Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:08,551 --> 00:00:10,103
♪ Attraper des peluches
pour leur faire des câlins ♪
2
00:00:10,103 --> 00:00:11,310
♪ Ils sont doux et câlins ♪
3
00:00:11,310 --> 00:00:13,275
♪ Comme mon meilleur ami, Bozzly ♪
4
00:00:13,275 --> 00:00:14,724
♪ Ne vous inquiétez pas, les Fuzzlies ♪
5
00:00:14,724 --> 00:00:16,310
♪ Tu es en sécurité
quand nous sommes ensemble ♪
6
00:00:16,310 --> 00:00:19,758
♪ Tu sais que nous le serons
amis pour toujours ♪
7
00:00:19,758 --> 00:00:22,896
♪ Abby Hatcher, Attrape-Fuzzly ♪
8
00:00:22,896 --> 00:00:26,000
♪ Abby Hatcher,
Attrape-fuzzly ♪
9
00:00:26,000 --> 00:00:29,827
♪ Tiens-moi la main,
trouvons l'aventure ♪
10
00:00:29,827 --> 00:00:33,068
♪ Abby Hatcher, Attrape-Fuzzly ♪
11
00:00:33,068 --> 00:00:37,034
♪ Ouvre les bras
et attrape un câlin ♪
12
00:00:37,034 --> 00:00:42,206
[En riant]
13
00:00:43,196 --> 00:00:45,196
ABBY :
14
00:00:45,700 --> 00:00:49,941
16, 17, 18...[rire]
15
00:00:49,941 --> 00:00:52,941
19, 20 !
16
00:00:52,941 --> 00:00:54,906
Prêt ou pas, j'arrive !
17
00:00:58,113 --> 00:00:59,458
[Fou rire]
18
00:00:59,458 --> 00:01:00,665
[Halètement]
19
00:01:00,665 --> 00:01:01,837
A-ha!
20
00:01:01,837 --> 00:01:03,803
Hein?
Hmm.
21
00:01:07,941 --> 00:01:10,872
[Fou rire]
22
00:01:10,872 --> 00:01:11,872
[Coupure]
23
00:01:11,872 --> 00:01:13,113
[Soupirs]
24
00:01:13,113 --> 00:01:15,044
Maman?
Avez-vous vu Bozzly?
25
00:01:15,044 --> 00:01:18,941
je ne vois rien
mais des buissons envahis par la végétation.
26
00:01:18,941 --> 00:01:21,493
Ça prend
toujours pour les tailler !
27
00:01:21,493 --> 00:01:22,665
Ouf ! [Rires]
28
00:01:22,665 --> 00:01:23,837
Hein?
29
00:01:23,837 --> 00:01:25,113
BOZZLY :
Ouf, beaucoup de travail !
30
00:01:25,113 --> 00:01:26,148
ABBY :
Bozzly!
31
00:01:26,148 --> 00:01:27,148
BOZZLY :
Ouais !
32
00:01:27,148 --> 00:01:28,148
Je t'ai trouvé !
33
00:01:28,148 --> 00:01:29,975
[Fou rire]
34
00:01:29,975 --> 00:01:31,424
Jolie moustache.
35
00:01:31,424 --> 00:01:34,217
BOZZLY :
Ooh, beau !
36
00:01:34,217 --> 00:01:36,837
Ouais !
Au tour de Bozzly !
37
00:01:36,837 --> 00:01:41,424
Un, deux, trois... [rire]
38
00:01:41,424 --> 00:01:44,527
Vous fermez le salon ?
39
00:01:44,527 --> 00:01:46,113
Mais… Seulement pour la journée, Harriet.
40
00:01:46,113 --> 00:01:48,320
Juste pendant que je reçois
M. Melvin de l'aéroport.
41
00:01:48,320 --> 00:01:51,320
Toute la journée ?!
42
00:01:51,320 --> 00:01:54,493
Mais que vais-je faire
si je ne peux pas coiffer les cheveux ?!
43
00:01:54,493 --> 00:01:56,872
MME. MELVIN :
Oh, je suis sûr que tu le feras
pense à quelque chose.
44
00:01:56,872 --> 00:01:59,631
Détendez-vous et amusez-vous !
