Original subtitles

[âm nhạc]

[Vỗ tay]

[âm nhạc]

[âm nhạc]

[âm nhạc]

[âm nhạc]

hoàng thượng đại đức hơn người dân võ

song toàn bây giờ để hoàng thượng Trị

Thiên Hạ thiệt là Phước của quốc gia Sơn

Hà đó

cái cải vàng giết cha đoạt ngôi

ta không có nói bậy

người có thể làm chứng mà ban công cộng

người không cần sợ chỉ cần là sự thật có

thể nói ra một cách rõ ràng mà nói đi

nô tài lâu nay hầu hạ bên cạnh tiên để

tiên đế bị đày hoàng tử chọc tức chết

không mặc nữa tôi hoàng thượng đâu

hoàng thượng vẫn có thể thấy người dù gì

Tam Đảo

Bây giờ có người muốn bằng chứng thôi độ

khó khăn gì tiền để vừa mới giá bằng chỉ

cần Triệu tập báo quan dân võ cùng nhau

khám xét thì có thể chứng minh là tiền

để vì sao mà chết rồi còn tên súc sanh

này hiếp đáp con quay phu nhân như thế

nào chỉ cần lập tức tiểu tôn quyền của

nhà lên điện đối chất với nhau thì mọi

việc sẽ sáng tỏ mà lão Thất Phu

để công khai thiên hạ

nếu như Trẫm làm theo lời của người thì

chẳng thiệt là bất trung bất hiếu

bất nhân bất nghĩa này

[âm nhạc]

cái thằng súc sanh đại nghịch bắt đầu

người nhất định sẽ ra quả báo mà người

chết không còn tại đâu

[âm nhạc]

[âm nhạc]

[âm nhạc]

Tối nay em nhất định phải hoàn hảo

[âm nhạc]

Tham kiến Hoàng Thượng và mưu sinh đứng

dậy chúng ta là huynh muội mà không cần

nhiều lễ như vậy mà Hoàng Thượng Phú

Quang

trước mắt anh thấy đại hội huynh tự tử

Phú Quang lúc về trời thần trí không rõ

vì chiếu đó đâu có thể làm chuẩn

anh thật vui

có một nước đâu

dùng sao

vừa rồi em đi vào trong côn đồn là Trung

Hiếu Dương Ngũ Kiện chương tự tử trong

đại điện Thực ra câu chuyện này thế nào

Đúng vậy Bữa nay ở trong đại điện trong

lúc khi anh tuyên bố tinh chất của phụ

hoàng với báo quan dân trộm

Hiếu Dương đột nhiên cầm con vàng của

phượng hoàng xông vào đại điện đòi giết

anh ông không biết đã bị ai

không nhịn được

ông đã tự tử trước rồi

Đúng Tại anh lỗi mạng thôi anh không

như một con chó điên

bây giờ xảy ra chuyện này chắc có nguyên

nhân trung hiếu Dương chắc bị ai xúi dại

em phải điều tra rõ chuyện này dùm anh

nha

nếu em biết được anh đã xúi giục

[âm nhạc]

anh đang nghĩ gì đó

Anh không vô cũng phải ăn một chút chứ

nếu không làm gì đủ sức quân lính sắp

được tới rồi mà mình chống không được

bao lâu nữa đâu anh chút đi

có người ăn đi

sao hả Có tin của Lý Công Tử và Xuân

Nghi không

có thể là trong lúc được về bị quân lính

bắt lại không

bảo quân lính không bắt được một người

nào hết

công tử đã đi đâu rồi

lý công tử võ công cao

phù hộ

sau khi sinh nhật đi lạc với mình

Không lẽ đã tới khoáng trượt

nơi khoảng trưa hẻo lánh Vậy phải là một

nơi chủ thần tốt

hay mình tới đó tập đánh mặt sao cái đó

cho sự nghiệp các em nghĩ sao

quyết định của Tam Ca

[âm nhạc]

tam ca anh đừng quá lo lắng

Thật ra anh không lên để suy nghĩ mạo

hiểm này lỡ cũng có gì bất trắc Anh đang

nói sao được

chỉ mong là vậy

[âm nhạc]

trương tổng quản không có ở đây

tâm cả họ đã tắt thở rồi

[âm nhạc]

