All language subtitles for DANDY-467.pr.jp-ja

af Afrikaans
ak Akan
sq Albanian
am Amharic
ar Arabic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bn Bengali
bh Bihari
bs Bosnian
br Breton
bg Bulgarian
km Cambodian
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified) Download
zh-TW Chinese (Traditional) Download
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish
nl Dutch
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
tl Filipino
fi Finnish
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
de German
el Greek
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hi Hindi
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
ia Interlingua
ga Irish
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranรฎ)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
fa Persian
pl Polish
pt-BR Portuguese (Brazil)
pt Portuguese (Portugal)
pa Punjabi
qu Quechua
ro Romanian
rm Romansh
nyn Runyakitara
ru Russian
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhalese
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es-419 Spanish (Latin American)
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
tt Tatar
te Telugu
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu

Original subtitles

ๅนธใ”ใ–ใ„ใพใ™

ใฉใ†ใžใ—ใฆใ„ใŸใ ใ„ใฆ ใฏใ„

ไปŠๆ—ฅใฏใƒ€ใƒณใƒ‡ใ‚ฃใƒผใฎใงใ™ใญ ใƒกใ‚ฌไบญ

้ป’ไบบใ•ใ‚“ใจใงใ™ใญ ใ‚ปใƒƒใ‚ฏใ‚นใ‚’ใ™ใ‚‹ๆ’ฎๅฝฑใŒใ‚ใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉใ‚‚ใ€

ใใฎๆ’ฎๅฝฑใซ่ˆˆๅ‘ณใ‚’ๆŒใฃใฆใ„ใŸใ ใ„ใฆ

่ฉฑใ‚’่žใใŸใ„ใจใ„ใ†ใ“ใจใง

ๆฅใฆใ„ใŸใ ใ„ใŸใจใ„ใ†ใ“ใจใชใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉใ‚‚ใ€ใ‚ใฎใƒผ

ใƒžใ‚ฌใ‚ธใƒณใฎๆ’ฎๅฝฑใฏใฉใ“ใงๆ•™ใˆใซใชใ‚Šใพใ—ใŸ

ใ‚ใจๅŒใ˜ไบ‹ๅ‹™ๆ‰€ใฎ้˜ฟ้ƒจ้‡Žๆœชๆฅใกใ‚ƒใ‚“

ใŒใ“ใฎๅ…ˆไปŠ้‡Žใ•ใ‚“ใงใ™ใญ ๅพŒใซใ‚‚

ใƒ‘ใƒƒใ‚ฑใƒผใ‚ธ้ฃพใฃใฆใ‚ใ‚Šใพใ™ใ‘ใฉใ€ใฏใ„ใฏใ„

ใใ‚Œใงใกใ‚‡ใฃใจ่ฉฑใ‚’่žใ„ใฆใ€

ใฉใ‚“ใชใตใ†ใชๆ„Ÿใ˜ใง่จ€ใฃใฆใพใ—ใŸใญ

ใฏใ„่ฉณใ—ใ„่ฉฑใฏ่žใ„ใฆใชใ„ใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉใ€ใชใ‚“ใ‹ใ“ใ†ใ‚ถใƒƒใ‚ฏใƒชใงใ‚‚ใ™ใ”ใ‹ใฃใŸใฃใฆ

ๆ™ฎ้€šใฎๆ’ฎๅฝฑใจใฏ้•ใฃใŸใ‚ˆใฃใฆ่ฉฑใ‚’

ไธ€ๅ›žไฝ“้จ“ใ—ใฆใฟใŸใ„ใชใฃใฆ

่ˆˆๅ‘ณใ‚’ๆŒใฃใฆใ„ใŸใ ใ„ใŸใจใฏใ„

ๅฎŸ้š›ใ€ๆ’ฎๅฝฑใŒๆ—ฅๆœฌใงใฏใชใใฆ

ๆตทๅค–ใซใชใ‚Šใพใ—ใฆใ€ใ‚ขใƒกใƒชใ‚ซใฎใƒญใ‚ตใƒณใ‚ผใƒซใ‚นใซใชใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ

ใงใ€ๆธšใ•ใ‚“ใฏๆตทๅค–ใซใฏ่กŒใฃใŸใ“ใจใ‚ใ‚Šใพใ™

็”˜ใ„ใงใ™

ไธ€ๅบฆใ‚‚ใชใ„ใฏใ„ๅˆใ‚ใฆใฎๆตทๅค–

ๆตทใงใกใ‚‡ใฃใจๆ€–ใ„

ๆ€–ใ„ใงใƒžใ‚ฐใƒญใ‚„ใ‚‹ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‹ ๅˆใ‚ใฆ

ๆตทๅค–ใงใƒกใ‚ฌใกใ‚ƒใ‚“ใฎๆ’ฎๅฝฑใชใ‚“ใฆใ„ใ†ใฎใฏใ€ๆ—ฅๆœฌใงใฏ

ๅค–ๅ›ฝใฎๆ–นใจใ„ใ‚ใ„ใ‚่ฉฑใ‚’ใ—ใŸใ“ใจใจใ‹ใ€

ใใ†ใ„ใฃใŸไบคๆตใฏใ‚ใฃใŸใ‚Šใ—ใพใ™ใ‹

ใฏใชใ„ใงใ™ใŒใ€ใจใ‹ไธ€ๅบฆใ‚‚ใชใ„ใ‹ใ‚‚ใ—ใ‚Œใชใ„

ใฏใ„ใฏใ„ใง่‹ฑ่ชžใฎๆ–นใฏใฉใ‚“ใชๆ„Ÿใ˜ใงใ™ใ‹ ใปใจใ‚“ใฉๅ†™็œŸไธŠใงใ™ใญ็ฌ‘

ใงใ‚‚ใ€ใ‚ใจใฏ่บซๆŒฏใ‚Šๆ‰‹ๆŒฏใ‚Šใง่จ€่‘‰ใฏใ„ใ‚‰ใชใ„ใงใ™ใ‹ใ‚‰ใญ

ๅคงไธˆๅคซใงใ™

็”ทๅฅณใฎๆ›ฒใซใฏ่จ€่‘‰ใ„ใ‚‰ใชใ„

ใชใ‚“ใฆ้ญ…ๅŠ›ใงใ€ๆฐ—ๆŒใกใง่œ‚่œœใ‚’ใ—ใฆใ„ใฆใ„ใŸใ ใ„ใฆใ€ใฏใ„

ใงใฏใ‚‚ใกใ‚ใ‚“ใ€ๅค–ๅ›ฝใฎๆ–นใจใ‚ปใƒƒใ‚ฏใ‚นใฏใ—ใŸใ“ใจใฏใชใ„ใŸใ„ใงใ™

ใฏใ„ใ€ใฉใ‚“ใชๆ„Ÿใ˜ใงใ™ใ‹ใญ ๅค–ๅ›ฝใฎๆ–นใจใฎ

ใ‚ปใƒƒใ‚ฏใ‚นใฎใ‚คใƒกใƒผใ‚ธใงใ™ใญ ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“ๆธ›ใฃใŸใ‚คใƒกใƒผใ‚ธใจใ—ใฆใฏๆฟ€ใ—ใ„

ใฃใฆใ„ใ†ๆ„Ÿใ˜ใงใ™ใญ

็งใฎใŒๅฅฝใใฃใฆใ“ใจใงใ™ใญ ๅฏ‚ใ—ใ„ใฎใจๅคงใใ„ใฎใŒๅฅฝใใฃใฆใ“ใจใงใ™ใญ ใง

ๅคงใใ„ใฃใฆ่จ€ใฃใฆใ‚‚้ซ˜ใใ†ใใ†ใช

ๅ…จ็„ถไฝฟใ‚ใชใใชใ‚‹ใปใฉใงใ™ใญ ใ‚ใฎใƒผ

ใพใ‚ใใ†ใงใ™ใญ ็ดๆœŸใ‚’่žใ„ใฆใ„ใฆใ‚‚ๆƒณๅƒใคใ‹ใชใ„ใจๆ€ใ†ใ‚“ใงใ€ๅฎŸ้š›ใซ

้ฆฌๅ ดใ•ใ‚“ไธญใฎ่—ช้‡Žใ•ใ‚“ใŒใงใ™ใญ ๅ‡บๆผ”ใ—ใŸ

ไปŠใ€DVDใกใ‚‡ใฃใจ่ฆ‹ใฆใ„ใŸใ ใ„ใฆใฏใ„ใ€ใฏใ„ใ€ใฉใ‚“ใชๆ„Ÿใ˜ใฎ

ๅคงใใ•ใ‹ใชใจใ„ใ†ใฎใ‚’่กฃ่ฃ…ใกใ‚‡ใฃใจ่ฆ‹ใฆใ„ใŸใ ใ“ใ†

ใ“ใ“ใซๅ‡บใ‚‹ใ‚“ใงใ™ ใฏใ„ใฏใ„ใกใ‚‡ใฃใจๅพ…ใฃใฆใใ ใ•ใ„

ไปŠๆบ–ๅ‚™ใ—ใพใ™

ๆฅใšใ‹ใ—ใ„ใงใ™ใญ ็Ÿฅใ‚Šๅˆใ„ใŒใญ

ไปฒใฎ่‰ฏใ„ใจใ“ใ‚่ฆ‹ใŸใ“ใจใชใ„

ใกใ‚‡ใฃใจใ‚‚ใกใ‚ใ‚“ใƒขใ‚ถใ‚คใ‚ฏใ‹ใ‹ใฃใฆใ‚‹ใ‚“ใง

ใชใ‚“ใจใชใใชใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉใ€ๅคงใใ•ใ‚’ไผใ‚ใ‚‹ใ‹ใช

ใฃใฆใ„ใ†ใ†ใ‚“ๅคงใใ„ๆฐ—ใฏใ—ใพใ™

ใ ใ„ใŸใ„ใงใ™ใญ ใ“ใฎๅฝผใง

30ใ‚ปใƒณใƒใ‹ใชใ„ใ‹ใใ‚‰ใ„ใชใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ ๅ˜็ด”ใฏ

ใกใ‚‡ใฃใจใ—ใฐใ‚‰ใ่ฆ‹ใฆใฟใพใ—ใ‚‡ใ†ใ‹ ใฏใ„

ใ‚ใจไธ€ใคใงใ™ใญ ใฏใ„

ๆ’ฎๅฝฑใŒใงใ™ใญ

ใฏใ„็”Ÿใงใฎๆ’ฎๅฝฑใซใชใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‚ˆใ‚ใฃใใ†ใชใ‚“ใงใ™ใ‹ ใ‚ดใƒ ใ‚’ใคใ‘ใชใ„ใง

ใƒ—ใƒฉใ‚นใงใ™ใญ

ไปŠๅ›žใ‚„ใ‚‰ใ›ใฆใ„ใŸใ ใใจใ—ใŸใ‚‰ใ€ไธญใชใ—ใจใ„ใ†ๅฝขใซ

ใชใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉใ€ใใฎ่พบใฏใฉใ†ใงใ™ใ‹ใญ

ใใ“ใ‚’็Ÿฅใ‚‰ใชใ‹ใฃใŸใงใ™

ใ‚ใใใ†ใงใ™ใ‹

ใกใ‚‡ใฃใจใใ†ใงใ™ใญ

ใฏใ„ใใ†ใชใ‚Šใพใ™ใฎใงใ‚„ใฃใฆใ„ใŸใ ใๆ™‚ใฏใงใ™ใญ

ใฏใ„ใฏใ„ๅคง่‰็š„ใซใฏใ—ใพใ™

ใฏใ„ใ‚้ก”ใŒใใ†ใงใ™ใญ ใ‚ขใƒ†ใƒŠใกใ‚ƒใ‚“ใฎ้ก”ใใ‚‰ใ„

ใ‚‚ใ†้•ทใ•ใ ใ‘ใ˜ใ‚ƒใชใใฆๅคชใ•ใ‚‚ใ‚ใ‚Šใพใ™ใ‚“ใงใญ

ใ‚„ใฃใฑใ‚Šๆ—ฅๆœฌใฎๆ–นใจ้•ใฃใฆใฏใ„ใฏใ„

้‡‘ใฎๆผ”็ฟ’ใ‚‚ใ‚ใ‚Šใพใ™ใฎใงใ€ๆœฌๅฝ“ใซ

ๆ‰‹้ฆ–ใจๅŒใ˜ใใ‚‰ใ„ใจ่€ƒใˆใฆใ‚‚ใ‚‰ใฃใฆใ‚‚ใ„ใ„ใใ‚‰ใ„ใฎๅคšๅˆ†ๅคชใ•ใŒใ‚ใ‚‹ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‹ใญ ใˆใƒผ

ใ“ใ‚Œใ‚’่ฆ‹ใฆใ„ใŸใ ใ„ใฆใ€ใ‚„ใฃใฑใ‚Šใญ

ๅฅฅใ•ใ‚“ใชใ‚“ใจใชใ้‡ฃใฃใŸใ ใจๆ€ใ†ใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉใ€ๅ››่ง’ใจใ—ใฆใ‚‚ใฎใจใ—ใฆใงใ™ใญ ใฏใ„

็›ฎใฎๅ‰ใงใฉใฎใใ‚‰ใ„ใฎๅคงใใ•ใ‹ใฃใฆใ„ใ†ใฎใ‚’ๅคšๅˆ†ๅˆ†ใ‹ใฃใŸๆ–นใŒใ„ใ„ใจๆ€ใ†ใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ็ฌ‘

ใงๅพŒใกใ‚‡ใฃใจๆŒฏใ‚Š่ฟ”ใฃใฆใ„ใŸใ ใใจใงใ™ใญ

ใฏใ„ใใ‚Œใชใ‚Šใฎๆ€ชใ—ใ„ใงใ™ใญ ้•ทใ„ใ‚‚ใฎใŒ็ฝฎใ„ใฆใ‚ใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉใ‚‚ใ€ๅคงไฝ“

ใใฎๅ€‹ไบบๅทฎใฎ่ฟ‘ไผผใฉใฎใใ‚‰ใ„ใ‹ใชใฃใฆใ„ใ†

ๅŠๅˆ†ใฎใ‚‚ใฎใ‚’ใงใ™ใญ ใกใ‚‡ใฃใจๆƒณๅƒใ—ใฆใ‚‚ใ‚‰ใฃใฆใฏใ„ใจใ„ใ†ๆ„Ÿใ˜

ใงใƒ”ใƒƒใ‚ฏใ—ใฆใ‚‚ใ‚‰ใฃใฆใ‚‚ใ„ใ„ใงใ™ใญ ใฉใฎใใ‚‰ใ„ใฎใ‚ตใ‚คใ‚บใ ใจๆ€ใ„ใพใ™ใญ

ใ“ใ‚Œใฏ็ตถๅฏพไฝ•ใใ‚Œใใ†ใงใ™ใญ

ใใ‚Œใใ†ใงใ™ใญ

ใ“ใ‚Œใ“ใ‚ŒใŒใกใ‚‡ใฃใจๅคงใใ™ใŽใ‚‹ๆฐ—ใŒใ™ใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‚ˆใ‹

ใกใ‚‡ใฃใจๆŒใฃใฆใฟใฆใใ ใ•ใ„ใจใงใŸ ใŠ

ใใ‚Œใกใ‚‡ใฃใจๅค‰ใชๅฝ“ใฆใŸใ‚Šใงใ™ใญ

ใใ‚Œใ‚‚ใ‹ใชใ‚ŠๅŽณใ—ใ„

ๅคชใ„ใงใ™ใญ

ใ“ใ‚Œใฏใกใ‚‡ใฃใจใใ‚Œใงๅคงไฝ“7ใ‚ปใƒณใƒ

ใ‚ใ‚‹ใจๆ€ใ„ใพใ™ ็ฒ˜ๅœŸใ ใ‚ใใ‚Œ20ใใ‚‰ใ„ใงใ™

ใใ‚Œใงใงใ™ใญ

20ใใ†ใงใ™ใญ่ฟ‘ใ„ใงใ™ใญ

234ใใ‚‰ใ„ใงใ™ใ‹25ใ„ใ‹ใชใ„ใใ‚‰ใ„ใงใ™ใญ

ใกใ‚‡ใฃใจ้ ญๅคงใใ„ใฃใฆๆ„Ÿใ˜ใงใ™ใญ

ใ“ใ‚Œใ‚ˆใ‚Šใฏ2ๆžšAAA

ใ„ใ„ใจใ“ใ‚ใซ่ฆ‹ใคใ‘ใพใ—ใŸ

ใใ‚“ใชใจใ“ใ‚ใซใƒใƒŠใƒŠใฃใฆ1ๆœฌใ‚‚ใ„ใงใ‚‚ใ‚‰ใฃใฆ

ๅคชใ•ใฏ็„ก่ฆ–ใ—ใŸใจใ—ใฆใ€้•ทใ•ใฎไปŠใกใ‚‡ใฃใจใงใ™ใญ ใ‚ใ‚ใ„ใ„ใงใ™ใญ

ใฉใ†ใงใ™ใ‹ๆกใฃใŸๆ„Ÿใ˜ ใ‚ใ‚

ใ†ใ‚“ๅคชใ•ใฏใใ‚“ใชใซใชใŒใ‚‰็›ธๅฝ“ใ‚ใ‚Šใพใ™ใ‚ˆใญ

ใ“ใ‚Œใฃใฆใกใ‚‡ใฃใจ้•ทใ™ใŽใงใ™ใ‚ˆใญใงใ™ใญ

ใ“ใ‚Šใ‚ƒใกใ‚‡ใฃใจ็„ก็†ใ‹ใช

ใ‚ใฎใƒผใฏใ„

ๆ—ฅๆœฌใงใงใ™ใญ

ไปŠใพใงใงใ™ใญ

ใƒ—ใƒฉใ‚คใƒ™ใƒผใƒˆใฎๆ’ฎๅฝฑใ‚‚ๅซใ‚ใฆใงใ™ใญ ๅคงใใชๅฎถใซใคใ„ใฆใฉใฎใใ‚‰ใ„ใงใ—ใŸ

ใƒใƒŠใƒŠใใ‚‰ใ„ใ‚ใ‚Šใพใ—ใŸใ‚ˆ

้ป’ๅฒฉ็Ÿฅไบ‹ใฎ้ญšใงใ™ ใ“ใฎ้•ทใ•ใฏใชใ„ใงใ™ใญ ใ“ใฎใ“ใฎใใ‚‰ใ„ใจใ‹

ไฝ•ใชใ‚‹ใปใฉใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

ใ‚ใงใ‚‚ๅคชใ•ใ‚‚็ตๆง‹ใ“ใฎใใ‚‰ใ„

ใใ‚“ใชใซไบบใŒๅคšใ„ใงใ™ใ‹ใญ

ไธ€ๅ›žใ€ใกใ‚‡ใฃใจ้ก”ใฎๆจชใจใ„ใ†

ใ‹ใใ‚ใˆใ‚‹ๆ„Ÿใ˜ใชใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉใ€ใ“ใ†ใ„ใ†ๆ„Ÿใ˜ใงๅคงไฝ“ใใกใฃใจ

ๆจชใ‚’ๅ‘ใ„ใฆใ‚‚ใ‚‰ใฃใฆใงใ™ใญ ใ†ใ‚“

ใใ‚Œใ‚ˆใ‚Šใฏๅฐใ•ใ„ใจใใ†ใงใ™ใญ ๅฎŸใฏ

ใใฎใƒใƒŠใƒŠใง20ใ‚ปใƒณใƒใใ‚‰ใ„ใชใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ ใใ†ใชใ‚“ใงใ™ใ‹