45
00:01:59,631 --> 00:02:03,251
Mais je me détends et
amusez-vous à coiffer vos cheveux.
46
00:02:03,251 --> 00:02:05,217
J'aime tout dans le salon.
47
00:02:05,217 --> 00:02:07,906
Sèche-cheveux et
fers à friser et...
48
00:02:07,906 --> 00:02:09,010
[Coupure]
49
00:02:09,010 --> 00:02:10,010
[Halètement]
50
00:02:10,010 --> 00:02:12,010
[Bourdonnement]
51
00:02:12,010 --> 00:02:13,734
Ciseaux!
52
00:02:13,734 --> 00:02:15,251
[Fou rire]
53
00:02:15,251 --> 00:02:17,768
Coupez-le à la taille parfaite !
54
00:02:17,768 --> 00:02:21,700
Check-a-roony, maintenant allons-y
voir de quelles fournitures nous avons besoin.
55
00:02:21,700 --> 00:02:23,148
Hmm.
56
00:02:23,148 --> 00:02:24,768
[Halètement]
57
00:02:24,768 --> 00:02:26,113
Du style capillaire !
58
00:02:26,113 --> 00:02:28,113
[Coupe] Hein ?
59
00:02:28,113 --> 00:02:30,148
[Halètement]
Mes listes !
60
00:02:30,148 --> 00:02:31,355
[Fou rire]
61
00:02:31,355 --> 00:02:34,700
J'en ai besoin !
62
00:02:34,700 --> 00:02:36,389
A-ha!
63
00:02:36,389 --> 00:02:39,596
Hmm, pas d'Abby ici.
64
00:02:39,596 --> 00:02:42,665
A-ha!
Oh, pas ici non plus.
65
00:02:42,665 --> 00:02:44,286
[Regardez le bip][Hétereux]
66
00:02:44,286 --> 00:02:47,286
Le Fuzzly Spotter !
67
00:02:47,286 --> 00:02:49,113
Mignon!
De beaux cheveux !
68
00:02:49,113 --> 00:02:50,182
[Les deux rient]
69
00:02:50,182 --> 00:02:51,872
Eh bien, merci !
70
00:02:51,872 --> 00:02:55,389
[Regarder le bip]
71
00:02:55,389 --> 00:02:57,217
Oh non!
72
00:02:57,217 --> 00:02:58,596
ABBY :
Repéré!
73
00:02:58,596 --> 00:03:00,424
Harriet est là
problème à la réception !
74
00:03:00,424 --> 00:03:02,975
Problème flou, je ne peux pas tarder !
75
00:03:02,975 --> 00:03:07,182
À la rescousse, sauvez la situation !
76
00:03:07,182 --> 00:03:09,148
Ouais-hah !
[Fou rire]
77
00:03:12,803 --> 00:03:14,320
Salut-ya !
78
00:03:14,320 --> 00:03:16,320
Salut-ya !
79
00:03:18,079 --> 00:03:21,010
[Fou rire]
80
00:03:21,010 --> 00:03:24,734
Faites, faites, faites !
81
00:03:24,734 --> 00:03:26,458
Ouais!
Euh-euh ?
82
00:03:26,458 --> 00:03:28,631
[Manger]
[Fou rire]
83
00:03:28,631 --> 00:03:30,975
Whoo-hoo ! Prêt, Bozzly ?
84
00:03:30,975 --> 00:03:32,286
Prêt!
85
00:03:32,286 --> 00:03:33,424
Alors partons ! Euh-huh !
86
00:03:33,424 --> 00:03:36,665
[Imitant le régime du moteur]
87
00:03:39,596 --> 00:03:42,286
Ouais!
88
00:03:42,286 --> 00:03:44,562
À la réception !
89
00:03:44,562 --> 00:03:49,182
Whoo-hoo !
90
00:03:49,182 --> 00:03:53,182
Oh, Curly, ces fruits
et les légumes ont l'air si ordinaires.
91
00:03:53,182 --> 00:03:55,493
Comment puis-je styliser
qu'ils soient artistiques,
92
00:03:55,493 --> 00:03:58,113
surprenant et
digne de mon génie ?
93
00:03:58,113 --> 00:04:02,320
Euh, lancer ?