[âm nhạc]

cô hồn thì bỏ vũ khí chống dịch

[âm nhạc]

hoàng thượng Huy vậy mà còn đi đâu

chậm thế hơi buồn quá cho nên mới đi ra

ngoài dặm một chút thôi thấy buồn Sao

không tìm Thần thiếp để giải buồn cho

anh từ khi em được phong làm Hoàng hậu

hoàng thượng Đã lâu không tới thăm cung

của thần thiếp và nghĩ lại Nửa đêm

ngồi trong chiều còn nhiều việc chờ Trẫm

làm đó và Trẫm đâu con rảnh nữa Ủa

hoàng thượng tối ngày vẫn chơi với bọn

cung nữ đó

Chuyện Của Trẫm

là một hoàng đế dù có tam cùng lục diện

hậu cung người đẹp ba ngàn cũng là việc

thường thôi nếu em biết điều thì an phận

làm hoàng hậu của em đi nếu như không

Tướng Quân đã về kinh thành nó có chuyện

cần gấp gặp Quan Thượng

này cũng không thể quay

lại chậm không ra thì sao

có chuyện gì để mai thưa lên nói tao đã

có nói như vậy nhưng hắn nói có chuyện

gấp phải không hoàng tử tối nay

Tham kiến Hoàng Thượng

có chuyện gì cứ nói đi

lần này thằng kia lệnh trời Kinh đuổi

giết cầu chim kết và phe Đảng hắn

chạy mất rồi thằng đuổi chặn dọc đường

cũng không có tiền của họ đành về kênh

xưng tội với hoàng thượng

không ngờ ngươi cũng giống như dư quyền

cảm đều là thứ đồ vô dụng

cần làm việc không sẽ chết không thấy

tiếc nhưng đám giăng cầu nghiêm khắc là

mối họa lớn của hoàng thượng đó nếu

không tiêu diệt kịp thời thì sau này sẽ

có hậu quả đó hoàng thượng thần thấy

cách hữu hiệu nhất là ra bản nhạc kêu

Lãng các kỳ nhân gì sĩ Tứ phường giúp đỡ

triều đình để đuổi giết họ nếu có đồng

thưởng sẽ có Dũng phu Trung Nguyên bao

là bất ngất Ngọa Hổ Tàng

nếu như chậm không sợ đá động tấn công

chúa an ninh

thằng có một lời nói không yên Thật ra

hoàng thượng không cần sợ công chúa lăn

Lê Như vậy mà

Trẫm không phải sợ cũng nha đầu đó nhưng

mà chẳng muốn nói một là một dạ làm gì

cho chậm

yêu thích cầu nghiêm khắc này

mà xảy ra về xung đột với người nhưng mà

nữa Trẫm bây giờ Có gì cần phải làm

người này

người đẹp

mấy bữa này thì làm khó em quá

[âm nhạc]

cho nên tới đây thăm em thôi

em coi Chậm đã tặng gì cho em nè

Em có thích không hả

[âm nhạc]

cái thằng súc sanh tao là mẹ thừa kế của

người tiền để hài cốt của chưa lạnh mà

người đã

mẹ thực tế thì làm sao chứ chỉ cần Trẫm

thích bà là được rồi Nay phụ hoàng đã

không thể chăm sóc cho em thì để trẫm

chăm sóc cho em cũng vậy thôi Mà

tối nay ở lại đây với em

[Tiếng cười]

