All language subtitles for Shonk Sardari Da (2023)_track3_[eng]

"The stubborn Jatt never gives up easily"

"I beat only those who messed up with me"

"With my hard work, I left all behind"

"By winning, I have left my imprint. "

"Without God's will,
no one can win from us"

"I shall dominate
here, and everyone will be jealous. "

"It's in my destiny"

"I shall reach for the
stars at whatever cost. "

"It's in my destiny"

"I shall reach for the
stars at whatever cost. "

"It comes down to whether a
guy is satisfied with what he has or not"

"Sikhander
also left the world with empty handed"

"Money comes and goes easily, just
like dirt can be washed off the hand"

"We are not the
ones who sell off their sense of morality"

"And we are proud of it"

"It's in my destiny"

"I shall reach for the
stars at whatever cost. "

"It's in my destiny"

"I shall reach for the
stars at whatever cost. "

"Friends are like brothers to us"

"We have never cheated each other"

"Everyone comes to you in good times;"

"I stand by them in their bad times"

"If someone tries to
harass a female, I become enraged"

"And he has to deal
with the might of my rifle. "

"It's in my destiny"

"I shall reach for the
stars at whatever cost. "

"It's in my destiny"

"I shall reach for the
stars at whatever cost. "

Hello to everyone.
Today I planned our group's gathering

because I want to discuss an important
matter with all of you.

This year I am not fight
President Election.

What nonsense is this?
We are nothing without your support.

You are our senior, and you have
been the leader for the last three years.

You will have
to become a leader again this year.

Yes, brother. You have to be.

I agree that you all respect me.

But I have future plans for me.

I want to do something else in my life.

But what about our plans?

The anti-group people will taunt us a lot.

Raja is stating facts, Gopi bro.

We will be unable to attend college.

Don't worry, guys.

I will provide you with a leader capable
of handling all of his responsibilities.

This year, I'd want Raja to be our leader.

Raja as leader?

Okay, Gopi bro, Raja is okay.

Raja is fine; make
him president for this year.

Yes, brother. Raja
is a fit for this position.

Yes, Gopi brother. We are ready for Raja.

I want youngsters to be united.

Normally, to win this election, we all
fight with one another and

end ourselves behind
in prison as a result.

And some of us become leaders' flatterers.

And some become gangsters.

I want us all to be together.

- Punjab Youth!
- Life long!

- Punjab Youth!
- Life long!

- Punjab Youth!
- Life long!

Bye, friends.

- Let's go to the canteen.
- Come.

Let him do it; we'll
see him in the election.

The leader did not see me,

else he would have
nominated me for election.

No big deal; I am here
and will stand in next year's elections.

Enough, my friend.
How much longer will you stay here?

Will you wait until you
collect your pension?

I was admitted to this
institution when it was first established,

and now when they demolish it, I will go.

Come, let's have tea.

I heard that a new girl has come to the college.

She is very picky.

In which class?

First year.

Yes, Gopi brother, now tell me.

The thing is, I have trust in you, Raja.

We used to study together.

I've never kept anything from you.

Gopi brother, tell me
what's the matter. I will be with you.

Raja, I thought intently.

What?

We all come to college to study. ,
but we get caught up in an election.

And we pass
with cheating by being busy fighting.

I was thinking
what's the benefit of living such a life

which has no scope for us.

It is not our fault, it has
become the culture of college nowadays.

Politics has messed things up badly.

If we want to live with
this vision, we have to live such a life.

As a result, we get no
jobs and leaders take advantage of this.

I want to become a leader,
and by leading, I want to mentor youth.

I want youth to be all together.

I wonder if our
youth only get engaged in these fights.

I want to guide the youth.

That's fine but how
will you become minister, Gopi brother?

You need an approach to become a minister.

You are right, Raja.

Without approach,
you don't even get breed dogs.

If you've thought about being a leader...

...then let's meet my uncle from Ludhiana.

He will help us.

Additionally, he has
a connection with government officers.

- Okay, we will meet him.
- Let's go tomorrow.

See, Joreya, go to the officer

- and do the accounts of our lands.
- Okay.

After that, finish the bank work.

- Okay?
- Okay.

Okay, then do your work.

Hello!

No problem.

Don't worry; we'll
remove the occupants from your land.

This is not our first job.

Okay, you can come tomorrow.

Bring your land's paper
along with you. Your work will be done.

- Okay.
- Greetings, Uncle.

- Come, Raja.
- Give your blessing. - Greetings!

Greetings! Greetings! Greetings!

Is everything good at home, Raja?

Okay, report, Uncle.
Even workers are enjoying.

Who is this boy?
I have never seen this boy with you.

This is Gopi, my brother.
He's a classmate of mine at my college.

He is the leader of the college as well.

Okay, so he's the leader of your college.

Young boy, how are
you? How's your leadership going on?

It's okay but this year I am not
participating in the college elections.

Why?

Because he wants to be M. L. A.

And we will help him to become
a minister and that's why we came here.

We want your help

and you have
connections with government officers.

Okay, then this is the matter.

One should think about
the high in his life.

- Have some tea.
- Thank you.

Here.

There's nothing in the college's election.

Students fight with each other like dogs.

It's a total waste of
time and money in the name of study.

I can't bear this.

I want to provide some
direction to youth by becoming an M. L. A.

To lead them right

so that they can stand on their own.

I want to secure the future of youth.

You are right, my brother.

People are criticising
each other to become wealthy rapidly.

People are greedy. People nowadays
are solely concerned with themselves.

To cut the crap,
the thing is we need your help, Uncle.

Raja, tell me how I can assist you.

I am available to assist you.

College elections are coming.

There will undoubtedly
be fights this time.

Because the second party is not so good.

And we need full support from your side.

Not a problem, Gopi;
we will send as many men as you require.

Tell me if you need
financial help as well.

Okay, then we will take a leave.

And we will come another day.

You are welcome; this is your
bungalow, and you may come as you like.

Okay, Raja, go carefully.

- Okay, brother.
- Okay, Uncle. - Okay, bye.

- Bye.
- Bye.

Bye.

Do you feel good meeting my uncle?

Yes, very good.

What are you looking at?

I will shoot
and spread your body on the ground.

We have not said anything to you, Aunt.

Try if you can.

We have not spoken about anything yet.

If you try, I will screw you up.

Raja, you can go.

She's mental, why
are you wasting your time with her?

Oh, I am a mental?

You will find out
when I fire these bullets into your chest.

Revenue officer! Huh!

You seize and take possession of the land!

See if you can take possession of my
land and build a wall here.

Pardon me.

I will never pardon you. You will be here
for the rest of your life.

Pardon this government accountant.

That lady was so arrogant.

She is my uncle's aunt. She's
not allowing him to construct a wall here.

Even though their women are considered
thugs, they shoot first and talk later.

- Let's go.
- Start it.

- Start it.
- Oh my god!

- Wait for a second.
- Start it.

It just starts with the first kick.

Stop, amazing, Leader!

I was calling you
back to back, and you are riding here.

Why? Why were you calling me?

You are asking me why I was calling you.

I told you that
this year I want to become a leader.

But you declared Raja's candidature
for elections.

We are not clear about this. We'll hold
a meeting first, then make a decision.

You've been
holding meetings since the morning;

how many more do you intend to hold?

It can be decided by holding a meeting.

We will choose
a leader with the majority of students.

I am going to college, you also come.

Then let's
ask the students about their decision.

Nice idea, let's meet up in college.

Take care of one thing,
I will not repeat this,

I want to be the leader this time.

- Okay, no problem, let's meet up
in college. - Come.

Start this. She messed up my mind.

I am starting it. You listen to me.

You go with someone from the village.

- I have some work at home, I will meet you up in the college.
- Ok.

These new
girls show so much attitude in starting.

Yes, you are right.

Greetings, Ms Reema.

Greetings, Mr Guri.

What's the matter, your greetings
don't have the same vibes as before.

Don't do such
things. You have spoiled our mood.

- Come, let's go.
- Come.

When girls greet you
with smiles, you will find yourself drunk.

Let it be, come on.

Let's see what's the
matter. Who knows why they are so low.

How are you? All good?

- How are you?
- Good, what about you?

- How are you, brother?
- How are you, Yuvi?

- Hello! Hi!
- Hi, Reema.

- Greetings!
- Greetings!

- You both are good?
- Fine, good.

I just reach here.

How are you, bro?

How are you? All good?

- What about today's lecture?
- No, I am not going to attend.

I am going to the canteen to have patties.

- Here, give me some.
- No, I won't give you.

- Hello!
- Hello!

- Hi!
- How are you?

- Hello! - How are you?
- Good!

Nothing, we were just standing idle.

- Let's go to the canteen?
- You always think about eating.

- You go. I don't want to eat something.
- Here, Gopi brother is here.

Greetings!

- All good?
- Yes, brother.

What's the matter? You are gathering here?

Gopi's brother, Deepa
harasses Rajni once again.

What was he saying, Rajni?

