All language subtitles for DVMM-166 아마기 유키노, 스에히로 준, 키요미 레노, 츠키미 이오리 外 매직미러 우정 방탈출 프로젝트

af Afrikaans
ak Akan
sq Albanian
am Amharic
ar Arabic Download
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bn Bengali Download
bh Bihari
bs Bosnian
br Breton
bg Bulgarian
km Cambodian
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified) Download
zh-TW Chinese (Traditional) Download
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish
nl Dutch
en English Download
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
tl Filipino Download
fi Finnish
fr French
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
de German Download
el Greek
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
id Indonesian Download
ia Interlingua
ga Irish
it Italian
ja Japanese Download
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
ko Korean Download
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranî)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
ml Malayalam Download
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
sr-ME Montenegrin
ne Nepali Download
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
fa Persian
pl Polish
pt-BR Portuguese (Brazil) Download
pt Portuguese (Portugal)
pa Punjabi
qu Quechua
ro Romanian
rm Romansh
nyn Runyakitara
ru Russian Download
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhalese Download
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es Spanish Download
es-419 Spanish (Latin American) Download
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
tt Tatar
te Telugu Download
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tr Turkish Download
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
vi Vietnamese Download
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu

Original subtitles

今お買い物に

結婚してます

友情 あると思います ちょっと今から

会えたりしない ちょっとお話ししたくて ちょっとだけお願い

今日旦那さんって

すいません はいすいません ちょっとよろしい

はい 何ですか ちょっとこの近くでゲームをして

よろしかったら参加していただけないかなと思ったんですけど ゲームって何ですか

今お買い物に

何ですか

変えたりとか

賞金が出るって事ですか

そうなんですね

どれぐらいで終わりますか いや もう自分で頑張り次第です それは頑張り次第

何ですか え 何するんですか いや もうちょっと嫌だったら嫌だって言っていただいて

ゲームですか えーでもまあ 賞金 出る

結婚

まあでも

ちょっとおうちに子供置いて 音楽 そんなに長くはちょっと

すぐ終わるんでしたら大丈夫です

えどこですか

何ですかこれ

車ですか見えなくなってるんでということですか

いや これね 外から

見えないでしょ

こちらでちょっと電話してますんで

何か怪しくないですか

目覚まし

えちょっと 何ですか

すぐお待ちください

わかり

します

こんにちは

こんにちは

外で

声をかけられたゲームみたいな

し

賞金が出るみたい

聞いてき

お部屋の中から

簡単なゲームをして

脱出 すれ

何すればいいんですか

ゲーム 参加してもらう前に

あの明日の名前に名前 お名前と年齢と今お仕事教えてもらって えっと

30歳で

今 専業

はい30

おい

横浜 はちなみに

2人いまして

3歳の

あと

1歳

二人もいらっしゃるんですか

二人も産んでらっしゃる

4

そんなそんな簡単じゃないんですよ

でもなん

あれですね

女子大生とか言われません

全然全然

今日は ちなみに 何を

ショッピング

あそうです

旦那さんは えっと旦那にあの子供を見ててもらって

名前

月に1回ぐらいは

1人

ショッピング とかあとエステとか

お金持ちですか

そんなことない

あ でもそうやって

月に1回ぐらいは

自由な時間を

優しい旦那さん

優しい

などのイケメンです

どう

どこに惚れて結婚

年上なんで

まあちょっと

ポイント

だん

そんな 行けてないです

でもなんか幸せそう

4年目

あのー 余談 なんですけど

反応 結構結婚されてから ママ友のこの起こされるじゃないですか ママ友とかって結構います

そうですね

最近

あの息子が幼稚園に入ったので

それで

ちょっと増えましたね ママと思うよ

幼稚園コミュニティそうですね はい

横のつながりが

増える

そうですね 今まではもうまともとか全然 作れなかったんですけどやっぱり幼稚園の

行事とかそういうので仲良くなりました

それ結構 そのママ友のママ友 いっぱい

自宅

何人か

中

まあまあ 仲

で あの

ちなみに なんですけどま

女性 じゃ

女同士って

友情ってあり得る

友情

あると思い

いっぱい 仲いいお友達いるの

高校の時から

お友達

今でもあっ

ここの

どんなゲームかちょっと説明しますと

今から

ここから入って

今から 僕ここから部屋で 出ます

扉を閉めたら中から開けれなく

外からあげ

でも外から開

今から

30分以内に

お友達を

ここに読んで 外から開けてもらってください

サラダ

脱出できたら賞金100万円

100万円

タイムラグ ありました

開けてる中

すごい見る

無事に 脱出できたらこちら

ねえ すごい

というわけ

飲

そうですね ちょっと暑いですね はい

というわけで