ใงใ€ใใฎใƒใƒŠใƒŠใ‚ˆใ‚Š10ใ‚ปใƒณใƒๅคงใใ„ใ‹ใชใฃใฆใ„ใ†

ๆ„Ÿใ˜ใชใ‚“ใงใ™ใ‚ˆใญ ้•ทใ™ใŽใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‹

ใ‚„ใฃใฑใ‚Šใ•ใฃใๅˆ†่ฆ‹ใฆใ‚‚ใ‚‰ใฃใฆๅคงใใชๆ€’ใฃใŸใจๆ€ใ†ใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉใ€ๅฝผใ‚‰ไฝ“ใ‚‚ๅคงใใ„ใฎใง

ใ‚‚ใ†ใกใซใงใ‹ใ„

ใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ ไฝ“ใ‚‚ๅคงใใ„ใฎใงใ€ใใ“ใพใง้•ทใใฏๆ„Ÿใ˜ใชใ„ใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉใ€ๅฝผใ‚‰ใฎใ‚ชใƒใƒณใƒใƒณใŒ

ๆ—ฅๆœฌไบบใฎไฝ“ใฎใ‚ชใƒใƒณใƒใƒณ่ฆ‹ใ›ใฆใŸใ‚‰ใจใ‚“ใงใ‚‚ใชใ„ใ“ใจใซใชใ‚‹ ็”Ÿๆดปใฃใฆใ„ใ†ใ‹้š›็ซ‹ใฃใฆใชใ„

ใชใ‚“ใง็ญ”ใˆใ‚’่จ€ใ†ใจใงใ™ใญ ใฏใ„ๅพŒใฎ

ใŠใ„ใ—ใ„ใŠ่Œถๅฐใ‚’็ฝฎใ„ใฆใ‚ใ‚Šใพใ™ใ‚ˆใญ ใฏใ„

ใใฎใใ‚‰ใ„ใฎ้•ทใ•ใ‚’ๆƒณๅƒใ—ใฆ่€ƒใˆใฆใ„ใŸใ ใ‘ใ‚Œใฐ

ใ„ใ„ใ‹ใชใจใ€ใกใ‚‡ใฃใจ3ใคใซๆŒใฃใฆใ„ใŸใ ใ„ใฆใ€

ใ“ใ‚ŒใŒ็ด„30ใ‚ปใƒณใƒใใ‚‰ใ„ๅนณ

ใใ“ใ‚‰ใงใ™ใญ

ใ“ใ‚“ใชใซ้•ทใ„ใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉใ€ใใ‚“ใชใซ้•ทใ„ใงใ™ใญ ๅคชใ•ใฏใ‚‚ใกใ‚ใ‚“ใ€ใใ“ใพใงใฏใชใ„ใงใ™ใญ

็ฌ‘ ้•ทใ•็š„ใซใฏ

ใใ‚Œใ‚’ใฏใ„ใ€ใ‚ใ€ใ“ใ‚Œใฃใฆใ‚ปใƒƒใ‚ฏใ‚นใ™ใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‹ใ™ใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ

ใ™ใ‚‹ใจใ‚‚ใงใใชใ„ใงใ™ใ‘ใฉใ€ไธŠๆ‰‹้ƒจ

ใƒกใƒชใƒกใƒชไผใฃใฆ่จ€ใ†ใ‚“ใงใ™ใญ ็ง˜ๅฏ†ใ‚’ไผใˆใฆใ„ใใ‚“ใงใ™ใญ ใˆ

1ๅฎถใกใ‚‡ใฃใจ็ซ‹ใฃใฆใ„ใŸใ ใ„ใฆใงใ™ใ‘ใฉใ€ๆŒฟๅ…ฅใ—ใŸใจใ—ใฆ

ใฏใ„ใ€ใฉใฎใใ‚‰ใ„ใฎใจใ“ใ‚ใพใงใ„ใใ‹ใชใฃใฆใ„ใ†

ๅฐใกใ‚‡ใฃใจ

ใ‚‚ใ†็™ฝใ•ใŒๅคงไบ‹ใงใ™ใญ ใฏใ„ใ—ใพใ™

Aๆธˆใฟใพใ›ใ‚“

ใฏใ„ใใ†ใงใ™ใญ ใฏใ„

ใ™ใฃใ”ใฃใฆๅ…ฅใ‚ŒใŸใจใ—ใฆใงใ™ใญ

ใใ“ใ‹ใ‚‰็ซ‹ใฃใฆใกใ‚‡ใฃใจใ‚‚ใ—ใ‚ˆใ‚ใ—ใ‹ใฃใŸใ‚‰

ใ‚นใ‚ซใƒƒใจใ‚ใใฃใฆใ„ใŸใ ใ„ใฆใ‚‚ใ€ใฉใ“ใซใกใ‚‡ใฃใจใ“ใ“ใฎไฝ็ฝฎใŒๅˆ†ใ‹ใ‚Šใฅใ‚‰ใ„ใฎใงใ€

ใฏใ„ใฏใ„

ใ‚ใฎใปใฉใ‚ปใ‚ฏใ‚ทใƒผใชไธ‹็€ใ‚’ไป˜ใ‘ใฆใพใ™็ฌ‘ไธ‹ใŠใ‹ใ—ใ„ใงใ™

ใ˜ใ‚ƒใกใ‚‡ใฃใจ

ใใ“ใ“ใ“ใ‹ใ‚‰ใงใ™ใญ ๅ…ฅใ‚ŒใŸใจใ—ใฆใ€ใ“ใ“ใ‹ใ‚‰

ใฏใ„ใฏใ„ใˆใš

ใ‚บใ‚บใ‚บใจใ„ใฃใฆใพใ ๅ…ˆใจใงใ™ใญ

ใ“ใ‚Œใงๅ‰ๅ…†ใงใ™ใ‚ˆใญ ใฏใ„ใฏใ„

ใใ“ใ‹ใ‚‰ๅ…ทๅ…ฅใฃใฆใ„ใŸใ„ใฃใฆ่จ€ใฃใŸใฃใฆ

ใใ“ใงใ™ใญ ใˆ็ชใ็ ดใฃใฆใพใ™ใ‚ˆ ๆ™‚ใซใฏๅฎŒๅ…จใซ่ƒธใฎไฝ็ฝฎใพใงๆฅใฆใพใ™ใญ

ใ“ใ‚Œ็งๆญปใฌใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‹ ๆ—ฉใ™ใŽใฏใ—ใชใ„ ใ—ใพใ™ ใƒใƒผใƒ ใฏใ—ใชใ„ใจๆ€ใ†ใ—ใ€็ตๆง‹ใ‚„ใฃใฑใ‚Šๆ€ใฃใŸใ‚ˆใ‚Š

ใฏใ„ๅ†…่‡“ๆŠผใ—ไธŠใ’ใ‚‹ใ‚ˆใ†ใชๆ„Ÿใ˜ใซใชใ‚Šใใ†ใงใ™ใญ

ใ‚ฌใ‚ฏใƒƒใจๅ…ฅใ‚‰ใชใ„ใงใ™ใ‚ˆใญใจใ‹ใ€็‰ฉ็†็š„ใซ

ใ„ใ‚„ใ€ใใ‚Œใฏ่กŒใฃใกใ‚ƒใ†ใฎใŒๅฅณไฝ“ใฎ็ฅž็ง˜ใชไบบใซใฏๆ€–ใ„

ไธ€ๆฐ—ใซใกใ‚‡ใฃใจไธๅฎ‰ใซใชใฃใฆใ€ๅฎŸใฏๆŒใฃใฆใญ

ใ‚„ใฃใฑใ‚Šใ‚คใƒกใƒผใ‚ธใจๅฎŸ้š›ใฎใใฎๅคงใใ•ใฎไธ‹ใฎ็›ฎใง่ฆ‹ใŸ

ๆ™‚้–“ใŒ็ต‚ใ‚ใฃใฆใ„ใŸใ ใใจๆ€ใ†ใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉใ€ใ“ใ‚“ใชๆ„Ÿใ˜ใชใ‚“ใงใ™ใ‚ˆใญ ใ†ใ‚“

ใ™ใ”ใ„ใงใ™ใญ ใพใ‚ใ€ๅฎŸ้š›ใซๆ’ฎๅฝฑใ™ใ‚‹ๅ‰ใซไบ‹ๅ‰ใซ

ไฝ•ใฆ่จ€ใ†ใ‚“ใงใ™ใ‹ใญ ่‚ก้–“ใฎๆ–นใ‚’

ใงใ™ใญ ๆ‹กๅผตใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‘ใฉใ€ใกใ‚‡ใฃใจๅคงใใ‚ใฎ

ใƒใ‚คใƒ–ใ‚’ๅ…ฅใ‚Œใฆ้ณดใ‚‰ใ—ใŸใ‚Šใ€ใƒ‡ใ‚ฃใƒซใƒ‰ใ‚’ๅ…ฅใ‚Œใฆใงใ™ใญ ็›ฎใ‚’ๅบƒใ’ใฆใ‚‚ใ‚‰ใฃใฆใงใ™ใญ

ใใ“ใ‹ใ‚‰ๆ’ฎๅฝฑใซ่‡จใ‚€ใฟใŸใ„ใชๆ„Ÿใ˜ใซใชใ‚‹ใจๆ€ใ†ใฎใงใ€ใ„ใใชใ‚Š

ใ‚บใƒœใƒณใงใฏใชใ„ใฎใงใ€ๅพใ€…ใซๆฎต้šŽใ‚’่ธใ‚“ใงใจใ„ใ†ๆ„Ÿใ˜ใงใ™ใญ

ใฏใ„ใฏใ„

ใงใฏใ‚ใจๅฎŸ้š›ใซ

ๆ’ฎๅฝฑใ™ใ‚‹้š›ใซใ‚ใŸใฃใฆใงใ™ใญ ใฏใ„ใ—ใฆใฟใŸใ„ใ“ใจใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‘ใฉใ€ใ“ใ‚“ใชใ“ใจใ‚’ ใ‚„ใฃใฆใฟใŸใ„ใชใฟใŸใ„ใช

ใ‚ใ‚Šใพใ™ใ‹ใญ

ใ‚จใƒƒใƒใ‚’ใ—ใŸใ„ใฎใฏใ‚‚ใกใ‚ใ‚“ใชใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉใ€ใฏใ„ใ†ใ‚“

ๆ™ฎ้€šใซใชใ‚“ใ‹ไปฒ่‰ฏใใ‚ใ‚“ใชใ“ใจใŸใ‚Šใ€ๅ‹้”ใชใ‚‹ใปใฉใชใจใ‹

ใ‚ณใƒŸใƒฅใƒ‹ใ‚ฑใƒผใ‚ทใƒงใƒณใƒญใ‚ฑใƒผใ‚ทใƒงใƒณใ‚’ๅ–ใ‚ŠใŸใ„ใงใ™ใ˜ใ‚ƒ

ๅค–ๅ›ฝใฎๆ–นใจๅ‹้”ใซใชใ‚ŠใŸใ„ใฟใŸใ„ใชๆ„Ÿใ˜ใงใ™ใ‹ใญ

ใงใ™ใ‚‚ใฎใงใ™ใญ ๅ–‹ใ‚Œใชใ„ใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉใ€่‹ฑ่ชžใ‚‚ใ†

ใ‚ณใƒŸใƒฅใƒ‹ใ‚ฑใƒผใ‚ทใƒงใƒณใƒ•ใ‚กใƒƒใ‚ทใƒงใƒณใงใงใ™ใญ

ใใ†ใ‹ใงใ‚‚ไฝ•ใงใ—ใ‚‡ใ† ้€†ใƒŠใƒณใฟใŸใ„ใชๆ„Ÿใ˜ใงใ™ใ‹ใญ

้€†ๅ‰ใกใ‚‡ใฃใจ่ฉฑ้–‹่จ€ใ„ใพใ™ใ‘ใฉใ€ใ‚„ใฃใฑใ‚Šใญ

ๅพ…ใฃใฆใฆใ‚‚ๅ‘ใ“ใ†ใ‹ใ‚‰ ๆธšใ•ใ‚“ใใ‚‰ใ„ๅฏๆ„›ใ‚‰ใ—ใ„ใจไน—ใฃใฆใใ‚‹ใ‹ใ‚‚ใ—ใ‚Œใชใ„ใ‚“ใงใ™ใญ ๅŸบๆœฌ็š„ใซใฏๅพ…ใฃใฆใ„ใฆใ‚‚

ๆฅใชใ„ใฎใงใ€ใ“ใฃใกใ‹ใ‚‰่กŒใ‹ใชใ„ใจ ใƒ€ใƒกใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‹ ใ†ใ‚“ใ€ใคใพใ‚Š้€†ใƒŠใƒณใซ่ฟ‘ใ„ใ‹ใชใฃใฆใ„ใ†ใ“ใจใงใ€

้€†ใƒŠใƒณใจใ‹ใจ

ๆ€ใฃใŸใ“ใจใ‚ใ‚Šใพใ™ใชใ„ใงใ™ ๆ’ฎๅฝฑใงใ‚‚ใชใ„

ใƒ—ใƒฉใ‚คใƒ™ใƒผใƒˆใงใ‚‚ใชใ„ใงใ™ใ‹ใชใ„ใงใ™ใชใ„ใงใ™ใ‹ ใฏใ„

ๅˆใ‚ใฆใฎ้€†ใƒŠใƒณ

ๆตทๅค–ๅˆใฎๆตทๅค–ใงใ€ใ—ใ‹ใ‚‚้ป’ไบบ3ไบบใƒŠใƒณใƒ‘ใ™ใ‚‹

้€†ใƒŠใƒณใ™ใ‚‹ใฃใฆใ‹ใชใ‚Š

ใƒใƒผใƒ‰ใƒซใŒ้ซ˜ใ„ใงใ™ใ‘ใฉใ‚‚ใ€ๅคงไธˆๅคซใ‹ใชใ„ใ‚„ใ„ใ‚„ใฏใ„

ใ“ใ†ใ„ใ†ๆ™‚ใ˜ใ‚ƒใชใใฆใญใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‹

ใ„ใ„็ตŒ้จ“ใซใชใ‚‹ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‹ ใ†ใ‚“ใงใ™ใญ

ใใ†ใงใ™ใญใฏใ„ใฏใ„ใพใ—ใŸ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ€ใใฎ้€†ใƒŠใƒณใ‚ทใƒผใƒณใ‚‚

่€ƒใˆใคใคใ€่‰ฒใ€…ใจ

ๆ’ฎๅฝฑใฎๆ–นๅ†…ๅฎนใงใ™ใญ ่€ƒใˆใพใ™ใฎใงใ€ใฏใ„ใฏใ„ใง

ใพใŸๆœ€็ต‚็š„ใซใฉใ†ใงใ™ใ‹ใพใŸ่€ƒใˆใ‚‹ๆ™‚้–“

ใ„ใ„ใพใ™ใ‹ใ‚‚ใ†่กŒใ‘ใใ†ใงใ™ใ‹ใญ ่กŒใใพใ™ ITใ‚ขใƒŠใ‚ฆใƒณใ‚นใฏใ„

ใงใฏๆ—ฅ็จ‹่ชฟๆ•ดใ—ใฆใงใ™ใญ ใพใŸใ€้€ฃ็ตกใ•ใ›ใฆใ„ใŸใ ใใพใ™ใฎใง

ๅˆ†ใ‹ใ‚Šใพใ™ ใ‚ˆใ‚ใ—ใใŠ้ก˜ใ„ใ—ใ€ใ‚ˆใ‚ใ—ใใŠ้ก˜ใ„ใ”ใ–ใ„ใพใ—ใŸ ใฏใ„

็งใ€ใ“ใ‚“ใซใกใฏใ€

ใฏใ„ใ€ใ„ใ‚ˆใ„ใ‚ˆๅ‡บ็™บใฎๆ—ฅใŒๆฅใพใ—ใŸ

ใฏใ„ใใ†ใงใ™ใญ ็ฉบๆธฏใงใ™

ใฉใ†ใงใ™ใ‹้ฃ›่กŒๆฉŸใฏ

ๅผฑใ„ๆ–นใชใ‚“ใงใ™

ใงใ™่‹ฆๆ‰‹ใงใ™ ้ซ˜ใ„ใจใ“ใ‚ใซใชใฃใฆใญ

ใ™ใ”ใ„ๆ€–ใ„ใงใ™ใจใ‹ใ€

ๆตทๅค–ใฏ็ฉบๆฐ—็€ใใพใ—ใŸ

ใŒใ€ๅˆใ‚ใฆใจใ„ใ†ใ“ใจใงๅˆใ‚ใฆใ‚ขใ‚คใƒ‰ใƒซใ‚’่ฆ‹ใฆ

ใฉใ†ใงใ™ใ‹ๅฏ‚ใ—ใ„ๅคงๅค‰ใงใ™

ๆœช็Ÿฅใฎไธ–็•Œใชใฎใงใƒ›ใƒณใƒˆใ‚ใ‹ใ‚“ใชใ„ใงใ™ใญ

ใฉใ†ใ„ใ†ใจใ“ใ‚ใชใฎใ‹ใจใ‹

ใƒ‰ใ‚ญใƒ‰ใ‚ญใ—ใฆ

ๆฅฝใ—ใฟใงใ‚‚ใ‚ใ‚Šใพใ—ใŸใญ

ใ‚‚ใกใ‚ใ‚“็Ÿฅใฃใฆใพใ™็ฌ‘ใชใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉใ€้ฃ›่กŒๆฉŸใŒๆ€–ใใฆ

้ ่ถณใซ่กŒใใฎใŒใ™ใ”ใ„ๆฅฝใ—ใฟใงใ™ใญ ใˆใˆใจ

้ป’ไบบใ•ใ‚“ใงใฏใ‚ใฃใฆใ“ใจใ‚ใฃใŸใ‚“ใงใ™ใ‚ˆใฃใฆใ„ใ†ใฎใฏใชใ„ใงใ™

ใ‚ˆ ๅˆใ‚ใฆไผšใ†ใจใ„ใ†ใ“ใจใงใ€ใใ‚Œใ‚‚ๅˆใ‚ใฆใง

ใƒ›ใƒณใƒˆๅˆใ‚ใฆใฎใ“ใจใฐใฃใ‹ใ‚Šใง

ๅคงไธˆๅคซใ‹ใช

ไธๅฎ‰ใ ใ‚‰ใ‘ใชใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉใ€ๅค–ๅ›ฝใฎๆ–นใ ใฃใŸใ‚‰

