All language subtitles for SK-0061

af Afrikaans
ak Akan
sq Albanian
am Amharic
ar Arabic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bn Bengali
bh Bihari
bs Bosnian
br Breton
bg Bulgarian
km Cambodian
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified)
zh-TW Chinese (Traditional)
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish
nl Dutch
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
tl Filipino
fi Finnish
fr French
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
de German
el Greek
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hi Hindi
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
id Indonesian
ia Interlingua
ga Irish
it Italian
ja Japanese
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
ko Korean
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranรฎ)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
fa Persian
pl Polish
pt-BR Portuguese (Brazil)
pt Portuguese (Portugal)
pa Punjabi
qu Quechua
ro Romanian
rm Romansh
nyn Runyakitara
ru Russian
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhalese
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es Spanish
es-419 Spanish (Latin American)
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
tt Tatar
te Telugu
th Thai
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tr Turkish
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
vi Vietnamese
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu

Original subtitles

ใ‚ปใƒƒใ‚ฏใ‚นๅค–ๆฅใงๅƒใ็œ‹่ญทๅธซใฎใฟใชใ‚‚ใ•ใ‚“ใฏใ€ๆฏใจไบŒไบบๆšฎใ‚‰ใ—ใ‚’ใ—ใฆ15ๅนดใŒ็ตŒใจใ† ใจ ใ— ใฆ ใ„ ใพใ™