He used to say bad
things to me. He harasses me daily.

And say, be my girlfriend, how long will
you remain alone?

If you don't mind my saying,
beat him because he won't get a lesson.

If you say, then let me beat him.

No, you don't need
to do anything. I will handle this matter.

I will set him up with
someone. He thinks of him as a goon.

Change my name if I don't teach him
a good lesson.

- Lali, wait for a second.
- Brother, stop her.

She will create a mess.

Hey goon, you keep
teasing Rajni all the time.

What's the matter?

Well, this is the matter,
since when have you been mischievous?

We didn't even realize

Don't act innocent. Apologize to her.

Or else I will...

Apologize to her.

No, I will ask for forgiveness from you.

Let's go by car.

How dare you hold my hand!

Will you come with me or not?!

I will pick you up in the car.

Leave the hand. You hold the girl's hand.

Mess with me, here's your boss.

- Stop! - You think of yourself as a goon.
Let me teach you a lesson.

Look at there, Gopi
and Deepa are fighting.

- He punches Deepa's nose.
- You

Dad!

Gopi, Deepa's nose is bleeding.

Before he informs his father
let's call my land record officer uncle.

- Maybe he can help us.
- Let's go.

- Come.
- Come.

Hey secretary, the lawyer is not here.

Can you give me some advice for today?

Don't worry.

- Mr. Rurdu.
- Yes.

Your matter is serious. It's very serious.

But don't worry, I will help you.

I will help you out.

Okay, it has to be serious
when your wife becomes a wanderer.

- These cases are normal for us,
I will find out a way. - Okay.

My mother used to say, in old times,

wives used to spend time with
their husbands by adjusting themselves.

At that time, they used
to adjust but not now.

- Why? - I didn't get married
because of this reason.

Marriage is something
that has its reasons.

Get married once and you'll see how
beautiful it is.

- Really? It's really beautiful?
- Yes!

Then I have to do so.

It's amazing.

Your wife won't be satisfied until you
fight with her.

Don't worry, first
I will get training for it from someone.

My boy, you
can get training as much as you want

you will surely get beaten up in the end.

I am going. Think about it and the rest
is your choice.

I didn't understand,

did he scare me or did he explain me?

Greetings, Uncle!

Greetings!

- Greetings, brother.
- Greetings! Have a seat.

Boys, what made you come suddenly today?

Uncle, we beat boys in college.

Whom did you hit, boys?

Son of S. H. O and his friends.

Did you come after giving a beating
or did you come after receiving one?

No, brother. We gave them a good lesson.

We beat them. They
were harassing a girl from our group.

We smashed the faces of those

Okay, the rule of fighting is that

if you beat someone,
then beat him until you are satisfied...

so that person remembers
it for the rest of his life.

Now, S. H. O. will try his best to trap us.

Uncle, don't let him file a
case against us, I want to go to America.

He said you don't need
to be stressed while your uncle is here.

Why are you worrying?

Let's go boys, I have a hearing.

The lawyer asked me to come as
a witness. I will introduce them to you.

Lawyer is my good friend.

Don't worry when your uncle is here.

- Let's go. Come.
- Let's go.

Let's go to court. The
lawyer must be waiting.

Let's go

It has been 25 years since
I started practicing law.

It's first time,
I am hearing that your wife beats you

and then file a case against you.

Your wife is so amazing...
I mean to say...

...your wife is so smart.

Actually she is so clever.

How to tell you, her action
is not moral in my opinion.

Please get me divorced from her.

Don't you worry,

I will clear you of these accusations
and get you divorced from her.

- How many kids do you have?
- We actually have four children,

but I only have one.

I don't know who the father of
the other three children is.

I don't understand
what you're trying to say.

How can I tell you...

...I am a sick person.

I have no idea, many men come and go.

My wife is so clever.

Okay.

What's the problem,
don't you have guts please your wife?

I have, but these sicknesses
have rendered me worthless.

When I drink alcohol,
it has no effect on me.

I don't feel drunk.
Even alcohol is now contaminated.

Don't worry, we will
teach her a good lesson.

Secretary, come.

Secretary Ram Dev will accompany you
and type an affidavit on your behalf.

Good.

Listen, do health check up

and drink ... even I drink it.

It will help us to gain energy.

Thank you for your advice.

- I will show her a lesson.
- This is the energy.

- Let's go, come.
- Come.

He's amazing that he's still
roaming after going through so much.

- Mark it.
- Yes, sir.

What's up, Lawyer?

- Greetings, land record officer!
- Greetings!

- How are you, sir?
- I am good.

- What about you?
- I am fine.

You are earning so much money
and giving advices to people, huh?

What should I do?
People misbehave,

and we have to resolve
their issue nonetheless.

You are right.
People mess up with everyone.

- These are the boys for witnesses?
- Yes.

Yes, you can make them witnesses.
What you say, Boys?

- Okay, brother.
- Okay?

- As you say.
- Okay.

- You will give statement?
- Yes, as you say.

So sir, boys are ready.

Land record officer, we will take
their statements another day.

First we will do some preparation.

So that there will not lack point.

Okay, lawyer. As you feel.

- Okay, bye.
- Greetings!

- Note next.
- Sir.

"You are like
the scent of sandalwood"

"You are like the light
of star in dark night"

"You are like beat in the heart"

"From the moment, I saw... "

"You have hypnotized me"

"You've made my heart beat faster"

"It was my destiny to meet you"

"Although we meet"

"thousands of people in this world"

"It was my destiny to meet you"

"Although we meet"

"thousands of people in this world"

"When I saw you, my beloved"

"I thought you are the person... "

"Who used to roam around me... "

"Wearing floral
headgear in my dreams"

"I love you and your quality"

"I don't ask for wealth
and bungalow and cars"

"It was my destiny to meet you"

"Although we meet thousands
of people in this world"

"It was my destiny to meet you"

"Although we meet thousands
of people in this world"

Ohhh what a day, it was great fun today.

- Give me.
- Here, have tea.

Have, my son.

You said that you will not stand
in this year's college elections.

Then what about this fight?

I have to help my group.

- I'll make Raja as president
of the college. - Elections are okay.

But what's the point of fighting?

Think about us before
taking part in such fights.

This fight was started for a different
reason other than an election.

Whatever the cause, when the cops
arrive at your house at midnight,

parents get concerned.

What's in the elections. Leave all
this, there's no future in this.

There's nothing in
the college's politics.

Take care of yourself
and don't waste your time.

I told you that I am not
standing in election this year

I am thinking about
becoming a minister.

For becoming a minister,
I need support from all side.

Leave this aim of
becoming a minister.

Look at your uncle, he wandered here
to there to get the ticket of M. L. A.

but no use.

Even he will get nothing.

I've been hearing for a long time
that he'll receive a ticket this time.

But still, he get nothing.
Listen to me,

and stop wasting your time and

get into the military.

Become a big officer like me and
even I will help you there.

- Son! - Become an officer.
They will never understand.

Sir, I caught him selling
drugs in our area.

Really?

Idiot, you sell drugs?

No, sir, I don't sell drugs.

People know me as Wolf Officer

rather than Mukhtiar Singh.

I can make dumb talk, so tell
me what you think of yourself.

- Speak!
- Sir, sir... I am speaking the truth.

I will speak the truth.

I will speak the truth.

What you guys says?

The benefits of eating awala and
listening to the elders come later.

The result of Wolf Officer...

comes in seconds.

I make ghost and minister dancing
on the tips of my fingers.

- You sell drugs in my area!
- Sir!

- Let me teach you!
- Sir...

I used to sell the drugs on
the order of Minister Dhanna Singh.

Minister Dhanna Singh.

Dhan Dhanna Dhana Singh!

Let's go, conduct a
raid at the minister's house.

Dhanna Singh will help
us some other day.

Come! Move!

Why are you not answering my calls?
I called you many times.

My phone was switched off.
I went to make horse's paws.

That's okay but Uncle
called my today.

What was he saying?
He talked to S. H. O?

Yes, he was saying
nothing to worry about.

S. H. O. received call
from S. S. P's office.

Inform them that the cops should not
come home.

I will call him right away.

Hello.
Greetings, Uncle.

I was at Gopi's home. He's saying
that the cops should not come home.

Okay, Uncle.
We will come right away.

He told us to come to Ludhiana.
I think there's an important matter.

It's his hearing.
We both have to give statement.

Brother, don't feel bad
but I won't give any statement.

I want to apply for America.

It's a chance
to be make contact with high people.

And there's no need to be
afraid of giving a statement.

Let's change and go there.

Who is that Gopi?

He is the same Gopi who is
the president from last three years.

Listen,

this year, I will make you
the president of the college.

Only then you will come in politics.

Politics is the only
way to earn money and honor nowadays.

I will set a trap for Gopi.

I will file a case against him.

Dad, file a big case against him.
Once Gopi is behind the bars,

then no one can stop me from
becoming president of the college.

Okay, let him face me once,

I will teach him a lesson.