ใŸใใ•ใ‚“ใŠๅ‹้”ใ‚’ไฝœใฃใฆใใพใ™

้ ‘ๅผตใ‚Šใพใ™

ใ‚‰ใ—ใใ—ใพใ™

่กŒใฃใฆใใพใ™

ใกใ‚‡ใฃใจใกใ‚‡ใฃใจๆบใ‚Œใฆใพใ™ใ‹ใญ

่žใ„ใฆใชใ„

ๅฎ‰ๅฎšใ—ใพใ—ใŸ

ใ‚ใจใฏๅ‡บใ‚‹ใ ใ‘ใงใ™ใ—ใ€่ตทใใŸใ‚‰

็ฉบใ„ใฆใ‚‹ใ‚“ใง

ใŠ็–ฒใ‚Œๆง˜ใจใŠ็–ฒใ‚Œๆง˜ใงใ™

ใฉใ†ใงใ™ใ‹ๅˆใ‚ใฆใฎๆตทๅค–ใจใ„ใ†ใ“ใจใงใ€

ไปŠใฃใฆ้›ฐๅ›ฒๆฐ—ใŒๆ—ฅๆœฌใจ้•ใ†ใฃใฆ

ใ™ใ”ใ„ใ™ใ”ใ„ใงใ™ใญ ใƒ‰ใ‚ญใƒ‰ใ‚ญใ—ใพใ™

ใฉใ†ใงใ™ใ‹ ้ฃ›่กŒๆฉŸใฎไธญใฏ

้ฃ›่กŒๆฉŸใ‚‚ใ‚ใฃใŸใ—ใ€ๆป…ๅคšใซไน—ใ‚‹ใ“ใจใŒใชใ„ใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉ

ใจใ‹ใ™ใ”ใ„

ใกใ‚‡ใฃใจ้ข็™ฝใ„

ใณใฃใใ‚Š็Ÿณใจใ‹ใงใ‚‚ใ„ใ„ใงใ™

ใŒใ€ๅคœใซใƒˆใ‚คใƒฌ

ใชใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉใ€ใ‚นใ‚ฟใƒƒใƒ•ใฎๆ–นใงใ‚„ใฃใฆใ„ใ„

ใฎใ‹ใŒใชใ„ใงใ™ใ‘ใฉใ€ใƒˆใ‚คใƒฌใฎๅ‰ใง

ไฝฟใ†ใฟใŸใ„ใชใ“ใจใ•ใ‚Œใกใ‚ƒใฃใฆ

ๅคงไธˆๅคซใงใ™ใ‹ ใฏใ„

ใ‚‚ใกใ‚ใ‚“ๆ—ฅๆœฌไบบใฎไบบใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‚ˆใญ ๅคงไบ‹ใชไบบใงใ™ใ‚ˆใญ

ใใ†ใงใ™ใญ

ไฝ•ๅ›žๆœ€ๅˆใ•ใ‚“ใŒๆฅใฆใ„ใ‚‹

ใƒžใ‚ถใƒผใŒใ€ใใ“ใงๅˆใ‚ใฆใฎๅค–ไบบใ•ใ‚“

ใฃใฆใ“ใจใฏใชใ„ใงใ™ใ‹ใญ ไธŠใ‚“ใงใ™ใ‹

ๆƒณๅƒใงใงใ™ใ‘ใฉใ€ใใ†ใ„ใ†ใณใฃใใ‚Šใ™ใ‚‹ใ“ใจใ‚‚ใ‚ใ‚Šใพใ™

ใใ‚“ใช็”บใงใ™ ไปŠๅ›žใฏ

็‰นใซ้ป’ไบบใฎๆ–น

ๅˆใ‚ใฆใจใ„ใ†ใ“ใจใชใ‚“ใงใ™ใŒใ€ๅคงใใ‚ใฎใ‚‚ใฎใ‚’ๆŒใค

่—คๆœฌใ•ใ‚“ใ‚’็”จๆ„ใ•ใ›ใฆใ‚‚ใ‚‰ใฃใฆใ„ใพใ™ใฎใงใ€ๅคงใใช

ไธๅฎ‰ใ ใจๆ€ใ„ใพใ™ใ‘ใฉใ€ใใฎๅพŒใชใ‚“ใงใ™ ๆฅฝใ—ใ‚“ใงใ„ใŸใ ใ„ใฆ

ๆฅฝใ—ใ‚“ใงใใพใ™

ไปŠๆ—ฅใ€ไปŠๆ—ฅใ•ใ›ใชใ„ใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ

ใ‚ใฃใใ†ใชใ‚“ใงใ™ใ‹ ใพใŸใ€ๆ˜Žๆ—ฅใ‹ใ‚‰ใซใชใ‚Šใพใ™ใฎใงใ€่‰ฒใ€…ใจ

ใ‚†ใฃใใ‚Šใ—ใฆใ„ใŸใ ใ„ใฆใ€ใพใŸ่‰ฒใ€…ใจ

ใ‚คใƒกใƒผใ‚ธใƒˆใƒฌใƒผใƒ‹ใƒณใ‚ฐใ—ใฆใ„ใŸใ ใ„ใฆใ€2ๆœˆ3ๆ—ฅๅ…ฅใ‚Šใพใ—ใŸ

ใ‚ˆใ‚ใ—ใใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™

ใฏใ„้ ‘ๅผตใฃใฆใใพใ™ ใ‚„ใฃใฆ

ใ„ใใพใ™ใจใ„ใ†ใ“ใจใฏ

ๆ˜ ใฃใฆใ‚‹ใ‹ใช

ใ“ใ‚“ใซใกใฏใˆใƒผใฃใจๆ˜Žๆ—ฅใ‹ใ‚‰

้ป’ไบบใ•ใ‚“ใจใฎใ‚จใƒƒใƒใŒๅง‹ใพใ‚‹ใฎใงใ€ใใ“ใ‚’ใงใ™ใญ

ใกใ‚‡ใฃใจๆ…ฃใ‚‰ใ—ใฆใ„ใใŸใ„ใจๆ€ใ„ใพใ™

ใฏใ„ ใ“ใ‚Œใงใงใ™ใญ

ใˆใˆใงใ„ใใŸใ„ใจๆ€ใ„ใพใ™

ใ™ใ”ใ„่กŒใ

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

ใ‚ใ‚ใฏใ„ใ‚

ใ†ใ‚“ใ‹ใ‚‰่žใ„

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ•ใ‚‰ใ•ใ‚‰

ใ“ใ‚Œใ‚’ๅ…ฅใ‚ŒใŸใ„ใจๆ€ใ„ใพใ™ ใ†ใ‚“

ใ‚ใ‚ใ‚ใ€ใ‚ใ‚“ใชๆ„Ÿใ˜ใŒ

ใ‚ใฃใŸใ‚ใ€ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใฏใใ†

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใใ†

ใ‚ใ‚ใฏใ‚ใฃใŸใ‹

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใใ†

ใ‚ใ‚ใšใƒ‘ใƒ‘ใ•ใ‚“

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ“ใ†

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใฏใƒ‘ใƒ‘ใƒ‘ใƒ‘

ใ‚ใ‚ใ€ใƒ‘ใƒ‘

ใ‚ใ‚ใ‚ใŸใพใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚้ ‘ๅผตใฃใŸ

ใ‚ใ‚ใ‚ๅ‚ใฎไธŠ

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ ใ„ใถใ‚ใใ“ใ‚‚ๅฏใŸใฎใงใ™ ๆ˜Žๆ—ฅใฎๆ’ฎๅฝฑ

้ ‘ๅผตใ‚Šใพใ™ ใฟใชใ•ใ‚“ใ€ใ„ใ‚ˆใ„ใ‚ˆ

ใˆๅˆใ‚ใฆใฎ

้ป’ไบบใ•ใ‚“ใจใฎ็ตกใฟใฎ

ๆ—ฅใ€ใคใ„ใซใใฎๆ™‚ใŒใใพใ—ใŸ ใใพใ—ใŸใญ

ใฏใ„ใ€ใ“ใฎๆ™‚ใฎใŸใ‚ใซใญ

ๆ˜จๆ—ฅๅคœๅฏใ‚‹ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‹

ๆ˜จๆ—ฅๅ‡บใ‚‹ใฎใงใ€ใ„ใ‚ใ„ใ‚ใจๆ‹กๅผตใ—ใฆใ„ใŸใ ใ„ใŸใ‚Šใจใ‹

ใงใ™ ใ‚ตใ‚ถใƒณๆบ–ๅ‚™ใฏใงใใฆใ‚‹ใจๆ€ใ„ใพใ™

ๅคงไธˆๅคซใงใ™ใ‹ ใฏใ„ใฏใงไปŠใงใ™ใญ ใ“ใฎๅ ดๆ‰€ใฏ

ใ‚ขใƒกใƒชใ‚ซใฎๆœ‰ๅใชใƒใƒซใƒŽใ‚นใ‚ฟใƒผใฎ้ป’ไบบใ•ใ‚“ใฎ

ใŠๅฎ…ใซๆฅใฆใพใ™ ๆ—ฉใ„ใ‚‚ใฎใงใ™ใจใ“ใฎ

ใ„ใ‚„ใใ™ใ”ใ„ใงใ™ใญ ๅบญใ‚‚ๅบƒใ„

ใƒ—ใƒผใƒซใ‚‚ใ‚ใ‚‹ใƒ—ใƒผใƒซใ‚‚ใ‚ใ‚‹ใ—ใญ

ใ“ใ†ใ„ใ†ใจใ“ใ‚ๅˆใ‚ใฆๆฅใพใ—ใŸ

ใ“ใ“ใฎใงใ™ใญ ๅคง้™ฝใ•ใ‚“ใฏ

ไธ–็•Œไธญใฎๅฅณๆ€งใ‚’ใงใ™ใญ ่กŒใ‹ใ›ใพใใฃใฆใ„ใ‚‹

ใใ†ใชใ‚“ใงใ™ใ‹

ใ‚ใพใ‚Šใซใ‚‚ๆฟ€ใ—ใ„

ใ‚ใใ“ใŒๅคงใใ™ใŽใฆใงใ™ใญ ๆœฌๅฝ“ใซไฝ•ใ‚‚็—…้™ข็”จๅ…ทใซใ—ใฆใ‚‹ใฃใฆใ„ใ„ใงใ™ใญ

ใฏใ„ใฏใ„ๆ€–ใ„

ใˆใฃ้ป’ไบบใฎใƒใƒซใƒŽ็•Œใฎใƒฌใ‚ธใ‚งใƒณใƒ‰ใŒ

ใฏใ„ใฏใ„็ง็—…้™ข้€ใ‚Šใซใชใ‚Šใพใ›ใ‚“็›ดใงใ™

ๆ‚ฃ่€…ใ•ใ‚“ใฃใฆๆธฏใŒใชใ„ใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉใญ

ใงใฏใงใ™ใญ

ใ‚‚ใ†้–“ใ‚‚ใชใใ€ใใฎใƒใƒซใƒŽใ‚นใ‚ฟใƒผใŒใงใ™ใญ

ใ“ใกใ‚‰ใซใ„ใ‚‰ใฃใ—ใ‚ƒใ‚‹ใจๆ€ใ„ใพใ™ใฎใงใ€ๆ™‚ใ€…ใงใ™

ใŒๆฅใพใ—ใŸใ‹ใ‚‰

ๆฅใพใ—ใŸใ‚ˆใญ ใใ“ใซ

ๅง‹ใ‚ใพใ—ใฆ

ใจใ„ใ†ใƒ–ใƒฉใƒƒใ‚ฏ

ใƒ™ใƒชใƒผใฎใƒฉใƒ–ใƒชใƒผใ‹ใ‚ใ„ใ„ใงใ™ ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™

ไฝ•ใ‹่ณชๅ•ใŒใ‚ใ‚Šใพใ™ใ‹

ๅฝผใซใ„ใ‚„ใใ€ใ™ใ”ใ„ใŠใฃใใ„่บซ้•ทใ„ใใคใงใ™ใ‹

ใ“ใ“ใฏ็ฉ้›ช

100ใใ‚‰ใ„ใงใ™ใ‚ˆ

ใ™ใ”ใ„ใ“ใ‚“ใชใซ้•ใ„ใพใ™ใ‚ˆ ็งใƒ’ใƒผใƒซใ‚‚ๅฑฅใ„ใฆใ‚‹ใฎใซ

ใ‚นใ‚ฑใƒ™ใ‚จใƒ“ใกใ‚ƒใ‚“ใงใ™ใ—ใ€ใƒ†ใƒผใƒฌใ‚ฆใ‚นใฏๆœฌๅฝ“ใซใ“ใ‚Œใ‚นใ‚ฟใƒผใชใฎใงใ™

ใฏใ„่พžใ‚ใพใ™ๅ…ƒใ‚‚ไฟกใ˜ใ‚‰ใ‚Œใชใ„

ใ™ใ”ใ„ๅฐใ•ใ„ๅญๅ…ˆ็”Ÿ

ใ‚ขใƒ–ใƒ‡ใ‚ฃไฟกใ˜ใ‚‹ใ‚ˆ

ใ‘ใฉใ€ใใ‚Œใ‚’

ๅƒ•ใซ่จผๆ˜Žใ—ใฆใใ‚Œใ‚‹ใˆ

ใ“ใ“ใง่งฆใฃใŸใ ใ‘ใงใ‚‚

ๅคงใใ•ใŒใ™ใ”ใ„ใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉใŸใก ไปŠๅ›ž

ใŠใฃใใ„ใ‚จใ‚ญใ‚นใƒ

ใ‚ˆใใซใจใฃใฆๅคงใใใชใ‚‹ใฎใงใ™ ใ‚ตใ‚คใ‚บใŒ

่ฆ‹ใŸใ“ใจใฎใชใ„

่งฆใ‚Šๅฟƒๅœฐใชใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉใ€้•ทใ•ใ‚’ๅข—ใ—ใฆใพใ™ ๅ‚ทใ‚’

ๅฎŸ้š›ใซใฉใฎใใ‚‰ใ„ใ‹่ฆ‹ใ›ใฆใ‚‚ใ‚‰ใ„ใพใ—ใ‚‡ใ†ใ‹ ใฏใ„

ใ„ใ„ใงใ™ใ‹ใ„ใ‚„ใงใ™ ไบบๆฐ—ใ™ใ‚‹

ใใ‚‰ใ„ใงใ™

ใ™ใ”ใ„ใพใ ใƒ‘ใฃใจใฆใชใ„ใ™ใ”ใ„

ใพใ ็ซ‹ใฃใฆใชใ„ใงใ™ใ‚ˆใญ ใ“ใ‚Œ็”Ÿ

ใ™ใ”ใ„ใใ†ใง

ใฃใฆใšใฃใจๅคงใใใชใ‚‹ใฎใ“ใฎๆ—ฅใฃใฆใญ

ๅคงใใใชใ‚‹ใฎใ 

ใ™ใๅˆใ‚ใฆ่ฆ‹ใ‚‹NVCใƒ‹ใƒฅใƒผใ‚นใซใชใฃใŸ

ใงใ™ ใ™ใ”ใ„

ใ—ใ‚ƒใŒใ‚“ใง

ใ‚‚ใฃใจ่ฟ‘ใใง่ฆ‹ใฆใฟใพใ—ใ‚‡ใ†ใ‹ ้•ทใ„ๅผทใ„ๅคชใ„ใฃใฆ

ไป˜ใ‘ใฆใ„ใ‚‹

ๅ‚่€ƒใซใชใฃใฆใใพใ—ใŸ ใคใ‘ใ‚‹ใฎใ‚ใ‚‹

ใ™ใ”ใ„ใˆใ‚ใกใ‚ƒใใกใ‚ƒ

ใŠใฃใใ„ใงใ™

่ฆ‹ใˆใชใ„้•ทใ‚นใƒšใŒ็›ธๆ’ฒ็•Œใงใ™

่ฉฑใ™ใ—ใคใ‘ใฆใฟใŸใ„

ๅฃ็‚นใงใ™ ๅฃใฎไธญใซใ‚‚ๅ…ฅใ‚‰ใชใ„

ไฝ“ใง่กŒใฃใŸใƒ†ใƒผใƒžใชใฎใงใ™ ๅฃใฎไธญใซๅ…ฅใ‚Šใใ‚‰ใชใ„ใงใ™

ๅ…„ๅฆนใชใฃใพใ—ใ•ใญ ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

ไป•่พผใฟใ‚’ใ—ใฆใฆ

ใงใ™ ใ•ใฃใใ€

ใ‚‚ใ—ใ‹ใ†ใ‚“

ใ‚ใ‚ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

ๅคงไธˆๅคซใ‹ใฉใ†ใงใ™ใ‹

ใ‚‚ใ†ใ™ใ้กŽใŒ

็—›ใ„ใงใ™ ๆฐ—ใŒไป˜ใ‘ใ€ใ‚ใพใ‚Šใซใ‚‚ๅคงใใ™ใŽใฆ

็พๅฎŸๅ‘ณใŒใชใ„ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‹ ๆธ›ใ‚‰ใ—ใฆใŸใ‚‰ใ€ใ•ใ‚‰ใซๅคงใใใชใฃใฆใ‘ใˆ

ใ“ใ‚Œๅ…ฅใ‚‰ใชใ„ใจใฏๆ€ใ†ใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉใ€ๆœ€ๅพŒใพใงใ‚‚ใ†ๅฎŸ้š›ใซ

ใ„ใคใ‚‚่ฆ‹ใฆใ„ใ‚‹ๆ—ฅๆœฌไบบใฎ็ไบ‹ใฎๅคงใใ•ใŒใ‚‚ใ†

ๅˆ†ใ‹ใ‚‰ใชใใชใฃใฆใใกใ‚ƒใฃใฆใ„ใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‹้บป็—บใ—ใกใ‚ƒใฃใฆใพใ—ใŸใญใญ

ใ“ใ“ใง1ๅบฆ็พๅฎŸใซๆˆปใฃใฆใ‚‚ใ‚‰ใ„ใพใ™

็พๅฎŸใซใฏใ„ใงใ„ใคใ‚‚่ฆ‹ๆ…ฃใ‚ŒใŸๆ—ฅๆœฌไบบใฎใƒใ‚งใƒณใ‚ธใƒณใ‚ฐใŒใ„ใ‹ใปใฉใฎใ‚‚ใฎใ‹

ใกใ‚‡ใฃใจใญ

ๅฎŸ้š›ใซๆฏ”ในใฆใฟใพใ—ใ‚‡ใ†ใ‹

ใ“ใ“ใงใงใ™

ใฏใ„ใ€ใกใ‚‡ใฃใจๆ—ฅๆœฌไบบใฎๅนณๅ‡็š„ใชใงใ™ใญ ๅคงใใ•ใฎๅนณๅ‡็š„ใชใฏใ„

ใƒšใƒ‹ใ‚นใ‚’ๆŒใคใ‚นใ‚ฟใƒƒใƒ•ใฎ็”จๆ„ใ—ใฆใพใ™ใ‚“ใงใ€ใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™ ๆ€ฅใซๅฃฐใ‚’ๆŽ›ใ‘ใŸ ใƒใ‚บใƒŸใซๆ‰‹้–“ๅ–ใฃใฆใพใ™

