Original subtitles

(female narrator)

"Mystery Incorporated.."

Previously on

The Planispheric Disk.

There are six pieces.

Where are the other five?

(male narrator)

of the haunted treasure

The curse

an ancient fortune

left behind

by the Conquistadors.

The third piece of the

Planispheric Disk. We found it!

And it now appears

that Pericles

- is on the verge - of discovering it.

Two down, four to go.

And if he does

it could well mean

the end of Crystal Cove.

See, I'm learning you.

That's how you play checkers.

chomp

chomp

[instrumental music]

- Huh? - Huh?

Huh?

[music continues]

screech

[music continues]

[indistinct chattering]

Our long wait is over!

I, Gene Shepherd

deliver unto

your waiting hungry minds

my very own

traveling cabinet

of curiosities!

Enter and be amazed.

[indistinct chattering]

[chuckling]

- Like, I don't know about you, - Scooby-Doo

but I feel like I'm walking

through one of my nightmares.

- (Gene) - Any and all of you good citizens

that suffer neurological

disorders of any kind

must leave immediately.

- Hm? - Huh?

Straight from the primitive

wilds of Wisconsin

that exotic land

of caftans and cheese..

I give you

the Hodag of Horror!

[all gasping]

[indistinct chattering]

Like, hold on.

That has to be

the fakest-lookin' monster

I have ever seen.

Huh?

I knew it was fake all the time.

Come on, Scoob,

let's get out of here.

This place is a rip-off!

Oh, but we didn't pay

to get in here.

(Shaggy)

'Oh, yeah. Ha ha.'

[bell jingling]

growl

Huh?

growl

[roaring]

[screaming]

[theme music]

(Scooby)

Scooby-dooby-doo!

[crickets creaking]

Fred, I know it must be

something of a shock for you

- to have your parents - back in your life.

Your real parents.

- - Thanks, Judy. - - You're welcome, Brad.

- So we'd like to throw - the floor open

to any questions you might have

anything at all.

Well, there is one thing.

Why? Why did you

stay away so long?

- Why didn't you - come back for me?

To protect you, Fred.

Mayor Jones

was far too dangerous.

He threatened to do you harm.

- Bodily harm.

- Yes. Thanks, Judy.

He threatened to do you

bodily harm if we came back.

We're so sorry.

We really are.

Ah, it's okay.

I mean, you were just

looking out for me, right?

- Well, you should know - your Freddy

is an extraordinary trapmaker.

Like, yeah, he's the best!

- An expert. - Oh, really?

Judy and I do a little

something with traps ourselves.

We dabble.

Have any of you heard

of Sternum and Sternum?

Sure, they're famous!

A husband-and-wife team

of trapmaking mystery solvers.

They invented

the Flautnower 8000!

Wait. Hold the phone.

You mean, you're the Sternums?

We keep our identities private

because we're not in it

for the glory.

We just want to help mankind

by ridding it of things

that are hard to catch

with ordinary traps.

Oh, look

who decided to wake up.

Nova!

Ah..

[instrumental music]

Say, anyone ever tell you

a pup could get lost

in eyes like those?

[cell phone ringing]

Hello?

Oh. Hello, Daisy.

What? You're kidding me!

A horrible monster

almost annihilated you?

That's wonderful!

We'll be right over!

So this creature wasn't exactly

trying to hurt you

it just robbed you?

Come on, Velma.

- There's nothing here for us. - Let's go.

- What did it steal, Daisy?

- Two items.

An expensive ruby necklace

that was given to me

by my wealthy

neurosurgeon fiance.

Daph, you and your trapmaker

must come over for polo.

Yes, we must.

The other item was just

a cheap bell necklace

I had lying around.

- The one I gave you - for your birthday.

That was from you?

Oh, darling, I miss it already.

Ugh! Velma, let's go.

Daisy, I'll see you tonight

at mom and dad's party.

- That is, - unless you get attacked again.

- Hold on, Daphne. - One more question.

Daisy, can you give us

a description of the creature?

I certainly can, Thelma.

- Velma.

- Don't care.

[sniffing]

Fred, can I ask you a question?

You just did.

I love that one. Sure thing.

Go ahead, Scoob.

Uh, I have this friend

- and he thinks - he might be in love with...

- Wait. Is this a love question?

- Uh-huh.

And you're asking me for advice?

[laughing]

That is good.

