoffentlich stört nicht an zu sagen herr

micra bleibt über nacht bei uns

das ist das selbstverständlich

nichts kann piepser

also das ding kaputt gemacht das gerät

ist in ordnung für sich ich kenne

natürlich nicht die richtige frequenz

na ja soll ich nicht lieber warten da

hat man vielleicht melden die sich noch

wenn sie meinen ganz vorsichtig der

kleinste setzen kann von bedeutung

halten

alle war wieder da doch nicht verbrennen

können

bringen sie das alles immer ein quartier

vielleicht können sie mit dem plan was

anfang ja unabhängig werde eine

frequenzen durchgehend

also nichts zu sagen

ja auch nicht

und sie

die beiden runter

sie wollen wir doch gerade etwas sagen

der einzige der ihnen helfen kann bin

ich

ich will ihnen helfen

sie sind doch deutsche

sie gehört nicht zu diesen leuten

vielleicht sehen sie mal in pattaya

danke

doch jemand ungelegen wenn da klopfen

weustermann

und sich endlich reden

wir wissen das ding auch geht

sie auch über schießt er schloss auf

dafür ist raus

unser wetter

komplette fälscherwerkstatt

ich habe ganze organisation

alles da was man braucht

besser

ist es auf amerika

deutschland oder

schweden

guten morgen

damit könnten worden

es ist ja leider weil ich muss ihr nur

den tschentscher heute sehr in anspruch

nehmen das ist aber gar nicht nett von

ihnen helfen

irgendwann müssen wir unsere geschäfte

erledigen

ja ja ich weiß schon was für geschäfte

das sind in der rue das aggregat

hier ganz in der nähe er hat den center

anscheinend ein absteiger quartier ich

bitte dich das ist eine rein

geschäftliche verbindung der wurm

geschäftsfreunde

geschäftsfreunde wenn ich das schon höre

wo die wurden weiß ich überall nur nicht

in der rosat privat dort wird nämlich

eine rothaarige mit der hat man ihn

deutlich erwischt aber das sind doch

alles hirngespinste

moment bitte

ist das vielleicht ein hirngespinst

wo haben sie das her

das ist beim auspusten aus einer jacke

gefallen

sehen sie ein passfoto

klein genug um es in der brieftasche mit

sich herumzutragen dadurch

sind sie verrückt

ich habe nur nachgeholt was sie versäumt

haben

er braucht einen neuen personalausweis

ritter

deswegen tragen sie ihr foto ihr

passfoto oder foto der tasche herum

wegerich ausweises

was gibt sie auch ihre anzüge was kostet

sie haben es möglich spielen sie sich

richtig viel schwarzer ich spiele ihn

aber sie sind deiner der eifersüchtige

geliebten der nachspielzeit eine wohnung

mit zwölf zimmern und monaten von

anzügen und 30 fahrschulen dass ich

danach etwas ist sie nur gekommen um

mich zu kontrollieren oder was soll der

quatsch

ich habe erfahren dass diese ritter

arnold im begriff ist die nerven zu

verlieren durch zutraut dass sie ist

nervös ist das ein wunder wie groß ist

das risiko bereits was geschieht darüber

haben sie noch selbst doch große

ende auch los draufpacken

was suchen sie hier

meine garage schließlich was ich habe

nämlich jemand warenlager um die ecke in

einer garage ich hinterlegen die

schlüssel bei der hausbesitzerin

ich komme direkt aus paris

erstatten sie bitte

bitte

es sollen was

ich stehe im dienst der deutschen

militärbehörde schauen sie mal hier

das ist das ist man ausweis zigarren

vergleichen an der firma liefert

baumaterial für deutsche verteidigungs

eingang

wir arbeiten natürlich deutsche

wehrmacht

tut mir leid da silva

sie können gehen dann bitte

vielen dank

als deutsche kommunisten habe ich im

bett gehen kann der arbeit gekommen

deswegen sind sie eng geworden

erkennt der hausname gesucht er ist

kennt

frau arnold

wenn sie mir helfen helfe ich ihnen auch

so schlimm steht ja die sache für sie

gar nicht also wer ist kennt

der mann auf dem passfoto

welcher

der

nennt sich kennt adoptiv ich glaube er

ist russe

untermann

der fahrer hatte ich muss nächste woche

nach spanien fahren ich könnte sie

mitnehmen und dann laufen lassen

die finden mich überall hauptmann aber

das ist doch unsinn

glauben sie die russen haben dieses

wichtigeres zu tun als sie zu suchen