People calls
me S. H. O Wolf Officer for a reason.

Who's calling.

Hello, how are you?
Okay.

He's in village?
I will send the cops.

Dad, Gopi is in the village.

Send your force and arrest him.

Gopi was on the line?

No, he's a guy from his village.
He's my class fellow.

You send your force and arrest him.

Yes, sir.

Okay, sir.

Okay, sir. Jai hind.

What was he saying?

S. P. was on the line.
I was aware.

Gopi is the man of
Land record officer.

Don't mess with him.

Don't worry, I will find a way.

I will file a case against this
...but with a strong evidence.

No worry, have your food.

Gopi brother, I am worried
about Deepa. What if create a mess?

Why are you worrying, Raja?
I will here with you.

It's our rule; we don't bother with
anyone, but if they try, we'll see.

I am here with you.
Don't bother yourself.

We will smash them
if someone tries to mess up.

Greeting, brother!

Amazing, how are you Minder Singh?
All good?

Painting your house?

It was looking dull
so thought of painting.

Okay, brother.

- Okay, good.
- Bye.

Uncle is here. Let's meet him.

Uncle!

Greetings, Uncle!

Greetings! Amazing!

- How are you, lad?
- Good, how are you?

- You have grown up so much.
- Yes.

What you do nowadays?

Nothing, MSC is going to complete.

What about after studying?

I will do something after that.

- Doing hard work to become
successful in life. - Okay.

Son, I want you to
come with me to America.

I have a business there.
I have 25 trucks.

- Okay?
- Ok, Uncle.

- Your brothers are busy with their work.
- Okay.

I find it hard. You come with me.

I will not go to America.

I want to stay here
and become a minister here.

Politics has no future.
Politics is a dirty game.

Politics is not dirty;
however, some leaders are.

Okay, it's on you
what you want to do.

But you spare your time some day.

- We will meet up in night.
- Okay, Uncle.

Today, I am giving payment
to paint this bungalow.

- Okay, Uncle.
- You come in evening,

- we will have a chat.
- Okay, Uncle.

We will meet.

Come.

You are the painters?

Yes, we are the painters.

- You have to paint the whole bungalow.
- Okay.

- Greetings!
- Now, why are you here?

- Brother, I...
- Joreya...

I trusted you so much.

But you are untrustworthy.

I never expected this from you.

Brother, I made a mistake in greed.
I will return your money right away.

Pardon me, I will never make this
mistake again.

There's no forgiveness in my work.

My work is depend on trust.

Once a person lose his trust,

then there's no room
for him in my life.

Brother, don't say such things.
I will bring your money right away.

You wait. I am bringing.

Greetings, brother.

Greetings, boys!

Come, have a seat.

Be happy. How are you?

Good.

Thank you so much for making
a call to S. H. O from S. S. P. office.

S. H. O are nothing to us.

By hearing my name,
high-ranking officials...

...don't even think
about doing something in Ludhiana.

God has been very generous to me.

Brother, here this is 5 lacs Rupees.

Do one thing,

keep this phone here.

- Phone?
- Yes.

And this gun also.

Now you can go.

- Brother, pardon me for once...
- Joreya!

I know you took possession over lands
and bungalows by risking your life,

but there's no place
for cheating in my work.

The punishment for cheating is death.

But I am giving you
life because of your deeds.

Leave this place!

Brother...

- What?
- Money.

- Money, for what?
- Yes.

- I have to buy fruits.
- Okay.

Here. You used the money I gave you?

Were you drinking alcohol
with that money? Here.

Now don't sit in the bar.

Fruits are expensive
and money is less.

- What is expensive?
- Fruit.

Okay.

Here, keep this.

Go, it's enough now.

Okay, bring fruits.
But come back soon.

He is working for me
for last 20 years.

I told him many times,
let's fix your salary.

But he denied every time.

But he take out his
money for alcohol...

...from fruits and vegetable.

We both know...

...about his bottles.

It's difficult to
locate such person in

whom we can put our faith.

He is honest.

- He is honest.
- He is an example of loyalty.

Even Jora was loyal.

But he turned out to be dishonest.

Gopi,

I'd like you to work
together with me.

Nowadays literate people
don't find suitable jobs.

This is 5 lacs Rupees.

Give 1 lakh to Raja.

And that gun is yours.

- Done? - Thank you, brother,
for believing in me

and thinking me capable for this job.

Okay, this is the medical report.

Give this to lawyer in the morning.

And ask for hearing after 2-3 months.

- Okay?
- Ok, brother.

Ok, then do your work.

Bye.

Keep this phone also.

Bye, Uncle.

- See you, brother.
- Bye.

- Greetings, Madam.
- Greetings!

Signature this document,
I have marked cross there.

Yes, sure.

Here.

Okay.

Tell me if you have any other work.

This is brother's medical report,

and he is unable to
attend the hearing.

Okay.

We need next hearing.

- You want next hearing date?
- Yes.

Okay, it will be done.

Brother was saying to take the
next hearing date after 2-3 months.

Okay, anything else?

How will we know that
what's the hearing date?

You drop your number here,
I will inform you later.

Sure, note down my number.

- Speak.
- 98555

- 00082.
- This is my personal number.

Okay.

Dad, I want to have a
chat about Gopi with you.

Why can't you put
him behind the bars?

I am telling you again and again if
you don't put him behind the bars,

then my dream of becoming president
of student will be remain dream.

Don't worry, do one thing,

you follow Gopi and when he will
try to take possession over bugalow,

then call me instantly.

Then I will handle this matter.

Dad, file a drug case against him.
Any drug case.

I want him imprisoned.

I will become a president
only when he is imprisoned.

Yes, put him behind the bars.

We officers act only
after careful consideration.

And you know about me,
I work with full consideration.

Our opponent is Land record officer,
he is smart.

And we must respond strategically.
Don't be concerned.

I will make some strategy.

Capture and imprisoned Gopi.

Then we will see later.

He is the important person
of Land record officer.

So we have to act smartly.

And we need a chance too.

I know.

One day, vulture will
die in the hand of Jatt.

And that day..

I will smash him.

Brother!

Brother!

Wait!

- Who are you? What are you
doing here? - Aunt! Aunt!

Don't shoot me, Aunt.
Please, no shoot!

I am a saint!
I am a saint!

Aunt, I am a saint!

I believe you are a thief
rather than a saint!

Saint, huh!
If I shot you in the forehead,

you'd know who you'd messed up with.

Side this, Aunt. It may
shoot suddenly and I will be dead.

My name is Saadhu
and what's with face?

My name is Saadhu
and I am an innocent man.

I know men like you.
What were you doing here?

Why have you came my home?

I've come to meet Land record officer
and my name is Saadhu.

You came here to meet my enemy.

I will give you his address.
Try to meet him

and I will shoot you with riffle.

You will spill like a melon.
Wait here.

Aunt, listen to me. Don't shoot me,
first listen to me.

My family and I are at odds, and they
have taken possession of my land.

I came to meet him so that
they can give me possession.

That's the matter.

I will see him!

Why have you come here?

It seems he have sent you
as the spy to my house.

Oh God! She is so stubborn.

If you don't move,
you will die in his place.

Aunt, you are not
understanding my point!

I am not Saadhu, nor am I innocent,
nor do I want possession.

Let me leave!
I will not come here again!

- Who is running?
- Take turn.

He appears to be
Saadhu Singh from my village.

What is he doing in Kishano?

Actually, there is a
problem with his Canadian sister;

someone has taken
possession of her land.

I told him to come here and I will introduce
you with my uncle, he will help you.

He is wandering there.

Uncle, where are you wandering?

- My uncle's bungalow is here.
- Lady is such a thug.

Thank god that you guys have
come other wise I would have died.

Brother, there a matter
of partition of that lady.

From sunrise to night,
she sits with her riffle.

When you're going through a
hard phase, problems will pile up.

When I leave the house,
my dog begins to bark and here

lady scared me off.

Leave all this.

I will come in bullet, you go with
brother and introduce him with uncle.

- No, I am coming. You go.
- Come, Uncle.

Yes.

Yes, I informed DSP.

- No worry, your work will be done.
- Come, you have good luck...

- ... that uncle is at home.
- Tell him that your work is done.

- Greetings, Uncle.
- Greetings!

- Come, Raja. Have a seat.
- Greetings!

- All good at home?
- Yes, all good.

Who is he, Raja?

He is Saadhu Singh from my village.

- I told you about him over call.
- Yes.

So it's about his land.

- How many acres do you have?
- 9 acres

- Who has the ownership?
- My sister.

Where does your sister reside,
in India or abroad?

She is in Canada for
the last 30 years.

Does anyone have attorney power here?

Yes, it's on my name.

Then what's the matter?

The problem is that the
possessor does not give us money.

They are not leaving the property, nor are
they allowing anybody to cultivate on it.

In which village?

In Mohi, near Khumana.

- Gopi.
- Yes.

- Listen to me.
- Yes.

You go with Saadhu
Singh and see the land.

As you order, brother.
I will go.