Oh, come on, Scoob.

[sighs]

Velma, what would you do

if you thought

well, you might be in love?

Try to snap out of it

and dump the slacker

- before he had a chance - to break my heart

- and crush - what few dreams I had left!

Okay.

Mr. Fussbuster,

as part of the order

- mother would like to have - the cheese delivered early

- so it can acclimate - to our ballroom.

Your mother

is a true connoisseur

of le fromage.

Please let her know

what an honor it is for me

to be catering her party.

chomp chomp

- Um..

- Oh, good.

Ooh.

- Like, ye, look, the Hodag.

- What?

- This is the creature - that Daisy said

attacked her in her bedroom.

Why, that's the stuffed animal

we saw in the curio wagon.

Curio wagon?

- (Shaggy) - 'Like, meet the Hodag.'

- Number one attraction - of Gene Shepherd's

traveling cabinet

of curiosities.

That can't be the thing that

attacked Daisy. It's so fake!

The Hodag

is a master of deception

lulling its victims

into a false sense of security

before attacking.

Yeah, right.

What's in the high-security box

'Mr. Shepherd?'

Something very, very valuable.

- I only open that box - once a year!

- Like, why?

- It needs to breathe!

You dimwit. Mwah.

Can you say suspicious?

- (both) - Suspicious.

[bell jingling]

- (all) - Huh?

[bell jingling]

growl

[all gasping]

[all screaming]

Whoa!

growl

[gasps]

growl

[groans]

Cover your eyes!

- My eyes!

- Ahh!

Oops!

[growling]

[growling]

- (Stone) - Well, I'm not exactly sure

- what I should do - about this little escapade.

- As far as I know, - there's no law in the books

against a curio

coming to life and going crazy.

What's this Hodag thing

supposed to do, anyway?

- Basically, it's - a dangerous creature

that tried to attack me!

Oh, and it eats dogs.

- What?

- Eats dogs, you say?

Any chance it's particularly

fond of talking dogs?

[snarling]

Alright, knock it off, you two.

- He started it.

- I did not.

- [sighs] - Whatever.

- Good luck, Hodag bait.

- Ha!

Well, since

this has solved nothing

I'm gonna go back inside and see

what I can salvage

of my curio wagon.

Don't worry, you're still safe.

[instrumental music]

[music continues]

- [gasps] - Roberto.

What am I not seeing when I look

at that empty platter?

Cheese!

- Fetch some more quickly - before the Blakes

discover we've made

such an egregious error.

Your parents have gone

- to a lot of trouble - with all this, Daphne.

It's just their way of saying

they're glad you're back.

- Never thought - we'd hear those words

coming out of their mouths.

Shh. Let's enjoy our reunion.

Um, excuse me, Fred's real mom.

- I think I have something - that belongs to you.

I wanted to give it back,

sort of a welcome-home present.

My locket?

[music from locket]

Where did you..

Oh, thank you, Daphne.

I am so happy

my boy has someone like you

in his life.

Yeah.

slurp

slurp

Hm? Ooh.

[violin music]

Hm..

[chuckles]

What's wrong with you?

- Like, I'm bummed because - there's all this free chow

and my best chowing buddy's

more interested in some female

than doing a smackdown

on the cheese buffet.

Payback, thy name is Nova.

Like, touche.

[violin music]

Huh?

[sighs]

Look at all that

gorgeous cheese!

[bell jingling]

Huh?

[leaves rustling]

growl

[roars]

[screaming]

growl

[all gasping]

[all screaming]

[growls]

[screaming]

[growls]

[screaming]

[growling]

[all groaning]

[panting]

[screaming]

[bell jingling]

[growls]

[grunts]

Nova, where are you?

Nova! No!

- Huh! - 'We've been robbed!'

- 'My ring!' - It stole my necklace.

- And my earrings. - My wallet.

- My watch. - My pearls.

My man brooch. Oh!

Like, look at all that loot!

(Daphne)

'There's Daisy's necklace.'

I think we found our bad guy.

[all gasping]

What are you kids

doing in here?

- Sheriff, I'm innocent.

- Save it, Shepherd.

I've impounded all of your

loot and your curio doohickeys.

One of the perks of my job.

This is how it works.

I impound and after 30 days

I keep.

It's supposed to be evidence.

Listen here,

Miss Fancy Nancy Goodypants

I can do anything I want

because I'm

Sheriff Bronson Stone.

