Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:17,970 --> 00:00:23,899
So cute! There's a pool. Definitely going for
a pool. Mom, do you want me to put this? Just
2
00:00:23,919 --> 00:00:27,905
put it wherever. Okay. There's so much armor
in those.
3
00:00:36,942 --> 00:00:42,792
So it's a long time getting here. What do you
wanna do, hon? Um, I don't know, I don't like
4
00:00:42,812 --> 00:00:49,772
whatever you wanna do. Okay, well it's a shame
your father didn't come. He never comes to
5
00:00:49,812 --> 00:00:55,583
any of these but I wasn't going to let him around
our vacation. We are vacationing. So do you
6
00:00:55,603 --> 00:01:02,262
want to go to the beach? Do you want to go get
something to eat? I think it started raining,
7
00:01:02,282 --> 00:01:12,400
Mom. You're right. It shouldn't rain for that
long. I mean, we can just relax here for a
8
00:01:12,420 --> 00:01:17,423
little bit. Maybe order in or like rest. That
was again, a very long flight. And to be honest,
9
00:01:17,463 --> 00:01:24,545
I'm quite upset with your father right now.
So I could, I definitely go for a nap. Mom,
10
00:01:24,605 --> 00:01:32,769
is there only... Where's the other bed? There
was supposed to be, you know, I think this
11
00:01:32,969 --> 00:01:35,838
one might be it. That's not a big deal.
12
00:01:38,892 --> 00:01:42,405
You don't mind sleeping with me, do you? I mean,
I guess that's fine. Okay.
13
00:01:46,082 --> 00:01:51,883
I mean the bed seems soft, plenty of room for
both of us. Actually have something comfortable
14
00:01:51,903 --> 00:01:57,605
to wear in my purse because I didn't know what
exactly we were gonna do or if you were gonna
15
00:01:57,985 --> 00:02:06,008
run off to the beach and find yourself a little
girlfriend. I don't think so. Why not? All
16
00:02:06,028 --> 00:02:09,389
those cute little girls out there in bikinis
and you've been working out something I haven't
17
00:02:09,409 --> 00:02:17,453
noticed. Girls don't like me like that. Oh,
yes, they do You just might not be good at
18
00:02:17,473 --> 00:02:20,720
telling but yes, they absolutely do. I mean
the phone rings off the hook for you
19
00:02:26,794 --> 00:02:33,936
Really? None at all? Maybe I might go out and
find myself some. I'm just kidding. I'm just
20
00:02:33,956 --> 00:02:39,337
kidding. Your dad's just... he works so much.
He's paying attention to all the women in the
21
00:02:39,417 --> 00:02:44,419
office and not me, but that's not your problem.
I'm sorry. No one will lay that on you. I mean,
22
00:02:44,439 --> 00:02:49,200
Dad said he wanted to come. He just couldn't
take off work. He doesn't try as hard as you
23
00:02:49,240 --> 00:02:54,381
think he does. I mean, it is absolutely beautiful
here and last minute it just ditched.
24
00:02:57,994 --> 00:03:06,085
Yeah, but I mean, we'll still have fun though.
Oh, absolutely. So, like, I say the plan should
25
00:03:06,125 --> 00:03:11,713
be take a little nap, rest a little bit from
the trip, and then tonight we go out and we
26
00:03:11,733 --> 00:03:18,611
go hard. Okay, I mean I'm like, I'm pretty tired,
to be honest.
27
00:03:32,736 --> 00:03:40,181
Thank you. I wore this dress because I thought
we were going to go to the beach. Stupid rain.
28
00:03:46,310 --> 00:03:48,293
I'm not working.
29
00:03:54,014 --> 00:04:00,340
I mean, it's nothing I haven't seen anyway,
probably nothing you haven't seen. We shower
30
00:04:00,380 --> 00:04:01,901
in the same house, I do your laundry.
31
00:04:09,218 --> 00:04:11,812
in the female form is nothing to be ashamed
of.
32
00:04:23,342 --> 00:04:27,632
What do you think? How's your bed? Comfortable?
Yeah, it feels pretty good.
33
00:04:40,918 --> 00:04:43,041
I think the rain might sound nice.
34
00:04:50,574 --> 00:04:58,900
Yeah, I'm sleepy. I know. Just get a little
nap. It's hot in here. Just get a little nap
35
00:04:58,920 --> 00:04:59,580
and you'll be fine.
36
00:07:25,358 --> 00:07:29,420
Why don't you go to the bathroom? What are you
doing? I was your first kiss.
37
00:07:38,498 --> 00:07:38,882
Sorry.
38
00:07:49,442 --> 00:07:54,654
You didn't think I'd wake up? Sorry baby You
didn't think I'd wake up? No I didn't think
39
00:07:54,674 --> 00:07:55,235
you would
40
00:08:00,062 --> 00:08:03,397
I'm not stopping with you. Don't.
