All language subtitles for WORLD OF WARCRAFT Full Movie 2024 ¦ Superhero FXL Action Fantasy Movies 2024 in English (Game Movie) (English_ASR)

af Afrikaans
ak Akan
sq Albanian
am Amharic
ar Arabic Download
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bn Bengali
bh Bihari
bs Bosnian
br Breton
bg Bulgarian
km Cambodian
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified)
zh-TW Chinese (Traditional)
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish
en English Download
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
tl Filipino
fi Finnish
fr French
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
de German
el Greek
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hmn Hmong
hu Hungarian Download
is Icelandic
ig Igbo
id Indonesian Download
ia Interlingua
ga Irish
it Italian
ja Japanese
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
ko Korean
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranî)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
fa Persian Download
pl Polish
pt-BR Portuguese (Brazil)
pt Portuguese (Portugal)
pa Punjabi
qu Quechua
ro Romanian
rm Romansh
nyn Runyakitara
ru Russian
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhalese
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es Spanish
es-419 Spanish (Latin American)
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
tt Tatar
te Telugu
th Thai
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tr Turkish
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
vi Vietnamese
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu

Original subtitles

[Music]

[Applause]

go for the

push forward

and

[Music]

[Music]

[Music]

[Music]

stand as

one for the

[Music]

[Applause]

alliance keep firing

close rank Advance has one lordon will

be

ours my king we have her corner

my

son the day you were born the very

forests of lorderon whispered the

name a with this

[Music]

all

[Music]

my

child I watched with pride as you grew

into a

weapon of

[Music]

righteousness remember our line has

always ruled with wisdom and

strength and I know you will show

restraint when exercising your great

power

[Music]

[Music]

[Music]

[Music]

[Applause]

[Music]

but the truest Victory my son M stir in

the hearts of your

[Music]

people I'll tell you

this when my days have come to an

end you shall be killed

drink hell

scam claim your

destiny you will all be

conquerors and what cool down

must we give in

[Music]

return

[Music]

everything you would

reject this gift

and did you bring these

mongs

here just to watch you die

[Music]

no

be

[Music]

[Music]

[Applause]

[Music]

this was not our

destiny times change

[Music]

[Applause]

we will never be

[Applause]

slaves but we will be conquerors

[Music]

my hatred Burns through the cavernous

deeps

[Music]

the world Hees with my

torment it wretched kingdoms Quake

beneath my rage

[Music]

[Music]

[Music]

but at last the whole of Azeroth will

break

and all will burn beneath the shadow of

my wings

[Music]

[Music]

[Music]

a

a

[Music]

[Music]

h

[Applause]

[Music]

h

[Music]

[Music]

[Music]

[Music]

[Applause]

[Music]

why do we

fight to protect home and

family to preserve balance and bring

Harmony for my kind the true question

is what is worth fighting for

[Music]

ice

Crown a monument to our

Suffering The Veil between

life and death

where a usurper sits on a Frozen

throne but no King rules forever

[Music]

a

h

[Music]

[Music]

h w

[Applause]

[Music]

[Music]

you are unfit to wear this

[Applause]

Crown to wield

so

much

power that

power will be your

prison this

world is a prison

[Music]

and I will set us

all

[Music]

[Music]

free e

[Music]

so this is home

now

home

family and where are

they not

far this

world it looks good

but it's

wrong

broken falling

apart just like The

Horde do you know do you know what she's

done while you've been

hiding I left that life behind

I'm no one's

savior I will not lead The

Horde I didn't

ask but I hoped you would at least fight

for it

[Music]

[Music]

work

[Music]

you were

followed I followed

[Music]

them you and

I we don't get to hide

[Music]

[Music]

terrible Darkness has returned to our

world as before it seeks to annihilate

everything that we hold

dear I go to face it knowing I may not

return they're coming they're coming

back

[Music]

all my life I have lived by the

sword I've seen kingdoms

burn and watched Brave Heroes die in

vain it's been difficult for me to trust

after losing so

much but from you I have learned

patience

tolerance and faith

[Music]

open fire

[Applause]

a

[Music]

[Music]

[Music]

[Music]

anduin I now believe as you

do that peace is the noblest aspiration

but to preserve it you must be willing

to

[Music]

fight for azer

[Music]

[Music]

[Music]

[Music]

[Music]

[Music]

[Music]

w

[Music]

[Applause]

[Music]

the world has been

[Music]

suered it cries out in

pain we must go to its Aid

we entrust our ancestral home to

you the

[Music]

Watchers let the land

Slumber

hidden even from our own

eyes you will feel our return in the

waking of the

land then you must light the beacon of

tear

hold lest the path home be lost to us

forever

[Music]