also wo wohnt der teamchef

pulver block hinter dem park

hat in der rue ist hat ihn und ihre

adresse bekannt nein auf gar keinen fall

sind sie da ganz sicher ja ja ja denken

sie genau sagen wo ist der alarm von

ihrem geschäft mit dem deutschen nein

war vielleicht dass ich will schenk ist

jahren ganz bestimmt nicht und raich

mann der auch nicht und was ist mit

dieser vita anholt www was die incentive

wie viele tage soll ich packen ich muss

ja schließlich nicht habe gesagt nur das

notwendigste aber weshalb denn alles so

plötzlich

[Musik]

was soll das

[Musik]

[Musik]

warum suchen sie sich wünschen

ungewöhnlich für den krieg erklärt

für die deutschen bin ich jetzt kein

befreundete ausländer mehr sondern ein

feindlicher

und die werden eingesperrt

warum versuchen wir nicht nach uruguay

zu fliegen

viele freunde von mir sind schon brüder

gegangen über portugal in die teilchen

staaten oder nach südamerika das müssen

wir mal dass brüssel rausgehen

egal

was

die bunte darin das attribut

sie ist die einzige die ihre adresse

wissen konnte

sie waren sofort nach südfrankreich nach

marseille

ich habe doch dann ausweichquartier für

sie vorbereitet

aber nicht ohne sie

sie fahren allein

das ist damit

ich lasse margarete nicht im stich

sie ist jude

[Musik]

[Musik]

[Musik]

er ist der chef da ja in seinem zimmer

erwartet schon danke

wir haben noch nicht draußen nicht hier

ich konnte noch nicht herausbekommen wo

sie annahm und die anderen hingebracht

haben

diese hauptmann ps noch dreimal mit rita

in die rudi satt zurückgekommen

wahrscheinlich so was wie eine

tatortbesichtigung

kennt hat gestern seiner ankunft aus

marseille signalisiert wir werden frau

wasser übermorgen nach bermuda über die

demarkationslinie bringen

von dort wird sie ohne schwierigkeiten

nach marseille kommt

hoffentlich habe dieser mit keiner

einzigen fehler gemacht

sie wäre auch unweigerlich in einem kz

gelandet

das sagen wir jetzt machen ohne

funkgeräte und ohne funk

weitermachen und ab wie er sich meldet

ich fürchte das wird lange dauern ich

weiß aber irgendwas in dieser richterin

vergeben als bist du eigentlich zu spät

ist

glaubst du dass allah dicht hält

ich hoffe es

[Musik]

[Musik]

wie der nächste bei

[Musik]

die post

von peer

endlich

[Musik]

[Musik]

seit zwei monaten warte ich auf

nachricht von euch

die partei kann mit euch vom

geheimdienst erst in verbindung treten

auf befehl der zentrale und dieser

befehl kam eben erst vorgestern mehr als

60 verlorene tage

und stapeln sich die nachrichten und wir

können sie nicht absetzen

unser sender in brüssel wurde ausgehoben

wir müssen unbedingt moskau verständigen

unbedingt

funkgeräte aber glaubt er wäre

selbstmord fünf stunden funkverkehr jede

nacht das ist auch glatter wahnsinn da

muss man durch doch klappen die zentrale

in moskau der direktor hat die fünf

stunden befohlen nicht ich will nur

befehle aus

ihr könnt mich doch jetzt nicht im stich

lassen

wenn wir nicht bald eine verbindung nach

moskau bekommen setzen unsere agenten

umsonst ihr leben aufs spiel dann

bleiben informationen liegen die für die

sowjetarmee von größter wichtigkeit sind

wir werden den direktor in moskau

verständigen

direktor

von direktor an

das material von toto und kennt ist für

die zentrale von größter wichtigkeit

es wird ab sofort über die parteilinie

pierre an uns weitergeleitet der sender

steht otto und bis auf weiteres voll zur

verfügung

ferner wird otto angewiesen funk stelle

in brüssel neu zu aktivieren

suchen sie bitte polo auf er ist unter

felix drei zu erreichen

bordeaux übernimmt sofort das gesamte

belgischen als pianist wird im professor

zugeteilt kontakt mit professor über

agnes chance 32

erwarten ihren bericht in zwei tagen die

arbeit geht weiter

im märz 1942 nimmt das belgische netz

der roten kapelle seine tätigkeit wieder

auf

wichtigster mann ist der 40-jährige

funker johann wenzel den man in

geheimdienstkreisen nur unter dem

decknamen professor kennt

[Musik]

