All language subtitles for SONE-431 [Faster Whisper AI tran] v2 jp

sq Albanian
am Amharic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bh Bihari
bs Bosnian
br Breton
km Cambodian
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified) Download
zh-TW Chinese (Traditional) Download
co Corsican
cs Czech
da Danish
nl Dutch
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
fi Finnish
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
ia Interlingua
ga Irish
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranรฎ)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mfe Mauritian Creole Download
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese) Download
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
pl Polish
pt-BR Portuguese (Brazil) Download
pt Portuguese (Portugal) Download
pa Punjabi
qu Quechua
ro Romanian
rm Romansh
nyn Runyakitara
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhalese
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es-419 Spanish (Latin American) Download
su Sundanese
sw Swahili
tg Tajik
tt Tatar
te Telugu
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu

Original subtitles

ใŠใฏใ‚ˆใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™

ใŠใฏใ‚ˆใ†

ไปŠๆ—ฅใ‚‚ๅ…ƒๆฐ—ใญ

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™

ใ‚ใฎใ“ใ‚Œใ‚ˆใ‹ใฃใŸใ‚‰ใฉใ†ใž

ใ•ใฃใ่‡ช่ฒฉๆฉŸใง่ฒทใฃใŸใ‚‰ๅฝ“ใŸใฃใŸใ‚“ใงใ™

ใ„ใ„ใฎ

ใฏใ„

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†

ใ„ใคใ‚‚ใใ‚Œใ„ใซใ—ใฆใ‚‚ใ‚‰ใฃใฆใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™

ไปŠๆ—ฅใ‚‚ใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™

็คพไผšไบบใซใชใ‚ŠๅŠๅนด

ๅƒ•ใฏใ“ใฎใใ‚Œใ„ใชใŠๆŽƒ้™คใŠใฐใ•ใ‚“ใฎใ“ใจใŒๆฐ—ใซใชใฃใฆใ„ใŸ

ใ‚ใ‚Œใ ใ‘ใกใ‚ƒใ‚“ใจๅ ฑๅ‘Šใ—ใ‚ใฃใฆ่จ€ใฃใŸใ ใ‚

ใ™ใ„ใพใ›ใ‚“

ใ„ใคใพใงใ‚‚ๅญฆ็”Ÿๆฐ—ๅˆ†ใ˜ใ‚ƒใƒ€ใƒกใ ใฃใฆ

ๆฏŽๅ›žๆฏŽๅ›ž่จ€ใฃใฆใ‚‹ใ ใ‚

ๅญ˜ใ˜ไธŠใ’ใฆใพใ™

ใกใ‚ƒใ‚“ใจใ‚„ใฃใฆใใ‚Œใชใ„ใจ

ๆ—ฆ้‚ฃใ•ใ‚“ใŒไบ‹ๆฅญใซๅคฑๆ•—ใ—ใฆไฝœใฃใŸๅ€Ÿ้‡‘ใ‚’่ฟ”ใ™ใŸใ‚ใซ

ๆ—ฉๆœใ‹ใ‚‰ๅƒใ„ใฆใ„ใ‚‹ใ‚‰ใ—ใ„

ใ ใ‹ใ‚‰ๅ…ƒ้ ผใ‚€ใ‚ˆ

ๅญฆ็”Ÿๆฐ—ๅˆ†ใ˜ใ‚ƒใ•

ใƒ€ใƒกใชใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰

ไผš็คพใชใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰

ใกใ‚ƒใ‚“ใจๅ ฑๅ‘Šใ—ใฆ

้€ฃ็ตกใ™ใ‚‹

ใ†ใกใซใกใ‚‚ๆ—ฉใ

ๆˆฆๅŠ›ใซใชใฃใฆใ‚‚ใ‚‰ใ‚ใชใ„ใจใ•

ใ†ใกใฟใŸใ„ใชไผš็คพใฏใ‚‚ใ†ๅคงๅค‰ใชใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใŠใ„

ๅˆ†ใ‹ใฃใฆใ‚“ใฎใ‹

่žใ„ใฆใ‚“ใฎใ‹

ใใ†ใ„ใ†ใจใ“ใ‚ใ ใฃใฆ่จ€ใฃใฆใ‚‹ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใกใ‚ƒใ‚“ใจ้›†ไธญใ—ใชใ„ใจ

ใ‚ใƒผใ™ใ„ใพใ›ใ‚“ๅพŒใง

ใ‚ใ€ใ„ใ„ใ‚ใ‚ˆไฝฟใฃใฆ

ใˆ?

ใ‚ใ€ใงใ‚‚

ใ‚ใ€ใปใ‚‰ใ‚ใฎๆˆ‘ๆ…ขใ™ใ‚‹ใจไฝ“ใซ่‰ฏใใชใ„ใ‹ใ‚‰

ใ„ใ„ใงใ™ใ‹

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ—ใŸ

ใŠไป•ไบ‹้ ‘ๅผตใฃใฆ

ใ™ใ„ใพใ›ใ‚“ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™

ใŠ็–ฒใ‚Œๆง˜ใงใ™

ใŠ็–ฒใ‚Œๆง˜

ใ“ใ“็ฝฎใ„ใจใ„ใฆใ„ใ„ใ‚ˆ

ใ‚ใ€ๅคงไธˆๅคซใงใ™ใ‚ˆ่‡ชๅˆ†ใงใ‚„ใ‚Šใพใ™ใ‹ใ‚‰ใ“ใ‚Œ

ใ†ใ‚“

ๅƒ•ๅธฐใฃใฆใ‚‚ๆš‡ใชใ‚“ใง

ใ‚ˆใ‹ใฃใŸใ‚‰ๅˆ†่ฃ‚ใ›ใšใซๅ–ใฃใฆ่จ€ใฃใฆใŠใ‚Šใพใ™ใ‚ˆ

ใ‚ใ€ๅคงไธˆๅคซๅคงไธˆๅคซ

ๆฐ—ใซใ—ใชใ„ใงใใ ใ•ใ„

ๆ‰‹ไผใ†ใ›

ใ‚ˆใ„ใ—ใ‚‡

ๆ—ฆ้‚ฃใ•ใ‚“ใฎใŸใ‚ใซใ“ใฎไป•ไบ‹ใ—ใฆใ‚‹ใฃใฆ่žใใพใ—ใŸ

ใˆใ€ใชใ‚“ใงใใ‚“ใชใ“ใจใ—ใฆใ‚‹ใฎ?