詳しいルールは

こちらに書いて

わかりました

じゃあ僕

あと

よろしく

わかりました

じゃあ 頑張ってください はい 頑張ります

開かなくなる

はいわかりました

さよなら

つ

なん

密室

相撲ゲーム

る

この部屋から

脱出できたら

20

ツボ

脱出するには

身代わりが1人 必要

日替わりにできるのは

携帯電話 を用いて 呼び出した

自分の友達の

携帯電話を使えるのは30分間

30分を過ぎると

ピストン

さらに時間が経過するたびに

中**

中

すいません

すいません

ちょっとすいません

セックスはちょっと

あの すいません

すいません ちょっと

すいません

すいません

だめだよもう

X せ

私はだめだよね

なんで私

ちゃん

いっちゃん

30分でしょ

30分にしようかな

ま

ミニ

もしもし ゆこあ もしもし のぞみ おはよう

おはよう 今何してる 日本 めっちゃ寝起き あ ごめん

訳しちゃった ごめんごめん 漢字 ごめん

おはようおはよう あのさ あの

今日なんか予定とかある今日は

娘のね 病院に行かなきゃいけないですね あ それって何時ぐらい

予約の時間ちょっと1回見ないと

ナスカ 午後とからするんだけど

僕かのえ あのさ ちょっと今から会え

たりしない 今から 今からちょっと どうしても痛くて

ちょっとだけ 本当に

話したいことって

あの場所なんだけど 港区 芝浦 芝

この辺りに連絡

夜中 30分ぐらいで来れないかな 30分って無理か

どれぐらい

どれぐらいでこれ

サッカー 待ってそうなんだよねそうだよね

えどれくらいかかるってお風呂入る

最強 旦那 休みじゃないから 娘 連れてか

そうだよねそう

うん 大丈夫 え ちょっと話したかっ

えまた今度はあのご飯行こうよ Ok Google この前言ってたさカフェ 行きたいからさ

いつでも行こうね ごめんね 急になんか

またすぐ会おう ありがとうね

ごめんね あーごめんね バイバイバイ

バイバイ

すみません ちょっと

開けてください

しないよ

まじ 電話鳴らして

あと20分ぐらい

やばいやばいやばいやばいやばい 普通に普通に無理

来てくれるかな

まことくんのお母さん

もしもしもしもし

もしもし 中村です

ちょっと久しぶりです あの山

さん 今

何してますか

どこに どこに 今はいいお家ですか

そうですよね お家ですよね

あの 何してました 今

真琴く

プールの日なんですね

もうそろそろ終わるからさ

あの迎えにね 行かない人なんだよねえ あとどんぐらいで出ますか

もう 割とすぐ

そうだね

お迎え行く前に

ちょっとだけあの会えたりしないですかね

いやちょっとなんか あの 私もちょっとちょっと来て欲しくて

ちょっとお話ししたくて それで

港区 なんですけど

眠たくだと 力だと

1時間ぐらいはかかり

嘘ですね かかっちゃいます こっちかこっちか

そうですよねー うちですよね 大丈夫

いや あの 本当にちょっと

まことくんのお迎えの前にちょっとだけ

本当 ちょっとだけ

お願いしたりとか今日旦那さんって

いらっしゃらないんですか おうち

旦那さん 今日お仕事でしたっけ そんなこと 迎えに行かなきゃいけないから

その

あと

2時から2時間

そうですよね ちょっと無理なんだよね 大丈夫

はいすいません 急に連絡しちゃってごめんなさい

じゃあ 大丈夫です

こちらこそごめんなさい はい じゃあもう失

しますはい

すいません ちょっと え ちょっと出

ないんですけど すいません ちょっとやっぱ無理です

すいません ちょっと

すいません

すいません ちょっと

ちょっと

すいません ちょっと出たいんですけど

やっぱ無理です

すいません ちょっとやっぱ無理ですね

ねえ

すいません 無理です 無理

無理だってば

ゆうこちゃん お願い

ごめん寝て本当に雨が出て

ちょっと待って無理だよ

もしもしもしちゃん もしもし

久しぶり あ ちょっとさあの 今何してる

アイマス 男物 やってます あ 落ちる 落ちる 落ちる はい

今ちょっと空いてたりしない

ちょっとだけちょっとだけ本当に今ちょっとだけ あの 来てほしくて

ちょっと今から会えない あ お母さんいる

よかった まなちゃんはうち

じゃあ さ ちょっとさ

お母さんにさまなちゃん ちょっとお願いしてさ ちょっとお家 出れない 今

近い近いと思うんだよね

そう

港区の方で今来て欲しいんだけどあの今

柴原にて

ちょっとあの どうしても来て欲しくて

ゆうこちゃんしかいないんだよね もう

本当に優子ちゃん しかもう な い いやちょっと 急いでって

どうしても来てほしいんだよね お願いお願いお願いお願い 本当に

本当に今度なんか ご馳走するしするからお礼するから本当にえ なんで 忘れ

一生のお願い 一生の願いね

ちょっと来てくれればいいんだよ 本当にちょっとちょっと

久しぶりに元気かなと思って 会いたいなって思って

また今度もねご飯とか行こう

でもちょっと今日はちょっと 急いで来て欲しくて お家でしょ 30分

30分できれば10分できれば 5分ぐらいで来てほしいんだけども無理だね 無理

現在地を

一度送るから そこにとりあえず 来てほしい とりあえず

一旦 来てくれれば大丈夫だから

後で説明するから大丈夫 一旦ここまで来たしとりあえず

でも めっちゃ 急いでめっちゃ 急いでめっちゃ 急いでる めっちゃ 空いてる

うんちょっとうち 先輩じゃん心配だから

ちょっとだけお願い聞いてほしいなって思って

何でもご馳走するからとりあえず来たし

港区の

お

ありがとうえ本当にありがとう よかったじゃ ちょっと今送るね

うんじゃ よろしくお願いはい じゃあね

はい

悪かった

すいません あと何分ですか すいません

すいません あと30分ぐらい待ってもらえませんかね

すいません

ちょっとあのスタッフさん

あとどんぐらいですか

ちょっと待ってください ちょっと待ってくださいあの

もうすぐ

ちょっと

ダメだって抜いてください もうちょっとで 友達来るんでちょっとお願いします

すいません ちょっと

寝てください

言ってください ちょっと

世界に行ってもらえますか あのちょっと

とても お友達

Ok Google

抜いて

Ok Google

もう

早く

本当に何したんですか

ちょっと困ります

ちょっとちょっと待ってください

もう終わりですよね

終わりですよ

友達来るんであの

ちょっと

お願いをかけて

だめだめだめだめ

ゆうこちゃん 早く来て

行く行く

アメリカ

止めて止めて

止まって

Ok Google

待ってください

Ok Ok Ok

友達来るんで本当に

戻ってきちゃうからね 待ってまだするの もう無理もう無理

止めてください もうだめ

よく来ちゃうから 本当

はい

はい ありがとう ちょっと待ってね ちょっと待ってね ちょっと待って待って待って開け

ちょっと待ってね

待ってもうちょっと待ってて絶対行けないでね

もうもうすぐもうすぐ

OK

開けて大丈夫

お久しぶりです 久しぶり どうしたですか

糖質

はい

ハロウィンの県に呼び出して大丈夫

お母さんが見てるって言ってたよね そうそうそう よかった

ちょっとちょっと

ちょっと

ちょっと さっき 風 強かったじゃん ちょっと崩れちゃって

ちょっとここ

大丈夫

大丈夫だ

頑張る

ちょっと呼んでくるから待ってて

後

はい というわけ

はいはい よかったです

えっと

昔にやってたバイトの後輩で