94
00:04:02,320 --> 00:04:04,182
Whoo-hoo ! Ouais-haw !
95
00:04:04,182 --> 00:04:06,665
[Halètement]
96
00:04:06,665 --> 00:04:10,010
Désolé, chef Jeff,
mais une cuisine stylée !
97
00:04:10,010 --> 00:04:11,010
Ouais!
98
00:04:11,010 --> 00:04:13,217
Élégant?
99
00:04:13,217 --> 00:04:14,217
Ouh !
100
00:04:14,217 --> 00:04:15,527
Joli!
101
00:04:15,527 --> 00:04:17,182
C'est plutôt joli !
102
00:04:17,182 --> 00:04:18,768
Oh, chef Jeff,
103
00:04:18,768 --> 00:04:22,010
tu as un génie
pour coiffer les fruits et légumes.
104
00:04:22,010 --> 00:04:24,010
Miam !
105
00:04:25,906 --> 00:04:29,768
C'était ma liste de choses à faire,
et ma liste de courses
106
00:04:29,768 --> 00:04:32,010
et la liste des
toutes les chambres d'hôtel réservées !
107
00:04:35,872 --> 00:04:37,148
Waouh !
108
00:04:37,148 --> 00:04:40,010
Ouais, de la neige !
109
00:04:40,010 --> 00:04:41,389
Blech, beurk !
110
00:04:41,389 --> 00:04:45,320
Plutôt des confettis
de toutes les listes de papa !
111
00:04:45,320 --> 00:04:47,182
Harriet, qu'est-ce que tu fais ?
112
00:04:47,182 --> 00:04:49,044
Je stylise !
113
00:04:49,044 --> 00:04:50,872
Regarder!
114
00:04:50,872 --> 00:04:51,872
Poupée en papier Fuzzlies !
115
00:04:51,872 --> 00:04:53,700
Cool!
116
00:04:53,700 --> 00:04:57,906
Ils sont cool, mais j'écrivais
toutes mes listes sur ces papiers !
117
00:04:57,906 --> 00:05:00,872
Oh, je suis désolé !
118
00:05:00,872 --> 00:05:02,458
Oh, ça va.
119
00:05:02,458 --> 00:05:05,700
Maintenant je peux avoir du cool
Des listes de poupées en papier floues !
120
00:05:05,700 --> 00:05:07,941
Pourquoi n'es-tu pas au salon ?
121
00:05:07,941 --> 00:05:10,596
je veux être,
mais c'est fermé aujourd'hui.
122
00:05:10,596 --> 00:05:13,389
je ne sais pas quoi
à faire si je ne peux pas styliser.
123
00:05:13,389 --> 00:05:16,286
Hmm, tu fais de superbes poupées en papier.
124
00:05:16,286 --> 00:05:19,113
Peut-être que nous pouvons faire
plus de bricolage dans ma chambre !
125
00:05:19,113 --> 00:05:20,251
Ouais, encore de la neige !
126
00:05:20,251 --> 00:05:21,941
Cela a l'air amusant !
127
00:05:21,941 --> 00:05:24,286
Faisons-le!
128
00:05:24,286 --> 00:05:25,941
Dans ma chambre !
129
00:05:25,941 --> 00:05:27,562
En avant!
130
00:05:27,562 --> 00:05:29,562
Amusez-vous!
131
00:05:30,596 --> 00:05:31,458
ABBY :
Tu vois, Harriet ?
132
00:05:31,458 --> 00:05:32,872
Vous pouvez tout faire !
133
00:05:32,872 --> 00:05:34,941
[Halètement]
Rien?
134
00:05:34,941 --> 00:05:36,389
[Criment]
135
00:05:36,389 --> 00:05:38,941
♪ Artisanat de style
c'est tellement amusant ♪
136
00:05:38,941 --> 00:05:41,803
♪ Artisanat de style pour tout le monde ♪
137
00:05:41,803 --> 00:05:44,596
♪ Les mirettes adorent
carillonner et jouer ♪
138
00:05:44,596 --> 00:05:47,734
♪ Peepers, la, so, fa, mi, ré ! ♪
139
00:05:47,734 --> 00:05:49,113
[Fou rire]
140
00:05:49,113 --> 00:05:52,389
Des paillettes et
des boules de coton et des mirettes ?
