Original subtitles

DOWNLOADED FROM WWW.AWAFIM.TV

For latest movies and series with subtitles Visit WWW.AWAFIM.TV Today

[Fangs of Fortune]

[Episode 23]

Hey.

Why are you all speaking in riddles?

What's going on?

It's very possible

that Li Lun is not dead.

What?

When Li Lun died,

did you see his inner core?

No.

We thought at the time that his inner core

had been burned to ashes by the Ever-Burning Wood.

There!

Li Lun has the ability to possess living beings.

He must have placed his inner core

inside someone at the scene

before he died.

Thus, as his soul was scattering

when he was burned by the Ever-Burning Wood,

he had already possessed that person.

A life without death.

You will kill him one day.

Kill Zhao Yuanzhou.

It's Zhuo.

Li Lun must have possessed Zhuo

at that moment.

So now, Mr. Zhuo...

is Li Lun.

Let's go.

Otherwise,

Li Lun will kill Zhao Yuanzhou.

Let's go.

I brought wine.

But it seems like

you won't be able to drink it.

I once swore

that I would

personally settle the debt between us.

The journey we walked together,

with all its past events,

made me feel

that maybe

oaths can be broken

and fate can be changed.

But...

this day...

has ultimately come.

Like a book

with its ending already written,

no matter how many times I read it,

the ending

is always the same.

Great Demon, are you alright?

Li Lun has already made his move.

Then let's go quickly.

Wait!

Let's repair the Baize Token first.

Otherwise, even if we arrive in time,

we won't be able to wake Zhao Yuanzhou.

Yes.

The Yao Water.

♫Heartlessness births a dream♫

♫The dawn stings without hesitation♫

♫The world and universe sing for me♫

♫Spring, summer, autumn, winter; everything becomes nothing♫

♫Heartlessness births a dream♫

♫My definitions for right and wrong differ♫

♫Bury your pride in the raging river♫

♫Lamenting that all beings are powerless♫

Jiu!

Jiu!

Let's fight together.

One person for each,

and we'll find its weakness.

The one with Ying Lei is fake.

The one with the kitchen knife is the real Ying Lei.

What?

Don't mess around!

He took my kitchen knife!

Don't do anything reckless!

Huh?

Don't believe him!

Ao Yin is full of tricks

and can continuously change its shape,

making it hard to distinguish.

Don't worry about me.

I'll handle it myself!

We'll handle it ourselves!

Jiu?

Jiu, be careful.

Open the door!

Open the door...

Brother Zhuo!

Brother Zhuo, save me!

Brother Zhuo!

Brother Zhuo!

You...

You're not Bai Jiu.

You are Li Lun.

I'm so disappointed.

It's only now

that you've figured it out.

Darn it.

We were tricked by you.

When did you do it?

I had already placed my inner core

inside Bai Jiu's body in the illusion

of the Demon Hunting Bureau,

preparing to possess him at any time.

So, I've underestimated you.

But...

this is indeed a great gift.

I just possessed him,

so my power is weak,

and I haven't fully controlled this body.

Therefore,

during this time,

I can only come out and act

when he's asleep at night.

Even so,

it was enough

for you to take on Wen Xiao's appearance

and kill the Prime Minister.

I'd like to see,

with her being wanted throughout the city,

if she still has time to find the Divine Wood.

Yes.

So,

just now, Ao Yin deliberately knocked out Jiu

to let you out and control the situation?

That's right.

Otherwise,

how could I stop you?

You deceived Mr. Zhuo,

using him to kill.

What exactly do you plan to do to Great Demon?

Mr. Zhuo,

this is the Soul Trapping Needle

that I've been developing for a long time

and have finally created.

It's a suspended animation decoction

made from Death Ginseng

and Kusnezoff Monkshood Root.

Why did you

suddenly start developing this?

I just wanted to

make up for the harm I caused everyone.

You don't need to feel guilty.

It was not your fault,

but Li Lun's.

What exactly is the Soul Trapping Needle?

I used half of my soul's power

to condense it into a needle.