あ 仲いいででも久しぶりに会いました ゆうこちゃん

刺身の後輩を今 騙した気分 いや 騙したっていうか そういうわけじゃなかったつ

って言わなくて

SD 形しないでください

私も頑張ったって

優香ちゃん 友達多い子なんで多分

私私より早く

されないで大丈夫なん

大きかったです

2人いるから

ダメですよ 本当に

もらえるんですか

ありがとうございます

ありがとうございます やったありがとうござい

食べました はい

友達多いからきっと大丈夫だって思います 頑張ってね バイバイ

こんにちは

失礼します こんにちは こんにちは

というわけ

先輩 あの さっきの女性

今日あの先輩に呼び出されて はいはい

お先輩 なんですね あ そうです そう

まさきの先輩と何の先輩後輩ですか

あ 前のバイト先の

先輩であ そうなんですね ハート かなんかあ そういうことなんですね

なんかすごい 焦っててきてほしい 焦ってました Ok Google

ま

今 あの

簡単なあの 伝言ゲームみたい

呼べるかな みたいな

あ そうなんだで同じように またお 名前と最初 聞いていいですか お名前

下妻に名前の年齢教えていいですか

はいはい

普通に専業主婦したあそうですね はい

ご結婚されてどれくらいですか

いいマヨ

米

お子様は

あ1人って はいはいはい

男子 女子

はい

友達 また 呼んでもらえれば

シフトものはみたい

元町

またいる

本をだとは思う あでも言ってました

見

お友達呼べる ここに来てもらえると賞金が出ます

お友達は呼んでもらえたらさっき

え

百万円

いきなり声 すごい そんな声出るの

だって 100万円

やばい

ゲーム

500万円 なんでね

ホンダ あの 簡単 っていうか

何それ めっちゃいいゲーム

持って帰りました

本当に

スケッチブック

あるので

あの

まあ 要は友達が辞めたらこの部屋から出れますよ っていう

はい

で僕今からここ出ますので はい

なんかでも行けそうな気が

行けそうですか

だって呼ぶ

多分行けると思う

これ あの友達が来たら初めて中から外から開けてもらえるんで

中から開けれなくなってます

や

いらないのかな

よいしょ

み

密室

相撲ゲーム

る

この部屋から脱出できたら賞金100万円

脱出するには身代わりがしっとり 必要

日替わりにできるのは 携帯電話を

使って呼び出した 自分の友達

携帯電話使えるのは30分後

あ 間違えた 30分

30分過ぎると

デ***激ピストン

さらに時間が経過するたびに

中

だからあんなに頭ボサボサ だったのか

嘘でしょ

呼び出す 友達にここに来てもらう 以外の情報を与えてはならない

だから教えてくれなかったんだ

にゃー なんで

あそういうこと

まじか

デ***

えーちょっと待って 最近旦那とやってないよ

ちょっと待ってとりあえず 冷静な

ま

友達

裏切り

誰もいないし

誰もいない

今何分

やばい

無理か

何か

ちょっと

誰かいませんか

まじか

や

とても申し訳ないな

呼び

る

ねえ 何て言えばいいのでも

これが言っちゃいけないんでしょ

かけ

かける

上

アイコン めっちゃかわいい

2

出ないよ

て

もしもしもしもし あ 上田さん ゆうこです はい

あどうしました

メザスタ

今

あ

お家ですか

なん

もっとしました

今から会いたいなーみたいな

何ですか 急に

あの なんかうん やめたい って何かあったわけじゃないんですけど

私も久々にご飯行きたい

行きましょうよ

うん

インフルかかっちゃって

私もちょっと

昨日から 咳出ててあと下の子もちょっと今日熱出ちゃっ

さすがに

会うのは厳

他

ごめんなさい また今度で

熱熱は

ちょっと待ってね 大丈夫 ちゃんちょっとちょっと

ママ電話してるでしょ ちょっと静かに

あ

インフル

流行ってるもんね

よし

痛いよ

友達多い

言ったけど

強がるべきじゃなかっ

呼び出す 友達にここに来てもらう 彼女は なら

謎

呼び出す

友達に

ここに

来てもらう 以外の情報 与え

げ

今何分

あー

ふける

いやまだいる

まだいる

モバイル

武雄

よ

よしかけよう

まだいる

だってなんで本当に来られる人

もしもし

もしもーし よしこさん 久しぶりです よろしくです

元気あ元気です

よしこさん

なんか

暇で

なんかちょっとタイマーなって思っ

旦那さんの実家に来てるのよ

青森

青森 かー

インスタ 寒いですか

ああ そうね 涼しい

ええ

いつ帰るんですか 東京に

はいちょっと待って あ 全然ちょっとご飯作らなきゃいけなくて

ちなみに

え

今日に戻ってくる予定とかって この後すぐ あったりとかてか カードってくる

今から行ったとしても3時間はかかるわよ

り

ってそんな

3時間は

そっかそっかそっか

えー

ごめん もう行かないと

行かないと

うんか

ごめんなさいね 急に電話していえいえ 大丈夫よ

なんかまた

青森からだと多分 リニア

リニア

リニア

乗れない ああ ごめん行くね

アルメニア 乗れないですかね

にあんま 調べるんで

リニア 乗れないですか

リニア 塗ってこい

あー

ちょっと待って なんで本当みんな出ないの

ねえ

マジ

ちょっと待って 今

やばいやばいやばい ちょっと待って あと10分 ない

待って待って待って待って

山々

荷室

え

窓ガラス 丸

マリネ

なんだこの野郎

しかも 足 つったし

まってどうしようどうしようどうしよう

どうしようどうしようどうしよう

さっちゃん かけるか

さ

さっちゃんが 今日

さっちゃん また来てくれる 絶対

さっちゃんかけ

さっちゃん かけろ

ちょっと落ち着け

あー

かけ

なんか切るか

よしよしよしよしよしよし

あたたた たたお願い 寝てててててて

絶対お願いだって もしもし

もしもし

久しぶり

チョコ 行きたかっ

えーなんかね

すごい さっちゃんにも会いたくなった

あーなんか

なんかさ

会いたくなる時あるじゃん

さっちゃんもあるでしょ

間違えたくなる時

長井中

ところでさっちゃんさ

今暇

なんで

そりゃ さっちゃんに会いたいからじゃん

なんで怖い

かっこ

アーク 何か

やりたくなったの さっちゃんに

なんで なん

なん

会いたいの とりあえず

さっちゃんに会わないと

ダメなの

理由がわからない

でもさっちゃんに会いたいの

泣きそう

泣きそうだから さっちゃんの顔見たら元気になるから さっちゃんに会いたいの

落ち着い

運動 さんあれ

今すぐ来て

今すぐ さっちゃん 来て

でもさ

さっちゃん 友達じゃん 友達だけど 急には無理でしょ

チューンってどこから学級

今の気温

じゃ 5分後は9じゃない

さん

5分は急じゃないよ お願いします

えーでも さそういうところがさ 分かっててさ 友達じゃないの

友達だけどなんで優子

ちゃん 好きだよ

お願いお願いお

今すぐ会いに来て なっちゃん

まる子

違う 怖くないよそんなこと起きないから私

なんでそんな

本当に落ち着いてるからまた連絡して

大人になったから

お友達をずっとそうじゃん 優子は結構なく自分勝手に誘ってくる じゃんけん

お願い

もうしないから

ちょっと待って 待って切らないで

会いたいから

おさる ちゃんです すごいですね 待って 待って

あ 待ってなんで出ないよ

さい

朝 タック ママやった タック ママしかいねえ

かける

もしもし

