Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cherokee
Chichewa
Corsican
Croatian
Danish
Dutch
Esperanto
Estonian
Ewe
Faroese
Filipino
Finnish
Frisian
Ga
Galician
Georgian
German
Greek
Guarani
Gujarati
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hmong
Hungarian
Icelandic
Igbo
Interlingua
Italian
Japanese
Javanese
Kannada
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kurdish (Soranรฎ)
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lingala
Lithuanian
Lozi
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Malayalam
Maltese
Maori
Marathi
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Nigerian Pidgin
Northern Sotho
Norwegian
Norwegian (Nynorsk)
Occitan
Oriya
Oromo
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Punjabi
Quechua
Romansh
Runyakitara
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Serbo-Croatian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish (Latin American)
Sundanese
Swahili
Swedish
Tajik
Tatar
Telugu
Tigrinya
Tonga
Tshiluba
Tumbuka
Turkmen
Twi
Uighur
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Welsh
Wolof
Xhosa
Yiddish
Yoruba
Zulu
[MDS theme music]
[theme music ends]
[soft instrumental music]
That doesn't go there.
[deep breathing]
Oh, my!
Oh, shit!
[deep breathing]
[Dee] Are you two masturbating?
Uh, no, absolutely not.
[clears throat]
Really?
-No. -No.
Fine reading material there.
For a couple of-
How old are you two anyway?
-I'm 19. -19?
-18. -Eight-
Fine reading material
for a couple of 18 and 19-year-olds.
Yeah, we're just trying to learn, you know?
Trying, trying to learn.
-Yeah. -Yeah.
Trying to learn with your cocks out?
What, are you kidding me? No. Absolutely not.
-No? -We're just reading.
Oh, really?
So, you were...
It's, it's...
...masturbating.
We can explain.
-We can't, -Please.
We can't do it at home and we're just trying to learn.
But why can't you do it at home?
Our parents are there, they'll catch us.
[sighs]
Well, I- the public library is not
the place for such a thing either.
I mean, we are learning
and that's what libraries are for, right?
Well, I-
Yes, learning is what libraries are for.
But... I just don't know that it's appropriate.
You really should be doing such things at home.
I guess, but we just couldn't.
So...
Well,
I mean,
I am the librarian and I,
I do have a duty to make sure that the,
that all the young people in my vicinity are properly educated.
Um, I guess the only real solution
is to take matters into my own hands.
Oh, my god! Are you serious?
What?
-Dude, this can't be happening. -[shushes]
It's a library.
[Oliver] I can't believe this is happening.
[deep breathing, exhaling]
Well, I don't want you making a mess.
Do you understand?
Yes.
Absolutely not.
Oh, my god!
Oh, my god!
Just...
If you, if you feel you need
some of your reference materials...
I mean,
what about, could I maybe,
-Um. -unbutton this?
Yes.
Yeah?
[deep breathing]
-Oh, god. -Oh, fuck!
[Oliver] Oh, I see. That's better than the magazine.
Oh, fuck.
[hisses]
[deep breathing]
Now, gentlemen,
you do have to be aware and courteous of the other patrons
[indistinct whisper]
And perhaps,
don't get me too, too disheveled.
[deep breathing]
Everything is comfortable though, yes?
[Air] Yes.
[Oliver] It's okay if I play with these?
[shushing]
It's my library, and I...
[Oliver] You are gonna be quiet too.
If anyone can make noise here, it's me.
-Now, young man... -[Oliver] Maybe.
[Oliver] Maybe if you put your mouth on it.
[hisses]
[Oliver] Can you take it in your mouth?
[Oliver] You'll be quiet.
I don't...
I don't know that that's appropriate.
[indistinct chatter]
Yeah.
I need to keep an eye out.
In case... we're interrupted.
I don't know...
You're the most observant.
You didn't see me now, did you?
[deep breathing]
[Oliver] I knew you were there.
[hisses]
Oh, you want?
[chuckles]
Don't make me discuss your behavior with your parents.
[deep breathing]
[heavy breathing]
[Oliver] Oh, fuck!
[deep breathing]
[Air] Oh, fuck!
[deep breathing]
Oh, good.
Oh, very good boys.
[deep breathing]
-Fuck! -[moans]
[shushing]
Hey, guys.
Have you, have you seen the librarian?
-[Oliver] Uh, no. -[Air] No.
-[student] God. -I haven't seen her.
[student] I ordered this book and I just, like, I can't find her.
[Oliver] I don't know.
[student] Alright, well...
[Oliver] Maybe go the front desk
[student] Thanks.
[deep breathing]
[Oliver] Oh, shit.
[moaning, deep breathing]
[gagging]
[Air] Oh, shit!
