Original subtitles

Eat early today.

Then we have to leave to go see Bhagat.

You know they haven't let us see our son since March 3rd.

And today is March 23rd.

In between that we've been there many times.

But we had to come back empty handed.

We couldn't even see a glimpse of Bhagat.

I have talked with the superintendent.

He said to come 5 hours early. He would try to let us see him.

So then lets leave early.

We'll spend the night in front the jail.

I want to see him one last time.

Eat quickly.

I'm not hungry.

What time is it?

It's 7.

(Train Horn Blaring)

(Train Rumbling)

Welcome Madam.

Welcome Sir.

I'm Punjab's new Governor...

...welcome General Ibbetson with open arms.

Denzel.

- Yes dear. - Please don't take too long.

I know you have a headache Sarah...

...but I have a bigger headache with this...

I have to sort it out before we leave from here.

Have patience and try to catch some sleep in the retiring room. Okay?

Okay.

Yes Mr. Dilbaugh Singh.

The home department report says that...

Arjun Singh's family. Especially his son Ajit Singh...

Has become very dangerous for the government.

You people can leave.

Come Sir.

Why aren't you taking any action?

Just because they're your relatives?

Is it because he's your cousin?

No Sir. As a government worker this is my duty.

If I get direct orders then we act much faster.

Then do it.

Cover this plate with a clean cloth.

- Okay. - Dead.

Now total it...

What's this? No sweater no coat, its cold don't you want to go?

I don't feel like going at all sister-in-law.

Dilbaugh Singh has joined with the British Governments.

If it was up to me I would break all relations with him.

Even I don't feel like going.

Today is his grandson's first festival.

We have to go.

If you say so.

Let's go.

"I want to dance! I want to dance!"

"Let's both dance together."

"Let's both dance together."

"Enjoy this moment..."

"...before it's too late."

"Before it's too late."

What ever I'm saying is for your own good.

Go inside.

- Go and plead with them. - Plead?

I'm telling you he'll listen to you.

The British are not as bad as Ajit and his brothers think.

He'll forgive your tax.

- If the tax is not waived how will you repay your debts to me? - Yes.

- Your house and everything will be sold. - Yes.

Go in quickly. Hurry!

Mr. Kishen Singh. Mr. Ajit Singh.

Greetings. How are you Bhagat?

Don't touch him!

Why did you send him there?

Your making him bow down to them for your personal gain.

If today we're the slaves of the British, is because of people like you.

Let it go.

This is not the time to teach him a lesson. Come on.

"What are you doing friend."

"Why are you struggling friend."

"What are you doing friend" "Why are you struggling friend."

"What are you doing friend" "Why are you struggling friend."

"Don't disrespect elders this way."

"Sikh take care of your turban."

"Sikh take care of your turban."

"What are you doing friend" "Why are you struggling friend."

"Don't disrespect elders this way."

"Sikh take care of your turban."

"Sikh take care of your turban."

Arrest him now!

"You have used the plough."

"You grew crops."

"How an anyone take it away."

"It is you hard-earned money."

"Break the chains of slavery."

"Don't lose heart like this."

"How did you forget you're the son of Mother India."

"You are not alone, we are all with you."

"Sikh take care of your turban."

"Sikh take care of your turban."

Why did they catch uncle.

Because we're slaves.

Why are we slaves?

Because the British rule our country.

Why do they rule our country?

This is a long story.

You go to sleep. I'll tell you later.

Tell me please.

It was many years ago.

They came to our country as guests.

As traders.

They got permission from the Mughal Emperor to trade.

As the time went by...

They profited from their East India company.

They also made all the kings and wealthy men their friends.

But after the death of Arungzeb.

When things started to fall apart.

Then the British showed their true colours...

...they very cunningly turned all the kings and wealthy men against each other.

And with the help of their army put greedy people on the throne.

Whoever sat on the throne was a slave of the British.

And they took over the entire country making us their slaves.

They think us Indians are animals.

They take our lives just to collect tax.

They rob the farmer's crops.

Set fire to houses.

For 200 years a few million English have stepped on over billions of Indians.

But million is less than billion.

Yes. If we're more, than why can't we throw them out.

(Grunts)

Give the camel water.

Mr. Kishen Singh.

- Come in Mr. Mehta. - (Bleat)

Come. Come.

- Greetings Mr. Arjun Singh. - (Cow Moo)

Greetings. Please have a seat.

Where is Mr.Kishan Singh.

- He's home. - Okay.

What's new in Lahore?

Everything is good.

- How is Mr. Lala Lajpat Rai? - He's good too.

He's the one that sent me.

- Tell him I said hello. - Sure.

- Greetings Mr. Mehta. - Greetings.

- You've come. - Yes.

- Come we'll talk inside. - Sure.

Listen son.

Go talk in the fields.

There are undercover police here all the time.

Okay we'll go there.

- Yes. - Come Mr. Mehta.

Go run.

Mr. Lala has said. (Birds Chirping)

Very soon he will start protesting in Punjab.

Just like Bipin Chandrapal in Bengal and Bal Gangadhar Tilak in Maharashtra.

He has made a good decision.

This is money for Mr. Lala.

Okay.

Mr. Lala is very grateful for your continuous help.

With this help the protest will carry on.