It can trap spirits

and control souls.

Don't worry.

This time,

Zhao Yuanzhou is entirely under my control.

As long as we succeed in driving it into the center of his forehead,

he will be mine to command.

He will no longer remember who he is,

and naturally,

he will forget all of you.

From now on,

he will only obediently follow my orders.

And the malicious energy he carries

will no longer be his curse,

but rather the sharp edge with which he dominates the world.

Are you reluctant to do it?

That's right.

If you strike a few more times,

I may not die,

but Bai Jiu...

definitely will.

I raised this piece of Divine Wood myself.

During the 300 years trapped in the sundial,

I played this melody every day.

It naturally resonates with me.

Goddess,

go and find Zhao Yuanzhou.

Leave this to us!

Zhao Yuanzhou!

I don't want to kill you with the Cloud Light Sword.

So,

I must do this.

This time,

I bled myself for you.

Zhuo, stop!

That silver needle is fake!

Zhuo!

Zhuo.

Why are you here?

Bai Jiu has been controlled by Li Lun.

Go out and help them first.

Leave Great Demon to me.

No.

It's too dangerous here.

Don't worry.

Be careful.

Where is Jing's Shadow Hunting Bow?

Where is Zhao Yuanzhou?

A calamity can last for a thousand years.

Don't worry.

He's fine.

♫A lone boat drifts through the world♫

♫The heart feels bitter, then sweet♫

♫Can't distinguish night from day♫

♫At the edge of the dreamscape♫

♫Someone is longing for♫

♫Softly calling for♫

♫A past that can't be brought back♫

♫The world echoes with a single sigh♫

♫Love and hate each fills half the heart♫

♫The years are filled with grudges and grace♫

♫The cry of summer cicadas♫

♫The slumber of winter snow♫

♫No idle wishes and no hopeless longing for eternity♫

♫Who saw the young man in beautiful clothes♫

♫One step at a time, chasing every yesterday♫

♫The sun beams down on the world♫

♫Put everything behind♫

♫You appear in my dream♫

♫The flower in my palm♫

♫Is everchanging♫

♫Sand slips through fingertips♫

♫Struggling again and again♫

♫The sea of suffering has no end♫

♫The spring breeze asks him♫

♫What troubles turned his hair white♫

If only...

you were real.

Unfortunately,

this is just my imagination.

In your imagination,

would I hit you this way?

Yes,

but it wouldn't hurt this much.

♫One light, one fire, one crescent moon♫

♫The vow of life and death♫

♫Yet tears leave without a goodbye♫

♫No need to borrow strong wine; it's in my heart♫

♫The dark hair doesn't turn white like snow♫

♫Some other time, let's watch the setting sun again♫

So...

♫The cruel debts of fate♫

I'm not dreaming?

♫Are exchanged for the phrase "I'm willing"♫

♫Wind blows in the distance♫

What do you think?

♫The distant boat approaches the shore♫

The Baize Token

is fixed?

Yes.

Why do you seem

different from before?

We've been apart for so long.

Of course, things have been a bit different.

Was it long?

♫The little city traps♫

♫The little us♫

♫Going around and around♫

♫Dusk and dawn♫

♫The heavy door♫

♫Who is waiting foolishly♫

♫Reluctant, not asking, unreconciled, unwilling♫

♫The pillow of the past♫

♫Still has the warmth of the dream♫

♫The dust from yesterday♫

♫Covering my eyes♫

♫The person in the dream♫

♫Is silent, waiting with each step♫

♫Refuses to leave, and refuses♫

♫To turn around♫

♫The spring breeze, she seems to have♫

♫Many stories♫

♫There's a name in her heart♫

♫The human world♫

♫The ink is mottled♫

♫Love, hate, absurdity, mistakes♫

♫Can't clearly write it♫

♫Can't completely express it♫

♫This karma♫

♫The spring breeze, she seems to have♫

♫Too much on her mind♫

♫There's a blank spot♫

♫The human world♫

♫The clouds in the sky♫

♫The end of the bitter sea♫

♫A dream♫

♫A pair of hands♫

♫A cup of wine♫

[300 years]

One day apart

felt like three years, right?