[deep breathing]
[moaning, deep breathing]
[gagging]
[deep breathing]
[Air hisses]
[deep breathing]
[moaning, deep breathing]
[gagging]
[deep breathing]
[choking]
[catches breath]
[gagging]
[deep breathing]
[gagging]
[catches breath]
[moaning, deep breathing]
[gagging]
Oh, fuck!
[gagging]
Well, gentlemen,
I think it's about time we move on to the next part of the lesson.
Yes, please.
[deep breathing]
Yeah!
[deep breathing]
[Air] Shit.
[deep breathing]
Oh, fuck! [indistinct]
[deep breathing]
[moaning, deep breathing]
[choking, slobbering]
Fuck!
Yes!
Oh, so good.
Yes! Yes!
Such good students. Yes!
[gasping]
[Air] Oh, shit!
[Dee breathing rapidly]
[Dee choking]
[Dee catches breath]
[Dee gasping]
[Dee] Yes!
[gagging]
[deep breathing]
[choking]
-[Dee] Yes! -[Oliver] Oh, yes!
[sharp breathing]
[Dee] Yeah, yes, yes!
[Dee gasping]
This is so good.
[sharp breathing]
So good. Yeah.
[deep, sharp breathing]
[Air] Oh, yeah, let me have a turn.
Oh, yes!
[deep breathing]
[Air] Yeah, just like that.
[Air] Stroke that dick.
[Dee] Oh, fuck!
[deep breathing]
[Dee breathing rapidly]
[deep breathing]
Oh, fuck!
[deep breathing]
[ragged breathing]
[Oliver] Just stroke it.
[Dee] Yes, yes.
[Dee] Oh, good boys. Yes.
[moaning, deep breathing]
Oh, fuck!
Yeah!
[moaning, deep breathing]
Yes.
[deep breathing]
Yes, yes.
[deep breathing]
[Dee] Yes!
[Dee] Oh, fuck!
[deep breathing]
[choking]
[Air hisses]
[Air] Yeah, get it right there.
[slurping, slobbering]
[choking, gagging]
[choking]
[Air] Yes!
[deep breathing]
-Yes. Oh, fuck! -[Oliver] Right there.
[shushing]
[deep breathing]
[Dee] Oh, yes!
[moaning, deep breathing]
[Oliver] Oh, yes, turn around.
Now it's time for advanced studies.
Who wants to fuck my ass?
[moaning, deep breathing]
[Dee] Oh, yes!
[Dee] Oh, yes!
[moaning, deep breathing]
[Dee] Oh, my god! Yes!
Oh, so good.
[deep breathing]
Oh, my god! Oh, my god!
-Oh, yes! -[indistinct chatter]
Yes. Oh, so good.
Yes!
[Air] Oh, fuck!
[moaning, deep breathing]
Yes, let's continue those studies.
You guys have the right idea here.
Oh, that is true.
Go grab that chair.
Oh, fuck! You need help with that?
[deep breathing]
Oh, yes!
[Air] Oh, my god, shit.
-[Air] So crazy. -[Dee] Oh, yes!
[deep breathing]
[Dee] Oh, yeah!
[moaning, deep breathing]
[Dee] Oh, yes!
[Dee] Oh, yes!
[moaning, deep breathing]
[shushing]
[deep breathing]
Yes! Oh, so good.
Oh, so good.
[deep, sharp breathing]
[Oliver] Yes, just like that.
[Dee] Oh, yes!
[Dee] Oh, yes!
Oh, give it to me.
Yes, give me, give me.
Give me that cock.
Yes, right there.
[deep breathing]
[Oliver] Yes!
[moaning, deep breathing]
[Dee] Yes. Oh, so good. Yes.
[Dee breathing deeply]
[moaning, deep breathing]
[Air] Yes!
[Air] Yes!
[deep breathing]
[Dee] Yes. Yes, just like that.
Yes!
Give it to me. Yes.
[heavy breathing]
Oh, so good. Yes, yes, yes.
Fuck, yes. Oh, yes, please.
Oh, yes, please.
-[Dee] Yeah. Yeah.
[Oliver] Yes!
[Air groans]
[deep breathing]
[Dee] Oh, yes!
[Dee squeals]
[Dee] So good, yes.
[Dee] Good boys. Yes!
[deep breathing]
Oh, yes, yes, yes, yes, yes.
[deep breathing]
Oh, yes! Oh, please, yes.
Yes, get it all in there.
[deep breathing]
[Air] Spread that ass, spread it right there.
[deep breathing]
Yes, yes, yes.
[deep breathing]
[Oliver] That's great.
[Air] Oh, yes!
[Dee] Yes, yeah.
[Dee] Yes, yes.
[deep breathing]
[Dee] Oh, yes!
[Dee] Yes!
[Oliver] Yeah!
-Oh, yes! -[Air] Yes!
[Dee] Yes!
[deep breathing]
Yes!
[heavy breathing]
[Dee] Yes!
Yes, yes, yes, yes, yes, yes, yes, yes, yes, yes, yes, yes!
