Original subtitles

(Jenerik)

Bu iş nereye varacak böyle ağabey?

Varacağı yer belli kardeş.

Varacağı yer belli.

Haydi atama varalım.

Ben davamda haklıydım.

Eylemde yanıldım.

Kaderden öteki Yok.

Varsın var olan yaşanacak.

Yahut son bulacak.

Hey gidi hey.

Bir yanda Boran bey.

Bir yanda Konur Bey.

Allah kardeşlerimize yardım etsin.

Selamünaleyküm Konur Bey.

Aleykümselam.

Divan için almaya geldik seni.

Beyimin buyruğudur Konur Bey.

Hadi.

Zaten...

...Zaten içimiz yanar.

Destur var mıdır beyim?

Gelesin.

Beyim.

Baba...

...müsaaden olursa sana diyeceklerimiz vardır.

Konur Bey ile Boran Bey'in akıbeti hakkında beyim.

Divanda herkesle bir öğrenirsiniz.

Baba.

Konur Bey senin ordunun başı.

Boran Bey ise senin sırdaşın.

Kardeşin.

Senelerce sana hizmet ettiler.

Şimdi akıbetleri böyle mi olacak?

Ordunun başı nizamdan şaşarsa...

...Kendimden ayırt etmediğim...

...Nefsine yenik düşerse...

...O vakit Kayı'nın ordusu ne olacak?

Kayı'nın ahalisi ne olacak?

Koca çınarı yakacak olan...

...Bir tane kıvılcım.

O görklü çınarı kimsenin yakmasına müsaade etmem.

Şimdi...

...Yaptıklarının cezasını...

...Elbet çekecekler.

Şimdi hüküm vaktidir.

Gaflete düştüm Rabbim.

Bana yakışmayanı ettim.

Sen beni bağışla.

Bana hatamı telafi edecek bir ömür nasip eyle.

Allah'ım kardeşlerime güç kuvvet ver.

Bismillah.

Esselamu aleyküm.

Allah kabul etsin Boran Bey.

Allah kabul etsin.

Allah razı olsun kardeşler.

Allah kabul etsin.

Beyim divan için seni almamızı ister.

Vakit geldi he mi?

Hiçbirimiz...

...Böyle olsun istemezdik Boran Bey'im.

Osman Bey'im...

...İnşallah merhametli davranır.

İnşallah.

Boran.

Biz sensiz eksik kalırız.

Baysungur'um.

Benim aslan kardeşim.

Deyin hele...

...Olacakla öleceğe çare var mı kardeşim?

Yok.

He?

Bir hata ettim.

Aslan gibi bedelini ödeyeceğim.

Haydi hadi.

Beyimi bekletmeyelim haydi.

Öyle olsun.

Haydi.

Maşallah kızım, hepsi birbirinden güzel.

Rahmetli ananın ellerine sağlık.

Hepsi onun el emeği, göz nuru.

Pek kıymetliler.

Keşke bu günleri o da görseydi.

Keşke güzel kızım.

Onlar atamın en güvendiği beyleriydi.

En yakınlarıydı.

Töre bellidir Fatma hatun.

Oba içinde birbirine pusat çeken bunu canıyla öder.

Kan aktı.

Hayırlısı neyse o olsun.

Adalet dediğin ceza ile merhametin terazisidir.

Osman Bey de en doğru kararı verecektir elbet.

İnşallah.

Şuraya bak.

Mahkeme hazırlıkları.

Oba kaynamaya başladı bile.

En güvendiği adamları birbirine girdi.

Böyle giderse...

...İmren Tegin'e bile gerek kalmayacak.

Bunlar kendi kendilerini kesip bitirecekler.

Artık burada kalmamızın bir anlamı yok.

Destur!

Osman Bey!

Bismillahirrahmanirrahim.

Bu divanı...

...Konur Bey...

...Ve Boran Bey'in suçları için topladık.

Rabbim...

...Rabbim hükmümüzle bizleri yanıltmasın.

Amin.

Amin.

Öne çıkasınız.

Meydanda...

...sırt sırta çarpışan erin arasına kan girmez!

Giremez!

Biri...

...Ordunun komutanı...

...Alplerin başı Konur Bey.

Diğeri ise sırtımı dayadığım...

...Ailemi emanet ettiğim...

...Boran Bey.

Var mı diyeceğin?

Töremizde bir alpin...

...Diğerine pusat çekmeiınin cezası bellidir.

Pusata ilk davranan benim.

Vereceğin hüküm karşısında boynum kıldan incedir beyim.

Senin diyeceğin var mı?

Olayların bu hale gelmesinin sebebi benim.

Benim yüzümden büyüdü.

Bedeli neyse de ödemeye hazırım beyim.

Anlarsınız ya anlarsınız.

Ama gayrı geç oldu.

Bir nal bir atı...

...bir at bir eri...

...bir er ise bütün orduyu sırtında taşır.

Sizler ordunun başıydınız.

Ama...

...Bu yaptığınız nizamı bozmak.

Kayı ordusunda nizamın bozulmasına asla müsaade etmem.

Devlet...

...Nizamsızlık kaldırmaz.

Devlet...

...Benlik kaldırmaz!

Sizler gaflete düştünüz.

Sizi uykudan uyandıracak şey...

...Ölümdür.

Ama bilirim ki...

...Sizler can vermekten de çekinmezsiniz.

Ölüm sizi korkutmaz.

Ölüm...

...sizler için bir ceza değil.

Gayrı hüküm verildi.

Sürüleceksiniz.

Obanızdan...

...Sevdiklerinizden...

...Ve en önemlisi...

...gazadan uzak kalacaksınız.

Sizin için...

...En büyük ceza bu.

Gelelim yeni vazifelere.

Ordunun başına...

...Bundan gayrı sen geçeceksin Orhan Bey.

Rabbim utandırmasın beyim.

Yenişehir ve obaların hükmü gayrı sendedir Alaeddin Bey.

Buyruk beyimindir.

Ve Boran Bey'in yerine de...

...Sen geçeceksin Cerkutay.

Bundan gayrı...

...Benim yanımda...

...Benim ardımda sen olacaksın.

Buyruk beyimindir.

Diyesin Solgur ağa.

Beyim İmren'den haber geldi.

Katalanlar'ın yerini bulmuş, bizim topraklarımıza girmişler.

Eyvallah eyvallah.

Ne Katalanlar...

...Ne de Frenkler.

Hiçbirinin topraklarımızı ezmesine müsaade etmeyeceğiz.

Cerkutay!

Beyim.

Orhan!

Tezinden orduyu hazırlayasınız.

Tezinden.

Allah'ın izniyle hepsinin üstüne yürüyeceğiz.

Buyruğundur beyim!

Buyruğundur beyim.

Malhun bu sefer gittikçe tehlikeli hal alır.

İçten de eksiliriz.

Az da olsak, eksik de olsak...

...Direnmekten başka şansımız yok Bala.

Beyim.

Bilirim bizi sürgün ettin.

Ama hal böyleyken...

...bizi gazadan geri koymayasın.

Kurban olayım beyim.

En azından gazaya biz de katılalım beyim.

Sakın ha.

Sakın ha!

Sizin en büyük cezanız...

...gazadan geri kalmaktır.

Şimdi...

...Pusatlarınızı da...

...Beylik yüzüklerinizi de...

...Mühürlerinizi de...

...Katibe bırakacaksınız.

Ondan sonra da...

...Obamdan çıkın.

Buyruk beyimindir.

İsa'nın ordusunu sırtından vuran o alçak Katalanlara acıma İmren!

Kardinal merak etme.