ใˆใ€ใชใ‚“ใงใฃใฆ

ไธ€็ท’ใซๅƒใ„ใฆใ‚‹ไปฒ้–“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‹

ใใ‚Œใใ‚‰ใ„็Ÿฅใฃใฆใพใ™ใ‚ˆ

ๆ—ฆ้‚ฃใจใฏ้›ขๅฉšใ‚‚่€ƒใˆใŸใ‚“ใ ใ‘ใฉใญ

ใ‚„ใฃใฑใ‚Šใปใฃใจใ‘ใชใ„ใ‹ใ‚‰

ใฉใ‚“ใชๅคซๅฉฆใงใ‚‚

3ๅนดใ‚‚ใ™ใ‚Œใฐ

ๆ„›ๆƒ…ใชใ‚“ใฆใชใใชใฃใกใ‚ƒใ†ใ‹ใ‚‰

็ตๅฉšใฏใญ

ๆˆ‘ๆ…ขใจๅฟ่€ใจ่พ›ๆŠฑใฎ้€ฃ็ถšใชใฎใ‚ˆ

ใใ‚“ใชใ‚‚ใ‚“ใงใ™ใ‹

ๅพŒใŒๆ˜Žๆ—ฅใ‚„ใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใ‚‚ใ†ๅคงไธˆๅคซใ‚ˆ

ใ‚ˆใ‹ใฃใŸใ‚‰

ใƒžใƒƒใ‚ตใƒผใ‚ธใ—ใพใ™ใ‚ˆ

ใˆ?ๅคงไธˆๅคซใ ใ‚ˆ

ใ„ใ‚„ใงใ‚‚

ๅƒ•ใฎๆฏใกใ‚ƒใ‚“ใ‚‚

ๅฎŸใฏๆธ…ๆŽƒๅ“กใ‚„ใฃใฆใŸใ‚“ใงใ™

ใธใƒผ

่ฆช็ˆถใŒไฝœใฃใŸๅ€Ÿ้‡‘่ฟ”ใ™ใŸใ‚ใซ

ๆœใ‹ใ‚‰ๆ™ฉใพใง

ไธ€็”Ÿๆ‡ธๅ‘ฝๅƒใ„ใฆใใ‚ŒใฆใŸใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉ

ใ™ใฃใ”ใ„็–ฒใ‚Œใฆๅฎถใซๅธฐใฃใฆใใ‚‹ๆ™‚ใซ

ๅƒ•ใŒใƒžใƒƒใ‚ตใƒผใ‚ธใ—ใฆใ‚ใ’ใ‚‹ใจ

ใ™ใฃใ”ใ„ๅ–œใ‚“ใงใใ‚ŒใŸใ‚“ใงใ™

ใฏใ˜ใ‚ใใ‚“ใŒ็ซ‹ๆดพใซ่‚ฒใฃใฆ

ใŠๆฏใ•ใ‚“ใ‚‚ๅฌ‰ใ—ใ„ใงใ—ใ‚‡ใ†ใญ

ใฉใ†ใชใ‚“ใงใ—ใ‚‡ใ†ใญ

ใ‚ใฎๅƒ•ใŒ็คพไผšไบบใซใชใ‚‹ๅ‰ใซ

็„ก็†ใŒ็ซ‹ใŸใฃใฆๅ€’ใ‚Œใกใ‚ƒใฃใฆ

ใใฎใพใพ

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ‚ใ€ๅ…จ็„ถๅ…จ็„ถ

ใ ใ‹ใ‚‰

ใ•ใใ•ใ‚“ใฏ็„ก็†ใ—ใชใ„ใงใใ ใ•ใ„ใญ

ใฏใ˜ใ‚ใใ‚“ใฏ

ๅฝผๅฅณใ„ใ‚‹ใฎ?

ใˆ?ๅฝผๅฅณ?

ใ„ใ‚„ใ€ใ„ใพใ›ใ‚“ใ‚ˆ

ใใ†ใชใ‚“ใ 

็งใŒ่‹ฅใ‹ใฃใŸใ‚‰

ใปใฃใจใ‹ใชใ„ใฎใซใช

ใปใ‚“ใจใงใ™ใ‹

ใผใ€ๅƒ•ใ ใฃใฆ

ใ‚ใฎใ€ใ•ใใ•ใ‚“ใ™ใ”ใ„

็ถบ้บ—ใ ใ—

้ญ…ๅŠ›็š„ใ ใ—

ใ‚ใฎใ€็ตๅฉšใจใ‹ใ—ใฆใชใ‹ใฃใŸใ‚‰

ๅƒ•

ใ‚ขใ‚ฟใƒƒใ‚ฏใ—ใฆใพใ—ใŸใ‚ˆ

ใปใ‚“ใจ?

ใ‚ใ‚Œ?

ใŠใฒใ‚‚ใ‚Šใฉใ“่กŒใฃใŸ?

ไฝ•ใ‹็Ÿฅใ‚‰ใชใ„ใ‹?

ไปŠใ€3ไบบใใ‚‰ใ„

ๅƒ•ใŒๅธฐใฃใฆใชใ„

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใพใŸๆ˜Žๆ—ฅ

ใŠใ„ใ€ใฒใ‚‚ใ‚Šใช

ใฉใ“่กŒใฃใฆใŸใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใ™ใฟใพใ›ใ‚“

ใŠๅ‰ใฏใญใ€ใƒกใƒผใƒซใŒใ„ใฃใฑใ„ๆฅใฆใ‚‹ใž

้ ผใ‚€ใ‚ˆใ†ใซใชใฃใŸใ‹

่ชฐใซใ‚‚้‚ช้ญ”ใ•ใ‚Œใš

ใ•ใใ•ใ‚“ใจ

2ไบบใใ‚Šใฎๆ™‚้–“ใ‚’้Žใ”ใ—ใŸใ‹ใฃใŸๅƒ•ใฏ

ๆ—ฉ่ตทใใ—ใฆ

ๆœๆดปใ‚’ๅง‹ใ‚ใ‚‹ใ“ใจใซใ—ใŸ

ใ•ใใ•ใ‚“ใ€ใŠใฏใ‚ˆใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™

ใšใ„ใถใ‚“ๆ—ฉใ„ใ‚ใญ

ใ•ใใ•ใ‚“ใซไผšใ„ใŸใใฆ

็งๆœ่‚ฒใฆใฎใŠใ•ใใ•ใ‚“

ใ™ใ”ใ„ๅคงไบบใฃใฝใใฆ

ใปใ‚“ใจ็ด ๆ•ตใงใ™ใญ

ใ‚‚ใ†ใ‚„ใ‚ใฆใ‚ˆ

ๆš‘ใ„ใญ

ใ‚ใ€ใใ†ใงใ™ใญ

ใชใ‚“ใ‹ใ‚จใ‚ขใ‚ณใƒณ

ใƒใ‚ซใƒŠใฟใŸใ„ใฃใ™

ใƒˆใ‚คใƒฌ?