- Okay, Uncle. Bye.
- Greetings!

Hello!

Cheers!

Cheers!

They will possession over land, huh!

They don't have power.

- Possession is ours.
- Yes.

Why are you roaming on
the wrong place, Saadhu Singh?

Wrong place, why?

This is my land.

What are you talking about?

You have no land here.
Go, leave!

You spoiled our mood.

- What's the matter?
- Let it be.

You enjoy your drink.
Have drink.

Land, and even ownership, is ours.

And now possession is also ours.

How did the land become yours?

Will you leave or should
I give you this land?!

Don't let me beat you.

- Give me riffle, let me shot him.
- Shut up!

Come!

Stop, oh brother!

The matter can be sort out with talk.

I don't know talk.

Who are you to test my rage?

This weapon will suddenly shoot,
so keep it aside.

We keep it to shoot.

And who you are to
teach us about weapons?

You will get to know when I fire.

Get their weapons,
I will show them who I am.

- ... !
- Get their weapons!

- Give this!
- Leave! Go!

- Let me fire you!
- Run! Go!

Stop, you ... !

Stop, I will bury you all here.

You take possession
over NRI's property.

If I see you here again,
I'll bury you here.

Gopi brother, we took possession.

Call Uncle and he will come here.

You are right, I will call him.

Hello!

Brother, I have seen the land.

Okay, how's the land?

It's square, right?

Field is so good.

Will we make money off of this land?

Of course, land is big.

Then good, Gopi.
Tell me, what about the crops?

The field is full of corn.

Good, then do one thing,

investigate about the possessors
of the land in the village.

How powerful they are.

Are they really fighters
or just slackers.

First investigate this then
we will release the possession.

I seized their weapons
and took the possession.

They ran away leaving the land.

Amazing, you boy!
No one can compete with you.

I was looking for a guy like you.

Sir, send 5-7 guys with weapons here.

And you also come here.

I won't even let a bird flutter here.

Coming, my boy.

Guys will also come...

and I'll let the police know too
so they can keep an eye on us.

I am coming. Share your
location with me on Whatsapp.

Come, I will share the location.

Okay then I am coming.

Take the car out, Sikander.

Dad, he is Pamma
and he is his father.

Their land has been
seized by someone.

- Your village?
- My village is Mohi.

Mohi!

Mulhapur station is in your area?

Yes, Uncle, Mulhapur station
is in our area.

Hello, Kulbir Singh,

Mukhtiar Singh speaking
from Sarabha Nagar.

The firing took place for
possession in Mohi village yesterday.

Who were they?

Okay.

This possession was taken over by
the man of the land record officer.

Don't mess with this man
or you'll be in trouble.

Because land record officer
has control over the Ludhiana.

Even their men is not so good.

Gopi, I am very hungry
and uncle is still not here.

He will show up once
everything is in order.

Do you think this matter
won't reach the SSP's office?

He must have done proper
arrangement for them.

One thing to note is that
they ran away quickly.

I was scared to see their weapons.

I had given up but you
stood there firmly.

You have to be
courageous in this line.

Sir told me, when you
have riffle in your hand

then world kneels
down in front of you.

No one can compete with you.

Because of your bravery,
Uncle keeps you with him.

Your blood is filled with courage.

Even my mother says this to me

that you are courageous
like you grandad.

My grandad was so brave.

His name is known in 20 villages.
He used to control...

I think, uncle is here.

It seems to be sir.

But still you make them steady.

There's no trust in our line.

Boys, be steady.

We are ready.

It's appears to be Uncle's car.

Get up!

Get up! Be ready!

Hold This.

Get up!

You Get up!

Lazy boy!

Sir, boys, he is uncle.

- Greetings!
- Greetings!

- Greetings, brother!
- Greetings, Gopi. How are you?

Come, have a look at the land.

- So these are the fields.
- Yes, brother.

These are the fields.
It's pure money.

You are amazing, Gopi.

You have touched the gold mine.

You have my word that I will
give you half of this land's assets.

It's your hardwork.

Bless you.

Look what I'm going
to do with your blessing.

I have no fear of human.

I do work with
the blessing of almighty.

Whatever work I take in my hand,
I do it with excellence.

I am proud of you.

You are courageous.

Boy, enjoy here.

Let them have food, Gopi.

- Let's visit to the lawyer with Saadhu.
- Okay, brother.

And we will do
the paper work of the land.

We will take the incharge of land
management with legal procedure.

Okay? Look,

Gopi release the
possession over your land.

We help the people to freed
their land from illegal possession.

Whatever people will call us.

But we help the helpless people.

Yet many people speak ill of us.

No problem, are you happy?

Yes, sir. I am so happy.

Gopi brother showed so much bravery.

That ... ran away
leaving their weapons.

Thank you so much.

- No problem.
- You got our land back.

Let's go.

On it.

- Look...
- Greetings, lawyer.

- Greetings! Welcome, come.
- Hello.

How are you?

And how shall I assist you?

Would you like some drink and tea?

No, Lawyer.

Today, the young men
have performed a brave task.

Really?

Gopi has freed
a land from possession.

- He is Saadhu Singh.
- Greetings!

You just make a statement of undertaking
of us on the name of Saadhu Singh.

- We will do the paper work right now.
- Okay.

- Type their statement of undertaking.
- Okay, I will do it.

- Give me your Aadhar Card.
- Yes, sure.

Here.

- Here, lawyer.
- Okay.

- Gopi.
- Yes.

You can have the
declaration made in your name.

- Okay, brother.
- Saadhu Singh, you also go with him.

Be careful while
doing the entire task.

You don't have to worry, I am here.

You don't worry.

My dad has done all the arrangements.

He will find a way
to caught that Gopi.

He is known as Mukhtiar Wolf Officer.

He is well known in his area.

My family is worried.

Crops are ready.

What if Gopi took away
the harvested crop?

We have to set that Gopi
before cutting harvested crop.

If not, then we won't
get anything in our hands.

Don't worry, dude.

I am the son of a police officer.
I will do as you will say.

People dance on
the tips of our fingers.

I don't understand when Gopi started
releasing the land from possession.

Even I know recently.

He started working with land
record officer few days back.

Who is land record officer?

He is a courageous man.

He release the land from possession.

All officers do respect him.

I heard this from my Dad.

Then we should meet
land record officer.

We will offer him an amount.

And ask him to put
Gopi behind the bars.

Pamma is right.

Rest is your choice.

Not bad.

I will talk to my dad.

We will do according to his orders.

My dad keeps meeting him.

- Gopi! - Yes, Dad.
- Let him go.

Now he will give a lecture again.

Their thoughts don't match mine.

Lad, have a seat.
I want to have chat with you.

Yes.

I heard that yesterday
you went to Mohi village

in the matter of
possession of a land.

And you took a fight
and even fired shots.

Yes, I went there to release
a land from possession.

They had illegally occupied the land of
an NRI and yesterday I got that land freed

But the point is same.
Another name of possession is dread.

Every moment of life
is dreadful, Mom.

I told you that I have
dreams in my life.

And for that, I have to do something.

If something good can be
done, then it's a good thing.

It's not necessary to
do everything with dread.

The task that is dreadful
for you is simple to me.

Nothing is simple.

From studies to jobs,
everything is difficult.

Gopi, you know,

I serve in the army.

I was a high ranked officer.

People respect me for a reason.

Keep this thing in your mind,

no one can become an
officer of high rank in the army.

I know you got enlisted in the army
through the recommendation of your uncle

Everything is easy with the
recommendation. Job is not a deal.

I want to do something on my own.

Good things takes time.

- Good things, huh!
- Gopi...

what are you saying?
Recommendation is not a bad thing.

And it's the part of our society.

Lad, we are giving you good advice,
rest is your choice.

He's here again.

What are you doing here?

Nothing, Aunt.

Do whatever you want to
do in front of that liar's house.

I'm not doing what
you believe I'm doing.

I know, he sent you as a
spy for spying in my house.

Like you are making
tanks in your house and

I will disclose this
information to the Pakistan.

Person has some other reasons.

What's the reason?

Nothing, I was rubbing the tabacco.

Do it in front of his house,
not here. Get out from here.

Have I did something
wrong in your house?

Do it there, huh!

Badass! You'll have a hard
time if I shoot it in your knees.

Leaving, my boss!
You're always enraged.

Badass considers my
house to be a fun place.

...!

How are you doing, thug?

You're so busy with releasing possession
land that you don't have time for me.

Look, I've taught your
villagers a good lesson.

They took possession over the NRI's
land by thinking themselves as goons.

I know, I am coming from there only.
I have seen that.

Let's have some party
on this good news.

Nothing is in the party.
Do something good.

You're always wandering like a moron.

Do some studies.

Nowadays study is online.

Offline, we do lot of
fun with guys like you.

Can I give you an advice
without any charge?

Yes, sure.

Marry a good man.

Leave this wandering and all.

All the boys in the college
can do anything for me.

But I only like you. What to do?

Like me...