[âm nhạc]

ngươi dám hình thức tỉnh sao hả

ngươi không phải là người

[âm nhạc]

chấm

[âm nhạc]

sẽ ra ngay

Chẳng biết phụ họa giá vàng nên tâm

trạng em chưa được yên lặng chẳng cho em

cơ hội để bình tĩnh lại Em đừng làm vậy

nha

[âm nhạc]

Em nghỉ ngơi đi nha

[âm nhạc]

lão thần Tham kiến Hoàng Thượng vì Vương

Gia Miễn lễ ngươi đi ra ngoài đi

Hoàng Tử Long thể bị thương hả Chỉ là

chuyện nhỏ mà thôi

[Tiếng cười]

hoàng thượng Chắc là bẩm đánh vòng liều

dẫn trong quên được tôn Hoa Phù nhân cho

nên muốn được gần gũi

hả

người qua duyền mình lỡ sợ ý dấp té mà

Thôi

vậy cũng khổ tránh lắm

Hoàng Thượng đau lòng quá độ khó tránh

việc tâm thần hoảng hốt

việc vương gia một lòng trung thành với

tiền để thiên hạ này có ai mà không biết

chứ hả hoàng thượng quá khen rồi chỉ vì

lão thần mắt thấy mấy anh em của hoàng

thượng trưởng thành nên có chút tình bận

tâm mà thôi

gần đây lão thần ngẫu nhiên được gặp

đã không nể mặt

trước thế lực chậm nhất định phải gửi

nhục này

hoàng thượng cũng cần dọn dẹp

nhưng mà chỉ là một kẻ có Dũng mà không

có mưu đó hoàng thượng chỉ cần ngài ráng

nhịn chút dần dần trước đi Minh Quyền

của hắn chặt đi tay chân thắng rồi mới

làm thịt hắn cũng không muộn đâu

hoàng thượng là vua của một nước đại cục

đã được nắm trong tay rồi hãy vui chơi

kịp thời hưởng thụ Phước Trạch của Đế

vương đồng thời khiến Dương tố bỏ bớt đề

phòng làm như vậy có phải là một công

hai việc không hả

Như dân canh gia quả nhiên biết ý của

trận may này khi tiêu diệt được Dương

toán sẽ nhất định trọng dụng đến người

phòng người làm thừa tướng thay thế Chỗ

của Dương tổ ta Hoàng Thượng thằng hứa

sẽ tặng hết sức mình thà chết không thôi

tốt

liên tục phần còn có một chuyện muốn

thừa đó ở Thật ra là chuyện gì là việc

đuổi giết bọn người cầu diêm khách này

đó

cảnh đã nói với người rồi mà không thể

đã động tới công chúa Lan lên mà

nghĩ ra một kế tiêu diệt bọn phản loạn

này là cứ dán bản giả không sợ đá động

tới công chúa vì không ảnh hưởng tới

tình anh em giữa ngày và công chúa độc

ngược lại công chúa cần ngày càng tốt

với hoàng thượng nữa đó

Thật ra là cái hay gì

[âm nhạc]

Bị thương ngoài da Thôi cảm ơn tạm giam

lấy công tử ra ngồi bấy lâu mà chưa về

không biết có gặp chuyện gì không hả

tam ca

vừa nhắc Tào Tháo Tào Tháo đã tới rồi

hôm nay cũng có thịt có cá an toàn đồ

ngon bây giờ đột nhiên bữa nào cũng ăn

đồ này thiệt là vất vả người quá thì lại

xin lỗi nha

còn lợi hại nhiều hơn tưởng tượng của em

đó

Thương Tâm Lan võ công Cao Cường tài đức

hơn người tiếng trăm lần lấy thiên hạ

yêu chuộng

chấm mạo danh định dẫn vào cùng

nhưng vì thế ngoại cao nhân hành tôn bất

định hễ ai biết được hành tung của hắn

mà báo tin trước

Trẫm Sẽ thưởng rất Hậu Giang đặt này là

muốn chơi trò gì đây

[âm nhạc]

anh nghĩ thế nào hả Thì có gì đâu

[âm nhạc]