ใˆใ€ใ‚ใ€ใฏใ„

ใ‚ใ€ใฉใ†ใž

ใ‚‚ใ†ใ™ใ

ใฟใ‚“ใชๅ‡บๅ‹คใ—ใฆใใกใ‚ƒใ„ใพใ™ใญ

ใใ†ใญ

2ไบบใงใ„ใ‚‰ใ‚Œใ‚‹ๆ™‚้–“

็ต‚ใ‚ใฃใกใ‚ƒใ„ใพใ™ใญ

ใ‚ใ€ไป•ไบ‹ใฎๆ™‚้–“ใงใ—ใ‚‡

้ ‘ๅผตใฃใฆใญ

ใ‚ใ€ๅƒ•ใพใ 

็ต‚ๆฅญๆ™‚้–“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใฎใง

ใ‚ใฎใ€ๆŽƒ้™คๆ‰‹ไผใ„ใพใ™

ใˆใ€ใ„ใ„ใ‚ใ‚ˆ

ๅคงไธˆๅคซๅคงไธˆๅคซ

ใ‚ใ€ใ„ใ„ใˆใ„ใ„ใˆ

ใ‚ใ€ๆœฌๅฝ“ใซๅคงไธˆๅคซ

ใ„ใ‚„

ใ„ใ‚„ใ€ๅƒ•ใ‚‚่€ƒใˆใชใ„ใงใใ ใ•ใ„

ใˆใ€ใˆ

ๅƒ•ใ€ใ•ใใ•ใ‚“ใฎใ“ใจ

ใ™ใ”ใ„ใ€ๅฅฝใใชใ‚“ใงใ™

ใˆใ€ใปใ‚“ใจ

ๅƒ•ใŒๆ‚ชใ„ใ‚“ใง

ๆŠ‘ใˆใใ‚Œใชใ„ใ‚“ใงใ™

ใกใ‚‡ใฃใจ่ฒ ใ‘ใชใ„ใ‚“ใง

ใ‚ใ€ใกใ‚‡ใ€ใ“ใ‚Œ

ไธŠใ ใฃใฆใปใ‚“ใจใซ

็งใชใ‚“ใฆ

ใ‚ใ€ๅฅฝใใ ใฃใฆ

ใ•ใใ•ใ‚“ใฏใปใ‚“ใจใซ็ด ๆ•ตใชๅฅณๆ€งใงใ™

ใˆใ€ๆœฌๅฝ“ใซ

ๅƒ•ใŒไปŠใพใงๅ‡บไผšใฃใŸไธญใง

ใฉใ‚“ใฉใ‚“ใใฎใพใพใงใ™

็ตถๅฏพ่ชฐใซใ‚‚่จ€ใ‚ใชใ„ใฎใง

ใ“ใ†ใ—ใŸใ‹ใฃใŸใ‚“ใงใ™

ใตใ‚“ั

ไปŠใฏ็ตถๅฏพ่ชฐใซใ‚‚ๆฅใชใ„ใ‚“ใง

็ตถๅฏพ

ใ‚ใ€ใ†ใƒผใ‚“

ๆ‰‹ๆตใ™ๆใ„ใฆ

ๆ‰‹็ด‹ใงใใ‚‹ใ‚ใ‘ใ‚ใ‚Šใพใ›ใ‚“

่ฆ‹ใ‚‹ใจ

ไธ€ๅ›žใ™ใฃใ”ใ„ไป•ไบ‹ใฎใ‚„ใ‚‹ๆฐ—ใ‚‚ใ‚ใใ‚“ใงใ™

ใ‚ตใ‚ฏใ•ใ‚“ใŒใ„ใ‚‹ใ‹ใ‚‰ๅƒ•ไป•ไบ‹้ ‘ๅผตใ‚Œใ‚‹ใ‚“ใงใ™

ใงใ‚‚ใ‚‚ใ†

ๆ‰‹็ด‹ใงใใชใใชใฃใกใ‚ƒใ„ใพใ—ใŸ

ใ‚ตใ‚ฏใ•ใ‚“ใจ่ฉฑใ™ใ ใ‘ใ˜ใ‚ƒ

ใ‚‚ใ†็‰ฉ่ถณใ‚Šใพใ›ใ‚“

่ชฐใซใ‚‚่จ€ใ‚ใชใ„ใฎใง

ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใ•ใ›ใฆใใ ใ•ใ„

ใงใ‚‚็งใชใ‚“ใฆๆœฌๅฝ“ใซ

ใ“ใ‚“ใชใซ็ด ๆ•ตใชๅฅณๆ€งๅƒ•่ฆ‹ใŸใ“ใจใ‚ใ‚Šใพใ›ใ‚“

ๅƒ•ใฎไบบ็”ŸใงไบŒๅบฆใจ็พใ‚Œใพใ›ใ‚“

ใ“ใ‚Œ็ถบ้บ—ใงใ™

ๅฐ‘ใ—ใ ใ‘ๅƒ•ใซๆ™‚้–“ใใ ใ•ใ„

ๆ—ฉ้€Ÿ

ใ‚„ใฃ

ใ†ใƒผใ‚“

ๆฐ—ๆŒใก่‰ฏใ„ใ ใฃใŸ

ใ‚“ใƒผ

ใ†ใ‚Œใ—ใ„

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

ๅ˜˜

ๅƒ•ใฏใ“ใ†ๆŒใฃใฆ

ใ“ใ†ใ‚„ใฃใฆ่ฆ‹ใพใ—ใŸ

ๆฑšใ„ใ‹ใ‚‰