もしもし まなちゃん ママ ああ パックまま 遊ぶり

あさむり

なんかさ

ちょっとたっくんママにゃ会いたい

本当は私も

たいんだけど

今

そうだよ だって ほら

私たち 時間ないじゃん

子供

いやいますが会おうよ

あ 今ね

うん

美容室に来てるの 六本木の

六本木の

すごいじゃん

ちょっと難しい

今どこまで終わった感じ

まだ今 カラーリングの途中だから うんうんうんうん

あと何分ぐらい

山下のそんなに急ぎの用

なんかさ あのさ あのさ

とにかく会いたいのよ たくままに

話したい時あるじゃん 会いたくなる時あるじゃん そしたら さ たっくんママの顔が思い浮かんなの

いやいやいやいやいやいや

朝はいい

美容室帰りの

見たいんだよ 私もね 六本木の なんか美容室 長期になってて

見たい 染めたて

見たい

今まで私もね

港区なの

会おうよ

今ちょっと時間潰したけど何してんの

あー今ね

なんか

なんかなんかね

何

なんかね なんか

ま**とか 座れそうなところがあったからね そこで

時間つぶしてるんだよね

疲れてない なんか変だよ

いや全然大丈夫 全然大丈夫 普通 普通 あの 結構 私

人間観察とかしちゃう

なん

違う

私がそういうのやるように見える

言えないんだけど

全然 焦ってないよ いつもこうだよ

いつもこうだよ

違うの あのさ ほら

明後日 眠いじゃん

だから

そのテンションが低いんだけどいつもこんな感じでも元気いっぱい

行くから

教えてもらってもいいかなあ 私も送る 住所 送る

そしたら

住所 送る

あのね

しなくていいんじゃない 今日

と

しなくてもね 綺麗なんだよ パック ママの髪の毛綺麗だから

大丈夫

全然 苦しくない あの

あとりあえず 再開して

早めに来て

あってるね

送ります

待っ

お前

あなた

いやもうもう来るんだ

あ

バイク

あああ

ああ

待って待って見えない

ちょっと待って 待って くまが来ちゃった 待って待って待って

アラーム

あい

大丈夫

前前前期で大丈夫で ちょっとちょっと待ってください

あの

ちょっとちょっと待ってもらってもいいですか

全然元気です 今ちょっと

ちょっと待ってくださいね

あの

本当に全く問題ないね ちょっとだけあともうちょっとだけ

もらっていいですか

ごめんなさい

あ大丈夫大丈夫

悪いからそんなことをさせたら

ちょっと待ってて

くださいね

ちょっと待ってくださいね

開け

髪の毛 アルバム

ごめんあのあれ ちょっとね 今日久々だから綺麗にしてもらっちゃったの

アレンジしてきたんだ あそうしてくれるって言ったからちょっとそれだけと思ったんだけど

なんか大丈夫

誰でも大丈夫大丈夫 トンボやってるわよ

よかった 大丈夫何かあったのかと思った

ねえ

熊本

顔見たら

なんか大丈夫になったあ 本当 やめてよかったなんか

巻き込まれたんじゃないかと思って

会いたかったのよかった 会いたかったの

あっそうそうそうそうそうそうそうそう お茶とかうん そうそうそうそうそうそう

大丈夫 ありがとうね 本当にあ

暑かったでしょ ちょっと暑いそうだよねそうだよね

お茶が飲んでくるわあ 本当 うんちょっと待ってて ここで大丈夫

ありがとう

ゆっくりね

お疲れ

仕事

先生

大丈夫です

何でしょうね

なんか 湿気が結構すごかった

幼稚園でしちゃったまま どうなんですよ はい

いいですか

お友達をひき逃げにした今の気分はどこですか

まあまあまあ

これがあるんで

はい

そうですね もらえたら みんみんだと思うので はい

なんか

ラッキーって感じです

あさ

何がですか

バッグ

ありがとうございました

こんにちは

こんにちはどうも

初めまして

今ちょっとあのおトイレの方

あの

まなちゃんママ

呼ばれ

あ そうなんですよ すごい なんか急な感じで急に呼ばれて

変な感じだったんで

ちょっと私もびっくりしたんですけど

心配で来られたあそうです そうです 元気そうでしたけどね

まあ そうですね あ よかったです でも安心しましたはいなんか トイレ 終わったらそのまま帰ると言ってたんで

はい

この子あれ こっち持ってくるみたい あ 出ました はい あともうもうもう用事が済んだから

あの

はい

えっと

お友達のはみたい

今日は あの

お友達を時間内に

あの ここまで呼べたら賞金が出ますよ みたいなゲームやってたんですよ え なんか テレビのやつですか

お名前と年齢と

お仕事 どうやって

はいえっと 私は森田千里

33歳で現在の専業主婦をしております

お子様いらっしゃい

あ2人いまして えっと上の子が4歳で下の子が2歳の女の子です 4歳

2歳 ずつ 相手 今年も 作っちゃう みたい

そうですね 今ちょっと相談中 っていう感じで

大変な時期なのであなたはよろしいよね 悪くはないです 悪くはないです

夜の方も

日本

そう

そう

はい というわけで あの

ちなみ

えっと 先ほどの あの

優子

どういう関係のお友達

どこ

彼女とはあの近所のママ友ってやつですかね あ そうなんですか あ そうなんですか

結構長い

去年あの引っ越しされてきてあ

それで

知り合った感じであの そうなんですよ うちの子供と同じ幼稚園 なので

歳ももしかしてあ 同じなんですね4歳でも一応男の子なんですけど

そうなんです

駆けつけますよ

そんだけだから明日はすごいおっとりした感じだったんで びっくりしました 同じ幼稚園 あそうです そう

ちなみに なんですけど あの

女性同士の

友情とかってあると思います

男性よりもありますよあそうはい

絆は固いですよ

男の方が やっぱり 命 晴れると思うんです

いや でも私たちは母親ですからね はい 強いですが

はい

お友達とかもあれですか

例えば 困ってたらすぐ駆けつけてくれたりとかってある

あると思います よほど 何かがない限り

助けてくれるとは思います じゃあこのゲーム簡単かもしれ

化粧品が

ママに電話

新手の何か

確認してもらって

お前

すごいですね 時間内に 今 お友達呼べたら100万円

先ほどの あのお友達の

あの ゆうこさん もう100枚 持って帰り

であんなに

大丈夫

それだけ お友達 呼ぶだけだからちょっと難しいのが

お友達呼ぶまで この部屋から出れ

内側から

開けれなくなるんで

はい

そばから 僕が閉めちゃうと もう中からは開けれなくなります 友達呼んで

出てます

あ なるほど

じゃあ あ の詳しいルールはあちらの あの

フィリピン書いてあるので あの

それを読んで

スマホ

思い残すことあります

怖いです

ちょっと

ちょっと待って

えーちょっと待ってください

え 何 怖い

何これ

えーすいません

何 怖いんだけど

100万って何よ

怖い

何か 爪

なんで濡れ

出

相撲ゲーム

ルール

この部屋から

酢できたら

賞金100万円

脱出するには身代わりは1人 必要

身代わりにできるのは

携帯電話 を用いて

呼び出し

自分の友達のみ

携帯電話を使えるのは30分間

30分を過ぎると

えーちょっとすいません 無理なんですけど

デ***

セックス

は

セックスって何

中**

え 無理無理無理無理無理無理

無理無理

呼び出す 友達にここに来てもらうような情報を与えてはならない

え 無理無理無理 ちょっと待って帰ります 出してください

帰ります

帰ります

え 無理です 無理です 無理です

ちょっと待って待って待って待って 無理無理

すいません

ちょっと待って 誰か