Dương quản ra chiêu này thiệt là thông

minh quá

Đúng vậy chậm quả thật muốn tìm cầu diêm

khách lấy dao chồng trách cho nó nhưng

mà tâm biết Tâm biết người này rất có

thành kiến với trẫm mà nhưng chẳng có

lòng tin sớm muộn hắn sẽ có cái nhìn

khác mà trước mắt quan trọng nhất là tìm

ra hành tung của hắn

với tiền đề tướng quân kết quả hắn đã bỏ

đi chứ gì

yên chí đi chậm sẽ có cách đối phó thứ

dân bướng bỉnh này

sẽ có cách khiến hắn giúp cho triều đình

bây giờ nói ra cũng thừa thôi trước mắt

quan trọng nhất là nhất định tìm ra hành

tung của hắn

Tìm cầu chim khách nữa muốn em và doanh

thám tử đi lạc

theo dõi hành tung hai cho công viên tốt

cho trận

vì tránh bắt được một tình hai cha con

giun tố muốn trong lúc tẩm đang cờ chưa

nắm vững được quyền thế âm mưu làm phản

em và người của danh thám tử mà lại

không biết sao

[âm nhạc]

[âm nhạc]

đi tìm Lý Thế Dân không say do mình bị

địt bóng bàn sáng không biết chiều

còn gì công tử trọng tình Trọng Nghĩa

Thái Nguyên là nơi duy nhất mà mình có

thể trú thân đó

tam ca là người cao ngạo với hoàn cảnh

trước mắt anh nhất định không chịu đi

tìm Lý Thế Dân đâu

cho nên anh muốn thương lượng với em đó

còn gì mà phải thương lượng chứ bộ anh

không biết tính của Tam Ca Sao câu

chuyện này tốt hơn đừng nhắc nữa

mà đi vào đường cùng sao

tam ca thông minh hơn người anh không

cần lo cho ảnh đâu anh nhất định sẽ giải

quyết suôn sẻ

đâu phải là một việc mất mặt chứ

chỉ cần còn rừng xanh

Sở dĩ thiếu củi đứng

đằng

em suy nghĩ kỹ đi lời nói anh hồi nãy có

đúng không hả

Nhưng lỡ như Lý Thế Dân anh nên biết tam

ca nay đã khác xưa không có đâu anh hiểu

được tánh người của nhiều công tử Anh

dám bảo đảm nếu anh biết hành tung của

mình

về Thái Nguyên Tú Thành

cũng không muốn anh bị một chút sỉ nhục

hơn nữa chưa chắc anh chịu theo ý kiến

lần này đâu nếu chừng đó anh đi không tự

giả thì càng hư chuyện nữa

hay là vậy đi

Em có cách sao

chắc đi ra ngoài dạo chút thôi sao lại

đi ra ngoài đi đâu mà giàu chứ

không phải đâu có lẽ chẳng mất tiêu rồi

khi không Sao lại bỏ đi không từ giả

họ không tự giả là ở mắc cỡ nói như

người đây là không muốn theo người chịu

khổ

Người ta vốn không phải là người như vậy

đâu

em gọi anh ra ngoài vào tháng tin tức

an toàn hơn

trong những chuỗi ngày này các ngươi

theo ta đã chịu vất vả và nhiều cực khổ

ai cũng có thể chịu khổ này sao cha

không phải ai cũng chịu được đâu còn nữa

Nếu không có tài sao làm đối thủ của

hoàng thượng được

đi theo anh là Hân hạnh nhất của em và

tấn công

nhức mũi

Thế Dân

gửi các quan địa phương Nếu gặp cậu Diễm

khách và phe Đảng của họ phải tập não họ

ngay

hay trận giết họ

đầu người họ nếu trình về triều đình