ใกใ‚‡ใฃใจใงใ„ใ„ใ‚“ใง

ๅƒ•ใฎใ“ใจ่งฆใฃใฆใใ‚Œใพใ›ใ‚“ใ‹

ไปŠ็ตถๅฏพ่ชฐใ‚‚ๆฅใชใ„ใ‚“ใง

ๅƒ•ๆœฌๆฐ—ใ ใ‹ใ‚‰ใงใ™

ใ•ใฃใใฎใ“ใจๆœฌๆฐ—ใงๅฅฝใใ ใ‹ใ‚‰

ๆ€–ใŒใฃใกใ‚ƒใฃใŸใ‚“ใ 

ใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™

ใกใ‚‡ใฃใจใฎๆ„ๅ‘ณใง

ใ“ใ†ใ‚„ใฃใฆ่งฆใฃใฆใใ ใ•ใ„

ๆœฌๆฐ—ใงๅฅฝใใชใ‚“ใงใ™

ๅคงๅฅฝใใชไบบใซ

่งฆใฃใฆใปใ—ใ„ใ‚“ใงใ™

ใกใ‚‡ใฃใจใงใ„ใ„ใงใ™

ใ™ใๅฌ‰ใ—ใ„

ใ™ใๅฌ‰ใ—ใ„ใงใ™

ๅฅฝใใชไบบใซๅƒ•ใฎ

ใ‚‚ใฃใจ่ฟ‘ใใง่ฆ‹ใฆใปใ—ใ„

ใ‚ตใ‚ญใ•ใ‚“ใฎใ“ใจๆ€ใ†ใจ

ใ„ใคใ‚‚ใ“ใ†ใชใฃใกใ‚ƒใ†ใ‚“ใงใ™

่ˆใ‚ใฆใใ‚Œใพใ›ใ‚“

ๅคงไธˆๅคซ

ใ‚ใจ30ๅˆ†ใฏ็ตถๅฏพไฝ•ใ‚‚่กŒใใพใ›ใ‚“

ไฝ•ใ‚‚่จ€ใ‚ใชใ„ใ‚“ใง

ๆœฌๅฝ“ใซๅฅฝใใชใฎใงใกใ‚‡ใฃใจใ ใ‘ใงใ„ใ„ใ‚“ใง

ๅฏงramatic

ๅฏงใ—ใ„

ๅฅฝใใชไบบใซใ“ใ‚“ใช่ˆใ‚ใฆใ‚‚ใ‚‰ใˆใฆ

ๆœฌๅฝ“ใซๅฌ‰ใ—ใ„ใงใ™

ๆœใฎใ‚ดใƒŸๅ›žๅŽใฎ่ปŠๆฅใฆใพใ™ใญ

ไปŠใ‹ใ‚‰ใ‚ใจ30ๅˆ†ใฏ้ฃŸในใฆใใพใ›ใ‚“

ใ“ใฎๅ…ˆใซ่กŒใใŸใ„ใงใ™

ใ‚ตใ‚ญใ•ใ‚“ใฎไธญใซๅ…ฅใ‚Œใ•ใ›ใฆใใ ใ•ใ„

็ตถๅฏพ่ชฐใซใ‚‚ใ„ใพใ›ใ‚“

ๅƒ•ใฏๆœฌๅฝ“ใซใ‚ตใ‚ญใ•ใ‚“ใฎ้Ÿณๅฅฝใใชใ‚“ใงใ™

็ตถๅฏพใ„ใพใ›ใ‚“

ใ‚ตใ‚ญใ•ใ‚“ใฎใ“ใ“ใซ

ๆœฌๅฝ“ใซ็น‹ใŒใ‚ŒใŸ

่…ฐๆญขใพใ‚Šใพใ›ใ‚“

ใ‚ตใ‚ญใ•ใ‚“ใฎไธญใ™ใ”ใ„ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใงใ™

ๅ…ฅใฃใฆใพใ™ใ‚ˆ

ๆœฌๆฐ—ใงใ™ใ‹

ใ“ใ‚“ใชใจใ“ใ‚ใงใ™ใ‚‹ใ“ใจใซใชใฃใฆใ™ใ„ใพใ›ใ‚“

ใ“ใ‚Œใ—ใ‹ใ‚ตใ‚ญใ•ใ‚“ใฎ

ไธ€็ท’ใซใ„ใ‚‰ใ‚Œใ‚‹ๆ–นๆณ•ใ‚’ๆ€ใ„ใคใ‹ใชใ‹ใฃใŸใ‚“ใงใ™

้ ‚ใ„ใฆใใ‚Œใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใญ

ใ‚ตใ‚ญใ•ใ‚“ใฎ้ŸณใŒใ™ใ”ใ„

ใ‚ฎใƒฅใƒณใ‚ฎใƒฅใƒณใงใใพใ™

ใ™ใฟใพใ›ใ‚“ๆฑšใ—ใกใ‚ƒใฃใฆ

ใฟใ‚“ใชๆฅใกใ‚ƒใ„ใพใ—ใŸใญ

้ ‘ๅผตใฃใฆใใพใ™

ใ‚ตใ‚ญใ•ใ‚“ใ‚‚

ใ“ใ‚Œใ‹ใ‚‰ใ‚‚ใŠๆŽƒ้™คใ‚ˆใ‚ใ—ใใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™