Onlara yapacaklarım Haçlıların düşmanlarına korku salacak.

Ama önce neden ihanet ettiklerini öğreneceğim.

Bunun ardında biri ya da birileri olmalı.

Yangın var!

Yangın var! - Yetişin!

Su getirin!

Yangın var!

Çadır yanar!

Su getirin!

O çeyizler size saadet değil kahır getirecek.

Cehenneminize ateş olacak.

Sürgünün kaidesidir Konur bey.

Makam mevkii ve alplığın kanıtı pusat geride bırakılır.

Beyim de böyle buyurdu.

Alaeddin Bey'im nasıl buyurursa.

Talimlerinle yetiştik Konur bey.

İnan bizim de içimiz yanar.

Yanmasın.

Bundan gayrı önemi yoktur.

Konur bey.

Zırhı da alacağız.

Alaeddin Bey'im nasıl buyurursa.

Hakkınızı helal edesiniz.

Helal olsun. - Helal olsun.

Allah yolunu açık etsin Konur Bey.

Allah'a emanet olun.

Sen de Allah'a emanet ol.

Bu hançer beyimin hediyesiydi.

Çok pişman olduğumun beyime diyesiniz he mi?

Pişmanlığın zaten gözlerinden okunuyor Boran.

Bunca yılın sonunda...

...Onca vakit soframızı paylaşmış iken...

...Obadan böyle mi gidecektin Boran?

Beyim ne dediyse...

...her vakit onu ettik Bala Hatun.

Allah'a emanet olasınız.

Sen de Allah'a emanet ol Boran.

Yolun açık olsun.

Eyvallah.

Şimdi ne yapacaksın?

Nereye gideceksin?

Ben beyime hizmetten başka bir şey bilmem.

Gene beyime hizmet edeceğim.

Görklü Osman beyimin adını cümle cihana duyuracağım.

Allah yolunu açık etsin Boran Bey.

Yol ayrı...

...Menzil bir.

Varacağız biiznillah.

İnşallah.

Hepiniz Allah'a emanet olun.

Yolun açık olsun.

Aksi istikamete yürüyeceksin Boran Bey.

Konur Bey ile denk gelmeyeceksin.

Eyvallah Şehzade'm.

Eyvallah.

Allah'a emanet olun canlar.

Allah'a emanet ol Boran Bey.

Yolun açık olsun!

Bu çeyiz sizin cehenneminiz olacak.

Gel lan buraya!

Sen benim iftarlığımsın, kaçma!

Gel lan buraya!

Yakalayacağım seni!

Gel buraya!

Keçi!

Sen benim iftarlığımsın.

Nereden çıktı bu çocuk şimdi?

Neredesin?

Niye kaçtın?

İftarda yiyeceğim seni.

Buldum seni.

Oradasın demek he.

Gel buraya.

Sen benim iftarlığımsın.

İşittim ki en mahir iki adamın birbirine girmiş.

Umarım sen zarar görmemişsindir.

Yoksa sen de benim gibi ihanete mi uğradın?

Bizde ihanet yok.

Sen kendi hainlerine bakasın.

Katalanlara bakasın.

Katalanlar yaklaştı.

Konuştuğumuz gibi.

Tuzakları kurdum.

Haydi.

Yerlerimize.

Buyruğundur beyim.

Haydi alpler.

Şimdi.

Ee...

...Adamına diyesin.

...Gidip komutanı çağırsın.

Kanyumaz seni öldü biliyorduk.

Ölmedim ama yakalanmam an meselesidir.

Osman'lar çaşıdı ararlar.

İmren Tegin nerededir?

Ona mühim havadisler getirdim.

İmren Tegin yoktur.

Bana anlat.

Evladımla hatunum nerededir?

Evvela onları görmek isterim.

Kanyumaz!

Hiç akıllanmıyorsun.

Sen önce bildiklerini anlat.

Alaeddin Bey ile Mehmet Bey...

...Uç pazarı almak için anlaştılar.

Yakında saldıracaklar.

Osman...

...Gerçek niyetin ortaya çıktı.

Bunu derhal İmren Tegin'e bildireceğim.

Ne olur burada...

Kimse yok mu?

Yangın var!

Çadır yanar!

Su getirin çabuk çabuk! Çadır yanar!

Ana!

Kimse yok mu?

Ana!

Su getirin.

Çeyizler!

Anamın emanetleri yanar.

Ana!

Ana!

Ana kimse yok mu!

Allah'ım sen beni koru yarabbim!

Ana!

Ana!

Gazi!

Gazi!

Dayan Gazi!

Dayan.

Kimse yok mu?

Allah'ım sen bana yardım et.

Gazi, Gazi!

Gazi dur!

Ne olur burada?

Gazi'nin sesi gelirdi.

Elçim hatun içeriye girdi.

Gazi mi?

Su, su dökün söndürün çabuk!

Haydi!

Geldim.

İyisin değil mi?

Bir şeyin yok. Tamam çıkacağız.

Çıkacağız buradan.

Hadi gel. Hadi gel.

Sarıl bana.

Gel.

Sarıl.

Bırakma beni.

Alplar!

Haydi!

Gazi! Gazi!

Şuraya çabuk su atın! Haydi!

At at haydi!

Elçim!

Ana!

Kuzum tamam.

Ana!

Gazi!

Gazi!

İyi misin yiğidim?

Gazi iyi misin?

Buradayım kuzucum geçti.

Ver. - Haydi.

Gazi. - Su getirin.

Kuzum.

Haydi.

Haydi.

Gazi.

Gazi.

Kuzum diren.

Ben orucum. Ben orucum.

Oy oruçluymuş benim yiğidim.

Benim yiğidim oruçluymuş ya.

Buradayım kuzum.

Alpler haydi söndürün!

Haydi!

Elçim! Elçim iyi misin? - İyiyim, iyiyim.

Ellerin yanmış.

Mühim değil.

Gazi iyi misin?

Allah senden razı olsun.

Allah senden razı olsun. Bana çocuğumu bağışladın.

Estağfurullah.

Kim olsa aynısını ederdi.

Etmezdi kızım.

Sen öyle yüreklisin ki canını düşünmeden ateşe atladın.

Lakin ellerini baktırmak gerek.

Acır.

Acır. - Geçecek kuzum, geçecek.

Çeyizler de gitti.

Anamın emanetiydi.

Nasıl oldu bu?

Cana geleceğine mala gelsin yenge.

Gazi'den mühim değil ya.

İyidir Malhun hatun.

Söğüt'e erzak götürmeye gidecektik.

Gecikmeyelim he?

Şimdi değil kızım.

Sen kalasın ben giderim.

Mühim değil ben de geleyim.

Kızım...

...Siz gidin.

Buralar bize emanettir he?

İyi o vakit.

Hadi.

Ana, alasın.

Hadi.

Kalk kuzum.

Hadi. Hadi.

Hadi. Hadi gel.

Katalan komutan cesur Andor.

İmren Tegin sizi bekliyor.

Gidelim görelim bakalım.

İmren bize ne diyecek?

İmren Tegin.

Olcaytuğ haçlısını kandıran aklında yine ne tilki gezer?

Neden çağırdın beni?

Ben çağırmadım.

Katalan itleriyle yüz yüze görüşmek istedi, ortağım.

Ne? Ortağın mı?

Türk'ün toprağına hoş geldin komutan.

Ama fazla kalmayacaksın.

Sen de kimsin?

Celladın.

Bu da ne demek İmren?

Bu bastığın topraklar senin sonun olacak.

Alpler saldırın!

Allah'u ekber!

Bekle.