ๆ•ฐๅนดๅ‰ใซ ๆฏ ใฎ ใ‹ใšใ“ ใ•ใ‚“ ใŒไฝ“ ใ‚’ ใ“ใ‚ ใ—ใฆใ‹ใ‚‰

ๅฎถไบ‹ ใฏ ใชใ‚‹ในใ็พŽๅ็ฉ‚ใ• ใ‚“ใฏ่กŒใ†ใ‚ˆใ† ใซ ใ™ใฆใ„ ใพใ™

็งใฎใฏไป•ไบ‹ ใ  ไธ่ฆๅ‰‡ใชใ‚“ ใง

ๆœใ”ใฏใ‚“ใใ‚‰ใ„ใงใใ‚‹ใ ใ‘ๆฏใจไธ€็ท’ใซ้ฃŸในใŸใ„ใชใจๆ€ใฃใฆ

ๆœใ€็งใŒไฝœใ‚Šใพใ™

ๅฎšๆ™‚ใฏใ„ใพใ™ใ‘ใฉ

ๆฎ‹ๆฅญใ‚‚ๆฏŽๆ—ฅใ‚ใ‚‹ใฎใง

23ๆ™‚ใใ‚‰ใ„ใงใ™ใ‹ใญ

ใงใ‚‚็ต‚้›ปใ‚ฎใƒชใ‚ฒใƒชใฎๆ™‚ใฏ

ๆœ€ๅˆใฎใฏ็ฒพ็ฅž็š„ใซใฏๅคงๅŠ›ๆฐ—ใฅใ„ใฆ

ๆฏŽๆœๆฏใซ่ตทใ“ใ—ใฆใ‚‚ใ‚‰ใฃใฆใพใ—ใŸ

ไฝ“ไป•ไบ‹ใชใ‚“ใง

้ฃŸในใ™ใŽใ‚‹ใจ

ไฝ“่ชฟ็š„ใซใฏใ‚ˆใใชใ„ใฎใ‹ใชใจใ‹ๆ€ใฃใŸใ‚Š

ใชใฎใงใ€ๆœใฏๅฐ‘ใชใ‚ใซ้ฃŸในใฆ

ใ“ใฎ่ทๆฅญๅง‹ใ‚ใฆใ‹ใ‚‰

้ฃŸไบ‹ใซใ‚‚็ตๆง‹ๆฐ—ใ‚’ไฝฟใ†ใ‚ˆใ†ใซใ—ใฆใ„ใพใ™

ๆฏใฎๅ’Œๅญใ•ใ‚“ใฏๆฏŽๆœใ€่ก€ๅœงใจไฝ“ๆธฉ่จˆๆธฌใŒๆฌ ใ‹ใ›ใพใ›ใ‚“

ไปŠใพใงๅฎšๆœŸ็š„ใงๅธธๅ‚™ใ™ใ‚‹ใ‚“ใงใ™

ไป‹่ญท่ทใ ใฃใŸใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉ

ไป•ไบ‹ใ—ใชใŒใ‚‰

ใฟใ‚“ใช่‚ฒใฆใŸใ‚‰

ใกใ‚‡ใฃใจใญใ€ไฝ“ใซใŒใŸใ‘ใกใ‚ƒใ„ใพใ—ใฆ

ไปŠใฏใ‚‚ใ†ใงใใฆใชใ„ใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ

ไธก่ฆช ใฏ ็š†ๅฎŸ ใ•ใ‚“ ใŒ ใŠใ•ใ‚‰ใ„้ ƒ ใซ้›ขๅฉšใ—

ๅ’Œๅญใ•ใ‚“ ใฏๅฅณใงไธ€ใค ใงไป•ไบ‹ใ‚’ ใ—ใชใŒใ‚‰

็š†ๅฎŸๅฑฑ ใ‚’ ไธ€ไบบใง่‚ฒใฃ ใฆ ใ‚ใ’ ใพใ—ใŸ

ใใ‚“ใชๅŠ ๅกพ็”ฃใ‚ใƒผ

ใฟใ‚“ใช ใ‚‚ 3 ใฎ ใƒ—ใƒญใ‚ธใ‚งใ‚ฏใƒˆ ใจ ใ„ใ†

ใฉใ† ๆ€ใฃใฆใ„ใ‚‹ใฎใงใ—ใ‚‡ใ†ใ‹

ๆญฃ็›ดใญใ€ๆœ€ๅˆใฏๆœฌๅฝ“ใซ้ฉšใใพใ—ใŸใ‚ˆ

ใ“ใ‚ŒใŒๅ›ฝใฎ่ชๅฏใ—ใŸๅŒป็™‚่กŒ็‚บใช ใฎใ‹ใฃใฆ

ใใ‚Œใงใ‚‚

ๅจ˜ใฏใ„ใพไธ€็”Ÿๆ‡ธๅ‘ฝ่ฒฌไปปๆ„Ÿใ‚’ๆŒใฃ ใฆ

ไป•ไบ‹ใ—ใฆใพใ™ใ— ็คพไผš่ฒข็Œฎใ ใจ่จ€ใ†ใฆๅผตใ‚Šๅˆ‡ใ‚Šใพใ™ใ‹ใ‚‰

ใ‚ใ‚“ใพใ‚‚ใ†่จ€ใˆใชใ„ใฎใ‹ใชใฃใฆ

ใ ใ‹ใ‚‰ไปŠใฏๅฟœๆดใ—ใฆใพใ™

ใ ใ‘ใฉใญใ€ๆœใ‚‚ๆ—ฉใ‘ๅคœใŒ้…ใ„ใ‹ใ‚‰

ใปใ‚“ใจไฝ“ใ ใ‘ใ‚’็„ก็†ใ—ใชใใฆๆฌฒใ—ใ„ใช

ใใ“ใ ใ‘ๆ€ใ†

้ก˜ใ„ใพใ™

็”Ÿๅ‡ฆ็†ๅฐ‚้–€ๅฎถใฏใ„ใพใ‹ใ‚‰13ๅนดๅ‰ใซ

ๆญฃๅผใช่จบ็™‚็ง‘ใจใ—ใฆๆ—ฅๆœฌใงๅˆใ‚ใฆ็™บ่ถณใ•ใ‚Œใพใ—ใŸ

ๆ€ง็Šฏ็ฝชใฎๆŠ‘ๅˆถใ‚„็ฒพ็ฅžๅฎ‰ๅฎš ใฎ่ฆณ็‚นใ‹ใ‚‰

ๆˆๅŠŸใ‚’ๆฒป็˜ ใจใ—ใฆ่กŒใ†็‰นๆฎŠ ใชๅŒป็–—ๆฉŸ้–ขใงใ™

ๅฝ“ๅˆ ็œ‹่ญทๅธซใŒๆ‚ฃ่€…ใซ็”Ÿ็š„ๆฌฒๆฑ‚ ใ‚’่งฃๆถˆใ™ใ‚‹่กŒ็‚บ

ไธ–้–“ใฏๅ—ใ‘ๅ…ฅใ‚Œใ‚‹ใ“ใจ ใŒใงใใพใ›ใ‚“ใงใ—ใŸ

ๅŒๆ™‚ ใซ

ๆ•ดๅ‡ฆ็†ๅฐ‚้–€ๅฎถใ‚‚ๆญปไบก ใ™ใ‚‹็œ‹่ญทๅฃซ ใฏ็š†็„ก ใงใ—ใŸ

ใ—ใ‹ใ—ๆœ€่ฟ‘ใซใชใฃใฆใ€ๅŒป็™‚ใจใ—ใฆใฎๆ€งๆฌฒๅ‡ฆ็†ใฏๅฟƒ่บซใซๅ–ใ‚Š้‡่ฆใงใ‚ใ‚Š

่ปฝ่ฆ–ใ™ในใใงใฏใชใ„ใจใ„ใ†้ขจๆฝฎใŒๅบƒใพใ‚Šใพใ™

ใใ—ใฆใฟใชใ‚‚ใ•ใ‚“ ใฏ

็”Ÿๆ‰€็†ๅฐ‚้–€ๅฎถ ใฎ็œ‹่ญทๅธซ ใซ ใชใฃ ใฆ

5ๅนด ใŒใŸใจใ† ใจ ใ— ใŸ

ๆ‚ฃ่€…ใ•ใ‚“ใจใฏใ„ใˆใ€ไป–ไบบใซๆˆๅŠŸใ™ใ‚‹ใฎใฃใฆใฉใ†ใชใ‚“ใ ใ‚ใ†ใจๆ€ใฃใŸใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉ

ใงใ‚‚ใ€ๆ‚ฃ่€…ใ•ใ‚“ใ‚’ๆŽฅใ—ใฆใ„ใ‚‹ใ†ใก

ไฝ•ใจใ‹ใ—ใŸใ„ใชใจใ„ใ†

ไฝฟๅ‘ฝๆ„ŸใŒใ‚ใ‚‹

ไปŠใงใฏใ‚„ใ‚Š็”ฒๆ–ๆ„Ÿใ˜ใฆใ„ใพใ™

ใ˜ใ‚ƒใ‚่กŒใใพใ™ใ€‚ๆฐ—ใ‚’ใคใ‘ใฆใญ

ใŠใฏใ‚ˆใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™

ใ‚ˆใ‚ใ—ใใŠ้ก˜ใ„ใ„ใŸใ—ใพใ™ ๆ˜จๆ—ฅใฏๅˆๅ‰ใฎ้ƒจใงๆฅ้™ขใ™ใ‚‹ๆ‚ฃ่€…ๆง˜ใŒไบˆๆƒณใ‚ˆใ‚Šใ‚‚ๅคšใ‹ใฃใŸใฎใง

ๆœ8ๆ™‚ๅŠ

ๆ‚ฃ่€…ใ•ใ‚“ใŒไพ†้™ขใ™ใ‚‹ๅ‰ใซใ€็œ‹่ญทๅธซ้”ใซใฏๅ…ฅๅฟตใชๆ‰“ใกๅˆใ‚ใ›ใ‚’ใ—ใพใ™

ๅนณๆ—ฅใงใ‚‚ๆ•ฐๅคšใ ใฎๆ„ŸๆŸ“็—‡ๅฏพ็ญ–่ชฒๅ“กใ‚‰

ๅˆ— ใ‚’ไฝœใฃใฆๅพ…ใฃใฆใ„ใพใ™

ๆœ9ๆ™‚ๅŠ ๆ€งๆฌฒๅ‡ฆ็†ใ‚’ๅธŒๆœ›ใ™ใ‚‹ๆ‚ฃ่€…ใŒๆฌกใ€…ใจๅ—ไป˜ ใ‚’ๆธˆใพใ›ใพใ™

ใ“ใกใ‚‰ใฎ็—…้™ขใงใฏๆœ€ๅคง1ๆ—ฅใซ100ๅไปฅไธŠ ใฎๆ‚ฃ่€…

ๅ…ฅใ‚Œใฆใ„ใ‚‹ใ‚“ใ ใจใ‹

ใ“ใฎ็—‡็Šถ้™ขใงๅ‹คใ‚ใฆ5ๅนดใซใชใ‚‹็š†ใ‚‚ใ•ใ‚“ใฏ ไป–ใฎ็œ‹่ญทๅธซใ‚„ๆ„Ÿๆƒ…ใ‹ใ‚‰ใฎไฟก้ ผใ‚‚ใ†ใคใ

ไปปใ•ใ‚Œใ‚‹ไป•ไบ‹ใŒๅคšใ„ใ‚“ใ ใจใ‹

ใƒชใƒฉใƒƒใ‚ฏใ‚นใ—ใฆใ„ใ‚‹ใฎใŒใ‚ใ‹ใ‚‹ใฎใงใ€ใ‚ใ‚ใ„ใ†้ขจใซใชใ‚ŠใŸใ„ใชใจๆ€ใ„ใพใ—ใŸใ€‚

็œ‹่ญทๅธซ้•ทใซใ‚‚ใƒŸใƒŠใƒขใ•ใ‚“ๅฐ่ฑกใ‚’่žใ„ใฆใฟใพใ—ใŸ

ไธ€่ฆ‹ใ‚ฏใƒผใƒซใงใ™ใ‘ใฉใ€็ตๆง‹ๆ‚ฃ่€…ใ•ใ‚“ไบ‹ๅคงๅˆ‡่€ƒใˆใฆใใ‚Œใฆใพใ™ใญ

ๆ‚ฃ่€…ใ•ใ‚“ใฎไฟก้ ผใฏใ™ใ”ใๅŽšใ„ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‹ใจๆ€ใ„ใพใ™

็ตๆง‹ๅฝผๅฅณใŒใ„ใฆ ใใ‚Œใ‚‹ใ“ใจใง็งใŸใกใ‚‚ใ™ใ”ใ„ๅŠฉใ‹ใฃใŸใ‚‰ใชใจใ„ใ†ๆฐ—ๆŒใกใฏๅคงใใ„ใฎใง

ไธๆญฃใซๅŠ›ใ‚’ๅ…ฅใ‚Œใฆ ใ‚‚ใ‚‰ใ„ใŸใ„ใจๆ€ใ†ใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉใญ

ไธ€่ฆ‹ใ‚ฏใƒผใƒซ ใซ ่ฆ‹ใˆใ‚‹ๅฅณๅฅณ ใงใ™ ใŒ

ไป•ไบ‹ใซใฏไบบ ไธ€ๅ€็œŸ้ข็›ฎใซใชใ‚Š

ๅฐ†ๆฅ ๆœ‰ๆœ›ใจใ•ใ‚Œใฆใ„ใ‚‹็œ‹่ญทๅธซ ใงใ™

5ๆ—ฅ็›ฎ

ๅˆๅพŒใฎ้ƒจ

็œ‹่ญทๅธซใŸใกใจๆ‰ใ‚ใฆใ„ใ‚‹ๆ‚ฃ่€…ใ•ใ‚“ใŒใ„ใพใ—ใŸ

ใฉใ†ใ‚„ใ‚‰ใ€ๆ•ด้ …ๅ‡ฆ็ฝฎใ‚’ๆ‹…ๅฝ“ใ—ใŸใฎใฏๆฐด้ขๅŒปใงใชใ„ใ“ใจใซ

่…น็ซ‹ใฆใ‚‹ๆง˜ๅญใงใ™

ใŠๅพ…ใŸใ›ใ—ใพใ—ใŸใ€‚

ใšใฃใจๅพ…ใฃใฆใ‚‹ใฎใซใ€ๅธฐใฃใฆใใฆใ‚‚40ๅˆ†ใใ‚‰ใ„ ๅพ…ใฃใฆใ‚‹ใ‹ใ‚‰

ๆฐ—ๆŒใกๆ‚ชใ„ใญ

ใฉใ†ใงใ™ใ‹?