141
00:05:52,389 --> 00:05:55,631
Du style capillaire !
142
00:05:55,631 --> 00:05:58,424
♪ mirettes sournoises
les cheveux sont jolis ♪
143
00:05:58,424 --> 00:06:00,803
♪ Jolie à souhait ♪
144
00:06:00,803 --> 00:06:03,803
♪ Mais tout le coton pailleté ♪
145
00:06:03,803 --> 00:06:06,837
♪ Fait éternuer les mirettes ♪
146
00:06:06,837 --> 00:06:11,527
[Éternuant en harmonie]
147
00:06:11,527 --> 00:06:14,148
Oh non!
Abby, qu'est-ce que j'ai fait ?
148
00:06:14,148 --> 00:06:16,148
Aide!
149
00:06:20,320 --> 00:06:23,596
Il n'y a qu'une seule façon
pour arrêter cette panique des mirettes !
150
00:06:23,596 --> 00:06:25,734
Le pitch pipe apaisant !
151
00:06:25,734 --> 00:06:26,941
[Sifflement]
152
00:06:26,941 --> 00:06:27,941
♪ Ti ♪
153
00:06:27,941 --> 00:06:30,872
♪ Da, fa, la ♪
154
00:06:30,872 --> 00:06:34,527
♪ La ♪
155
00:06:34,527 --> 00:06:38,527
[Éternuant en harmonie]
156
00:06:41,734 --> 00:06:44,424
D'accord, lavons-nous
les paillettes des voyants
157
00:06:44,424 --> 00:06:46,113
pour qu'ils arrêtent d'éternuer.
158
00:06:46,113 --> 00:06:48,079
Cubby Fuzzly Care, activez-le !
159
00:06:52,596 --> 00:06:55,424
Ne vous inquiétez pas, nous aurons
vous avez nettoyé en un rien de temps.
160
00:06:55,424 --> 00:06:57,562
[Éternuements]
161
00:07:02,975 --> 00:07:04,941
[Fou rire]
162
00:07:08,872 --> 00:07:10,837
[Fou rire]
163
00:07:15,665 --> 00:07:17,734
[Fou rire]
164
00:07:21,355 --> 00:07:23,527
ABBY :
Et plus d'éternuements !
165
00:07:23,527 --> 00:07:26,010
♪ Fini les paillettes,
maintenant nous sommes clean ♪
166
00:07:26,010 --> 00:07:30,010
♪ On se sent bien et on a envie de pêcher ♪
167
00:07:30,010 --> 00:07:33,527
Les mirettes ont regardé
vraiment mignons dans leurs perruques.
168
00:07:33,527 --> 00:07:36,424
[Soupirs]
Que puis-je coiffer maintenant ?
169
00:07:36,424 --> 00:07:37,837
Hmm...
170
00:07:37,837 --> 00:07:39,217
Souvenez-vous du chef Jeff
171
00:07:39,217 --> 00:07:41,010
avec les fruits
et des légumes sur la tête ?
172
00:07:41,010 --> 00:07:42,458
C'est du style !
173
00:07:42,458 --> 00:07:44,079
Vous pouvez l'aider à styliser ses plats !
174
00:07:44,079 --> 00:07:45,355
Je peux?!
175
00:07:45,355 --> 00:07:47,803
Bien sûr!
Je parie qu'il adorerait votre aide !
176
00:07:47,803 --> 00:07:50,493
Cela a l'air amusant !
Merci Abby !
177
00:07:50,493 --> 00:07:53,975
LES DEUX:
A la cuisine !
178
00:07:53,975 --> 00:07:55,872
CHEF JEFF :
Il y a une faim
foule aujourd'hui, Curly.
179
00:07:55,872 --> 00:07:59,562
Pour vraiment leur plaire, nous
besoin de quelque chose de très spécial.
180
00:07:59,562 --> 00:08:00,389
ABBY :
Bonjour, chef Jeff.
181
00:08:00,389 --> 00:08:02,424
J'ai l'idée parfaite !
182
00:08:02,424 --> 00:08:04,182
Laissez Harriet préparer votre repas,
183
00:08:04,182 --> 00:08:07,562
alors c'est vraiment
sera très spécial.