Bekle.

Şimdi.

Şimdi!

Şimdi düştünüz elimize.

Ya...

...Hak! Haydi kardeşler!

Allahu ekber!

Allahu ekber!

Bize niye ihanet ettin he? - Ne ihanetinden bahsediyo-

Bizde haine soru sorulmaz.

Kellesi gövdeden ayrılır.

Hak ettiğini buldu.

Kolay gelsin usta.

Kaç akçadır bu yay?

Hayırdır Boran Bey'im?

Osman Bey'in ordugahında yay bitti de benden mi alırsınız?

Satar mısın satmaz mısın onu deyiver hele efendi.

Yirmi gümüş akçe beyim.

İyi.

Pusatlarını da bir gösteresin hele.

Peki ya nalları ne durumdadır bunun?

Yeni çaktım beyim.

Seni epey götürür.

Eyvallah.

Al, hayrını göresin.

Eyvallah.

Selamünaleyküm.

Kolay gelsin.

Sağol beyim, hoş gelmişsin.

En mahir pusatını gösteresin bana.

Beyim çift oluklu, kendi elimle yaptım.

En mahir pusadım budur.

Beyim...

...Zafer bizimdir beyim.

Cümlesi yok edildi elhamdülillah.

Eyvallah eyvallah büyük zafer kazandınız evlat.

Eyvallah beyim.

Helal olsun.

Oğlun da senin gibi gözü karadır Osman bey.

Atan Ertuğrul...

...Gazi.

Destur.

Adını destur ile ağzına alasın.

O da Ali Selçuk'un soyuna biat etmedi mi?

Ali Selçuk zamanında Türkler en görkemli günlerini yaşadı.

Ne olur sen de bana biat edip ardımda dursan.

Gayrı devir değişti.

Sizler ihanet ederken...

...bizler ata mirasını büyüttük.

Boş hayaller kurmayasın.

Ama mademki hala birlik istersen...

...Öpesin elimi.

Öpesin de biadını kabul edeyim.

Desene bu birlik hep düş kalacak.

Peki ya...

...Senin o güvendiklerin de sana ihanet ederse...

...O vakit ne yapacaksın?

Yeni gelenleri uç pazara yerleştireceğim.

Kalemde isyancı istemem.

Atranos'taki elçilerle Kardinal de uç pazara gidecek.

Askerleri cesaretlendirir.

Böyle bir vakitte olmaz.

Orhan ve alpler...

...Onlar da eşlik edecekler.

Buyruğundur beyim.

Kardinal'ime iyi bak Orhan.

Haydi alpler!

Onlar ne olduğunu anlamadan tepelerine bineceğiz.

Herkes ne edeceğini bilir haydi.

Eyvallah şehzadem.

Sırt sırta büyük bir zafer kazandık.

Alametlerimin yerini ne zaman söyleyeceksin?

Haçlılar toprağından ne zaman defolup giderse...

...O zaman alametlerini alacaksın.

Gelenler bir şekilde yok olur Osman Bey.

Ama böyle devam ederse...

...Bu sefer daha çok sürer.

Ne bu telaş?

Ben alırdım eksikleri. Keşke siz çıkmasaydınız Holofira hatun.

Holofira öldü Kısmet.

Holofira artık yok.

Malhun hatun gelir!

Hoş geldin Malhun hatun.

Hoş gördük. Hoş gördük.

Elçim hatun da yanında. Sizi görürlerse çok kötü olur.

Ne işleri var ki burada acaba? - Kolay gele.

Hoş gördük.

Ne için geldiler?

Gidelim ona Holofira hatun görecekler yoksa.

Beni oyuna getirdi.

Bana Katalanları öldürttü.

Bu it İmren'e bir şeyler anlatır.

Teyakkuzda olalım.

Buradan öyle veya böyle çıkacağız.

Buyruğundur beyim.

Atlar hazır et.

Alplar!

Osman!

Bana dost göründün.

Frenkleri de sen vurdun değil mi?

Yavaş yavaş anlamaya başladın.

Frenkleri vurdun.

Bana Katalanları öldürttün.

Şimdi de oğlunu Kardinal'le elçilerin peşine saldın.

Osman.

Bana nasıl bir oyun kurdun böyle?

Seni şimdi...

...Şuracıkta öldüreceğim!

Askerler!

Alametleri ve elçileri göz ardı mı edeceksin?

Sen bu oyunu topraklarını korumak için kurdun ya...

...ben de buna karşılık...

...Haçlılarla bu toprakları cehenneme çevireceğim!

Ne Haçlıları topraklarımdan geçiririm...

...Ne de sen bana bir şey yapabilirsin.

İkimizden biri ölene kadar diyordun.

Hadi görelim bakalım.

O zaman...

...Sen alametlerimin yerini söyleyene kadar soluk alacaksın.

Önce...

...Kardinal'i öldürmesi için yolladığın oğlun...

...Orhan ölecek.

Daniel...

...En sağam adamlarını yolla.

Bana Orhan'ın kellesini getirsinler.

Bütün alpleri yok etsinler.

Osman bugün iftarını...

...Oğlunun kellesiyle yapacak.

Emredersin İmren Tegin!

Vaziyet al!

Demek öyle he.

Cerkutay.

Beyim.

Seninle böyle omuz omuza şehit olmak da varmış ha.

Seninle can vermek benim için şereftir beyim.

Ama birimizden biri Orhan'a haber götürmeli.

Osman yanındaki ilk kurbanın olacak.

Adını bilen herkesi öldüreceğim.

Hala duracak mısın?

Bu itleri ormanın içine çekeceğiz.

Azalta azalta kurt gibi boğacağız.

Saldırın!

Salın atları!

Hadi gelin!

Allah razı olsun.

Cümlemizden inşallah.

Osman Bey'in hepinize selamı vardır.

Allah razı olsun.

Hayırlı ramazanlar ola.

Kızım.

Gel.

Hareket ettirdikçe belli ki canın acır.

Kuruyana dek az biraz durasın, e mi?

Rabbime şükürler olsun.

Verilmiş sadakamız varmış da beterinden kurdu.

Gazi'ye bir şey olmadı.

Onu öyle ateşler içinde görünce çok korktum.

O korku var ya o korku kızım...

...o korkuyu iyi belle.

Evladın olanda hayat boyu o korkuyla yaşarsın.

Ben anamı kaybedince...

...Bir daha asla onun yerine kimseye koyamam sanırdım.

Sen bana ana oldun.

Sen de bana evlat oldun güzel kızım.

Şimdi gözüm arkada değildir.

Orhan'ım sana, sen de Orhan'ıma emanetsin.

Birbirinize saygıyı yitirmeyin.

Saygınız...

...sevgiyi doğuracaktır.

İnşallah Malhun Hatun.

O vakit evvela aradan hatunu çıkaralım he?

Malhun ana.

Heh şimdi oldu.

Gel kızım gel, gelesin hele.

Bilirim ananın çeyizi gibi olmaz ama...

...Söğüt'ün hatunları da pek maharetlidir.

Sahiden pek güzellermiş.

He ya, güzeller ya.

Hadi bakalım.

Çeyizini baştan dizelim he.

Gel bakalım İmren, gel.

Gel.

Uçan ateşi verin.

Beyim.

Kardeş hadi, hadi ver, ver, hadi, hadi.

Alpler.

Gelenleri geri püskürtün.

Beyim şimdi biz bu itleri kuş edeceğiz.

Ama edemezsek etrafımızı sararlar.

Hiç merak etme.

Bunları kuş yapıp uçuracağız.

İmren Tegin'i kuş gibi dala oturtacağım.