ใ‚ใ‚Œใ ใ‘่จ€ใฃใŸใฎใซ

ใพใŸ่ณ‡ๆ–™ใงใใฆใชใ„ใฎใ‹

ใ‚‚ใ†ใ™ใใงใใ‚‹ใฎใง

ใพใฃใŸใ

ใฉใ‚“ใ ใ‘ๆ™‚้–“ใ‹ใ‹ใฃใฆใ‚‹ใจๆ€ใฃใฆใ‚“ใ 

ใ—ใ‹ใ‚‚

ไปŠๆ—ฅใฎไฝœใ‚Šๆ–นใ‚‚ใชใฃใฆใชใ„ใ—

ใ‚ใ‚Œใ˜ใ‚ƒใ‚ฏใƒฉใ‚คใ‚ขใƒณใƒˆใฟใŸใ„ใช

ๅ…จใๅˆ†ใ‹ใ‚‰ใชใ„ใž

ไฝ•ๅบฆใ‚‚่จ€ใฃใฆใ‚‹ใฎใซ

ใ†ใกใฎใ‚ˆใ†ใชๅฐใ•ใ„ไผš็คพใฏ

ใกใ‚ƒใ‚“ใจ้กงๅฎขใฎใƒ‹ใƒผใ‚บใซๅฟœใˆใ‚‰ใ‚Œใชใ„ใจ

ใพใฃใŸใๆœฌๅฝ“ใซ

ใใ†ใ„ใ†ใจใ“ใ‚ใ‹ใ‚‰็›ดใ›ใฃใฆ่จ€ใฃใฆใ‚‹ใฎใซ

ๆœฌๅฝ“ใƒ€ใƒกใชใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰

ใƒ’ใƒขใƒช

ใ‚‚ใกใ‚ใ‚“ใงใ™

ๆœฌๅฝ“ใซใŠๅ‰

ๆณจๆ„ๅŠ›ใชใ„ใช

ใˆ

้ ผใ‚€ใ‚ˆใ‚‚ใ†

ๆ—ฆ้‚ฃใฎใ“ใจใงใ‚คใƒฉใ‚คใƒฉใ—ใฆใŸใฎใ‹ใช

ๅคšๅˆ†ใŠใ‹ใ—ใใชใฃใฆใŸใฎ

ๅฟ˜ใ‚Œใฆใญ

ๅฟ˜ใ‚Œใชใ‚Šใพใ›ใ‚“

ใ‚ตใ‚ญใ•ใ‚“ใฎใ“ใจ

ๆฐ—ใซใชใฃใฆใŸใ‚“ใงใ™

ใŠๅฎขใ•ใ‚“ๅพ…ใฃใฆใ‚‹ใฎใŒ

ใฉใฃใกใ‚„

ใ‚ใฎ

ๆœๆดปๅง‹ใ‚ใŸใ‚“ใง

ๆ˜Žๆ—ฅใ‚‚

ๆœๆ—ฉใใ‹ใ‚‰

ๆฅใพใ™ใ‹

ๅคฑ็คผใ—ใพใ™

ใกใ‚‡ใฃใจใ‚‚ใ†็€ๆ›ฟใˆใฆใ‚‹ใ‹ใ‚‰ๅ‡บใฆใฃใฆ

่กŒใฃใŸใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‹

ๅƒ•ใฏๆœๆดปใ—ใซๆฅใŸใฃใฆ

็€ๆ›ฟใˆใชใ„ใ‚“ใ 

ๅƒ•ใŒใ“ใ†ใ‚„ใฃใฆ

ๆœๆ—ฉใๅ‡บ็คพใ—ใฆ

้ ‘ๅผตใ‚Œใ‚‹ๅŽŸๅ‹•ๅŠ›ใ‚’

ใ‚ตใ‚ญใ•ใ‚“ใŒใ„ใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใงใ™ใ‚ˆ

ใกใ‚‡ใฃใจ

ใ‚ณใƒผใƒฉ

ใƒžใ‚ธใงๅฅฝใใงใ™

ไป•ไบ‹ใ—ใชใ„ใจ

ใกใ‚‡ใฃใจใใ‚‰ใ„

ใ„ใ„ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‹

ใ‚ตใ‚ญใ•ใ‚“ใจใ“ใ†ใ‚„ใฃใฆใงใใ‚‹ๆ™‚้–“ใŒ

ๅƒ•ไธ€็•ชๅนธใ›ใชใ‚“ใงใ™

ใŠใฃใฑใ„ใ‚‚ๆœฌๅฝ“ใซๅคงๅฅฝใใงใ™

ใ‚ใ‚“ใพใ‚Š่ฆ‹ใชใ„ใง

ใŠใฃใฑใ„ใŒๅคงใใ™ใŽใฆ

ใฉใ†ใ—ใฆใ‚‚ไธ–็•Œใซๅ…ฅใฃใกใ‚ƒใ„ใพใ™ใ‚ˆ

ใ™ใฃใ”ใ„

ใ‚ใกใ‚ƒใใกใ‚ƒๆ‰‹ใซใƒ“ใƒƒใƒˆใ™ใ‚‹

ใ™ใฃใ”ใ„ๆŸ”ใ‚‰ใ‹ใใฆ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‚‚ใ‚“ใงใ‚‹ใ ใ‘ใง

ๅƒ•ใฎใƒใƒณใƒใƒณๅฝ“ใŸใฃใฆใ‚“ใฎๅˆ†ใ‹ใ‚Šใพใ™ใ‹

ใ™ใ”ใ„ๅ›บใใชใฃใฆใ‚‹

ใใ†ใงใ™ใ‚ˆ

ใ“ใ‚“ใชใฎๆˆ‘ๆ…ขใงใใ‚‹ใ‚ใ‘

ใชใ„ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‹

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใงใ™ใ‹

ๅ…จ็„ถๅซŒใ˜ใ‚ƒใชใ„ใฎๅˆ†ใ‹ใฃใฆใพใ™ใ‹ใ‚‰

ใใ‚ŒใŒๅˆ†ใ‹ใฃใฆใชใใฆใ“ใ‚“ใชใ“ใจใ—ใพใ›ใ‚“ใ‚ˆ

ใ“ใ‚ŒใŒใฉใ†ใงใ™ใ‹

ใŠไนณ้ฆ–ใซใ‚ใกใ‚ƒใใกใ‚ƒ็ซ‹ใฃใฆใพใ™ใ‚ˆ

ใใ‚“ใช่ฆ‹ใชใ„ใงใกใ‚‡ใฃใจๆฅใšใ‹ใ—ใ„

ใ‚ใฏใฏใฏ

่ถ…้€†ใซ

ใ‚‚ใ‚“ใฃใฑใ„ใ™ใฃใ”ใ„ใŸใใ•ใ‚“่ฆณๅฏŸใ—ใกใ‚ƒใ„ใพใ™

ใกใ‚‡ใฃใจ็ถบ้บ—ใงใ™ใญ

ไฝœๆฅญ็€ใฎไธญใซใ“ใ‚“ใชๅคงใใใฆ็ถบ้บ—ใชใ‚‚ใ‚“ใฃใฑใ„ๅ…ฅใฃใฆใ‚‹ใชใ‚“ใฆ

ใฟใ‚“ใช็ŸฅใฃใŸใ‚‰ใณใฃใใ‚Šใ ใ‚ใ†ใช

็ตถๅฏพ่จ€ใ‚ใชใ„ใงใ™ใ‘ใฉ

ๆˆ‘ใ‚‚ๅ…ฅใฃใฆใ„ใ‚‹

ใ“ใฃใกใ‚‚้ฃŸในใŸใ„

ใ“ใ†ใ‚„ใฃใฆใƒใƒฅใƒ‘ใƒใƒฅใƒ‘ๅบงใ‚‹ใฎใฏใฉใ†ใงใ™ใ‹

ใ™ใ”ใ„ๆฑšใ›

ใ‚ใฏใฏ

ใƒ–ใƒผใƒ–ใƒƒ

ใ‚ใƒผใƒ–ใƒผ

ใƒ–ใƒผใƒ–ใƒผ

ๆญขใ‚ใพใฃใ™

ๆ‡ใ‹ใ—

ๆ€’ใ‚‰ใ‚Œใชใ„

็งใŒๆฐ—ๆŒใก่‰ฏใใ—ใฆใ‚ใ’ใ‚‹ใ‹ใ‚‰

ใŠใกใคใ„ใกใ‚ƒใ„

bo

ไธ‹ไธ‹ใƒญใƒƒ

ใ‚“

ใƒใƒณใงใ‚‚ๆ‰‹ใ“ใ”ๆŽจใ 

ๆœฌๅฝ“ใซ่ˆใ‚ใฆใใ‚Œ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ‚ใใ•ใ‚“ใ‚‚ใ“ใฎใกใ‚“ใก่ˆใ‚ใ‚‹ใฎๅฅฝใใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‹

