All language subtitles for NGOD-193 AZER-ja

af Afrikaans
ak Akan
sq Albanian
am Amharic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bh Bihari
bs Bosnian
br Breton
km Cambodian
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified) Download
zh-TW Chinese (Traditional) Download
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
tl Filipino
fi Finnish
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
de German
el Greek
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hi Hindi
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
ia Interlingua
ga Irish
it Italian
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranรฎ)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
fa Persian
pl Polish
pt-BR Portuguese (Brazil)
pt Portuguese (Portugal)
pa Punjabi
qu Quechua
ro Romanian
rm Romansh
nyn Runyakitara
ru Russian
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es-419 Spanish (Latin American) Download
su Sundanese
sw Swahili
tg Tajik
tt Tatar
te Telugu
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
uz Uzbek
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu

Original subtitles

ใงใฉใ†ใ ใญ

ๅŒ—้–ขๆฑๆ”ฏๅบ—ใฎ

ไปŠๅบฆใฎๆ‰“ใกๅˆใ‚ใ›้€ฃ็ตกๅ–ใ‚ŒใŸ

ใฏใ„ๅฐ‚ๅ‹™

ๅ…ˆใปใฉๆœ€็ต‚็ขบ่ชใฎใƒกใƒผใƒซใ‚’

ๅ‡บใ—ใฆใŠใใพใ—ใŸ

ใƒกใƒผใƒซ

ใใ‚Œใง

่ฟ”ไฟกใ‚’

ใ‚ใพใ ๆฅใฆใŠใ‚Šใพใ›ใ‚“

ใพใ ๆฅใฆใชใ„ใฃใฆ้€ฃ็ตกใ—ใŸใฎใใ‚Œ

ใ‚ใƒผใ™ใ„ใพใ›ใ‚“้›ป่ฉฑใฎๆ–นใฏใพใ 

ใ—ใฆใชใ„

ใงใ™ใ”ใ‚ใ‚“ใชใ•ใ„ใ„

ใ‚„ใƒ€ใƒกใ ใ‚ˆใŠ่Šฑๅ›

ใ‚ใ‚

ใ‚‚ใ†ใƒ“ใ‚ธใƒใ‚นใชใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰ใ•

ใกใ‚ƒใ‚“ใจ็ขบ่ช

ๅ–ใ‚‹ใพใงใ‚„ใฃใฆใใ‚“ใชใ„ใจ

็”ณใ—่จณใ”ใ–ใ„ใพใ›ใ‚“

ใ™ใใซ้›ป่ฉฑใ—ใฆ

ใŠใใพใ™

้ ผใ‚€ใ‚ˆๆœฌๅฝ“ใ™ใ„ใพใ›ใ‚“

ใ‚ใฎไธญ็”ฐๅฐ‚ๅ‹™

ใŠ่Œถใ‚’ใฉใ†ใž

ๆ‚ชใ„ใญๅฅฅใ•ใ‚“ใŠ

ใ‹

ใ ใงใ”ใ–ใ„ใพใ™ใ™ใ„ใพใ›ใ‚“

ใฏใฏ

ใ„ใ‚„ใ—ใ‹ใ—

ใ”ใ‚ใ‚“ใญๆ€ฅใซใŠ้‚ช้ญ”ใ—ใกใ‚ƒใฃใฆ

ๅฎŸใฏใ•ใปใ‚‰

ไปŠๆ—ฅๅค–ๅ›žใ‚ŠใฎๅพŒใญ

ใกใ‚‡ใฃใจใ—ใŸๆ‰“ใกๅˆใ‚ใ›ใŒใ‚ใฃใฆใ•

ๅ–ถๆฅญ่€…ใฎไธญใง

ใ‚„ใ‚ใ†ใจๆ€ใฃใŸใ‚“ใ ใ‘ใฉ

ใ‚‚ใ†ใŠ่Šฑๅ›ใŒใ•

ๅฎถใซๆฅใฆใใฆใฃใฆ่จ€ใ†ใ‹ใ‚‰

ใใ‚Œใงใ—ใ‚‡ใ†ใŒใชใใ•

ๅ…จ็„ถๅคงไธˆๅคซใงใ™

ใ„ใคใ‚‚ไธปไบบใ‹ใ‚‰ใŠไธ–่ฉฑใซใชใฃใฆใ‚‹

ใใ‚“ใชใ“ใจใชใ„ใ‚ˆ

ใง

ใฉใ†ใชใฎ

ๅคซๅฉฆ็”Ÿๆดปใฏใ•

ใฏใ„ใŠใ‹ใ’ใ•ใพใง

ใชใ‚“ใจใ‹

ใ„ใ‚„ๅ’Œ่Šฑใใ‚“ใ‚‚ใ•

ๆฎ‹ๆฅญ็ถšใใ ใ‹ใ‚‰ใญ

ใใ†ใงใ™ใญ

่‰ฒใ€…ๅคงๅค‰ใงใ—ใ‚‡

ใฏใ„

ใŠๅญใ•ใ‚“ใฎไบˆๅฎšใจใ‹ใฏ

ใใ‚Œใฏ

ใพใ 

ใ‹ใชใฃใฆใ„ใ†

ใใ†ใชใ‚“ใ 

ใ„ใ‚„ๅฅฅใ•ใ‚“ใชใ‚‰ใ•

็ตๆง‹

้ ‘ไธˆใชๅญไพ›ใ‚’็”ฃใ‚ใใ†ใ ใญ

ๆšฎใ‚‰ใ—ใฆใ‚‹ใ‹ใ‚‰

ใ“ใ“ใฏใ•

่ณƒ่ฒธใชใฎ

ใ‚

ใฏใ„ใใ†ใงใ™

ใงใ‚‚ใ‚†ใใ‚†ใใฏ

ใ‚‚ใ†ๅฐ‘ใ—ๅบƒใ„

ๅˆ†่ญฒใƒžใƒณใ‚ทใƒงใƒณใจใ‹ใซ

ๅผ•ใฃ่ถŠใ—ใŸใ„ใญใฃ

ใฆใ„ใคใ‚‚่ฉฑใ—ใฆใพใ™

ใ‚ใใ†ใ ใ‚ˆใญ

ใใ‚Œใ ใฃใฆใ•

ๅญไพ›ใŒใปใ‚‰

ไธ€ไบบไบŒไบบใฃใฆใงใใŸใ‚‰ไธ€้ƒจๅฑ‹

ไบŒ้ƒจๅฑ‹ใฃใฆใ•

ๅข—ใ‚„ใ—ใฆใ„ใ‹ใชใ„ใจใญ

ใ„ใ‚„ใใ†ใ‹

ๅฐๆตœๅ›ใ‚‚ใญ

ไปŠ

่ชฒ้•ทใฎๆ˜‡้€ฒใจใ„ใ†่ฉฑใ‚‚ใ‚ใ‚‹ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใ‚

ใใ†ใชใ‚“ใงใ™ใญ

ใงใ‚‚ใ„ใคใ‚‚

ๆ˜‡้€ฒใงใใŸใ‚‰ใ„ใ„ใญใฃใฆ

่ฉฑใ—ใฆใพใ™

ใใ†ใงใ—ใ‚‡ใ†

ใพใ‚ใงใ‚‚ใญ

ใใฎๆ˜‡้€ฒใฎใ†ใกใซ

ไบ‹ไปถใฃใฆใ„ใ†ใฎใ‚’ใญ

ไธ€ๅฟœใ‚ใฎๅƒ•ใฎๆ–นใŒ

ใ‚„ใฃใฆใ‚‹ใฃใคใƒผใ‹ใ•

ใพใ‚

ใ ใ‹ใ‚‰ใ“ใ‚Œใ‹ใ‚‰ใ‚‚

ใญใชใ‚“ใจใ‹

ๅฏๆ„›ใŒใฃใฆใ„ใ“ใ†ใจใฏ

ๆ€ใฃใฆใพใ™ใ‚ˆ

ใฏใ„

ใ‚ˆใ‚ใ—ใใŠ้ก˜ใ„่‡ดใ—ใพใ™

ใ‚ˆใ‚ใ—ใใญ

ใ„ใ‚„ใƒผไธญ็”ฐๆ”ฟๅ‹™ๆœฌๆ—ฅใฏ

ใ‚ใ–ใ‚ใ–

ใ“ใ‚“ใชๅฎถใพใงๆฅใฆใ„ใŸใ ใ„ใฆ

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ—ใŸ

ใพใ‚ใพใ‚ใใ‚“ใช

ใใ‚Œใฏใใ†ใจใŠ่Šฑใ‹ใฏใ„

ใปใ‚‰ๆฅ้€ฑ

็ฝฎใใจใ่ฆ‹ใฆใ„ใๅœฐๆ–นๅ‡บๅผต

ๅŒ—้–ขๆฑๆ”ฏๅบ—ใฎ

ใ‚ใ‚ใฏใ„

ใ‚ใฃๆ‰‹้…ๆธˆใฟใงใ™ใ„ใ‚„ใงใ‚‚ใฏใ„

ใ‚ขใƒฌใƒƒใ‚ตใฏใ„

ไปŠๅนดใฏ

ๅฅฅใ•ใ‚“ใ‚‚ไธ€็ท’ใซใฉใ†ใ‹ใช

ใˆ

ใ‚

ใ‚ใฏใ„

ใ‚‚ใกใ‚ใ‚“ใงใ™

ใใ†ใ‹ใใ†ใ‹

ใ•ใ™ใŒใ ใชๅ›

ๆฌกๆœŸ่ชฒ้•ทๅ€™่ฃœใฎใƒ’ใƒƒใƒˆใ ใ‘ใ‚ใ‚‹ใช

ใจใ‚“ใงใ‚‚ใชใ„ใงใ™

2000ๅˆ†ใฉใ†ใ‚‚

ไปŠๆ—ฅใฏใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™

้ง…ใพใงใŠ้€ใ‚Šใ—ใพใ—ใ‚‡ใ†ใ‹

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใพใŸๆ˜Žๆ—ฅใญ

ใ™ใฟใพใ›ใ‚“็Ž„้–ขใพใง

ใ˜ใ‚ƒใ‚ๆฅ้€ฑ

ใ‚ˆใ‚ใ—ใใญๅฅฅใ•ใ‚“

ใญใˆใ‚ใชใŸ

ไฝ•ใ•ใฃใใฎ

ๅ‡บๅผตใ‹ใฉใ†ใจใ‹

ใ‚

ใฎใ•

ๆ‚ชใ„ใ‚“ใ ใ‘ใฉ

้ ผใ‚€ใ‚ˆ

ๆฅ้€ฑใฎ้ป™้‡‘ๅ‡บๅผตใฉใ“ใฃใฆใ“ใจใงใฏใ„

ใ†ใ‚“

ใชใ‚“ใง็งใŒ

ใ‚ใชใŸใฎไป•ไบ‹ใฎ็คพ้•ทใซไธ€็ท’ใซ

ใ†ใ‚“ใพใ‚

ใชใ‚“ใง

ใฃใฆ่จ€ใ‚ใ‚Œใฆใ‚‚ไป•ๆ–นใชใ„ใ‚“ใ ใ‚ใ†

ไธญ็”ฐๆ”ฟๅ‹™ใŒ

ใใ†่จ€ใ†ใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰

ใˆ

ใงใ‚‚

ใใ‚“ใชใ“ใจ่จ€ใ‚ใšใซใ•

้ ผใ‚€ใ‚ˆใช

ใ‚ใ‚ใปใ‚‰

ๅƒ•ใฎๅŒๆœŸใฎๅฑฑไธ‹ใฃใฆใ„ใŸใ‚

ใ‚ใ„ใคใ•

ๅŒใ˜ใ‚ˆใ†ใซๅŽปๅนด

ๅ‡บๅผตใฎๆ™‚ใซไธญ็”ฐๅฐ‚ๅ‹™ใซ่จ€ใ‚ใ‚Œใฆ

ๅฅฅใ•ใ‚“้€ฃใ‚Œใฆ่กŒใฃใŸใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใใ‚Œใงใ•

ใใ—ใŸใ‚‰ใ‚‚ใ†

ๅƒ•ใฎๅŒๆœŸใฎไธญใฎ

ไธ€็•ชใซ่ชฒ้•ทๆ˜‡้€ฒๆฑบใพใฃใกใ‚ƒใฃใฆใ•

ใ ใ‹ใ‚‰

ใ“ใฎ่ฉฑใ‚‚ใ•

ใ‚‚ใ—ๅƒ•ใŒ

ไปŠๅ›ž็Šฌใ‚’้€ฃใ‚Œใฆ่กŒใฃใŸใ‚‰

่ชฒ้•ทใซๆ˜‡้€ฒใงใใ‚‹ใ‹ใช

ใฃใฆๆ€ใ†ใ‚“ใ ใ‚ˆใญ

ใงใ‚‚ใใ‚Œใฃใฆ

็งใซๆŽฅๅพ…

ใ—ใ‚ใฃใฆใ“ใจ

ใ‚ณใƒณใƒ‘ใƒ‹ใ‚ชใƒณใฟใŸใ„ใชใ‚ใ‚

ใพใ‚

ใใ“ใพใงใฏใ‚ณใƒณใƒ‘ใƒ‹ใ‚ชใƒณใจใ‹ใฏ

่จ€ใ‚ใชใ„ใ‚ˆ

ใŸใ ใ•

ไธญ็”ฐ

ๆ”ฟๅบœใฎๆฉŸๅซŒใ‚’ๅ–ใฃใฆใใ‚Œใ‚‹ใ ใ‘ใง

ใ„ใ„ใ‚“ใ ใ‚ˆ

้ ผใ‚€ใ‚ˆๆœฌๅฝ“ใซ

ไธญ็”ฐๆ”ฟๅ‹™

ไบบไบ‹ๆจฉๆŒใฃใฆใ‚‹ไบบใ ใ‹ใ‚‰ใ•

ใ‚ใปใ‚‰

ใ‚‚ใ—ๅƒ•ใŒ

ๆ˜‡้€ฒใ™ใ‚Œใฐใ•

ใƒญใƒณใŒๅผ•ใฃ่ถŠใ—ใŸใ„ใฃใฆ่จ€ใฃใฆใŸ

็ท‘ใƒถไธ˜ใฎ

ๆ–ฐ็ฏ‰ใฎใƒžใƒณใ‚ทใƒงใƒณ

ใ‚ใใ“ใ ใฃใฆใ•

ใƒญใƒณใฎๅฏฉๆŸปใŒ

้€šใ‚Šใ‚„ใ™ใ„ใ‹ใ‚‚ใ—ใ‚Œใชใ„ใ ใ‚

้ ผใ‚ใ†ใ†

ใ‚“

ใ‚ใ‹ใฃใŸ

ใงใ‚‚

็งๆŽฅๅพ…

ใจใ‹

ใใ†ใ„ใ†ใฎใ—ใŸใ“ใจใชใ„ใ‚“ใ ใ‘ใฉ

ๅคงไธˆๅคซใ‚ใ‚

ๅคงไธˆๅคซๅคงไธˆๅคซ

ใ†ใ‚“ๆœฌๅฝ“ใซ

ใ‚‚ใ†ไธญ็”ฐๆˆๅˆ†ใฎๆฉŸๅซŒใ‚’ๅ–ใ‚‹ใ ใ‘ใง

ใ„ใ„ใฃใฆใ„ใ†ใ‹ใ•

ๆœฌๅฝ“ใซๆฐ—ใฎใคใ„ใŸใ“ใจใ‚’