Ama...

...Orhan...

...Orhan tehlikede.

Tezinden ona gitmemiz lazım.

Uçuş başlıyor.

Alpler!

Siperlere!

Hepsini öldürün!

Gel bakalım İmren.

Bakalım nasıl uçacaksın?

Beyim gelirler.

Beyim yaklaşırlar.

Alpler!

Haydi!

Kardeş gel!

Haydi kardeş.

Haydi ağabey.

Çabuk atları getirin.

Bu ormandan kimse sağ çıkmayacak.

Ay ay ay! Yanar Gonca Hatun!

Yanar ay!

Acır acır! Acır!

Ah!

Acır acır! Acır Gonca Hatun!

Oy kıyamam!

Oy ben sana kıyamam!

Daha dokunmadım bile Gazi.

Senin canın da pek tatlıdır he.

Değil mi Gonca Hatun?

Şimdi sen bu koskoca yarayı görmez misin Alaeddin Bey?

Vallahi Gazi çok iyi dayandı.

Çok cesurdur o.

Kıskanır Gonca'm. Kıskanır beni.

Sen yok musun sen?

Gitti anamın emekleri.

Hiçbir şey kalmamış.

Nasıl çıktı bu yangın?

Lan nasıl yaktın koca çadırı?

Şimdi ne edeceğiz biz?

Ben yakmadım ki ana.

Ben oğlağı kavalıyordum.

Çadıra girdim.

Kafama biri vurdu.

Yere düşüp kaldım.

Kim vurdu kafana oğlum?

Aman kim vuracak?

Yaktığı yetmez yalan der.

Vallahi yalan demem.

Gel bakayım.

Başı şişmiş.

Kim vurdu yiğidim gördün mü?

Görmedim.

Amma yüreksizmiş.

Korkak.

Arkamdan saldırdı.

Aslanım benim.

Kim ne diye çeyizleri yakmak istesin ki?

Gazi.

Sen kafanı çarpmış olmayasın.

Vallahi kafama vurdular.

Doğru dersin.

Korkudan ne dediğini bilmez herhalde.

Tamam Gazi'm.

Ettin bir şey ardında dur özür dile.

Tamam anası tamam.

Ben sana inanırım Gazi. Değil mi?

Atların bu kadar yemlendiği yeter.

Atranos'a daha çok yolumuz var haydi.

Alpler.

Bir şeyler olur.

Teyakkuzda olun vaziyet alın.

Ne konuşursunuz öyle fısır fısır he? Hele deyin de biz de işitelim.

İhanetinizi konuşuruz.

Osman Bey'in ihanetini.

Ama şu an bunun bedelini canıyla öder.

Sizin gibi.

Baba.

Askerler!

Alpler!

Ölümün benim elimden olacak.

Saldırın!

Allahu ekber! - Ya Allah!

Hele dayan beyim.

Hele dayan yetişeceğiz.

Haydi alpler!

Hadi Cerkutay.

Buradan ikiye ayrılacağız.

Cerkutay.

At yok, vakit yok. Tezinden Orhan'a haber uçurmak gerek.

Haber de gidecek, sağ da kalacağız beyim.

Eyvallah. Hiç merak etme, iyileşeceksin.

Eyvallah beyim.

Üç tane alp Cerkutay Bey ile gidecek.

Haydi kardeşler.

Haydi dayan. Dayan kardeş.

Diğerleri de benimle.

Ecele susayan karşımıza gelir.

Gel bakalım.

Haydi alpler.

Şehzadem yardım etmeyecek miyiz?

Şimdi yardım etsem bir dert...

...Yardım etmesem bir dert Gökmen.

Orhan ölse Osman'ın kolu kanadı kırılır.

Ve bu da benim işime gelir.

Şehzadem!

Dayanın alplar!

Dayanın Osman Bey'im bizi bekler haydi.

Hızır gibi yetiştin Mehmet Bey.

O İmren itini beraber öldüreceğiz Orhan Bey.

Allahu ekber!

Allahu ekber!

Gel bakalım gel.

Gel bakalım.

Kaçacak yerin kalmadı Osman.

Boşuna hesap yapma.

Hiç bir yere kaçtığım yok.

Yalnızca sizi nasıl kıracağımı hesap ederim.

Gelin bakalım.

Gelin.

Dayan kardeşim dayan.

Dayan karde dayan.

Alpler.

Dayan kardeş.

Yolun sonuna geldin Cerkutay.

Hele dinlenesin.

Kısmetlisin.

Osman'dan önce öleceksin.

Yok.

Günün kısmetlisi sensin.

Benim elimde öleceksin.

Osman Bey'e varmak için...

...Önce beni ezeceksin.

O zaman ezerim.

Saldırın.

Osman'ın izini bulmuşlar. Ildız Kayası'na giderler.

Beni hemen ona götürün.

Onu diri istiyorum.

Beyim.

Ya Hak!

Hey maşallah.

Attığın her ok hedefi vurur olmuş he Fatma'm?

Ee olacak o kadar ağabey.

Durmadan talim ederim.

Ya Hak.

Maşallah benim bacıma.

Gonca meselesini ne edeceksin?

Ağabeyim gibi onun da sevmediği biriyle-

Deme bacım deme, deme.

Onun adının yanında başka ad duyayan da deliririm.

Gayrı onun yanında başkasını görende ne ederim, inan hiç bilmem.

Böyle durup beklersen, hiç bir şey etmezsen...

...o gün yakındır ağabey.

Ben edeceğimi bilirim bacım.

Ben senden vazgeçmem hileci hatun.

Vazgeçmem senden.

Gonca'm.

Gonca'm hele bir dur. Beni bir dinle.

Biz seninle iki ayrı ırmaktık ya...

...Şimdi bir yerde kavuştuk.

Biz seninle gayrı ayrı akamayız Gonca'm.

Biz bir olduk.

Alaeddin...

...Olacakları bilirsin.

Biz bu cenge beraber giremeyiz.

Ne diye girmeyelim?

Ne diye girmeyelim?

Hem biz seninle her zorluğa varız demedik mi?

Her zorluğa razısın öyle mi?

Ya ananla baban?

Onlar karşı çıkarlarsa?

Onların karşısında durabilecek misin Alaeddin?

Neyi anlamazsın?

Onlar bana güvenmezler.

Gonca.

Ben sana bir söz verdim.

Hatırladın mı?

Ben hep senin yanında olacağım.

Yok.

Sen onları bırakamazsın.

Ben seni de bırakmam Gonca gülüm.

Seni de bırakmam.

Sen benim yurdum...

...İlk sevdam.

Bu can bu bedenden çıkana dek...

...Sen benim tek sevdam olacaksın.

Medreseli.

Bak sen bir rızam var de...

...Ben atamla konuşacağım.

Sen bir he de, Yakup Bey'le konuşacağım...

...ben hepsini düşündüm.

Ama...

...Evvela bana bir cevap ver.

Eğer...

...Ailelerimizle ters düşersek...

...Sen her şeyden vazgeçip...

...Bana he diyebilecek misin Ha Gonca'm?

Medreseli.

Ben...

...Ben bu sevdaya baş koymaya razıyım.

Ama-

Aması yok.

Aması yok, Gonca'm aması yok.

Tek bir hakkın var.

Var mısın?

Yok musun?

Varım be.

Varım.

Ben bu yolda seninle yürümeye varım! Sonu ne olursa olsun Medreseli.

Gonca.

Haydi.

Git Osman Bey ile konuş.

Gideyim ama...

...Bir daha caymak yok bak. - Yok.

O vakit sevda sözü isterim.