41
00:08:11,118 --> 00:08:17,124
Thanks for watching! Me too. I understand, that's
what happens.
42
00:08:31,970 --> 00:08:32,692
It's okay, mom.
43
00:08:44,630 --> 00:08:50,081
Do you want some of your heart? Sorry. Look,
it's a little pupil.
44
00:08:53,085 --> 00:08:53,928
It doesn't feel good.
45
00:08:59,188 --> 00:09:02,713
You're not such a nass. That's not your problem.
46
00:09:13,390 --> 00:09:14,418
Yes, anyone, baby.
47
00:09:20,554 --> 00:09:26,287
Are you sure girls don't like you that way?
I don't know, I just don't like really talk
48
00:09:26,327 --> 00:09:26,708
to any
49
00:09:31,790 --> 00:09:32,754
I'm gonna go get some ice after me.
50
00:10:08,770 --> 00:10:09,281
I'm sorry, Mom.
51
00:10:12,998 --> 00:10:15,664
You're so hard. Do you take care of yourself
like you should?
52
00:10:50,574 --> 00:10:50,759
Damn.
53
00:11:15,880 --> 00:11:17,362
I know but do you want to mom?
54
00:11:23,054 --> 00:11:24,283
I can't tell anybody, I swear.
55
00:11:46,470 --> 00:11:46,771
I can't
56
00:11:56,908 --> 00:11:57,950
Mm. Sorry, baby. Mm.
57
00:12:53,645 --> 00:12:56,253
I can tell anyone right now. No, I swear I won't,
mom. I promise.
58
00:18:08,974 --> 00:18:09,155
Mmm.
59
00:18:34,702 --> 00:18:34,763
Mmm.
60
00:18:40,858 --> 00:18:46,007
That doesn't do the stuff with you. Let's see
what's worse.
61
00:19:20,441 --> 00:19:20,541
Mmm.
62
00:19:43,600 --> 00:19:43,660
Mm.
63
00:19:58,159 --> 00:19:58,302
Oh.
64
00:20:26,852 --> 00:20:27,735
I swear I will, mama.
65
00:21:38,395 --> 00:21:38,717
Baby.
66
00:22:06,806 --> 00:22:09,714
Is it okay? Yeah, of course it is baby.
67
00:22:43,882 --> 00:22:44,632
Oh, no, no.
68
00:22:58,798 --> 00:22:58,899
Mmm.
69
00:24:51,054 --> 00:24:51,459
Oh baby.
70
00:25:06,879 --> 00:25:09,289
Oh god, oh god, oh my-
71
00:25:18,807 --> 00:25:19,470
I don't know.
72
00:25:23,391 --> 00:25:24,509
Mommy wants you in her mouth.
73
00:25:32,149 --> 00:25:32,211
Mmm.
74
00:25:35,501 --> 00:25:35,541
Mm.
75
00:25:39,621 --> 00:25:45,346
Mm. Mmm, mmm, mmm.
76
00:25:51,074 --> 00:25:57,785
Mmm. I haven't got my hands on it.
77
00:26:10,622 --> 00:26:11,984
Mm. Ah. Mm.
78
00:26:29,693 --> 00:26:30,974
Mmm, mmm,
79
00:27:27,721 --> 00:27:27,841
Oh
80
00:27:39,026 --> 00:27:39,708
Oh my god.
81
00:27:44,679 --> 00:27:44,740
Oh.
82
00:27:54,346 --> 00:27:54,487
Ah.
83
00:27:58,535 --> 00:27:58,656
Oh.
84
00:28:10,775 --> 00:28:12,516
Oh, just like that.
85
00:28:36,118 --> 00:28:36,463
Thank you.
86
00:28:52,884 --> 00:28:54,885
uh
87
00:28:59,379 --> 00:29:00,443
Let's rush you again.
88
00:29:05,638 --> 00:29:06,852
I'm gonna take care of you.
89
00:29:11,820 --> 00:29:15,506
Mmm. Ah. Mmm.
90
00:29:29,154 --> 00:29:29,274
Oh, oh,
91
00:29:42,712 --> 00:29:42,752
oh
92
00:29:56,119 --> 00:29:56,241
Oh.
93
00:30:08,414 --> 00:30:11,297
Are you sure? Yeah. Oh yes baby. I love you.
94
00:30:35,556 --> 00:30:35,681
Ahhhh
95
00:30:39,678 --> 00:30:39,720
Ah
96
00:30:46,706 --> 00:30:47,367
Oh my god.
97
00:31:00,239 --> 00:31:06,469
Oh shit. We can't tell anyone, baby. Oh. I promise
I won't, mama.
98
00:31:09,602 --> 00:31:10,648
Why do I keep so much?
99
00:31:27,078 --> 00:31:27,860
stop raining.
7561
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.