[Music]

[Music]

[Music]

is

[Music]

[Music]

[Music]

[Applause]

[Music]

[Music]

the world is

healing but her fate is yet

uncertain together we shall be azeroth's

protectors once

again here the new age of dragons shall

begin

imprisoned for

10,000

years banished from my own

[Music]

Homeland and now you dare enter my Realm

you

[Music]

[Music]

[Music]

[Music]

w

[Music]

you are not

[Music]

[Music]

prepared verac

it's

time those who defend orar are hoard as

well our brothers and

[Music]

sisters these Warriors have sworn to

fight for

you many lives will be

lost or

perhaps just one

silvanus

windrunner I

challenge

marora a traitor leading

traitors why should I accept your

challenge

you want to make me

[Music]

[Music]

suffer brother you cannot

win my old

friend you and I

[Music]

we don't get to

[Music]

hide I said you on this

path and we knew where it could

lead walk with me the rest of the way

[Music]

let it be finished

the high Overlord

Falls I trusted

you and so did

they death comes old

Soldier and all their hope dies with

[Music]

you you cannot kill

hope you tried and tell yourself you

failed hope remains you set us to kill

each other at lorderon you

failed here we

stand you just keep failing The Horde

will

endure the hord is

strong The Horde is

[Music]

nothing you are all

[Applause]

nothing for

azer if you could see yourselves as I

see

you toy soldiers in tin

plate beasts who howl for

honor standing as

one savor

it nothing

[Music]

lasts what do we do now

we bring him home

[Music]

[Music]

[Music]

[Music]

[Music]

[Music]

[Music]

and doing

[Music]

you're here to tell me we don't get to

hide is that

it you needed

time we stayed

away but time by itself self Heals

[Music]

Nothing you didn't just come here for

me it's the

Visions you've seen

them I suspect many have lately

[Music]

something

someone is calling out from the heart of

the

world like a voice from a

dream something dark is coming andwin

the world needs your light

again my

[Music]

son I am not that person

[Music]

anymore I have no

light not after what I've

seen not after what I've done

[Music]

you are not your past

[Music]

anduin I trust you

[Music]

[Applause]

[Music]

hear

me they're getting worse

[Music]

look whatever's coming I'll stand with

you of course I

will but we were drawn here by the

Voice who is a

thra who's calling out to

us I'm not sure

yet but that sword

was aimed at

[Music]

someone we never paid any heed to the

ancient

prophecies like fools we clung to the

old hatreds

and fought as we had for Generations

[Music]

until the day the sky rained fire and

the new enemy came Among Us

[Music]

We Stand now upon the brink of

Destruction for the reain of

chaos has come

at

last four years have passed since the

Mortal races banded together and stood

United against the might of the burning

Legion though Azeroth was saved the

tenuous pact between The Horde and the

alliance has all but

evaporated the drums of War Thunder once

again

to

oh

oh

[Music]

[Music]

how simple it was to draw the Great

Tyrion for ring out of

hiding very well your first test awaits

you

this is the beginning and the

end your soul will find No Redemption

here

things are about to give you L worse

good news

[Music]

everyone where is your

light

Crusaders soon you will belong to the

scourge

This is the End Arthur I'm going to

finish what I started at lights home the

light won't protect you here

Paladin there is no light only Darkness

face now

[Music]

your the cries of War Echo upon the

winds

[Music]

the remnants of the past Scar the

[Music]

land which is besieged once again by

conflict

[Music]

[Music]

[Music]

Heroes arise to challenge

fate and Lead their Brethren to

battle as mortal armies Rush blindly

towards their

Doom the burning Shadow comes to consume

us

[Music]

all you must rally The Horde and lead

your people to their destiny

[Music]

all

[Music]

we've received reports that the Orcs are

regrouping certainly the recent attacks

against the internment camps are

evidence enough agreed The Horde is on

the move this is absurd my nation will

not stand by and watches the Ford masses

on our very doorstep the Orcs are not

our Prim concern here how many times

must I repeat myself King terenus you

must heed my

warning this plague that has gripped the

Northlands could have dire ramifications

plague you Wizards are just being

[Music]

paranoid let's keep all this in

perspective even if this plague does

pose a a threat to us what are you

proposing that we do it is simple as I

have said the Kieran toor are already

prepared to Place The Villages under

strict quarantine I will not Institute

quarantine without proof of your claims

Ambassador the people of lordon have

suffered enough without becoming

prisoners in their own lands

[Music]