ใกใ‚‡ใฃใจๅ‰ๅ‰ใ‚‚ใฃใฆใฏใ„ใฃใฆใ“ใจใงใ€

ใ‚นใ‚ฟใƒƒใƒ•ใ•ใ‚“

ใ†ใ‚“่ฟ‘ใใซ

็ฝฎใ„ใฆใ‚‚ใ‚‰ใฃใฆใ€ใกใ‚‡ใฃใจ

ๅพŒๆŒฏใ‚Šๅ‘ใ„ใฆใฟใฆใใ ใ•ใ„ ใ‚ฏใƒญใงใ™

ใ‚‚ใ†ไบŒไบบไธ‹ใซไธญใฏ

ใฉใ†ใงใ™ใ‹ใญ ๆ—ฅๆœฌใงใฎใ‚นใ‚ฟใƒƒใƒ•ใฎๆ–นใฏใพใ 

ใกใ‚‡ใฃใจๅคงใใใชใฃใฆใชใ„ใจใฏ่จ€ใˆใ€ๅฎŸ้š›่งฆใฃใŸๆ„Ÿใ˜ใงใ™

ใ„ใ„ใงใ™ใ‹

็‰ฉใŒ้•ใ„ใพใ™ใ‚‚ใฎใŒ

้•ใ†ใ‚‚ใฎใŒ้•ใ„ใพใ™ใ‹ใญ ๅฅณใธ

ใŠใ‚“ใชใ˜ใ‚ˆใฎใ‚ˆใ†ใซใฏ่ฆ‹ใˆใชใ„ใงใ™ใ‚ˆใญ

ไปŠๆ—ฅใฏๆฑŸๅฃใ•ใ‚“ๅˆ†ใงใ™

ใ‚‚ใ†่ชฟๆŸปใฏๅ‰ใงใพใ—ใ‚‡ใ†ใ‹

ใ™ใ”ใ„้ฃŸใ„้•ใ†ใ“ใ‚ŒใฆๅŽ„ไป‹ใพใ™ ๅฑŠใ‹ใชใใกใ‚ƒใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‹ ใกใ‚‡ใฃใจ

ใใ†ใงใ™ใญ ็กฌใใชใฃใฆใใพใ—ใŸ

ใ‚นใ‚ฟใƒƒใƒ•ใ•ใ‚“

ใ“ใ‚Œใฏใƒžใƒƒใ‚ฏใ‚นใงใ™ใ‹ ใƒ•ใ‚ตใƒ•ใ‚ตใฎ้ ƒใ€

ใƒžใƒƒใ‚ฏใ‚นใฎ

ใกใ‚‡ใฃใจใƒžใƒƒใ‚ฏใ‚นใพใง

้‡ใใฆใใŸใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‹ใใ†ใงใ™ใญ

ใฉใ†ใงใ™ใ‹

ๆ”นใ‚ใฆๆฏ”ในใฆใฟใพใ—ใ‚‡ใ† ไปŠ

ใชใ‚“ใ‹ใŠใ‹ใ—ใ„ใใ‚‰ใ„

้•ใ†ใ‚“ใงใ™ใ‹ใ‚‰ใจใˆ

ใ ใฃใฆ้ก”ใŒ

้š ใ‚Œใกใ‚ƒใ†ใใ‚‰ใ„ใฎ

ๅคงใใ•ใซ้•ใ†้š ใ‚Œใชใ„ใงใ™ใ‹ ใ“ใฃใก

ใ‚ขใ‚ดใใ‚‰ใ„ใ—ใ‹ๅค–ใซ้“ใฏใ‚„ใฃใฆใชใ„ ๆ”นใ‚ใฆ

ๆฏ”ในใ‚‹ใจใญ ๅคงใใ•ใŒๅˆ†ใ‹ใ‚‹ใจๆ€ใ†ใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉใ€ๅ…จ็„ถ้•ใ†ใ‚“ใงใ™ใญ

ๆ”นใ‚ใฆใณใฃใใ‚Š

ใ—ใพใ—ใŸ

ใใ‚“ใชใ“ใจใชใ„ใงใ”ใ–ใ„ใพใ™

ใ“ใ‚“ใชใซๅคชใ„ใฎๅ…ฅใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‹ใญ

ใกใ‚‡ใฃใจใ‚†ใฃใใ‚Šๆ™‚้–“ใ‚’ใ‹ใ‘ใฆ้€™ใ„

ๅ‡บใฆใใพใ—ใ‚‡ใ† ่จญๅฎšใ—ใฆใ‚‹ใ‚“ใงใ™

ใ‚ใจใฏๅฝผใซไฝ“ใ‚’ไปปใ›ใฆ็ซ‹ใฃใฆใ„ใŸใ ใ„ใฆใพใ™ใญ ๆ€ใ„ใพใ™

ไปŠๅพŒใ€ใ“ใ†ใงใ™ใ‹ใใ‚‹

ใ“ใ†ใ“ใ†ใใ†

ๅ˜็ด”ใซใชใ„ใฃใฆ

็งใใ†ใงใ™

ใจ่จ€ใฃใŸใ‚Šใ€ใ†ใชใšใใฟใŸใ‚Šใ€ใกใ‚‡ใฃใจ

ๆ…ฃใ‚ŒใฆใใŸใ‹ใ‚‚

ใจไบบใ‚’็›ฎๆŒ‡ใ—ใพใ—ใŸใฎ

ใกใ‚‡ใฃใจไธ€ๅ›žใกใ‚ƒใ„ใพใ™

ใกใ‚‡ใฃใจใ‚„ใฃใฑใ‚Šใƒ‡ใ‚ซใ™ใŽใ‚‹ใช

ใพใ ๅ…จ็„ถไปŠใฆใพใ™ใ‹ใ‚‰ใญ 5ๅˆ†ใฎ1ใ‚‚ๅ…ฅใฃใฆใชใ„ๆ„Ÿใ˜ใงใ—ใ‚‡

ใˆใˆไฝ•ใ“ใ‚Œใ“ใ‚Œ็ตถๅฏพใกใ‚‡ใฃใจไผ‘ๆ†ฉ

ใกใ‚‡ใกใ‚‡ใฃใจใกใ‚‡ใฃใจ

ใ ใ‘ใงOK

ใ‚ธใƒฃใƒ ใ‚ขใƒณใƒ—ใƒ†ใ‚ฃ

ใกใ‚‡ใฃใจไผ‘ๆ†ฉ

ใ—ใฆใ‚‚ใ„ใ„ใ‹ใช ๅพŒ่€…้…’ใ‚’้ฃฒใฟใพใ™

ใŠ้…’้ฃฒใ‚€ใŠ้…’ใฎไธ‹ใ€ใกใ‚‡ใฃใจ

้ฆดๆŸ“ใ‚€ๆ„Ÿใ˜

ใงใ€ใกใ‚‡ใฃใจ

ใ‚นใ‚ฟใƒƒใƒ•ใ•ใ‚“ใŠ้…’ใ‚’ใใ ใ•ใ„

ใ™ใ„ใพใ›ใ‚“ใŠ้…’ใ‚’ๆŒใฃใฆใใพใ™ใฎใงใ€ใฏใ„็ด ๆใฃใฆใ‚ใ‚‹ใ‹

ใชใ„ ใŠใฃใใ„

ใฉใ†ใงใ™ใ‹

ๆœ€ๅˆใ€ใ„ใใชใ‚Š็šฎใƒ”ใ‚ขใ‚นใ ใฃใฆ

ๆ„ๅค–ใจใ™ใ‚“ใชใ‚Šใ„ใใฎใ‹ใชใฃใฆๆ€ใฃใŸใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉใ€ๅ…จ็„ถๆ‰‹ใซ

ใใคใ„ใงใ™

ใ‚„ใฃใฑใงใ‹ใ„ใ‚ˆใญ ใงใฃใ‹ใ„

ใ™ใ”ใ„ใงใ™ ๅˆใ‚ใฆใฎ็ตŒ้จ“ใงใ™ ๆ—ฅๆœฌ

ใงใ‚‚Aๅ›ฃใ•ใ‚“ใฎ็ˆถใซ่žใใฆใ€ใ‚ซใƒกใƒฉใ‚’ๆญขใ‚ใฆใใ ใ•ใ„ใฟใŸใ„ใชไธ€ๅ›žใ‚‚ใชใ„ใงใ™ ใงใ‚‚ใชใ„

ไปŠใพใงใ†ใ‚“ใจใชใใฆใ€็ตๆง‹ๆ„ๅค–ใจใ“ใ†

ใŠใฃใใ„ใฎๅ…ฅใ‚‹ๆ–นใชใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ ็งใชใ‚‹ใปใฉใ€

็ตๆง‹้‰„ใƒžใƒณใฃใฆ่จ€ใ‚ใ‚Œใฆใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉใ€ใ“ใฃใกใงใ‚‚ใƒ€ใƒกใงใ™ใญ

้‰„ๆบ€ไผ่ชฌใŒ

ไธŠใซใฏไธŠใŒใ„ใ‚‹ใจใ„ใ†

ใŠ้…’้ฃฒใ‚€ใจใ„ใ„ใ‚“ใ ใใ†ใงใ™ใญ ๆ„Ÿๅบฆใ‚‚ไธŠใŒใ‚‹ใ—ใ€็ตๆง‹ใ‚ใ‚ใฃใŸใฎใ‹

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™

ใงใใพใ™ ใŠใ„ใ—ใ„

ใ‚‚ใ†1ๆฏใ‚‚ใ‚‰ใฃใฆใ„ใ„ใงใ™

ใ‚‚ใ†1ๅ€‹ใใ ใ•ใ„

ใใฎใพใพๆฌกใกใ‚ƒใˆใฐ็›ฎใฎๅ‰ใง

ใกใ‚‡ใฃใจๅ“ฒ้ƒŽใ•ใ‚“ใซใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™

ใŠ้…’้ฃฒใ‚€ใจๆ„Ÿๅบฆใ‚‚ไธŠใŒใ‚‹ใ‚“ใ  ใ†ใ‚“

็ตๆง‹ใ“ใ†ไฝ•ใฆ่จ€ใ†ใ‚“ใงใ—ใ‚‡ใ†

ๅ—ใ‘ๅ…ฅใ‚Œๆ…‹ๅ‹ขใซใชใ‚‹ใจใ„ใ†ใฎใ‹ใชใ‚‚ใฎ

ใ‚จใƒƒใƒใชๆฐ—ๅˆ†ใซๅฃใ ใ‘ๅ‡บใพใ™ใ‚ˆ

ใ“ใ‚Œ้ฃฒใฟใฎ่ช˜ใ„ใŒๅข—ใˆใกใ‚ƒใ†ใ‚ˆ ใใ‚“ใชใ“ใจ่จ€ใฃใŸใ‚‰

ๆ—ฅๆœฌใซๆˆปใฃใŸใ‚‰

่ชฐใงใ‚‚ใƒ•ใ‚ฉใƒณใƒˆใƒใƒผใชใ‚“ใ‹ใƒ ใƒใƒ ใƒใ™ใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ

ใ‚“ใŒใ€ใ‚‚ใ†ใกใ‚‡ใฃใจใ ใ‘

ๅคงใใ„้ซ˜่‰ฏใใชใ„ใจใ„ใ‘ใพใ›ใ‚“

ใ“ใ‚“ใชใ‚‚ใ‚“ใ‚„ใฃใฑใ‚Šใกใ‚‡ใฃใจใชใ‚“ใ ใ‹ใชใˆใผ

ใ”ใ–ใ„ใพใ™

ใฏใ„ ใ“ใ‚Œใงใ„ใใŸใ„ใจๆ€ใ„ใพใ™ ็ตๆง‹

ๆฅใพใ—ใŸ ๆ—ฉใ„ใช

ๆ‰‹ใง่กŒใฃใฆใ‚„ใฃใฆใฟใพใ—ใ‚‡ใ†ใ‹

ใงใฏ่กŒใใพใ—ใ‚‡ใ† ใ†ใ‚“

ใใ†ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ 

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ†ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ€ใปใฎใ‹

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‹ใช

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใฏใฏใ‹ใ‚ใ„

ใ‚ใ†ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‹

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใˆใˆใ‚ใ‚†

Noใƒ–ใƒƒใ‚ฏใ‚จใƒณใƒ‰ใ”ใ†

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใฏใˆ

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใˆ

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใธ

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ†ใ‚“ใ‚ใ„ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใˆ

ใ‚ใ‚ใˆใˆใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใˆ

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ†ใ‚“

ใฏใ„ใ€ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใˆใ‚1ใˆ

ใ‚ใ‚ใฏใ„ใˆ

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใˆ

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใใ†ใ‚ใ‚ใ‚ใƒผ

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใˆใฆใŠใ„ใˆใจใ„ใ†ๅคขใ‚„ใถใ‚Œใฆ

ใงใ™ ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใญใ†ใ‚“ใ€ใ†ใ‚“ใฆ

9ใƒฆใƒผใƒญใ‚จใ‚นใƒ—ใƒฌใƒƒใ‚ฝ

1ๆฏใ‚„ใ‚„ใ‚†ใ€

ใƒใƒใƒใƒใƒๅ…ฅ

ใ‚ขใƒใƒใƒใƒ

ใ†ใตใตใ€ใ†ใ‚“

ใใ†ใ‚†ใ†ใพใ™

ใฏใ„ใฉใ†ใงใ—ใŸ ๅˆใ‚ใฆใฎ

ใ‚ณใƒกใƒ‡ใ‚ฃใƒผใ•ใ‚“ใฎใŠใกใ‚“ใกใ‚“ใฏใ™ใ”ใ‹ใฃใŸใงใ™

ใ‹ใชใ‚Š็ˆ†ๅผพใ‚ใŸใ‚Šใงใฏใ€ๆฐ—ๆŒใกใฏ

ใ™ใใซๆ„Ÿใ˜ใฆใฏใ„ใŸใฟใŸใ„ใงใ™ใ‘ใฉใ€

ๆœ€ๅˆใ‚ใกใ‚ƒใใกใ‚ƒ็—›ใใฆ

ใ‚‚ใ†็ฅž็คพๅ…ฅใ‚‰ใชใ‹ใฃใŸใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉ ใงใ‚‚ใŠ้…’้ฃฒใ‚“ใงใใ†ใงใ™

ใ ใ„ใถใ‚“ใŠ้…’้ฃฒใ‚“ใง

ใ‚‰ใ‚Œใ€ใใ‚Œใงใ‚‚ใ„ใŸใ‹ใฃใŸใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉใ€ๆ…ฃใ‚Œใฆใใ‚‹ใจ

ใ‚‚ใ†ใ‚€ใกใ‚ƒใใกใ‚ƒๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใ‹ใฃใŸใงใ™

ๅˆใ‚ใฆใฎๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใ•ใงใ—ใŸ

ใ“ใ‚Œใ‹ใ‚‰ๅ…ˆใŒไผ็ต‚ใ‚ใฃใฆใพใ™ใญ

ใใ†ใงใ™ใญ

ใ“ใ‚Œใ‹ใ‚‰ใ‚ใ€ใกใ‚‡ใฃใจใกใ‚‡ใฃใจ่žใ„ใฆใฟใฆใ‚‚

ใ„ใ„ใงใ™ใ‚ˆ

ใ‚ใชใŸใฎใ‚ˆใ†ใซ

ใญ ๅคงใใชใŠใกใ‚“ใกใ‚“ใฎๆŒใกไธปใฎไบบ

็Ÿฅใฃใฆใพใ™ใ‹ ๆ–ฐๅฎฟใซ

็›ธๆ’ฒใซใ”็ธ

ใ‚ฎใƒใ‚นใฉใ†ใ—ใฆใ‚‹

ใƒ™ใ‚คใƒ“ใƒผๅฝนใ‚ใ‚Šใซใฏ

ๅƒ•ใฟใŸใ„ใซใ‚ชใƒƒใ‚ฑใƒผใ—ใฆใพใ™ ็ฑณ

ใƒฉใ‚นใƒ™ใ‚ฌใ‚นใซไฝใ‚“ใงใพใ™ใ‹ใ‚‰ใฏ

ใƒฉใ‚นใƒ™ใ‚ฌใ‚น8ๆ—ฅใ€ใใ‚Œๅˆใƒฉใ‚คใƒ–ใ‚นใƒˆใƒชใƒƒใƒ—ใ‚ทใƒงใƒผใซๅ‡บใฆใ‚‹็”ทใงใ™

ใ‚คใ‚จใƒผใ‚คใ‚ฏใƒผใ‚ฌใ™ใ”ใ„ใ‚ฏใƒผใƒซใชไบบใงใ™

้€ธๆๆ‚ชๆˆฏใƒ€ใƒผใƒ„ใ‚คใƒณใ‚ซใƒ 

้ข็™ฝใ‹ใฃใŸใ‚‰ใ€ๅฝผใฎใ‚ณใƒณใ‚ฟใ‚ฏใƒˆใฎ้€ฃ็ตกๅ…ˆๆƒ…ๅ ฑใ‚’ๆ•™ใˆใ‚‹ใ“ใจใŒใงใใพใ™

ใ‚ˆใฃใฆใ‚ใฃใ€ใœใฒๅฏพ

FACEBOOK

ใ˜ใ‚ƒใใฎๅฝผใซไผšใ„ใซ่กŒใฃใฆใฟใพใ™

ใใ†ใฃใ™ใญ ๆœ€ๅพŒๅฝผใจใƒใ‚ฐใ—ใฆใ‚ใ’ใพใ—ใ‚‡ใ†ใ‹

ใฏใ„ใฏใ„ใƒšใƒณใ‚ญ

ใใ‚Œใงใฏๅˆถๆœใซ็€ๆ›ฟใˆใฆใ„ใŸใ ใใพใ—ใŸใ‘ใ‚Œใฉใ‚‚ใ€

ไปŠใ™ใๆ’ฎๅฝฑใฃใฆๅˆ†ใ‹ใ‚Šใพใ™

ไฝ•ใงใ—ใŸใฃใ‘

ๅˆ†ใ‹ใ‚‰ใชใ„

ใงใ™ ๆ—ฅๆœฌใง

ๆฅใฆใฆใ„ใŸใ ใ„ใŸๆ™‚ใซใ€ๅค–ๅ›ฝใฎๆ–นใจ

ๅ‹้”ใซใชใ‚ŠใŸใ„ใฃใฆ่จ€ใฃใฆใŸใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‹ใ•ใ‚“่จ€ใฃใฆใพใ—ใŸ

ใฏใ„ใฏใ„

ใใ‚Œใงๅค–ๅ›ฝใฎ้ป’ไบบใฎๆ–นใงใ™ใญ ้ป’ไบบใฎๆ–นใจไปฒ่‰ฏใใชใ‚‹ใŸใ‚ใซ

้€†ใƒŠใƒณใ‚’ใงใ™ใญ ใ„ใ‚ˆใ„ใ‚ˆ

ใ“ใ“ใงใ—ใฆใ‚‚ใ‚‰ใŠใ†ใ‹ใชใจไปŠใงใ™ใ‹ไปŠใงใ™

ใ™ใ”ใ„ๅคœใงใ™ใ‚ˆ ใ‚ใฎใƒผ

ใซใ‚ˆใ‚‹ใฎๆ–นใŒใญ

้ป’ไบบใ•ใ‚“

ใ„ใ‚ใ„ใ‚ใจๆŽดใพใ‚Šใ‚„ใ™ใ„ใ‹ใชใจๆ€ใฃใฆใ€ไปŠใ“ใ“ใฎ้ป’ไบบ่ก—ใซๆฅใฆใพใ™

ใฏใ„ ้ป’ไบบใŒไปŠ่‹ฅๅนฒใฎๆฒปๅฎ‰ใฏใ„ใ„ใ‹

ใ‚ชใƒชใ‚ซใฃใฆ่จ€ใฃใŸใ‚‰ใ‹ใชใ‚Šๆ‚ชใ„ใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉใ€ๆ€–ใ„ใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉ ใงใ‚‚ใใ“ใฏ