ใ™ใฟใพใ›ใ‚“ใ€็งใŒๆŽˆๆฅญใ—ใพใ™ใฎใง

ๅคงไธˆๅคซใงใ™

ใกใ‚‡ใฃใจใ—ใ‚‡ใฃใกใ‚…ใ†ใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™

ใฏใ„ไปŠใ‹ใ‚‰ใงใ™ใญ

ๅคงไธˆๅคซใงใ™ใ‹?

ๅฃใซใใฃใคใ„ใฆใ„ใ‚‹

ๅพ…ใฃใฆใฆใ‚ˆใ€ใ“ใ‚Œ

ๅพ…ใŸใ•ใ‚ŒใŸใฎใ 

ใŠ่…นใŒ็—›ใใชใฃใฆใใพใ—ใŸใ€‚

็งใฏๆฏใ‚’ๆญขใ‚ใ‚‹ๅฟ…่ฆใ‚‚ใ‚ใ‚Šใพใ›ใ‚“ใ€‚

ใ‚นใƒผใƒ‘ใƒผ

2

ๆŒใฃใฆใ„

ๆŽฅๅป่กŒ็‚บใฏๅฃใ‚’ๅกžใใ“ใจใง็ทŠๆ€ฅไบ‹ใชใฉๅŽŸ็™บๆ‰‹ๆฎตใŒ้ฎใ‚‰ใ‚Œใ‚‹ใŸใ‚ ๅ‡ฆ็ฝฎไธญใ‚ขใƒผใ‚ฑใƒผใƒ‰ใจ่จ€ใˆใฐๆธ›้€Ÿ็ฆๆญขใจๆ€ใฃใฆใ‚‹ใฎใงใ™

ใ†ใ‚ใƒผ

2

2

ใ‚ใฃใฏใƒผ

ใ‚ใƒผๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใŠใ‹ใ‚ใ‚Š

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใปใผ็—›ใ„

ใใ“ใงๅ‡ฆ็†ใ—ใฆ

ใƒ’ใƒ‹ใƒผใ‚ฌใƒณใคใ‘ใฆใใ ใ•ใ„

ๆ—ฉใไป˜ใ‘ใฆ

ๅ†ทใŸใ„

่…Žๆดปๆถฒใ ใ‘ใคใ‘ใฆใ„ใใพใ™ใญ

่…Žๆดป็›ฎ

ใฏใใ€ใฏใƒผ

ใใ—ใ‚ƒใฟใ—

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ‚ใ‚

ใฏใ‚“

me

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ€ๅ›ใ‚‚

ใ‚„ใ‚Œใฆใชใ„ใงใ™ใ‹?

ๅฟƒๅœฐใ‚ˆใ„

ๅŠฉใ‹ใฃใŸ

ใ‚†ใ‚‹ใ™ใŽใŸ

ใŠๅฐปใŒ็—›ใใชใฃใŸใ‚‰ใ€่ถณใ‚’ๅผ•ใฃๅผตใฃใฆใใ ใ•ใ„ใ€‚

ๆ‰‹ใฎใฒใ‚‰ใงๅ‹•ใ‹ใ™ใจ่…ฐใ‚‚็—›ใฟใพใ™ใ€‚

ใ‚ใชใŸใซใ‚ˆใ‚Šๅคงใใ„่บซ้•ทใซใชใ‚Šใพใ™ใญ

็งใŸใกใฏไปŠๅบฆใ“ใไธ€็ท’ใงใ™

ๆฌกๅ›žไบˆๅ‘Š

ๅจ˜ใฎใŸใ‚ๆฏใ‚’ๆญขใ‚ใ‚‹

ๆฏ่ฆชใŸใกใ‚‚็–ฒใ‚Œใฆใ„ใ‚‹

ใ“ใฎใพใพใงใ„ใ„ใ‚ˆ

ใ‚ใ€œๆฐ—ๆŒใก่‰ฏใใชใฃใฆใ‚‹

ใ‚ใƒผใ€ๆฐ—ๆŒใƒใ—ใฆใพใ™

ใ‚‚ใ†ใ™ใใ„ใ„ใ‚ˆ

ๅคงใใชๆณฃใๅฃฐ

ๅจ˜ใฎๆ‚ฒ้ณด

ๆฏๅญใ•ใ‚“ใŒๆฅใฆใใ‚Œใพใ—ใŸ

ๅคงไธˆๅคซใงใ™ใ‹?

้ก”ใ‚’ๅ‡บใ—ใฆใ„ใ„

ๅฌ‰ใ—ใ„ใงใ™ใ‚ˆ

ๆฏ่ฆชใจไธ€็ท’ใซ

็ˆถ่ฆชใŸใกใ‚‚ใŠใ˜ใ„ใกใ‚ƒใ‚“ใ‹ใ‚‰

ใฏใ„ใ€ใ‚ˆใ‚ใ—ใใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™

ใ™ใฃใใ‚Šใ—ใพใ—ใŸ

ไปŠใพใงใฉใ†ใชใฎใ‹ใจๆ€ใฃใฆใ€ใกใ‚‡ใฃใจใŠใ‹ใ—ใ่ฆ‹ใˆใใ†ใงใ—ใŸใ‘ใฉ

ๆฅใฆใ‚ˆใ‹ใฃใŸใงใ™ใ€‚

ใ”ๅคงไบ‹ใซใชใ•ใฃใŸใ‚‰

ใพใŸไฝ•ใŒใ‚ใ‚‹ใจใ—ใŸใ‚‰

ใใพใ™ใญ

ๅคฑ็คผใ„ใŸใ—ใพใ™

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ—ใŸ

ๆฐ—ใ‚’ใคใ‘ใฆใ€ใ”ๅคงไธปใซ

ใใฎ1ๆ—ฅใซๆ‚ฃ่€…ใ•ใ‚“ใฉใ‚Œใใ‚‰ใ„ใŠ็›ธๆ‰‹ใ•ใ‚Œใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‹?