If you say so.

One day apart

felt like three years.

Jiu!

Jiu!

Jiu!

Jiu!

Brother Zhuo.

Brother Zhuo, is that you?

Brother Zhuo?

So annoying.

Look closely.

I'm not your Jiu.

I'm Li Lun.

I will make sure you die knowing exactly who killed you.

See with your last look

who killed you.

I hated this bow so much back then.

I never imagined

that one day

I would risk my life

fighting a demon to reclaim it.

Thank you, Heng.

♫An arrow in the hand♫

♫A string in the heart♫

♫A backside standing, turning into forever♫

♫The moon shines on the south♫

♫But I look north♫

♫I only hope the snow comes a bit later♫

Mr. Zhuo!

Don't you hurt Brother Zhuo!

Brother Zhuo!

Don't waste your effort.

My inner core has been inside Bai Jiu's body for many days.

My soul has already solidified,

making it much stronger than Bai Jiu's.

His soul is nothing but a weak ant

compared to mine,

which can be easily crushed by me.

After staying for the last few hours,

his soul

will never come out again.

I'm too timid.

But

whenever I hear the bells on your braids ringing,

I know

you're by my side.

And I'll feel safe.

Are you scared?

With you

and your powerful Cloud Light Sword here,

I'm not that scared.

I'm sure it will be fine.

Mr. Zhuo!

Your body can't take any more!

Don't consume any more of your Bingyi blood!

Give Jiu back to me!

Zhuo!

Li Lun!

Mr. Zhuo.

You're really hard to kill.

You ultimately managed to escape death.

How could I possibly die before you?

Mr. Zhuo, wake up.

I promise I won't argue with you anymore,

okay?

Mr. Zhuo.

Zhao Yuanzhou,

I'm actually very grateful to you.

If it weren't for you bringing this kid to me,

how could I have obtained such a perfect body,

so well-matched to my pagoda ghost form?

You've finally done something that makes me happy.

You cooperated with Wen Zongyu

just for this body, didn't you?

You know very well

that once you break free from Baize Goddess's seal,

your true form will quickly wither and die.

You do know me well.

But if anyone's to blame,

it's Wen Zongyu for being ruthless.

He even sacrificed his disciple.

I've always told you

that humans, though weak,

are far more vicious

than powerful demons.

You never believed me.

Wen Zongyu could even sacrifice his disciple.

You're not his family or friend.

How could you not see this?

Of course, I can see this.

We are just

using each other to get what we each want.

Li Lun,

do you know his true purpose?

The people of the world,

bustling with activity,

are driven by greed and desire.

Wen Zongyu covets power

and wants to destroy the Baize Token,

allowing the demons of the Wilderness

to enter the mortal world and create chaos.

By doing so, he hopes to

recreate the glory of Chongwu Camp's dominance over the world.

However,

Wen Zongyu is too naive.

The naive one is you,

Li Lun.

You've lived for tens of thousands of years,

but you're not even as wise as a ten-year-old child in the mortal world.

Wen Zongyu has been hunting monsters

and secretly researching them,

hoping to create demonized humans stronger than demons,

to eliminate all the demons in the world

and turn the Wilderness into a barren wasteland.

This is his true purpose.

What?

Eight years ago,

in the mortal world, the little demons

we saw being tortured in the dungeon

were captured and imprisoned by Wen Zongyu's men.

That was the very reason we turned against each other back then.

But now,

you are helping the very culprit.

Li Lun,

you once swore an oath with blood

to protect the Wilderness.

Have you forgotten?

No, I haven't.

You're lying to me.

You're lying to me again.

He's not lying.

The one who's been lying to you

is Wen Zongyu.

If you don't believe it,

go to the secret chamber in Chongwu Camp to check.

There are the answers you want.

DOWNLOADED FROM WWW.AWAFIM.TV

For latest movies and series with subtitles Visit WWW.AWAFIM.TV Today