184
00:08:07,562 --> 00:08:10,044
S'il te plaît?
185
00:08:10,044 --> 00:08:11,941
Hum, j'aime ça !
186
00:08:11,941 --> 00:08:15,182
Vous êtes un expert en stylisme,
mais styliser les spaghettis ?
187
00:08:15,182 --> 00:08:17,113
C'est un grand défi.
Pouvez-vous le faire ?
188
00:08:17,113 --> 00:08:20,906
Des spaghettis, hum...
189
00:08:20,906 --> 00:08:24,872
Bonne longueur,
joli volume, belle couleur.
190
00:08:24,872 --> 00:08:28,286
Oui, je peux travailler avec ça ! Splendide !
191
00:08:28,286 --> 00:08:29,872
[Marmonnant]
[La porte s'ouvre]
192
00:08:29,872 --> 00:08:32,837
Il y a une pièce entière
de gens affamés là-dedans !
193
00:08:32,837 --> 00:08:35,010
Quand recevons-nous notre nourriture ?
194
00:08:35,010 --> 00:08:39,010
Je vais chercher vos repas, monsieur !
195
00:08:39,010 --> 00:08:39,941
Du style capillaire !
196
00:08:39,941 --> 00:08:42,389
Hein?
197
00:08:42,389 --> 00:08:44,217
Ta-da !
198
00:08:44,217 --> 00:08:46,700
Ouh !
Élégant.
199
00:08:46,700 --> 00:08:48,424
Quoi?!
200
00:08:48,424 --> 00:08:51,286
Je veux manger de la nourriture, pas la porter !
201
00:08:51,286 --> 00:08:54,044
Oh, vous les enfants fous
avec leurs perruques spaghetti !
202
00:08:54,044 --> 00:08:57,251
Quoi... non, attends ! [Ouverture de la porte]
203
00:08:57,251 --> 00:08:59,596
Attends, reviens !
Ce n'est pas fait !
204
00:08:59,596 --> 00:09:01,527
Oh non!
205
00:09:01,527 --> 00:09:04,251
J'ai tout gâché !
206
00:09:04,251 --> 00:09:06,217
Non, Harriet, attends !
207
00:09:11,493 --> 00:09:13,458
Maman, as-tu vu Harriet ?
208
00:09:13,458 --> 00:09:15,837
Non, je ne l'ai pas fait.
Est-elle ici ?
209
00:09:15,837 --> 00:09:19,665
[Pleurer][Regarder le bip]
210
00:09:19,665 --> 00:09:21,906
En direction du sud, Abby !
211
00:09:21,906 --> 00:09:25,044
[Pleurs]
212
00:09:25,044 --> 00:09:27,251
Harriet, s'il te plaît, ne sois pas contrariée.
213
00:09:27,251 --> 00:09:28,251
Vous n'avez rien fait de mal.
214
00:09:28,251 --> 00:09:30,113
Je l'ai fait!
215
00:09:30,113 --> 00:09:34,562
J'ai transformé la liste de ton père en
des confettis, ont provoqué une panique parmi les voyeurs
216
00:09:34,562 --> 00:09:37,182
et foiré
Les spaghettis du chef Jeff !
217
00:09:37,182 --> 00:09:41,872
Sans cheveux à couper et à coiffer,
Je ne peux rien faire de bien !
218
00:09:41,872 --> 00:09:43,906
C'est bon.
219
00:09:43,906 --> 00:09:46,493
Vous pouvez coiffer les cheveux Bozzly !
220
00:09:46,493 --> 00:09:49,872
Hmm, une étincelle cérébrale !
221
00:09:49,872 --> 00:09:52,734
Ces buissons sont comme des cheveux,
222
00:09:52,734 --> 00:09:56,355
et je parie que tu peux couper et coiffer
faites-les de la même manière que vous vous coiffez !
223
00:09:56,355 --> 00:09:57,700
Vraiment?
224
00:09:57,700 --> 00:09:59,424
MAMAN:
Oh oui, s'il vous plaît !
225
00:09:59,424 --> 00:10:02,010
Je suis là depuis
heures et j’ai à peine fait une brèche.
226
00:10:02,010 --> 00:10:04,424
Aimeriez-vous
pour l'essayer, Harriet ?