ๅคงไฝ“10ไบบใใ‚‰ใ„ใงใ™ใ‹ใญใ€‚

ไป–ใฎ็—…้™ขใจๅŒใ˜ใงใ€ๆฅ้™ขใ—ใŸๆ‚ฃ่€…ใฏๅ…จๅ“กๅ—ใ‘ๅ…ฅใ‚Œใฆใ„ใพใ™ใ€

ๅ›ฝใŒ่ชใ‚ใ‚‹ๅŒป็™‚่กŒ็‚บใชใฎใงๅ›ฐใฃใฆใ„ใ‚‹ ๆ„ŸๆŸ“็—‡ๅฏพ็ญ–่ชฒใ‚‚ใŸใใ•ใ„ใพใ™ใ—

ใงใใ‚‹ใ ใ‘้ฉๅˆ‡ใชๅ‡ฆ็ฝฎใ‚’ใ—ใฆใ‚ใ’ใŸใ„ ใชใฃใฆใ„ใ†ๅผทใ„ๆฐ—ๆŒใกใŒใ‚ใ‚Šใพใ™

ๅค‰ๅŒ–ใฏ็‰นใซใชใ„ใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉ

ใƒ—ใƒฉใ‚คใƒ™ใƒผใƒˆใงๆญฃๆณ•ไฝ็”จใ™ใ‚‹ๆฉŸไผš ใฏๆธ›ใฃใŸใ‹ใชใฃใฆๆ€ใ„ใพใ™

่บซไฝ“่ฒธใ—ๆœฌใจใ„ใ†ใฎใฏ ใ‚ใ‚Šใพใ™ใ‹ใญ

ไป•ไบ‹ใซๆ”ฏ้šœใŒๅ‡บใชใ„ใ‚ˆใ†ใซๆฐ—ใ‚’ใคใ‘ใฆใ„ใ‚‹ใฎใ‹ใ‚‚ใ—ใ‚Œใชใ„ใงใ™ใญใ€‚

ใ‚ใพใ‚Šๆ„่ญ˜ใฏใ—ใฆใ„ใพใ›ใ‚“ใ‘ใฉใ€

็งใ‚‚ไธ€ไบบๅฅณๆ€งใชใฎใง

่‚‰ไฝ“็š„ใชๅๅฟœใจใ‹

ๆ„่ญ˜ใ—ใฆใชใ„ใ‘ใฉใ€ไฝ“็š„ใซใใฎๅๅฟœใฏใ‚ใ‚‹ใฎใ‹ใ‚‚ใ—ใ‚Œใชใ„ใงใ™ใญใ€‚

ใƒ—ใƒฉใ‚คใƒ™ใƒผใƒˆใง่กŒใ†ๆˆๅŠŸใจไป•ไบ‹ใ‚’

ใŠใ“ใชใ†ๆˆๅŠŸใฏ ๅ…จใ้•ใ†ใ‚‚ใฎ ใจๆ‰ใˆใฆใ„ใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‚ˆใญ

ใชใฎใงใ€ไป•ไบ‹ใง่กŒใ†ใฎใฏใ„ใใพใงๅŒป็™‚ๅทฅ่—ใ ใจ่ช่ญ˜ใ—ใฆใพใ™ใ€‚

ไปŠใงใฏ่ช‡ใ‚Šใ‚’ๆŒใฃใฆ็งใซใ—ใ‹ใงใใชใ„ ไฝœๆฅญใจๆ€ใ„ใ‚„ใฃใฆใ„ใพใ™ใญใ€

ๅ‘จๅ›ฒใ‚‚่จ€ใˆใ‚‹ใ—ๅพŒใ‚ๅ‘ใใชๆฐ—ใฏๅ…จใ็„กใ‹ใฃใŸใงใ™

ไฝ•ใ‚„ใ‚‰็ใ—ใใ€ไฟ่ญท่€…ๅŒไผดใงๆฅ้™ขใ—ใฆใ„ใ‚‹ๆ‚ฃ่€…ใ•ใ‚“ใŒใ„ใพใ—ใŸใ€‚

่ฉฑใ‚’่žใใจๅฝผใฏ10ๅนด้–“ๅฎถใซๅผ•ใใ“ใ‚‚ใ‚Š

ๅฅณๆ€ง็ตŒ้จ“ใฎใชใใ€ๆ€งๆฌฒใ†ใพใ็™บๆ•ฃใงใใš

้‡ๅบฆใชใ‚นใƒˆใƒฌใ‚นๆŠฑใˆใฆใ„ใพใ—ใŸ

ใใ‚“ใชใ‹ใ‚ŒใŠ่ฆ‹ๅ…ผใญใฆๆฏ่ฆชใ“ใฎ็—…้™ขใธ้€ฃใ‚Œใฆ่กŒใฃใŸใจใ„ใ†

ใฏใ„ใ€‚ใใ“ใฏไบบไธ€็•ชๆ€งๆฌฒใŒๅผทใใฆใ€็งใ ใ‘ใ˜ใ‚ƒใฉใ†ใซใ‚‚ใงใใชใใฃใฆ

ๅนด้ฝขใ‚‚ใ†ใญใ‚“ใ‚Œใ„ใชใฎใง

ใ‚ใŸใ—ไปฅๅค–ใฎๅฅณๆ€งใจ่งฆใ‚ŒๅˆใฃใŸใ“ใจใชใ„ใฎใง

ใใ†ใชใ‚“ใงใ™ใญ

ๅ–ใ‚Šใ‚ใˆใšๆœ€ๅˆใฏๅˆบๆฟ€ใ‚’

ใ‚ใฎใƒผ

ๅผทใใชใ„ๅ‡ฆ็ฝฎใ‹ใ‚‰ๅง‹ใ‚ใฆใ„ใใŸใ„ใจๆ€ใ„ใพใ™

ใ‚ˆใ‚ใ—ใใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™

ใŠใ‹ใ‚ใ•ใพใ€ใ“ใ“ใ˜ใ‚ƒใชใใฆ้šฃใฎ้ƒจๅฑ‹ใซ

ๆธฉใ„ใงใ™ใญใ€‚็ทŠๅผตใ—ใฆใพใ™?

ๅคงไธˆๅคซใงใ™ใ‚ˆ

ๆœ€ๅˆใฏๅˆบๆฟ€ใŒๅฐ‘ใชใ„ๆ–ฝ่ก“ใ‹ใ‚‰ๅง‹ใ‚ใฆใ„ใใฎใง

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใพใšๆœใ‚’่งฆใฃใฆใ„ใใพใ—ใ‚‡ใ†

ๅคงไธˆๅคซใงใ™ใ‹

ใงใฏใ€ๆ‰‹ใงๆกใ‚Šใชใ•ใ„

ๆฌกใฎๆŽˆๅ…ใซ่กŒใใพใ™ใญ

ใ“ใกใ‚‰ใธๆฅใฆใ„ใŸใ ใ„ใฆ

ๅฅฝใใชใ‚ˆใ†ใซ่งฆใฃใŸใ‚Šใ€่ฆ‹ใŸใ‚‰ใ„ใ„ใงใ™ใ‹?

ๅคงไธˆๅคซใงใ™ใ‚ˆ

่ˆใ‚ใฆใ‚‚่‰ฏใ„ใ‚“ใงใ™ใ‹

ใ‚ใ€ๅคงไธˆๅคซใงใ™ใ‚ˆ

ใ‹ใ‹ใฃใŸใชใ„ใงใ™ใ‹?