Tüm masallardaki sevdaların üzerine yemin olsun.

Tüm masallardaki sevdaların üzerine yemin olsun.

Gonca'm.

İyi.

Ben gidip atamla konuşayım o vakit.

Haydi git.

Gideyim ya.

Gideyim Gonca'm.

Gonca.

Gonca.

Allah!

Allah'ım sana şükürler olsun.

Gonca..

Gonca..

Ya Allah!

Çok şükür.

Çok şükür.

Gidip atamla konuşacağım.

Sana kaçacak yer olmadığını söylemiştim Osman.

Cerkutay öldü.

Alplerin öldü.

Ve sonunda...

...Oğlun...

...Şehzade Orhan...

...O da öldü.

Senin yaşamanın tek sebebi...

...Alametlerim.

Yoksa şimdiye çoktan kafanı koparmıştım.

Değil evladıma dokunmak...

...Sen benim sakalımı dahi kesemezsin.

Seni öyle bir öldüreceğim ki...

...Öyle bir öldüreceğim ki.

Boşuna direniyorsun Osman.

Direniş imandandır.

Asla teslim olmam.

Seni öyle bir öldüreceğim ki?

Öyle bir öldüreceğim ki?

Hayırdır inşallah.

Bala Hatun, Malhun Hatun.

Hayırdır?

İmren'in adamları oyunu öğrendi. Orhan Bey'ime saldırdı.

Sen ne dersin?

Mehmet Bey, Şehzade Orhan'a son anda yetişti.

Ama...

...Osman Bey'im çok zor durumdadır.

Her yerden saldırırlar.

Ne?

Bala.

Alpler, bacılar...

...Haydi atlanın.

Osman Bey'e desteğe gideriz.

Haydi.

Pusatımı getirin!

Ana.

Ana seni yalnız bırakmam.

Olmaz Alaeddin.

Burada kal.

Küffar şehirlerimize yönelecektir.

Senin buradaki vazifen daha önemlidir evlat.

Atan obayı sana emanet etti.

Allah'a emanet olun.

Haydi!

Haydi!

Allah'ım sen onları koruyasın.

Allah'ım sen milletimi beyi, beni baba acısıyla sınama yarabbim.

Şehzadem, Osman Bey ve Cerkutay Bey yoktur.

Osman Bey'imin hamlesini bilmelerine imkan yoktu.

Şehzadem bunda kesin bir iş var.

Neticesinde it ittir.

Osman Bey'e saldırmak için nedene mi ihtiyacı vardır he?

Biri İmren'e hamlemizi bildirmiş!

Aramızda bir hain var!

O haini bulacağım!

Bulup onun cezasını keseceğim!

Ama evvel...

...Evvel Osman Bey'i bulacağız.

Atları salıp kaçmışlar şehzadem.

İmren alametleri almadan peşlerini bırakmayacak.

Atamı o itten önce bulacağız!

Şehzadem...

...Burada izler var.

Kuru ormana gider.

Hele çekil?

Çekil.

Onları bulana kadar durmayacağız.

Herkes atlara haydi.

Osman Bey'i bulana dek durmayacağız.

Haydi!

İmren Tegin misin nesin?

Hele gel.

Dur.

Sakın karışmayın.

O benim.

Yakalayın şunu.

Alametlerimle gidiyorsun Osman.

Bir devrin sonu.

Öldüğünden emin olun.

Allah'ım sen koru ya Rabbim.

Cerkutay Bey! - Cerkutay!

Cerkutay Bey!

Cerkutay.

Cerkutay.

Kardeşim.

Heybeden bez getiresiniz haydi!

Haydi!

Cerkutay!

Kardeşim aç gözlerini!

Aç gözlerini!

Şehzadem ne edeceğiz?

İyi olacaksın yiğidim iyi olacaksın!

Haydi!

Beyim!

Bu onun kanamasını bir vakit durduracak.

İyi olacaksın.

İyi olacaksın Cerkutay.

Beyim.

Diyesin.

Diyesin Cerkutay Bey.

Beyim kaç kurtar kendini.

Beyim.

Beyimin peşindeler.

Diyesin.

Atam nereye vardı diyesin.

Ildız Kaya-

Ildız Kaya ha.

Hele sen yormayasın kendini tamam Cerkutay Bey.

Yormayasın kendini.

Bay Sungur. - Şehzadem.

Cerkutay Bey'i obaya götüresiniz.

Bizim elimizden bir şey gelmez. Alaeddin onu iyi edecek Allah'ın izniyle.

Buyruğundur. - Haydi yaraya bastır haydi.

Buyruğundur şehzadem.

Bismillah. - Haydi kardeşim.

Gel kardeşim.

Cerkutay ölmez. Cerkutay ölmez!

Cerkutay.

Dayan kardeşim.

Dayan.

İyi olacaksın. İyi olacaksın.

Cerkutay.

Dayan kardeşim dayan.

İyi olacaksın kardeşim. İyi olacaksın.

Beyim!

Baba! - Osman Bey'im.

Osman Bey burada yoktur.

Bu itleri haklayıp...

...Yoluna devam etmiş olmalı.

Baba!

Şehzadem.

Beyimin kılıcı.

Beyimi atın arkasında sürüklemişler.

Pusatı da kesin o vakit düştü.

Allah'ım sen beyimi koru.

Osman Bey'im ya öldüyse?

Kes!

Kendinize gelin!

Benim atamı öldürmek öyle kolay mı he!

İzleri takip edeceğiz.

Osman Bey'imi bulacağız haydi!

Şehzade Alaeddin'e haber edin haydi! - Baysungur!

Cerkutay yaralıdır.

Dayan.

Cerkutay!

Dayan iyi olacaksın Cerkutay. - Baysungur!

Şehzadem! - Hayır olsun ne oldu?

Alplar!

Şehzade Alaeddin! - Cerkutay Bey.

Cerkutay.

Dayanasın dayanasın.

Şifahaneye götürün!

Haydi.

Ülgen'im.

Baba.

Bırakmayasın bizi baba.

Gitti beyim.

Beyim gitti.

Gitti beyim gitti.

Osman.

Beyim git-

Su kaynatın.

Köz kızdırın çabuk haydi.

Gazi'm.

Babam.

Yanındayım.

Dayanasın dayanasın Cerkutay Bey. Şifahaneye haydi çabuk!

Şehzade'm. - Haydi!

Babamı iyi edesiniz. Babamı iyi edesiniz.

O yiğidim iyi olacak ya iyi olacak.

Hele sen bir dik durasın.

Bak sana söz, ben babanı iyi edeceğim he tamam mı?

Haydi hele gel.

Orhan'ım.

Şükür iyisin he?

İyiyiz.

İyiyiz elhamdülillah Bala ana.

Oğlum, baban.

Osman Bey nerededir?

Atam, atam yok Bala ana.

İzleri sürdük.

Atla sürüklemişler.

Ama Allah'ın izniyle bulacağız.

Bulacağız, bulacağız ya.

Siz ne yöne baktınız ha? Ne tarafa gidelim?

Biz bu yandan geliriz Bala Hatun.

Amma izler bu yanı gösterir.

İyi o vakit ikiye ayrılalım.

Siz bu tarafa, biz de bu tarafa.

Bulan ıslıklı ok atsın.

Haydi oğlum.

Haydi. - Haydi.

Haydi!

İltutan.

Osman.

Oğlum!

İltutan oğlum ne oldu?

Oğlum. Oğlum.

Dur oğlum dur. Dur.

Sen de mi Osman Bey'i ararsın he?

He oğlum?

Nerededir Osman Bey?