ใ†ใตใต

ๆœ€้ซ˜ใฎๆœๆดปใงใ™ใญ

ใ‚ใƒผ

ใชใ€ใชใซใ™ใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‹

ใˆใ€ใ“ใ‚Œใ‚„ใฐ

ใƒ ใƒ‹ใƒ ใƒ‹ใ—ใŸใŠใฃใฑใ„ใŒๅŒ…ใฟ่พผใ‚“ใ ใ‘ใฉ

ใ•ใใ•ใ‚“ใ ใ‚ใ“ใ‚Œ

ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใ™ใŽใฆใ™ใ่กŒใฃใกใ‚ƒใ„ใพใ™

ใ‚‚ใ†ใกใ‚‡ใฃใจใ‚„ใฃใฆใปใ—ใ„ใ‹ใ‚‰

ใ‚†ใฃใใ‚Š

ใ‚ˆใ ใ‚Œใพใง

ใ‚„ใฟใคใใซใชใฃใกใ‚ƒใ„ใพใ™ใ‚‚ใฃใจใ‚„ใฃใฆใใ ใ•ใ„

ใ“ใ‚Œใ ใ‘ๅ™จ็”จใชใ‚“ใงใ™ใ‹

่‡ชๅˆ†ใฎใŠใฃใฑใ„ใ ใ‘ใ˜ใ‚ƒใชใใฆๅƒ•ใฎ

้€ฒใฟ่พผใ‚“ใงใใ‚Œใ‚“

ไธŠใŒใฃใฆใใกใ‚ƒใ„ใพใ›ใ‚“

ใ›ใ„ใ—ไธŠใŒใฃใฆใใกใ‚ƒใ†

ใพใ ใ ใชใ‚ˆ

ใ‚„ใฐใ„

ใพใ ใ—ใŸใ„

ใ“ใ‚“ใชๆˆ‘ๆ…ขใงใใชใ„ใงใ™

ใงใใชใ„ใช

ๆฏใ‚„ใฐใ„

ๅ‡บใกใ‚ƒใ„ใพใ™

ๆœๆ—ฉใ„ใช

ใฏใ„ๆœๅˆๅง‹ใ‚ใŸใ‚“ใงใ™

ๆœๆ—ฉใ„ใจๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‚“ใง

ใŠใใ“ใคใ‹

็ถšใ‹ใชใ„ใฃใฆ่จ€ใฃใฆใ‚‹ใฎใŒ

ๆœๆ—ฉใ„ใงใ™ใ‹

้€ฒใ‚ใชใ„

็ตๆง‹ๆ—ฉใใชใ‚Šใพใ—ใŸ

ๅ„ๆฉŸใฎ่ณ‡ๆ–™ๅใ‚’้€šใ—ใฆใใ‚Œ

ๅ‰ๆœŸๅฃฒใ‚ŠไธŠใ’30%ๆธ›

ใ“ใฎใพใพใ ใจใกใ‚‡ใฃใจใพใšใ„ใฎใง

ๆˆฆ็•ฅ็š„ใซใ‚‚ใ†ๅฐ‘ใ—

ๅฅ‘็ด„ๅ–ใ‚Œใ‚‹ใ‚ˆใ†ใซ

ๅ„่‡ชใŒใใ‚Œใžใ‚Œใ‚„ใ‚‰ใชใใ‚ƒใ„ใ‘ใชใ„ใจใ„ใ†ใ“ใจใง

ใกใ‚‡ใฃใจๆ„่ฆ‹ๅ‡บใ—ใฆใใ‚Œใ‚ˆ

ใŠใฒใ‚‚ใ‚Š

ใฒใ‚‚ใ‚Š

ๅคงไธˆๅคซใงใ™

ๅคงไธˆๅคซใ‹

ใˆใฃใจ

่žใ„ใฆใชใ„ใช

ๆฅๆœŸใฎๅฃฒใ‚ŠไธŠใ’ใ‚ขใƒƒใƒ—ใฎใŸใ‚ใซ

ไฝ•ใ‚’ใ™ใ‚‹ใ‹ใฃใฆใ„ใ†ใจใ“ใ‚ใง

ใ˜ใ‚ƒใ‚ไปฅไธŠใงไผš่ญฐ็ต‚ไบ†ใ™ใ‚‹

ใ˜ใ‚ƒใ‚ๅ„่‡ช

ใใ‚Œใžใ‚Œใ‚ˆใ‚ใ—ใใญ

ใ•ใใ•

ใพใ ๅฐฑๆฅญไธญใงใ—ใ‚‡

ใงใ‚‚ ๅƒ•ใ‚‚

ไปŠใฟใ‚“ใช

ใ™ใใ‚Šใคใ„ใฆใฐใฃใ‹ใ‚Š

ใงใ‚‚ไป•ไบ‹ไธญใ˜ใ‚ƒใชใ„ใฎ?

ๅƒ•ใƒˆใ‚คใƒฌๅฃฒใฃใฆ่กŒใฃใฆใ‚‹ใ‚“ใง

ใ‚‚ใ†ๆ€ชใ—ใ„ใ‚ใญ

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใกใ‚‡ใฃใจใ ใ‘

ไผš่ญฐไธญใšใฃใจใ‚ถใ‚ญใ•ใ‚“ใ‚’่ฆ‹ใฆใ‚‹ใ‹ใ‚‰

้›†ไธญใงใใพใ›ใ‚“ใงใ—ใŸ

ใกใ‚ƒใ‚“ใจ้›†ไธญใ—ใฆใชใ„

ไผš่ญฐไธญ็ซ‹ใฃใกใ‚ƒใฃใŸใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉ

ไปŠใฎใ›ใ„ใงใ™ใ‚ˆ

่ถณ้Ÿณใจใ‹่žใ“ใˆใŸใ‚‰

ใ™ใ่จ€ใ†ใ‚“ใง

ใ™ใ’ใƒผใ™ใ’ใƒผ

ใ™ใ’ใƒผใ™

ใ•ใฃใใ‚‚ใฐใฃใ‹

ใ‚“?

ใ•ใฃใ

่†ใฎใŠใฃใฑใ„่ฆ‹ใ‚‹ใจใ‚ใกใ‚ƒใใกใ‚ƒๅ…ƒๆฐ—ใซใชใ‚Šใพใ™

ใƒ”ใƒณ็ซ‹ใฃใกใ‚ƒใ„ใพใ™ใ‚ˆ

ใˆใƒผ

ใฏใฏใ

ๅคง้‡Ž้ƒŽ

ใ†ใ‚ใƒผ

็ณพ

ไปŠใญใƒผ ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ“ใ‚Œ ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ“ใ‚“ใชๅญใ‚‚ใกใ‚ใ‚“ใ—ใกใ‚ƒใฃใŸใ‚‰ ๆฏŽๆ—ฅใ“ใ‚Œใชใ—ใ˜ใ‚ƒใ„ใ‚‰ใ‚Œใชใใชใฃใกใ‚ƒใ„ใพใ™ใ‚ˆ

ใ‚ˆใ†ใคใ‘ ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ„ใฃ ใŠไป•ไบ‹ไธญใชใฎใซใƒ€ใƒกใงใ—ใ‚‡

ใŠใฏใ‚ˆใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™ ๆ—ฅๆœฌใ‹ใ‚‰ใšใฃใจไผšใ„ใŸใ‹ใฃใŸใงใ™

ใปใ‚‰ใƒ€ใƒผใƒกใƒณ ็งใฏ?