And this is all my stuff

even this stupid puzzle box

which doesn't seem to have

any use whatsoever.

Boring!

[whirring]

[doorbell rings]

Who the heck can that be?

(male ♪1)

'No such science!'

Weirdo.

Like, it sure was nice

of Mayor Nettles to reward us

for stopping

that bad Wisconsin man

by giving us our very own

Mystery Incorporated office

in the city hall basement.

Right, pal?

Why's it say "Junk room?"

Because it's full of junk.

Come on, gang,

let's start cleaning.

[whimpering]

It doesn't make sense.

How come we didn't find Nova?

Scooby's right.

- There's something very wrong - with this picture.

Yep, and I have a hunch

it has something to do

with the bells that rang

before the Hodag attacked.

Hey, that's right.

I heard bells before

that creepy creature

snagged Scooby-Doo's girlfriend!

- There's a history of using bells - to train animals

so I looked into it.

Check it out.

Gang, I believe this mystery

is starting to come together.

This is dumb.

- Let's just say - the mystery's solved

and you and I can split

all this confiscated loot.

[bell jingling]

Shh..

[footsteps approaching]

[whimpering]

[growling]

Smart Chick to Scarf Boy.

The Hodag took the bait.

Roger that, Smart Girl.

Scarf Boy out. Hm.

Next time I pick the code names.

[growling]

[dramatic music]

Smoking Hottie to Scarf Boy.

- (Daphne) - 'The Hodag took whatever

was in the chest.'

- 'Should be coming your way.' - Let's get ready.

[bells ringing]

[growling]

[bells jingling]

Now!

Ha! Got it.

[Hodag growling]

screech

He was stealing

this wheel of old cheese!

Now let's see

who the Hodag really is.

[growling]

- (all) - 'Roberto!'

- Where's my Nova?

- Hold on.

- (all) - A monkey?

That's right. My monkey.

Nobody moves or the dog gets it.

[whimpering]

- Nova!

- Mr. Fussbuster.

Please, don't hurt Nova.

Why are you doing this?

It all started

back when I was a sailor

working the trade boats

in Indonesia.

(Fussbuster)

train a monkey to steal.

I learned you could

So that's just what I did.

I trained Roberto using bells

and used him to build up

my fortune.

When I rang a bell

he would start taking

valuable objects

but he became bell crazy.

Started stealing bells, too.

[whimpering]

[bell ringing]

It drove me insane

all of those bells.

Then he not only

brought home the bells

- but whatever - were attached to them.

You don't know

how many cats and cows

and hunchbacks

he brought home with him.

But it was all worth it

as we were just about to steal

the 500-year-old cheese

you have in your hand.

Five hundred year-old cheese?

(Fussbuster)

in Crystal Cove'

'Yes, it was made right here

by a master

Spanish cheesemaker.

It's priceless.

And with its theft

I could have finally retired

to the Netherlands

where they really

enjoy cheese properly.

But why the Hodag?

Shepherd's security

was unbreakable.

I needed the key.

Seemed the best way to get it.

Now, toss the cheese up here

and she won't get hurt.

[whimpering]

[growling]

Here, Fussbuster. Fetch.

[groans]

- Nova!

- Oh! Oh! Oh!

[laughing]

Oh-oh!

And I would have

gotten away with it, too

if it weren't for those bells.

The bells, the bells!

- Here's your cheese, - Mr. Shepherd.

No. You kids keep it.

It's cracked.

Cracked and worthless!

Worthless!

Sorry you lost

your prized possession.

- I bet you wish - you'd never stopped here.

Why did you come

to Crystal Cove, Mr. Shepherd?

We don't get many attractions

like yours here.

It was the cheese.

The cheese told me to come here.

vroom

Look.

[all gasping]

Well, what do you want?

What? I don't want anything.

Then why'd you set up a meeting?

It wasn't me.

I thought you two set it up.

- No. - Not us.

- Then who did?

- I did.

The little evil bird

in the tree branch.

I asked you all here to discuss

a matter of great importance.

- Newspaper on the bottom - of your cage

need changin' again?

It would appear, the kinder

the new Mystery Incorporated

have obtained the third

and now the fourth piece

of the Planispheric Disk.

- No.

- Yes. This cannot continue.

And as such

I have a little proposition for

all of you.

[theme music]