誰かいませんか

えー 待って これ

はなちゃん

くそ 売りやがったなあ

最悪

えーちょっと待って

木村さんごめん

早く

開けます

もしもし

もしもし あ 木村さん

あ 昨日ありがとう 話聞いてくれて

それがね

ちょっとまたさ

あいつ そは

自分で

自分でさ 小遣い 使い切っちゃってまた2万 渡せっていうの 家事もろくにしないくせに

でしょ って

なんかね なんか出会い系っぽいのにも登録してて

とにかく話を聞いて欲しくて

でしょないでしょ

本当に子供2人いるからさ 簡単にわからないけど

今 今どこいる

渋谷

あのさ

今私 港区の芝浦にいるんだけど

すぐ来れない

そう 話したくてもう無理

もう泣きそううんそうだから来て

端

いやもう無理だから今後どうするかさ 相談乗ってほしいんだよね

大変だね いや そうなのだからさ

聞いてほしい Ok Google

そう

冷たい

なんか冷たかった

うわ 待ってる ありがとう大好き

大好き

じゃあさ 気をつけてさ できるだけ早く来てもらってもいい

タクシー代出すからさ タクシーで来ても大丈夫だから

急ぎでお願いします

わかったわかった タクシー乗るわはい ちょっと一緒のお願いで

ちょっと

え 本当に

大丈夫

お

もういいよいいよいいよ すぐ来ちゃって

コット

どこだか

位置情報送るね

ありがとう本当に友よありがとう

くる

送るからね

タクシー

OK

はい

あーやったー

100万円 100万円

100万だよね

あーでもごめん 身代わり

まあ でも友達 多いし

いけるよね

あーよかったよかったよかった

早く早く

木村早く

100万円だぞ

何か送ってあげないとな

焦った

いや

あらちゃん ママよ

許せ

まあまあまあまあ 結構 さこうなったからいいけどさ

普通 売る

身代わりよ

ひどくない

いやいや

私

ご親切にしてると思うんだけどなー

うーん

いや マジでどうするよ

まあ

あ

はいはいはいはいはいはい

もしもしもしもし はいはい

何

あ

うんこしちゃったみたいで

担任の先生からさ

ちょっと来て欲しいって言われちゃって いや ちょっと待って待って待って待って待って あれもあれは 旦那は旦那は

いやーだね

今日はね

一瞬は一瞬

いや

喧嘩の

ちょっとやだめだめだめ

すぐ戻って

聞こえないよね

ちょっとで 時間かかるかもなんかちょっと あっちのあやさん

うわ 最悪だ

もう大丈夫

本当 無理無理

まじかわかった

OK

あとさ

私

あの無事に今日家に帰れますように って 祈っといて

詳しいことはまあ 話せないんだけどまぁなんとかなるよね

大丈夫大丈夫

じゃあ あの あれ うん 言ってあげて Ok Google

またフェニックスします

またね うん バイバイ

嘘

ないわー

ちょっと待って 時間 やばくない

時間やばくない

あ 待っ

田中

田中さんは

田中

いけそう いけそう

もう時間

田中さん お願い

テテ

もしもし 田中さん

あそうそう

あのね

今日ってなんか予定ある

ご飯食べてる

さっき食べたじゃん

あー そっかそっか この後ってじゃあ 予定ない

ちょっとね あの

あの

今ね 港区の芝浦にいるんだけど

そう

虫歯 裏に行って

ちょっと相談事があって早急に来ていただきたいんですけど

ちょっと待って

嘘

AM

えーまた時間 やばいじゃん

あー 嘘でしょ 嘘でしょ

いやーちょっと待って

そうそうそうそう 今ね 芝浦ってどこ 芝浦にいるんだけど

あの

ちょっと どうしても

聞いてほしいことがあって

電話で言いづらいのね 電話じゃ 言いづらいから

ちょっと会って話したいんだけど

もう食べ終わるかな

ちょっと待って 待って

すぐ こっちに来てほしいんだ

いやあ のちょっとできる

急いで

あのあれ

私が何とかするから

そのまま来てほしい

何とかするから

とりあえず来てくれるだけでいいんだ

そうだよそうだよ

菰野町

ちょっと私と 子供いないと心配するかも だからちょっと

旦那に聞いてみてもいい

えーんまあでもちょっと来てほしいなうん

大丈夫

なんかその なんかあったわけではないんだけどまあ ちょっと相談したいことが

すぐちょうだい お願い

待って待って待って待って待って 旦那さん お願い

ちょっと待って 時間

やばくない

早く電話待って

もしもし

大丈夫大丈夫大丈夫

さっき

人の子のさ幼稚園のママ友とご飯行ってたんだけどその人がこれから

お子さんと一緒に ヒーローショー 行くんだってで事情 話したら一緒に連れてってもいいよって言ってくれ

ありがとう

うんもう ものすごく助かります

ちょっと時間かかりそうで 今からね 車で向かう

10分ぐらいかかると思うんだけど

今度ご飯おります

位置情報

気をつけて ゆっくり 大丈夫

ありがとうありがとう

はい

バイバイバイバイ

あ

と繋がったけどね

1分30分

何分 からだったっけ

すいません

これ何本から始まりますか

ちょっとちょっと

待ってください

あちょっと待って 友達来るんですけど ああ ちょっと

お姉さん ちょっと待って

待ってください

ちょっと待って

もうちょっと待っ

ちょっと

結婚してるから

もう

まだお 友達来ると思います

もう来ると思う出ちゃった

あはははは

もうそろそろかかってくるんじゃないか

あちょっと待ってください

位置情報で

あはは

取らないで

ですよね だからちょっと

試してください ちょっと待っ

ちょっと待って こんな格好

よく見えますよ 田中さん来ちゃうから

すごい

あはは

エアコン

ちょっと冗談言ってくださいよ これはちょっと

お

すごい

あれ

夜は

あんこうの受け止めたこと

こんな明るいとこ

ちょっと待って これ見えてないんですか 大丈夫です

今更ですけど

中に入っ

すごい出産したんで出したことあるんですけど大きいの

入れたことはない こんな

子供で止めたい

ちょっと待ってまだやるんです

あ 反駁 かんな

Amazon の おかしくなっちゃいます

ちょっと

だめだめだめ

ちょっと待って待って待って待っ

ちょっと待って

大丈夫

全然大丈夫 ちょっと待ってね

全然よ元気元気

そうそう 大丈夫 ごめんね 探してうん 大丈夫

ごめん

もうこっちこそ

ごめんね 無理言って

よかった

よかったよかった

ちょっと走ることがあったから そうなの

そうなの ちょっと待ってね

よいしょ

あーほんとありがたい

電話の

すごい 心配だったから

あ 本当

え 全然普通だったけどごめんね

ちょっと

急いでたからさ

そうそうそうそうそうそう

大丈夫大丈夫 もうね

大丈夫よ ちょっと待ってね

あ ごめんね 貸しちゃって

オッケーオッケーオッケー 大丈夫大丈夫 ごめんね

いやさっき

今日暑

ごめんね

どう

おい

失礼します ありがとうね ありがとうね ちょっとさ 私

ありがとう

お疲れ様です

いや そうなんですかね

はい

そうですね

あそうです そうです 結構 仲がいいので生贄に今捧

いや でも なんか

他に申し訳ないんですけど

まだだ

私もちょっと同じ目にあったのでま何らかの形でちょっとお返しはしようかと思います

イチロー

そうですね

本当ですか やりました

中** 2階

2階ですかね 2回いいかな

あーそうですね はい

いやなんかちょっと あんなに大きいの見たことなく

すごかったですね あの奥まで

鹿の手前までつくようなのはあんまりなかったので