ใ‚„ใ‚Œใฐใ„ใ„ใ ใ‘ใ ใ‹ใ‚‰ใ•

ใญ

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

ใ‚ใ‚ใจใ‚‚ใ†ไธ€ใคใ ใ‘ใ‚ใ‚‹ใ‚“ใ ใ‘ใฉ

ๅ‰ใซใ‚‚

่จ€ใฃใŸใจๆ€ใ†ใ‚“ใ ใ‘ใฉ

ใ‚ใฎ

็งไธญ็”ฐๅฐ‚ๅ‹™

ใ•ใ‚“ใฎใ“ใจ

่‹ฆๆ‰‹ใชใ‚“ใ ใ‚ˆใญ

ใใฎ

ใชใ‚“ใฆใ„ใ†ใ‚“ใ ใ‚ใ†

็”Ÿ็†็š„ใซ็„ก็†ใฃใฆใ„ใ†ใ‹

็›ฎ็ทšใจใ‹ๅ–‹ใ‚Šๆ–นใจใ‹

ๆœฌๅฝ“ใซใกใ‚‡ใฃใจ

็„ก็†ใงใ™

ใใ“ใฏใปใ‚“ใพ

ๆˆ‘ๆ…ขใ—ใฆใ‚‚ใ‚‰ใฃใฆ้ ผใ‚€

ๅƒ•ใฎ่ชฟๅญใฎใŸใ‚ใชใ‚“ใ 

ใใ†ๆ€ใฃใฆใ•

ใญ

้ƒฝๅ†…ใฎไผๆฅญใง

ใ‚ตใƒฉใƒชใƒผใƒžใƒณใ‚’ใ—ใฆใ„ใ‚‹็งใงใ™ใŒ

ๅœฐๆ–นใธใฎๅ‡บๅผตใซ

ใ†ใกใฎๅฆปใ‚’ๅŒ่กŒใ•ใ›ใ‚‹ใ‚ˆใ†ใซใจ

็ถšใ€…ใฎไธŠๅธใ‹ใ‚‰

่จ€ใ‚ใ‚Œใฆใ—ใพใฃใฆ

ๅฆปใฎๆฐ—ๆŒใกใ‚‚

็—›ใ„ใปใฉใ‚ใ‹ใ‚‹ใจใ„ใ†ใ‹

ใใฎไธญ็”ฐๅฐ‚ๅ‹™ใจใ„ใ†ไบบ็‰ฉใฎ

ใ‚ญใƒฃใƒฉใจใ„ใ„ใพใ™ใ‹

ๆ€งๆ ผใจใ„ใ„ใพใ™ใ‹

็„ก้กžใฎๅฅณๅฅฝใใง

ไปฅๅ‰

ไธ€ๅบฆใ‹ไบŒๅบฆ

ใ†ใกใฎๅฆปใจ้ก”ใ‚’ๅˆใ‚ใ›ใŸ้š›ใซใ‚‚

ใ‚ใ‹ใ‚Šใ‚„ใ™ใ„ใใ‚‰ใ„ใซ

ๅ‘็Œฅใง

้™ฐๆนฟใช่ฆ–็ทšใจใ„ใ†ใ‹

ใ‚ปใ‚ฏใƒใƒฉ็š„ใช่จ€ๅ‹•ใ‚’