ไฝ•ใ‹ใ‚ใฃใŸใ‚‰ใ™ใใซใฏใ„ ๅŠฉใ‘ใซ

่กŒใใพใ™ใ‚“ใงใ€ใ„ใ„ไธ€ไบบใง่กŒใใฃใฆใ“ใจใงใ™ใ‹ ใ‚‚ใกใ‚ใ‚“้€†ใชใ‚“ใงใ™ใ‹ใ‚‰็ฌ‘

ใชใฎใ“ใฎใ‚ซใƒกใƒฉใ‚’ๆธกใ—ใพใ™ใ‚“ใงใ€ใฏใ„ใ‚ใฎใƒผ

ใ‚ซใƒกใƒฉใ‚’ๆŒใฃใฆใ„ใŸใ ใ„ใฆใ€

ใ“ใฎ่ปŠใพใงใงใ™ใญ ้ป’ไบบใ•ใ‚“ใ‚’ไธ€ไบบ้€ฃใ‚Œใฆใใฆใปใ—ใ„ใ‚“ใงใ™ใ‚ˆใญ

ใŠไบŒไบบใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‘ใฉใ€ใฏใ„ใฏใ„

ใกใ‚‡ใฃใจ่‹ฑ่ชžใ‚’้ง†ไฝฟใ—ใฆใ„ใŸใ ใ„ใฆใงใ™ใญ ใฏใ„

ใชใ‚“ใฆ่จ€ใฃใŸใ‚‰ใ„ใ„ใงใ™ใ‹

ไฝ•ใฆ่จ€ใฃใŸใ‚‰ใ„ใ„ใงใ™ใ‹ใญ ๅฎถๅ†…ใ‚ทใƒฅใƒผใƒ†ใ‚ฃใƒณใ‚ฐใงใ„ใ„ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‹ ่จ˜ๅฟต

CTใฃใฆใ„ใ†ใ‚จใƒชใ‚ขใคใฃใฆใฏใ„

ใ‚ใจใฏใ‚‚ใ†ใƒŽใƒชใงๅฝขใง

่จ˜ๅฟตใ‚ทใƒฅใƒผใƒ†ใ‚ฃใƒณใ‚ฐใฏใ„

ๆ€–ใ„ใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉใ€ๆœฌๅฝ“ใซ

ๅคงไธˆๅคซ ๅฑฑใฎๅƒ•ใ‚‰ใ‚‚่ฆ‹ใฆใพใ™ใ‚“ใงใ€ไธ็ฉใชๅ‹•ใใŒใ‚ใฃใŸใ‚‰

ใ™ใใซใฏใ„ใฏใ„ ๅŠฉใ‘ใซ่กŒใใจๆ€ใ„ใพใ™

ๅŠฉใ‘ใฆใใ ใ•ใ„ใญ

ใฏใ„ใงใงใ™ใญ

ๅฎŸใฏใ“ใ“ใง

ใชใ‚“ใงไปŠๆญขใพใฃใŸใ‹ใฃใฆ่จ€ใ†ใจใ€ๅค–ใซ้ป’ไบบใ•ใ‚“ใ„ใ‚‹ใฎ่ฆ‹ใˆใพใ™ใ‹

ใฏใ„ใ†ใฃใ™ใ‚‰

ใกใ‚‡ใฃใจๆš—ใ„ใ‚“ใงใฏใ„ใ€ใกใ‚‡ใฃใจ

่’็ฅžใ•ใ‚“ใซใ‚ขใ‚ฟใƒƒใ‚ฏใ—ใฆใ‚‚ใ‚‰ใฃใฆใ€ใ“ใ“ใงๅ…จ็„ถใงใ™ใญ ๆ€–ใ„ใฏใ„

ใฏใ„ใฏใ„ใ€้™ใ‹ใช

้ƒจๅฑ‹ใงๅคงไธˆๅคซใงใ™ใ‹ใญ ๆœฌๅฝ“ใซ

ใ„ใ‚„ใ€ใใ‚Œใฏใกใ‚‡ใฃใจใ“ใ‚Œใ‚ซใƒกใƒฉๆธกใ—ใพใ™ใ‚“ใงใ€ใใ‚Œ

ใฏใ„ใง้ ‘ๅผตใฃใฆใฏใ„ใพใ™

ใงใ™ใฏใ„

ใ“ใ‚Œใ‚’ใฏใ„

่ฉฑใ—ใพใ™

ใฏใ„ใ˜ใ‚ƒใกใ‚‡ใฃใจ

่ปŠใฎใƒ‰ใ‚ขใ‚’้–‹ใ‘ใฆใใ ใ•ใ„ ๅค–ใซ่กŒใใพใ—ใŸ

ใงใ™ใญ ๆตทๅค–่กŒใใพใ—ใ‚‡ใ†

ใ“ใฃใกใฎๆ‰‹ใ ใ‘ใ‚ซใƒกใƒฉๆŒใฃใฆใ„ใŸใ ใ„ใฆใฏใ„ ใงใฏ

ๅพ…ใฃใฆใพใ™ใ‚“ใงใ€ใปใ‚“ใจใซ

ๆ€–ใ„ๅคœ็œŸใฃๆš—ใงใ™ใ‚ˆ

ใ“ใ†ใ„ใ†ๆ€–ใ„

ๆ€–ใ„็งใจใ‹

ไฝฟใ‚ใชใ„ใจ

ใƒใƒฉใƒใƒฉ

ๅฎŸใฏๅฎšๅ“กใงใ™ ๅ…ฅๆฑŸ

ๆ‚ ๅ›šไบบใงใ™

AAAYESไปŠๆ—ฅใŠใ‚ˆใใจใ„ใ†

ๆœฌๅใ‚’ๅ…ฅ้™ข

ใฏSHINEEใƒใƒฃใ‚คใƒŠ

INJAPANESEใ‚ธใƒฃใƒ‘ใƒ‹ใƒผใ‚บ

20ๅคงOK

ใ„ใ‚„ใ„ใ‚„ใ€ใ‚ใฎใฎใ‚†ใ†ใฏใ‚ใฎๆ™‚ๆ‰‹BU

ๅ‡บใšใงใ™ ใ‚ผใ‚จใ‚ผใ‚จ

็ฌ‘ใฃใฆใ„ใ„ใฎใ‹ใช ใชใฎใงไผๆŽˆใ•ใ‚ŒใŸ

ๅ„ช็ง€ใง15ๅ€ใจใ„ใ†้ถ็ณž็ฑณใŒใŠ

็ฑณใฎๆ‚ ใ€…ใจใ„ใ†ใ“ใจใฎใฎ

ใ‚‚ใ†5ๆœฌๅธฐใ‚‹ๅธฐใ‚Œใฃใฆ่จ€ใ‚ใ‚Œใฆใ‚‹

ใฎ่„ณใฎใƒˆใƒฌใƒผใ‚นใจใ„ใ†ไธŠๆ‰‹ใ•ใงใ™ ๅบ—ๅ“กใƒ™ใƒผใ‚น

ใงไธŠใฎ้ฃŸในใชใ„ใฃใฆใ“ใจใชใฎใ‹ใช

ใ“ใฎ่พบๅฑใชใ„ใฃใฆใ“ใจ

่จ€ใ†ไบบใ™ใใ‚ดใƒผใƒ›ใƒผใƒ 

ใ‚คใ‚จใ‚นๆˆ‘่žๅธฐใฃใฆใ“ใ„ใงใ™

ใ„ใ‚„ใ€ใ”้ฃฏใชใฉๆ”ฟๅบœๆŠ•ใ’ใฎ

ๆ‰‹่ก“ใซใฎๆบๅฐใ”้ฃฏใ‚นใ‚ฟใƒผใƒˆ

็ฑณHP่ฟฝๅพ“ใ‚ทใƒฅใƒผใƒ†ใ‚ฃใƒณใ‚ฐใฎใ‚ทใƒฅใƒผใƒ†ใ‚ฃใƒณใ‚ฐ

ๅ‘จ็Ÿฅใฎๆ‰‹ใจ่จ€ใˆใ€่ชฐใ‚’่จ€ใˆใฃใฆใ“ใจ

ใ‹ใช HPUV

ใฎใฎใฎAMใŒใญ ๅฎšไผ‘็ขงๆ”ฟๅบœ

ใฎๆ”ฟๅบœๆœฌ้ƒจ

ๆ”ฟๅบœใ‚„FRBๆ”ฟๅบœใฎใ‚ฌใƒใƒ

ใฉใ†ใ™ใ‚‹ใ‚ดใƒผใƒซใ—ใŸใ‚ˆ

ไฝ•่จ€ใฃใฆใ‚‹ใ‹ใ‚ˆใ่จ€ใˆใช

ใฉใ†ใชใฃใฆใ‚“ใฎๆฐธๅณถ

ใ‚ขใƒŠใ‚ขใƒŠๆ„ๅ‘ณใชใ„

ๆŠœใ‘็›ฎใชใ„ๆฒณๅˆใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใƒฏใƒƒใƒใƒƒใƒ

ๆฉ˜ๆฐใซ่žใ„ใฆ

ใ‚ขใ‚ธใ‚ตใ‚คๆฅใชใ„ใงใ™ใ‹ ใ‚ซใƒกใƒฉไฝŽๅงฟๅ‹ข

่†ใฎๆ–นใง่†ใฎๆ–นใ‚’ใƒ‡ใ‚ฃใ‚บใƒ‹ใƒผใธ

ใฉใ“่กŒใใฃใฆใ“ใจใ‹ใ‚‚ SKI้ ˆ็”ฐ่ฆไปถใฏ

ใ‚ใ‹ใ‚‰ใชใ„

่ญฐ่ซ–ใŒใ‚ใฃใฆใ‚‚่žใ

ใƒใ‚คใƒชใ‚นใ‚ฏใ‚’ๆใ‚Œใšใซ

่ผใ‘ใ‚‹ใ‚ญใƒฃใƒƒใƒใƒฃใƒผใฏใ„ใฏใ„ใงใฏใฉใ†

ใ—ใ‹ใ‚‚ใ‚‚ใ†

็›ฎใฎ่ฆ‹ใˆใชใ„่žใ“ใˆๆ–นใ‚’้‚ช้ญ”NO2ใฎใƒ’ใƒผใƒซ

ใƒ“ใ‚ธใƒงใƒณใ‚’ๅ็งฐใจใฏ

ใงใ™ใ‹ใ‚‚ใ€

็›ธๅค‰ใ‚ใ‚‰ใš

ใ‚ชใƒšใƒฉใ‚ใ‚Šๅฏ‚ใ—ใ„ใงใ™ใญ ใƒกใƒผใƒณใฎ่…นใฏ

็ฉดใ‚’ๅฃฒใ‚Šใงใ‚ใฃใฆใ€ใ‚ตใƒฏใƒผใ‚ฏใƒชใƒผใƒ ใฎใฏๆœ‰ๅ

ใƒ‰ใƒใ‚คใƒฏใ‚คใƒณใซๆตๅ‡บใชใฉๆ€ใ‚ใฌใƒžใƒใƒผใ‚ตใƒ—ใƒฉใ‚คใ‚ˆใ—ใ—ใฆใ‚ใ’

ใฆไธ‹ใ•ใ„

ๅฐๆŸณ็งใฎ่ฆšใˆใฏ

่‰ฏใ่ฆ‹ใˆใชใ„ ๆŠ€่ก“่€…ใฏ็งใชใ‚นใƒใƒผใƒ„ๅผŠๅฎณๅ„ฒใ‹ใ‚‹ใ‹

ใ—ใ‹ใ‚‚ๆ‚ฉใ‚“ใงใง

5ใŒใŠๅบ—ใ‚’็ช็ ดๅฃใ€ใƒใƒผใ‚’็›ฎใจ

ๅฎ‰ๅฅˆๅฅฝ็‰ฉใ—ใฆใ‚ฐใ‚ขใƒ ใธๅปปใ‚‹

7ๆœฌใง้ง’ใ‚’่ฒทใ„ใ€่ณ‡็”ฃใ‚’ๅˆฉ็›Šๅฃฒใ‚Šใ‚’

TRICKSTERใ€ๅฐๆž—้€€ใ‘ใ€ใƒ˜ใƒซใ‚บใ‚จใƒณใ‚ธใ‚งใƒซใ‚นใฎ่ฉฆๅˆใงใฏ

่ฟทใ‚ใชใ„ใฎใง

ใŒ10็„กๆ–™2

ๆญฆๅฃซ้“ใงใ™ๆ‚ฉใ‚€ๅ‰ๅŽŸ

ไธ€่ช 13ๅนด

ๅฎŸ็ธพใŒใ‚ใพใกใ‚ƒใ‚“ๅคฉ็‹—ๅฃฐ

ใ‚ใพใกใ‚ƒใ‚“ใƒ†ใƒผใƒžใ‚’่ถ…ใˆใ–ใ‚‹

ๅฎŸ็ธพ ่‡ชๆฒปไฝ“ใฏๅ…ตๅบซ็œŒ

ใ“ใๆ–กๆ—‹ใ‹ใ‚‚

ไน…ไฟใฏ้Ÿณๆฅฝ็š„ใชใƒ—ใƒฌใƒผใƒคใƒผ

็ฌฌ1ใ‚นใ‚ฟใ‚คใƒซ้›‘่ชŒใ‚’ไฝœใ‚Œใฐ็ด„4ๆ—ฅใงใ‚ตใƒผใƒ“ใ‚นCKใงใ™

ใƒใƒฃใƒฉใ‚ˆใ†ใฏใ€ๅณๆ‰‹ใ‚’่ฆ‹ใกใ‚ƒใ†ใ‚“ใงใ™ ไธญๅŽŸใฎๅ‡บไผšใ„ๆ€ใ„ๅ‡บใ—ใŸใฎใฏๆ‰ๅฑฑ

ๆ„›ใ‚’ใญใŽใ‚‰ใ†

็‰ง้‡Ž็œŸๅ—ใฎ่ขซๅฎณใ‚ชใƒ•ใ‚ฃใ‚น

ๅฎถใญใŽใฎใƒใƒฃใƒผใƒ 

ๅนณๅฐพๅนธ็”บ็”Ÿใƒ‘ใƒƒใ‚ฏEXใฏๆฌกๅทปใฏ7ๆœˆใ€ไป•ไบ‹

ใ‚นใ‚ฟใƒผใƒˆไบˆๅฎšใจไปฅๅพŒๅบงใฃใฆใ‚นใƒžใƒผใƒˆใ•ใจ

ใƒ•ใ‚กใƒผใ‚’ๅ‰ๅพŒใพใงไธŠๆง‹ใˆใฆ

้€ฑๆœซใ‚‚ใƒžใ‚ฆใ‚นใฏ

ใƒฆใƒ€ใƒคไบบใฎๅฎถๆœˆEXใ‚’ๅทกใฃ

้žๆฅญใฎๆญปๅ†ดใˆใชใ„

ๅ›ฝ้š›ๆŽช็ฝฎใ‚’่ช‡็คบใ—ใฆ็พๅœฐใซๅ‡บๅ…ฅใ‚Šใ—ใŸ

ไธ‹ๅฎฟ็”Ÿใฎใ‚จใƒžใƒฏใƒˆใ‚ฝใƒณๆ˜ฅ็”ฐใ ใฃNSP

ใ‚ใณใŒไน—ใ‚Š่ถŠใˆใŸใƒฏใ‚คใ‚ปใƒ„

ๅ…จ็ช็ ดๅธŒๆœ›ๅคฉ็…งๅคง็ฅžๅใƒ›ใƒผใƒซใ‚’

ๆ•ทๅœฐTXใฏใŠ้ฆ™ใƒ”ใ‚ขใƒŽใฎ้Ÿณใงใ€ๅ’Œๅฎคๅ…ˆใซใฏใพใ ่จณใง

ๅ–็ ดใ—ใ€ๅŠ ใˆใ€ใŸใพใŸใพ

ๅๅทฎๅ€คใ€ใคใพใ‚Šใ‚ขใ‚คใƒฉใ‚คใƒŠใƒผใŒๆ€–ใ„

่ฅฟ่ฐทSWATIใ•ใ‚“

่จณไธญๅ›ฝ่ชž็‰ˆ

ใƒกใ‚คใ‚ทใƒงใ‚ฆใƒžใƒณใƒœใง

ใ‚นใ‚ฟใƒผใƒˆ็›ฎๆŒ‡ใ™

ใ‚ฝใƒ•ใ‚ก้–“ใงใฏ่ฆ‹ใฆๅ…ƒใฎๅผทใ•

่ชฐใชใ‚“ใ ใงใ™

ใŒใ€ใƒญใƒ“ใƒณใƒŠใ‚คใ‚น

ใƒ•ใ‚กใจๆ€–ใ„ไบบใŒ่กŒใฃใฆใ„ใพใ™ใŒใ€ใƒ‘ใƒใƒซใฏ

่ˆนๅค–ใ‚‚ไปฐใฃใฆ

ใ“ใ‚“ใชๅ†’้™บ

ใชใ‚“ใฆใ”ๆณ•ๅบฆใ‚ˆ

่ฆ‹ใ›ๆ–นใŒใƒ†ใƒฌใƒ“ใ‚’ๆŠผใ—ใฎใ‘ใฆใƒ‡ใƒฉใƒƒใ‚ฏใ‚นใฏ

18ๅ††ใจ10ไธ‡ๅ††ใจใ‹

30ใงใ™ใญ ่ถ…่ถŠ

ๅค–ใƒ•ใ‚กใ‚ฏใ‚ฟใƒผๅผ”ๆ„็คบใ™

ไธ€ๆ–นใฏๆฑบใ‚ใ€ไธญๅท

ใƒ‘ใƒฏใƒผใฐใฐ

้‡‘ใชใฎใ‹ใใ†

ใ“ใฎ่ปŠ้›ฒใฏใ‚ใ‹ใ‚‹

ใ‚‚ใกใ‚ใ‚“ใ€ใ“ใฎ้›ฒใ‚’

ใ‚ฎใƒฃใƒณใ‚ฎใƒฃใƒณใ€

็งใฏ่ฟทๆƒ‘ๅ‹•ใ„

ใ™ใ‚‰ๆŽจใ—ใฆใพใ™ใญ ใˆใ‚‰ใ„

ๅˆ‡่ฟซๆ€งABXใงใ™ใฏใ‚‚ใ†

ๆ–ฐไฝœใŒใŠใฐใ‘ใซ้ธใฐ

ๅนณๆ—ฅใฏใ„ใ„ใ‚ฒใƒผใƒ ใ‚‚ใฎใ ใญใŒใ€ๆ˜ ๅƒๅ†…ใง

็ต‚ใ‚ใฃใฆใ—ใพใ† AIใ‚’