すごい正直 旦那とはいくらでもならないぐらいでちょっと笑っちゃうぐらいすごかったです

クラウンも鳴らないぐらい大きくて太くて

気持ちよかったです ちょっと

ありがとうございます

どう

こんにちは こんにちは

成田さん

帰られました

はい

お知り合いなんですか

で

あの みんな友達の世界はみんな友達の輪って言ってまして なんか友達を呼

それであの

具合悪そう

はい

呼ばれて

はい

あやこです はい 今年で35歳になります あのお仕事は

今はスーパーのパートに 週3ぐらいで出てます はいはいはい それ以外は

今ちょっと下の子が小さくて手が少しかかるので まだパートで

はい

ご結婚されてどれくらいな

えー もう結構 歌って何年目

もう8年

ま 知念となる

結婚記念日あります

いやもう今は子供もいるのにやらなくなりましたね はい

お子様は何人

今 2人

はい

コスモス オス メス メス オスメス 男の子が2人はいボイ

森田さんとはどういうご関係で

上野公園 今水泳教室に通わせててであの森田さんのお子さん

一緒に帰ってて

そこのあの保護者会で知り合って仲良く 同じ教室でそういうことですね クラスが

あの ちなみに あのはい

まあ 唐突なんですけど

女性同士の友達 友情というか

って あるあると思います

女橋の優勝ですか

あると思いますけど

それはもう何も何も代えがたいもの

そうですね やっぱり旦那よりも頼りになりますよね こんなところはい

なんかうまく

8年も経てばまあ

友達のはを広げよう みたいな はいはい

漢字のゲームみたい

今からあの制限時間の間に

マチカンが決められてるんですけど その間に誰かお友達をこの しばらくのこと今この

はい

賞金は100万円になりますえ 100万円はいこちらです

あすごい本物だ

本物

えーこれ 森田さんも間違えたんですか もしありました

ゲム って呼ばれたら参加しなきゃいけないもの

はい

入っ

中から開けることができません

脱出できません

脱出ゲーム

えーえじゃあ 制限時間過ぎても呼べなかったら

ちょっと簡単な罰ゲーム

100万円

はい

じゃ僕 出ますってこれ僕が出て 扉 閉めたら開かなくなるんで はいはい

友達います

詳しいルールは後ろの立てかけてある

さようなら

ほんとに開かない えどうしよう

って言っ

何これ

帰れなかった時 よってこと

子供預けちゃっ

一旦

これ

別に相撲ゲーム

ヌード

この部屋から

保湿でき

賞

これ 森田さん もらったって

脱出するには身代わりが

1人 必要

私が身代わりだったってことか

えー

知らなかっ

身代わりにできるのは

携帯電話 を用いて

呼び出した 自分の

でもこの時間 電話 出れる携帯電話を使えるのは30分

まって30分 何分たったんだろう

30分

え 何分たったかな

5分ぐらいかな

じゃあ あと25分ぐらい

30分を過ぎると

えーなにこれ

ピカチュウ 劇ピストン

簡単な罰ゲームって

簡単じゃないよ

空に 時間が経過するたびに

悲

何それ

本当に

いや 嘘でしょ 絶対嘘

えーやだー

待って待って待って待って

待って

でも なんて呼ぶの

呼び出す 友達にここに来てもらう 以外の情報を与えて

現在

港区芝

6

これ 森

えーこんなん言われたら 来ないよ

ヤクルト 100万円で分かってたら来るのかなえ でも言えないんでしょ

はいちょっと待って どうしよう

見えるよう

本当に出れないのかな

行かないよね

行かないよね 開かないよね

鍵とかないかないよ

えーどうしよう

え 待って

30分 え でも 私 あの子達 預けてきちゃったじゃん

化粧 どのくらいで終わるんだろう

言った方がいい

ちょっと待って

どう

電話する

誰に電話しよう

来てくれそうな人いるかな

えー

江口さん

渋谷さん

で

江口さんなら 出てくれるかな

ゲームしよう

今何してるかな この時間だよね ご飯作ってる

ゲーム

出ないかな

あ 出ない どうしよう

でも

えちょっと待って ちょっと待って

3分たった

あ 出ない

あー出ない

えーでももう5分ぐらい経っちゃった

あー出ないか

どうしよう

エーモン 最初10分ぐらいたらちょっとやばいやばいやばい どうしようえあと

だってバンドも帰ってくるじゃん 待って待って待って待って待って

えっと

そしたら

渋谷 遊んでるかな

でも今日シフト入ってなかったっけ

えーでも これ使えなくない

寝ましょうか出るかも ちょっと待って

大丈夫大丈夫

大丈夫

もしもし

もしもし

渋谷さん

あれ

今ってお忙しかったですか

ごめんなさい

ちょっと あの

言葉では説明しづらいんですけど

私 今 あの

港区の 芝浦 ってとこにいて

はい

ちょっとね あの ごめんなさい うまく説明できないんだけど

私ここにいるんだけど来てほしいんですよ 今って この後何か用事とかあります

この

夕方からのシフト入ってて

あー そっか キャパ 教室と入ってましたよね

でもなん

動

そうだよね

ご飯作ってもう行かなきゃいけないですよね ごめんなさい 忙しいところ

ちょっと

一人でここから動けなくて でも

でもね

お仕事あるよね 今日だって他に出てる人 あんまいないでしょ 夕方

お蕎麦屋さん少ないもんね そうですよ

あー そっか

そうですよね そうだよね いや そっかごめんなさい

バーでも店長 や でもそこまでしてもらえる

いや ごめんなさい ちょっとそこまで 電話 かけられないからちょっとごめんなさい 他の人に

なんかそうでみてうんうん ごめんなさい じゃ ちょっと

はい

え

とんでもない とんでもない じゃあちょっとまたあの ごめんなさい 本当に頼りたい時は邪魔させてもらうかもしれ

ありがとうごめんなさい すみません 忙しいところごめん

ありがとうございました じゃあね ありがとう 失礼します

あーそうだよね 遅番 しかないもんね

どうする

斉藤さん 斉藤さんに電話してみる

迷ってる時間ない

電話するか

ちょっと待って

もう

斉藤さん電話しなきゃだめかな 出てくれるかな

電話するか

もしもし あ田中です 斉藤さん

ごめんなさい 今ってお忙しかったですか

ごめん

知らなかった

あ もしかしても

向かってるところです

そっかそっかごめんなさい 忙しいところであります じゃ ごめんなさい じゃあまた

後では また後ほどさせてもらえます はい ごめんなさい お気をつけて お大事に

てください はい ありがとうございます 失礼します

どうしよう えーでもサイトさん 僕も大丈夫から 斉藤さんのお

でも大丈夫かな だけで 私も大丈夫かな

どうしよう

電話来てよかった

もしもし 江口さん とんでもない ごめんなさい 忙しかった

そうなんだ

ごめんね

あの今さ ちょっと私 港区の 芝浦 ってとこにいるんだけど

ちょっと

ごめん 説明できないだけ いろんな事情があって私ちょっとここから動けなくて

なんかね 車がちょっと

あのタイヤパンクじゃないんだけどちょっとここで動かなくなっちゃって

そんなご飯 キャンペーン ごめんなさい ほんとごめん あの 忙しいと思うんだけど

この音ってなんか予定ある

今から

あー そっか そういう時間だよね そっか

本当に申し訳ないんだけどどうしても 私ここから帰れなくて

これ 来てもらえたりする

ちょっと待って お母さんに聞いて あ ごめん

お母さん

分かった ちょっと行ってくるね

あ大丈夫そう大丈夫 ごめんありがとう