Run, run. Where will you run?

I will only marry you.

"I have a lot to tell you. "

"To tell you"

"I have a lot to tell you. "

"But you don't have
time to sit with me"

"But you don't have
time to sit with me"

"I have a lot... "

"You are always rushing
to get somewhere"

"You always talk about
moving away from me"

"You always talk about
moving away from me"

"You're always enraged
and ready to scold me"

"You don't have time to sit with me"

"You don't have time to sit with me"

"I have a lot... "

"You're just making excuses to me,
and I got it"

"You don't tell anyone easily"

"You don't tell anyone easily"

"You are giving false hopes... "

"A castle built on
falsehoods always fall"

"You don't have time to sit with me"

"You don't have time to sit with me"

"I have a lot... "

"I have a lot... "

Greetings!

- Greetings!
- All good?

Yes.

Good, you should be fine.

Our lawyer has no rest, and we are
available to you even on holidays.

You are right,
we can't live without lawyers.

Now I'm feeling the same way.

Where I have to give signature?

Wait, what's the hurry?

We need to be in hurry all the time.

I don't know when and where to go.

Our job is like this.

I know, my king.

Get off your horse
and have this coffee.

As you say.

Okay?

I have been practicing
law for a year.

Land record officer's all
legal work is under me.

If you have any work
henceforth just contact me.

Is this Saadhu Singh's
authorization to me?

Yes, sir. You are co-land owner.

I will complete the papers from his sister
in Canada. I'll mail her in the evening.

No need to worry.

Good, so may I leave?

Oh, you are going to leave?

What's the hurry?

What about my party?

Come, today I will give you a party.
Come.

Let me have the coffee.

Turn right.

I have never been here before.

This is the south
city area of Ludhiana.

There are new restaurants here.

Oh shit, I have an important
meeting with my client.

Let have lunch some other day.

Let me just drop you
then I will leave.

Okay, Ms. Kiran. Turn left.

Okay.

Let's have chat for two minutes
because this area is not safe.

Nobody seems to be in the area.

It is like this.
What's your future plans?

In the future, I am
considering working with Sir.

Then let's see.

You are enjoying all alone,
let us have fun too.

Wait, let me teach you a lesson!

- Stop, you baddas!
- Leave me!

Monkey gang! Leave the girl alone,
your coke heads.

Stop you rascals,
first meet your dad.

Messing a round!

You have not met your dad,
I will teach you all a good lesson.

"Now our relation is confirmed"

"When innocent Jatti
will stand with you"

"Now our relation is confirmed"

"When innocent Jatti
will stand with you"

"Walk with swag"

"And wrap black shawl"

"I am now a lawyer, my beloved"

"Now go ahead and do all
the mischief you want to do"

"I am now a lawyer, my beloved"

"Now go ahead and do all
the mischief you want to do"

"Then you'll complain that
you're stuck in a problem"

"Jatt's friendship is more
difficult than you believe"

"Then you'll complain that
you're stuck in a problem"

"Jatt's friendship is more
difficult than you believe"

"Jatt's deeds are distinct"

"You can have a relationship
with anyone else if you want to"

"What's in being a thug"

"You can save yourself if you can"

"What's in being a thug"

"You can save yourself if you can"

"I will be yours for
seven lives, my beloved"

"I will wear a pandent
with your name"

"Whole world will say,
we are made for each other"

"We will be in the top couples"

"Leave all the worries and enjoy"

"People will stop
talking on their own"

"I am now a lawyer, my beloved"

"Now go ahead and do all
the mischief you want to do"

"I am now a lawyer, my beloved"

"Now go ahead and do all
the mischief you want to do"

"We earn wealth"

"And hearts can be
distinct with attitude"

"There's no love in our destiny"

"In fact, neither of us has a match. "

"Even so, you agree to this relation"

"Then be ready for the future"

"What's in being a thug"

"You can save yourself if you can"

"You can save yourself if you can"

"I am now a lawyer, my beloved"

"Now go ahead and do all
the mischief you want to do"

"What's in being a thug"

"You can save yourself if you can"

What's the matter?

Oh, Lali is having chat with Deepa?

It's hard to digest.

We have to check the matter.

Why did you stop me?

What happen, Lali,
you are wandering alone?

I heard Gopi was in
a car with a female.

- Gopi?
- You don't know?

No, I don't know.
But who was that girl?

And what was the location?

I don't know but they were in a car.

You are wasting your time with him.

You join our group and I promise you,
I will make you the President.

I promise.
Gopi will give you nothing.

Look, Deepa,

first of all,
I don't trust you at all.

You are a big liar.

You always beat around the bush.

But where you saw him?

Listen to me,

I am speaking the truth.

You're courting her like an idiot.

Think with your sense.

Don't be an idiot.

Even I don't understand
what's going between them.

But whatever it is, it's not good.

We have to tell this to all.

Are Lali and Deepa now
more than just friends?

Get lost!

What the crap!

Idiot!

- Let's investigate this matter.
- Let's do it.

No problem, dude. It's on her whether
she wants to accept it or not.

Let's go.

- Hell!
- Hello!

What's up, Gopi?

I am always fine, you tell me.

Fine. I got free from court.

- Okay.
- You come here.

I want to discuss about
an important matter.

I am in your city.

What the important matter?
Tell me on call.

It's about work.
You come here.

I will be free in 15 minutes. It's lunch
time then we will meet in a restaurant.

Ok, I am coming then we will meet.

Raja, drop me to the restaurant.

Guri, take care of gun.

Brother never inform
us about his where about.

We worry about him.

Let him come then
we will talk to him.

- It never start from you.
- There's no trust of Deepa.

- What if he harm him.
- Let's go.

We will talk to him.

- Hi, Gopi.
- Greetings!

Greetings!

How are you? All good? Now tell
me what's the important matter?

Listen to me, Gopi.

My aunt called me from England.

Her bungalow is in Sarabha nagar.
We have to release it from possession.

That's all?
You can tell me over the call.

I could but I want to meet you.

- Okay, so this was the thing?
- Why? Isn't it important?

Let's go and see the bungalow.
Where's in Sarabha Nagar?

Let's order something.

No, first we will go
and see the bungalow.

Okay.

You are looking beautiful.

- I look bad other days?
- No, your dress is good.

Okay, thank you.

Sit in the car.

Let's check who has taken
possession of your aunt's bungalow.

Your perfume is also very good.

It's enough, Gopi.

This is the bungalow.

Bungalow is beautiful.
Construction is also good.

We can earn good money.

It must be 25 years old.

I will do surgical
strike on this very soon.

I told you a lawyer tenant.

He is so stubborn.

No problem, I will set his stubbornness.

It's not my first work.
I have met many like him.

Wait and watch, what happens next.

Do you have any duplicate
keys of the bungalow.

I have keys. Aunt gave
me during her last visit in India.

In my view, we can't freed
this property with disputes.

We have to think smartly.

No problem, we will play smartly.

What you think?

It's my work and it's 12th bungalow.

If I will not show stars in the
daylight then change my name.

- He is staying free here
from many months. - Really?

- Tell me what you can do.
- How come she is here?

- Who?
- No, nobody.

I will ready the all paper works.

- I will check all the details...
- Gopi!

- Come here.
- Let me sort out all today.

Lali, how come you are here?

Okay, so you are busy with this Madam.

Why are you not responding to my calls?
Check, I called you many times.

I am busy right now.
We will talk some other day, leave now.

I will leave...

...now I get it why
you want to talk to me.

You have no time for me.

She's a lawyer and I'm here for work.

Don't create a scene here.

Go to college and we will meet there.

Talking with someone
and loving someone else, wow!

I know guys like you.

Go.

Who was she?

No, she is a spoiled
child of a wealthy family.

- Let's go?
- She is class fellow. Let's go.

Sir, you don't have to worry.

Just give me the address of your shops.

I will release it free.
Okay?

Greetings!

Greetings!
Gopi, come here. Have a seat.

What happened? Where
were you busy all these days?

You came here after many days.

You don't even show up these days.

What happens, are you angry with me?

No, brother, nothing like that.
I was busy in work.

Where is Raja?

Raja has gone for some other work.

Okay.

- Gopi, he's the Tehsildar.
- Okay.

Their shops are in Mehlapur Mandi,
we have to freed it from possession.

How many shops are there, Sir?

I have five shops and the
disputes is for two shops.

Okay, no problem.
The work will be done.

You go with Tehsildar right now.

Okay.

You show your shops to Gopi
and your work will be done.

Okay, Sir. Let's go and have a look.

Which are your shops?

These five and these
two are under possession.

Shop's location is good.

These two at the first?

These two.

No problem, your work will be done.

I will handle this matter, you can leave.

Let's go, Manya.

Greetings!

Raja, where are you?

Brother, which shops do we have to vacate?

These shops we have to vacate.

Show them who are you.

Oh bubble gum, shall I chew you
and show you your right place?

- Means?
- What's your intentions?

What intentions, we are the owners.