็ง็€ๆ›ฟใˆใฆใ‹ใ‚‰ใ ใ‚ˆ ใ‚‚ใ†ๆ—ฉใ

ใƒ€ใƒกใ ใฃใฆ ็€ๆ›ฟใˆใชใใ‚ƒ

ใใฎใŸใ‚ใซๆœๆดปใ—ใฆใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‹ใ‚‰

limite

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใˆใˆัั‚ะฐะฝะพะฒ from

ใƒ–ใƒผใƒ“ใƒผใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ

ใ‚ใฃ

ใ‚ใชใŸใฏใ‚ใชใŸใ‚’ๆ„›ใ—ใฆใ„ใพใ™ใ€‚

ใฏใ?

ใŠใ‘?

ใŠใ‚ใกใ‚ƒ

ใใกใ‚ƒใใกใ‚ƒใช

ใ‚‚ใฃใจใ„ใฃใฑใ„

้ฃฒใ‚ใฆใ‚‚ใ„ใ„ใงใ™ใ‹?

ใƒžใ‚ธใงใšใฃใจใ“ใ†ใ—ใฆใŸใ„

ใฟใ‚“ใชๆฅใกใ‚ƒใ†ใ‹ใ‚‰

ใ†ใฃ

ใ‚ใ€œใ€œใ€œใ€œใ€œใ€œใ€œใ€œใ€œใ€œใ€œใ€œใ€œใ€œใ€œใ€œใ€œใ€œใ€œใ€œใ€œใ€œใ€œใ€œใ€œใ€œใ€œใ€œใ€œใ€œใ€œใ€œใ€œใ€œใ€œใ€œใ€œใ€œใ€œใ€œใ€œใ€œใ€œใ€œใ€œใ€œใ€œใ€œใ€œใ€œใ€œใ€œใ€œใ€œใ€œใ€œใ€œใ€œใ€œใ€œใ€œใ€œใ€œใ€œใ€œใ€œใ€œใ€œใ€œใ€œใ€œใ€œใ€œใ€œใ€œใ€œใ€œใ€œใ€œใ€œใ€œใ€œใ€œใ€œใ€œใ€œใ€œใ€œใ€œใ€œใ€œใ€œใ€œใ€œใ€œใ€œใ€œใ€œใ€œใ€œใ€œใ€œใ€œใ€œใ€œใ€œใ€œใ€œใ€œใ€œใ€œใ€œใ€œใ€œใ€œใ€œใ€œใ€œใ€œใ€œใ€œใ€œใ€œใ€œใ€œใ€œใ€œใ€œใ€œใ€œใ€œใ€œใ€œใ€œใ€œใ€œใ€œใ€œใ€œใ€œใ€œใ€œใ€œใ€œใ€œใ€œใ€œใ€œใ€œใ€œใ€œใ€œใ€œใ€œใ€œใ€œใ€œใ€œใ€œใ€œใ€œใ€œใ€œใ€œใ€œใ€œใ€œใ€œใ€œใ€œใ€œใ€œใ€œใ€œใ€œใ€œใ€œใ€œใ€œใ€œใ€œใ€œใ€œใ€œใ€œใ€œใ€œใ€œใ€œใ€œใ€œใ€œใ€œใ€œใ€œใ€œใ€œใ€œใ€œใ€œใ€œใ€œใ€œใ€œใ€œใ€œใ€œใ€œใ€œใ€œใ€œใ€œใ€œใ€œใ€œใ€œใ€œใ€œใ€œใ€œใ€œใ€œ

ใฉใ†ใž

ไฝ•ใ‹ๆฅฝใ—ใ„?

ๆฐ—ๆŒใก้ฃŸใฃใฆใจใฃใฆใ‚‰ใ‚Œใพใ›ใ‚“?

ใ‚‚ใ†้ฃŸในใ‚‹

็—›ใ„ใงใ™

ๅ…ˆใ•

ใกใ‚‡ใฃใจๅนธใ›ใงใ™

็—›ใ„

ใ‚ใ‚

ใ‚ ใ‚ใ‚

ใ‚ใ„ใคใ‘ใพใ™ใ‚ˆ

ใ‚

ๅผ•ใ„ใฆใใ‚Œ

ๅธฐใฃใŸใ‚ใƒผ

็คพ้•ท้€ฃไธญใฎ้›†ใพใ‚Š็šฎๅ‡บใ—ใฆ ๅ‡บ็คพ็ฉใ‚‚ใฃใฆใŸใ‚“ใ 

ใพใ ่ซฆใ‚ใฆใชใ„ใฎ?