ใ„ใกๆ—ฉใๆŠผใ•ใˆ

AIใฏใ€ๆŠ•่ณ‡ๅ…ˆใฎๆŠŠๆกใ‚„้‹็”จไธŠใ€

่‰ฏใ„ไธŠใ€่ถ…่ถŠ็š„ๅคขๅผทใ„ใ‹ใ‚‰ใฎๆŒ‘ๆˆฆ

ๆ„›ๅท่ฒžๅญใฎ่ž้€šใงๅŽŸๅญใƒ™ใƒผใ‚นใ‚จใƒ™ใƒฌใ‚นใƒˆๆธฌๅฎš็š„ใฏ1 000ๅ††

ใพใ„ใฆๆ„›ใ—ใฆใ‚‹

ใใ†ใ™ใจใ‹

ใŠไป˜ใๅˆใ„ใŒๅข—ใˆใ‚Œใฐ

ๆฏ›็šฎใ‚’ใ‚‚ใ‚‰ใ†

ๅœใงใฏๅคงใใ„

ใƒฏใƒณใƒžใƒณใ‚นใ‚ฟใƒผใƒˆใ‚„ใƒ™ใƒผใ‚นๅ˜ไฝ“ใง

ใฉใ†ใ‚ˆใ†ใซใ‚ฎใƒฃใ‚ฐใ‚’็œŸ้ถด็”บใธ็…งๆ˜Ž

1ๅนดใงใฏ่ฒกๅ‹™็š„ใช็”˜ใงใ™ ใพใฃใŸใ

ใƒœใ‚ฑใ‚ญใƒฃใƒณใฏๅคฉๆ‰ๅคฉ้‡Ž

ๅฑฑๅดŽใŒๆŒใฃใฆใ„ใŸใ“ใจใงใ€

ไปŠ่ญฐ่ซ–ใ—ใ‚ˆใ†ใใ†ใ™ใ‚‹ใ‚ทใ‚นใ‚ณใงใ™

ใ‹ใ‚ใ„ใ„ใญ

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚นใƒ‘ใ‚ฒใƒƒใƒ†ใ‚ฃใญ

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚4ใจใฏใ„ใˆใ€

่ชฐใŒๆ€’ใ‚‰ใชใ

ใ‚จใ‚ตใฏใƒชใƒผใƒ€ใƒผ

ใ‚ตใƒฉใƒ€13ๅ“ๅ…ฅใฃใฆใ‚‚ใ‚‰ใ†

่…นๆŒใกใจ1

ไฝ•่‰ฏ่ณชใชTPSใ‹

็”˜ใ„ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใŠ

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ฏใ‚น

ใใ† ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใใ†ใชใ‚“ใ˜ใ‚ƒใ™

ใ—ใ‹ใ‚‚ใŠๆ˜ผ

ใ‚ชใƒ•YBCใ€ใ•ใฆใ€

ใ„ใ‚ใ‚“ใชๆ€ใ„ๅ‡บใ‚’

ไผ‘ใพใชใ›ใŽใ‚ƒ

ๆœ€ๅพŒใฏใ•ใ›

ใใ† ๆฅฝๅคฉใพใงSPARK

ใ‚ใ‚ไปฅ้™ใฎใƒ‹ใƒผใ‚บ

40ใƒšใƒผใ‚ธใ‚’ใŠๅ‡บใ•ใ›ใฆ

ๅผ•ใไธŠใ’ใ€5ๅนดใง

่จ€่ชžใฎๅฑฑๅดŽใ„ใ‚’

ใ‚ทใƒชใƒผใ‚บใฎ็ฌฌ8ๅ›žใƒ™ใƒผใ‚น

ใ‚ชใƒ•ใ‚ฃใ‚นใซ

ใŠใ„ใ‚ใ“ใ†ใ„ใ†

ๆ„ๅ‘ณใฏใ‚ใ€ไฝใ€…ๆœจใง

ไฝฟใ‚ใ›ใฆใ„ใŸใฎใฏใ‚

ใ‚จใƒชใ‚นๆ˜จๅคœ1000

ใ‚ชใƒณใ‚นใ‚’ๅบงใฃใฆ

ใŠ ใใฎๅญ—ๆ–นใซๅˆใ‚ใ›ใฆ

ใŠใŠใ‚ใใ† ใ“ใ†

ๅˆคใ‚’็›ดใ™ๅคงไบ‹

ใใ†ใ ใช ้ขฏ็ˆฝ

ใ•ใฃใใ†ใใ†

ใ‚‚ใ†ๆตทใซใ‚

ใ•ใ‚“ใฃใฆใฎใฏใ€ๆตทๅŽŸใ‚’

13ใ‚ณใƒžใฎๅ‰ฏๅธ‚้•ทใฎๅใงๅœง็ธฎใ—ใŸ

ไธŠไธญใซๅฑ…ใพใ™ ๅข—

้€Ÿๅ—ๆตทใƒ›ใƒผใ‚ฏใ‚นๅทงใฟใช

ใƒฆใƒผใ‚ถใƒผใญ

ไปŠใ‚ญใƒฃใƒ–ใ‚นใ‚„ใญ

ๅพ…ใฆใ‚ˆไฝ•ๅนดใ‚‚ใกใ‚ƒใ‚“

ใ†ใพใฏใ‚ใ€ใ‚ใฎ

ใ‚ขใƒผใ‚ซใƒ ใ•ใ‚“

ใƒ›ใƒฉใƒผใจไฝ•ใฎใŒๅฑใช

ใ›ใ€ใ‚ใ‚ๅƒ•ๅ…ฅใ‚Œ

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ™ใ‘ใฉ

ใŠๅฟœใˆใ—ใฆใใ‚Œ

ใ‚ใ‚ใ€่ชฐใ‚’ๆคœ่ฆ–ๅฎ˜ใ‚’

ๅฅณๅฏๅฎคใซใ—ใฆ

ๅฏฉ่ญฐไผšใธใ“ใ“ใ‚‰่พบใ‹

ใ‚ใ‚่น„ๅญๅ…ทๅˆใชใ„

ๅ›้”ใŒใ„ใฃใฑใ„ๅฏๆ„›

ๅธ‚ใง็Ž‹ๅบงๆฎบใ™ใ‚

็ตๆžœ็š„ๆ€–ใ„ใ„ใฆใ‚ใพใ‚Š่‰ฏใใชใ„

่„‡่ฆ‹ใŒไฟบ้”ใ™

Byใฃใฆๅ…ˆใฏใ‚ฒใƒผใ‚ปใƒณใŒใ‘ใ˜ใ‚ƒใ†ใ‚“็…งใ‚Œใใ•ใใ†

้Ÿณใ‚นใƒ‘ใƒผใ‚ญใƒผใ‚นใƒ‘ใ‚คใ‚ฏ่ฆ‹ใ™ใ‚ใƒฆใƒณใƒ•ใ‚กๅฎถใซๅฌ‰ใ—ใ„ใญ ๅŒปๅญฆ็”Ÿใ‚’

ใซๆœ็”จใฎใƒ‘ใƒƒใ‚ฏใซๅŠ ใ‚ใ‚‹ใƒžใƒƒใ‚ฏใ‚นใญ ๆœ€ๅพŒ

่ฆš้†’ใ—ใ€CNN

็พŽๅฎนๅธซใซใชใ‚‹

ใ‚ทใƒผใ‚บใƒŠใƒซใ‚ฟใ‚ชใƒซ

ใ‚ทใ‚งใ‚ขใฎใชใใฃใกใ‚ƒ

ๅ ดๅˆใ€ๅŒใ˜

ใƒซใƒผใฏใ“ใฎ

ใˆใˆๆŠ€่ก“ใŒ

ๆˆ‘ใ€…ใฎใฎๅค‰ใช

ใ‚นใ‚ฟใƒƒใƒ•ใ—ใชใใฆๅƒ•ใฟใŸใ„ใชใ‚ฟใ‚คใƒ—

็งใฏๆ„›ใ—ใ‚ˆ

ใŠ้ก˜ใ„ ใใฎๅดใฎๆ„ๅ‘ใงใ‚ใ‚‹ใœ

ๆฑๆด‹ไธธใงใกใ‚ƒ

ๅŸบๆœฌใฏใ‚นใƒขใƒผใƒซใง็š†็”บๅ ดใธ

ใ‚ชใƒผใƒ—ใƒ‹ใƒณใ‚ฐๅฅฅๅฑฑๆ˜ ็”ป

ไปฅไธŠใฎใƒญใƒƒใ‚ฏ

ๅบงๅคฉใพใง่‚ฒใฆใฆ

ใ‚ฒใƒฉใƒผใ‚ฒใƒฉใƒผ

TACๅธซๅŒ ่จณ

ใ‚ขใ‚ชใ‚ณๆฏŽๅ„„ๅนดใ‚‚

ใ˜ใ‚ƒใ‚„ใฏ่ผธ่ก€็”Ÿใฎ็”Ÿใ‚’

ๆดฒๅดŽใพใงใ‚นใƒ‘ใƒผใƒณใงใ“ใฎใพใพ

ใ‚ขใƒ›ใƒ‘ใƒ•ใ‚ฉใƒผใƒžใƒณใ‚นใ‚’

ใ‚ขใƒƒใƒ—ใซใ€ใ‚ขใ‚ชใ‚ณใซ้’ใใซ้’ใ

้’ใใญใ‚ใ„็คผๅ„€ใŒใงใใญใˆใƒˆใƒฉ

้ฎญใ‚ตใƒผใƒ•ใ‚ฃใƒณใ  ๆตท

ใธ่กŒใ‘ๆ„›ใฎ

ๅบ•ใ‚จใƒณใƒ•ใ‚ฉใƒผใ‚นใƒกใƒณใƒˆใŠๅ‰ใฎๅฃฐๆธฉๅŽšใชใŠใฃใ•ใ‚“

ๅบงใฃใฆๆฐธๅณถๆญฃๆ˜Ž

ใ‚นใƒฏใƒผใƒซใŠใ†

ใ‚ใใ“ใฏๅฃฒๅบ—

ใƒใ‚คใƒˆ็”ทๅญใฏ

ๆ˜Žๆ—ฅใ‚จใ‚นใƒใƒฏใƒผใƒซใพใง่‚ฒใฆใฆ

ใŠๅ›ฝใฏใ„ใ„ใ‹ ใ‚‚ใ†

ๆ˜ ็”ปๆ˜ ็”ปใฏ958ไฝ

ๅบงใฃใฆ็ช“ใ‚’้–‹ใ‘ใฆใ†ใ‚“ไธ‹ใ‚’

ใ‚ฆใƒณ5ๅ…†ๅ††5 000ไธ‡5 000ไธ‡ๅ††ใใ‚‰ใ„ใงๅค–ๆŠœใ‘ใƒคใƒŸ็ฑณใ€ใ“ใฃใกใ‚‚ๆบใ‚‰ใ„ใง

ๆ‰‹่ถณๅผฑใฃใฆ้ƒจ้•ทใฏใงไผ‘ใ‚€

็ฉบ่ชฟ็ฉบ่ชฟๅบŠๅบงๅบ—ใฏ

้‹่‰ฏใใ‚ญใƒฃใƒชใƒผใฎๆฎ‹็•™ใงใ€ๆ–ฐไปฃ้‡‘ใฏ

ใƒใƒƒใƒ—ใ‚ณใƒผใƒณใ‚’ไธ‹ใซใใ‚‹ใชใ•ใ‚ฎใƒฃใƒฉ

็›ธๅ ดๅˆถ็ด™ๅนฃใง

A6ไฝใงๅฅ‘็ด„8ไปถใ‚’ไบˆ้˜ฒ็ซถไบ‰

ใ‚ฒใƒผใƒ ใฎๆ•™ๆใ‚’้–‹ใ‘ใฆ

ๅคšใใฎๅ‡บไผšใ„ใ‹ใ‚‰่‚ฒใฆใฆ

ไฝ“่‚ฒใ‚’ไธŠๅˆ†ใ‘ใ€ใ‚นใ‚ณใ‚ข

ใฎใƒˆใƒƒใƒ—20ไปฃไปฅไธ‹ใ€้€€็œŒ

ใƒ‹ใƒฅใ‚ขใƒณใ‚น่จณ้ƒทใฏๆบใ‚ใฃใฆใ‚‚ใ‚‰ใ† ็†ไธญ

ๆ˜Žๆ—ฅใฏใ‚นใ‚ฟใƒผ

ใƒใƒƒใ‚ฏใ‚นใ‚’ๅฐ‘ๅนด

ๅญ้”ใ ใ‘ใฏๆ˜Žๆ—ฅใ‹

ใ‚ใฃๅคงๅค‰ใชใฎใ‹

ๅคšๅฐ‘ใฏใ‚คใ‚ฑใฆใ‚‚

้‡ใ‚นใ‚คใƒผใƒ„ใฏ็ตŒๅ–ถๅดใŒไธŠๆ‰‹ใงใ€

ใŠ็ฑณ5ไธ‡้€š

ใƒใƒฃใ‚คใƒ‹ใƒผใ‚บ

ใ‚จใ‚ญใ‚นใ‚’ๆ‰ฟ่ชใ—ใ€่‚ฒใฆใฆ

ๆ „่ฏใฏใƒ—ใƒฉใ‚นใฎ้ƒจๅฑ‹ๅข—

ใจๅบŠ้ขใ‹ใ‚‰

ใใฎ้ƒจๅฑ‹ใ‚’

ๅ†ฌใฎใ‚ˆใ‚ใ—ใ

ใŠ้ก˜ใ„ใ—ใ€

ใ‚„ใ‚ใฆใใ‚Œใ€ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ€็šฎ่†šๅฝฉใ‚

ใ“ใฃใกใŒUVใ‚‚ใ‚‰ใˆใ‚‹ใ‚ˆใ†ใชใฆใช

้ƒจ้•ท้ƒจๅฑ‹่ฟ”ใ—ใฆ

ๆฅใŸใƒ‹ใƒฅใƒผใ‚นใฏๆ˜จๆ—ฅใซ่ปฝๆธ›ใ•ใ‚Œใฆ

ๅฝฑ้Ÿฟใฏใ•ใฐใ‘ ใ‚„ใ‚„็ตๆžœ

ๅ‡บใฆๆฅใ‚„ใ™ใใ†ๅคšๅฝฉ

ๅคงๅฃไธŠ้‡Žๅ…ฌๅœ’ๅ†…

ใ‚ปใƒผใƒซใ‚นใฎใ‚ณใƒผใ‚นใ‚„

ใ“ใ‚“ใซใกใฏใ€ๅฝผๆฐใŒ็ฆๅณถๅธ‚ใฎไธญใงใ™ใ‹

ไฟบใฏใŠๅœŸ็”ฃๅ“ใ‚’่ฒฐใˆใฐ่—คๅกš็”บEXPCใชใ‚“ใฆใ†

ใ„ใˆใ€ๆ”ฏๅบ—้•ทใ•

ใ†ใ‚“ใ€ใ“ใกใ‚‰ใฏใฉใ†

ใ‚ใฏใ„ใฏใ„

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™ 2

ใ‚ใ‚ใƒŠใ‚คใ‚น

ใใ†ใชใ  ๆ˜Žๆ—ฅใฏ

ๆ˜Žๆ—ฅใฏ็›ธๅฏพใ—ใŸๅพŒใงใ™

ใ‚ซใƒผใƒใ‚ฎใƒผ็ต‚ไบ†

ใ•ใ‚38ๆœฌ

ๅ€’ใ‚Œใ€ใ‚ฑใ‚ขใ‚‚้€ƒใ’

ไธŠใ‹ใ‚‰ไธ‹ใ‚’่ฆ‹ใฆใ‹ใ‚‰ใ‚ขใƒใƒ

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ•ใ‚“ใญ

ใ‚ใฎๆ›ฒใฏใ‚ใˆใฆใ™ใฃใฆๅ‡บๆฅใฆ

้‡Ž่œใ‚’ใพใ„ใฆใ€

ใ‚ญใƒƒใƒใƒณๅ‘จ่พบใง1ๆฎต50ๅ†† ใกใ‚‡ใฃใจ

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใฏ้•ทๅ„ชใ—ใ„ใŠๅœŸ็”ฃๆญดๅฒใ‚ใ‚‹

ๅคใƒ›ใƒผใƒ ๅฑ…ๅˆ

้›†ไธŠ็ตตๅธซใญ

ๅคใ‚ปใƒณใ‚น็ฌ›ๅนๅฎถใŒๆบขใ‚Œใ‚“ใ ใ‚ˆใญ

ใ‚„ใ‚Œ็ต็•Œๅค–้ƒจใฎๆฐดใŒใ€

ใใ—ใฆใ‚ทใƒผใƒฉใซ

ACSMSTใ‚ปใƒผใƒฉ

้–‹ใ‘ใฆ็งใฏใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†

ใ‚ทใƒณใƒ‡ใƒฌใƒฉๅบงๆญปใญ

ๆบๅธฏ็™ฝ่˜ญใ‚จใƒชใ‚น

ใ„ใ‚„ใƒผๆ’ซใง

ๆฑบใ—ใฆใƒžใ‚นใ‚ฟใƒผใ—ใฆ

ใฏใ„ใฆใ€ๆ˜”

ๆธกใ—ใฆใŸ่ปŠใ‚’ๆญขใ‚ใชใ„

DNAๅ€คใฏใชใใ‚ƒ

ๅคงๅค‰ใชๆƒ‘ๆ˜Ÿใงใ€ๆœใฏใ‚ฆใƒŸใ‚ฌใƒกใ‚‚

็ง่ˆนใงไฝฟใ‚ใ›ใŸใ‚Šใ—ใฆใ€ใ—ใ‹ใ‚‚ใญ

ไธ€ๅฎšไธ€ๅฎš็งใ‚‚ๅฐš

ใƒ‡ใ‚ฃใƒผใƒ—ใชๅฅดใ  ็งใฏ

ไธ€ๆ—ฆๆฌก็ฌฌๆฌก็ฌฌ

็›ฎ้ ญใง็™ฝๅ…„ใฏ็‰นใซ

ๆˆ‘ใŒๅ…„ๅผŸๅญ

1ใƒ—ใƒญใ‚ฐใƒฉใƒ ใ—ใ—ใ‹

ๅ‡บ่บซ ไปŠใ‹ใ‚‰

่กŒใ†ๆ’ฎๅฝฑใ‚’

ใƒใƒซใƒŽใ‚นใ‚ฟใƒผ้ป’ไบบใฎใƒใƒซใƒŽใ‚นใ‚ฟใƒผใฎๆ–นใŒ

ๆ’ฎๅฝฑใฎๆบ–ๅ‚™ใ‚’ใ—ใฆใฆใใ‚Œใฆใ„ใ‚‹ใจ

ใงใ‚‚ใ€่‰ฒใ€…ใจใ‚ตใƒ—ใƒฉใ‚คใ‚บใŒ

ใ‚ใ‚‹ใจใ„ใ†ใ“ใจใงใ€ไฝ•ใ‹็”จๆ„ใ—ใฆใใ‚Œใฆใ„ใ‚‹ใฟใŸใ„ใงใ™ใ‚ˆ ใฏใ„

ๆฅใฆใ‹ใ‚‰ใฎๆฅฝใ—ใฟใ ใฃใฆใ“ใจใชใฎใง

ๆฅฝใ—ใฟ ๆ—ฉ้€Ÿใฏใ„

ไฝ•ใŒ่ตทใ“ใ‚‹ใ‹ใ‚ใ‹ใ‚Šใพใ›ใ‚“ใ‘ใฉใ‚‚่ฆ‹ใฆใฟใพใ—ใ‚‡ใ†ใ‹ ใฏใ„ใƒ‰ใ‚ญใƒ‰ใ‚ญใงใ™ใญ ใงใฏ