ๅฆปใซใ‚‚ใ‹ใ‘ใฆใ„ใŸใ‚Šใ‚‚

ใ—ใฆใ„ใพใ—ใŸใฎใง

ใชใ‹ใชใ‹ใ„ใ„้ƒจๅฑ‹ใ˜ใ‚ƒใ‚“ใ‹

ๅบƒใ„้ƒจๅฑ‹ใ ใช

ใ„ใ„ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‹

ไปŠใใ‚ŒใŒไปŠไบŒๅ€ใใ‚‰ใ„ใ‚ใ‚‹ใฎ

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™

ใ„ใ‚„ใ„ใ„ใ‚ใ‹ใ‚‰ใ‚“ใ‘ใฉใใ‚“ใช

ๆฐ—้ฃใ‚ใชใ„ใง

ใŠ้ƒจๅฑ‹ใซ

่กŒใฃใฆใ‚‰ใฃใ—ใ‚ƒใ„ใพใ™ใ‹

ใ„ใ‚„ใ„ใ‚„ใ„ใ‚„

ใ‚ใ‚

ๆœฌๅฝ“ใงใ™ใ‹ใŠ็–ฒใ‚Œๆง˜ใงใ”ใ–ใ„ใพใ—ใŸ

ใ‚ๅฅฅใ•ใ‚“ๅบงใฃใฆๅบงใฃใฆใปใ‚‰

ๅŒ—้–ขๆฑๆ”ฏๅบ—ใฎ้€ฃไธญใฏ

ไน…ใ—ใถใ‚Šใ ใฃใŸใ‚

ใใ†ใงใ™ใญ

็ขบใ‹19ๅนดใฎ

็คพๅ†…ใฎๅ…จไฝ“ไผš่ญฐไปฅๆฅใงใ™ใ‹ใญ

็„กไบ‹ใซ็ต‚ใ‚ใฃใฆใ‚ˆใ‹ใฃใŸใ‚ˆใ‹ใฃใŸ

ไธ‰ๅนดใถใ‚Šใงใ™ใ‹ใญ

ใ‚

ๅ…จ้ƒจๅพŒใ‚ใƒ“ใƒผใƒซใงใ‚‚ใ„ใ‹ใŒใงใ™ใ‹

ใ„ใ‚„ใ„ใ‚„ใใ‚“ใชๆฐ—้ฃใ‚ใชใ„ใงใใ‚Œใ‚ˆ

ใ‚ใฎใƒ“ใƒผใƒซ็”จๆ„ใ—ใฆใ‚ใ’ใฆ

ๆ‚ชใ„ใญๅฅฅใ•ใ‚“

ใ„ใ‚„ใ‚‚ใ†ๆœฌๅฝ“ใซ็–ฒใ‚ŒใŸใจใ“ใ‚ใญ

ใ„ใ‚„ใ„ใ‚„ใ„ใ‚„้–‰ใพใ‚Šใพใ—ใŸใญ

ใ‚ใ‚ใ‚ˆใ‹ใฃใŸใ‚ˆใ‹ใฃใŸใ‚ˆใ‹ใฃใŸ

ๆฅใŸใ‹ใ„ใŒใ‚ใฃใŸใ‚ˆใพใฃใŸใใงใ™ใญ

ใ‚ใ‚ๅฅฅใ•ใ‚“ใ”ใ‚ใ‚“ใญ

ใŠๆฐ—้ฃใ„ใชใใญ

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†

ใŠๅฐบใ‚‚ไธŠๆ‰‹ใ ใญๅฅฅใ•ใ‚“

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†

ใ‚ใจๅตใ‚‚ใกใ‚‡ใฃใจไนพๆฏใ ใ‘

ใŠไป˜ใๅˆใ„ใ•ใ›ใฆใ„ใŸใ ใใพใ™

ใ„ใ‚„ใƒผใ†ใพใ„ๅฅฅใ•ใ‚“

ใ„ใ‚„ใงใ‚‚ใ•ๅฅฅใ•ใ‚“ใ•

ใ“ใฎใŠๅฌใ—็‰ฉใ‚‚ใ„ใ„ใญ

ๆœฌๅฝ“ใงใ™ใ‹ใ†ใ‚“

ใ“ใฎใชใ‚“ใฆใ„ใ†ใฎใ“ใฎๅฅณๆ€งใฎ

ใ‚ทใƒซใ‚จใƒƒใƒˆใฃใฆใ„ใ†ใ‹ใ•

ใ™ใ”ใ„ใ‚ˆใๅ‡บใฆใ‚‹

ใ„ใ„ใˆ

ใพใ‚ใ‚ปใƒณใ‚นใŒใ„ใ„ใ‚ˆใ‚ปใƒณใ‚นใŒ

ใฉใ†ใ—ใŸๅฏ’ใ„ใ‹

ใŠใ‚

ใใ†ใ‹

ใ‚ใ‚Œใ‹ๅฅณๆ€งใฎๆœˆใซไธ€ๅบฆใฎ

ใ‚ใฎใ‚„ใคใ‹

ๅคงๅค‰ใฟใŸใ„ใ ใ‚ˆใช

ๆš‘ใใชใฃใŸใ‚Šๅฏ’ใใชใฃใŸใ‚Šใˆ

ใกใ‚‡ใ†ใฉใถใกๅฝ“ใŸใฃใกใพใฃใŸใ‹

ใใ„ใคใฏๅคงๅค‰ใ ใž

ๅฅฅใ•ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ•

้ขจๅ‘‚ๅ…ฅใฃใฆใใŸใ‚‰ใฉใ†

ๆธฉใพใฃใฆใใชใ‚ˆ

ใ‚ใใ†ใ ใญ

ใ‚ใฎใŠ้ขจๅ‘‚ใงใ‚‚ๅ…ฅใ‚‰ใ›ใฆใ„ใŸใ ใ‘ใฐ

ใญ

ๆธฉๆณ‰ๅ…ฅใ‚Šใ‚ƒๅคšๅฐ‘ใช

ๆฅฝใซใชใ‚‹ใจๆ€ใ†ใ‹ใ‚‰

ใŠๅ…ˆใซๅ…ฅใ‚‰ใ›ใฆ

ใ—ใ‚‡ใ†ใŒใญใˆใช

ใฉใ†ใžใƒ“ใƒผใƒซใฏใŠ

ใŠ

ๆตด่กฃใใ“ใซใ‚ใ‚‹ๆตด่กฃ

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™

ๅฅฅใ•ใ‚“ใ ใฃใŸใ‚‰

m ใ‚ตใ‚คใ‚บใง

ใกใ‚‡ใ†ใฉใ„ใ„ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‹

ใ‚“

ใงใ‚‚ๅฅฅใ•ใ‚“

ๆ„ๅค–ใจ

็€็—ฉใ›ใ™ใ‚‹ใ‚ฟใ‚คใƒ—ใชใ‚“ใ ใญ

ใ„ใˆใใ‚“ใชใ“ใจ

ใ™ใฟใพใ›ใ‚“

ใงใฏ

ใŠ้…’ใ‚’ใŠ้ขจๅ‘‚ใ„ใŸใ ใ„ใฆใใพใ™

ใ„ใฃใจใ„ใงใ„ใฃใจใ„ใง

ใ‚†ใฃใใ‚Šๆตธใ‹ใฃใจใ„ใง

ใฏใ„ใฏใ„ใฏ

ใ„

ใ‚ใ‚

ใ‚“

ใ‚ใ‚

ใปใ‚“ใจๆœ€ๆ‚ช

ใƒžใ‚ธใง

ใƒ‡ใƒชใ‚ซใ‚ทใƒผใชใ•ใ™ใŽใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉ

็”ฐ่ˆŽใฎใŠๆฏใ•ใ‚“ใ‹ใ‚‰ใ 

ใฉใ†ใ—ใ‚ˆใ†

ใ‚ใ‚‚ใ—ใ‚‚ใ—ใŠๆฏใ•ใ‚“

ใ†ใ‚“ไปŠใฏๅนณๆฐ—ใ ใ‘ใฉ

ใ†ใ‚“ๅ…ƒๆฐ—

ใ‚ใฎ

ไปŠใฏใกใ‚‡ใฃใจ

ๆณŠใพใ‚Šใง

ๆ—…้คจใซๆฅใฆใฆ

ใˆ

ใ„ใ‚„

็†็”ฑ

่ฉฑใ™ใจ้•ทใใชใ‚‹ใ‚“ใ ใ‘ใฉ

ใใฎ

ๅฅไธ€ใ•ใ‚“ใฎ

ใŠไป•ไบ‹ใฎๅ‡บๅผตใง

ใ†ใ‚“

ใใ†ใชใœใ‹็งใ‚‚ไธ€็ท’ใซ

ใพใ‚

ๆœฌๅฝ“ใซ้•ทใใชใฃใกใ‚ƒใ†ใ‹ใ‚‰

ใใ‚Œใฏ

ไปŠๅบฆไผšใฃใŸๆ™‚ใซใงใ‚‚

่ฉฑใ™ใญ

ใ‚ๅฅไธ€ใ•ใ‚“

ใ‚ใ‚

ใพใ‚ๅ…ƒๆฐ—ใซใ—ใฆใ‚‹ใ‚ˆ

ไป•ไบ‹ใ‚‚ใ™ใฃใ”ใ„้ ‘ๅผตใฃใฆใใ‚Œใฆใ‚‹

ใ‚ใ‚

ใ†ใ‚“ใใ†ใ ใญ

็งใ‚‚

ๅฆปใจใ—ใฆใญ

ใ—ใฃใ‹ใ‚Šๆ”ฏใˆใฆใ‚ใ’ใชใ„ใจใ ใ‚ˆใญ

ใ†ใ‚“

ใˆ

ๅญซใฎ้ก”ใŒ่ฆ‹ใŸใ„ใฃใฆ

ใ„ใ‚„

ใพใ‚

ใ‚ใ‹ใฃใŸใ‚ˆใ†ใ‚“ใ‚ใ‹ใฃใŸใ‚ใ‹ใฃใŸ

ใพใŸใใ“ใ‚‚

่ฉฑใ™ใ‚ˆ

ใกใ‚ƒใ‚“ใจ

ใ‚ˆใ„ใ—ใ‚‡

ใ†ใ‚“

ใพใ‚ใพใŸไปŠๅบฆใฟใ‚“ใชใง

ใ”้ฃฏใจใ‹่กŒใ‘ใŸใ‚‰ใ„ใ„ใญ

ใ†ใ‚“

ใ‚

ใ‚‚ใ†ๅนณๅ‡่ฉฑใกใ‚‡ใฃใจ

ไปŠใŠ้ขจๅ‘‚ๅ…ฅใ‚ใ†ใจใ—ใฆใฆใ•

ใ†ใ‚“ใ”ใ‚ใ‚“

ใพใŸ้€ฃ็ตกใ™ใ‚‹

ใ†ใ‚“

ใฏใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚ใญ

ใฏใ„

ใ‚ญใƒฃ

ใกใ‚‡ใฃใจใกใ‚‡ใฃใจไธญ็”ฐๅฐ‚ๅ‹™

ใ‚ใฎ็ง

็€ๆ›ฟใˆใฆใพใ™ใฎใง

ใ„ใ‚„ใปใ‚‰

ๅฅฅใ•ใ‚“ใ“ใ“ใฎๆธฉๆณ‰ใญ

ใ‚ใ‚Œๅญๅฎใฎใ‚ฎใƒฅใฃใฆ่จ€ใฃใฆ

ใญใ‚ใฎใ‹ใชใ‚Šๅฅณๆ€งใฎไฝ“ใซ

ๅŠน่ƒฝใŒ

ใ‚ใ‚‹ใ‚‰ใ—ใ„ใงใ™ใ‚ˆ

ใใ‚Œใ‚’ๆ•™ใˆใฆใ‚‚ใ‚‰ใฃใฆ

ใ‚ใƒผ

ใ‚ใ‚‚ใ—ใ‚‚ใ—

ใ‚ใƒผใฉใ†ใ‚‚ใฉใ†ใ‚‚ใ—ๅบ—้•ทใˆ

ใฏใ„ใฏใ„ใฏใ„

ใ‚ใƒผใŠไธ–่ฉฑใซใชใ‚Šใพใ—ใŸ

ใ‚ใ‚ดใƒซใƒ•

ใ„ใ„ใงใ™ใญใ˜ใ‚ƒใชใใฆ

ใ‚ใใ†ใใ†ใใ†

ใˆใƒผใ‚ใ‚ใ‹ใ‚Šใพใ—ใŸใ‚ใ‹ใ‚Šใพใ—ใŸ

ใˆ

ใปใ‚“ใจใชใ‚“ใชใฎใ‚ใ‚Œ

ใฉใฉใ†ใ—ใŸใฎ

ใปใ‚“ใจไฟกใ˜ใ‚‰ใ‚“ใชใ„

็งใŠ้ขจๅ‘‚ๅ…ฅใฃใฆใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใชใฎใซใ•

ใ‚ทใƒซใ‚จใƒƒใƒˆ่„ฑ่กฃๆ‰€ๅ…ฅใฃใฆใใฆ

ๆ™ฎ้€šใซ่ฉฑใ—ใ‹ใ‘ใฆใใ‚“ใฎ

ไฝ•

ๆœฌๅฝ“ๆฐ—ๆŒใกๆ‚ชใ„ใ‚“ใ ใ‘ใฉๆœฌๅฝ“็„ก็†

ใญใˆ

ใƒ‡ใƒชใ‚ซใ‚ทใƒผใฎๆฌ ็‰‡ใ‚‚ใชใ„

ใ‚ใ‹ใฃใŸใ‚ใ‹ใฃใŸ

ใ‚ใ‹ใฃใŸ

่ฝใกใฆ

ใญใˆ

ใชใ‚“ใง้ป™ใฃใฆใ‚“ใฎ

ใ•

ใ‚ใ‚ใชใŸใ‹ใ‚‰

่จ€ใฃใฆใ‚ˆ

ใ„ใใ‚‰ไผš็คพใฎไธŠๅธใจใฏใ„ใˆ

ใ‚ใ‚Œใฏใ•ใ™ใŒใซ

ๆœฌๅฝ“ใซใชใ„ใจๆ€ใ†ใ‚ใ‹ใฃใŸ

่ฝใก็€ใ„ใฆใƒžใƒžใ‚‚ใญ

ๆฐ—ๆŒใกใฏ

็—›ใ„ใปใฉใ‚ใ‹ใ‚‹ใ‘ใฉใ•

ใจใ‚Šใ‚ใˆใš่ฝใก็€ใ‘

ใพใ‚ใญ

ไปŠๅ›žใ“ใ†ใ‚„ใฃใฆๅ›ใซ

ๅ‡บๅผตๅŒ่กŒใ—ใฆใ‚‚ใ‚‰ใฃใŸใฎใ‚‚ใ•

็›ธๆ‰‹ใฏใญ

ไธญ็”ฐๅฐ‚ๅ‹™ใชใ‚ใ‘ใ‚ˆ

ๆœฌ็คพใฎ่ถ…

ใŠๅ‰ใ„ใ•ใ‚“ใชใ‚ใ‘ใ‚ˆใญ

ใ†ใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰ใ•

ใ“ใ†ใ—ใฆใญ

ใกใ‚‡ใฃใจใงใ‚‚

ๆฉŸๅซŒใ‚’ๅ–ใฃใฆใ‚‚ใ‚‰ใฃใฆใ•

ใปใ‚‰

ๅƒ•ใฎๆ˜‡้€ฒใ‚‚ใ‹ใ‹ใฃใฆใ‚‹ใ—ใ•

ใใ“ใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™ใฃใฆใ„ใ†ใ“ใจใงใ•

ๅ›ใซๆฅใฆใ‚‚ใ‚‰ใฃใฆใ‚‹ใ‚ใ‘ใ‚ˆ

ใ ใ‹ใ‚‰ใญ

ไธ€ๆณŠไบŒๆ—ฅใฎ่พ›ๆŠฑใ ใ‚ˆ

ใปใ‚“ใจใใ“ใ ใ‘

ใŠ้ก˜ใ„

ใ‚ใ‹ใฃใŸ

ใ‚ใ‹ใฃใŸใ‘ใฉ

ใ„ใ„ใฎใ‚ใชใŸใˆ

ใใฎ

็ง

ใฎ

่ฃธ

่ฆ‹ใ‚‰ใ‚ŒใŸใ‹ใ‚‚ใ—ใ‚Œใชใ„ใ‚“ใ ใ‚ˆใˆ

ใ‚ใฎไบบใซใˆ

่ฆ‹ใ‚‰ใ‚Œใกใ‚ƒใฃใŸใฎ

ใˆใฉใ†ใ„ใ†ใ“ใจ

ใพใ‚

ๅคงไบ‹ใชใจใ“ใ‚ใฏ

ใ‚ฟใ‚ชใƒซใง้š ใ—ใŸใ—

ๅคšๅˆ†

ๅคงไธˆๅคซใ ใจๆ€ใ†ใ‘ใฉ

ๅคงไบ‹ใชใจใ“ใ‚ใฃใฆใ„ใ†ใฎใฏใคใพใ‚Š

่ƒธใจใ‹

ใŠๅฐปใจใ‹

ใ†ใ‚“

ไฟกใ˜ใ‚‰ใ‚Œใชใ„ใงใ—ใ‚‡ใ†

ใ‚ใ‚

ใ„ใ„ใŠๆนฏใ ใฃใŸ

ใฉใ†ใžใฉใ†ใž

ๅฅฅใ•ใ‚“

ๅฒฉ็‹ฉใ‚Šใ‚‚ใพใŸ่‰ฒใฃใฝใ„ใญ

้ซชใฎๆฏ›ใ‚ใ’ใŸใฎ

ๅคใ‚‚็ถบ้บ—ใ ใญ

ใ™ใ‚€ใ‚ˆใ‹ใฃใŸใ‚‰

ใŠใƒ“ใƒผใƒซใงใ‚‚ใ„ใ„ใ‚ˆใ„ใ„ใ‚ˆใ„ใ„ใ‚ˆ

ๆฐ—ใ„ใคใ‹ใชใ„ใง

ใ„ใ„ใญ

ใ‚ใฎๅฐ‚ๅ‹™

ๆ™ฉๆฑใ•ใ‚“ใ‹ใ‚‰

ๆ™ฉๅพก้ฃฏๅค•ๆ–นๅ…ญๆ™‚ใ‹ใ‚‰ใ ใใ†ใงใ™

ใ‚ใใ†ๅ…ญๆ™‚ใ‹ใ‚‰

ใฏใ„

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ๅฅฅใ•ใ‚“ใฎใŠใƒ“ใƒผใƒซใฏ

ใใฎๆ™‚ใซใญ

ใ„ใ‚„ใ—ใ‹ใ—

ๅค•้ฃŸใฎๅพŒใซใ“ใ‚“ใช

ใคใพใฟใพใง็”จๆ„ใ—ใฆใใ‚Œใ‚‹ใชใ‚“ใฆ

ใ„ใ„ไบˆๆ„Ÿใ ใชใŠใ„

ใŠ็–ฒใ‚Œๆง˜ใงใ”ใ–ใ„ใพใ—ใŸ

ใใ‚Œใซใ—ใฆใ‚‚

็พŽไบบใฎๅฅฅใ•ใ‚“ใซๆณจใ„ใงใ‚‚ใ‚‰ใ†้…’

ใฃใคใ†ใฎใฏ

ๆœฌๅฝ“็พŽๅ‘ณใ—ใ„ใญ

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™

ใ‚นใ‚ฟใ‚คใƒซใ‚‚ใ„ใ„ใ—ใญ

ใชใ‚“ใ‹ๆ˜”

ใ‚„ใฃใฆใŸใฎ

ใƒขใƒ‡ใƒซใจใ‹ใ•ใ„ใˆ

ๅ…จ็„ถใใ‚“ใชใ“ใจใฏใ—ใฆใชใใฆใ‚ใฎ

ใพใ‚

ๅญฆ็”Ÿๆ™‚ไปฃใฎ

ใƒŸใ‚นใ‚ญใƒฃใƒณใƒ‘ใ‚นใ ใฃใ‘

ใƒŸใ‚นใ‚ญใƒฃใƒณใƒ‘ใ‚นใงใ‚‚ๆบ–ใƒŸใ‚นใจใ‹

ๆบ–ใƒŸใ‚น

ใ‚ใ‚‰

ใใ‚“ใช็จ‹ๅบฆ

ใงใ™ใ„ใ‚„ใ„ใ‚„ใ„ใ‚„

ใใ‚Œใฃใฆใ™ใ”ใ„ใ“ใจใชใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใฎ

ใใ†ใญ

ใใ†ใ‹้€š

ใ‚Šใงใ ใ‹ใ‚‰ใญ

ใ‚นใ‚ฟใ‚คใƒซใ‚‚ใ„ใ„ใ‚ใ‘ใ 

ใชใใชใฃใกใ‚ƒใฃใŸใ„ใ‚„ใ„ใ‚„

็พŽไบบใซใคใ„ใฆใ‚‚ใ‚‰ใ‚ใชใ„ใจใ•

ใŠใ—ใ‚ƒใ‚Œใงใ™

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†

ใ—ใ‹ใ—ๅฅฅใ•ใ‚“ใ•

ใฉใ†ใชใฎๆœ€่ฟ‘

ๅคซๅฉฆไปฒใฎๆ–นใฏใ‚ใ‚

ใ„ใ‚„

ใ“ใ‚Œใฐใฃใ‹ใ‚Šใฏใญ

ๆŽˆใ‹ใ‚Š่€…ใจใ„ใ†ใ“ใจใชใฎใง

ใพใ ๆ‰ฑใ„็‰ฉใ‚’

ไฝ•ใ‚’ใ‚“ใช็”˜ใ„ใ“ใจ่จ€ใฃใฆใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใŠๅ‰ใกใ‚ƒใ‚“ใจใƒใ‚ณใƒใ‚ณใ‚„ใฃใฆใ‚“ใฎ