[Air] Yes!
[Oliver] Yeah, right there.
[Air] Yeah!
[deep breathing]
[Air] Yes!
[deep breathing]
[Dee] Oh, yes, yes, yes.
Oh, fill my ass.
[Oliver] Yes!
[deep breathing]
Oh, yes!
[Oliver] Yes!
[heavy breathing]
Oh, fuck!
[panting]
-[Air] Oh, yes! -Yes!
-[Oliver] Yeah! -Oh, fuck!
[deep breathing]
[moaning, deep breathing]
[Air] Yeah!
[Dee] Oh, yes.
[Air] Oh, yeah!
Yeah, come here.
Yeah!
[Oliver] That's right.
[Air] Shit.
[moaning, deep breathing]
Oh, yes. Oh, please.
Oh, please, I want that cock.
Yes, I want that cock.
Oh, I want it so much.
[gasping]
[deep breathing]
Fuck!
[deep breathing]
[Air] Keep doing it like that.
[deep breathing]
[Dee panting]
[Dee] Yes!
[moaning, deep breathing]
Oh, yes!
Yes, yes, yes.
-Yes. Fuck. Fuck -[Air] Oh, fuck!
Yeah, yeah, yeah, yeah.
[deep breathing]
[Dee] Yeah, yes. Oh, so good, boys.
[Dee] Yes, yes.
[Dee panting]
[Dee] Yes, yes.
[Dee squeals]
[deep breathing]
[shushing]
[Dee] Oh, yeah!
[deep breathing]
[Air] Yes!
[Air] Yeah, turn around.
[deep breathing]
Oh, fuck!
[deep breathing]
Yes. Oh, that's so fucking good.
Yeah, yeah, yes, yes.
[deep breathing]
[Dee panting]
Oh, my god! Oh, my god! Oh, my god!
Oh, my god! Yes, yes, yes, yes, yes, yes!
[deep breathing]
Oh, yes!
[deep breathing]
Please.
[deep breathing]
[Dee] So fucking good.
[deep breathing]
[Air] Oh, shit!
-[Dee] Yes, yes, yes. -[Oliver] Shit.
[Dee] Oh, god. Oh, yes. Oh, yes!
[Dee] Oh, god.
I want your cum.
I want your cum in all my holes.
Yes, cum. Yes.
Oh, fuck! Yes, yes, that's right. Yes.
-Oh, yes! -[Air] Oh, shit!
Yeah, yeah, yeah, yeah.
-Oh, yes! -[Oliver] Oh, my god!
-Yeah, yeah, yeah. -[Oliver] Oh, shit, yeah.
Yes, yes, yes, yes, yes, yes!
Oh, yes!
Oh, give it to me. Give it to me.
Give me that fucking cum. Yes, yes, yes, yes, yes.
[restrained moaning]
[Air] Oh, fuck!
Yes!
Yes, yes, yes, yes, yes.
Fuck me. Fill those... fill those hungry holes.
Yes, cum for me.
Cum for me.
-[groans] -[restrained moaning]
[Air] Oh, fuck!
[Dee] Oh, my god! Yes, yes.
[Air] Oh, fuck. I'm gonna cum.
[Dee] Yes, yes, yes, yes, yes, yes!
[Air] Oh, fuck!
[Air] Oh, my god!
-[Dee] Yes, yes, yes, yes, yes, yes! -[Air] Yeah!
[Dee] Oh, my god! Yes, yes.
Fuck!
Oh, yes!
Oh, yes, yes, yes.
Oh, fuck my hole.
Yes, cum on it.
Yeah, yeah, yeah, yeah.
Oh, give me that cum.
Give me that fucking cum.
-Yes, yes, yes. Fill me. -[Air] Oh, fuck! Oh, fuck!
Oh, yes, yes, yes, yes.
[restrained moaning]
Oh, yes!
Oh, yes!
I want your cum. I want your cum inside me.
-Yes! -[Oliver] Oh, fuck!
[panting]
-[Oliver] Oh, fuck, I'm cumming. -Oh, yes!
Oh, yes!
[Oliver] Oh, fuck!
Yes, yes, yes, yes.
-[Oliver] Oh, shit! -Yes!
[Air] Oh, I'm about to fucking cum.
-[Air] Right there, fuck. -[Dee] Yes, right there.
[deep breathing]
-[Air] Oh, shit! -[Dee] Oh, yes.
[groaning]
[Dee] Oh, yes!
[deep breathing]
[Dee] We should...
[Oliver] Yeah, get your dress.
[music fades in]
Oh, there you are.
-Yeah. -Yeah.
I was, uh, looking for a copy of Mobi Dick.
Oh, yes.
Uh, right this way.
I'd be happy to show you.
Um, boys, get this cleaned up and make
sure you put those reading materials away.
-Yes, yes, ma'am. -[Dee] Follow me.
[theme music]
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.