Nerededir?

Şşş!

Şşş!

Tamam tamam oğlum tamam bulacağız.

Bulacağız haydi. Haydi beni Osman Bey'e götür.

Haydi.

Haydi.

Allah'ım sen onu bize bağışla.

Haydi oğlum.

Haydi atlara!

Haydi oğlum.

Haydi İltutan!

Haydi oğlum!

Osman.

Beyim!

Osman!

Osman!

Yaşar! Yaşar!

Yaşarsın Allah'ım çok şükür.

Çıkar.

Yavaş.

Yavaş, yavaş.

Yavaş.

Çok şükür, çok şükür Allah'ım çok şükür.

Su getiresin hadi.

Osman.

Osman.

Osman'ım.

İyi misin?

İyi misin?

İyiyim.

İyiyim.

Orhan.

Alpler.

Onlar nasıl?

İyiler, hepsi iyiler.

Merak etme.

Herkes iyiyse neden ağlarsın?

Niye ağlarsın?

Sana demiştim benden öyle kurtulmak kolay değil diye.

Senden kurtulmak isteyen kim bir sor bakalım.

Ama sen bizi korkutmayı pek seversin he.

Bizi yine çok korkuttun.

Ver, ver.

Çok şükür zırhın korumuş Osman'ım.

Ama yaran vardır.

Ee...

...Öldürmeyen Allah öldürmüyor işte.

Ama İmren'i dağıttık.

Bala.

İçimizde bir hain var.

Bütün oyunlarımızı faş etti.

Bulacağız beyim bulacağız.

Sen yine ilk günkü gibi beni kurtardın ha.

Seni ilk gördüğümde çamurlar içinde bir bey oğluydun.

Şimdi yine çamurlardasın ama boyunca evlatlarımız vardır.

İlk günkü gibi.

Gülüşün hiç değişmedi.

Osman.

Gelirler.

Haydi.

Haydi.

Hadi Bala'm.

Bala.

Maziyi andık ya.

Tarih tekerrür eder ha Bala'm.

Öyle ya.

Öyleyiz.

Gelin bakalım.

Gelin.

İyi misin Bala? - İyiyim.

İyi.

Evlat.

Beyim.

Beyim.

İyisin he?

İyiyim merak etme. - Çok şükür.

Osman Bey.

Cerkutay nerede?

Beyim Cerkutay bey ağır yaralıdır.

Şifa için obaya gönderdik.

Cerkutay'a bir şey olmaz.

Eğer Cerkutay kurtarmadıysa seni oradan kim kurtardı?

Mehmet Bey beyim.

Vaktinde varmasa işimiz epey zordu.

Eyvallah.

Eyvallah Mehmet Bey.

Eyvallah.

Alplerini hazır edesin.

Uç pazarı alacağız.

Eyvallah Osman Bey.

Geç bile kaldık.

Osman Bey'im biri sırtımızı kollardı.

Ha.

Bunu kimin ettiği belli.

Boran.

Sürülmek bile onu durdurmamış.

Kendi başına iş eder.

Göreceğiz.

Haydi.

Haydi.

Selamünaleyküm Boran Bey.

Aleykümselam.

Yenilgiden döner gibi bir halin var. Hayırdır?

Göze bakar gönlü görürsün Yunus Emre.

Doğrudur ya.

Yenilgidir.

Hem öyle bir yenilgi ki.

Dönüştüğüm mağlup.

Ben mağlup.

Küffar...

...Tene yara açar.

Ancak kardeşle tutuşulan bir kavga böyle canı yaralar.

Kardeş he mi?

Ya kardeşim dediğim adam...

...Öyle bir üzerime vardı ki...

...Vazifemi etmeme dahi laf etti.

Dayanamadım.

Ya ben ki-

Sen ki...

...Osman Bey'in...

...En yakını...

...En sadığı he?

Benliğine dokundu denenler...

...Eyvallah deyip geçiversen...

...Nefsin rahat koymayacak.

Altta kalmak istemedin.

O kim de, bana bunu diyecek dedin ha Boran Bey.

İşte bu da kibir.

Kibir ve öfke.

İnsanın aklını bağlayan...

...Onu...

...Nice felaketlere sürükleyen iki büyük düşman.

Vaktiyle...

...Hazreti Ömer'in öfkesini sormuş idin.

Anlatıvermiş idik.

Şimdi sana onun adaletini...

...Ve kibrine nasıl pusat çaldığını deyiverelim.

İster misin Boran Bey?

Hazreti Ömer, halifeliği döneminde hutbede bir gün cemaate sorar.

Hak'tan ayrılır isem ne yaparsınız?

Cemaatinden bir sahabe kalkıp cevap verir.

Seni kılıcımla düzeltirim ya Ömer.

Hazreti Ömer buna pek bir sevinir.

Açar ellerini Rabbine şöyle der.

Ya Rabbi...

...sana şükürler olsun ki...

...Bir gün senden gaflete düşer isem...

...Senin adaletinden ayrılır isem...

...Beni kılıcıyla doğrultacak bir cemaate sahibim.

Kul dediğin hataya düçar elbette.

Ama mühim olan hakikati görmek...

...O hatadan dönmek.

Tövbe etmek ve sabırla...

...Affı beklemek.

Şimdi sen dedin ya o kavganın galibi yok diye.

Öfke ve kibir seni de kardeşini de yere çalmış ya.

Benlikten vazgeçmez isen...

...kardeşini nefsinden evvel tutmaz isen....

...o kavganın galibi değişmez.

Masum askerlerimizin kanı senin elinde İmren Tegin.

Sen böyle bir oyuna nasıl geldin?

Her şey yoluna girecek Kardinal.

Nasıl olacak?

İmren Tegin, Osman yaşıyor.

Obasına gidiyor.

Sen büyük bir hata yaptın.

Biz kaybettik.

Osman'a çok güvendin.

Bunun bedelini... - Yeter!

Size ne vaat ettiysem vereceğim Kardinal.

Osman'a rağmen mi? - Osman'a rağmen!

Ama Gündüz'ü kullanarak.

Osman ancak sevdikleriyle dize gelir.

Bunu gördüm.

O yüzden Gündüz'ü alacağım.

Böylece hem alametlerime kavuşacağım.

Hem de iki obanın birleşmesine mani olacağım.

İmren Tegin...

...ordu başı Konur Bey Yenişehir'de handa görülmüş.

Daniel.

Konur benim kanımdan.

Ali Selçuk soyundandır.

Ne yapıp edip onu benim tarafıma çek.

Osman'a bir darbe de buradan vuracağım.

Yanlış ettik Holofira hatun.

Geri dönelim kimse görmeden.

Eğer biri görürse.

Çok tehlikeli Kısmet biliyorum.

Ama Orhan'ın başı beladayken öylece duramazdım.

Ne olduğunu öğrenmem lazım.

Osman Bey gelir!

Allah seni bize bağışladı beyim. - Geçmiş olsun beyim.

Osman beyim. - Çok yaşa beyim!

Osman Beyim geçmiş olsun!

Geçmiş olsun beyim!

Babam!

Evlat!

İyi misin?

Sana bir şey olacak diye çok korktum.

İyiyim ya.

İyiyim güzel kızım iyiyim.

İyi misin?

İyiyim anam çok şükür iyiyim, merak etmeyesin.

Çok şükür.

Ağabey.

Kardeşim.

İyisin ya hı?

İyiyim hiç merak etme.

Çok şükür beyim çok şükür.

Baba iyisin ya?

Evlat.

Diyesin hele.

Cerkutay nasıl?