ใ‚“

ใ‚ใ„ใ‚„

ใใฎใพใ‚ใ‚

ใฎๅฟƒใซ

ใƒ€ใƒกใ ใ‚ใŠๅ‰

ใ“ใ‚“ใช็ถบ้บ—ใชใŠ็›ฎ่ฆšใ‚ใฆ

ไฟบใ ใฃใŸใ‚‰ใ•

ใ‚‚ใ†ๆฏŽๆ—ฅๆฏŽๆ—ฅ

ใ‚‚ใ†ใƒ‘ใ‚ฏใƒ‘ใ‚ฏใƒ‘ใ‚ฏใƒ‘ใ‚ฏใƒ‘ใ‚ฏ

ใƒ‘ใ‚ฏใ‚„ใฃใกใ‚ƒใ†ใ‚ˆ

ใญใˆ

่‹ฅใ„ใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰ใ•

่…ฐใงใ‚‚ๆ‚ชใ„ใฎใ‹

ใ„ใˆๆฑบใ—ใฆ

ใใ‚Œใฎใ“ใจใงใฏใชใ„ใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉ

ใ ใฃใŸใ‚‰ไธ€็”Ÿๆ‡ธๅ‘ฝใปใ‚‰้ ‘ๅผตใฃใฆ

้ ‘ๅผตใฃใฆใปใ‚‰ใชใ‚

ใญใˆๅฅฅใ•ใ‚“

ไปŠใฏ

ใŠไป•ไบ‹้ ‘ๅผตใฃใฆใใ ใ•ใฃใฆใ‚‹ใฎใง

ใพใ‚ใใ†ใ‹ใช

ใŠ้…’ใพใŸใชใใชใฃใกใ‚ƒใฃใŸ

ใŠ้‡ฃใ‚Šใ—ใพใ—ใŸ

ๆ‚ชใ„ใญ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ“ใฃใกใง

ใใ†ใ‹

ใพใ‚ใ„ใšใ‚Œใญ

ใใ‚“ใชใซ

ๆ…ŒใฆใŸใ‚Šใ™ใ‚‹ใ“ใจใฏใชใ„ใ‹ใ‚‰

ใฏใ„

ใ†ใ‚“ใใ‚Œใซใ—ใฆใ‚‚ๆœฌ

ๅฝ“ใซ็ถบ้บ—

ใช่‚Œใ ใญ

ใ‚“

ใ‚ใ‚ใใ†ใ 

ใ›ใฃใ‹ใใ ใ‹ใ‚‰

ๅ†™็œŸๆ’ฎใ‚ใ†ใ‹

ๅ†™็œŸใงใ™ใ‹

ไธ‰ไบบใง่จ˜ๅฟตๆ’ฎๅฝฑ

ใ˜ใ‚ƒใ‚็งใ‚‚ๅคฑ็คผใ—ใพใ™

ใ‚ˆใ„ใ—ใ‚‡

ใปใ‚‰

ใฏใ„ใกใ‚ƒใ‚“ใจใปใ‚‰

่ฆ‹ใฆใญ

ใปใ‚‰ใƒ”ใƒผใ‚นใ—ใฆใƒ”ใƒผใ‚นใ—ใฆ

ใƒ”ใƒผใ‚นใ—ใฆ

ใƒ”ใƒผใ‚นใƒ”ใƒผใ‚นใƒ”ใƒผใ‚น

ใฏใ„ใฏใ„ใฏใ„ใฏใ„ใฏ

ใ„ใ„ใ„ใญใฏใ„ใƒใƒผใ‚บ

ใ‚‚ใ†ใ„ใฃใกใ‚‡

ใฏใ„ใƒใƒผใ‚บ

ใŠใƒผใ„ใ„ใ˜ใ‚ƒใชใ„

ใ„ใ„ใงใ™ใญ็š†ใ•ใ‚“

ๆœ€้ซ˜ใ ใ‚ˆ

ๅพ…ใกๅ—ใ‘ใซใ™ใ‚‹ใ‚ˆ

็ท ใ‚ๅˆ‡ใ‚Šใชใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ

ใ„ใ‚„ใ„ใ‚„ใ„ใ‚„ใ„ใ‚„ใ„

ใ‚„ใ—ใ‹ใ—ใ•ใปใ‚‰

ๅŽปๅนดใฎๅฑฑไธ‹ๅ›ใ‚ใ‚ๅฑฑไธ‹ใงใ™ใ‹

ใ‚ใ‚ใใ†ใฃใ™ใญ

ใ‚‚ใ†่ฟŽใˆใฆใ—ใพใ„ใพใ—ใŸใญ

ๅฑฑไธ‹ๅ›ใ‚‚ใ•

ๅŽปๅนดใปใ‚‰

ใกใ‚‡ใ†ใฉๅ‡บๅผตใญ

ๅฅฅใ•ใ‚“ใŒ

ใใ†ใใ†ใใ†ใใ†

ๅฅฅใ•ใ‚“ใฎใญ

ๅ†…็ท’ใฎ

ใ“ใ†ใฃใฆใ‚„ใค

ใ‚

ใ‚

ใพใ‚

ใใ†ใงใ™ใ‹ใญ

ใ‚„ใฃใฑใใ†ใ„ใ†ใฎใŒใ‚ใฃใŸใ‹ใ‚‰

ๅฝผใ‚‚ใ•

ไปŠใญ

ๅคงๆดป่บใ—ใฆใ‚‹ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใŸ็ขบใ‹ใซ

ๆœฌๅฝ“ใซใญ

ๅฝผใฎๆดป่บใถใ‚Šใฃใคใ†ใฎใฏใญ

ไผš็คพใงใ‚‚็›ธ

ๅฝ“ๅŠฉใ‹ใฃใฆใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใใ†ใงใ™ใญ

ๅŽๅ…ฅใ‚‚ใญ

่ชฒ้•ทใ‚ฏใƒฉใ‚นใซใชใ‚‹ใจ

ไปŠใฎ

ไธ‰ๅ€ใใ‚‰ใ„

ไธ‰ๅ€

ใ™ใ”ใ„ใงใ™ใญ

ใงใ—ใ‚‡ใ†

ใใ†ใชใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใใฎใŸใ‚ใซใ‚‚ใญ

ใปใ‚‰

ใŠ่Šฑใใ‚“

ไธ€ไบบใฎ้ ‘ๅผตใ‚Šใ ใ‘ใ˜ใ‚ƒ

ใฉใ†ใ—ใฆใ‚‚ใƒใ‚ฟใชใ„ใ‚“ใ ใ‚ˆใญ

ใ‚ใ‹ใ‚‹ๅฅฅใ•ใ‚“

ใใ†ๅˆ†ใ‹ใฃใฆใ‚‹ใชใ‚‰

่ฉฑใฏๆ—ฉใ„ใ‹ใ‚‰

ใˆใˆ

ใ„ใ‚„ๆœฌๅฝ“ใซ

ๅฅฅๆง˜ใฎ้ ‘ๅผตใ‚ŠใฎใŠใ‹ใ’ใง

ไปŠใฎๅฑฑไธ‹ๅ›ใŒใ‚ใ‚‹ใจใ„ใ†ใ‹ใญ

ใพใ‚ใใ†ใงใ™ใญ

ใฏใ„

ใพใ‚ใปใ‚‰

ๅฐพๅŽŸๅ›ใ‚‚

้ ‘ๅผตใ‚Šๆฌก็ฌฌใซใ‚„ใฃใกใ‚ƒใ†ใญ

ใ‚ใฏใ„

ใผๅƒ•ใชใ‚“ใ‹ใง

ใ‚ˆใ‚ใ—ใ„ใงใ—ใ‚‡ใ†ใ‹ใญ

ใพใ‚

ใ‚‚ใกใ‚ใ‚“

ๅฅฅใ•ใ‚“ใฎใชใ„ๅฅณใฎๅญใŒๅฟ…่ฆใ ใ‘ใฉใญ

ๅ‰ๅ‘ใใซๆคœ่จŽใ„ใŸใ ใ‘ใ‚‹ใ‚ˆใ†ใซ

้ ‘ๅผตใ‚ŠใŸใ„ใจๆ€ใ„ใพใ™

้ ‘ๅผตใฃใฆใใ‚Œใ‚ˆๆœฌๅฝ“ใซ

ใ‚ใ‚

ใชใ‚“ใงใ—ใ‚‡ใ†ใ‹ๅ…จ้ƒจ

ใ„ใ‘ใชใ„

ๅ›ใซใ•

ๆ›ธ้กžใŒใ‚ใฃใŸใ‚“ใ ใ‘ใฉ

ๆ›ธ้กžใงใ™ใ‹

้ƒจๅฑ‹ใซๅฟ˜

ใ‚Œใฆใใกใ‚ƒใฃใŸใช

ใใ†ใงใ™ใ‹

ใ‚ใ˜ใ‚ƒใ‚

่‡ชๅˆ†ๅ–ใฃใฆใใพใ™ใญ

ใฏใ„

ๆ‚ชใ„ใญ

้ต้–‹ใ„ใฆใพใ™ใ‹ใญ

้–‹ใ„ใฆใ‚‹้–‹ใ„ใฆใ‚‹้–‹ใ„ใฆใ‚‹ใ‚ˆ

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใ™ใใซๅ–ใฃใฆใพใ„ใ‚Šใพใ™ใญ

ใ”ใ‚†ใฃใใ‚Š

ๆ€ฅใŒใชใใฆใ„ใ„ใ‚ˆ

ๅคฑ็คผใ—ใพใ™

ใใ‚Œใซใ—ใฆใ‚‚

ๅฅฅใ•ใ‚“ใฏ

ไฝ“ใ‚’ใ—ใฆใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใ„ใ‚„

ใ‚ใฎใ“ใ‚ŒไปฅไธŠใฏใ‚“

ใ“ใ‚ŒไปฅไธŠใฏใ‚‚ใ†

ใ“ใ‚ŒไปฅไธŠใฃใฆ

ใฉใ‚ŒไปฅไธŠใฎใ“ใจใชใฎใ‹ใช

็งใ•ใฃใใ‹ใ‚‰ๅˆฅใซ

็‰นใซๅค‰ใ‚

ใฃใŸใ“ใจใ‚’ใ—ใฆใ‚‹ใคใ‚‚ใ‚Šใฏ

ใชใ„ใ‚“ใ ใ‘ใฉใช

ไฝ•ใ•ใ‚Œใฆใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‹

ๅฅฅใ•ใ‚“

ใกใ‚‡ใฃใจ

ๆตด่กฃ็€ใฆใ‚“ใฎใซ

ไฝ•ใƒ–ใƒฉใ‚ธใƒฃใƒผใชใ‚“ใ‹็€ใ‘ใฆ

ใ‚“

ใฎๆธฉๆณ‰ๆฅใŸใ“ใจใชใ„ใฎ

ใใ‚“ใชใ“ใจใชใ„ใงใ™ใ‘ใฉ

ใ“ใ‚Œใฏใƒ€ใƒกใ ใ‚ˆ

ใ“ใ‚Œใฏใ•ใ™ใŒใซใƒ€ใƒกใงใ—ใ‚‡

ใ‚„ใ‚ใฆใใ ใ•ใ„

ใ“ใ‚“ใช

ๅฏๆ„›ใ„ใƒ–ใƒฉใ‚ธใƒฃใƒผ็€ใ‘ใฆ

ใพใ‚้›ขใ—ใฆใใ ใ•ใ„ใญ

่‰ฏใใชใ„ใ‚ˆใญ

ใพใ‚ใงใ‚‚

ๅฏๆ„›ใ„ไธ‹็€ใ ใช

ใกใ‚‡ใฃใจ

ไฝ•ใ™ใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‹

ๆ„Ÿๅบฆใ‚‚ใ„ใ„ใ‚“ใ ใญ

ใƒ€ใƒกใงใ™

ใ‚„ใ‚ใฆใใ ใ•ใ„ใ“ใ‚“ใช็ถบ้บ—ใช

็งใญ

่ฆ‹ใŸ็›ฎใŒๆธ…ๆฅšใง็ถบ้บ—ใช

ๅฅณๆ€งใŒ

ใ‚นใ‚ฑใƒ™ใ ใฃใฆใ„ใ†ใฎใŒไธ€

็•ชๆฐ—ใซๅ…ฅใ‚‹ใ‚“ใ ใ‚ˆ

่ฉฑใ—ใฆใใ ใ•ใ„

่‰ฏใใชใ„ใงใ™

ใ‚„ใ‚ใฆใใ ใ•ใ„

ใ„ใ‚„

้›ขใ—ใฆใใ ใ•ใ„

็ซ‹ๆดพใช้ชธ้ชจใ ใญ

ใ“ใ‚ŒไปฅไธŠใฏใƒ€ใƒกใงใ™

ใƒ€ใƒกใฃใฆใ„ใ†ใฎใฏ

ใฉใ†ใ„ใ†ใ“ใจใ‹ใญ

ใŠ่Šฑใใ‚“ใฎ

ๆ˜‡้€ฒใŒ

ใƒ€ใƒกใซใชใ‚‹ใฃใฆใ“ใจใ‹ใ„

ใใ‚Œใฏ

ใƒ€ใƒกใฃใฆใ„ใ†ใฎใฏใญ

ใใ†ใ„ใ†ใ“ใจใชใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใใ†