ใ”ใ‚ใ‚“ใชใ•ใ„

ๆ…ฃใ‚Œใกใ‚ƒใ„ใพใ—ใŸใญ

ใ„ใ„ใˆ ๅคงไธˆๅคซ

ๅพŒใงใใ‚Šใซใ—ใพใ™ใ‹ใ‚‰

ใ‚‚ใฃใจ่ˆใ‚ใฆใฟใฆ

ๅคงไธˆๅคซใงใ™ใญ

ใ™ใ„ใพใ›ใ‚“ ใ”ใ‚ใ‚“ใชใ•ใ„

ๆŒใฃใฆใ„ใพใ™

me

4

ใƒใ‚งใƒผใƒณๅญ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใงใ™

ใ„ใฃใฑใ„ๅฏใพใ—ใŸใญ

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ—ใŸ

ใ“ใฎๆ—ฅใ€ไป•ไบ‹ใ‚’็ต‚ใˆใŸใƒŸใƒŠใƒขใ•ใ‚“ใŒๅธฐๅฎ…ใ—ใŸใฎใฏ23ๆ™‚้ŽใŽใงใ—ใŸใ€‚

่‡ชๅฎถใงใฏใŸใ ็ก็œ ใจใ‚‹ใ ใ‘ใฎๅ ดๆ‰€ใซใชใฃใฆใ„ใ‚‹ ใจ่จ€ใ„ใพใ™

ใใ‚Œใงใ‚‚ๅฝผๅฅณใฏใ—ใ”ใ“ใจ้ ‘ๅผตใ‚Šใซใฏ็†็”ฑ ใŒใ‚ใ‚Šใพใ—ใŸ

้ขใจๅ‘ใ‹ใฃใฆใฏ่จ€ใˆใชใ„ใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉใ€็งใฎใŸใ‚ใซไป•ไบ‹ใ‚‚่‚ฒๅ…ใ‚’ใ‚„ใฃใฆใใฆใใ‚ŒใŸๆฏใซใฏใ‚„ใฃใฑใ‚Šๆ„Ÿ่ฌใ—ใฆใ„ใ‚‹ใฎใง

ใ—ใ”ใ“ใจ้ ‘ๅผตใ‚‰ใชใ‘ใ‚Œใฐใจๆ€ใ†

ๆฏใŒใƒ‘ใƒผใƒˆใ ใ‘ใชใฎใง

็งใŒๆ”ฏใˆ ใชใ„ ใจ ๆฏ ใŒ ไธ€ไบบใซใชใฃใกใ‚ƒใ†ใ‚“ใง

ไผ‘ๆ—ฅใจใ‹ไฝ•ใ•ใ‚Œใฆใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‹?

ๆฏใจ่ฒทใ„็‰ฉใ‚’ใ—ใŸใ‚Šใ€้ฃŸๅ“่ถฃๅ‘ณใจใ‹ใ‚‚ใชใ„ใฎใง

่‡ชๅˆ†ใฎๆ™‚้–“ใฏใ‚ใ‚“ใพใ‚Š็„กใใชใฃใฆใ„ใพใ™

ใ“ใฎไป•ไบ‹ๅง‹ใ‚ใฆใ‹ใ‚‰ใƒ”ใƒซๅพฉ็”จใŒๆฌ ใ‹ใ›ใชใใชใ‚‹

ๅฎคๅ†…ๅฐ„็ฒพๅธŒๆœ›ใ™ใ‚‹ๆ‚ฃ่€…ใ•ใ‚“ใฏใ„ใ‚‹

ใใฎ้š›็‰นๅˆฅใซๅ‡ฆ็ฝฎใซใชใ‚Šใพใ™

ใงใ™ใ‘ใฉ ใชใ‚“ใงใƒ”ใƒซใฏๅธธใซๆœ็”จใ™ใ‚‹ใ‚ˆใ†ใซใ—ใฆใ„ใพใ™

ไปŠๅนดใง25ๆญณใซใชใ‚‹ใฟใชใ‚‚ใ•ใ‚“ ้Šใณ็››ใ‚Šใฎใฏใšใงใ™ใ‹ๆ‹ไบบใฎใ“ใ“ๆ•ฐๅนดใ„ใชใ„ใ‚“ใ ใจใ‹

ๆœ€่ฟ‘ใพใง

ๅ‘จๅฟต ใŠไป˜ใๅˆใ„ใ„ใฆ

ไปŠ็ด„ใพใงใ—ใŸๅฝผๆฐใŒใ„ใŸใ‚“ใงใ™ใ‘ใ‚Œใฉ

ใกใ‚‡ใฃใจ็งใฎไป•ไบ‹ใŒๅฟ™ใ—ใใชใฃใกใ‚ƒใฃใฆ

ใใ‚Œใงใ€ใ‚ฎใ‚ฏใ‚ทใƒฃใ‚ฐใ—ใกใ‚ƒใฃใŸใ‚ˆ

ๅฝผใฏๅญไพ›ใ‚‚ๆฌฒใ—ใ„ใจ่จ€ใฃใฆใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉ

็งใฏ ใพใ  ไป•ๆœ ใ—ใฆใŸใ‹ใฃใŸ

ใใฎๆ„่ฆ‹ใ‚’้ฃŸใ„้•ใˆใ‚‹

ใ“ใฎใŠๅบ—ใงๅฟœๆดใ—ใฆใใ‚Œใฆใ„ใŸ

็งใ€ใ™ใ”ใ„็†่งฃใ—ใฆใใ‚ŒใŸใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉ

ใ ใ‹ใ‚‰ใกใ‚‡ใฃใจๅฏ‚ใ—ใ„ๆฐ—ๆŒใกใ‚‚ใ‚ใฃใฆ

็ตๅฉš้ก˜ๆœ›ใจใ‹ใฏ?

ไปŠใใ‚“ใชใซใชใ„ใงใ™ใญ

ใพใ‚ใ€็ตๅฉšใ™ใ‚‹ใจใ—ใŸใ‚‰

ๆฏใ•ใ‚“ใฎใ“ใจใ‚’3ไบบใงๆšฎใ›ใ‚‹ๆ–นใŒใ„ใ„ใชใจๆ€ใฃใฆใ‚‹ใ‚“ใง

ๆฏใซใฏใพใ ่จ€ใฃใฆใชใ„ใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉ

ใชใ‚“ใง3ไบบไธ€็ท’ใซไฝใ‚“ใงใใ‚Œใ‚‹ ๆ–นใŒใ„ใŸใ‚‰

ใใ†ใ„ใ†ใฎใจ็ตๅฉšใ—ใŸใ„ใงใ™ใญ

ๅพŒๆ—ฅใ€็พŽๅ็ฉ‚ใ•ใ‚“ใฏ็ใ—ใๆ–ฐ้™ฃ็œ‹่ญทๅธซ ใฎๆ•™่‚ฒใ‚’ใ—ใฆใ„ใพใ—ใŸ

ไปŠๅนดใ‹ใ‚‰้…ๅฑžใ•ใ‚ŒใŸ่ฆณๅ…‰ๅฎข ใ‚’ใƒžใƒณใƒ„ใƒผใƒปใƒฏใ‚ค

ใจ ็œ‹่ญทๅธซ้•ท็›ดใ€…ใซๆŒ‡็คบใŒใ‚ใฃใŸใ‚“ใ ใจใ‹

ๅ›ฝๅฎถ่ฉฆ้จ“็ญ‰ใฏๅˆฅใฎ็‰นๅˆฅใช่ฆณ่ญทๅฃซๆจฉใงๅˆๆ ผใ— ใชใ‘ใ‚Œใฐ

็”Ÿๅ…‰็ฎก็†ใ‚’่กŒใ†ใ“ใจใฎใงใใพใ›ใ‚“ ไธ€่ˆฌ็š„ใซใฏๆˆๅŠŸใ‹ใ‚‚ใ—ใซใชใ‚‹

ๆœ€ไฝŽ3ๅนดใฏใ‹ใ‹ใ‚‹ใจ่จ€ใ‚ใ‚Œใฆใ„ใพใ™

ๆœฌๆ—ฅใ€ๆ•™่‚ฒใฎไธ€็’ฐใงๆ–ฐไบบ็œ‹่ญทๅธซใŒ1ๅ่ฆ‹ใชใ•ใ›ใฆใ„ใŸใ ใใŸใ„ใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉ

ๅคงไธˆๅคซใงใ™ใ‹?