wenzel ein erfahrener funk spezialist

des sowjetischen geheimdienstes hat aus

den fehlern seiner vorgänger gelernt er

sendet die funksprüche von bordeaux

nicht mehr von einer stelle aus sondern

wechselt täglich seinen standort damit

bringt er die pfeiler der funk abwehr in

grosse schwierigkeiten und lenkt sie auf

immer neue fährten

[Musik]

[Musik]

[Gelächter]

[Gelächter]

[Musik]

wir haben schon wieder andere werte bei

oberleutnant vielleicht sind das doch

mehrere sender

immer das gleiche kumpel gleicher sender

und die gleiche handschrift an der börse

taste der karl wechselte ständig die

positionen

die haben dazugelernt arbeit der

berliner gruppe von größter wichtigkeit

adressen neu westend altenburger allee

19 drei treppen rechtskurve

charlottenburg friderizianischen 26a

zwei treppen links mal friedenau

kaiserstraße 18 vier treppen linsbauer

erinnern sie hier an ulenspiegel 26,0

46,0

der wieder aus der gegend von laken

sechs wochen dauert jetzt schon dieses

katz-und-maus-spiel zum haar auswachsen

die hohe hauptmann wir haben wir schon

ganz schön eingeteilt

[Musik]

[Musik]

46,2

[Musik]

46,2

[Musik]

[Musik]

[Musik]

[Musik]

die becher

da ist eine in den hochsprung und

gebäudeteil das ist ein einbrecher der

wollte gar nicht zusteht wollen hohen

verschämt heidjer und auf die polizei

diesen klartext habe ich unter seinen

funksprüchen gefunden das land

von direktoren kennt begeben sie sich

sofort zu den drei angegebenen adressen

in berlin stellen sie fest warum die

funkverbindung ständig versagt arbeite

berliner gruppe von großer wichtigkeit

adressen altenburger leben 19 drei

treppen rechtskurve charlottenburg

voerder straße 26a zwei treppen links

wolf riedl kaiser 18 vier treppen links

erinnern sich jahren

spiegel ist ja unglaublich

herr biete sie fahren selbst nach berlin

das hier ist von größter dringlichkeit

kein fernschreiben kein telefonat sie

sprechen wir keine menschen darüber

außer mit obers rohleder

bestanden haben

darf ich in der tasche nein die gabe zum

angesagt trotzdem müssen sie die tasche

öffnen ich habe befehle spüren sie nicht

an es ist ein horror story da jede

minute ist kaspar h

sie sind wohl nicht ganz bei trost blieb

der oberste in der letzten nacht habe

ich an den funk agenten ende

was ist sprechen sich auch wenn ich eine

osterland sprechen könnte danke mich

warum weigern sie sich ihre tasche

durchsuchen zu lassen dass noch jemand

gewarnt wird herr oberst aber ich bitte

sie herr p man kann sich nicht darauf

verlassen dass irgendeine dienststelle

dichter terrorist in der letzten nacht

haben wir einen schuldigen moore ist in

der letzten nacht haben wir einen funk

agenten in brüssel ausgehoben ich habe

ihre funksprüche im klartext auf deutsch

alles wissen sie alles

deutsche lebensmittelvorräte

verhandlungen über dem fronteinsatz der

rumäne panzer verluste

nachschubschwierigkeiten beim vormarsch

einfach alles und die hintermänner

sitzen hier hier dass man sich auch

selbst nicht im berliner oberster mann

hatte einen funkspruch mit berliner

adressen 30 und bitte heißen diesen

moment

augenblick

acht natürlich

ich wollte ganz sicher gehen

altenburger allee 19 3 treffen rechts co

[Musik]

[Musik]

[Musik]