ใใ†ใใฎใพใพ

ใใฎใพใพ

็งใซไปปใ›ใจใใ‹ใญ

ๆ‚ชใ„ใ‚ˆใ†ใซใ—ใชใ„

ใจ

ใญ

ใกใ‚‡ใฃใจ

ไฝ•ใ™ใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‹

ใŠๅฐปใ‚‚ใ„ใ„ใญๅฅฅใ•

ใ‚“

ใณใ—ใ‚‡ใณใ—ใ‚‡ใ ใ‚ˆ

ใ‚“ใ‚‚ใ†่จฑใ—ใฆใใ ใ•ใ„

ใญ

็งใซ

่งฆใ‚‰ใ‚Œใฆใ“ใ‚“ใชใซๆฟกใ‚‰ใ—ใฆใ‚‹ใฎ

้•ใ†ๅฅฝใฟใงใ—ใ‚‡ใ ใฃใฆ

ไฟบใŠๅฐปใ‚‚ใฃใจไธŠใ’ใฆใใ‚‹

ใกใ‚‡ใณใฃใจใ ใ‘ใฉ

ใปใ‚‰

ใใ

ใ‚นใ‚ฑใƒ™ใ ใญใปใ‚‰

ๅผ•้€€ใ‚’ๆˆ‘ๆ…ขใ—ใชใใฆใปใ‚‰

ใ ใ‚“ใ ใ‚“

ๆˆปใฃใฆใใกใ‚ƒใ†ใ‹ใ‚‰ใญ

ใ†ใ‚“

ใ‚“

ใ™ใ”ใ„

ไธ‡ไบ‹ใงๆญขใพใ‚“ใชใ„

็งใฎ้ก”่ฆ‹ใฆใปใ‚‰

ใปใ‚‰ใปใ‚‰ใปใ‚‰

ใ‚„ใ‚ใฆใใ ใ•ใ„

ใ‚“ใ‚“

ๆญขใพใ‚“ใชใ„ๆญขใพใ‚“ใชใ„ใ†ใ‚“

ใ‚“

ๆ€–ใ„

่กŒใฃใกใ‚ƒใฃใŸใฎใ‹

่กŒใฃใกใ‚ƒใฃใŸใฎใ‹

ใƒ€ใƒกใงใ™

ใƒ‘ใƒณใƒ„

่ฟ”ใ—ใฆใใ ใ•ใ„

ไนพใ‹ใ—ใจใ‹ใชใ„ใจใชใ“ใ‚Œ

ใ‚“

ใชใ‚“ใ ใ„ใ‚„

ใณใกใ‚‡ใณใกใ‚‡ใ˜ใ‚ƒใชใ„

ใ‚„ใ‚ใฆใใ ใ•ใ„

ใปใ‚‰

ใ‚‚ใ†ใƒ€ใƒก

ใ‚„ใ‚ใฆใใ ใ•ใ„

่ฆ‹ใฆใ”ใ‚‰

ใ‚“

ใ“ใ‚“ใชใซๆ™ฎๆฎตๆ„Ÿใ˜ใ‚‹ใฎ

ใ‹

้›ขใ—ใฆใใ ใ•ใ„

ๅฏใกใ‚ƒใฃใŸ

ๆŠœใ„ใฆ

ๆŠœใ„ใฆใใ ใ•ใ„

ๅฅฅใ•ใ‚“ใฎใŠใพใ‚“ใ“ใŒใญ

ใ‚‚ใฃใจๆฌฒใ—ใ„ใฃใฆ่จ€ใฃใฆใ‚‹ใ‚ˆ

ใใ‚“ใช

่จ€ใฃใฆใชใ„ใงใ™ๅค‰ใ‚ใ‚“ใชใ„ใ‚‚ใ‚“

ใ“ใ†ใ‹

ใ‚“

ใ‚‚ใ†ๆˆปใฃใฆใใกใ‚ƒใ†ใ‹ใ‚‰

ใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™

ใ‚ใ‚

ๆญขใพใ‚“ใชใ„ๅฅฅใ•

ใ‚“

ๆœฌๅฝ“ใซใ‚‚ใ†ใƒ€ใƒกใงใ™

ใ‚ใ‚

ใ™ใ”ใ„ใ™ใ”ใ„ใ‚ญใƒฅใƒƒใ‚ญใƒฅใ—ใฆใ‚‹

ใพใ ่กŒใฃใŸใฎใ‹

ใพใŸ่กŒใฃใกใ‚ƒใ†ใ ใ‚ใ†

ๅฅฅใ•ใ‚“ใ•ใ‚

ไปŠใพใง

ไฝ•ไบบใใ‚‰ใ„ใฎ็”ทใ‚’็Ÿฅใฃใฆใ‚‹ใฎ

ใˆ

่จ€ใ†ๅฟ…่ฆใ‚ใ‚Šใพใ™ใ‹

ใ“ใ‚Œใ ใ‘ใ‚นใ‚ฑใƒ™ใชใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰ใ•

ใญใ‡

ใŠ่ŠฑใŒไธ€ไบบใ ใ‘ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ—ใ‚‡ใ†

ใปใ‚‰ใ ใฃใŸใ‚‰่ฉฑใŒๆ—ฉใ„ใ‚ˆ

ใˆ

ใกใ‚‡ใฃใจใใ‚“ใชใƒ€ใƒกใงใ™ใใ‚Œใฏใƒ€ใƒก

ใƒ€ใƒกๆœฌๅฝ“ใซ

ๆœฌๅฝ“ใซใ‚„ใ‚ใฆใใ ใ•ใ„ใƒ€ใƒกใ 

ใ‚„ใ‚ใฆ

ใ‚„ใ‚ใฆใใ ใ•ใ„

ใใ‚Œใ ใ‘ใฏ

ๅคฑ็คผใ—ใพใ™

ใ‚ใ‚Šใพใ—ใŸ

ใ‚ใฃใŸใ‹ใ„

ใ‚ใฃใŸใ‹ใ„

ใ‚ˆใ‹ใฃใŸใ‚ˆใ‹ใฃใŸๆ›ธ้กž

ใ“ใกใ‚‰ใงใ‚ˆใ‚ใ—ใ‹ใฃใŸใงใ™ใญ

ใ“ใกใ‚‰ใง

ใ‚ใ‚ใ“ใ‚Œใ ใ“ใ‚Œใ“

ใ‚Œใ“ใ‚Œใ‚’ใญ

ๅ›ใซๆธกใใ†ใจๆ€ใฃใฆใŸใ‚“ใงใ‚ใ‚

ใใ†ใงใ™ใ‹

ใพใ‚ใพใ‚ไปŠใญ

้…’ใฎๅธญใ ใ‹ใ‚‰ใปใ‚‰

ใ‚ใพ้ฃฒใ‚“ใงใ‚

ใ„ใŸใ ใใพใ™

ใพใ‚ๅฟ˜ใ‚Œใกใ‚ƒใ„ใ‘ใชใ„ใ‹ใ‚‰ใญ

ใŸใ ็ง

ใกใ‚‡ใฃใจใŠ้…’ใŒใ„ใ„ใ‹ใ‚‰ใ„ใ„ใ‹ใ‚‰

้ฃฒใฟใช้ฃฒใฟใช้ฃฒใฟใช

ใปใ‚‰ใปใ‚‰

ใ„ใ‚

ใŠ้…’ใ„ใ„ใ‹ใ‚‰ใ†ใ‚“

ใฉใ‚“ใฉใ‚“ใฉใ‚“ใฉใ‚“้ฃฒใฟใช้ฃฒ

ใฟใชใปใ‚‰ใ„ใŸใ ใใพใ™ใ†ใ‚“

ใŠใŠ

ใ„ใ„ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‹ใ„ใ„ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‹

ใ‚ใ„ใ„ใ‹ใ‚‰ใ„ใ„ใ‹ใ‚‰ใปใ‚‰ใปใ‚‰

ใปใ‚‰ใปใ‚‰

ๅ’ณใ—ใŸๆ™‚ใซใ‚‚ใฃใจๆตใ—่พผใ‚ใฐ

ๆตใ—่พผใ‚€ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ๆตใ—่พผใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใใ†

ใใ†ใใ†

ใ„ใ„ใ‹ใ‚‰ใปใ‚‰

่‹ฅ

ใ„ใ†ใกใฏใญใ‚ฌใƒณใ‚ฌใƒณๆŒŸใพใชใ„ใจใญ

ใใ‚“ใชใ‚‚ใ‚“ใงใ‚ใ‚

ๆœฌๅฝ“ใ˜ใ‚ƒใช

ใ„ใ„ใ„ใ‹ใ‚‰ใ„ใ„ใ‹ใ‚‰

ใ†ใพใ„ใ ใ‚ใ†

ใ„ใ„ใ‹ใ‚‰ใปใ‚‰

้ฃฒใ‚้ฃฒใ‚

ใ‚

้ฃฒใฟ้ŽใŽใช้ฃฒใฟ้ŽใŽ

่ชฟๅญใซไน—ใ‚‹ใ‹ใ‚‰

ๅ›ฐใฃใŸใ‚‚ใ‚“ใ ใช

ใ‚ใฎ

็งใกใ‚‡ใฃใจ

็€ๆ›ฟใˆใŸใใฆ

ใใฃใ‹

ใชใฎใง

ใใ‚ใใ‚

ใ‚“

็€ๆ›ฟใˆใ‚‹ใ‚“ใ 

็€ๆ›ฟใˆใฆใ“ใชใ„

็งใฎๅ‰ใง

็€ๆ›ฟใˆใŸใ‹ใ‚‰

ใ„ใ‚„ใใ‚Œใฏใกใ‚‡ใฃใจ

ใชใ‚“ใชใ‚‰

่ตทใ“ใ—ใฆไธ€็ท’ใซใ„ใŸใฃใฆใ„ใ„ใ‚„

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚‚ใ†

็€ๆ›ฟใˆใŸใฎใงใ„ใ„ใงใ™ใ‹็งใ‚‚ๅฏใฆ

ใงใ‚‚ใกใ‚‡ใฃใจ

ๅ…จ้ƒจๆœฌๅฝ“ใซ

ใปใ‚‰

ๅคงใใๅฃฐๅ‡บใ™ใจ

ๆ—ฆ้‚ฃใŒ่ฝใกใกใ‚ƒใ†ใ‚ˆ

ใ‚ใ‹ใฃใฆใพใ™

ใ˜ใ‚ƒ

ใ‚„ใ‚ใฆใใ ใ•ใ„

ๅ…จ้ƒจ

ใ‚“

ใกใ‚‡ใฃใจ

่ตทใใกใ‚ƒใ„ใพใ™ใ‹ใ‚‰

ใ„ใคใงใ‚‚

็œ ใฃใฆใใ ใ•ใ„

่ˆˆๅฅฎใ—ใฆใ‚‹ใฎใ‹ใพใ 

ๆจใฆใชใ„ใงใ™

ใกใ‚‡ใฃ

ใจใ‚„ใ‚ใฆใใ ใ•ใ„

ใ‚

ใ‚ฌใƒใ‚ฌใƒใ˜ใ‚ƒ

ใชใ„ใงใ™

ใ‚„ใ‚ใฆใใ ใ•ใ„

ๆœฌๅฝ“ใซๅ›ฐใ‚Šใพใ™

ใ ใ‹ใ‚‰

ใ‚„ใ‚ใฆใใ ใ•ใ„

ใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™

ใŠใŠ

ๆœฌๅฝ“ใฏ

็งใฎใ“ใจๅซŒใ„ใชใ‚“ใ ใ‚ใ†

ใˆไฝ•่พ›

ไน—ใฃใ‹ใฃใฆใ‚‹ใ‚“ใ ใ‚ˆ็งใฏ

ใ†ใ‚“

ใƒ‡ใƒชใ‚ซใ‚ทใƒผใฎๆฌ ็‰‡ใฏใชใ„

ๆฒนใ‚ฎใƒˆใ‚ฎใƒˆใฎใ“ใ‚“ใชไธญๅนดใ‚’

ใ‚ใ‚

ไธŠๅธใ˜ใ‚ƒใชใ‹ใฃใŸใช

ใ‚„ใ‚ใฆใใ ใ•ใ„

ใ†ใ‚“

ๅฑ‹ๆ นๅฅฅใ•ใ‚“

ใชใ‚“ใงใ“ใฎ่พบๆ„Ÿใ˜ใฆใ‚“ใ 

ๆ„Ÿใ˜ใฆใชใ„ใงใ™

ใใ†ใ‹้›ขใ—ใฆใใ ใ•ใ„

ใ‚“

ใ‚“

ๅคงไธˆๅคซใงใ™

่ตทใใกใ‚ƒใ†ใ‹ใ‚‰

ๅฅฅใ•ใ‚“ใŒๅคงใใ„ๅฃฐใง้Šใ‚“ใง

ใกใ‚‡ใฃใจ

ใ›ใฃใ‹ใ้ฃฝใ่ฟ”ใฃใŸ

ใ‚‚ใ†ใ‚นใ‚ฑใƒ™ใชๆ„Ÿใ˜ใ—ใฆใ‚‹ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„