็Ž„้–ขใ‹ใ‚‰ใ—ใฆใฟใŸใ„ใจๆ€ใ„ใพใ™ ใฏใ„

ใ„ใ„ใงใ™ใ‹ใ‘ใกใ‚ƒใฃใŸไฝ•ใ ใจๆ€ใ„ใพใ™

ใ„ใ‚‰ใฃใ—ใ‚ƒใ„ใพใ™ใญ

ใ„ใ„ใพใ™ใญ

ใ„ใฃใฑใ„ใ„ใฃใฑใ„ใ„ใพใ™ใ‚ˆ

ไฝ•ใงๅง‹ใพใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‹ใญ ใˆ

ๅฑ…ใฆใ‚‚่‰ฒๅฏๆ„›ใ„ใจ็œŸใ‚“ไธญใฎๅญใงใ™ใ‹ ่ชฐใ‹

ๅฐ‘ใ—้ŽใŽใฆใพใ™ใญ ็ขบ่ชใฏ

ๅคฑๆ•— 12ๆ—ฅใฏ

่ฟ”ไบ‹ๅพ…ใฃใฆใŸใ‚ˆใญ

ๅจ˜ใŒๆŽƒ้™คใ—ใ€้ธๆ‰‹ใ 

้ธๆ‰‹ใŸใกๅ‡„ใ„ใงใ™ใญ ไฝ•ใŒๅง‹ใพใ‚‹ใ‚“ใงใ—ใ‚‡ใ†

ใ ใฃใŸ ็›ธๆฃ’ๆใ„ใฆ

ๅ‡บใฆใใŸใฏๆฅๆœˆ

1้€ฑไธญใ™ใŽใฆๅฌ‰ใ—

ๅฐ‘ใ—ใ‚ฏใƒฌใƒกใƒณใ‚นใƒกใƒ‡ใ‚ฃใ‚ขใ‚‚้˜ฒ่ก›ๆŽฅ็จฎใ‚’ใƒ—ใƒฌใ‚น

ใƒชใƒชใƒผใ‚น

DL็Šฌใ‚ชใƒคใ‚ธ

ใƒžใƒŠใƒผๆŽƒ้™คๆŽฅๅฎขใƒฌใƒƒใ‚นใƒณๆŽƒ้™คๆไพ›ไฝ™่ฃ•

ใฟใ‚“ใชใง่กŒๅ‹•ใ‚„

้คŠ็”ŸๅฟœๆดๆฉŸๆขฐๅผใฏ

ใ‹ใ‚‰ๆฉŸ็จฎใ‹ใ‚‰

ๅพฉๆ—ง็ทด็ฟ’ใ™ใ‚‹ใฎใญ ใ‚ใ‚ใฎ

OSใ‚ฏใƒฉใ‚น

ใ„ใˆใ€้›ฐๅ›ฒๆฐ—ใŒๆŠœใ‘ใชใ„ๅฅณใฏ

ๆ—ฅๆœฌ่ชžใฏๆฑบใพใ‚Šใ€

ใ„ใ„ใˆๅฐๅๆตœใง

้Ÿณใ‚’ๆ›ธใใพใ—

ใ‚ชใƒ ใƒ„ใฎๅคช

ใƒ‘ใƒ‘ใ‚ขใ‚ขใ‚ขใ‚ขใ‚ขใ‚ขใ‚ขใ‚ขใ‚ขใ‚ข

ใ‚ขใ‚ขใ‚ขใ‚ขใ‚ขใ‚ข

ใ‚ขใ‚ขใ‚ขใ‚ขใ‚ขใ‚ขใ‚ขใ‚ข

ๅ‡บใพใ—ใŸใญ

ใใ‚Œใ‚’่ฆ‹ใ›ใฆใใ ใ•ใ„

ใ‚ใชใŸใฏ้ŸณๅฃฐใŒใงใ€

ใ—ใ‹ใ‚‚ใใ‚Œ

ใƒžใƒใƒผใ‚ธใƒฃใƒผใพใ—ใ‚‡ใ†ใ‹

้•ทใฉใ†ใงใ™ใ‹ ใƒใƒฃใƒƒใƒˆใซๅคงๅฅฝใใช

้ป’ไบบใ•ใ‚“ใฎ้ธๆ‰‹ใŒ้ก˜ใ„ใ™

้ธๆ‰‹ใฎๅ‘ณใงใ™ใญ ๆฌกใฉใ‚“ใฉใ‚“ใ‚‚ใ†

ใพใ ใ‚ใ‚‹ใจๆ€ใ„ใพใ™

ใŒใ€ใƒใƒฃใƒผใ‚ทใƒฅใƒผใฏ

ใ‚นใ‚ฏใƒชใƒกใƒผใ‚ธใซใช

ๅƒ•ใŒๅคงๅญฆใธใจ

ใ‚ชใƒ•ใ‚ฃใ‚นใ‚’

ใ‚ขใƒณใƒžใ‚ฆใƒณใƒˆใ‚

ใฆใฉใ“ใ‚„่ตค่ก€็ƒใฎใ“ใจใŒ

ๅฝผใฎ่ฆช็ˆถใฏ

ๅƒ•ใจ่ฆ‹ใฆใชใ„ใงใ™ ๅธใฎๅญใชใฃใฆใ€

ใ•ใฃใใ‚‚ใใ†ใ ใฃใŸใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉใ€ใ™ใ”ใ„ๆฟƒๅŽšใงใ™

ใŒใ€ใชใ‚“ใฆ่จ€ใ„ใ€ไปŠๆ—ฅใฏใ“ใ†ใ„ใ†ใฎใŒใชใจๅ‘จใ‚Š่ฆ‹ๆธกใ—ใฆใใ ใ•ใ„

ใ“ใ‚Œใ ใ‘่จ€ใ„ใพใ™ใ‹ใ‚‰ๆฅฝใ—ใฟใงใ™ใญ

ใฉใ†ใฃใฆใชไธญใงใ€

ๆ˜Žๆ—ฅใฎๅคœๆ‚ฉใฟใพใ™

ใคใ‘ใฆไปŠๅพŒ1ๅนดใ‚‚ๅ›

ๅ ฑๅ‘Šๆ–นๆณ•ใ‚’ใคใ‘ใ€ๅฐ‘ใ—ใ‹ใ‚‰

ๅฟœๆดใ™ใ‚‹ใƒ‹ใƒฅใƒผใ‚น

้ ‘ๅผตใฃใฆใใ ใ•ใ„ ใใ†ใ—ใŸ

ไปŠๆ—ฅใ€ใ“ใฎใ‚’่ฆ‹ใฆ

่ฝใกใถใ‚Œใฆๆฝฐใ‚Œใฆ

ใ‚นใƒ—ใƒชใƒƒใƒˆ

ๆฝฐใ‚Œใฆใฉใ†

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใƒˆใ‚คใƒฌใ 

ใ‚นใƒผใƒ„ๅคซๅฉฆ

ๅฐ‘ใ—ๆญณใงใ™ ใ‚นใƒˆใƒฉใ‚คใ‚ฏใŒ

ใ‚นใƒผใƒ‘ใƒผใ‚นใ‚ฟใƒผ

ใƒ–ใƒฉใ‚ฆใƒณใซ

ใ‚นใƒ‘ใ‚คใƒ€ใƒผใ‚นใฎๅฅ‘็ด„็ต‚ไบ†ใ‚’

ๆ•ฐใˆใ€็ตŒๅ–ถ่€…ใฎใƒžใƒƒใ‚ฏใ‚นใ‹ใ‚‰

้‡‘ๆ˜Ÿใ‚ทใƒœใƒฌใƒผ

ใฎๅ‰Šๆธ›ใซใชใ‚‹ใจ

่ฆ‹ใฆใพใ‚ˆ

ไฟบใ€ใ“ใ“ใ‹ใ‚‰ๅ‡บใฆๅˆใ‚ใฆ่ฆ‹ใŸ ใใ†ใ„ใ†

ใใ‚Œใ„ใช็ญ‹่‚‰

ๆ–™็†ใŒๅฅฝใ ๅฏๆ„›ใฏใช

ๅ‘ใ‘ใ‚ˆใญ ๅฅณๆ–‡็ณปใŒ

ใใ‚ŒใงใŠไธปใ‚’

ใŠใ‚ใ€็ตๅฉšใ—ใฆ

ใใกใ‚ƒใƒ€ใƒกใงใ™ ๅฅณใฏ

็จฎๆ—็”Ÿๆดปใชใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ ใชใ‚“ใง็Šฌๅ 

ใ‚นใƒใธ็งป็ฑใพใง

ใƒฉใƒœใƒ‡ใ‚ฃใ‚นใ‚ณๅ…ฌๅœ’็Œชๆ‘ใŠๅ‰ใฟใŸใ„ใชใ“ใจใซใ—

ใธๅ…ฅใ‚Œใ‚‰ใ‚Œใ‚‹

็ฅญใ‚Šใงๆฅใฏใ™ใ‚‹ใ‚ขใ‚ทใƒฅใƒผใƒซ

็‹ฉ็ŒŸ่ก†ใฏใใ†ใ™ใ‚‹

ใใ†ใ˜ใ‚ƒใชใ‹ใฃ

OS็คพใฏใ€ๆœฌๆ—ฅ

9ๆœˆ9ๆ—ฅใฎไธ–็•Œ่ชฌๆ˜Žไผšใงใ€ๆ‚ชๆ„ใŒ

ๅ–ๅพ—ใ™ใ‚‹ใ“ใจใจใ€

ใใ‚Œใ‹ใ‚‰ๆญฉไผใ‚นใƒˆ

ใ‚ใงใ™ใŒใ€ใ‚ใคใ‚Œใฆ

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“ใ€ใ†ใ‚“ใ€ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

ใฏใ„ใฏใ„ใ†ใ‚“

ใ‚ใ‚ใšใใ†

ใ‚ใ‚ใ‚ใ†ใ‚“

ๆฏŽๅ›žไธญใŒไธญ

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚้€€ๅฑˆ

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ

ใใ†ใ  ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ†ใ‚“ใ€ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“ใ€ๅƒ•ใ—ใ‹

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ“ใ†ใฏ

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใˆใ‚ใ‚ใฏใ„

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใฎ

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ๆ™ฎ้€š

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใŸใพใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใˆใฆ

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚่ง’ๅคฉ็„ถ

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ€ใ“ใ‚Œใฏ

็ทใ˜ใฆใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ€

็ทใ˜ใฆใ€็ฆๅฒก

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใŠใ‚„ใคใซๅˆ่ผชไธญใ™ใ‚‹

ใ‚ใ‚ใ‚ใฏใ‚ใ‚ใˆ

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใฏใค

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ†ใ‚“ใ€ใ†ใ‚“ใ€ใ†ใ‚“ใ€ใ†ใ‚“ใ€ใ†ใ‚“

ใฏใ„ๆฐ—ๅ‘ณ

ใ‚‚ใ†ไธๅฏงใซ

่‡ชๅˆ†ใ‚‚1ๆ—ฅ็›ฎใฏ

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ๆญฃ่งฃใ‹ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ€ไปŠๆ—ฅ

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใใ†ๅฝ็‰ฉใ  ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ“ใจใ‚’

็”Ÿใใฆใ‚„ใ‚‹ใ“ใจ

ใงใ€ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใฏใฏ

ใฏใ‚ใ€ใฏใ„

ใ‹ใ‚‰ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ€

ใ„ใ‚„ใ€ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใฃใฆ

ๅ‡บใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใŸใฎAOSใ ใช ใ‚ใ„ใ„ใˆ

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใฐใฐ

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚บใƒใ‚บใƒ

ใ‚ใ‚ใ€่ถณ็ซ‹

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ๅ‡บ

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚‹

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ๅคฑๆ•—

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

้–‹ใˆใฃใฏใ„

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใˆใ†ใ‚“

ใŠใŠไปŠใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ 

ใ‚ใˆใˆใ ใ‹

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚จใฏใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใฉใ†ใ—ใŸใชใ‹ใชใ‹ๆ„Ÿๆƒณ่จ€ใˆใ‚‹็Šถๆณใ˜ใ‚ƒใชใ„ใจๆ€ใ„ใพใ™ใ‘ใฉใ€็™บ็–นใŒ

ใ—ใ™ใ”ใ‹ใฃใŸ

ใงใ™ใญ ใ‚ใ€ใ‚ใƒผ

ใ‚ชใƒซใƒ“ใ‚นใฏใ„ใใ‚‰

ๅข—ๅฎšๆœŸๅฟœๆดๅนด

ใ‚ฎใƒฃใƒซ่ชžๆœฌใ‚’ใถใกใ‚ใ’

ๅฟ˜ใ‚Œใ•ใ€่ผธๅ‡บใ•ใ€ๅค–ๅ›ฝใซใฏ

ๅ‡บๆฅๅฃใฏๆฒˆ้ป™ใ•ใ‚Œใฆ

ๆข…้›จใ ใ‘ใฉใ€

ใใ‚“ใชๅœจๅบซใชใ—ใ‹ไฝ•ใ‹

่ƒดไธŠใ’ใ—ใฆใใ ใ•

ใ„ใ‚„ใ‚นใ‚ดใ‹ใฃใŸใงใ™ใญ 2ใฏ

้˜ช็ฅž้ฆ™ๆœˆๅ…ฅ

ๆœ€ๅพŒใซไธ€่จ€ใ‚ใ‚Šใพใ™ใ‹

ใ‚จใƒผใ‚นใ‚„ใฃใฑใ‚Šใชใ‚“ใ ใ‚ˆ

ไปŠใพใง้›†ใพใฃใŸใ“ใจใฎใชใ„ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใ•ใงใ—ใจ

ๅคงๅกšๆง˜ใงใ™ใใ†ใงใ™

ใ‚‚ใ†ๅฃŠใ‚Œใพใ—ใŸ ๆž—ๅ…ˆ็”Ÿใƒใ‚คใƒใ‚ค

ๅ†…่—คใ•ใ‚“ใ€ใ“ใ‚Œใ‹ใ‚‰

ใƒฉใ‚นใƒ™ใ‚ฌใ‚นใธ็งปๅ‹•ใ—ใพใ™ ใƒฉใ‚นใƒ™ใ‚ฌใ‚น

ๅˆๆ—ฅใซใงใ™ใญ ็ดนไป‹ใ—ใฆใ‚‚ใ‚‰ใฃใŸ

้ป’ไบบๅ‚ๅŠ ใ‚’็ดนไป‹ใ—ใฆใ‚‚ใ‚‰ใฃใŸใงใ™ใญ ใ‚ทใƒงใƒผใซๅ‡บใฆใใ ใ•ใ„

้ป’ไบบใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‚“ใงใ™ ใฏใ„ใƒฉใ‚นใƒ™ใ‚ฌใ‚นใซ่กŒใใพใ™

5ๆ™‚้–“ใใ‚‰ใ„ใ‹ใ‹ใ‚Šใพใ™

ใใ‚“ใชใ‹ใ‹ใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‹

ใ“ใฎ่ปŠใงไปฅไธŠใซใชใ‚Šใพใ™ใฎใงใ€ใ‚ฐใƒชใƒผใƒณ่ปŠใง

ใงใฏๆ—ฉ้€Ÿใƒใ‚คใ‚นใƒ†ใƒƒใƒ—

ใ“ใ‚Œใ‹ใ‚‰ๅ‡บ็™บใ—ใพใ™ใŒใ€ๆ„ๆฐ—่พผใฟใ‚’ไธ€่จ€ใง้›ช็ต„ใƒฉใ‚นใƒ™ใ‚ฌใ‚น

ใƒฉใ‚นใƒ™ใ‚ฌใ‚นใจ่จ€ใˆใฐใ€ใ‚„ใฃใฑใ‚Šใ‚ฎใƒฃใƒณใƒ–ใƒซ ใชใ‚“ใงใ€ใ‚ฎใƒฃใƒณใƒ–ใƒซใ‚‚ใกใ‚‡ใฃใจ้ ‘ๅผตใฃใฆใ„ใใŸใ„ใจๆ€ใ„ใพใ™

ใใ†ใงใ™ใญ ใƒ˜ใƒซใ‚นใ‚ปใƒณใ‚ฟใƒผใฎใ‚‚้ ‘ๅผตใฃใฆๆ’ฎๅฝฑใฏ้ ‘ๅผตใ‚Šใพใ™

ใฏใ„ใ‚ฎใƒฃใƒณใƒ–ใƒซๅญไพ›ใซใ—ใฆใ„ใŸใ ใ„ใฆๆฅฝใ—ใฟใงใ™

ใ‚„ใฃใฑใ‚Šใ‚„ใฃใฆใใพใ™ ้ธใณใพใ—ใ‚‡ใ†ใ‹ใฏใ„

ใฏใ„ ใใ“ใ‚’

ใงใฏใพใŸๅพŒใปใฉใƒฉใ‚นใƒ™ใ‚ฌใ‚นใงใฏใ„ใฏใ„

่กŒใใพใ™

ใ‚ใ‚ใ„ใฃใฆๅ†ใ‚ทใƒผใƒˆใƒ™ใƒซใƒˆ

ๆฅใชใ„ใงใ™ ใ‚ทใƒผใƒˆใƒ™ใƒซใƒˆๅ‡บ็™บ

่กŒใใพใ™ ใฏใ„

้Šๅœ’ๅœฐใซใ‚ˆใ‚‹ใ‚ˆ

ใ‚จใƒญใฃใฆ่จ€ใ„ใ€ๅคงๅˆ†IVใ„ใฃใฆใ‚“ใงใ—ใŸ

ใ‚‚ใ†้ ๆ…ฎใ—ใฆใ‚ˆ

ใŸใ„ใงใ™

ๅธ‚ๆฐ‘3ใƒ”ใƒผใ‚นใ‚ใฃใŸ

ใงใ™ ้š ใ—ใฆ

ใ—ใพใ†ใ—ใพใ„ใพใ—ใŸ

ไฝ™่จˆใชๅฑ•็คบ

ๅฐ3ๅ„„ๅ††ๅผทๅผ

ๅ††ๆธšใ•ใ‚“ใ„ใ‚ˆใ„ใ‚ˆใงใ™ใญ

ใƒกใ‚ฌใƒใƒณใƒ€ใƒณใ‚ตใƒผใฎใงใ™ใญ ้ƒจๅฑ‹ใซ

็€ใใพใ—ใŸ ๆฅใกใ‚ƒใ„ใพใ—ใŸ ใฏใ„

ใ‚ทใƒงใƒผใŒ็ต‚ใ‚ใฃใฆใงใ™ใญ ้ƒจๅฑ‹ใซๆˆปใฃใฆใ„ใ‚‹

ใใ†ใชใฎใงใ€ใ“ใกใ‚‰ใงใ™ใญ

ใ“ใกใ‚‰ใƒ‰ใ‚ขใ‚’

ใƒŽใƒƒใ‚ฏใƒŽใƒƒใ‚ฏใ—ใฆใ„ใŸใ ใ„ใฆ

ใ„ใ„ใงใ™ใ‹ ใฏใ„็ทŠๅผตใ™ใ‚‹

ใ‚ขใ‚คใƒ‰ใƒซใ‚ขใ‚คใƒ‰ใƒซไธŠใ‹ใ‚‚

ไผšๅ ดๅ†…ใฎๆฐดใฏ

ใตใชใฃใฆ่จ€ใ‚ใ‚Œใ‚‹

ใƒใ‚คใ‚ฏใƒฌใƒผใ‚นใ‚ˆ

้›ฒใ‚ฆใ‚ฐใ‚คใ‚น

ๆš‘ใใชใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใญ ๅ—ใ‘ๅ…ฅใ‚Œใพใ™ใญ ๆตท็ฉบใŸใถใ‚“ๅคงๅฑฑ