ใ‚ใ‚ใ€ๅคงไธˆๅคซใงใ™

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™

ใชใ‚“ใ‹ๆฐ—ใซใชใ‚Šใจใ‹

ใฟใ‚‰ใ‚Œใฆใ„ใฆ้›†ไธญใงใใชใ„ใ“ใจใ‚ใฃใŸใ‚‰ใ„ใคใงใ‚‚ใŠใ—ใˆใฆใใ ใ•ใ„ใญ

ใ‚ใ‹ใ‚Šใพใ—ใŸ

ๅฟ…ใšๅง‹ใพใ‚‹ๅ‰ใซใ€ๆ‚ฃ่€…ๆง˜ใฎใ”่ฆๆœ›ใ‚’่žใใ‚ˆใ†ใซใ—ใฆใ€‚

ใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™ใ€‚

ไปŠๆ—ฅใฏไฝ•ใ‹ใ“ใ‚ŒใŒใ—ใŸใ„ใจใ‹ใฏใ‚ใ‚Šใพใ™?

ใ‚ใƒปใƒปใƒปใˆใฃใจ

่ฃธ้ก”่ฆ‹ใŸใ„ใงใ™

ใ‚ใ‹ใ‚Šใพใ—ใŸ

่‚่‡“ๆง˜ใฎๅฃ่…”ใ‚’ๅ†ทใ‚ใ•ใ›ใชใ„ใ†ใกใซใ€็ด ๆ—ฉใ่„ฑใ„ใงใใ ใ•ใ„ใ€‚

ใ™ใฟใพใ›ใ‚“ใ€ใŠๅฐปใ‚‚่ฆ‹ใ›ใฆใ„ใŸใ ใ„ใฆใ„ใ„ใงใ™ใ‹?

ใ‚ใ‹ใ‚Šใพใ—ใŸ

ใ‚ใฎใƒผโ€ฆ

ใŠใ—ใ‚Šโ€ฆ่งฆใฃใฆใ‚‚ใ†่‰ฏใ„ใใคใ‹

ๅคงไธˆๅคซใงใ™ใ‚ˆ

ใ“ใฎใ‚ˆใ†ใซใ€็—›ใฟใ‚„ใ™ใ„ใ‚ˆใ†ใชไฝ“ๅ‹ขใซใชใฃใฆใใ ใ•ใ„ใ€‚

ใ†ใพใ„

ใ“ใฃใกๅ‘ใ„ใฆใ‚‚ใ‚‰ใฃใฆใ„ใ„ใงใ™ใ‹?

ใ”่ฆๆœ›ใŒ้•ใ†ใฎใงใ€ใฉใ†ใ„ใ†ใ‚‚ใฎใ‹ใ—ใฃใ‹ใ‚Š่ฆ‹ใฆใใ ใ•ใ„ใ€‚

ใ‚ใŸใ‚Šใ€็„ก็†ใชใ•ใ‚‰ใชใ„ใงใใ ใ•ใ„ใญ

ๅคงไธˆๅคซใงใ—ใ‚‡ใ†ใ‹?

ๅฅฝใใชใ‚ˆใ†ใซใ—ใฆใ„ใŸใ ใ„ใฆใ€ๅคงไธˆๅคซใงใ™ใญใ€‚

me

ใ“ใฃใกใฎๆ–นใŒใ„ใ„

ใกใ‚‡ใฃใจ็”Ÿใงๅ…ฅใ‚Œใฆใ‚‚ใ„ใ„ใงใ™ใ‹?

ใƒ€ใƒกใงใ™ใ‚ˆ

ใ‚ใ‚Œใ€ใ„ใ‚ŒใŸใ€‚ ใ„ใ‚ŒใŸ

็”Ÿใซๅ…ฅใ‚ŒใŸใ„

ไธ€็ท’

ๅ…ฅใ‚ŠใŸใ„

ใ ใ‚ใงใ™ใญ

็”ŸใฎๅŒปๅธซใ•ใ‚“ใŒ

ใƒžใƒžใฏ็‰นๅˆฅใช็”ณ่ซ‹ใŒๅฟ…่ฆใชใฎใง

ใƒ€ใƒกใชใ‚“ใงใ™ใ”ใ‚ใ‚“ใชใ•ใ„

ใใ†ใชใ‚“ใงใ™ใ‹

ใ™ใฟใพใ›ใ‚“

ๅฏฉๆŸปใ—ใฆใ‹ใ‚‰ใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™ใญ

ใ‚ใ‚ ใใ†ใงใ™ใ‹

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ‚‚ใ†

ใ‚ใฎใกใ‚‡ใฃใจ่ˆใ‚ใฆใ„ใŸใ ใ„ใฆใ‚‚ใ„ใ„ใงใ—ใ‚‡ใ†

ใฏใ„ ๅคงไธˆๅคซใงใ™ใญ

ๅ›ฐใฃใŸๆ–นใ‚‚ใ„ใ‚‰ใฃใ—ใ‚ƒใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉ

็‰นๅˆฅใช่จบๆ–ญใŒใชใ„ใจใƒ€ใƒกใชใ‚“ใง

ใ—ใ‹ใ‚Šใ“ใจใฏใ‚ใ‚‹ใ‚ˆใ†ใซใ—ใฆใใ ใ•ใ„

ใฏใ„ใ€ใ‚ใ‹ใ‚Šใพใ—ใŸ

ๆŠ—้™ขๅ‰ใ‚‚ใ—ใฃใ‹ใƒช็Šถๆ…‹ใ‚’็ขบ่ช ใ—ใฆ

ๆ‰‹ใงใ‚‚ใš็—›ใ็„กใ‹ใฃใŸใฉใ† ใ‹่žใ„ใฆใ‹ใ‚‰

็—›ใใชใ„ใงใ™ใ‹?

ใฏใ„ใ€็—›ใ„ใงใ™ใ€‚

ๆป‘ใ‚ŠใŒๆ‚ชใ‹ใฃใŸๅ ดๅˆใฏใ€้Žฎๆดปๅ‰คใ‚’ใคใ‘ใฆๆ‰‹ใงๆ‰ฑใ†ใ‚ˆใ†ใซใ—ใฆใใ ใ•ใ„

ใฏใƒผใ‚Š

ๅคงไธˆๅคซใงใ™ใญ

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™

ใฏใ„ใ€ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™ใ€‚

ใ‚ใกใ‚“ใ‹ใคใชใ„ไป˜ใ‘ใพใ™ใญ

ใƒ‡ใƒชใ‚ฑใƒผใƒˆใช้ƒจๅˆ†ใชใฎใง

ๆฐ—็ญ’ใฎๆ–นใฏ็‰นใซๅ„ชใ—ใๆ‰ฑใ†ใ‚ˆใ†ใซใ—ใฆใใ ใ•ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใงใ™

ๅƒ•ใฎใปใ†ใ‹ใ‚‰ใ‚‚ใกใ‚‡ใฃใจๆฝคๆป‘ใ„ใ‚‹ใ‹ใ‚‚ใ—ใ‚Œใชใ„

ๅคงไธˆๅคซใงใ™ใ‹

ใงใ‚‚ ๅฉšๅงปใ—ใฆใ„ใใพใ™ใญ

ใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™

่‚›้–ปใ‚‚ๆœ€ๅˆใฏไธ‹ใงใ‚†ใฃใใ‚Šใจ

ๆ‚ฃ่€…ใ•ใ‚“ใซใฉใ“ใŒๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‹่žใ„ใฆใ„ใใพใ™

ใฉใ“ใฎๆฐ—ๆŒใƒใƒผใงใ™?