ใƒใƒ ใ—ใฆใใ ใ•ใ„

ใฉใ†ใ—ใŸ

ใ“ใ‚Œใ‚‚ใ‚‰ใฃใŸ

ใŠ่ŠฑใŒ่ตทใใกใ‚ƒใ†ใ‹ใช

ๅฏๆ„›ใŒใฃใฆใ‚‹

ใ™ใฟใพใ›ใ‚“

ใ‚“

ๆœฌๅฝ“ใซ

ใ‚„

ใ‚ใฆใใ ใ•ใ„ใ“ใ‚“ใช

ใ“ใฎ็Šถๆ…‹

ใงใƒฏใƒŠๅ›ใ‚’ๆฎบใ—ใŸใ‚‰ใณใฃใใ‚Šใ™ใ‚‹

ใ‚“

ใ‚

ใ‚“

ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚

ใ“ใ‚Œ

ใพใŸ่กŒใฃใกใ‚ƒใ†

ใ†ใ‚“

ใใ‚“ใชใ“ใจใ—ใชใ„ใงใใ ใ•

ใ„

ใ‚ˆใๅ‡บใ‚‹้ญ”็ฃใ ใญ

่ตทใใกใ‚ƒใ†ใ‹ใ‚‰

ใŠ้ก˜ใ„ใ‚„ใ‚ใฆ

ใ‚„ใ‚ใฆใใ ใ•ใ„

ใ“ใ‚Œใง่ตทใใกใ‚ƒใ†ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใฎใ‹

ๆˆ‘ๆ…ขใ—ใชใ„

ๅฃฐใŒๆผใ‚Œใฆใ‚‹

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚“

ใณใฃใกใ‚‡ใณใกใ‚‡ใ ใช

ใฏใ„

ๅฅณใฃใฆใฎใฏไธๆ€่ญฐใ ใ‚ใ†

ใ“ใ‚ŒไปฅไธŠ้ฃŸในใฆ

ๆฐ—ๆŒใกๆ‚ชใ„

ๅทจๅคงใช็”ท

ใซ่งฆใ‚‰ใ‚Œใฆ

ใ“ใ‚“ใชใ‚“ใชใฃใกใ‚ƒใ†ใ‚“ใ ใ‚ใ†ใช

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚ใƒผ

ใ‚ใ‚

ใ‚“

่‡ชๅˆ†ใฐใฃใ‹ใ‚Š่กŒใใญ

ไฝ•ใ‹่จ€ใฃใฆใ‚‹ใฟใŸใ„

ใใ†

ใงใใพใ›ใ‚“ใใ‚“ใชใ“ใจใใ†ใ‹

ใใ‚Œใ ใ‘ใฏใ‚„ใ‚ใฆใใ ใ•ใ„

่‡ชๅˆ†ใงใ—ใฃใ‹ใ‚Šๅทฅไบ‹ใ™ใ‚‹ใ‚“ใ 

ใปใ‚‰

็›ฎ้–‹ใ‘ใ‚‹ใ‚“ใ 

ใฏใ„

ใฏใ

ใ‚“

ใ‚ใ†ใ‚“

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ๅฅฅๆง˜

ใ‚„ใ‚Œใฐใงใใ‚‹ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‹ใกใ‚ƒใ‚“ใจ

ใงใฏใ“ใฃใกใ‚‚

ใ‚“

ใ‚“

ใƒใ‚ญใƒณ

ใ‚“

ใ‚ใƒผ

ใŠ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‚ˆ

ใˆ

ใ‚ใ‹ใ‚Šใพใ™ใ“ใ‚“ใชใจใ“ใ‚ใงใˆ

ใ„ใ„ใฎใ‹ใ„

็ฝ ใใ‚“ใฎๆ˜‡้€ฒใฎๅ‰ฃ

ใ“ใ“ใพใงใ‚ใฃใŸ

ใ‚‚ใ†ๅฐ‘ใ—ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‹

ๆ‰‹ใจๅฃไฝฟใฃใฆ

ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใ—ใฆใใ‚Œใ‚ˆ

ใ‚ใ‹ใ‚Šใพใ—ใŸ

ใŠใƒผ

ใ‚“

ใงใ‚‚ใ“ใฃใก่ฆ‹ใฆใใ‚Œใ‚ˆ

ใ‚

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ‚ใ‚

ใ‚ฝใƒผใƒ€ๅบ—ใ‚’ไฝฟใฃใฆใ„ใพใ™ใ‚ˆ

ใ†ใพใ„ใ‚ˆใญ

ใ‚“

ๅซŒใ„ใช็”ทใฎใƒใƒณใƒใงใ‚‚

ใใ‚“ใช่ˆˆๅฅฎใ—ใฆๅ–‹ใฃใฆใใ‚Œใ‚“ใ ใ‚ˆใช

้•ใ„ใพใ™

ใ‚“

ใ“ใ‚Œใฏ

ใ“ใ‚Œใฏไฝ•ใ 

ใ‚‚ใฃใจใ‚‚

ๆ˜‡ๆ ผใฎ

ใƒ€ใƒกใงใ™ใ‹ใ‚‰

ใ‚ˆใ—

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใปใ‚‰

ใ‚‚ใฃใจๆฐ—ๅˆๅ…ฅใ‚Œใฆๅ–‹ใฃใฆใใ‚Œ

ใŠ

ใ‚“

ใŠ

ใ‚ใ‚

ใ†ใ‚“

ใ‚ใ‚ใ™ใ’ใˆใช

ใ‚“

ใ‚ใƒผ

ใ‚ใ‚ๆฅฝใ—ใ„

ๅฅฅใ•ใ‚“

ๅฅฅใ•ใ‚“ใฎ

ๆ—ฆ้‚ฃใ•ใ‚“ใธใฎๆ€ใ„ใฏใ‚ˆใๅˆ†ใ‹ใฃใŸ

ใ‚ใ‚“ใกใ‚ƒใ‚“ใ‚‚ใ†

ใ“ใ‚ŒไปฅไธŠ

ไฝ•่จ€ใฃใฆใ‚“ใ 

ใพใ ่จ€ใฃใฆใชใ„ใ ใ‚ใ†

ใ‚“

ใ‚„ใฃใฑใ‚Š

ใ“ใ‚ŒไปฅไธŠใฏใƒ€ใƒกใงใ™

ใ„ใ„ใฎใ‹

ใ†

ใ‚“

ใ“ใ“ใพใง้ ‘ๅผตใฃใŸ

ใ‚‚ใฃใŸใ„ใชใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใ“ใ‚ŒใงใŠ่Šฑใ‹

ๆ˜‡้€ฒ

ๆฑบใพใ‚‹ใ‚“

ๆŠœใ„ใฆใใ ใ•ใ„

ใ‚“

ไฝ•ๅ€‹ใ ใ‚

ใ†

็ตกใฟใคใ„ใฆใใ‚‹ใจ

็งใฏไบบๅทฅ

ๅซŒใ„ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใฎใ‹

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™

่ตทใใ‚‹ใž

ใ‚

ใ‚

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚

ใ‚

ใ‚“

ๆ€’ใฃใกใ‚ƒใ†ใ‹ใ‚‰

ๆˆ‘ๆ…ขใงใใ‚‹ๆฐ—ๆŒใกใ‹

ใ‚“

ใ‚“

ใฉใ†ใ—ใŸ

ใ‚ˆใๅฏใฆใ‚‹ใ‚ˆ

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใฃ

ๅ‹•ใ„ใŸ

ใ‚“

ใ‚“

ใ†ใ‚“ใ†

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚“ใ‚“

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚“

ใพใ ใงใ™ใ‹

ใ‚“ใ‚“

ใ‚“ใ‚“ใ‚“

ใ‚“

ใ‚“ใ‚“

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ†

ใ‚“

ใฏใ

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚

ใ‚

็ถบ้บ—ใช็”ทใงใ‚‚

ไฝ•ๅ›žใ‚‚่กŒใใ‚“ใ ใช

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ‚“

ใ‚ใ‚

ใ†ใ‚“

ใ‚“

ไปŠๅคœ

ใ†ใ‚“

ใ†

ใ‚“

ใ‚ใ‚็—›ใ„

ใ‚“

ใฏใ„

ใ‚ใƒผ

ใ‚

ใ‚“

ใ‚ใ‚ๆณฃใ„ใฆใ‚‹

ใ‚ใ‚Œ

ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚“ใŸใฉใ“่กŒใฃใŸ

ใ‚ใ‚“ใชใจใ“ใ‚ใ‹ใช

ใ‚“

ใ„

ใ‚„ใ„ใ‚„ใ„ใ‚„

ใปใ‚“ใจใญๅ…ˆ้€ฑใ‚‚ใงใ™ใ‚ˆ

ใ„ใ‚„

ใ™ใ”ใ„ใ‚“ใ ๆœฌๅฝ“ใซใ‚ใฎไบบๅฅฝใใ ใ‹ใ‚‰

ใˆใˆ

ใใ†ใใ†ๆฏŽ้€ฑ้ ƒ

ใ„ใ‚„็งใ‚‚ใญ

ๅซŒใ„ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‹ใ‚‰

ๅซŒใ„ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‹ใ‚‰่จ€ใฃใฆใ‚‹ใ‚“ใงใ™

ใ‚ใฎ

ๆ–นใฏใ™ใใ„ใ‚‰ใฃใ—ใ‚ƒใ„ใพใ™ใ‹ใ‚

ใพใŸๆ›ธใ‘ใพใ™ใ‚“ใงใฏใ„ใฏใ„ใฏใ„

ใ‚ใ‚

ใ‚ใŠ็–ฒใ‚Œๆง˜ใŠ่Šฑๅ›ใฉใ†ใ—ใŸใฎ

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใกใ‚‡ใฃใจใ”ใ‚ใ‚“ใชใ•ใ„ใ‚ใฎ

ใกใ‚‡ใฃใจๅฏใฆใฆ

ใชใ‹ใชใ‹

ใŠ็›ธๆ‰‹ใงใใชใใฆ

ใ‚ใ„ใ‚„ใ„ใ‚„ใ„ใ‚„

ๅ…จ็„ถใ‹ใพๆง‹ใ‚ใชใ„ใ‚ˆใ†ใ‚“ใ‚

ใใฃใกใฏใ“ใฃใกใงๅฑใชใ„

ใ‚ใฎใใ‚Œใจ

ใ‚ใฎ็ˆถใฎๅฆป

ใฉใ“ใซ่กŒใฃใŸใ‹ใ”ๅญ˜็Ÿฅใชใ„ใงใ™ใ‹ใญ

ใ‚ใ‚ๅฅฅใ•ใ‚“

ใ‚ใฏใ„ใชใ‚“ใ‹่ตทใใŸใ‚‰ใ‚‚ใ†

ใ„ใชใใฆ

ๆŽขใ—ใซๆฅใŸใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉใ‚‚

ใ„ใ‚„ใƒผ

ใปใ‚‰

ใ•ใฃใ

ใŠ้ขจๅ‘‚ใซ่กŒใใฃใฆ

่จ€ใฃใฆใŸใ‹ใช

ใŠ้ขจๅ‘‚ใงใ™ใ‹

ใใ†ใงใ™ใ‹

ใ‚ˆใ‹ใฃใŸ

ใ™ใ„ใพใ›ใ‚“

ใƒˆใ‚คใƒฌไธญใซ

ๅ…จ็„ถๅ…จ็„ถๆง‹ใ‚ใชใ„

ไฝ•็”จใŒใ‚ใ‚‹ใฎ

ใˆ

ใ‚ใ„ใ‚„

ใจใ„ใ†ใ‚ˆใ‚Šใ‚‚

้ƒจ้•ทใ‚ดใƒซใƒ•ใฎ่ฉฑ

ใ•ใ‚Œใฆใ‚‰ใฃใ—ใ‚ƒใฃใŸใฟใŸใ„ใ ใ‹ใ‚‰

็งใ‚‚ใใ‚ใใ‚

ๅง‹ใ‚ใ‚ˆใ†ใ‹ใชใชใ‚“ใฆ

ใใ†ใ ใญ

ใ‚ดใƒซใƒ•ใฏใ„ใ„ใ‹ใ‚‰

้ƒจ้•ทใฎ

ไธŠ้”ใ•ใ‚“ใซใกใ‚‡ใฃใจ

ๅฐ‘ใ—ใงใ‚‚่ฌใ‚ŠใŸใ

ใฏใฏใฏใฏ

ใฏใฏใฏ

ใใ†ใงใ™ใญใฏใ„

ใ‚‚ใ—ใ‚ˆใ‚ใ—ใ‘ใ‚Œใฐ

ใ‚ฏใƒฉใƒ–ใชใฉ

็งใซใŠ่ญฒใ‚Š

ใ—ใฆใ„ใŸใ ใ‘ใ‚Œใฐใ„ใ„ใ‚ˆใ„ใ„ใ‚ˆ

ใ‚ฏใƒฉใƒ–ใใ‚‰ใ„

ใ‚ใ‚ใ„ใใ‚‰ใงใ‚‚่ญฒใฃใฆใ‚ใ’ใ‚‹ใ‚ˆ

ๆœฌๅฝ“ใงใ™ใ‹

ใ†ใ‚“

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใใฎใ†ใกๆ•™ใˆใฆใใ ใ•ใ„ใ‚ใ‚

ใใ‚Œใ‚ใ–ใ‚ใ–่จ€ใ„ใซๆฅใŸใฎ

ใ‚ใ„ใˆใ„ใˆ

ใกใ‚‡ใฃใจ

ๅƒ•ใคใ„ใฆใ‚‹่ฉฑใฎใคใ„ใงใงใ™ใฎใง

ใ‚ใ‚ๆœฌๅฝ“ใฏใ„

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ™ใ„ใพใ›ใ‚“ใ‚ใฎ

็งใ‚‚

ใใ‚ใใ‚

ใŠ้ขจๅ‘‚ใ‚’ใ„ใŸใ ใ„ใฆใ‚ˆใ‚ใ—ใ„ใงใ™ใ‹

ใ‚ใ‚ๅ…ฅใฃใŸใ‚‰ๅ…ฅใฃใŸใ‚‰ใ‚

ใ™ใ„ใพใ›ใ‚“

ใงใฏๅคฑ็คผใ—ใพใ™

ใใใ‚จใƒญใ„ใ‚ˆ

ใƒใƒฌใฆใชใ„ใงใ™ใ‹ใญ

ๅคงไธˆๅคซใ ใ‚ˆ

่ฒดๆง˜ใ‚‰ใฏ็ถšใ‘ใฆ

ใ†ใ‚“

้“่ทฏใ“ใฃใก่ฆ‹ใฆ

ใ‚ใƒผใ‚ˆใ‚ใ—ใ„ใ‚ปใƒผใƒ–

ๅ…จ้ƒจ

ใชใ‚“ใ ใฉใ†ใ—ใŸ

ใ‚

ใฎๅ ดๆ‰€ใŒใ‚ˆใใ‚ใ‹ใ‚‰ใชใใฆใงใ™ใญ

ใ‚ใฎ้šŽๆฎต้™ใ‚Šใฆ

ใ‚ใฎใ‚ฟใƒใ‚ณใฎ่‡ช่ฒฉๆฉŸใ‚ใ‚‹ใ‹ใ‚‰

ใใ†ใงใ™ใ‹

ใใฎ็ดฐใ„ใญ

ใ‚ใฎๅปŠไธ‹ๆธกใฃใฆใใ‚ƒใ™ใใ ใ‚ˆ

ใ™ใ„ใพใ›ใ‚“

ใ‚ใƒผใปใ‚‰

ใพใŸๆฅใ‚‹ใ‹ใ‚‚ใ—ใ‚Œใชใ„ใ‹ใ‚‰

ใƒใƒƒใ‚ฏใ‚ตใƒผใƒ•ใƒซ

ๅๅˆ†ๅๅˆ†ๅๅˆ†

ใจใ“ใ‚ใงใฉใ†ใ ใ„

ใ“ใฎใƒใƒณใƒ

ใฉใ†ใฃใฆ่จ€ใ‚ใ‚Œใฆใ‚‚

ใปใ‚‰

ใฉใ†ใชใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใ‚“

ใ„ใ‚„

ใ‚ใ„ใคใฎใƒใƒณใƒ‘ใ‚ˆใ‚Š

ๅฎถๅบญใ ใ‚

ใใ‚Œใฏ

ใŠ็ญ”ใˆใงใใพใ›ใ‚“

ใ‚ปใƒ ใฎใƒใƒณใƒใฎๆ–นใŒ

็กฌใใฆๅคงๅฅฝใใงใ™ใฃใฆ

่จ€ใฃใฆใใ‚Œใ‚ˆ

ใใ‚“ใชใ“ใจ

่จ€ใˆใพใ›ใ‚“

ใใ†ใ‹

่จ€ใˆใชใ„ใฎใ‹

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ๅฐพ่Šฑใใ‚“ใฎ่ชฒ้•ทๆ˜‡้€ฒใฎไปถใฏ

ใกใ‚‡ใฃใจ

่ฆ‹้€ใ‚Šใ ใชใˆใใฎ

็ทšใฏ

ใƒใƒณใ‚ณใฎๆ–นใŒ

็กฌใใฆ

ๅคงใใ„ใงใ™

ใใ†ใ ใ‚ใ†

ใช

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใปใ‚‰

ใ‚‚ใฃใจๅ–‹ใฃใฆใใ‚Œใ‚ˆ

ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ‚ˆใ—

้‡‘ๅตใŒๅ‡บใฆใใ‚‹้‡‘ๅตใ‚’

ใ‚“

ๅๅฏพใฎ้‡‘็މๆฃ’ใ 

ใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™

ใ‚“

ใจ

ใ‚‚ใฃใจๆฐ—ๆŒใก่‰ฏใใ—ใฆ

ใฏใ„

ใ‚“

ใ‚ฌใƒใ‚ฌใƒใ‹

็กฌใ„ใƒใƒณใƒ

ไป˜ใๆ›ฟใˆใ‚่‰

ใฏใ„ใใ†ใ 

ใใ‚ŒใงใใŸ

ใพใŸ่ฒทใฃใŸไบบใซ

ๅ–‹ใ‚ŠใŸใใชใฃใฆใใŸใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใฎใ‹

ใฏใ„

ใ—ใ‚‡ใ†ใŒใชใ„ใชใ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ๅ–‹ใฃใฆใ„ใ„ใ‚ˆ