chấm dứt tưởng thưởng hậu cấm tiết lộ ra

thì không biết hoàng thượng có ý gì đang

chơi trò gì

lấy đầu người họ

lại biết mình sinh con làm việc to gan

nên cố tình nhắc nhở con dù bất cứ tình

trạng nào cũng không thể dính vào bộ

người này để khỏi phiền phức

công tử mọi việc chuẩn bị xong xuôi có

thể lên được bất cứ lúc nào người đi Báo

Trương công tử dùm Ta nói ta bằng việc

không rảnh lên núi đi xa xảy ra chuyện

gì vậy Không có gì Ngươi ra ngoài

công tử có khó khăn gì Sao không nói

thẳng ra đi biết đâu dân tỉnh sẽ giúp

được công tử chứ

người ta sao thế gian này không có

chuyện gì không giải quyết được đâu trừ

khi trừ khi công tử biểu tại hạ nghĩ

cách viết hầu gia thôi nếu như không tệ

hại Vô Nghĩa nát óc cũng nghĩ cách giải

quyết cho công tử mà được quân tử nhất

ngôn quyết không nuốt

khách và Lý Tịnh rồi An bài Đưa họ về

Thái Nguyên vậy không được đâu

ta đã biết sớm người sẽ từ chối rồi vừa

rồi ta đã không muốn nói nhưng ngươi lại

bắt tao nói tay hay làm vậy là vậy Muốn

công tử vì tình bạn bè mà bỏ mặc tính

mạng của Cả nhà hưởng thụ thôi

ta đâu có nói người đánh ghen

trừ khi

người chỉ đi Báo hoàng thượng thôi công

tử bó tay hạ giống như vậy sao kiếm

[âm nhạc]

tình của Lý huynh thật là tốt quá vừa

rồi ta còn lo an toàn của Tam Ca và tấu

phu nhân

chúng tôi cái gì công tử Bận Tâm tại hạ

thì thấy ái ngại quá

tạm thời anh vẫn an toàn lắm đã xảy ra

chuyện gì vậy hoàng thượng hình như phải

giết người

ta sẽ giải thích sau

tại hạ có một yêu cầu quá đáng

nếu vậy công tử thiệt lo cho an toàn của

Tam Ca tại hạ mạo muội suy nghĩ công tử

là một việc đích thân mời tam ca tứ Thái

Nguyên những công tử quả nhiên tài trí

hơn người đó đoán ngay ra Tâm ý của tại

hạ cho Đừng chậm trễ mình lên đường ngay

đi nghe công tử

bắt ngươi làm vậy ta thiệt phải anh

mới được tam ca dở Thái Nguyên là vinh

hạnh của Thế Dân mà

cho sự an toàn của người đó

lý công tử tổ phu nhân Nhị công tử

tam ca gặp lại người thật là tốt quá

[âm nhạc]

[âm nhạc]

[âm nhạc]

hãm hại rồi tới lập công với hoàng

thượng

[âm nhạc]

nhưng mà dọc đường tới Thái Nguyên nhiều

hiểm trở tam ca sợ bị người ta phát hiện

thế dân không nói sai đâu

[âm nhạc]

dễ dàng xếp mọi việc bảo đảm các người

an toàn về tới Thái Nguyên vì Công Tử

chúng tôi cảm ơn ý đẹp của công tử nhưng

mà chuyện của chúng tôi chúng tôi biết

giải quyết không dám làm phiền tới việc

công tử

[âm nhạc]

phải đứng chỗ cô ta ngươi sẽ làm sao đây

người có bỏ ta mà đi không

[âm nhạc]

ngươi về Thái Nguyên với ta Để tạm lánh

mặt tránh mọi bất chấp

tưởng con chịu khổ dây dài để ta nghĩ ta

còn nhiều việc biểu hiện lòng trung

thành của tài với tam gia ai về chấm dứt

sớm vậy Tam Giang

[âm nhạc]