ใ‚ญใƒƒใƒˆใฎๆ–น

ใ—ใฃใŸใ‚Šใชใ‚ใŸใƒชใ‚’็นฐ่ฟ”ใ—ใฆใใ ใ•ใ„

ใƒใ‚ค

็›ฎใ‚’่ฆ‹ใฆๅฉšๅงปใ—ใฆใ‚ใ’ใ‚‹ใจใ€ใ‚ˆใ‚Šๆ‚ฃ่€…ใ•ใ‚“ใฏๅ–œใ‚“ใงใ‚‚ใ‚‰ใˆใ‚‹ใฎใง

้Ÿณๅ‡บใ™ใ“ใจใงๅฌ‰ใ—ใใ†ใชๆ–นใ‚‚ใ„ใพใ™

ใใฎๆ„Ÿๆƒ…ใซๅˆใ‚ใ›ใฆใ‚„ใฃใฆใฟใฆใใ ใ•ใ„

ใ‚‚ใ†

ใ‚ใฃใ“ใ†ใ„ใฃใŸๆ€ฅใชๅ‡ฆ็ฝฎใซใ‚‚ๅฏพๅฟœใ—ใฆใใ ใ•ใ„

ๆฐ—ๆŒใกๆ‚ชใใฆใ€ใ‚‚ใ†ไธ€ๅ›žใ‚„ใ‚ใฆใใ ใ•ใ„ใ€‚

ใŠใ„ใ—ใ„

ใ‚ใ€็”Ÿใงๅ…ฅใ‚ŒใŸใ„ใ‚“ใงใ™ใ‚ˆใ€‚ใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™

็”ŸใฎใŸใ‚ใงใ™

ใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™

็”Ÿใงๅ…ฅใ‚ŒใŸใ„ใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ

ใ„ใ„ใงใ—ใ‚‡ใ†

็”Ÿใงใ€ใ„ใ‚ŒใŸ

ใƒŠใƒžใƒ€ใƒกใงใ™

ใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™ใ€‚

ใฉใ†ใงใ—ใ‚‡ใ†ใญ?

ๅ…ฅใ‚Œใ•ใ›ใฆใใ ใ•ใ„

ไฝ•ใพใงใซใ—ใฆใ‚‚็—›ใใฆใ€

ใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ—ใ‚‡ใ†

ใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™

ไฟ่ญทๅฎคใ‚’ๅ‘ผใ‚“ใงใใพใ™

me

none

ใ†ใƒผใ‚€

ใฏใฃใฏใ

ใ„ใ‚„ใงใ‚‚

ใกใ‚‡ใฃใจ่ฝใก็€ใ„ใฆใใ‚Œใ—ใ‚‚ใฃใฆใญใƒผ ใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™

ใกใ‚‡ใฃใจใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™

ใฉใ†ใ‚‚ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ—ใŸ

ใ”ๅฎ‰ๅฟƒใ•ใ›ใฆใใ ใ•ใ„ใญ

ใฏใ„ใ€ใ˜ใ‚ƒใ‚ๅคฑ็คผใ—ใพใ™ใ‚ˆ

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™

ๅคงไธˆๅคซใงใ™ใ‹?

ๅคงไธˆๅคซใงใ™ใ€‚ใ“ใ†ใ„ใ†ใ“ใจใ‚‚ใ‚ใ‚‹ใ‹ใ‚‰ๆฐ—ใซใ—ใชใ„ใง

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†

ๅพŒๆ—ฅ

ๆฐด้ขใ•ใ‚“ใฏ

ใ‚ใ‚‹ๅ…ฅ้™ข็—…ๆฃŸ ใซ่ตดใ„ใฆใ„ใพใ—ใŸ

ๆœ‰ๅฐๆ‚ฃ่€…ใฎๆ€งๆฌฒใ‹ใ‚นใƒˆใƒฌใ‚นใŒใ‹ใชใ‚Š

ๆบœใพใฃใฆใ„ใ‚‹ใฎใงใ€็šฎ่†šใฏๅ—ใ‘ๅ…ฅใ‚Œใ‚‹ใ‚ˆใ†ใซใ—ใฆใใ ใ•ใ„ใ€‚

่ฆ–่ฆš็š„ใช่ˆˆๅฅฎไฝœ็”จใ‚’้ซ˜ใ‚ใ‚‹ใŸใ‚ใซไธ‹้š›ใชใ‚‹ในใใƒ†ใ‚ฃใƒผใƒใƒƒใ‚ฐ ใชใฉ

็”ทๆ€งใŒ่ˆˆๅฅ‹ใ™ใ‚‹ใ‚ˆใ†ใฎใ‚‚ใฎใ‚‚็€็”จ ใ™ใ‚‹ใ‚ˆใ†

ใŠ้ก˜ใ„ใ„ใŸใ—ใพใ™ ็ทŠๆ€ฅใงๅ…ฅ้™ข็—…ๆฃŸใธ็‰นๅˆฅๆดพ้ฃใ•ใ‚ŒใŸ็พŽๅ็ฉ‚ใ•ใ‚“

ๅค–ๆฅใจๆฏ”ในใฆๆ‚ฃ่€…ๆ•ฐ ใŒๅคšใ„ใ“ใจใ‹ใ‚‰

ไฟก้ ผใฎๅŽšใ„็œ‹่ญทๅธซใฏใƒ˜ใƒซใƒ—ใง่กŒใใ“ใจใŒใ‚ใ‚Šใพใ™

ใ™ใ„ใพใ›ใ‚“ใ€ใกใ‚‡ใฃใจใ‚€ใšใ‚ใกใ‚ƒใฃใฆ

ไปŠๅ‡ฆ็ฝฎใ—ใฆใ„ใใพใ™ใญ

ใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™

ใ‚ใฎใŠ้ก˜ใ„ใŒใ‚ใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉ

ใ‚ญใ‚นใ—ใŸใ‚‰ใ„ใ„ใงใ™ใ‹?

ๅคงไธˆๅคซใงใ™ใ‚ˆ

ๅ‚ทใคใ„ใฆใ‚‚่‰ฏใใชใ„ใ‹ใช

ใ‚ใ€ใƒ€ใƒกใ ใ€‚

่ฝใก็€ใ„ใฆใใ ใ•ใ„

ใ„ใ‚„ใ„ใ„ใ‚ˆ

ใ‚ใƒผใƒ€ใƒกใชใฎ

ๅจ˜ใฏใจใฆใ‚‚็–ฒใ‚Œใฆใ„ใพใ™ใŒใ€ๅฝผๅฅณใฎไฝ“่ชฟใซใ‚ˆใ‚Š่‰ฏใ„ใ‚ˆใ†ใงใ™ใ€‚

็Šฌใ€ใŠ่…น็—›ใใชใฃใฆใใŸ

็Šฏไบบ

็Œซ

ใ„ใ„ใŠๅฐป

็—›ใใชใ„?