なんか後で何かごちそうするね あ ごめん

位置情報

後で送るね

後で送るからごめん ちょっと

電話 電話 こっち

電話

もしもし

今

た

そのまま

お風呂から

大丈夫

大丈夫

ごめん

お話し

おとなつきそうにない

どうです

ダメ

これ 8時20分

うんうん

近くで 超え

6969の

すごい

より

お腹のここまで入っちゃった

ひき逃げていいですか

開いてるとこ

あ ごめんもうちょっと待って ごめんね ごめん

はなちゃん 大丈夫だったお母さんに預けたから大丈夫なんだけど 本当 ごめん

車

近くに停めてるんだけどごめんね

夕方忙しいよね

私は大丈夫 ごめん

お母さんも大丈夫だった ポイントとかなかった

そうだよね ごめん あんな 電話しちゃったから

ちょっとちょっと

車屋さんと連絡取ってて走んなきゃならなくて

ごめん

上がっちゃったかも

ごめんね

車

車で そこに

まだあるから

ごめんね今日来てもらって

タクシーで来てくれたんだよねそうだよね

公明 タクシー代 後で払う ねえ ダメダメダメ ごめん

ごめんもうちょっと待って

大丈夫

ごめんあとで 23分待ってごめんね

めっちゃ混んでた

そっか よかった

なんで

私も

ちょっと

友達と会う約束があってそう ここまで来たんだけど

友達なんかね あの旦那さんから連絡あって帰っちゃったみたいで 行き違いになっちゃっ

そしたら

車がちょっと

全然悪かったから それでごめん 連絡しちゃった ごめんね

ごめん 大丈夫 ありがとう

えぐちのコメント来てもらってありがとう 大丈夫

疲れたと思うからちょっと座っててわかったわかった ごめんね

全然大丈夫

はい

下の子があの同じ幼稚園 通ってて はいでよく一緒

出かけたりとかもするんです

あそうそうそうそうそうそうそうそうなんですよ

江口

こういう関係 広いから多分 30分以内に脱出できると思って 私より

友達のからと思って頼っちゃいました

何か嬉しいけどスマホで今の聞こえない

そうでも 万が一 があるから

ごめんね 落ちた

ちなみにいきなりなんか

されてました

後ろかられました どうでした

なん

じゃあこれで美味しい肉でも買って

はいあと

タクシー代払います

10倍ぐらい

ありがとう

ありがとう

こんにちは

どうもこんにちは

補助

田中さんは

田中さんはあの車

乗って帰りました

はい

なんか 治ったって

タクシー

呼ばれたんですね

って言わ

車が壊れたから

これ何

どっち 綺麗に乗せて書いてもらえるもの

あでも

田中

説明した

あの

友達のはみたいな

友達の

お友達を

どんどん と呼んで 数珠つなぎみたいにこう お友達を呼んで紹介して

昔あった

聞いてないんですけど

あの 詳しく話さないで うまく読めたら賞金が出るってゲームやっ

はい

そのとにかく 詳しく 例えば今正気に出るゲームやってるから

ちょっと来てもらっていい

っていう説明で友達呼んじゃダメ

詳しく説明をしないで友達を無事にここまで呼べたら賞金 出ますよってゲームを

そうよ

賞金が100万円

100万円はい

ほんまです

見

クルルだけ 100万円

まあ 時間 時間制限がある

いやいやいや 怪しくない

え でももう来ればもらえるんですよ

名前と年齢とお仕事

り

はい

28歳

仕事

専業

専

エコ 結婚されてる

はい

お子さんいらっしゃいます

オフィスの声で 4

女子 男子

女

可愛い

まそうですね

あの

さっき言ったあの友達 呼んだら100万円 なんですけどま 単純に友達を

100万円っていうわけにはいきません 私なり 100万円

制限時間があるので

制限時間の間に友達を

大人 上位ってすごい だからこれクリア 簡単にクリアしちゃうんじゃないみたい 言って口笛吹きが

で

あのま 簡単に言うと脱出ゲームです

今からこの扉

今入ってきた 扉なんですけど

あの 今 閉めると内側から開かなくなっ

外側からしか開きません

友達を

時間内に

ここに

詳しく説明しないで とにかく ここに 友達を呼べば 外から開けてもらって無事 脱出

開かないんですか 開かない

え 何 爆発するとかじゃあ 爆発しない

簡単なもし 時間内に友達が呼べなかったら

ちょっとした罰ゲームがありますのでそれを教えてもらわないとで詳しくはそちらのボードがあるじゃないですか

はい

そのモードに書いてあるので

それを読んで

頑張って下さい

さよならえ ちょちょっと待ってくださいよ

嘘でしょ

田中さん 言って

夜ご飯

三井住友

ルール

この部屋から脱出できたら賞金100

脱出するには身代わりが1

日替わりにできるのは 携帯電話

元

携帯電話使えるのは30分

30分を過ぎると

家賃

スト

嘘でしょ

無理無理無理無理無理

空に 時間が経過するたびに

ありえないんだけど

田中さん ひどくない

呼び出す 友達

ちょっと 与えてはならない

嘘でしょう

えこれ 時間 始まってるって事もしかして

30分でしょう

30分以内に来れる人じゃないとダメ って

え 誰かいたかな

山口

山口さん 9

えやだやだ絶対無理なん

もしもし 山口さん

あ 今大丈夫ですか

大丈夫だけど

えちなみに今どこにいる

今家にいてね 夕飯作ってるよ あご飯

お家ってどこだっけ

うん

ちなみに 芝浦まで30分以内に来れたりする

今から

無理か

え 無理 つかない 車で

わかっ

はい

え 無理じゃんちょっと どうしよう

もしもし 今日子

もし

もしもし

うん

今平気

今どこいる

いい

今日の家って

あ

今からさ 芝浦 来れたりしない すぐ着くよね

うん

なんで違う

いや

とりあえず 切って欲しくて

30分以内

今からさ タクシー乗れば あれだよね

今からさだいきます

ええええ お願い すっぴんでいいから

お酒飲んでんの

えタクシーでいいから

お酒飲んでるし

これでさ 言って

いやいやそんな 吐かないでしょ 赤ワイン ぐらいで

いいじゃん 子供連れてきていいから

こないだ 出張で買ってきた大事なワインなの

ごめん

わかった

寒

ダメじゃんもうどうすればいいの

いけるっしょ

いや 出てよ

なんでよ

いつも暇そうなのに

あとちょっとしかないじゃん

終わった

あと何分ある

ねえ

さっきの人

おじさん

いますか

私帰んなきゃいけないんで

百万円 いらないから出してもらっていいですか

聞こえてる

ねえ

みんな

ありえないんだけど

はなちゃんのご飯作んないといけ

もうやだ帰りたい

だから 田中さん好きじゃなかったんだよね

どうしよう

いたっけ まだ

電話出てよ

もうやだ

コルト

本当に出ないじゃん

ねえ出してよ

お金いらないから

誰かいます

もうやだ

誰かいたっけ

30分で来れそうな人

手洗いまでは

なんだよ

帰りたいのにもう

本当ありえない

本当

運動会

一人 してあげたじゃん

最

あーもう絶対無理

どうしよう

AM 12ちゃんにかけちゃう

めっちゃ出て お願い

もうめいちゃんが最後だよ

えー 出ないかな

あめちゃん

今

仕事終わりとかがあったよね

あそう 今は終わっ

本当に

あじゃ さあ 港区の 芝浦

どこまで

来れ

今から

何かあった

とりあえず来て欲しくて

お願いお願いお願いお願いの方向が

タクシー代出すし

あの

ホテルのご飯

ランチ食べたいっつって

あ食べ

早く帰らないと

お母さん

じゃあお母さんにじゃあちょっと私からお金渡すからさ