Owner, huh! Vacate
this place in two minutes.

These are my shops.

- Throw the goods out and lock it.
- Come!

Beat him!

Owner, huh!

- Come, show your ownership!
- Why are you running?

Owner, huh!

They fled in a hurry!

Owner, huh, will beat
you if you come here again!

Student will support us.
They have to be.

Who can they support other than us?

We work for them and
they will vote us for sure.

How come she is here?

What's up, Deepa?

I am fine, how are you?

How's your Gopy boss?
What does he do these days?

I don't know his well being.
I left him.

You were right he is with some girl.

I wish I had believed you.

I always told you the truth, you're
the one who didn't listen to me.

If you were with me, you
wouldn't be in this situation.

No problem, better late than never.

We also have to convince the
students to support us, not Gopi.

You are right.

We will fight this election and win too.

Then here you go.

Gopi think himself as a big thug.

I will show him what I am.

This Dhaba has become our meeting place.

Raja and I come here 2-3 times a day.

This is our spot and land record
officer has partnership in Dhaba.

That's good. Then, we will have
breakfast here before going to my court

I want to tell you one thing, I talked
to my aunt about power of attorney.

She told me that she will
ready the paperwork in 2-3 days.

Then you can start your procedure.

I wanted to tell you about power of
attorney, we only know vacant the places.

After taking the possession we
will divide the ownership in 2-3 parts.

We will divide the ownership
between your aunt and us.

If you have any NRI's matters
then you can tell me.

Let's go, or else we will be late.

- Okay, come.
- Let's go.

How are you?

- Greetings, are you fine? Roju.
- Yes.

Today you have come
with your wife, all good?

We are here to withdraw our case.

What's this nonsense. We filed case
against you after so much difficulty...

I mean to say, file your case and
here you're withdrawing your case.

The thing is, your advice worked well.

We have make the settlement.
Now we will not fight.

It's nonsense, what era is this,

you are talking nonsense, one
side you say, file a case against you

and on the other hand, withdraw the case.

Let it be, now tell me, are you happy?

Yes, I am very happy now.
He has become powerful,

- now, I have to stop him.
- Amazing!

Roju Singh, my advice worked very well.

Human only gets one life to gossip.

I mean to say to roam around.

Well, you guys sit here,

I will go to court and come back.

Okay.

What happen, Deepa,
how come you all are here?

- Dad, she is Lali.
- Greetings!

First she was with Gopi
but now she is with me

She will help us college election.

Al the girls are with her
and they follows her order.

Sir, Gopi does not
come to college regularly.

And if he comes,
he troubles all the students.

And he abuses all the students.
If you take my advice,

take strict actions against him.

Yes, Dad.

Do one thing,

give me an application against Gopi.

- Make it from some girl
about sexual harassment. - Okay.

Then see the drama.

You will never be able to see Gopi again.

If this is the thing, then
you give an application,

First, Gopi will be behind the bars.

And Gopi will know who you are.

Not a bad idea.
We can think about this.

Then he will come to know
with whom he has picked a fight.

Whatever you will do,
do it with proper evidence.

You give an application against him
then rest is upon me.

Then I will see you will come
forward to save Gopi.

Okay, Dad. We will take a leave.

We will tell you our decision.
We will drop off Lali.

- We have to plan something for Gopi.
- Okay.

- Hello, how are you Kiran?
- Good.

What are you doing?

I am at the Dhabha waiting for you.

Oh, at this time, it's not lunch time.

It's tea time.

I was land record officer,
he introduced me to IGP.

That's okay but you
should have call me back.

You just messaged. Stop doing this.

I was with IG when you called me.

I was busy with him.

Now that you meet people of high rank,
how will you have time for me?

As you order, Miss lawyer.

You come here as soon as possible.
I will fulfill your all complaints.

Sorry, Gopi. Today's not possible.

Tomorrow is my Uncle's
daughter's engagement.

Oh, so you will enjoy the dance alone.

What about us,
will you not invite me?

Rajguru Nagar, Royal Resort.

Today is ladies sangeet
so men are not allowed.

- Okay.
- Ok, bye.

Raja, let's go and do the preparations
from tomorrow's possession.

Kiran, get all the papers.

- Let's go, brother.
- Come.

Yes, who are you? What's the matter?

We will tell the matter.
You are Lawyer Harish Verma?

Yes, I am. Tell me.

Wait, I will tell you.

What's the hurry. Here, read this.
This is the notice.

What is this 'Jackal Papers'?

This is nothing to me.

This is not 'Jackal Papers'.

This is the notice to vacant the house.

I am speaking within the limits of laws.

You will teach me law!

Get out of here!

No need to be furious.

Speak in the same tone
as I am talking to you.

I have seen such drama a lot.

I will call the police.
Get out of here!

What will you do by calling the police?

Brother, if you say shall I beat him?

I just need to shoot,

And I'll open your skull like a
melon comes under the tractor.

Will you vacant this palace
or I will shoot you.

No, brother, no.

Listen to me, give me these papers.

We will vacant this bungalow.

We will do as you say.
Give me this papers.

We will vacant this bungalow.

You have time of one week, pack
your goods and leave from here.

Vacant this place.

"Ego does not tolerate screaming"

"At that time, riffles show their work"

"Thugs fled like prey"

"Whole Ludhiana know about me"

"Other than money,
I prioritise friendship"

"Whole Ludhiana know about me"

"Whole Ludhiana know about me"

"One yank makes the
bungalow, land vacant"

"I change the game through clever tactics"

"Cars, horses and wandering
are the habits of Jatt"

"Whole Ludhiana know about me"

"Other than money,
I prioritize friendship"

"Whole Ludhiana know about me"

Greetings, Aunt.

- How are you? Looks like partition matter
is not solved yet. - Greetings!

Sit, Shanti, how are you?

I am fine, you say.

You have not met me after
your marriage. Where do you live?

What to say, marriage is a big mess.

You have only been
married for 2 months now.

All good at home?

Entire day I work at home,

no time for food or sleep.

And no one respect me.

Why you worry about food?
Your husband doesn't work?

Husband, huh! He is a idiot!

All men are same not only yours.

You don't worry about this matter.

No, Aunt. My husband is a idiot.

Every time he hold my hand and say...

I'm ashamed to even tell you.

Okay, tell me, he eats eggs a lot?

Oh my god!

That's the reason he roams
in the house like a horse.

Now I will remove all the
chicks and eggs from the house.

I will do this today itself.

Here, this is your shagun,

and I will give your suit later.

Okay, Aunt. Then I am going.

Other wise he will be
searching me in the home.

Idiot.

Guys, today's meeting is very important.

Election is next month.

So we have to start the
campaigning by today.

You all give me your support

so we could make Raja
the president of this year.

Gopi brother, we are with you.
I request you...

to come to the college every morning.

Gopi brother, you have to come everyday.

Lali is campaigning a lot against us.

Even we are doing our best.

Lali is in so confidence
since she joined Deepa.

Even we are not scared of her
but one day they picked up fight with me,

and I taught them a good
lesson and they fled.

Lali is being so confident these days.

One day I will beat her
and teach her a good lesson.

She is thinking herself as a
goon with the support of Deepa.

Don't worry,
you don't need to do anything.

Call me and I will set the matter.

And one more thing, if you
will be unable to reach Gopi,

just call me.

Okay, then, see ya friends.

Deepa, I have surrendered myself to you.

Don't betray me...

...like that idiot Gopi.

What are you saying, Lali?

Trust me,

Deepa is not someone who will escape.

Gopi betrayed me.

I used to think that he
will start loving me slowly.

I genuinely loved him.

But whenever I used to speak about
love, he said, I don't believe in love.

And now he is with that Lawyer.

I told you earlier that
Gopi is a wicked guy.

I was in his company earlier.

He showed me a lot of dreams.

He told me, I will make you president.

A big liar!

I want to get revenge
on him for my insult.

You help me to shoot him.

Why are you worrying, my dear.

I'll come anywhere and whenever you call.

I will shoot him right away.

Deepa, you're the real man.

I was stupid to loved him.

Pardon me.

Henceforth, I am yours and you are mine.

What happen, you are so quiet today?

What are you thinking, Kiran?

I was thinking about us.

We became very good
friends in a short span of time.

Yes, you're right.

But tell me, what's the matter.

Gopi, I am thinking about my future.

You leave this work of vacating places.

I understand your point, Kiran.

I have my own plans in my life.

Gopi, tell me about your plans.

I want to do something big in my life.

I want to become a
leader and guide the youth.

I don't want that youth will be
misguided in the looking for job.

Gopi, what have the
leaders done till date?

Politicians and leaders
have been doing the fraud.

False promises and greediness of money.

We still have time,
you can think about this.

You don't want me to earn fame?

Then tell me what to do?

Today's generation can only
watch reels by sitting at home.

Leader wants them to roam
around in the search of jobs.

And students will follow leader's orders.

I want to guide them.

I just need one chance,
and I will fix everything.

You are right.

But I am very scared
of this possession job.