ใกใ‚‡ใฃใจๅพ…ใฃใฆ

ใ™ใฃใ”ใ„

ใƒ‡ใ‚ฃใƒผใ‚ถใƒƒใ‚ฏ

ใ‚ใ‚ใ€ใŸใพใ‚“ใชใ„ใช

ใญใˆใกใ‚‡ใฃใจใ“ใฃใก่ฆ‹ใฆใใ ใ•ใ„ใ‚ˆ

ใ‚ใใ†ใใ†ใใ†ใใ‚Œใใ‚Œ

ใ“ใ‚“ใชใ‚„ใ‚‰ใ—ใ„ใƒ‘ใƒณใƒ„ๅฑฅใ„ใกใ‚ƒใฃใฆ

ใŸใพใ‚“ใชใ„ใชใ“ใ‚Œ

ใ‚„ใฃใฑใ‚Šใญใ€ใ“ใ‚Œ

ใ‚ใ‚“ใพใ„

ใ“ใ‚“ใชใ‚„ใ‚‰ใ—ใ„ใƒžใƒณใ‚ดใƒผใ—ใฆ

ใ‚ใƒผใŠใ„ใ—

ใฏใ˜ใ‘ใงใ™ใ‚ˆใ€ใงใ‚‚ใ€‚

ใฏใ„ใ€ใ“ใ‚Œใซใ—ใพใ—ใ‚‡ใ†

ใ‚ญใƒ ใƒ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ‚ใƒผใ€ๆฐ—ๆŒใกใ„

ใ ใ‚ใ€‚ๆˆ‘ๆ…ขใงใใชใ„

ใใฃใกใฎใปใ†

ใ‚ใฃใŸ

็›ฎไปŠๆ‰ฟ็Ÿฅใ—ใฆใ‚‚ใ‚‰ใฃใฆใ‚‹ใจใ“ใ‚ใงใ™ใ‚ˆ

ใ“ใ‚“ใชใซๅคงใใใชใฃใŸๆ™‚ใฏใฉใ†ใ‚„ใฃใฆใ‚‚ใ‚‰ใฃใฆใ„ใ„ใงใ™ใ‹?

ๆฐ—ๆŒใก่‰ฏใ„ใงใ™ใ‹

ๆœ€้ซ˜ใงใ™ใญ

ใ‚ใ€ใฟใ‚“ใช้‚ช้ญ”ใ ใฃใฆ

ๆ‰‹ใ‚’็ฝฎใ„ใฆใ‚‚ใ‚‰ใˆใพใ™ใ‹

ไปŠๅƒ•ใŒใญ

ใƒใ‚งใƒƒใ‚ฏใ—ใฆ่ฒฐใฃใฆใ‚‹ใ‹ใ‚‰

ใ“ใฃใกใ‚‚ใใฃใฆใใ ใ•ใ„

ใ‚ใ‚ใฃใฏใ

ใ‚ใฃใŸ

me

me

ใˆใˆใฃ

ๆฏ่ฆชใŒๆณฃใ„ใฆใ„ใ‚‹ใจใใฏใ€ๅญใฉใ‚‚ใŸใกใฎๅฃฐใ‚’่žใ‹ใชใ„ใงใใ ใ•ใ„ใ€‚

ๆฏๅญใซใ‚‚่จ€ใ‚ใ‚Œใพใ™ใ€‚

ใ“ใ‚ŒใŒใกใ‚‡ใฃใจใ„ใ„ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‹

ใ ใ‚ใชใ‚“ใ 

ใ“ใฃใก ใ“ใฃใก

ใ“ใ‚Œ้ †็•ชใ ใ‹ใ‚‰ใญ

ๅƒ•ใŒใ—ใฆใŸใ‚“ใ 

ใฟใ‚“ใชใ€้ †็•ชใ ใช

ๆ—ฉใใ—ใฆใใ ใ•ใ„ใ‚ˆ ้•ทใ‹ใฃใŸใ‚“ใงใ™ใ‹ใ‚‰

ใญใˆใ€ใกใฃใกใ‚ƒใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰ใ•

ใกใ‚‡ใฃใจๅพ…ใคใ‚“ใง

ใ‚ใ‚ใ‚‚ใ†ๅพ…ใฃใฆใใ ใ•ใ„

ๆ—ฉใใ—ใฆไธ‹ใ•ใ„

ใ“ใ‚“ใชใซใšใฃใฝใ‚Š้ฃŸใ„่พผใ‚“ใ˜ใ‚ƒใฃใฆ

ไฟบใŒๆฅฝใ—ใ‚€ใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰ใ€ใŠใญใˆใ‹ใ•ใ‚“

ใ‚ใ‹ใฃใŸใ‚ˆ

ใณใฃใใ‚Šใ—ใฆใชใ„ใงใใ ใ•ใ„

ใ“ใฃใกใ 

ใ‚‚ใ†ใ„ใ„ใ‚„

ๆฅฝใ—ใ‹ใฃใŸใงใ™ใ‹?

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ€ๅƒ•ใŒ

ๆณฃใ‹ใ™ใŽใ‚‹ใ‹ใ‚‰

ใใ“ใ‚’ๆฅฝใ—ใพใ›ใฆใ‚‚ใ‚‰ใ„ใพใ™ใ‚ˆ

ใใ†ใ„ใ†ใ‚ใ‘ใชใ„ใงใ—ใ‚‡

้–‰ใ‚ใฆใใ ใ•ใ„ใ‚ˆ

ใ‚‚ใ†ไธ€ๅ›žใงใ™ใ‹

ใใ‚ใใ‚ใ€ใกใ‚‡ใฃใจใ€‚

ใ‚ใƒผๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆ‰‹ใคใใŒใ‚„ใ‚‰ใ—ใ„

me

ใ‚ˆใใ‚„ใ‚Šใพใ™ใ€ไปŠๆ—ฅใฏใ€‚

ใ—ใฃใ‹ใ‚Šใคใ‹ใชใใ‚ƒ

็งใŒๆฒป็™‚ใ—ใฆใ‚‚ใ‚‰ใ†ใฎใ ใ‹ใ‚‰ใ€้‚ช้ญ”ใ—ใกใ‚ƒใƒ€ใƒกใ ใฃใฆ

ๆฏๅญใŒๆ€ฏใˆใฆใ„ใ‚‹

็Šฌใ‚‚็–ฒใ‚Œใฆใ„ใชใ„

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ—ใŸ

ใŠใ‹ใˆใ‚Š

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใกใ‚‡ใฃใจ

ใ—ใพใฃใŸ

ใ”้ฃฏ

ๅ…ฅใฃใกใ‚ƒใ„ใพใ™

ๅคงไบ‹ใซ

ใ‚‚ใ†ใปใ‚“ใจไฝ“ใ ใ‘ใŒๆœฌๅฝ“ๅฟƒ้…

็งใฎใ“ใจใฏๆ”พใฃใฆใŠใ„ใฆใ„ใ„ใ‹ใ‚‰

ๆ—ฉใ็ตๅฉšใ—ใฆ่‰ฏใ„ๅฎถๅบญใ‚’ๆŒใฆใ‚‚ใ‚‰ใ„ใŸใงใ™

ใ“ใ“ใพใงๆฅใ‚ŒใŸใฎใฏ

ใ ใจๆ€ใฃใฆใ„ใ‚‹ใฎใง ๆœฌๅฝ“ใซๆ„Ÿ่ฌใ—ใ‹ใชใ„ใงใ™

ใ“ใ‚Œใ‹ใ‚‰ใ‚‚ ใ“ใฎไป•ไบ‹ใฎ่ช‡ใ‚Šใ‚’ๆŒใก

้ ‘ๅผตใ‚Šใพใ™

ใ“ใ‚Œใซใฆ ใŠใ‚„ใ“ใฎ็ต†็‰ฉ่ชžใฏๅน•้–‰ใ˜ใพใ™

ๆ‚ฃ่€…ใ•ใ‚“ ใฎใŸใ‚

ใใ—ใฆๆฏ ใ‚’ๆ”ฏใˆใ‚‹ใŸใ‚

ไปŠๅพŒใ‚‚็Œฎ่บซ็š„ใช็œ‹่ญทใ‚’ใ—ใฆใ„ใใŸใ„ใจ่ชžใฃใฆใ„ใพใ—ใŸ

[created using whisperjav 0.7]

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.