็”บๆตๆฏ”ๅฏฟใซใ—ใชใ„0ใ‚ฆใ‚จใƒใƒผใ‚น

ใ‚นใƒฏใƒƒใƒ—ใ‚นใƒ—ใƒฉใƒƒใ‚ทใƒฅ4ๆœˆๆฐด

ใใ“ใซใ‚ใ‚‹

้ƒจๅˆ†ใฎๅˆ—ๅ‰ใใ‚‰ใ„ใงใ™ใญ

ใใ†ใ„ใ†ไฝœๆฅญใ ใญ

ใŒใƒใ‚ฟใƒใ‚ฟ

ใ™ใ”ใ„ใจใ‹

้ ญใ„ใ„ใ‹ๆตใ—ใฆใใ‚Œใ‚‹COWCOWใจ

่กŒใใพใ™ ็ฅ

ใ‚ญใƒฃใƒ™ใƒ„ใ„ใพใ™ ไธŠใ—ใ€่ฅฟ

็ฑณไธŠใ™ใๆฐด้‡ๅˆฅๅบœใงใ™

ๆ˜Ž่จ€้…ธๅ…ฅใ‚Šๆฒน่„‚่ฃฝ้€ ๅฟ˜ใ‚Œใ€AKS

็ตŒๅ–ถใซ็€ใ„ใฆใชใ„

ๆŒ‡ๅŽŸใ™ใ”ใ„

ใใ†ใ„ใ†ใ‚‚ใธใใŒๅ‡บใฆใŸใ‚‰

ๅฏๆ„›ใ‹ใฃใŸ

ใงใ™ ใ†ใ‚“

ๅฎ‰ๅ…จ่พ›ๆŠฑใงใ™ใ‚ˆ ใกใ‚‡ใ„ใกใ‚‡ใ„ๅฑ‹ไธŠใซ

้…”ใฃๆ‰•ใฃใฆ็—›่ปŠใง่กŒใ

ใใ†ใงใ™ใŒใ€ใฉใ†ใงใ—ใ‚‡ใ†

ๆ€ใฃใกใ‚ƒใ†ใ‚“ใงใ™

ๅ…จ้ƒจ็ทด็ฟ’ใ—

ใƒ€ใƒณใ‚นใฟใŸใ„ใงใ™

็งใซใ—ใฆใใ‚Œใ‚‹ใ‚‚ใฎ

่–„็€ใฏ็งใฎๆŒ‡ๅฐŽใ—ใพใ™

ใซ่ฆ‹ใ›ใฆใใ‚Œใชใ„ใ†

ๆฎบใ›ใฆใ—ใพใ„ใพใ™ ใ†ใ•ใ‚“ใใ•ใ„ใงใ™ใ‚ˆใญ

ใงใ‚ปใ‚ฏใ‚ทใƒผใงใ™

ใ—ใฆใพใ™ ๅŠ้กๅ‚ๅŠ 

1 000ๅ††ใจ

ใงใ™ใญ ใ‚ฆใ‚ชใƒผใ‚ญใƒณใ‚ฐใ‚ทใƒฅใƒผใ‚บ

ใงใ™ ็™ฝ้ณฅ

ใ‚ณใƒผใ‚นใŒใ„ใ„ใงใ™

ใƒ‡ใ‚นใ‚ฏใƒœใƒผใƒˆใฎไธŠใงๆณฃใ„ใฆ

ไฝ™่ฃ•ใงๅ‡บใฆ

ๆฟ€ใ—ใ„ใƒใƒณใƒใƒณ

ใƒ‘ใƒ‘ใธใˆใˆใจ

็งใฏไธ€ๅˆ‡ๅ‹•ใใŒๅฏ‚ใ—ใ„

ใงใ€ใฉใ†ใžไธญใธ

ใ‚ขใƒณใƒ†ใƒŠใ‚’ไผธใฐใ™ใ‚ˆใ†ใช

ใ‚ฆใ‚งใƒ–ใ‚คใƒณใ‚ฟใƒผใƒ•ใ‚งใƒผใ‚นใ‚’

็พ…ๅˆ—ใฃใฆไธŠๆ‰‹ใชใฎใงใ™ ่‰ฒใ‚’ใคใ‘ใชใ„

ใ‘ใฉใ€ใฟใ‚“ใชใฏ

็ถบ้บ—ใงใ™ใ‚ˆ

ใ‚นใƒƒใ‚ญใƒชใ—ใ€ๅฎถๆ”ฟๅฉฆใฏ

่ฉฑใ‚’ๅผ•ใใชใŒใ‚‰

ใงใ™ใŒใ€ๅคšใ

ๆ”พใฃใฆใŠใใจใ„ใ„ใฎใ‹

ใจๆ€ใ„ใพใ™

ใใ†ใงใ—ใ‚‡ใ†

ใ‘ใฉใ€BERRYZ

ใ‚ณใƒณใ‚ตใƒผใƒˆใฏใ“ใ†

ๆฒขๅฑฑไผ็”ปใŒ้€ฒใ‚

้€€ใ‘ใ‚‰ใ‚Œใฆใ„ใใจๆ€ใ† ใคใฐใ‚’ๅž‚ใ‚‰ใ—ใฆใ‚ใ’ใพใ—ใ‚‡ใ† ใ—ใฃใบ

OKๅฎ‰ๅฎถใชใ‚“ใ ใ‘

ใ‚ฆใ‚งใƒผใƒ–ใฎ

ใจใ“ใ‚ใ€ไปŠๆ—ฅใฏ

้›‘็ฉ€ใ‚’ใ•ใ™ใงใ™ใฃใฆ่จ€ใฃใฆใชใ„ใงใ™

ใชใฉใ€ใบใ‚ใ‚Š

ใƒšใƒญใƒผใƒŠใจๆ€’ใ‚‹ไบบใ‚‚

ๅ‡บไพ†ใ‚‹ๆฒ–็ธ„ใฎใงใ™

ๅคงใใ•ใฏใฉใ†ใงใ™ใ‹ ใŠ

ๆ˜ผไผ‘ใฟใง็ตๆžœใฏๅ†ฌๅ ดใ‹ใ‚‚

ๆž ไธŠใงใƒฌใ‚ขใƒผใƒ‰ใ‚’็ต„ใฟ็›ดใ™ใฏ

ใˆใƒผใ€ใ“ใ‚Œ

ใ‚’ๆ’คๅŽใ—ใชใ‘ใ‚Œ

ใƒฌใ‚คใ‚ขใƒผใ‚น

ๅคšใใชใ‚Šใพใ™ ๅคฉๅฎ‰ใ‚„ใ‚“ใ‚’ๅ‘ใ„ใฆๅ††ๅฎ‰ใฎไบบใฏ

ใ‚ชใƒผใƒ—ใƒณๅŒ–ใ‚ชใƒผใƒ—ใƒณใ‚ใƒผใ„ใ†้ขจ

ๆ‚ชๅฃใŒๅ‡บใพใ™ ใ‚ใฏ

่จ€่‘‰ใ‚’็งใ‚’

้›†ไธญใฏๆ‚ฉใฟใŒใ‚ใ‚‹

่งฃๆฑบใ—ใพใ™ ๅฃฐใŒๅคงใใ„ใ‹ใ‚‰ใงใ™

ใฆใ‚‹ใจๆ›ธใ„ใŸ ๆฌกใฏ

ใธใฎๆผ”ๅЇใ‚’ใ‚„ใฃใฆใ„ใใŸใ„

ใ‚’่ฉฑใ—ใฆใ€

ใŠ้‡‘ใ‚’่ฒธใ™ใซใฏ่‘—ไฝœใ‚„

่€ๅฉ†ใซ้–ขใ™ใ‚‹ใƒกใƒƒใ‚ปใƒผใ‚ธใ‚’ๅ…ฅใ‚Œใ€

ๆ–นๆณ•ใฏใ„ใ‘ใชใใฆ

3ๆœˆใ€ใƒฌใ‚คใƒคใƒผใ•ใ‚“ใฎไธŠใฎๆ™ฉใ‚

็š„ใฏใ‚„ใ‚‹ใฎใง

ใชใ„ ใ‚ใ‚ใ€

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ€ๆ˜Žๆ—ฅใฏ็›ฎใ‚’

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚‰ใ‚Œใฆใ‚‹ใจๆ–ฐ่žใ‚„ITใซ

ใ—ใ‚ˆใ†ใ‹

่ฅฟๅฐ‘ใ—ใ‚’ๅ›žใ™

ๅ†ทๅดๆ€งใ‚ใตใ‚Œใ‚‹

่ˆนๆฉ‹ไฝœใฎๆœฌใงใ™

ใŠใŠใ“ใ‚ŒใŒ็ฉบใ‚’่ตฐใ‚‹ใฎใ‚’

ใ‚ˆใ่กŒใๆˆๅนดๅฅณๅญ้ธๆ‰‹ๅฅณๅญ

ใƒ—ใƒญใ‚นใ‚คใƒณใ‚ฐใฎDr้–ๆ‰

ใฏใ„ใŠๅฎ‰ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ไธŠๆ‰‹ๅฎ‰้…’

ไปŠ้€ฑใฏๅค‰ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚้…’

ใƒ•ใ‚กใƒณใ‚ใ‚ใ‚

ใฏใฏใฏใ‚ใ‚็‰›็šฟ

่ฆšใˆใฆใ‚‹่ฆšใˆใฆ

ใƒกใ‚ธใƒฃใƒผใƒชใƒผใ‚ฐใ‚’

ใซใ™ใ‚‹ใช ใ‚ใ‚ใ€

ใ“ใฎๅญใ‚‚ไปŠใฏใƒ„ใ‚คใƒƒใ‚ฟใƒผใงใ€

ไปŠๆ—ฅใฏไธ‹ๅƒ•ใฏ

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ•ใ‚“ใฆใ‚‚

ใ‚ใ‚ใ‚ๅคงไบบใงใฏใ‚

ใ‚นใ‚ฆใ‚ฃใƒ•ใƒˆใ€

ใ„ใ‚„ใ€ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

้ซ˜้บ—ๅคงๅคช้ผ“

ๆŒใกไธญใธๆฏใธ

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

่‡ชๅˆ†ใ‚‚็ต‚ใ‚ใ‚Š

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใธ

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ไปฃๆ›ฟใงใใ‚‹

ใชใ‚‰ๆ•™ใˆใŸ

ๅœฐ็ƒๅค–ใงใ™

ใ•ใ‚“ใฏใƒใƒฃใƒผใƒซใ‚บ

่ถ…ใ‚ใฏใฉใ†

ใ‚ใ‚ใ€ใ‚ใƒ“ใƒผ

ใ‚ใ‚ใ‹ใ‚ˆ

ใƒœใ‚คใ‚นใƒฌใ‚ณใƒผใƒ€ใƒผใฃใฆๅฎŸ็‰ฉๅคงใ  ใ‚

ใ‚นใƒผใƒ‘ใƒผใƒ•ใ‚ฉใƒผใƒˆใƒฌใ‚น

ๅŒ–ๅˆ็‰ฉใ  ใ‚ใใ†

ไธก้ข่Œถ่‰ฒๅ…ทๅˆใฏ่žใ“ใˆใฆ

ใ‚้’ใงใ‚ฐใƒผใ‚ฐใƒซใ‚ขใƒผใ‚น

ใ‚ˆใ‚ใ—ใ่‰ฆใ“ใ‚Œใ‚’ไฝฟใˆใพใ™

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ๅฎถๅบทใ‹ใ‚ฟใƒฏใƒผใƒ‘ใƒฏใƒผ

ใ‚ใ‚ใ‚ใฏใƒ‰ใƒผใƒ 

ใฏใ‚ใ€ใผใ

้ฃ›่กŒ่ˆนใจใฏ

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ฏใƒƒใ‚ฏใ‚ใ‚็ฒ—ๆšดใชๅฐ†่ปๆš—ๆฎบใ‚’

ใ‚ใ‚ใ‚ใ ใ‚ใ€ใ„ใ‚„ใ€

ใ„ใ‚„็‡ƒๆ–™ๅˆ‡ใ‚Œใใ†

ใ‹ใ‚‚ใƒ•ใƒฉใƒƒใ‚ทใƒฅ

ใ‚ฒใƒผใƒ ใงใ‚ใ‚

ใ‚‰ใ—ใฆไนพๆฏ

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใปใ”ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใใ†ใ 

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ญใƒผใ‚’้–‰ใ‚ใ€ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใฏใฏใฏใ‚ๅซŒใŒใ‚‰ใ›

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใฏใ‚ใ•ใ‚“

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ€ใƒ•ใƒฉใƒณใ‚น

ใ‚ใ‚ๅŽŸ็™บใŒๅ…ฌๅผใŒๅ†้–‹ ไธปใชๅ•้กŒใฏ

ไฝ•ไปถใ‚‚ใƒŸใ‚นใ‚ฟใƒผ

ๆฒณ้‡Žใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ€ใ‚ใ‚ใ€

ใƒ•ใƒฉใƒณใ‚นๆš—ๅทๆ„›

ใ‚ใ‚ใฏใ‚ใ‚

ใƒ—ใƒญใƒฉใƒœใงไผšใ—ใŸใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚็š„ใจใ“ใ‚ใŒใ‚‚ใ†

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใˆใ‚‚ใฎใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚3ใ‚ใ‚ใ  ่ชญใ‚€ๅ‰ใ‚ˆ

ใ†ใกใ‚„ใ‚ฐใƒƒใ‚บ04ใ‚จใƒญใฃใฆใ„ใ†

ๆตฎไธ–็ตตใ‚ฟใƒผใƒœใ„ใ„ใฃใฆใ„ใญ ใ‚‚ใ†

้ ๆ…ฎใ—ใฆใ‚ˆใฏใ„

ไธกๆ–นใ™ในใฆ็ต‚ไบ†ใ—ใพใ—ใŸใ‘ใฉใ€ใŠ็–ฒใ‚Œๆง˜ใงใ—ใŸ

ใŠ็–ฒใ‚Œๆง˜ใงใ™

้•ทใ„้•ทใ„ๆ’ฎๅฝฑใงใ—ใŸใ‘ใฉใญ ใฏใ„

ไปŠๅ›žๆ’ฎๅฝฑ็ต‚ใ‚ใฃใฆ็އ็›ดใชๆ„Ÿๆƒณใ‚’่žใ‹ใ›ใฆใ„ใŸใ ใ‘ใ‚Œใฐ

ใ‚นใ‚ดใ‹ใฃใŸใงใ™

ใ™ใ”ใ‹ใฃใŸใฃใฆ่จ€่‘‰ใซๅฐฝใใพใ™ ใฏใ„

ๆƒณๅƒใ—ใฆใŸใฎ่—คไบ•ใ•ใ‚“ใฎ

ใŠใกใ‚“ใกใ‚“ใจๅฎŸ้š›ไฝ“้จ“ใ—ใฆใฟใฆใ€ๆœฌๅฝ“ใงใ™ใ‹

ใใ†ใงใ—ใŸ

ใšใฃใจ่ฆ‹ใฆใ‚‹ๅˆ†ใซใฏใใ“ใพใง

ๆ„ๅค–ใจใ„ใ‘ใ‚‹ใ‹ใชใฟใŸใ„ใช

ไฝ™่ฃ•ใ‹ใชใฆๆ€ใฃใฆใŸใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉใ€ๅ…ฅใ‚Œใ‚‹็žฌ้–“ใซใชใฃใฆ

ไปŠใพใงใจ้•ใ†ใชใฃใฆใ„ใ†ใ‹

ๅคงใใ•ใฎ้•ใ„ใ‹ใ‚„ใฃใฑใ‚Šๅ…ฅใ‚Šใพใ—ใŸใญ

ใงใ‚‚ใ€่ฆ‹ใŸ็›ฎใฎ้•ทใ•ใ ใ‘ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‹ใใ†ใงใ™ ่กฃ่ฃ…ใ‚‚ใ‚ใ‚Šใพใ™ใ‹

ใ™ใ”ใ‹ใฃใŸใงใ™

ใงใ‚‚ใ€ใพใ‚ใงใ‚‚ไปŠๆ—ฅใ‚„ใ‚Š้‚ใ’ใฆ

่‡ชไฟกใซใฏใชใฃใŸใ‹ใชใฃใฆๆ€ใ„ใพใ™

ใˆใˆ ใใฎไปŠๅพŒใฎใŠไป•ไบ‹ใซ้–ขใ—ใฆใ‚‚

ใใ†ใงใ™ใ—ใ€็ตๆง‹ใƒใƒผใƒ‰ใชใŠไป•ไบ‹ใŒใใŸใ‚Šใ€ใจใ‹ใ—ใฆใ‚‚

ๅ—ใ‘ๅ…ฅใ‚Œใ‚‰ใ‚Œใ‚‹ใ‚ˆใ†ใช่‡ชไฟกใ‚‚ใคใ„ใŸใ—ใ€

ใ‚ใจใงใ™ใญ ็—›ใ„ใจใ‹

ใกใ‚‡ใฃใจ่‹ฆใ—ใ„ใจใ‹ใฏใ‚ใฃใŸใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉใ€ใ“ใ‚Œใงๆ—ฅๆœฌใซๅธฐใฃใฆ

ๆ—ฅๆœฌใƒใ‚งใƒณใ‚ธใƒฃใƒผ็‰ฉ่ถณใ‚Šใชใใชใฃใกใ‚ƒใ†ใ‹ใชใฃใฆใ„ใ†ใฎใฏใ‚ใ‚‹ใ‹ใ‚‚ใ—ใ‚Œใชใ„ใงใ™

้ป’ไบบใ•ใ‚“ใฎๆ—ฅใซใชใ‚‹ใจ

ๆ€–ใ„ใ“ใจใซใชใ‚Šใพใ—ใŸ

ใใ†ใงใ™ใญ

ใใ†่จ€ใฃใฆใ„ใŸใ ใ‘ใ‚‹ใจใ€ใ“ใกใ‚‰ใ‚‚

ๆ’ฎๅฝฑใ—ใŸ็”ฒๆ–ใŒ

ใ‚ใ‚Šใพใ—ใŸใฃใฆใ“ใจใงใ™ ใงใฏใ€ใพใŸๆฌกใซใงใ™ใญ

้•ใ†ๅฝขใง้ป’ไบบใ•ใ‚“ใจใฎ

ๅ‡บไผšใ„ใŒใ‚ใ‚‹ใ‹ใ‚‚ใ—ใ‚Œใชใ„ใงใ™ใ—ใ€่‹ฅๆ‰‹ใฃใฆใ‚€ใ—ใ‚ใƒ‘ใƒฏใƒผใŒใ‚ใฃใŸใ‚‰ใฉใ†ใ—ใพใ™

ใ‚ใ‚Œใ‚‚ใ†ใกใ‚‡ใฃใจ

ๆ—ฅๆœฌใซๅธฐใฃใฆใ‚‚้ ‘ๅผตใฃใฆๆ‹กๅผตใ—ใคใค

้ ‘ๅผตใ‚ŠใŸใ„ใจๆ€ใ„ใพใ™

ใœใฒใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™ใงใฏใ€ไปŠๅ›žใฎๆ’ฎๅฝฑ้ ˆ่—คใ•ใ‚“ใ€ใŠใ„ใ—ใ•

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ—ใŸ

ใƒใ‚คใƒใ‚ค

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.