[Music]

yet prisoners they are good

King what is the meaning of this who are

you humanity is in Peril the tides of

Darkness have come again and the whole

world is poised upon the brink of War

enough of this this Gods remove this

badman hear

me the only hope for your people is to

travel West to the Forgotten lands of

CEST are you mad old

Ambassador I don't know who you are or

what you believe but this is not the

time for ramling profits our lands are

be set by conflict but it shall be we

who decide how best to protect our

people

not you now be

good I failed Humanity once before and I

will not do so

again if you cannot take up this

cup then I shall find another

[Music]

will the warning has been given

[Music]

[Music]

all it this

the

[Music]

[Music]

[Music]

ah my son I need you you be the no

longer need to sacrifice for your

people to you no longer need to Bear the

weight of your

crown I've taken care of

everything what is this what are you

doing my son succeeding you father

[Music]

this Kingdom shall

fall and From the Ashes shall arise a

new order that will shake the very

foundations of the

World Air

Naros air Modas

Rus belar suares Azara Ras

I

[Music]

banora

MOS

[Music]

noos so predictable

I knew you would

come and I see you brought the mighty

hell

scream his blood is

mine as is your whole this begotten race

a

a worthy effort but

futile the boy believed you could be

saved

but he didn't know what burns within

your

soul when in your heart you know we are

the same

[Music]

what

th the blood Haze Has

Lifted the Demon's fire has burnt out in

my

veins

I have

freed myself

[Music]

no old

friend you've freed us all

[Music]

[Music]

[Music]

be

[Music]

more

The Roots will heal in time as will the

entire

world the sacrifices have been made

[Music]

just as the Orcs humans and night elves

discarded their old hatreds and stood

United against a common foe so did

nature herself rise up to banish the

shadow

forever as for me I came back to ensure

that there would be a future to teach

the world that it no longer needed

Guardians the hope for future

Generations has always always resided in

Mortal

hands and now that my task is

done I will take my place amongst the

legends of the

[Music]

past still I am

hunted still I am hated

now my blind eyes see what others

cannot that sometimes the hand of Fate

must be forced

[Music]

I to

[Music]

[Music]

okay

[Music]

got

now go

forth unleash the tides of

Doom upon all

those who would oppose us

[Music]

to turn to blood lust you will become as

VES the for going with you are not my

king yet Bo forget this business and

lead your men home command even if you

were as your future k i order you to L

your mind ons is considered this an

active PR and dust over a few days you

li to your men and betray The

Mercenaries fought for you what's

happening to you after some Prince Will

Find only death in the C

return complete

Circle release you from this Pres

[Music]

now we are one

[Music]

[Music]

Lord

[Music]

oh

[Music]

[Music]

[Music]

wa

[Music]

[Music]

[Music]

got

come

[Music]

oh

[Music]

[Music]

I knew she would come

one day to seize this power for

herself

instead she has done the

unthinkable

now she will come for them

all to

finish what she

started and break all who opposed

[Music]

her those weld asaroth

together will be in her sights

[Music]

[Music]

no

Sil and when she comes our end

begins Beyond the Veil lies the

[Music]

shadowlands where every soul has its

place

[Music]

[Music]

[Music]

sh

Beyond the Veil lies

Darkness where every soul has its

place your victory at The Nigh hold has

granted us the key to ending this

war with the Pillars of Creation

assembled we finally have the power to

cut the demons off from our world gulan

fail

and so shall the

[Applause]

legion GH Dan was merely their

porn until Victory is assured we must

remain

vigilant for the legion's true Masters

have yet to reveal

themselves among them the monster who

hunted my people across the

Stars kill

Jaden the day I took the fell fire into

my

veins I saw my

destiny a grand Crusade that would reach

the ends of

[Music]

creation that was the vision you showed

me our

Crusade will

prevail everything we have done has been

by your

design and all we have to show for it is

failure perhaps you've lost sight of our

destiny perhaps I

overestimated your resolve

I paid for that Destiny with my

world the time has

come to see it done

burn it to

Ash there is no

no future all life is

D Sons and Daughters of of Gil naus hold

the barricade do not give them an inch

neoran it is time to end

this than you all Arrow shall

burn everyone to comes to the

end death we has suered this

world so that its true Lords May

[Music]

return you deare trespassing of my

domain

die this is my will

I am

Deathwing the

Destroyer the end of all

[Music]

things I am the

cataclysm my brother believed he could

control me

this rage inside my

heart my sister believed she could tame

me my Fury will not be

SED the

aspects believed they could imprison

me but but

hatred cannot be

contained they know what is

coming that the unyielding flame draws

closer ever

closer even now they cling to one

another in the

dark lost in their dream

pain

deceived by those who

squandered our

[Music]