Cerkutay Bey çok kan kaybetmiş baba.

Ama yarasını sardık iyi olacak inşallah.

İnşallah.

İnşallah.

Aykurt.

Beyim.

Şehitlerimizi defnedesiniz.

Cerkutay'a da bakasın.

İyi olduğu vakit beni görsün.

Buyruğundur beyim.

Haydi bakalım.

Haydi.

Holofira.

Kısmet hemen gitmemiz lazım. - Holofira.

Holofira.

Bunca tehlikeyi göze almışken...

Benimle iki kelam etmeden mi gideceksin Tekfur'un kızına?

Herkesin iyi olduğuna emin olmak istedim.

Kimseye görünmeden gidecektim.

Görünmeden demek he.

Hangi kalabalık senin varlığına kör edebilir beni ola Firavun?

Zifiri karanlıkta dahi görürüm ben senin gözlerini.

Bilmez misin?

Tanrı son kez vedalaşmamızı istedi belki de.

Ben seni çok sevdim.

Biliyorum ki sen de beni.

Çok.

Ben de seni çok severim Tekfur'un kızı.

Bu aşk ikimize de Tanrı'dan bir hediyeydi.

Bundan sonra sen olmayacaksın evet.

Ama bu aşk benimle son nefesime kadar yaşayacak.

Rabbim vuslat değil...

...ayrılık yazmış ya.

Yüreğim acıdan çatlamaz ise kadere olan imanımdandır Tekfur'un kızı.

Elçim Hatun çok iyi biri.

Adil...

...güçlü bir kadın.

Sizin çocuklarınız olacak.

Sen hem çok iyi bir bey...

...hem de çok iyi bir baba olacaksın.

Çok mutlu olacaksın.

Ben de bunu bilerek yaşayacağım.

Şimdi hoşça kal.

Gül yaprakları serilsin yoluna.

Rabbime emanet ol Tekfur'un kızı.

Holofira.

Holofira!

Düş görürüm sandım.

Ama sensin, Holofira yaşarsın!

Holofira!

Holofira yaşarsın!

Gonca, beni kimsenin görmemesi lazım.

Sana her şeyi anlatacağım.

Eyvallah sağ olasın.

İftar vakti de yaklaşır idi.

Allah kabul etsin.

Eyvallah.

İmren Tegin'in selamını getirdim.

Müsaadenle, sana diyeceklerim var.

İmren Tegin, Konur Bey Ali Selçuklu'dandır.

Kanımız, soyumuz birdir der.

Osman Bey sana haksızlık etmiş.

Sana hakkın olanı vermek için İmren Tegin seni yanında görmek ister.

Neymiş hak ettiğim?

İmren Tegin seni komutan yapacak.

Kite kalesini geri aldığımızda orası senin mülkün olacak.

Ama önce gelip İmren Tegin'e biat vereceksin.

Ona sığınacaksın.

Yoksa...

Haydi bakalım.

Bismillahirrahmanirrahim.

Bismillahirrahmanirrahim.

Bismillahirrahmanirrahim.

Haydi buyurasınız. - Sağ olasın.

Buyurasın.

Rabbim tuttuğumuz oruçları, yaptığımız hayırları...

...hasenatları kabul etsin.

Amin.

Ailemize cümle İslam alemine, dardakilere...

...hasta olanlara Rabbim yardım etsin.

Onlara merhametiyle muamele etsin.

Amin beyim.

Amin beyim.

Haydi bakalım.

Ee obanın eri vazifesini yaptı.

Katalanları, Frankleri biçtik.

İmren'in hamlesini boşa çıkardık diyesiniz hele.

Bu çeyizde vaziyet nedir?

Hoş olmayan meselelere rağmen hazırladık beyim.

Eksiklerimizi de gideririz.

Boran Bey gitmeden toy için ulak çıkarmıştı.

Dediğin gibi hediye olarak biat kabul edilecek.

Eyvallah.

Fazla günümüz yok.

Vaktimiz yok. O yüzden...

...Çadırları tamam mıdır?

Tamamdır beyim.

Eyvallah.

Hele yarın şu uç pazarı da bir alalım.

Ondan sonra elçiydi, Kardinal'di.

Bütün küffarı topraklarımızdan def edeceğiz.

Sonra da inşallah o görklü düğünümüzü yapacağız.

İnşallah beyim.

Var olasın Osman bey.

Asıl sizler var olasınız.

Bizler cümle cihana hükmedecek devleti sizlere miras bırakacağız inşallah.

Haydi.

İstemezim.

Yok istemezim.

Cerkutay.

Cerkutay'ım. - İstemezim.

Buradayım.

Sen kimsin?

Benim, Ülgen.

Huri mi?

Huri mi?

Lan sen gene huri mi görürsün!

Adam canıyla cebelleşir gene huri der. Kalk lan!

Kalk!

Oo huri.

Esselamünaleyküm.

Ne?

Cerkutay ben.

Seni! Ulan aç gözünü.

Aç gözünü oyacağım Cerkutay!

Sizi de bir yerden tanıyor sanki?

Kim lan o, nereden tanıyorsun? Nereden tanıyorsun?

Cerkutay.

Oh pek de güzelsiniz.

Vay sen...

...Cerkutay aç derim gözünü sen!

Kim güzel!

Maşallah.

Maşallah!

Cerkutay.

Hatunum. - Benim lan hatunun!

Vallahi ağzına çarığı çakacağım şimdi!

Ülgen'im.

Sen tüm hurilere taş çıkarırsın.

Bu keferenin alamadığı canını ben alacağım senin en sonunda ha!

Ügen dur ne ettin?

Ne ne ettin? Kim len o huriler güzel?

Yok bak ben ölüyordum, gidiyordum.

Yok sen ölmüyorsun ben öldüreceğim ben seni.

Ben seni öldüreceğim Cerkutay en sonunda.

Ülgen'im etme. - Tamam o değil de.

İyi misin?

İyiyim.

İyiyim hatunum iyiyim. - Oh çok şükür.

Hem merak etme bana bir şey olmaz.

Cerkutay ölmez.

Selamun aleyküm.

Selamun aleyküm.

Ve aleyküm selam.

Hoş gelmişsiniz, hoş gelmişsiniz.

Sefalar getirmişsiniz.

Ee sözlerin sultanı Yunus Emre'm.

Hoş görmüşüz.

Bizi obanızda ağırlamak istemişsiniz.

Biz de icabet ettik.

Bir gönül yıktıysan...

...Bu kıldığın namaz değil.

Allah bizi beri tutsun.

Amin amin var olasın.

Amin.

Amin.

Nice tuzaklara galip gelmişsiniz mübarek olsun.

Eyvallah eyvallah.

Ee alpler Yunus emre de dervişler de yoldan gelmişler.

Haydi onlara şöyle şerbet ikram edesiniz, su veresiniz iyi ağırlayasınız.

Osman Bey.

Şerbet kursağı ıslatır.

Akar gider.

Biz...

...Kalpleri...

...Gözleri yaşartmaya niyet ettik inşallah.

Evvel biz ikramda bulunsak.

Eyvallah eyvallah.

O halde buyurasınız.

Dışarıda bir kalabalık toplanıyor.

Gelenler var.

Gitmenin tam zamanı.

Gidelim.

Yaptığın her şeyi bilirim Olivia.

Ya.

Ne yapmışım ki?

Korkma.

Hesap sormaya gelmedim.

Zira ikimiz de aynı şeyi isteriz.

Hı...

Beni daha da meraklandırıyorsun.

Elçim'le Orhan...

...Evlenmeyecek.

Bunun için birlik olacağız.