Leave it, I will show the
pictures of that function.

Look.

He is sitting turning back around us.

Shoot on his head.
Shoot. Shoot.

She is my cousin.

Who is he?
Stop there, you!

- Run! Run!
- Where are you running off?

Kiran, are you alright?

Kiran, don't worry.

In five minutes, we'll be at the hospital.

Be brave, Kiran.
Everything will be alright.

Gopi, it's very painful.

- Doctor, I want to talk to you.
- Yes.

I am the close person of Land record
officer, don't inform to the police.

And don't worry about fees.

If you are the friend of Land
record officer then don't worry.

I think, we get late for the college.

- We should come on time.
- You doesn't take bath.

Wow, it's so hot.

You know, Gopi doesn't come to college.

Leave this and let's go
and attend the lecture.

Let students attend the lecture;
I come here to see the beauty.

That's the reason, boys fight for girls.

We will fight for the girls from
not for Pakistan.

Wow, look at the flowers.

Someone shot Gopi, Guri, you know that.

No, who shot him?

I don't know,
Raja called me to tell me this.

Let's go to the hospital.

- Let's go, guys.
- Come.

Doctor, operation is successful?

Yes, operation is successful
and we have removed the bullets.

How are you, Kiran?

I am good, Raja.

How did this happen?

We don't know who shot us.

One thing is to notice that you are brave.

And you have saved Gopi.

A friend is needed, a friend indeed.

Do you know who he is
and how many there were?

Don't know, I get up to
show the picture to Gopi,

and I think they are
two people who shot us.

And the he back fired at them.

It's the blessing of god that you
are safe and didn't get shot on head.

Actually Gopi was in ready position.

The time he heard the firing, he
placed his head beneath his arm.

I think they are the guys from Mohi,
who were involved in possession.

Actually they were also
looking dangerous people.

- How are you, Kiran? All good?
- Yes, good.

We have to be careful.

Don't worry, we all are with you.

- Yes, Gopi brother.
- Raja, where are you?

We are here with Kiran.

After talking to him, come down,
I want to have a chat with you.

Okay, brother, we will come down.

I am at the hospital parking,
come here.

- Ok, brother. Bye, Kiran, take care.
- Ok, bye.

- Yes. - Yes, land record officer,
this is minister election.

- Okay.
- You have not sent the men?

No, no, I have sent the men.

- Okay.
- Yes.

They have not reached yet?

- No. - Don't worry,
they will be there at any time.

- Really?
- How can I say 'No' to you?

Yes, it's true.

Even you support us in each matter.

Sir, you are there for us
and we are there for you.

- This is like helping each other.
- Ok.

- No problem, don't worry.
- Chopra is our councilor.

- Yes.
- You know him?

Yes, I met him.

He is popular in his area.

- Really?
- Win is for sure.

- Election is going to start now.
- Yes.

We will fight this time.

- No problem, as you say.
- You have to support us.

We will follow as you say.
You know.

Wow! Thank you, sir.

- Okay.
- We don't have to worry in your presence.

- Come, some day.
- Okay.

Brother, admit me in
this hospital for two days.

I feel pain in my heart.

I will do you ultra sound,
I know your disease.

Walk straight.

- Look at him.
- Feeling pain in heart, huh!

How are you?

You have slept for a while.

Injections were heavy,
so I was feeling dizzy.

Thank god, I was so scared.

I was worried when you got shot.

They would not have fled
if I had not shot back.

May be.

Gopi, I think Deepa's dad is here.

He is here in this hospital.

No problem, we will handle him.
You have some rest.

Why have you gathered here?

Leave, get out of this room.

Leave! Gopi, you also leave.

Gopi is my fiance and
he has right to stay here.

I have to record your statement. You have
to leave otherwise force is downstairs.

They will bring you with full respect.

Statement against which complaint?

There was firing in my area.

Who told you there was firing?
Do you have any witness?

So why are you here?

We fell down from motor cycle.

She got hurt by glass so, we are here.

No need to disturb us
without any evidence.

Leave this place.

- Yes, sir.
- S. P speaking.

- Gopi is land record officer's man,
no need to take actions. - Okay, sir.

No problem.

Hello, Deepa.

He got safe.
The bullet hit the lawyer.

They were sharp shooter
and targeted his head.

Gopi saved himself.

No problem, we have
plenty of chances in future.

We will not leave him next time.

Come to college and we
will discuss about this matter.

Okay.

- Hello, Raja brother.
- Yes, Reema.

I found out who shot Gopi brother.

Who shot him?

- Lali and Deepa are behind this.
- Where are you?

Come, I am in the parking.

Wait, I'm coming.

What's the matter?

Raja, I heard her say this,
she planned to shoot Gopi.

What are you saying?

Sit down. Sit down!

Will you sit or will I shoot you!

Tell me who shot the Gopi brother?
Will you speak or!

Don't shoot me.

I will tell you.

This was mine and Deepa's plan.

But shooters were sent
by Deepa's father, S. H. O.

Come, come.

Move, I will show you.
Move!

- Hi, Raja.
- Gopi brother, where are you?

Reema has found the
person behind your shootout.

Reema has found out?
Who are they?

Brother, who they can be.
There are only person.

Deepa and Lali.

Lali and Deepa planned this shotout?

Lali can't do this.

- I have kidnapped Lali, you order and I
will bring her to Motor. - What's going on?

I am coming, you bring her to Motor.

- Okay, brother. You come to the place.
- Okay, coming.

- Kiran, you go home and I will come.
- What's the matter, tell me?

- I will tell you later. I will be back.
- Gopi, be careful.

- You take care of yourself.
- Okay.

Greetings, Sir.

Greetings, Tara.

- All good?
- Good.

- Everything alright.
- Aunt passed away.

Aunt passed away?

Aunt was fit and fine.
What happened to her?

Two months earlier...

- ... she got in an accident.
- Accident.

God's wish.

Aunty considered herself
Hema Malini at this age.

But, Tara, we are in loss.

Yes.

Earlier Aunt used to protect us all
day by sitting on the folding bed.

Now we have to install CCTV.

May God give peace to your soul.

Aunt, shall I construct the wall here?

Deepa brother,
I am telling you smash that Gopi.

Daily problem will be over.

No, no, we will not do this.

If we will beat him then
students won't vote me.

We have to play the same
mind game which he plays.

Yes, Deepa is saying the fact.

We have to play mind game with him.

I have played a smart game,

but he got saved.
No problem, next time.

So Lali,

you shot my brother.

You spent time with us and ate with us,

and also shot at our brother.

No problem, Gopi is coming.

He will give you a lesson.
Wait and watch.

So Lali, you have showed your true face.

I knew from the beginning that you
will do something bad with Deepa.

I truly loved you.

But you never show affection toward me.

You wandered with that girl.

So I did this with Deepa.

You would not be in this predicament
if you were in our group.

I'm not even sure what I
would have done with you.

Yes, you can save yourself with one thing.

Call Deepa and tell him
to come here right away.

What are you thinking?

Gopi, I was always loyal to you.

I explained to students

and asked them to vote for you.

But what you did for me?

- You did nothing for me.
- Stop your nonsense!

You have only three second.

Call Deepa and tell him to come here.

Raja, call him.

Dial Deepa's number
and pass it her.

Now he will come here.

Hold it.

Who's calling me.

- Hello!
- Hello.

Lali, I was trying to call you but
you're not answering my calls.

Where are you?

Deepa, my bike is broken
and I'm alone here.

- Okay.
- I need your help, come here.

I will share the location with you.

You stay there,
I will come there in five minutes.

Okay.

- Is something wrong, Deepa?
- Come, let's go.

Gopi brother, looks like Deepa is here.

Follow me.
Come, come, come.

Hide somewhere.
We will see them.

Look around.

Come quickly.

- Deepa.
- Lali!

- Who did this to you?
- Deepa.

- Wait, I did this to her and now
I will do same with you. - Stand here!

Deepa, I keep you in my group
and make you popular.

And you went against me
and make your group.

I didn't utter a word
then you plan shot out on me.

It was my luck that I got saved.

Now I will teach you how to kill someone.

You won't be able to escape now.

No, Gopi, don't kill me.

I am your childhood friend.
I don't want to die.

I have an aim in my life.

I want to guide Punjab's youth
and you made me a killer.

I will spend my life like a gangster.

But I will bury you here.

I will show you how to kill someone.

Gopi, I was in your group.

I made a huge mistake;
I should not have shot you.

I tried to kill you.

Even you have right to shoot us.

We made a mistake because
I was selfish but you are not.

Your aim is guiding youth
and that's good job.

Give me this gun, and I'll
shoot both Lali and myself.

Don't be a killer.
Just look after the youth.

How did you show your
concern for young people?

You turned the college into Mirzapur
in order to become the President.

Talking about Youth's benefits.

You are right and I have changed myself.

I got sympathy like you.

I will stand by you and
help you where you need me.

We will elect Raja as the president
of the college by mutual consent.

You go up, and I'll follow you.

Untie her.

- Where is Leader?
- Yes, sir.

- Sir, he is sitting here.
- Okay, he is at home.

- Yes.
- Oh, so you are sitting here.

Come, Gopi.

How are you, Leader?

- Greetings, I am fine.
- Greetings! - Greetings!

Have a seat.

Yes, sir.

What's the reason to come here?

Leader,

you used to ask me to
contest MLA elections,

but I have no interest in this line.

My boy, Gopi, wants to become M. L. A.

You give him ticket this time.

No problem.

We will give Gopi's name to
the party's election committee.

Then we will see.

I don't want to give his name only,
I want to give him ticket.

Many names must have gone,
leave the name...

...and give him the ticket.
I want to fulfill Gopi's dream.

But brother, if we won't send his name...

...then I don't think he will get ticket.

If we send his name,
the ticket will be confirmed.

Okay, leader.

But remember my one thing,

I supported you whenever you needed me,

now it's your turn.

The way I gave priority to your work,

you also do my work like that.

Give ticket to my Gopi.

I understand you, Land record officer.

It will happen but nowadays
there is so much greediness in the party.

No ones agree without bribe.

We have to give party fund.

The truth is that
nowadays people bid on tickets.

Then buy me ticket. Tell me
what's the demand of your party?

How much does your party ask for?

We will give party fund also.

They ask for so much.

They ask for high amount.

If you say so, shall I
give your bid for 5 crore?

Look, sir, we have to pay this much.

Okay, then.

But I need the ticket at any cost.

It should not happen that we give
money and later there will be trouble.

Why you will be in trouble when I am here.

I will talk to the party.
Don't worry and send me the money

so that I can start the procedure.

Sir, you have to get
the ticket at the earliest.

Because people called
me and trouble me to get the ticket.

I don't want to give the
ticket to another person.

You are first.

Ok, sir, you will get the
payment within 1-2 days.

But our ticket is fixed.

Okay, then, we will do the
preparation and we will take a leave.

Wait, let's have some tea.

- What's the hurry?
- No, sir.

We have another works also.

We will come someday.

- Let us take a leave, come, Gopi.
- Yes, sir.

- Greetings!
- Greetings!

I don't have property papers,
rest I will tell you later.

Ok, I will call you later.

You took so much time, work done?

Will be done. Come, have a seat,
I will tell you.

I will get the ticket but
they are asking for money.

The party wants to raise funds.

How much they are asking?

They are asking 5 crore.
Even becoming M. L. A is not easy.

Don't know what's
happening to our country.

- Politics is becoming bad day by day.
- Politics is not bad...

- Politicians are bad who are
messing around. - Yes, you are right.

But to change this, either
we have to join them

or against them.

Yes, brother.

Gopi, leader called me.

Leader denied to give you ticket.

Why, brother?
We had a chat with leader just now.

Yes, but first Leader asked
5 crore for the ticket,

now he is asking 10 crore.

He's saying, party is
refusing to give you ticket.

Now, we have to give 10 crore for the
party fund. Then they will give us ticket.

I knew from the beginning
that he will ask for more money.

Fund is just an excuse.
I have set this leader for once.

- I will go and talk to him. Bye.
- Okay.

Ok, Kiran, you go home.
I will go and talk to leader.

See ya.

Come Gopi Come.

I told sir about the payment.
Have you brought it?

We have to give money to the party.

Look, leader, I am not
here to give you money.

I've come to ask you how you increase
the amount from 5 crore to 10 crore?

Look, Gopi, it's out of my hands.

I am helpless,
it's the order of high command.

We have to give party fund.

People are ready to
give more than 10 crore.

Some are ready to give 20 crore.

I am not giving this ticket
for the sake of brother.

Otherwise I have to give
this ticket to someone else.

Look, leader, I don't
know about high command.

Listen to me carefully,

I know how people to obey my order.

I am giving you the time of one day.

Only Gopi name should be
declared for MLA ticket, did you get it?

Amazing! How will I give you MLA ticket?

This is in my hand.
I will not keep money to me.

This will be deposited in party's account.

There is a saying, you should not
fight with a crocodile while in the water.

I am just like a crocodile.

If I can taught a good lesson
to your enemies on your order,

Then it won't take long to kill you.

You are getting 5 crore and keep it.
What do you say?

What will I say,
I will do as per your order.

I will announce your MLA ticket by today.

And don't be furious all the time.

- You are always in bad good.
- Good, leader.

I expect this from you.

Now think about what
and how you want to do it.

I know what I want to do.

Gopi, why are you so worrying?

I know, your work will be done.

I will talk to the party
and congratulations to you.

Think carefully before
making any clever plan, Leader.

If you didn't do my work
then I will kill you.

I can do anything to become MLA.

My name is Gopi.

I don't make fake promises like you.

Gopi's every word is like
seven promises. Got it?!

Gopi can bite off the
head of a live snake.

What you think of yourself, leader.

It's up to you whether you want to
spend tomorrow's breakfast with me

or in paradise. Got it?

No, what are you doing, Gopi?

I have good relations with you.

Gopi, we will do as you say.

I am leaving, think about it.

Think carefully before taking any decision
or else I will show you stars in the days.

I am leaving.

Keep my words in your mind.

Gopi is future's MLA. Got it?

Greetings, Mr. Tika.

What's the reason to come here?

I gave the card and sweets to the house.

My daughter is getting married
and you and your family are invited.

Sure, Mr. Tika.

You give me respect me so much, I will
come to your daughter's wedding.

Thank you so much and I am taking a leave.

- I am leaving, I have to
distribute cards. - Okay.

- Okay. - Thank you,
you and your family come for sure.

- Greetings, brother!
- Greetings, leader!

Special reason for the visit?

Brother, what's going on?

What happened to Gopi?
He is threatening me.

What has Gopi done, Leader,

that made you so furious.

Everything alright?

Brother, he is threatening me.
Yesterday, he came to me,

I thought he brought the payment,

but he took out his gun and said,

announce my name for the MLA ticket
right away or else I will shoot you.

Brother, you know this is
the order of high command.

They asked to increase the amount.

I will not keep this money to myself.

This is not my money.

Greetings, brother!

Greetings, Gopi.

Leader, hear me out,

Neither do I cheat,

nor do I forgive fraudsters.

Gopi, let me talk.

We will solve this matter with talk.

Yes, brother. That's the reason
I've come here.

Everything can be sort with talk.

You have to play many
mind games in politics.

You have to think smartly
instead of being furious.

Wrath and anger doesn't work well.

The mind game which you play,

I know that very well.

You need no qualifications to cheat.

You also make fake
promises like other leaders.

Who knows how many
boys you might have misled.

Now you are teaching us.

Gopi, he is our man.

He is my old friend.

It's my words that
you will get the ticket.

Just take my advice and be calm.

I have explained this to him many times.

You will get the ticket.
You will get the ticket!

Broth is my close friend.

Leader, my name is Gopi.

My gaze is like that of a hawk,
I count leaves while walking.

I don't give fuck to your party's ticket.

I am enough on my own.

What will I get from your party
of fraudsters and cheaters?

I can win on my own
by making my own party.

Youth is aware.

Gopi, it doesn't matter
if they are cheaters,

but they can't do cheating with me.

His party is a popular party and
he has been winning for a long time.

And his victory is certain this time too.

Brother is right.

Our party is the oldest
party in this country.

Oh stupid, people wants to join us

and you making distant?

I know about your party,
your party is full of fraudsters.

Why are you falsely
appreciating your party?

I don't need your party.

We youth will form our own party
and show it to you after winning.

What you think of yourself, leader.

Youth can't run the country.

Punjab's youth has become aware.

We will show you your defeat.

Wait and watch.

Gopi will keep an eye
on the leaders like you.

Wait and watch, this is Punjab's youth.

Salute to the youth of Punjab!

Salute to the youth of Punjab!

Salute to the youth of Punjab!

"Ego does not tolerate screaming"

"At that time, riffles show their work"

"Thugs fled like prey"

"Whole Ludhiana know about me"

"Other than money,
I prioritize friendship"

"Whole Ludhiana know about me"

"Whole Ludhiana know about me"

"One yank makes the
bungalow, land vacant"

"I change the game through clever tactics"

"Cars, horses and wandering
are the habits of Jatt"

"Whole Ludhiana know about me"

"Other than money,
I prioritize friendship"

"Whole Ludhiana know about me"

"We stand like a pillar
where we comes to us"

"We have done works which
was impossible for other"

"We stop gangsters from the front"

"Whole Ludhiana know
about Land Record Officer"

"Other than money,
he prioritize friendship"

"Whole Ludhiana know
about Land Record Officer"

"He loves guns, pens in pockets"

"That's why he is well known in Kadowal"

"Government officers ready to serve us"

"Whole Ludhiana know about me"

"Other than money,
we prioritize friendship"

"Whole Ludhiana know about me"

"Other than money,
we prioritize friendship"

"Whole Ludhiana know about me"