ใ‚ใ‚

ใ‚“

ใ‚

ใ•ใใกใ‚‡ใ‚“ใ—ใŸๅ…ˆใง

ใ‚“

ใ™ใ‘็›ฎใ ใญ

ใฏใใ‚‚ใ†ใ—ใฃใ‹ใ‚Š้ก”่ฆ‹ใฆใใ†

ใ‚ใ‚

ใ‚ธใƒฏใ‚ธใƒฏใ‚ธใƒฏใ‚ธใƒฏใ—ใฆใใ‚‹

ใŠใŠ

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚“

ใใ†ใ„ใ†ใ‚‚ใฎใ‹

ใ†ใ‚“

ใŠใ‚ใ‚Œ

ใ‚ใ“ใฃใก่ฆ‹ใฆๆฟ€ใ—ใใ—ใฆใใ†

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ‚ฝใƒผใ‚คใƒƒใ‚ฏ

ใ‚“

ใ‚

ใ„ใŸ

ใ„ใ‚„ใ„ใ‚„ใ„ใ‚„ใ„ใ‚„

ใงใ‚‚ใ„ใชใ„ใ‹ใ‚‰ใ•

ๆŽขใ—ใกใ‚ƒใฃใŸใ‚ˆ่ปฝใ

้ขจๅ‘‚ๅ…ฅใฃใฆใŸใ‚“ใ ใฃใฆ

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

ใ„ใ‚„ใงใ‚‚ใ•

ใ“ใ“ใฎ้ขจๅ‘‚

ๅคใ„ใ‘ใฉใ„ใ„ใญ้ขจๆƒ…ใŒใ‚ใฃใฆใ•

ใ†ใ‚“ใใ†ใ ใญ

ใ†ใ‚“

ใ„ใ‚„

ใ‚ใ‚

ใงใ‚‚ใ•

ไปŠๅ›žใฎๅ‡บๅผต

ๆ‚ชใ‹ใฃใŸใช

็„ก็†ใฃใฆๅŒ่กŒใ•ใ›ใฆใ‚‚ใ‚‰ใฃใŸใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใ‚ใ‚

ใ†ใ‚“ใ‚ใ‚

ใงใ‚‚ใ•

ใŠใ‹ใ’ใงไธญ็”ฐๅฐ‚ๅ‹™ใ‚ใ‹ใ‚“ใชใ„

ๆฉŸๅซŒใ„ใ„ใฟใŸใ„ใงใ™ใ•

ๅŠฉใ‹ใฃใŸใ‚ˆ

ใ†ใ‚“ใ‚ˆใ‹ใฃใŸ

ใพใ‚ๆฅๅญฃใฎ

ไบบไบ‹็•ฐๅ‹•ใงใ•

ไฟบใŒ่ชฒ้•ทใซๆ˜‡้€ฒใ—ใŸใ‚‰

ใ„ใ„ใ“ใจใชใ„ใ‹ใ‚‰ใช

ใ†ใ‚“

้ ‘ๅผตใฃใฆใญ

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†

ใ•ใฆใจ

้ขจๅ‘‚ๅ…ฅใฃใŸใ‹ใ‚‰็œ ใใชใฃใกใ‚ƒใฃใŸ

ไฟบใ‚‚ๅฏไป˜ใ‹ใ›ใฆใ‚‚ใ‚‰ใ†ใ‚ˆ

ใŠใ‚„ใ™ใฟ

ใŠใ‚„ใ™ใฟใชใ•ใ„ใ†ใ‚“

ๅ†…็ท’

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚ใ‚ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ‚ˆใ‹ใฃใŸใงใ™

ใ†ใพใ„ใญๅฅฅใ•ใ‚“

ใใ†ใงใ™ใ‹

ใ‚„ใฃใฆใŸใฎใ“ใ†ใ„ใ†ใƒžใƒƒใ‚ตใƒผใ‚ธ

ใ„ใˆๅ…จ็„ถ

ใใ†

ๅŠ›ๅŠ ๆธ›ใฏๅคงไธˆๅคซใงใ™ใ‹

ใ‚ใ‚ใกใ‚‡ใ†ใฉใ„ใ„ใ‚ˆใ‚

ใ‚

ใ‚ใ‚ใ˜ใ‚ƒใ‚

ไปŠๅบฆๆญฃ้ขใ‚‚ใ‚„ใฃใฆใ‚‚ใ‚‰ใŠใ†ใ‹ใช

ใ‚“

ใ„ใ‚„

ใชใ‹ใชใ‹ใญ

ๅฏใคใ‘ใชใใฆใญ

ใใ†ใ ใฃใŸใ‚“ใงใ™ใญ

ใ„ใ‚„ใปใ‚‰

ใชใ‚“ใฆใ„ใ†ใฎ

ใƒ ใƒฉใƒ ใƒฉใ™ใ‚‹ใฃใฆใ„ใ†ใ‹ใ•

ใชใ‹ใชใ‹่ˆˆๅฅฎใŒใ“ใ†

ๅŽใพใ‚‰ใชใ„ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใ‚ใ‹ใ‚‹ใ ใ‚ใ†ใช

ใƒžใƒƒใ‚ตใƒผใ‚ธ

ใงใ‚‚

ใ“ใ‚ŒไปฅไธŠใฏ

ๆ—ฆ้‚ฃใซๅฑใ‚‰ใ‚Œใฆใ—ใพใ†ใฎใง

ๅฑใ‚‰ใ‚Œใ‚‹ใ‚ใ‘ใชใ„ใ ใ‚ใ†

ใปใ‚‰

ๆ˜‡้€ฒใŒใ‹ใ‹ใฃใฆใ‚‹ใ‚“ใ ใช

ใฏใ„

ๅ†…ๅŠฉใฎๅญใฃใฆใ‚„ใคใ ใ‚ˆ

ๅฅฅใ•ใ‚“ใ ใฃใฆใปใ‚‰

ใ•ใฃใใ“ใฎใƒใƒณใƒใ‚’

ใŠใพใ‚“ใ“ใซใถใก่พผใพใ‚Œใฆ

ๆ•ฃใ€…ใ‚ˆใŒใฃใฆใŸใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‹

ใใ‚Œใฏ

ใชใ

ใ‚นใƒƒใ‚ญใƒชใ•ใ›ใฆใใ‚Œใ‚ˆ

ใ‚ใ‹ใ‚Šใพใ—ใŸ

ใ‚ใ‚ไธŠๆ‰‹ใ ใญ

ใ‚ใ‚

ๅฃใ‚‚ไฝฟใฃใฆ

ใ‚ใ‚

ใ‚“

ใ‚ใ‚้‡ใ„ใ‚ˆๅฅฅใ•ใ‚“

ๆ€ใ‚ใชใใฆใ‚‚

ใใ‚“ใชใ‚ธใƒฅใƒœใ‚ธใƒฅใƒœใ—ใกใ‚ƒใฃใฆใ‚‹ใฎ

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚„ใ‚‰ใ—ใ„ใญ

ใƒ™ใƒญใƒ™ใƒญใƒ™ใƒญใƒ™ใƒญ

ใชๆƒ…ใ‘ใชใ„่ฉฑใชใฎใงใ™ใŒ

ใ‚ใพใ‚Šใฎ่กๆ’ƒใซๆธกใ—

ใใฎๅ ดใง

ใฉใ†ใ—ใฆ่‰ฏใ„ใฎใ‹ๅˆ†ใ‹ใ‚‰ใชใใฆ

ๅ›บใพใฃใฆใ—ใพใฃใฆ

ไฝ•ใ‚‚่จ€ใˆใšใซใŸใ 

ใŸใ ใใฎๅ ดใง้ป™ใฃใฆ

ๅฐ‚ๅ‹™ใฎ

ๅฐ‚ๅ‹™ใฎใƒ‡ใ‚ซใƒใƒณใง

ๅผ„ใฐใ‚Œใฆใ‚‹

่‡ชๅˆ†ใฎๅฆปใฎๅงฟใ‚’