227
00:10:04,424 --> 00:10:06,665
Si tu penses que je serais doué pour ça,
228
00:10:06,665 --> 00:10:08,217
J'adorerais !
229
00:10:08,217 --> 00:10:10,113
Tiens, essayez-les !
230
00:10:10,113 --> 00:10:12,148
Sécateur de taille Harriet.
231
00:10:12,148 --> 00:10:14,286
Ils sont parfaits.
232
00:10:14,286 --> 00:10:16,941
Maintenant, voyons...
233
00:10:16,941 --> 00:10:18,010
[Halètement]
Je l'ai !
234
00:10:18,010 --> 00:10:22,389
Du style capillaire !
235
00:10:22,389 --> 00:10:23,596
Ouh !
236
00:10:23,596 --> 00:10:25,562
[Tous deux haletants]
237
00:10:25,562 --> 00:10:28,424
Ta-da !
238
00:10:28,424 --> 00:10:30,148
Waouh ! Ooh !
239
00:10:30,148 --> 00:10:32,320
[Halètement]
Incroyable!
240
00:10:32,320 --> 00:10:37,286
Je suis toujours heureux quand mon style
le héros, Mme Melvin, est là.
241
00:10:37,286 --> 00:10:40,562
MME. MELVIN :
Oh, c'est si gentil !
242
00:10:40,562 --> 00:10:43,975
Je peux presque l'entendre maintenant.
243
00:10:43,975 --> 00:10:45,182
MME. MELVIN :
Vous pouvez l'entendre.
244
00:10:45,182 --> 00:10:48,286
Je suis ici,
et je suis magnifique !
245
00:10:48,286 --> 00:10:50,975
je ne sais pas lequel
Mme Melvin est plus jolie !
246
00:10:50,975 --> 00:10:51,906
Ah toi !
247
00:10:51,906 --> 00:10:53,803
[Fou rire]
248
00:10:53,803 --> 00:10:55,975
Ouais, Harriet !
249
00:10:55,975 --> 00:10:58,700
Quel merveilleux
une façon d'utiliser vos talents!
250
00:10:58,700 --> 00:11:00,837
Vous pouvez vraiment tout styler.
251
00:11:00,837 --> 00:11:02,527
Merci, Mme Melvin,
252
00:11:02,527 --> 00:11:05,906
mais ce que je préfère
coiffe les cheveux dans notre salon !
253
00:11:05,906 --> 00:11:07,734
Je suis heureux d'entendre ça,
254
00:11:07,734 --> 00:11:10,251
mais le salon ne sera pas ouvert
encore jusqu'à demain matin,
255
00:11:10,251 --> 00:11:12,527
pour que tu puisses profiter
le reste de votre journée de congé.
256
00:11:12,527 --> 00:11:15,148
Mais que ferais-je de moi-même ?
257
00:11:15,148 --> 00:11:17,320
[Halètement]
Je sais!
258
00:11:17,320 --> 00:11:20,872
Ah, c'est la meilleure idée qui soit.
259
00:11:20,872 --> 00:11:24,079
Qui aurait cru que se détendre pouvait être amusant ?
260
00:11:24,079 --> 00:11:25,734
C'est amusant !
261
00:11:25,734 --> 00:11:29,700
Et c'est si bon de
demander à quelqu'un d'autre de me coiffer.
262
00:11:29,700 --> 00:11:32,665
Bozzly excellent pour coiffer les cheveux.
263
00:11:32,665 --> 00:11:35,837
Vous êtes doué pour coiffer les cheveux.
264
00:11:35,837 --> 00:11:36,872
C'est vrai, Harriet ?
265
00:11:36,872 --> 00:11:38,837
Droite.
266
00:11:44,424 --> 00:11:54,424
♪
18420
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.
Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Estonian
Faroese
Finnish
Galician
Georgian
German
Greek
Guarani
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hmong
Hungarian
Icelandic
Indonesian
Irish
Italian
Japanese
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Korean
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lithuanian
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Maltese
Maori
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Norwegian
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Quechua
Romanian
Romansh
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Swedish
Tajik
Thai
Tigrinya
Tonga
Turkish
Turkmen
Ukrainian
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof