All language subtitles for dass-489

az Azerbaijani
bh Bihari
bs Bosnian
br Breton
ca Catalan
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified) Download
zh-TW Chinese (Traditional) Download
hr Croatian
da Danish
nl Dutch
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
fi Finnish
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
el Greek
gn Guarani
ht Haitian Creole
haw Hawaiian
iw Hebrew
hmn Hmong
is Icelandic
ig Igbo
ia Interlingua
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranรฎ)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
mt Maltese
mr Marathi
mfe Mauritian Creole Download
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
pl Polish
pt-BR Portuguese (Brazil) Download
pt Portuguese (Portugal)
pa Punjabi
qu Quechua
rm Romansh
nyn Runyakitara
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhalese
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es-419 Spanish (Latin American)
su Sundanese
sw Swahili
tg Tajik
ta Tamil
tt Tatar
te Telugu
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
uz Uzbek
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu

Original subtitles

B็ต„ใฎใ‚ฏใƒฉใ‚นใ‚คใƒผใƒณใฎใŠใŠใฐๅ›

ใฏ็งใซใจใฃใฆ็‰นๅˆฅใชๅญ˜ๅœจใ ใฃใŸใ€‚

ๅ‹‰ๅผทใ‚‚ๅ‡บๆฅใฆใ€ใ‚ˆใ็ฌ‘ใฃใฆ

ใกใ‚‡ใฃใดใ‚Š้’ไบŒๆ‰ใ€‚ใใ‚“ใชๅฝผใŒๅฏ

ๆ„›ใ„ใชใจๆ€ใฃใŸ

ใ“ใ‚Œใฏใ€‚ใ“

ใ‚Œใฏ็งใชใ‚Šใฎ

ใƒฉใƒ–ใ‚นใƒˆใƒผใƒชใƒผใฎใฒใจใคใ ใ€‚

่—คๆฃฎๅ…ˆ็”Ÿใ‚ใ€ๆŒใฃ

ใฆใใพใ—ใŸๅคงๅ ดๅ›

ใ„ใคใ‚‚ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใงใ™ใ€‚ๅคงไธˆๅคซใงใ™ใ‚ˆใ€‚

ใƒ—ใƒชใƒณใƒˆ้‡ใ„ใงใ™ใ—ใ€

ใ”ใ‚ใ‚“ใชใ•ใ„ใญใ€‚็งใฎไป•ไบ‹ใชใฎใซ

็”˜ใˆใกใ‚ƒใฃใฆใ€

ไปŠๅ…ˆ็”Ÿใฎ่ถณ

่ฆ‹ใฆใŸใงใ—ใ‚‡ใ†๏ผŸใ„ใ‚„ใ€

ๅˆฅใซใ†

ใ‚“ใ€‚

ใชใ‚“ใ‹ๆš‘ใใชใ„ใ“ใฎ้ƒจๅฑ‹

่ทๅ“กๅฎคใฃใฆใ„ใคใ‚‚ๆš‘ใ„ใ‚“ใ ใ‚ˆใญใ€‚

ใ‚ใ€ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ“ใ‚Œ็ฝฎใ„ใจใใพใ™ใญใ€‚

ใ‚ใ‚ŠใŒใจ

ใ†ใ€‚ใ‚†ใ†ใ˜ๆ—ฉใๅธฐใ‚ใ†ใ‚

ใ†ใ‚“ไปŠ่กŒใใ˜ใ‚ƒใ‚ๅ…ˆ

็”Ÿใ•ใ‚ˆใชใ‚‰ใ•

ใ‚ˆใชใ‚‰่กŒใ“ใ†ใŠๅพ…ใŸใ›ใชใ‚

ใŠใ‚ใฃใกใ‚ƒใพใšใใ†ใชใฎใงใ€ไปŠๆ—ฅใ”ใ‚ใ‚“ใ‚‚ใ†ๆ—ฉ

ใ่กŒใ“ใ†ใ†ใ‚“ใˆใฉใ“่กŒใ๏ผŸไปŠๆ—ฅไปŠใ‹ใ‚‰ใ˜

ใ‚ƒใ‚ใพใŸๆฅใกใ‚ƒใฃใŸใ‹ใ‚‰ใฉใ“ใงใ‚‚ใคใ„ใฆใใ‚Œใ‚‹ใˆใ€็ต‚ใ‚ใ‚Š

ใ‚„ใฃใŸ๏ผŸ

ๆ—ฉ

ใๅฏใ‚ใ‚ˆใ€‚

ๆ˜Žๆ—ฅๆœๆ—ฉใ„ใ‚“ใ 

ใ”ใ‚ใ‚“ใชใ•ใ„ใ€‚

ไบบๅพŒ็ทจใ‹ใชๅคงไธˆๅคซใง

่จ‚ๆญฃใ‹ใชใˆใˆใ€ใ“ใ‚“ใชใซๅคงไธˆๅคซใ‹ใช๏ผŸ

็ฅžๆง˜ใฏ็งใ‚’่ฉฆใ—ใฆใ„ใ‚‹ใฎใง

ใ—ใ‚‡ใ†ใ‹๏ผŸ

ๅคง้–“ๅ›ใ€ใ„ใคใ‚‚ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใงใ™ใ€‚

ๅคงไธˆๅคซใงใ™ใ‚ˆใ€‚ใƒ—ใƒชใƒณใƒˆ้‡ใ„ใงใ™ใ—ใ€

ใ‚†ใ†ใ˜ๆ—ฉใๅธฐใ‚ใ†ใŠๅพ…ใŸใ›ใ‚ใ‚ใ€

ใ‚ใฃใกใ‚ƒๅพ…

ใฃใŸใ‚ˆใญใ€‚

ใ”ใ‚ใ‚“ใชใ•ใ„ใ€‚

ใ‚ˆใ‹ใฃใŸๅคงๅ ดๅ›ๆŽขใ—ใฆใŸใฎ

ใฏใ„ใชใ‚“ใงใ™ใ‹๏ผŸ

ไปŠๆ—ฅๆ”พ่ชฒๅพŒใ„ใ„ใ‹ใ—ใ‚‰๏ผŸ

ใƒ—ใƒชใƒณใƒˆใฎๆ•ด็†ๆ‰‹ไผใฃใฆๆฌฒใ—ใ„ใ‚“ใ 

ใ‘ใฉใ€

ใฏใ„ใ‚ใ‹ใ‚Šใพใ—ใŸใ€‚ไปŠๆ—ฅ

ใฏ้…ใใชใ‚Šใใ†ใ ใ‹ใ‚‰ๅฝผๅฅณ

ใ•ใ‚“่ฟ”ใ—ใจใ„ใฆใญใ€

ใ‚ใ‚ใฏใ„ใ€‚

่—คๆฃฎๅ…ˆ็”Ÿ็งใ‚‚ๅ‡บใชใ„

ใจใ„ใ‘ใชใ„ใ‹ใ‚‰ๆˆธ็ท ใ‚Šใ‚ˆใ‚ใ—ใใญใ€‚

ใ‚ใ‹ใ‚Šใพใ—ใŸใ€‚ใŠ็–ฒใ‚Œๆง˜ใงใ™ใ€‚ใ‚ใ‚“ใพใ‚Š้…

ใใชใ‚‰ใชใ„ใ‚ˆใ†ใซใญใ€‚ใฏใ„ใ€ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ€‚

ๅคงๅ ดๅ›ใฏใ„ใ€ใก

ใ‚‡ใฃใจใ„ใ„ใฏใ„

ใˆใฃใจใ€ใฉใ†ใ—ใพใ—ใŸ๏ผŸๆ•™

้ ญๅ…ˆ็”Ÿใ€ๅธฐใฃใกใ‚ƒใฃใŸใญใ€‚

ใ‚ใ‚ใ€ใใ†ใงใ™ใญใ€‚

2ไบบใใ‚Šใ ใญใ‚

ใ‚ใ€ใใ†ใงใ™ใญใ€‚ใฏ

ใ„ใ€‚ๅคงๅ ดๅ›ใ€ใ•ใ‚ใ€ไปŠๆ—ฅ

ๆ•™ๅฎคใงไฝ•ใ—ใฆใŸ

ใฎ๏ผŸใˆใ€

ๅ…จ้ƒจ่ฆ‹ใฆใŸใ‚“ใ ใ‚ˆใ€‚

ใ ใ‚ใ˜ใ‚ƒใ‚“ใ€‚ๆๆ€–ใงใ‚ใ‚“ใชใ“ใจ

ใ—ใกใ‚ƒใ†ใ€

ใ™ใฟใพใ›ใ‚“

ๅ…ˆ็”Ÿใ€ๅ†…็ท’ใซใ—ใจใ„ใฆใ‚ใ’ใ‚‹ใ€‚

ใงใ‚‚

็งใซใ‚‚ๅŒ

ใ˜ใ“ใจใงใใ‚‹

ใˆ๏ผŸ

ใ†

ใ‚“ใ€

ๅญฆๆ กใงใ—ใกใ‚ƒใƒ€ใƒกใฃใฆใ•ใฃใๅ…ˆ

็”Ÿ่จ€ใฃใŸใฐใฃใ‹ใ‚Šใชใฎใซใญใ€‚

ใงใ‚‚ใ€‚ๅฝผๅฅณใ€

ๅฝผๅฅณใ€ๅฝผ

ๅฅณใฏไปŠใ“ใ“ใซใ„ใชใ„ใ‚ˆใ€‚

ๅฝผๅฅณใจใฏใ‚ญใ‚นใพใงใ ใฃใŸใ‚ˆใญใ€‚

็งใŒ็ถšใใ—ใกใ‚ƒใŠใ†

ใ‹ใช๏ผŸ

ๅฏ„ไป˜ใ—ใกใ‚ƒใฃใŸใญ

ใ„ใ‚„ใ ใฃใŸใ‚ใ„ใ‚„ใ„ใ‚„ใ€ใใ†ใ‹

ใ‚‚ใฃใจๅผทใ‹

ๅพ…ใฃใฆใฆใ€‚ใ†ใ‚“ใ€ๅฝผๅฅณใ„ใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใ†

ใ‚“ใ†ใ‚“ใ€‚

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

ๅฝผๅฅณใ„ใ‚‹ใซใ‚‚็Ÿฅใฃใฆใ‚‹ใ‚ˆใ€‚

ใ‚‚ใ—ใ‹ใ—ใฆๅ…ˆ็”Ÿใซใ‚ใ–ใจ่ฆ‹ใ›ใคใ‘ใฆใŸใฎใญใ€‚

ใใ†ใ˜ใ‚ƒใชใใฆใƒฉใƒ–

ใƒฉใƒ–ใ ใ‚‚ใ‚“ใญใ€‚

ๆฑ—ใ‹ใ„ใฆใ‚‹ใญใ€‚

ๅ…ˆ็”Ÿใ€ใ†ใ‚“ใ€

ๅ…ˆ็”Ÿใฎใ“ใจๅซŒใ„ใใ†

ใ˜ใ‚ƒใชใใฆๆฑšใ„ใงใ™ใ‚ˆใ€

ใใ“ใ†ใ‚“ใ€‚

ๅญฆๆ กใงๅฝผๅฅณใจใ‚คใƒใ‚คใƒใ™ใ‚‹ใปใฉใ€‚

ใƒ ใƒฉใƒ ใƒฉใ—ใกใ‚ƒใ†ใŠๅนด้ ƒใชใฎ๏ผŸ

ๅ…ˆ็”Ÿใฎใ“ใจใ‚‚ใ‚ˆใ่ฆ‹ใฆใ‚‹ใ‚‚ใ‚“ใญใ€‚ๅคง

ๅ ดๅ›ใฎ็›ฎ็ทšใฃใฆใ‚ใ‹ใ‚Šใ‚„

ใ™ใ„ใ‚“ใ ใ‚ˆใญใ€‚

ใงใ‚‚ๅ…ˆ็”Ÿใ€ๅซŒใ„ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใฎ๏ผŸใใ†ใ„ใ†ใฎใ‚‚

ๅฏๆ„›ใ„ใ€‚

ใ†ใ‚“ใ€‚

ใˆใˆใ€ใฉใ†ใ‚„ใฃใŸใฎใ“ใ‚Œ

่‹ฆใ—ใ„่‹ฆใ—

ใ„ใญใ€‚ๅ…จ็„ถ่ฆ‹

ใฆใ‚ใ’ใ‚‹ใก

ใ‚‡ใฃใจใ€‚ใƒ‘ใƒณใƒ„็ชใ

็ ดใฃใฆๅ‡บใฆใใกใ‚ƒใ„ใใ†ใ ใ‚ˆ

ใญใ€‚ใ‚‚ใ†ใ—ใ‚‡ใ†ใŒ

ใชใ„ใชใ‚ใ€‚

ใปใ‚‰ใ€ใ™ใ”ใ„

่‹ฆใ—ใใ†ใ€‚

ๆœฌๅฝ“ใซใƒ‘ใƒณใƒ„็ชใ็ ดใฃใฆๅ‡บใฆใใกใ‚ƒใ†

ใ‚ˆ

ใ‚‚

ใ†ใ€‚

ใ†ใ‚“ใ€

ๅพ…ใฃใฆๅ…ˆ็”Ÿใ€ใ†ใ‚“

ๅพ…ใฃใฆ็—›

ใ„่‹ฆใ—ใ„่พ›ใ„

ใใ†

ใ›

ใ‚“ใ†

ใ‚“ใ€‚

ๅ…ˆ็”ŸใŒใ„ใคใ‚‚ใŠไป•ไบ‹ใ—ใฆใ‚‹ๅธญใซ

ๅบงใฃใฆใ“ใ‚“ใชใ“ใจใ—ใฆใ„ใ„ใฎ๏ผŸ

ใ„ใ‚„ใ ใ‚ใงใ™ใ€‚ใˆใˆ

ๅ…ˆ็”Ÿๆ€ใ„ๅ‡บใ—ใกใ‚ƒใ†ใ‚ˆใ€‚

ใ“ใ“ๅบงใ‚‹ใŸใ‚ใซๅคง

้‡Žใใ‚“ใจใ„ใ‘ใชใ„ใ“ใจใ—ใŸใชใฃใฆใ€‚

ใ‚‚ใ†ใ‚‚ใ†ใ“ใฎ่พบใซใ—ใจใใพใ—

ใ‚‡ใ†ใ€‚ใ“ใฎ่พบ

ๅ…ˆ็”Ÿใฎๅฃฐใฏ่ฆ‹ใชใใฆใ„ใ„ใฎ๏ผŸ

ใ‚„ใ‚ใจใใ€‚

ใใฎ

ใƒใƒณใƒใƒณใƒ“ใ‚ฏใƒ“ใ‚ฏๅๅฟœใ—ใกใ‚ƒใ†ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„๏ผŸ

ใ„ใ„ใชๅฝผๅฅณไปฅๅค–ใฎ

ใ“ใ‚“ใชใตใ†ใซใ—ใฆใ€‚

็”ท

ใฎๅญใฃใฆๅคงใใ„ใŠใฃใฑใ„ๅฅฝใใ ใ‚‚ใ‚“ใญ

ใ†ใ‚“ๅพ…ใฃใฆ

ใ†ใ‚“้›ฃใ—ใ„ใ€‚

ใ‚ใ‚ใ€ไฝ•

ใ“ใ‚Œ๏ผŸ

ๅฝผๅฅณใฎใ‚ญใ‚นใ—ใฆใ‚‚ใ“ใ‚“

ใชใซใชใฃใฆใ‚‹ใฎใ 

ใ‚ใ ใ‚ˆๆ•™ๅฎคใงใ€‚

ใƒ‘ใƒณใƒ‘ใƒณใ ใ‚ˆ

ใ“ใ“ใซๆบœใพใฃใฆใ‚‹ใฎ

ๅฏๆ„›ใ„ใญใ€‚

ใ†ใ‚“

ใ ใ‚ใกใ‚‡ใ„ใงใ€‚

ใ“ใ†ใ„ใ†ๆ™‚ใฉใ†ใ™ใ‚‹ใ‚“ใ ใฃใ‘๏ผŸ

ใฉใ†ใ—ใŸใ‚‰ๅŽใพใ‚‹ใฎใ€

ใฉใ†ใ—ใŸใ‚‰ใ„ใ„๏ผŸ

ใ‚ใฎใ€‚ใ†ใ‚“ใ€

ใ‚‚ใ—ใ‹ใ—ใฆใ“

ใ†

ใชใ‚ใฆใ‚‚ใ„ใ„ใ‚“ใ ใ‚ˆใ€‚

่จฑใ•ใชใ„ใงใใ ใ•ใ„ใ†ใ‚“ใ€‚

ใ‚ใ‚ใ€ใงใ‚‚ๅ›ใฏ

ๅฝผๅฅณใซใ—ใฆใ‚‚ใ‚‰ใ„ใŸใ„ใ‚“ใ ใฃใ‘๏ผŸใ“ใ†ใ„ใ†ใฎ

ใˆใฃใจใ†ใ‚“

ใ„ใ‚„ๅฝผ

ๅฅณใŒใ„ใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใƒ€ใƒกใชใ‚“ใ ใฃใ‘๏ผŸใ„ใ‚„ใ€

ใ‚ใฎๅ…ˆ็”Ÿใซ

่ˆใ‚ใฆใปใ—ใ„ใงใ™ใ€‚ๆœฌ

ๅฝ“ใซใ€‚ใ˜ใ‚ƒใ‚

ๅ…ˆ็”ŸใŒใ„ใฃใฑใ„่ˆใ‚ใฆใ‚ใ’ใ‚‹ใญใ€

็—›ใใชใ„ใ€ๅคงไธˆๅคซ๏ผŸ

ใฉใ“ใŒๅฅฝใใ‹ๆ•™ใˆใฆ

็œŸใ‚“ไธญใ€‚

ๅ…ˆใฃใฝใˆ

ใฃใจ

ๆœฌๅฝ“ใซๅ›ใฏใ„ใคใ‚‚ๅ„ชๆŸ”ไธ

ๆ–ญใชใฎใซ

ใญใ€ๅ…จ้ƒจใ—ใฆใ‚ใ’ใ‚‹ใญใฏ

ใ„ใ€‚

ใ‚ใ‚ใ€

ๆฅใšใ‹ใ—ใŒใ‚‰ใชใ„ใญใ“ใฃใก

ใ‚ƒใ‚“ใจ่ฆ‹ใฆใ‚ˆใ€‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ€ๅพ…ใฃใฆๅพ…ใฃใฆใ™ใฟใพ

ใ›ใ‚“ใ€‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใˆใ€ใ‚‚ใ—ใ‹ใ—ใฆ็ท่ซ–ใ€ใใ‚Œใจใ‚‚

ๅ…ˆ็”ŸใฎใŒๆฐ—ๆŒใก๏ผŸ

ๅ…ฅใ‚ŒใŸใใชใฃใกใ‚ƒใฃใŸใ€‚

ไปŠใพใงใ—ใŸใ“ใจใช

ใ„ใ€ใ„ใ‚„ใชใ„ใงใ™ใ€‚ใˆ

ใˆใ€ใใ†ใ ใ‚ˆใญใ€‚

ๅฝผๅฅณใ‚‚ๅ›ใ‚‚ใŠไบ’ใ„ๅญฆ็”Ÿใ ใ‚‚ใ‚“

ใญใ€‚ใฏใ„ใ€

ๅ…ˆ็”Ÿใจใ—ใฆใฟใ‚‹ใˆ

ใˆใ€ใงใ‚‚ใ€‚ใ‚ใง

ใ‚‚ใ„ใ‚„ใ€ใงใ‚‚ใ‚‚ใ†ๅ…ฅใฃใกใ‚ƒใ„ใใ†ใ ใ‚ˆ

ใˆใ€ใฉใ†ใ™ใ‚‹ใ‚„ใ‚ใจใใฉ

ใ†ใ—ใ‚ˆ

ใ†ใ€ใฉใ†ใ—ใ‚ˆใ†ใ˜ใ‚ƒใ‚ๅ…ฅใ‚Œใฆใ‹ใ‚‰ๆฑบ

ใ‚ใ‚Œใฐใ„ใ„ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„๏ผŸใฏ

ใ„ไปŠ่จ€ใ‚ใชใ„ใ‚“ใ ใฃใŸใ‚‰ๅ…ˆ็”Ÿๅ…ฅใ‚Œใกใ‚ƒใ†ใ‚ˆใ€‚ใˆ

ใˆใ„ใ„ใฎ

ใ„ใ„ใฃใฆใ“ใจใ ใ‚ˆใญใ€‚ใ‚

ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ€‚

ใ‚ใ‚ใ†ใ‚“ใ€ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ ใ‚ใ ใ‚ˆใ€‚

่ชฐใ‚‚ใ„ใชใ„ใ‘ใฉใ€ไธ€ๅฟœใ“ใ“่ทๅ“กใชใ‚“ใ ใ‹

ใชใ‚ใ‚ใ€ๆฐ—ๆŒใก

ใญใˆใ€‚ใƒžใƒžใฉใ†ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ€ๅพ…ใฃใฆใงใ™ใ€‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ€ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใญใ€

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ€‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ€ใฉใ†ใ—ใ‚ˆใ†็”Ÿใงใ—ใŸใ‚‰ใ€

ๅฝผๅฅณใจใงใใชใใชใฃใกใ‚ƒใ†ใ‹ใชใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ€‚ใงใ‚‚ใ€‚ๆฑบใพใฃใฆ

ใ‚‹ใงใ—ใ‚‡ใ†๏ผŸๅ‡บใก

ใ‚ƒใ†ใ‹ใ‚‰ไฝ•ใŒ

ใ‚ใ‚ใ ใ‚ใ ใ‚ˆใช

ใชใ‚“ใฆๅคงๅค‰

ใ ใ‚ใ ใฃใฆใ€‚

ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ€‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ†ใ‚“ใ“ใ‚Œใฃใฆ

ไธญๅ‡บใ—ใ ใ‚ˆใญใ€‚ใ“

ใ‚“ใชใซๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใ‹ใฃใŸใฎใ€‚

ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใฆๅ‡บใกใ‚ƒใฃใŸใฎ๏ผŸ

ใ‚ใฃใกใ‚ƒๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใ‹ใฃใŸใ€‚

ใ‚

ใ‚ใ€ใพใ ใงใใ‚‹ใ€‚ใˆใˆ

ใพใ ใ—ใŸใ„ใ†ใ‚“

ใฏใ„ใ—ใŸใ„ใ€‚

ใใ‚“ใชใซๅ…ˆ็”ŸใฎใŠใพใ‚“ใ“่‰ฏใ‹ใฃใŸ๏ผŸ

ใ‚ใฃใกใ‚ƒๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใ‹ใฃใŸใ€‚ใงใ‚‚ๆฐ—ๆŒใกใ„

ใ„ใ‚‚ใ‚“ใญใ€‚ๆœฌๅฝ“ใฏ

ใŠใจใชใ—ใใ—ใกใ‚ƒใ ใ‚ใชใ‚“ใ ใ‚ˆใ€‚ใ‚

ใ”ใ‚ใ‚“ใญ

ใ‚ใ‚ใ€‚

ใ“ใฃใกใŠใ„ใงใ€‚

ๅ‹•ใ‹ใชใ„ใ‹ใ‚‰ๅ…ˆ็”Ÿๅ‹•ใ„ใกใ‚ƒใ†ใ‹ใ‚‰ใญ

ใˆ

ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ€‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ€ๅ›ใ‚‚่ฆšใˆใฆใ€ใˆใˆ

ใ‚ใ‚ใ€ใใ†ใ€

ไปŠๆ—ฅใฏใกใ†

ใ‚“

ใ†ใ‚“ใ€‚ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“ใ€

ใ‚ใ‚ใใ“ใใ‚Œ

ใ‚‚ใฃใจใ—ใฆใ€ใ‚ใ‚ใ€‚

ใ‚ใ‚ใ€ใ™ใ”

ใ„

ใ™ใ”

ใ„ใ€‚

ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ€

ๅฝผๅฅณใซใ—ใฆใชใ„ใ“ใจใ„ใฃใฑใ„ๅ…ˆ็”Ÿใซใ—ใฆใ„ใ„ใ‚“ใ ใ‹

ใ‚‰ใญใ€‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใใ“ใ€‚ใ‚ใ€ใใ‚Œใ€

ใ‚ใใ“ใ™ใ”ใ„ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ€‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ€ๆฐ—

ๆŒใกใ™ใฃใ”ใ„็กฌใ„

ใ‚ˆใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ€‚

ใ‚ˆใ—ใ‚ใ‚ใ€

ใ“ใ†ใ„ใ†ใฎใ—ใŸใ“ใจใ‚ใ‚‹๏ผŸใ„ใ‚„ใ€ๅง‹

ใ‚ใฆๅ…ˆ็”ŸใŒๅง‹ใ‚ใฆใ†

ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ€‚

ๅคขไธญใซใชใฃใกใ‚ƒใฃใฆๅฏๆ„›ใ„ใญ

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“ใ†

ใ‚“

ใ†ใ‚“ใ€‚

ใ‚ใ‚ใ€

ใ•ใฃใใ„ใฃใฑใ„ไธญใซๅ‡บใ•ใ‚ŒใŸใ‹ใ‚‰ใ†ใ‚“

ๅ…ˆ็”Ÿใฎใ‚ชใƒžใƒณใ‚ณใฎไธญใ€ใ‚ฌใƒใƒฃใ‚ฌใƒใƒฃใซใชใฃใกใ‚ƒใฃใฆใ‚‹

ใ‚ˆใ†ใ‚“ใฉ

ใ†ใ—ใกใ‚ƒใฃใŸใ‚‚ใ‚“ใญใ€‚ใ‚

ใ‚ใ€ๅ…ˆ็”Ÿใซใฏใ„ใฃใฑใ„ๅ‡บใ—ใฆใ„ใ„ใ‚“ใ ใ€‚

ใฏใ„ใ‚ใ‚ใ€‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ€ๅพ…ใฃใฆใ€ใ‚ใ‚ใ€

ๆฅใฆๆฅใฆ

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ€

ๅ…ˆ็”Ÿ

ใฎใชใ‚“ใ‹ใƒ”ใ‚ฏใƒ”ใ‚ฏใ—ใฆใ‚‹ใงใ—ใ‚‡ใ‚ใ‚ใ€‚

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†

ใ‚“ใ†ใ‚“ใ€‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใฏใ„ใ‚„ใ‚‰ใ 

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ€‚ใ‚

ใ‚ใ€ๅพ…ใฃ

ใฆใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ€‚

ใ‚ใ†

ใ‚“ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ€ใ„ใคใ‚‚ใ“ใ‚“ใชใซๅ‡บใ‚‹ใฎ๏ผŸใใ†

ใ„ใ†ใ“ใจใ ใ‘

ๅ…ˆ็”Ÿใ ใ‘ใ€‚ใ‚

ใ‚ใชใฃใฆ่จ€ใฃใŸใฐใฃใ‹ใ€

ใ“ใ‚Œใฃใฆๅฝผๅฅณใ‚ˆใ‚Šๅ…ˆ็”Ÿใฎใปใ†ใŒใ„ใ„ใฃใฆใ“ใจ๏ผŸ

ใ‚ใ‚ใ€ๅ…จ็„ถใปใ†ใŒใ‚ˆใ‹ใฃใŸใ€‚

ใ‚‚

ใ†ไธ€ๅ›žๅ…ฅใ‚Œใฆใ€‚

ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ€‚ใ˜ใ‚ƒ

ใ‚ใใ“ใง่พ›ใ„ใฎ๏ผŸ

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†

ใ‚“ใ€ใ‚ใ‚ใ€ใใฃใ‹ใใฃใ‹

ใใ“ใ†ใ‚“

ๅ…ˆ็”ŸใŒใ„ใคใ‚‚ใ‚„ใ‚ใกใ‚ƒใชใฟใฎใ“ใฎใญใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚„ใ‚ใชใ„ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ€‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ€‚

ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ€ใพใŸใ‚พใ‚ฏใ‚พใ‚ฏ่จ€ใฃใฆใ‚‹ใ‚ˆ

ใ‚ใ‚ใ€‚

ใ‚จใƒƒใƒใ—ใกใ‚ƒใฃใŸใญใ€‚

ๅƒ•ใ€ใใฎ่—คๆฃฎๅ…ˆ็”Ÿ

ใฎไธญใซ

ใใ†ใ ใช

ๅฝผๅฅณใ•ใ‚“ใซใฏใชใ‚“ใฆ่จ€ใŠใ†ใ‹ใ€‚

ใˆใˆใ€ใกใ‚‡ใฃใจใ€‚ใใ‚Œใฏใใฎ

ๅ†—่ซ‡ใ ใ‚ˆใ€‚

ใงใ‚‚ๆœฌๅฝ“ใซใ„ใ‘ใชใ„ใ“ใจใ—ใกใ‚ƒใฃใŸใญใ€‚

ๅคซใซ็›ธๆ‰‹ใซใ•ใ‚Œใšๅฏ‚ใ—ใ„ใจใ„ใ†ๆฐ—

ๆŒใกใ‚‚ใ‚ใฃใŸใฎใ‹ใ‚‚ใ—ใ‚Œใพใ›ใ‚“ใ€‚ใง

ใ‚‚ใ€ๅฝผใจไฝ“ใ‚’้‡ใญใฆ

ใšใฃใจ็œ ใฃใฆใ„ใŸใ€‚็งใฎไธญ

ใฎไฝ•ใ‹ใŒ็›ฎ่ฆšใ‚ใฆใ—ใพใฃใŸใฎใฏ็ด›

ใ‚Œใ‚‚ใชใ„ไบ‹ๅฎŸใ ใฃใŸใฎใงใ™ใ€‚

ใใ†ใ—ใฆใ“ใฎๆ—ฅไปฅๆฅใ€

ๅ…ˆ็”Ÿใจใ„ใ†็ซ‹ๅ ดใ‚’ๅˆฉ็”จใ—ใฆใฏใ€

ๅญฆๅœ’ๅ†…ใงไฝ“ใ‚’้‡ใญ็ถšใ‘ใพใ—

ใŸใ€‚ๅฝผใฎๅฝผๅฅณใซใฏๅ†…็ท’

ใง

ใ‚ใฎใ•ใ†ใ‚“ใ€ๆœ€่ฟ‘ไธ€

็ท’ใซๅธฐใฃใฆใธใ‚“ใ‚„ใ‚“ใช๏ผŸใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ€ใใ†ใ ใญใ†ใ‚“ใ€

ใ†ใ‚“ใชใ‚“ใ‹

่—คๆฃฎๅ…ˆ็”Ÿใจใ‚ˆใไธ€็ท’ใซใŠใ‚‹ใฟใŸใ„ใ‚„ใ—

ใ‚ใ‚ใ€ใชใ‚“ใ‹ใ„ใ‚ใ„ใ‚ใจ้ ผใพใ‚Œใกใ‚ƒใฃใฆใฆใ•ใ€‚

ๆ”พ่ชฒๅพŒใซๅคงๅ ดๅ›ใฏใ„ใ„ใŸ

ใ„ใŸใฏใ„ใง

ไปŠๆ—ฅใ‚‚ๆ”พ่ชฒๅพŒใ„ใ„

ใ‚ใ‚ใฏใ„ๅคงไธˆๅคซใงใ™ใ€‚

ใƒใƒฅใƒผ

ใ™ใ‚‹

ใ„ใ‚„ใ€ใกใ‚‡ใฃใจใพใšใ„ใงใ™ใ‚ˆใ€‚ใ“ใ“

่ชฐใŒๆฅใกใ‚ƒใฃใŸใ‚‰๏ผŸใ†

ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใ‚ๅ‘Š็Ÿฅใตใ•ใˆใ‚Œใฐใ„ใ„ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„๏ผŸ

ใ„ใ‚„ใ€ใใ†ใ„ใ†ๅ•้กŒใ€‚

ใ“ใฃใก่ฆ‹

ใฆใ€‚

่€ณ็œŸใฃ่ตคใซใชใฃใฆใ‚‹ใ‚ˆใ€‚ใ„ใ‚„ใ€

ๆœฌๅฝ“ใซ็›ธๅค‰ใ‚ใ‚‰ใšๅฏๆ„›ใ„ใญใ€‚

่ชฐใ‹ๆฅใŸใ‹ใ‚‚ใ†ใ‚“ใ€‚

ใ‚ญใ‚นๅฅฝ

ใใใ†ใ˜ใ‚ƒใชใใฆใ€‚

ใ‚ใ‚ใ€

ๆฑ—ใ‹ใ„ใฆใ‚‹ใ‚ˆใ€‚

่ˆˆๅฅฎใ—ใกใ‚ƒใฃใŸใฎ๏ผŸ

ๅฝผๅฅณใ„ใ‚‹ใ‹ใ‚‰

ใงใ‚‚ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใฎ๏ผŸ

ๅณไนณ้ฆ–ใคใ‘ใฆใ„ใ‚‹ๅทฆใฏ

่งฆใ‚‰ใชใใฆใ„ใ„ใฎใ‚ˆใ€‚ใ

ใ†ใใ†ใ€

ใ“ใฃใกใ‚‚ๆฐ—

ๆŒใกใ„ใ„ใ€‚

ใ‚ใ‚ใ„ใ‘ใช

ใ„ใ‚“ใ ใ€‚ๅญฆๆ กใงใ“ใ‚“

ใชใซๅ‹ƒ่ตทใ•ใ›ใกใ‚ƒใ†ใ€‚

ๅฝผๅฅณใจใƒใƒฅใƒผใ—ใฆใ‚‚ใ“ใ‚“ใชใซใ™ใใ ใฃใกใ‚ƒใ†

ใฎๅ…ˆ็”Ÿใ ใฃใ‘๏ผŸ

ใ„ใ‚„ใ€ใใ‚Œใฏใกใ‚‡ใฃใจใ€‚

ใญใˆใ€ใใ‚“ใชใซ็”˜ใˆใŸใ‚‰่‡ชไฝœใ—ใกใ‚ƒใ†ใ‚ˆใ€

ๅคงไธˆๅคซ๏ผŸ

ใ•ใฃใใ‚ˆใ‚Šใ‚‚ๅคงใใใชใฃใฆ

่งฆใฃใฆๆฌฒใ—ใ„ใ‚“ใ ใ€‚

ใกใ‚‡ใฃใจๆฑ—ใ‹ใ„ใฆใ‚‹ใ‚ˆใ€‚

ใ ใ—ใกใ‚ƒใฃใฆใ„ใ„ใฎ๏ผŸใŠใกใ‚“ใกใ‚“

ใŠใ„ใ—ใ„ใŠใ„

ใ—ใ„ๅฏๆ„›ใ„ใญใ€‚

ๆœฌๅฝ“ๅ…ˆ็”Ÿใซใ„ใฃใฑใ„็”˜ใˆใฆ

่งฆใฃใฆใ‚‚ใ„ใ„ใ€‚ใ†ใ‚“ใ„ใ„ใ‚ˆใ€‚

ใ‚ใ‚ใ€ใ™ใ”

ใ„ใ‚‚ใฃใจ่ˆใ‚ใŸใ‚Šใ™ใฃใŸใ‚Šใ—ใฆ

ใ‚‚ใ„ใ„ใ‹ใ‚‰ใญใ€‚ใ ใฃใฆ

ๅฝผๅฅณใฎไธ€ๆฏใ˜ใ‚ƒๆบ€่ถณใ—ใฆใชใ„ใงใ—ใ‚‡

ใ†๏ผŸ

ใ†ใ‚“ใ€

่ชฐใ‹ใชใ‚“ใฆ่ชฌๆ˜Žใ—ใ‚ˆใ†ใ‹๏ผŸ

ๅคงๅ ดๅ›ใŒ้€”ไธญใซๆŠœใๅง‹ใ‚ใŸใฃใฆ่จ€ใฃใกใ‚ƒใ†ใ‹

ใช๏ผŸใกใ‚‡ใ€ใกใ‚‡ใฃใจใ™ใ‚‹ใ€‚

ๅ…ˆ็”Ÿใ‚‚่„ฑใ„ใ˜ใ‚ƒใ†ใฎใ‹ใช๏ผŸ

ใ„ใฃใฑใ„ๅ‡บใฆใ‚‹ใ€ใฉใ†ใ—ใŸ

ใฎใ“ใ‚Œๆฐ—

ๆŒใก๏ผŸ

ใ‚‚ใฃใจใ—ใฆใปใ—ใ„ใกใ‚ƒใ‚“ใจ่จ€ใฃใฆ

ใ‚‚ใฃใจใ—ใฆใปใ—ใ„ใงใ™ใ€‚

ใชใ‚“ใง

ใ ใ‚ใ ใ‚ˆใ“ใ†

ใจใ—ใฆใŸใงใ—ใ‚‡

ใ†ใ€‚ใพใ ใ ใ‚ใ€‚

ใ‚ใ‚ใ€ๅฅฝใใงใ™ใ€‚

ๅฝผๅฅณใจใฉใฃใกใŒๆฐ—ๆŒใกใ„

ใ„๏ผŸใกใ‚‡ใฃใจใใ‚Œใฏ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ‚‚ใ†ใ—ใฆใ‚ใ’ใชใ„ใ€‚ใ„ใ‚„ใ€ใ‚ใฎ

ใ”ใ”ใ‚ใ‚“ใชใ•ใ„ๅ…ˆ็”Ÿใฎใปใ†ใŒๆฐ—ๆŒใก

ใ„ใ„ๆœฌๅฝ“ใซใ€‚

ใ‚ใ‚ใ€ๅฝผๅฅณใ“ใ‚“ใชใจใ“้ฃฒใ‚ใชใ„ใงใ—

ใ‚‡

ใ†ใ€‚ๅ…ˆ็”Ÿใชใ‚‰

ๅ–œใ‚“ใงใ„ใฃใฑใ„่ˆใ‚ใฆใ‚ใ’ใ‚‹ใ‚ˆใ€‚

ๅ‡บใกใ‚ƒใ†ใ†ใ‚“ใ†ใ‚€

ใ†ใ‚€ใ†ใ‚€

ใ‚ใ‚„ใฐใ„

ใ‚ๅพ…ใฃใฆ

ใ†ใ‚“ใ€‚

ใ„ใฃใฑใ„ๅ‡บใฆใŸใญ

ๅ…ˆ็”ŸใฎใŠๅฃใฎไธญใงใƒ‰ใƒ”ใƒฅใƒ‰ใƒ”ใƒฅ่จ€ใฃใฆใŸใ‚ˆใ€‚

ใ“ใฃใกใ ใ‘ใงใ„ใ„ใฎ๏ผŸ

ใ†

ใ‚“ใงใ‚‚ใ†ใ‚“ไปŠ

ๆ˜ผไผ‘ใฟใ ใ‹ใ‚‰ใฉใ‚ˆใๆฅใกใ‚ƒใ„ใพใ™ใ€‚

ใ˜ใ‚ƒใ‚็ต‚ใ‚ใ‚‰ใ›ใ‚Œใฐใ„

ใ„ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„๏ผŸใใ†ใ„ใ†ๅ•

้กŒใ˜ใ‚ƒใชใใฆใ€‚

่ชฐใŒๆฅใฆใ‚‚ๅ…ˆ็”Ÿใฏ่ฆ‹ใ›ใคใ‘

ใŸใ„ใใ‚‰ใ„ใซๆ€ใฃใฆใ‚‹ใ‘ใฉใ€‚

ๆฐ—

ๆŒ

ใกใ„ใ„ใญใ€ๆฐ—

ๆŒใกใ„ใ„ใงใ™ใ€‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ€่ชฐๅ…ˆ็”Ÿๅฃฐๅ‡บใ—ใŸ

ใ‚‰ใƒใƒฌใกใ‚ƒใ†ใ‹ใ‚‰ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ€‚ๅ‹•ใ„ใŸใ‚‰ใ‚‚ใ†ๅ‡บใกใ‚ƒใ†ใ€‚

ใญใˆๅ…ˆ็”Ÿใ‚ˆใ‚Šๅฃฐๅ‡บใ—ใจใ‚‹ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใ ใ‚ใงใ—ใ‚‡ใ†ใ€‚ใ”ใ‚ใ‚“ใชใ•

ใ„ใ€‚

ๅ…ˆ็”ŸใฎใŠๅฐปใ‚ใฃใกใ‚ƒใใ‚Œ

ใ„่ชฐใจๆฏ”ในใฆใ‚“ใฎ

ใกใ‚‡ใฃใจๆฏ”ในใฆใ‚ใฃใกใ‚ƒ็ถบ้บ—ใ ใ‹ใ‚‰

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ‚‚ใ†ๅ…ˆ็”Ÿใฎใ ใ‘ใงใ„ใ„ใญใ€‚

ใ†

ใ‚“ใ†ใ‚“ใ€

ใใ‚ใใ‚ๆˆปใ‚‰ใชใ„ใจ

ใ†ใ‚“ใ€‚

ๆŽขใ—ใฆใ‚‹ใ‹ใ‚‚ใญใ€‚ใ“ใ‚“ใชใ“

ใจใฉใ†ใ—ใ‚ˆใ†

ๅ…ˆ็”Ÿใจ

ใ‚ปใƒƒใ‚ฏใ‚นใ—ใฆใ‚‹ใ ใฃใฆ

ๆ€ใฃใฆใ‚‹ใ‚ใ‘ใชใ„

ใ‚ˆใญ๏ผŸ

ใ‚‚ใ†ๅฃฐๅคงใใ‹ใฃใŸใ‚ˆใ€‚

ไปŠๆ—ฅใ‚‚ใ„ใฃใฑใ„ๅ‡บใŸใ‹ใชใ€‚

ๅ…ˆ็”ŸใŒใ„ใฃใฑใ„็ตžใ‚Šๅ–ใฃใฆใ‚ใ’ใŸ

ใฎ

้ซชใใกใ‚…ใใกใ‚…ใซใชใฃใกใ‚ƒใฃใŸใญใ€‚

ใ‚ใ‚ใ€

ใ“ใฎใพใพใ‚ตใƒœใฃใฆใ‚‚ใ†ไธ€ๅ›žใ—ใกใ‚ƒใ†

ใˆใฃใจใ€‚่ฃ•ไบŒใŠ

ใ‚‹ใ„ใ‚‹ใ‚ˆ

ๅ…ฅใ‚‹ใ‚ˆใ€‚

ใ‚ใ‚Œใ€ๅ…ˆ็”Ÿใ‚‚ไธ€็ท’ใใ†ใชใ‚“ใ‹

ใกใ‚‡ใฃใจๅ…ทๅˆๆ‚ชใใชใฃใกใ‚ƒใฃใฆใ•ใใ†ใ€‚

ใใ‚Œใงใกใ‚‡ใฃใจใใ†่ฆ‹ใฆใ‚‚ใ‚‰ใฃใฆใŸใ‚“ใ ใ‚ˆใญใ€‚ใ‚ใ€ใใ†ใชใ‚“

ใ‚„ใ†ใ‚“ใ€ๅคงไธˆๅคซ๏ผŸใ‚ใ†ใ‚“ใ€ๅคงไธˆๅคซ๏ผŸๅคงไธˆๅคซใ€

ใ‚ใใฃใ‹ใ†ใ‚“ใ€‚

ใ‚ใ‚ใ€ใ˜ใ‚ƒใ‚่กŒใ“ใ†ใ‹ใ€ใ‚ใ‚ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ€ใ‚‚ใ†ๅคงไธˆๅคซใ 

ใ‹ใ‚‰ใ‚ใ‚ใ‚ˆใ‹ใฃใŸใ†ใ‚“ใ€‚

ใปใ‚‰ใ€ใ‚‚ใ†ใ™ใๆŽˆๆฅญๅง‹ใพใ‚‹ใ—ใ€ใ‚ใ‚ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ‚ใ€ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ‚

ใฎๅ…ˆ็”Ÿใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ—ใŸใ€‚ใพใŸใฏใ„

่กŒใ“ใ†ใ†ใ‚“ใ€‚

ใŠใฏใ‚ˆใ†ใŠใฏใ‚ˆ

ใ†ๆ—ฅๆ›œใ‚„ใฎใซ่ตทใใ‚‹ใฎๆ—ฉใ„ใชใ†ใ‚“

ใ”ใ‚ใ‚“ใ€‚ใกใ‚‡ใฃใจๆ€ฅใช็”จไบ‹ใงใใกใ‚ƒใฃใฆ

ใˆใˆๅฝผๅฅณใŒๆณŠใพใ‚Šใซๆฅใฆใ‚‹ใฎ

ใซใ†ใ‚“ใงใ‚‚ๅค•ๆ–น

ใพใงใซใฏๅธฐใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใ€‚

ใใ†ใชใ‚“ใ‚„ใ€ใ‚

ใฎใ€ใ‚‚ใ—ใ‹ใ—ใฆใ•

ใ„ใ‚„ใชใ‚“ใงใ‚‚ใชใ„

่กŒใฃใฆใใ‚‹ใญใˆ

็ต‚ใ‚ใ‚‰ใ›ใฆใใ‚‹ใ€‚

ใ‚ใฎใ“ใ“ใฃใฆ

ใ†ใ‚“็งใฎๅฎถใ€

ใˆใˆใ€ใพใšใ„ใงใ™

ใ‚ˆใ€‚ใˆใ ใฃใฆๆ—ฆ้‚ฃใ•ใ‚“

ๅธฐใฃใฆใใ‚‹ใ‹ใ‚‚ใ—ใ‚Œใชใ„ใ—ใ€‚

ๅธฐใฃใฆใ“ใชใ„ใ‹ใ‚‚ใ—ใ‚Œใชใ„ใ—ใ€ใ‚ใ‹ใ‚“ใชใ„

ใใ†ใงใ™ใ‚ˆใญใ€‚ใ ใ‹ใ‚‰ไฟบใŒใ„ใŸใ‚‰

ใ

ใ†ใ€‚ใพใ‚ใ€ใงใ‚‚ใ†ใกใฏ

ใ‚‚ใ†็ต‚ใ‚ใฃใฆใ‚‹ใ‚ˆใ†ใชใ‚‚ใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰ใ€

ๆ—ฆ้‚ฃใฏๅ…จ็„ถ็งใซ่ˆˆๅ‘ณใชใ„ใ—ใ€

ใ‚‚ใ—ใ‹ใ—ใŸใ‚‰ๅฅณใจใ—ใฆ่ฆ‹ใฆใ‚‚

ใชใ„ใฎใ‹ใ‚‚ใ€‚ใ‚ป

ใƒƒใ‚ฏใ‚นใƒชใ‚นใ ใฃใŸใ—ใญใ€‚

ใใ†ใชใ‚“ใงใ™ใญใ€‚

ๆฅฝใ—ใ‹ใฃใŸใ‚ˆใ€‚

ๅฝผๅฅณใ•ใ‚“ใ€ๆฐ—

ใฅใ„ใฆใ‚‹ใ‚“ใงใ—ใ‚‡ใ†ใ€‚

ใใ‚Œใฏใ€‚

ใ™ใ้ก”ใซๅฏใ‚‹ใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰ใ€ใ

ใ“ใ‚‚ๅฅฝใใ ใ‘ใฉใญ

ๆœ€ๅพŒใซๆ€ใ„ๅˆ‡ใ‚ŠๆŠฑ

ใ„ใฆใใ‚Œใชใ„ๅ…ˆ็”Ÿใฎใ“ใจใ€‚

ๆœ€ๅพŒใชใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰็›ฎ้–‹ใ‘ใฆใ‚ˆ

ๅบงใฃใฆใ€‚

ๆœ€ๅพŒใซ็งใฎ

ไฝ“ใกใ‚ƒใ‚“ใจ่ฆ‹ใฆใใ‚Œใ‚‹๏ผŸ

ๅฟ˜ใ‚Œใกใ‚ƒใ ใ‚ใ ใ‚ˆ

ๅฟ˜ใ‚Œใชใ„ใงใ™ใ‚ˆใ€‚

ใ‚

ใ‚ใ€็งใฎใ“ใจใ‚‚่ˆใ‚ใฆ

ๆœ€ๅพŒใ ใ‹ใ‚‰ใ„ใฃใฑใ„ใ—ใŸใ„ใ“ใจ่จ€ใฃใฆ

ใ‚ˆ

ใ†ใ‚“๏ผŸ

ใ‚ใ‚ใ€ๆ…ฃใ‚Œใ™

ใŽใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ€‚

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“ใ†

ใ‚“ใ€‚ใ

ใ“ใฏๆฅใšใ‹ใ—ใ„ใ‚ˆ

ใ†ใ‚“๏ผŸ

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†

ใ‚“ใ†

ใ‚“ใ€‚ใ™ใ”ใ„ๆฐ—ๆŒ

ใกใ„ใ„ใง

ใ™ใญใ€‚ใ†ใ‚“ใ€‚

ใ†ใ‚“

ใ†

ใ‚“

ใ†ใ‚“ใ€‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ€ใ“ใ‚Œใ—ใŸใ“ใจใ‚ใฃใŸ

ใฃใ‘๏ผŸ

ๅˆใ‚ใฆ

ๅฝผๅฅณใซใ‚‚ใ—ใฆใ‚‚ใ‚‰ใฃใŸใ€‚

ใใ†ใ„ใ†ใ“ใจใชใ„ใ‚“ใงใ—ใ‚‡

ใชใ„ใ“ใจๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใฎ๏ผŸ

ใ†

ใ‚“่จ€ใฃใกใ‚ƒ้ฃฒใ‚€ใฎใ‚ˆไฝ•

ใ“ใ‚Œๆฐ—ๆŒใกใ„

ใ„ใ€‚ใใ‚“ใชใ„ใใฎๆˆ‘ๆ…ขใ—ใฆใ‚‹ใ‹ใ‚‚

ใ™ใ”ใ„ๅฅฝใใ ใฃใŸใ€‚

ใ†

ใ‚“ใ€ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ๅญใฏใ‚‚ใฃใจใ„ใฃใฑใ„่ฆ‹ใ›ใฆใ€

ๆœ€ๅพŒใซใ„ใฃใฑใ„่ฆ‹

ใŸใ„ๅ…ˆ็”ŸใŒๆฟ€ใ—ใ„ใ€‚

ๅ…ˆ็”Ÿใฎๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใฎ๏ผŸไนณ้ฆ–

ใ‹ใ‚Œใ“ใ‚Œๅฝ“ใŸใฃใฆใ‚‹ใฎใ‚ใ‹ใ‚‹ใ†ใ‚“ใ‚ใ‹ใ‚‹ใ†ใ‚“ใ€

ใ™ใ”ใ„ๅฝ“ใŸใฃใฆใ‚‹ใ†ใ‚“ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ˆใ—้ฆ–ใงใ„ใฃใกใ‚ƒใ„ใ

ใ†ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ๅ…ˆ็”Ÿใฎๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‹ใ€ใ‚

ใ‚ใ„ใฃใกใ‚ƒใ†ใ‹ใ‚ใ‚ใ€‚

ใ‚ใ‚ใ€

ใ“ใฎใพใพใšใฃใจๅ›ใŒ่กŒใ‹ใชใ‹ใฃใŸใ‚‰ใ€

ใ“ใฎ้–ขไฟ‚ใฎใพใพใงใ„ใ‚‰ใ‚ŒใŸใ‚Šใ™ใ‚‹ใ€‚

ใ†ใ‚“ใ€ใƒ€ใƒกใ ใ‚ˆใญใ€

ๅ…ฅใ‚Œใ‚ˆใ†ใ‹๏ผŸ

ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ€ใ„ใคใ‚‚ๆฐ—ๆŒ

ใกใ‚ˆใ‹ใฃใŸใ‘ใฉใ€ไปŠๆ—ฅใŒ

ไธ€็•ชๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใฎ๏ผŸๆฐ—ใฎใ›ใ„ใ‹ใช

ๆฐ—ใฎใ›ใ„ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ€‚ใ‚ใ‚ใ€

ใ‚ใกใ‚ƒใใกใ‚ƒๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ€‚ใ‚

ใ‚ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใใ“ๆฐ—ๆŒใกใ„

ใ„ใ‚ใ‚ใ€

ๅ…ˆ็”ŸใŒๅฅฝใใชๅ ดๆ‰€ใ€ใกใ‚ƒใ‚“ใจ่ฆšใˆใฆใ

ใ‚Œใฆใ‚‹ใ‚“ใ ใญใ€‚ใ‚ใ‚ใใ“ๅฅฝใใชใฎ๏ผŸ

ใ™ใ”ใ„ใกใ‚ƒใ†ใ€‚

ใ‚

ใ‚

ใ‚

ใ‚ใ‚ใ€‚

ใ‚ใ€ๅพ…ใฃใฆใŸใ‚่จ€ใฃใฆใ‚‹ใ‚

ๅพ…ใฃใฆ

ๅพ…ใฃ

ใฆ่จ€

ใฃ

ใฆใ‚‹ใ€‚

ใ‚

ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ€‚ใ†ใ‚“ใ€

ๅฅฝใ

ใ†ใ‚“ๅคง

ๅฅฝ

ใ

ใ†ใ‚“ใ€‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ€ใ‚‚ใ†ใšใฃใจใ„ใฆใ‚‹

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ€ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ€‚

ๅญฆๆ กใงใ—ใŸใ“ใจใชใ„ไฝ“ๅ‹ขใฐใฃใ‹ใ‚Šใ ใญใ€‚

ๆœ€ๅพŒใ ใ‹

ใ‚‰ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ€‚

ๅฟ˜ใ‚Œใกใ‚ƒใƒ€ใƒกใ ใ‚ˆใ€‚

ใ“ใ‚“ใชๆฐ—ๆŒใกใ‚’ๅฟ˜ใ‚Œใ‚‰

ใ‚Œใชใ„็งใ‚‚ใใฎๅ…จ

็„ถๅฟ˜ใ‚Œใชใ„ใ‹ใ‚‰ใญใ€‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ€‚

ใ†ใ‚“ใ†

ใ‚“ใ†ใ‚“ใ€

ๆฐ—

ๆŒใกใ™

ใฟใพใ›ใ‚“ใ€‚ใ„

ใคใงใ‚‚ใ„ใ„ใ‚ˆใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ€‚

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“ใ€ไปŠๆ—ฅ

ใฏใ‚„ใฃใŸไธญๅ‡บใ—ใ—ใŸ

ใ†ใ‚“ใ‚ใ‚ใใ‚Œใ‚‹

ใ„ใฃใฑใ„ๅ‡บใ—ใฆใ‚‹ใ€‚ใ‚‚ใ†ใ„ใฃใจ

ใ—ใฆใ†

ใ‚“ใ†ใ‚“ใ€‚

ๆœ€ๅพŒใซๅ…ˆ็”ŸใฎใŠๅฐปๅฉใ„ใฆใฟใ‚‹ใ€

ๅฉใ„ใฆใฟ

ใ‚‹ๆฐ—ๆŒใกใ€ๆฐ—ๆŒใก

ใ„ใใ„

ใใ„ใใ„ใใ„ใ๏ผŸ

ใฐใฃใ‹ใ‚Šใ ใฃใŸใใ›ใซใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ€‚

ใ‚

ใ‚

ใ‚ใ‚ใ€

ๅ…ฅใฃใฆใ‚‹ใจใ“ใ„ใฃใฑใ„่ฆ‹

ใชใใ‚ƒใ€‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ€ๅฅฝ

ใใ ใ‚ˆใ€‚ใ‚ใ‚ใ€ๅ›ใฎใ“ใจใ‚‚ใ“ใฎใกใ‚“ใฝ

ใ‚‚ๅฅฝใใ ใ‚ˆ

ๅ…ˆ็”Ÿใฎใ“ใจใ€ๅ…ˆ็”Ÿใฎใ“ใฎใพใ‚“ใ“

ใ‚ใ‚„ใฐใ„ใ€‚ใ‚ใฃใกใ‚ƒ

ๅฅฝ

ใใ€‚

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ‚ใ‚ใ€ๅฅฝ

ใใ†ใ‚“ใ“ใฃใก่ฆ‹ใฆ

ใ‚ใ‚ๆœฌๅฝ“ใซ

ๅฅฝใใ€‚็งใฎๆ–นใŒๅคงๅฅฝใๅฅณ

ใฎๆ–นใŒใ‚‚ใฃใจๅฅฝ

ใใ ใ‹ใ‚‰ใ€‚

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“ใ„

ใฃใฑใ„ใกใ‚‡ใ†ใ ใ„ใ“ใฎๅฅฝใใ„ใฃใฑใ„

ใƒฏใƒณใ‚ณใซใกใ‚‡ใ†ใ ใ„ใ€‚ๅฟ˜ใ‚Œ

ใ‚‰ใ‚Œใชใ„ไธญๅ‡บใ—ใฆใใ‚Œใ‚‹

ใŠใพ

ใ‚“ใ“ใ‹ใ‚‰ๆบขใ‚Œใ‚‹ใใ‚‰ใ„ใ„ใฃใฑใ„ใกใ‚‡ใ†ใ ใ„

ๅฅฝใๅฅฝใๅฅฝใๅฅฝ

ใๅฅฝใๅฅฝใ

ๅคงๅฅฝใใ€‚

่กŒใ่กŒใ๏ผŸ

ใ„ใฃใฑใ„ใ—ใก

ใ‚ƒใฃใŸใ€‚

ๆœ€ๅพŒใซไธ€ใคๅค‰ใชใ“ใจ่žใ„ใฆใ„

ใ„ใชใ‚“ใงใ™ใ‹๏ผŸ

ๅ›ใฏๆ™ฎ้€šใซ็งใฎใ“ใจๅฅฝใ

ใซใชใฃใฆไป˜ใๅˆใ†ใจใ‹ใฃ

ใฆ๏ผŸๆœชๆฅใ‚‚ใ‚ใฃใŸใฎใ‹ใช

ๅƒ•ใ€่—คๆฃฎๅ…ˆ็”Ÿใฎใ“ใจใ€‚

ๆ˜Žๆ—ฅใ‹ใ‚‰ใฏๆ™ฎ้€šใซๅ…ˆ

็”Ÿใจ็”Ÿๅพ’

ใฏใ„

ใ‚ญใ‚นใ—ใ‚ˆใ†ใ‹๏ผŸ

ๅฝผๅฅณใŒใ„ใ‚‹็”ทๆ€งใ‚’ใ€ใ—ใ‹ใ‚‚ๆ•™ใˆ

ๅญใ‚’ๅฅฝใใซใชใฃใŸ็งใฏ

็ฝฐใ‚’ๅ—ใ‘ใพใ—ใŸใ€‚

ๆ‰“ใฃใฆใ‚ˆใƒ€ใƒกใงใ™ใ‚ˆใ€‚ใใ‚“ใช

ใฎๅคงไธˆๅคซ๏ผŸ่ชฐใซใ‚‚่ฆ‹ใ›ใชใ„ใ‹ใ‚‰ใ€

ๅ…ˆ็”ŸใŒใŠๅฎถใงไธ€ไบบ

ใงใ™ใ‚‹ๆ™‚ใซ่ฆ‹ใกใ‚ƒใ†ใ‹ใช๏ผŸ

ใญใˆใ€ใปใ‚‰ใƒ–ใƒฌใฆใ‚‹ใกใ‚ƒใ‚“ใจๅ–ใฃใฆ

ใ”ใ‚ใ‚“ใชใ•ใ„ใ€‚

ใใ™ใใฃใŸใ„ใใ™

ใใฃใŸใ„ๅฏ

ๆ„›ใ„ใญ

ๅ…ˆ็”Ÿใฎไธญใงใฉใ‚“ใฉใ‚“

ๅคงใใใชใฃใฆใฆใ‚‹ใ‚ˆใ€‚

ใŠใฃใฑใ„่ฆ‹ใŸใปใ†ใŒใ‚‚ใฃใจ่ˆˆ

ๅฅฎ

ใ™ใ‚‹ใ€‚

ใ“ใฎๅ‹•็”ปๅพŒใงๅ›ใซใ‚‚้€ใ‚‹ใ‚ˆ

ใ„ใ„ใงใ™ใ‚ˆใ€‚ใˆใ€

ใ“ใ‚“ใชใซใ‚จใƒƒใƒใชๅ‹•็”ปใชใฎใซ

็พŽๅ‘ณใ—ใใชใ„ใฎ๏ผŸ

ใ‚ใ‚“ใŸใฏๅฎถใงไธ€ไบบใงใ‚ชใƒŠใƒ‹ใƒผใ—ใฆใ‚‹ใใ›ใซใ€‚

ใใ‚ใใ‚้ฃŸในใกใ‚ƒใ†ใ‹๏ผŸ

ใ“ใ‚Œ่ฆ‹ใฆๅพŒใงใ‚ชใƒŠใƒ‹ใƒผใ™ใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‹๏ผŸ

ใ™ใ‚‹ใ‚ˆใ€‚

ๅ…จ้ƒจ

ใใฎๅ–˜ใŽๅฃฐ

้Œฒ้Ÿณใ•ใ‚Œใฆใ‚‹ใฎ

ใซใ„ใ„

ใฎๅ…จ้ƒจ้€šใฃใฆใ‚‹ใฎใซใ€‚

ๅ…ˆ็”Ÿใ€

ๆ—ฆ้‚ฃ

ใ•ใ‚“ใ„ใ‚‹ใฎใซใ„ใ„ใ‚“ใงใ™ใ‹๏ผŸ

ใ†ใ‚“ใ€

ใ˜ใ‚ƒใ‚ๅ›ใ‚’ๅฝผๅฅณใ„ใ‚‹ใฎใซใ„ใ„ใฎ๏ผŸ

ใ„ใ‚„ใ€ใ‚ใฎใ‚ใ‚ใ€ใใ‚Œใฏใ‚„ใฐใ„ใง

ใ™ใ€‚

ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ€‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ€ๅ…ˆ็”Ÿใ“ใ‚Œ็€

ใฆไปŠๆ—ฅๅธฐใ‚‹ใ‚“ใ ใ‚ˆใ€‚ใ”ใ‚ใ‚“ใช

ใ•ใ„ใ€‚ๆฑšใ—ใกใ‚ƒใฃ

ใฆใ”ใ‚ใ‚“ใชใ•ใ„ใ€‚ๆˆ‘

ๆ…ขใงใใชใใฆๆฐ—

ๆŒใกใ‚ˆใ‹ใฃใŸใ€‚ใฏใ„ใ€‚

ใ“ใฎๆ€ใ„ๅ‡บใฏ็งใฎ

ๅฟƒใฎไธญใซใ‚ใ‚‹

ใ‚ใชใŸใ€‚

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.