ๆœ€ๅพŒใพใง

่ฆ‹ๅญฆใ™ใ‚‹ใ“ใจใ—ใ‹

ใงใใชใ‹ใฃใŸใฎใงใ™

ๅ‹•ใใพใ™

ใ‚ใƒผ

ใ™ใ”ใ„ใƒใƒกใกใ‚ƒใฃใŸใ—

ใ†ใพใ„ใญ่‰

ใใ†

ใ˜ใ‚ƒใชใใฆ

ใ‚ใ‚„ใ‚‰ใ—ใ„

ใ‚„ใ‚‰ใ—ใ„ใญ

ใ‚ใ‚

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใงใ™ใ‹

ใ™ใ”ใ„ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‚ˆ

ใ‚ใ‚

ใ‚“

ใƒžใ‚คใ‚ฏใ•ใ‚ŒใŸใ‚‰ใŸใพใ‚“ใชใ„ใญ

ใ‚

ใ‚

ใใ†ใ ๆ‰‹ใงใ‚ทใ‚ณใ‚ทใ‚ณใ—ใฆ

ใ“ใฃใก่ˆใ‚ใฆใ‚ˆ

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ‚ใƒผๆ‰‹ใ™ใ‚Šใ™ใ‚‹ใฎ

ใฏใ„ใ„ใญ

ใ‚ใ‚“ใชใ“ใจใชใ„ใงใ™

ๅฅฅใ•ใ‚“ใŒใ†ใพใ™ใŽใ‚‹ใ‹ใ‚‰

ใŠ่Šฑใใ‚“

ใ„ใคใ‚‚ใ“ใ‚Œใงๅ‡บใกใ‚ƒใ†ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใฎ

ใใ‚“ใชใ“ใจใชใ„ใงใ™ใ‚ˆ

ใ ใ‹ใ‚‰ๅญไพ›ใŒใงใใชใ„

ๆœฌๅฝ“ไธŠๆ‰‹ใ ใญ

ใใ‚Šใ‚ƒใ‚็ตžใ‚ŠๆŸ

ใ‚“

ใ“ใฎใŠใฃใฑใ„ใ‚‚ๆœ€้ซ˜ใ ใ‚ˆใช

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‹ๅฅฅใ•ใ‚“

ใ“ใฎใŠใฃใฑใ„ใงใ‚‚

้Šใ‚“ใงใใ‚Œใ‚‹ใ‹

ใ„ใคใ‚‚ใ‚„ใฃใฆใ‚“ใ ใ‚ใ†ใ‚ใชใŸ

ใ†ใ‚“ใ„ใ‚„

ใ—ใŸใ“ใจใชใ„ใงใ™ใใ†ใ‹

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใปใ‚‰

ๆ•™ใˆใฆใ‚„ใ‚‹ใ‹ใ‚‰

ใ•

ๆŒŸใ‚“ใงใ‚‚ใ‚‰ใ†

้–“ใซๅ…ฅใฃใฆใใ†

ใใ‚‰

ๅฏ„ใ›ใฆ

ใ‚ใ‚็”˜ใ„ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‹

ใ„ใ‚„

ใ“ใ‚Œใฏใ‚ปใƒ–ใƒณใŒ

็”˜ใ„ใ‚“ใ ใ‚ˆใใ‚Œใง

ใ‚ใ‚

ใใ†ใใฎใพใพ

ใ‚ˆใใ‚„ใฃใฆใปใ‚‰

ไธŠๆ‰‹ใ ไธŠๆ‰‹ใ 

ใŠใฏ

ใ‚ˆใ†

ๆœฌๅฝ“ใงใ™ใ‹

ๅธฐใฃใŸใ‚‰

ใŠ่Šฑใใ‚“ใซใ‚‚ใ‚„ใฃใฆใ‚ใ’ใ‚‹ใจใ„ใ„

ใ‚ใใ†ใใ†ใใ†

ใ‚

ๅฅฅใ•ใ‚“ใ ใฃใฆ

ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใชใฃใกใ‚ƒใ†ใ ใ‚ใ†

ใใ‚“ใชใ“ใจ

ใชใ„ใงใ™

ใ‚“

ๆฏใŒ่’ใใชใฃใฆใใŸ

ใ ใฃใฆ

ใ™ใ”ใ„

ๆš‘ใใฆ

ๆš‘ใใฆใชใ‚“ใง

็กฌใ„ใ‹ใ‚‰

ใใ†ใ‹

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ‚ˆใ—ไปŠๅบฆใฏ

ใŠๅฐปใซๅฝ“ใฆใฆใ‚„ใ‚‹ใ‚ˆ

ใ“ใ“ใŒ็†ฑใใฆใ‹ใฃใ“ใ„ใ„

ใŠๅฐปใใ†็ซ‹ใฃใฆใ”ใ‚‰ใ‚“

็ซ‹ใฃใฆใŠๅฐป

ใ“ใฃใกใ‚‚ๅ‡บใฆใใ‚‹

ใใฎใพใพ

็†ฑใใฆ็กฌใ„ใฎใงใ“ใ™ใ‚Šใคใ‘ใพใ™

ใฉใ†ใ 

ใใ†

ใ‚ใ‚

ใ„ใฃใฑใ„ใ“ใšใ‚Œใฆใ‚‹ใ‚ˆ

ใ‚ใ‚ใ„ใ‚„ใ‚‰ใ—ใ„ใญ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‚“ใงใ™ใ‹

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‚ˆ

็†ฑใ„ใฎใ‚ใ‹ใ‚‹ใ ใ‚ใ†

ใ‚ใ‹ใ‚Šใพใ™

ใ‚ใ‚่ฒกๅธƒๆฏใŒ่’ใ„ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‹

ๆ“ฆใ‚Œใฆใ‚‹ใ‹ใช

ๆ“ฆใ‚Œใฆใ‚‹ใ‹ใ‚‰

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ ใ‚

ใ‚ˆใ„ใ—ใ‚‡

ๆŠฑใฃใ“ๅธใฃใฆใ‚ใ’ใ‚‹ใ‚ˆ

ๅฝ“ใŸใฃใกใ‚ƒใฃใฆใ‚‹ใ‚ˆ

ใ™ใ”ใ„ใ‚„ใค

ใพใšใ„ใ‹

ใ‚ใ™ใ”ใ„ใ™ใ”ใ„ใ“ใ‚Œ

ใ‚ใƒผใ™ใƒผ

ใปใ‚‰

ใ‚‚ใ†ๅ…ฅใฃใกใ‚ƒใ„ใใ†ใ ใ‚ˆใŠใฃใ•ใ‚“

ใใ‚Œใฏ

ๅˆ†ใ‹ใฃใฆใ‚‹ใ‚ˆ

ใ‚“

ใกใ‚‡ใฃใจๆฟ€ใ—ใใชใ„ใงใ™ใ‹

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ‚ใ„

ใ‚

ใ‚

ใ‚

ใ„ใ‚ใ‚†ใ‚‹ไธ€ใคใฎ

ๆ•—ๅŒ—ๆ„Ÿใจใ„ใ„ใพใ™ใ‹

ใŸใ‹ใŒใ‚ใใ“ใฎใ‚ตใ‚คใ‚บ

ๅคงใใ•ใŸใใพใ—ใ•

ใŸใ‹ใŒใใ‚Œใ ใ‘ใฎใ“ใจใฎใฏใšใชใฎใซ

ๅ‰ใฎๆ™ฉใซ

ใ“ใ‚Œใงใ‚‚ๅ‹ใฃใŸใฐใ‹ใ‚Šใซ

่ฆ‹ใ›ใคใ‘ใ‚‰ใ‚ŒใŸ

้›„ใจใ—ใฆใฎๆ•—ๅŒ—

ใฟใŸใ„ใชใ‚‚ใฎใ‚‚ใ‚ใฃใฆ

ใจใจใซใ‹ใ็ง

้ƒจไธ‹ใจใ—ใฆใ“ใฎใ‚ปใ‚ฏใƒใƒฉไธŠๅธใซ

ไฝ•ใ‚‚่จ€ใˆใšใซ็ฟŒๆœใ‚’่ฟŽใˆใฆใ—ใพใฃใฆ

ใจใ„ใ†ใฎใฏ

ๆœใ‹ใ‚‰ใ‚‚ใ†็พŽไบบใชใ‚“ใ ใญ

ใ‚

ใใ†ใ 

ใ‚ใฎใ•

่ปŠใชใ‚“ใ ใ‘ใฉ

ใกใ‚‡ใฃใจใปใ‚‰

ใ“ใ“ใพใงใ‹ใชใ‚Š่ท้›ขใŒใ‚ใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใ•

้ง่ปŠๅ ดใ‚ใ‚

ใใ†ใงใ—ใŸใญ

ใกใ‚‡ใฃใจๆŒใฃใฆใใฆใใ‚“ใญใˆใ‹ใช

ใ‚ใ‚

ใ†ใ‚“ใ‚ใ‹ใ‚Šใพใ—ใŸใ‚ใฎๅฑฑๅฅฅใฎใ•

ใ‚ใฎไบŒใค้ง่ปŠๅ ดใ‚ใ‚‹ใ†ใกใฎ

ใ‚ใ‚ใใฎ็ฌฌ2ไธญใฎๅฅฅใฎๆ–นใญๅฅฅใฎๆ–น

ใฏใ„ใ‚ใ‹ใ‚Šใพใ—ใŸ้ ผใ‚€ใ‚ˆ

ใฏใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚ๅ…ˆใซไฝ•ใงใ‚‚ๅ–ใฃใฆใใพใ™

ๅฅฅใฎ้ง่ปŠๅ ดใ ใ‹ใ‚‰ใช

ๅฅฅใฎๆ–น

้ ผใ‚€ใ‚ˆ

7

ใ•ใ‚ใพใ ๅฐ‘ใ—ๆ™‚้–“ใ‚ใ‚‹ใฎใงใ™ใŒ

ใ†ใ‚“

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚ใ‚

ใ‚“

ใ‚“

ใ†ใ‚“

็พŽๅ‘ณใ—ใ„

็พŽๅ‘ณใ—ใ„ใงใ™

่ช˜ใฃใฆใใ ใ•ใ„

ใฉใ“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใงใ™

ใ†

ใ‚“

ใ‚“

ใณใกใ‚‡ใณใกใ‚‡ใ˜ใ‚ƒใใ‚Œ

ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใชใ„ใจใ„ใ†ใ‹

ๆณฃใ„ใŸใ‚“ใงใ™

ๅ…จ้ƒจ

ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใ—ใฆใใ ใ•ใ„

ใ†ใ‚“

ใ‚

ใš

ใฃใจใณใ—ใ‚‡ใณใ—ใ‚‡ใซ็…งใ‚‰ใ—ใฆ

ใŠๅฐปๆŒฏใฃใฆใ”ใ‚‰ใ‚“

ใ‚“

ใณใ—ใ‚‡ใณใ—ใ‚‡ใ˜ใ‚ƒใชใ„

ใ„ใคใ‹ใ‚‰ใ“ใ‚“ใชๆฟกใ‚‰ใ—ใฆใŸใ‚“ใ 

ใ‚ปใƒ ใŒ

ใŠ้ƒจๅฑ‹ใซ

่ตทใใŸๆ™‚ใ‹ใ‚‰ใงใ™ใญ

ใ—ใŸใใฆ

ใ—ใŸใใฆใ—ใ‚‡ใ†ใŒใชใ‹ใฃใŸใฎใ‹

ใ“ใฎใƒžใƒณๅ›ไฝ•ใŒๆฌฒใ—ใ„ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใ‚ปใƒ–ใƒณใฎ

ใ‚ปใƒ–ใƒณใŒ

็กฌใใฆ

ๅคงใใ„

ใƒใƒณใ‚ณ

ๆฌฒใ—ใ„ใ‚“ใงใ™

ใ‚‚ใ†ๆ•‘ๆ€ฅ่ปŠ

ใƒใ‚คใ‚ฏ

ใ‚

ใ™ใ”ใ„ใ™ใ”ใ„

ใ‚ญใƒ„ใ‚ญใƒ„ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‹

ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใƒ‘ใƒ‘

ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ™ใ”ใ„ใ‚นใ‚ฑใƒ™ใ ใ‚ˆ

ใ‚นใ‚ฑใƒ™ใฎๅฅณใฏ

ใƒ€ใƒกใงใ™ใ‹

ๅคงๅฅฝใใ ใ‚ˆ

ๆฌฒใ—ใ„

ใงใ™

ใฉใ‚“ใชๅŒ‚ใ„ใ™ใ‚‹

ๅ…จ้ƒจใชใ

ใ„ใ‚„ใ‚‰ใ—ใ„

็”ทใฎๅŒ‚ใ„ใŒใ—ใพใ™

ๅซŒใ„ใ‹

ใ‚ใ‚

ใชใ‚ŠใŸใ„ๅซŒใ„ใ ใฃใŸใ‚‚ใ‚“ใช

ใ‚ใƒผ

ใ‚ใƒผ

ใ‚ใƒผ

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚ใƒผใ™ใ”ใ„ใ‚นใ‚ฑใƒ™ใชใ—ใ‚ƒในใ‚Šๆ–น

ใ†

ใ‚“

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใงใ™ใ‹

ใ†

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚ฏใƒชใ‚นใƒžใ‚น

ใ‚“

ใ‚

ใƒผ

ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ†

ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ‚“

ใ‚“

ใŠใฃใฑใ„ใงใ”้ฃฏ

ใ‚“

ใ‚ใƒผๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ไธŠๆ‰‹ใซใงใใฆใพใ™ใ‹

ๅ…จ้ƒจใฉใ†ใชใฃใฆใ‚‹

ใ™ใ”ใ„

็†ฑใใชใฃใฆใพใ™

ๆ—ฆ้‚ฃใฎใกใ‚“ใ“ใจ

ใ‚ปใƒ–ใƒณใฎ

ไบบๅทฅใŒใ„ใ„ใงใ™

็†ฑใ€…ใ ใ‚ใ†

ใชใ„

ใ‚“

ใ‚ใ‚ๆ€ชใ—ใ„ใช่‰

ใ“ใฃใก้ข็™ฝใ„ใ‚“ใ ใ‚‚ใ‚“ใช

ใ‚“

ๆฌฒใ—ใ„ใ‚“ใ ใ‚ใ†

ใ‚“

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใƒใ‚คใ‚ฏ

ใ‚

ๆˆ‘ๆ…ขใงใใชใ„ใ‹

ใงใ‚‚

ใงใใชใ„ใงใ™

ๆ—ฉใ

ๆฌฒใ—ใ„ใงใ™

็งใฎ

ใใกใ‚ƒใใกใ‚ƒใ‚’ๆŠฑใฃใ“ใซ

ใ‚ทใƒ ใฎ

ๅคงใใ„ใƒใƒณใ‚ณใ‚’ๅ…ฅใ‚Œใฆใใ ใ•ใ„

ใ‚ˆใใ„ใ‚‹ใช

ๅฟ˜ใ‚Œใฆใ‚‹

ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ†ใ‚“

ใ‚ใ‚

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ‚ตใƒ ใ‚‚

ใ‚ตใƒ ใฎใ—ใ‚“ใ“ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

้’ใใชใ„

ใ‚ฆใ‚ฃใƒƒใ‚ฐ

ใ‚ใƒผ

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ™ใ”ใ„ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ‚“

ใฏใ„

ใŠใ„

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚

่ฆ‹ใ‚Œใ‚‹ใ‹

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ†

ใ‚“

ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚†ใฃใใ‚Š้ฃฒใ‚€ใ‚“ใ ใ‚‚

ใ‚“

ๅฏใฆใใ ใ•ใ„

ใ‚

ใ‚

ใ‚ใ‚

ๆ—ฉ

ใๆ—ฉใ

ใ‚ใ‚

ๅฐปใฎๅญ—

ใใ„ใใ„ใ

ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚

ใ”ใ‚ใ‚“ใชใ•

ใ„

ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ‚

ใ‚ใ‚

ใพใ ๆฌฒใ—ใ„ใ‹ใ„

ใ„ใ„ใ‚ˆใปใ‚‰

่‡ชๅˆ†ใงๅ…ฅใ‚Œใฆใ”ใ‚‰ใ‚“

ๅ…ฅใฃใกใ‚ƒใ†

ๅ…ฅ

ใฃใกใ‚ƒใ†

ใ‚ใ‚ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใญ

ใ‚ใ‚ใ™ใ”ใ„ใ™ใ”ใ„

ใ‚ใ‚้–‰ใพใ‚‹้–‰ใพใ‚‹้–‰ใพใ‚‹ใ™ใ”ใ„

ไปŠใฎใƒใƒƒใƒ—ใ‚น

ใ“ใ‚Œใฏ็กฌใใฆๅคงใใ„

ใƒฉใƒณใƒŠใƒผใฎๆ–นใŒ

ใ„ใ„ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‹ใญ

่กŒใใฎ

ใ‚“

ใ‚‚ใฃใจ

ใ‚‚ใฃใจๆฌฒใ—ใ„

ๅคชใฃใฆใ‚“ใ 

ใ‚

ๅ…ฅ

ใฃใกใ‚ƒใฃใŸ

ใ‚‚ใฃใจ็ฐกๅ˜

ใ‚“

ใ™ใ”ใ„ใญๅฅฅใ•ใ‚“

ๆœฌๅฝ“ใ‹

ๆœฌๅฝ“

ใพใ ใพใ ๆฌฒใ—ใ„

ใพใ ใพใ ๆฌฒใ—ใ„

ใ‚‚ใฃใจใ‹

ใ“ใ“ใซไน—ใฃใฆใ‚‹

ใฎใŒๅทฆๆ‰‹ใ‹ใช

ใ“ใ“ใซ

ใ“ใฎใŠๅฌขใกใ‚ƒใ‚“ใŒใ“ใ“ใซ

ไฝใ‚“ใงใใ ใ•ใ„

ใ‚ใƒผ

ใ‚ใ‚

ใปใ‚‰ใปใ‚‰ใปใ‚‰ใปใ‚‰

ใกใ‚ƒใ‚“ใจ่ฆ‹ใฆใปใ‚‰

ใปใ‚‰

ใ‚‚ใฃใจใ“ใฃใกใ‚‚

ใŠ็ฑณใงใŠ็ฑณใง้€ใ‚Šใพใ™

่‡ชๅˆ†ใ‚บใƒœใƒณๅ…ฅใฃใฆใ‚‹ใ‚ˆ

ใ‚

ใ†ใ‚ใ™ใ”ใ„ใ‚ญใƒขใ„ใช

ใ”ใ‚ใ‚“

ใชใ•ใ„

ใณใฃใใ‚Š

ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚

ไปŠๅคœใ“ใ

ๅ…จ้ƒจ

ไบบๅฃใŒใ™ใ”ใ„ใ‹ใ‚‰

ไฟบใŸใกใ‚’

็›ธๆ€งใƒใƒƒใƒใƒช่ฆ‹ใฆใ•

ใ‚ใใ‚ใ

ใ‚

ใใ‚ใ

ๅฃฐๅ…ฅใฃใฆใ‚‹

ใ‚ขใƒณใƒ

ใ—ใŸใใชใ„

ใใ ใ•ใ„ใ„

ใฃใฑใ„ใ„

ใฃใฑใ„ๅ‡บใ—ใฆใใ ใ•ใ„ใ„ใฃใฑใ„

ใฉใ“ใซๅ‡บใ™ใ‹

ใ“ใฎใพใพ

ใ†ใ‚“

ใ“ใฎใพใ‚“ใพ

ใ†

ใ‚“

ใŠใพใ‚“ใ“ใฎไธญ

ใ‚ใ‚“ใพใ„ใฃใฆใปใ—ใใชใใฆ

ๅฏใฆใปใ—ใใชใใฆ

ใ†ใ‚“ใŠใพใ‚“ใ“ใฎไธญใ„ใ„ใฎ

ใŠๆนฏใ‚’ๅ‡บใ—ใฆ

ใชใ‚“ใ‹ใ“

ใฎ้›‘้ญšใฎไธญ

ใ‚ใ‚

ใฉใ†ใ—ใ‚ˆใ†

ใฏ

ใ„

ๆš‘ใ„ใŠ่…นใ‚’ใ™ใ็†ฑใ„ใ™ใ‚‹

ใ‚“

ใกใ‚‡ใฃใจ

ใ‚“

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.