ไปŠๅบฆใฏ็พๅฎŸใซใ‚„ใ‚‹

ๅ‡บ็คพใŒ่ฆ‹ใคใ‹ใฃใŸใ‚‰

ใŠๅ‰ใซใ‚‚ๅ”ๅŠ›ใ—ใฆใ‚‚ใ‚‰ใ†ใž

ๅฝ“ๅˆ†็คพๅ“กใฏ้›‡ใ‚ใชใ„ใงใ‚„ใ‚‹

ไฟบใจใŠๅ‰ใฎไบŒไบบใ ใ‘ใงใ‚„ใ‚‹ใ‚“ใ 

ๅ‹ๆ‰‹ใซๆฑบใ‚ใชใ„ใงใ‚ˆ

ใ“ใ‚“ใชใ‚ˆ

ๅ€Ÿ้‡‘่ฟ”ใ™ใŸใ‚ใ ใ‘ใซ็”Ÿใใฆใฆ

ใใ‚Œใงๆบ€่ถณใชใฎใ‹ใ‚ˆ

ๅ‡บ่ณ‡ใ‚’่ฆ‹ใคใ‘ใฆ

ใ•ใฃใ•ใจ่ตทๆฅญใ—ใฆ

ใ“ใ‚“ใช็”ŸๆดปใจใฏใŠใ•ใ‚‰ใฐใ ใ‚ˆ

ไปŠๆ—ฅใ„ใคใ‚‚ใ‚ˆใ‚Šๆ—ฉใ„ใงใ™ใญ

ๆŽƒ้™คๆ‰‹ไผใ„ใพใ™ใญ

ใฏใ˜ใ‚ใใ‚“

ใใ‚Œใฏ็งใฎไป•ไบ‹ใ ใ‹ใ‚‰ๅคงไธˆๅคซ

ใ‚‚ใ†็ต‚ใ‚ใ‚Š

ใ“ใ‚“ใช้–ขไฟ‚ใŠใ‹ใ—ใ„ใ‹ใ‚‰

ใ‚‚ใ†่พžใ‚ใ‚‹ใฎใ“ใฎไป•ไบ‹

ใ ใ‹ใ‚‰็งใŸใกใ‚‚็ต‚ใ‚ใ‚Š

ใชใ‚“ใงใงใ™ใ‹

ใ‚ตใ‚ญใ•ใ‚“ใŒใ„ใ‚‹ใ‹ใ‚‰

ๅƒ•ใ“ใฎไป•ไบ‹ใšใฃใจ้ ‘ๅผตใฃใฆใ“ใ‚ŒใŸใ‚“ใงใ™

ใ‚ตใ‚ญใ•ใ‚“ใจใ“ใฎๅ…ˆใ‚‚ใšใฃใจไธ€็ท’ใซใ„ใŸใ„ใงใ™

ๆฐ—ๆŒใกใฏๅฌ‰ใ—ใ„ใ‘ใฉ

ๆ™‚้–“ใŒ็ตŒใฆใฐใใ‚“ใชๆฐ—ๆŒใกใ‚‚ใชใใชใฃใกใ‚ƒใ†ใ‹ใ‚‰

ใ‚‚ใฃใจใ„ใ„ไบบ่ฆ‹ใคใ‘ใฆใญ

ๅซŒใงใ™

ใ‚ตใ‚ญใ•ใ‚“

็งใŒใ„ใชใใฆใ‚‚ๆœๆดป้ ‘ๅผตใฃใฆ

ไป•ไบ‹ใ‚‚้ ‘ๅผตใฃใฆใญ

้ ‘ๅผตใ‚Œใพใ›ใ‚“

ใ‚ตใ‚ญใ•ใ‚“ใชใ—ใซๆœๆดปใชใ‚“ใฆใใ‚Œๆ„ๅ‘ณใชใ„ใงใ™ใ‚ˆ

ใšใฃใจใใฐใซใ„ใฆใใ ใ•ใ„

ใกใ‚‡ใฃใจใ„ใŸใ ใ„ใฆใใ ใ•ใ„

ใ‚ตใ‚ญใ•ใ‚“ใชใ—ใ˜ใ‚ƒใ„ใ‚‰ใ‚Œใพใ›ใ‚“ใ‚ˆ

ๆœฌๅฝ“ใซ่จ€ใฃใฆใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‹

ๅซŒใ 

ใ‚ตใ‚ญใ•ใ‚“ใšใฃใจใ“ใ†ใ—ใฆใŸ

ใƒ€ใƒกใ ใญ

ๅพ…ใฃใฆ

ๅƒ•ใ‚ตใ‚ญใ•ใ‚“ใฎใ“ใจใ ใฃใŸใ‚‰

ไธ€็”Ÿๅฅฝใใงใ„ใ‚‰ใ‚Œใ‚‹่ฆšๆ‚Ÿใ‚ใ‚Šใพใ™

ใšใฃใจใ“ใ†ใ—ใฆใŸใ„ใ‚“ใงใ™

ใƒ€ใƒกใงใ™ใ‹

ใ“ใ†ใ—ใฆใŸใ„ใ‚“ใงใ™

ใ‚‚ใ†ใ“ใ‚“ใชใ“ใจใงใใชใใชใฃใกใ‚ƒใ†ใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ

ๆœฌๅฝ“ใซๅˆฅใ‚Œใชใ‚“ใงใ™ใ‹

ใ‚‚ใ†ใ“ใ†ใ™ใ‚‹ใ“ใจใงใใชใ„ใ‚“ใงใ™ใ‹

ใƒžใ‚ธใง

ใ‚ตใ‚ญใ•ใ‚“ใชใ—ใจใ‹

่€ƒใˆใชใ‚Šใพใ›ใ‚“

ใ“ใ‚Œใ‹ใ‚‰ใ‚‚ใšใฃใจใ“ใ†ใ—ใฆใใ ใ•ใ„ใ‚ˆ

ใกใ‚‡ใฃใจ็—›ใ„ใงใ™

ใฃใฆ

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ„ใชใ„

ๆ•™ไผšไผšใ„ใฏใ‚‰ใชใ„

ใ‚ใƒผใƒผใŒใƒผ

ใ‚ใƒผใƒผใƒผ

่งฃใ‘ใฆใชใใชใ‚ŠใŸใ„

ใŠใ‚ใ‚Š

ใŠใ„ใ—ใ„

ใ†ใ‚ใ

ใ‚ˆใฃใ—ใ‚ƒ

ๆ˜จๆ—ฅใฎใŠ่ฆ‹ใŸใ„ๆฅฝใ—ใ‹ใฃใŸใช

ใ†ใ‚“ๆฅฝใ—ใ‹ใฃใŸใช

ๆฅฝใ—ใ™ใŽใกใ‚ƒใฃใŸ

ใ†ใกใฎ่ชฟๅญใŒๆ‚ชใ„ใ‚“ใ 

ใ‚ใจใ€ใกใ‚‡ใ†ใกใ‚‡ใ†ใกใ‚‡ๆ‚ชใ„ใ‚“ใ ใช

่–ฌๆŒใฃใฆใ‚‹?

ใ‚ใจใง

ๆœๆœซใฉใ†ใ—ใŸ

ใ‚„ใฃใฑใ‚Š็ถšใ‹ใชใ‹ใฃใŸใฎใช

ใฉใ†ใชใฃใฆใ—ใพใฃใŸใฎใ‹ใ‚ˆ

ใ“ใฎๆ›ธ้กž

ๅฑฑๅทๆ•™ๆŽˆใ•ใ‚“ใซๅฑŠใ‘ใฆใŠใ„ใฆ

ใ‚ใ€ใ“ใ‚Œใงใ™ใญ

ใŠไธ–่ฉฑใซใชใฃใฆใŠใ‚Šใพใ™

ใฉใ†ใ‚‚ใ€ๅ…ˆ้€šๆดพใŠไธ–่ฉฑใซใชใ‚Šใพใ—ใŸ

ใใ‚Œใงใงใ™ใญ

ๅ‰ๅ›žใฎ่ณ‡ๆ–™ใ‚’ใพใจใ‚ใพใ—ใŸ

ใญ

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.