Birthright

betrayers all of

them so it falls to me me to make them

pay their

suffering has just

begun you are a soldier of the mighty

horde a desperate band of RAC United in

their pursuit of Freedom honor and

Glory a horde Expedition sent to explore

an Uncharted island has recently gone

missing as a bold new recruit you have

joined a rescue mission departing from

oramar find the lost expedition members

and bring them

home stay focused on our mission

fine work next week rain or Shaman said

the sky would be

cleared we won't rest until the

Expedition has been found don't let your

guard down throg will spar with you for

now I must speak to the crew about the

rain go cord leaves no one

behind Go With

Honor I'll take my position strike first

and strike

hard never run from your fo Victory or

death always face your

enemy I could proceed your strength will

see our mission

through I'm here to

help for the

hord we will save the expedition

stand strong warlord this storm will

soon overwhelm

US soldiers brace yourselves

stay focused on our mission

recruit you survived we need to regroup

at

once station Shar recover our supplies

but don't f too many murlocs at once

they're dangerous in

packs we won't rest until the Expedition

has been

found the horde leaves no one behind

don't let your guard down

[Applause]

[Music]

I

it's too far away

closer of range

I don't have a

Target e

I

stay focused on our mission for the

hoorde stay sharp danger surrounds us

I can't attack that Target

I can't attack

that I can't attack that

Target my thanks we'll find the

Expedition

yet mark my word

that storm was

unnatural quite the storm probably hit

the first boat

too we won't rest until the Expedition

has been

found don't let your guard down stay

sharp Danger surrounds us you three

search for more survivors recruit you

and I will push forward

so hungry want up

The Horde leaves no one behind should

just said you'd be

coming she's my daughter nothing could

keep me from her and as a soldier of The

Horde she knows we leave no one behind

he

[Music]

[Music]

TR

[Music]

I don't

[Applause]

get

we got ambushed by the

quillo eat first I won't let you starve

to

death stay focused on our

mission recruit quilo pose a far greater

threat than murlocs you must be ready to

face them in

battle charge use charge to start the

battle show your foe the fury of the hor

horde use charge to start the battle

show your foe the fury of The

Horde I need to get closer use charge to

start the use charge to start the battle

I'm out of show your foe use charge to

start the battle show your foe the fury

of The Horde

[Applause]

use charge to start the battle to show

your foe the fury use charge to start

the battle show your foe the fury of The

[Music]

Horde a warrior should always charge

into combat it gives you the rage you

need to use more abilities slam will

spend some of your rage to deal damage

charge at me again to get within

Striking Distance always begin combat

with a charge at me again to get within

Striking Distance always begin combat

with a charge The Horde no one behind we

won't rest until the Expedition has been

found the horde leaves no one behind

stay a focused

Mission charge at me again to get within

Striking Distance well fought charge

will build your rage and damage your

enemy always use it to start a one more

time enough you're ready to fight the

quillo now we rescue our brethren

we won't rest until the Expedition has

been

found there be bad mojo on this island

we'll head north to see what the others

have found W rest and regain your

strength before joining us I'll be

seeing you soon then you D to be right

to count on you The Horde never abandons

its soldiers I will not abandon her

[Music]

ah good you're here the quillo are

conducting some foul

ritual mythron Dawn tracker at your

service of course you come to me for Aid

charella ran keep yourself safe the

Eternal son guides

us Myron Don tracker At Your

Service of course you come to me for Aid

remember the day you met

me charella

Ron we move now those monsters have my

daughter shua I saw no sign of her

perhaps she evaded capture one can hope

she rarely acts with such

caution the yers give us strength

your blood will earn our

reward it's too far

away magic boss needs it

strike on

you I need a

Target ogus will kill you no

sacrifice

sacrifice

for ritual

Will

Survive OAS will kill

you

Intruders you will be our next that's

why I always bet on the hor let's

SC work harder more magic boss needs it

[Music]

boss reward us win this

we we're going to get power we

we're going to get power when ritual

done

Intruders you will our next

sacrifice and that's why I always bet on

the hord let's scram

you must be warlord Breer Sha's mother

she always said you'd save our hides

we're not safe just yet where are the

others the Eternal no idea but I got a

way to find

out time is money friend pleasure doing

business with

you this here is a tiny version of the

choppy booster Mark 5 just let me

enlarge it okay might have overdone it a

bit hold

on perfect it ain't pretty but it gets

the job done

ready to make some

gold I'll be seeing you later

is

I need a

Target the horde leave no one

behind I need a

Target for

w

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.