お金払うからちょっともうちょっと見てて

とにかくあのめいちゃんに切って欲しくて

すぐ

すぐ来て

なんか 緊急事態

緊急事態なんだけど

あの 早く今出てほしい

いや 芝浦 じゃないんだけど あの

とにかく 芝浦にいるから

起きてほしくて めいちゃんに

お願い

お願い

えこれない

いや そうなんだけど あの

ちょっと今日は 芝原に来てほしい 今すぐ

今

お願いお願い もう めいちゃん しか頼れない

昔から仲いいじゃん

ちょっと

ちょっとあの かけ直してもいい

すぐ来てくれるじゃん

ちょっとちょっと

お母さんとかにも あの

分かった お願い 絶対来て

すぐ

いや でも多分 めいちゃんなら来てくれるはず

これで大丈夫

み

建物

もしもし

どうこれ そううん ちょっと遅く

うん

マジ

よかった

さすが うん30分ぐらいかかっちゃうかもしれないんだけど

30分

大丈夫かな

もうちょっと早く来れない 10分 10

もうすぐすぐタクシー乗って

芝浦の

後で住所 送るからさ じゃあ

今 LINE どこいる

ありがとうまで助かった

うん

助かる

はいはい

あー 助かった

今

今友達呼んだから

さっきの

さっきのおじさん 待って

もっとですか

それはダメ

うん

こんな激しい 久しぶりすぎ

あ

あなたあなた

それ誰と比べて言ってるんですか

女の久しぶり

禁煙

バナー

ちっちゃい頃

もっと気持ちよくしてくれるんですか

うんこうんこうんこ

あ

は

あなた

もっと

お姉ちゃん

大阪近くまで

大丈夫

あ ごめん

今どこにいる

ちょっと待って

今今準備するからちょっと待ってて

やば

お姉ちゃん

めいちゃんもいるの

あうそ

そこにいたんだ

今出るからちょっと待ってて

大丈夫

あ大丈夫大丈夫

ちょっと待っててね

よいしょ

あでも

あそっちから開けてくれる

うん

ごめんごめん 来てもらっちゃって忙しかったよね 大丈夫

じゃあ とりあえず使っ

別に なんでもないんだけどまあ

ありがとう

すぐ戻ってくる

お疲れ様でした

気持ち

出れました え

全部

え 何

せ

しちゃった

最初は何が何だかわかんなかっ

で

久しぶりにあんな 激しいのでし

気持ちよかった

はい

そうですね えっと昔からの友達で 前の職場が一緒なんですけど

彼女

大丈夫

いいんですか

決闘 やった

この近くでおかしくないんですけど

全然

全然大丈夫だと思います

あとはよろしくお願いします

お疲れ様です

どうもこんにちは

はい

あの さっきの女性の方ですかね

はい 友達 な

はい

お友達です

はい

あ そうなんすね

え

友達だ

ああ 呼ばれて

友達なんです

大丈夫です

あの 今 あのお友達を

あの

呼ん

どんどん お友達を呼んで お友達はみたいな

友達の友達 友達を友達の友達

はい

どこまで行けるかな みたい

あ 制限時間

時間内の中で

お友達をここまで

あまり 説明しないで

ここまで呼べたら

賞金が出ますよ っていうゲームを

さっき

そういうことだったんですね

今度は

お友達 あお 名前 とお仕事と年齢聞いて

はい 羽村 め

はい

28歳

出版社で働

なんかすごい

落ち着いた感じで落ち着いてます

はい

して

お子さん

おり

その

3歳になってるはい

今のお母さん

見てもらってるんでちょっと私も

そんなに入れないんですけど

す

ちょっと

ちなみに あの先ほどの

あの

女性の体 どういうお友達関係なの

元々あの 同じ会社で

足パケで

彼女は

会社

寿

そう

続けて

私は

1

はたらくママ

家庭は

順調

はい

お子様おいくつなんですか 3歳

なので

一番可愛い

3歳から80歳まで可愛くなくなり続けます

そうなんですね

ちなみに なんですけど その

まさきちょっと

近くのお友達女の子のお友達同士って信頼関係っていうか 友情って

実際ある

裏切りとは あんまない

裏

りさちゃんは

ご信用してるんで

来ない

はい

よかっ

えっと

まこれから

そのお友達 次のお友達を呼んでもらう

ゲームしてもらうんですけど お友達が無事にここまで来たら賞金が出ます

持って帰り

化粧品なんですけど 100万円

はい

はい

はいはい

で あの

まあ 100万円って結構高額じゃないですか なんで ただ友達 呼ぶだけじゃ ちょっとね 簡単なので

あの

今から

僕この部屋出ます

この扉

1回 閉まると中から開けれなくなります

え

外から開けれます

なので 僕が出てドアを閉めたら

中から開かなくなるので 友達を呼ぶまで

この部屋から出れません

友達を呼んでここまで来てくれたらから出れます

呼ばない限り 出れない

はい

後の詳しいルールはちょっと後ろに あの

フリップがあるのでその中に詳しいルール書いてあるので

今からここ 閉める

もう閉めたら

友達を呼んで開けるまで

出れませんので

ちょっと待ってください

さよなら

実に相撲ゲーム

この

こ

しずれたら賞金100万円

脱出するには身代わり

視聴

必要

身代わりに

できるのは 携帯電話

ついて

友達

携帯電話を使えるのは

30

すぎる

デコ

さらに時間が

すいません

誰かいませんか

えどうしよう

もしもしもし

お疲れ様です すいません おしゃっくり にアメ村ですすい

あもう

今って

何されてますか 今ね ちょっともう少し大きくなったところなんだよね

そうなんですね えっと

そのままお家に帰られますか 少し待たなきゃいけなくて

ちょっとあの大変

お願い しづらいんですけど 私ちょっと今

あの 芝浦の方にいて

年少しだけでも館 山さんにお会いできないかなと思って

お電話したんですけどちょっとだけでいいんでちょっとちょっとだったら

え 本当ですか

今 ちなみに どちらにいらっしゃいますか ここにいるのよ 私

そし

できれば30分ぐらいでちょっとまた2時40分ぐらいかかっ

そうですよね

なんか なるべくちょっと 急ぎでお願いしたいことがあって

深刻な感じ

そうですね 今ちょっと詳しくは 言えないんですけど お会いしたくて

住所をはいすいません

住所を伝えてもいいですか 仕事 関係な感じ うん

そんなよう

はい

ちょっと詳しくは ちょっと電話で言えないんですけどどうしても はいはい そうなんだね はい

いいですか

すいません

全然あの本当に来ていただけるだけで

はい

いいです

もう少しならはいありがとうございます

あの

現在地をお伝えしてもいいですか

はい

わかり

後ではい送ります

お待ちしてます

はいはい

失礼します

間に合う

もしもし 度々すいません

今ってどの辺ですか

5分タイマーかけて運転中なのに すいません 15分 あと15分ぐらいしかなく

はい

もしもしもしもし 何度もごめんなさい

渋滞ですかえ

あと5分ぐらいしか ちょっと

はい

渋滞 抜ければもう着くと思うんだけど

はい 待ってます

あー

終わった

ちょっと待っ

何ですか え

こんにちは

待って

え

だめだめだめだめだめ

あ

あい

あ

もう終わりじゃないですか

長谷

すごいですね

そんな 乳首 感じるんですか

ははは

だめだめだめだめだめ

あ

だめだめだめだめ

OK

相続がなみ

場所 こっちも

あ

早く早く行く行く

今日は強

やり

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.