dưới chân tướng quân

ngươi nói hoàng cung của trạm có đủ hùng

vĩ không

Hoàng Cung của hoàng thượng Dĩ nhiên đẹp

như thiên đình rồi

thế gian này chỉ có hoàng thượng mới

hưởng thụ được thôi

Nhưng mà chậm đã sống ở đây từ nhỏ đã

quá quen thuộc trong không có ở đây rồi

đối với trạm đã không có gì mới mẻ nữa

Trẫm phải thấy được hồ nhân tạo và những

dãy núi Tùng Địa trên núi đó phải có

nhiều cung điện dần Tinh Quân thử hỏi ý

tưởng của trẫm có hay không hả

hoàng thượng anh mình đồng đô là Dương

là nơi thích hợp nhất đó lại tiện chỉ

huy kiếm đồ ở đây Thiệt là thích hợp

nhất đó họ

di dân tham gia ngươi quả nhiên có ý

thầy dạy chẳng ra lệnh người trưng dụng

dân phu 200 dạng từng thu thuế má ngày

đêm xây dựng Đông Đô La Dương

tôn chỉ tiền

[âm nhạc]

[âm nhạc]

rắc rối

nhưng công tử không chịu nghe lời khuyên

của tại hạ

được

công tử xin công tử đừng có trách tôi

tại ai làm vậy chỉ là lo cho ăn người

của hậu phụ cho nên mới kể hết thời gian

nghe thôi

trong Thái Nguyên này ngoài hồi phủ ra

còn có chỗ nào an toàn nữa chứ Thế Dân

cũng muốn được biết

hoàng tử làm Công Nghĩa

không thể nào bất nhân bất nghĩa càng

không thể làm con bất hiếu

Ơn Nghĩa nuôi dưỡng của cha con xin trả

lại kiếp sau xin cha nhận con một loại

này

để bảo vệ an toàn cho các người trong

hầu phủ Bây giờ con sẽ đưa cậu tìm cách

rời khỏi Thái Nguyên này

Đây là một cách an toàn duy nhất có như

vậy không thèm đi Trời đất cha cũng đừng

cần phiền phức nữa

Bây giờ bên ngoài mưa lớn sống lớn con

dẫn theo cả đám tội phạm triều đình

Chắc còn gì bằng con hả

có làm gì vậy

có nghĩa là làm có cha Thôi con Thiệt

không dám Tại vì con không muốn cho khó

xử thôi

thì con giữ cầu diêm khách ở lại Thái

Nguyên đi

Cảm ơn cha toàn quyền

hoàng thượng sao anh có dễ nhiều tâm sự

quá vậy

Dương Tố thành lão già

trước mặt trận

hắn nói phải đem vô anh thái tử của em

giao cho con của hắn Thống Lĩnh

cảm thấy là tạm thời còn chưa phải lúc

chọi thẳng với hắn đâu

Chúng ta cứ đem danh thám tử giao cho

hắn nhưng mà vô danh đạo Nhân Bất Liệt

thì ma Lạt và tiêu tương kiếm khách muốn

gì cao thủ này vẫn cho thuê lại em doanh

thám tử mắt hết Tinh Anh Vương tố Chỉ

nắm được một cái giỏ trống mà thôi

hễ mà có cơ hội Trẫm sẽ đem Dương tố

thằng già này nếu tận gốc rễ

nhưng mà trong giai đoạn này thì phải

vất vả em một chút đó

hoàng thượng là vua của một nước mà vẫn

phải nhịn nhục vất vả em lại có nói gì

đâu hoàng thượng anh Minh dứt khoát

tắm nhất định không để phụ hoàng thất

vọng được

tôn vinh

bạn

lâu nay vẫn đau lòng lắm nhưng mà Trẫm

sẽ thấy phượng hoàng trong sách cho bà

đàng hoàng Em muốn gặp bà ở đâu vậy hả

đau lòng quá được đánh nằm trên giường

Anh nghĩ em đừng có làm phiền bạn nữa Em

không làm phiền bà đâu

[âm nhạc]

[Vỗ tay]

[âm nhạc]