Sen düşündüğümden de akıllı bir kadınsın.

Holofira için.

Ahmak.

Sen benim hizmetçim bile olamazsın.

İşte şimdi gidebiliriz.

Ey azim olan...

...kerim olan Allah'ım.

Yürekleri İslam davası için birlenen...

...Osman Bey ve ordusuna...

...Bugün nasip ettiğin gibi...

...Nice zaferler nasip eyle.

Amin!

Şirkin başını ezecek kudret ver.

Amin.

İlahi kelimetullah uğruna...

...Alem-i İslam için can veren...

...Şühedanın hakkı için...

...Bizi ve neslimizi...

...Resulullah'ın yolunda eyle.

Amin.

Ayağımızı sıratı müstakimden ayırma.

Amin.

Aramıza nifak sokmaya kalkanlara karşı...

...Rabbinin ipine sımsıkı tutunanlardan eyle.

Âmin.

Rabbim...

...Sen ümmeti Muhammed'i...

...Daim dirlik ve selamet üzere kıl.

Amin.

Osman Bey ve neslini bu davanın sancağını layıkıyla taşıyanlardan eyle.

Amin.

Amin.

Amin.

El Fatiha.

Hasan kardeş belli ki kaçacaklar.

Şehzademe haber edesin.

Ben yol boyunca iz bırakırım. Takip edersiniz.

Haydi.

Eyvallah Oğuz.

İnşallah bu yuva bize huzur getirir.

İnşallah.

Destur var mıdır Elçim Hatun.

Buyurasın Orhan Bey.

Hey maşallah.

Nasıl oldun diye bakmaya geldim.

İyiyim.

Az bir iş kalmıştı.

Onu ederdik.

Toy yaklaşır, eksik gedik kalmasın dedik.

İyi demişsin.

Gazi için yaptıklarını işittim.

Gözünü kırpmadan atılmışsın.

Sağ olasın.

Yaralanmışsın da.

Şuncacık yara bize ne edecek Orhan Bey?

He ya.

Şimdi sen başlarsın oba kızıyım diye.

Ama bak.

Gayrı hepimiz obadayız he.

Sen bize emanetsin Elçim hatun.

Atana mahcup olmak istemeyiz.

Babam bilir ki burası gayrı benim obamdır.

Obadaki her can benim kıymetlimdir.

Gereğini ettim.

Daim de ederim.

Eyvallah.

Destur var mıdır şehzadem?

Gelesin.

Şehzadem, Olivia'lar atlara doğru giderlerdi.

Belli ki kaçacaklar.

Oğuz alp bize iz bırakmak için peşlerindedir.

Kaçmalarına izin vereceğiz.

Anlamadık sanacaklar.

Tez vakitte peşlerine düşüp...

...Sonunda gizli geçitlerin yerini öğreneceğiz.

Ben de geleceğim.

Başından beri o hatunda bir şey olduğunu sezerim.

Bir de yengeme olanlar.

Sen gece gece yorulmayasın Elçim hatun.

Geleceğim Orhan Bey.

Geleceğim.

Kime ne derim ki ben?

Hasan.

Alplere haber sal.

Durumu atama bildirsinler.

Buyruğundur şehzadem.

Haydi.

Haydi bismillah.

Nereye böyle Gündüz Bey?

Senin canını almaya gelirim.

İmren iti.

Hele hele.

Cüssenden büyük laflar edersin.

Daha...

...Lafımı söylemedim.

Seni öldürüp...

...Kelleni Kite kalesine asacağım.

Alpler!

Artık seni çok güvendiğin Osman da elimden alamaz.

Zulümle abat olanın...

...Akıbeti berbat olur.

Senin de sonun gelecek.

Dirin ölünden daha çok lazım.

Osman'a Gündüz'ün elimde olduğunu bildirin.

Şimdi elime düştün Osman.

Uç pazarı nasıl alacağımız işte buradadır.

Gonca Hatun'un dediğine göre...

...Uç pazarın bazı zayıflıkları vardır.

Mehmet Bey de öyle derdi.

Bu duvarların ardında geçitler olduğunu söylerdi.

Ama...

...İmren bütün zayıflıkları gidermiştir.

Devriyeleri arttırmıştır.

Sadece Kardinal ve elçiler için mi beyim?

Yok.

İmren'e kalsa...

...Bütün uç pazarı Haçlı'nın karargahı yapacaktı.

Uç pazarda Olcaytuğ'nun da altınları vardır.

O sebepten Alaeddin bey...

...Bala Hatun, Gonca Hatun sizler pazarı keşfeye gideceksiniz.

Bütün önlemlere bakacaksınız, devriyelere bakacaksınız...

...sayılarına bakacaksınız.

Buyruk beyimindir.

Şimdi hem uç pazarı alacağız hem de altınları alacağız.

Mehmet Bey'e de haber edin. Alpleri hazır etsin.

Bizimle buluşacak.

Bugün Türk'ün misafirperverliğinin son günüdür.

Allah yardımcımız olsun.

Amin.

Amin beyim.

Sen keşke obada kalsaydın hatun.

Bütün gece at sürdük.

Ne diye kalacakmışım?

Sana düşmansa bana da düşman.

İyilik de yaramaz sana he.

Sen yorulma diye dedim ben.

Madem yorulursan sen kalsaydın.

Ben tek gelirdim.

Hasbinallah.

Sen ne inatçı bir hatunsun böyle he?

Sen beni daha tanımazsın.

Hoş.

Ben de seni tanımam ya.

Tanışırız Elçim hatun.

Bolca vaktimiz var tanışırız.

Haydi.

Buradan sonrasını yaya devam edeceğiz.

Atları bağlayasın Hasan.

Ahval nedir Oğuz?

Bu yana giderler şehzadem.

Haydi.

Olivia.

Kurduğu oyun...

...Ona Atranos'a mal olacak.

İnşallah.

Atranos'u aldığımız vakit Osman Bey toy kuracağım dermiş.

Kuracağız ya.

Allah'ın izniyle Atranos'u alalım. İmren Tegin'e rağmen...

...iki Kayı obası birlenip o toy kurulacak.

Haydi.

Birileri gelir.

Haydi, haydi.

Baba.

Baba!

Elçim hatun.

Sakin olasın. Doğru vakti bekleyeceğiz.

Bağır Gündüz Bey bağır.

Nasıl olsa seni burada kimse duyamaz.

Bu geçitleri bizden başka hiç kimse, hiç kimse bilmiyor.

Kaldırın şunu.

İmren Tegin.

İmren iti.

Baba.

Destur! Osman Bey!

Alpler!

Yiğitler!

Küffarın elinde bizden olanı almaya hazır mısınız?

Hazırız beyim!

Hay maşallah.

Haydi o vakit.

Osman Bey.

Sana bir haberim var Osman Bey.

Diyesin hele.

İmren Tegin Gündüz Bey'ini aldı.

Eğer onu istersen...

...Alametlerle birlikte Atranos'a geleceksin.

Sen ne dersin he?

Sen ne dersin?

Bana bak.

Eğer ki Gündüz Bey'e zarar verirseniz...

...size bu toprakları dar ederim.

Anladın mı?

Anladın mı?

Şimdi yıkıl karşımdan.

Yıkıl!

Şimdi ne yapacağız beyim?

Ne uç pazarı...

...ne Atranos'u...

...ne de Gündüz beyi.

O keferinin elinde...

...bizden olan hiç kimseyi koymayacğız.

Sonra da...

...sıra onların canını almaya gelecek.

Ama bizler...

...Asla yolumuzdan dönmeyeceğiz!

Asla.