I'm moving to Lahore with my family.

Okay.

There I'll be more helpful to Mr. Lala.

Okay.

Bhagat.

- Where did he go? - He was right here.

- Bhagat. - Bhagat.

- Bhagat. - Bhagat.

- Bhagat. - Bhagat.

- Bhagat. - Bhagat.

- Bhagat. - Bhagat.

- Bhagat. - Bhagat.

- Bhagat. - Bhagat.

- Bhagat. - Bhagat.

Bhagat.

Bhagat.

Bhagat.

Here is your Bhagat.

What are you doing?

I'm sowing rifles.

- Rifles? - Yes.

If you sow rifles, the bullets will grow as fruits and who will eat those.

The British enemy.

(Chuckles)

- Did you hear? You have a very brave boy. - Come on son.

He will bring pride to your name.

There is something printed about your brother Ajit Singh.

Please have a look.

(Crickets Chirping)

Who's there?

Who's there?

Brother, it's me Ajit.

- Ajit. - Brother.

Harnaam.

- Greetings sister-in-law. - Greetings.

Bhagat.

Father.

Mother.

I escaped from jail.

To meet you for the last time.

The last time?

I'm going out of India.

Why?

If I stay they will kill me just like they did our brother Swarn Singh.

Yes father, we have kept the truth from you.

Satnam Waheguru.

The British made my brother work very hard in jail.

They didn't even give him proper food.

They kept him naked outside in the rain and cold.

That's why he was sick.

I don't want this to happen to me.

I would rather go abroad and collect donations.

Get people ready.

I will make our army so strong that the British will be afraid.

That's why I'm leaving India.

Harnaam.

Harnaam.

Harnaam.

Don't cry.

Don't you want us to win the war our ancestors have been fighting for centuries?

Can that happen?

Just hearing you leave got tears in my eyes.

You go.

Definitely you should go.

Try to come back soon.

Take care of yourself.

Hey Bhagat.

(Laughs)

- Tell me one thing. - What?

When I am no more will you continue the fight against the British?

Yes and don't worry till you get back I will also take care of aunty.

That's my tiger.

Okay say it with me.

- I bow... - ...to thee, Mother.

May lord give you strength.

Harnaam.

Take care.

Don't cry.

When I grow up I will drive out the British and bring back uncle.

When will that day come?

When will that day come?

(Indistinct)

Come on Bhagat.

The meaning of the Gadar movement is...

...to bring peace to India.

To establish Independance based on freedom, semblance and fellowship.

But for that we'll need a lot of weapons.

And money. Where will the money come from?

I was just going to get to that.

The money will come from those brothers.

Who live in America and Canada.

Ajit Singh is working right now with those people.

Many of our brothers want to come back to their country.

- And want to break the chains of slavery. - (Knocking On The Door)

(Knocking On The Door)

See who it is.

This is my son, Bhagat.

Come on son take blessings from Mr. Lala.

- Bless me. - Live long son.

Come.

As I was saying.

The people of the Gadar movement will go to all villages.

From the village they will include the farmers.

And then with the help of the villagers...

...take over the post office, police station and other major offices.

Once the villages are free it won't take long for the cities.

Because all the cities are dependent on villages.

If you cut the wire to the lamp post, how long will it stand?

It's a very good idea.

But for this we'll need very good people...

...who can gather all the villagers.

Your right.

In our area Kartar Singh Sarabha will look after the operation.

And he will also lead the Gadar movement.

I know what your thinking.

Such a huge responsibility on this young fellow.

Do not doubt his abilities because of his age.

Have faith.

Kartar sing that song.

With which you won the hearts of all the Americans.

Sing.

"Let's go to our country."

"Let's go to our country."

"Let's go to our country."

"The country demands sacrifices."

"The country demands sacrifices."

"What is the need to work abroad."

"Let's go to our country."

"Let's go to our country."

"Motherland has called for us, now we will have to go."

"Motherland has called for us, now we will have to go."

"She is tied in shackles, we need to set her free."

"Now we will not endure slavery under the foreigners."

"Let's go to our country."

"Let's go to our country."

"The country demands sacrifices."

"The country demands sacrifices."

"What is the need to work abroad."

"Let's go to our country."

"Let's go to our country."

There he is!

Shout Aloud in Ecstasy... True is the Great Timeless One.

(Shouts)

Arrest them!

(Neigh)

Don't let him escape.

(Cow Moo)

Arrest him.

(Neigh)

Don't let him go.

Catch him.

Vande Mataram (I salute you, Mother)

NEWS ON RADIO: Today's top news.

In Amritsar's Jalianwalla bagh...

Police had to fire.

According to the Police. By taking advantage of the Baisakhi festival...

Thousands of people gathered at Jallianwalla Bagh.

And began talking against the government.

Brigadier General Reginal Dyer tried to control the crowd but it became restless.

And General Dyer had to give the order to shoot.

That's a complete lie.

The crowd never got restless and there wasn't anything against the government.

People gathered to protest about the Rowlatt act.

General Dyer took out his revenge by shooting at innocent people.

He didn't even spare the elderly, children or women.

Many people have died.

Thousands are injured.

There were only bodies there.

(Birds Chirping)

- Harnaam... - Yes sister.

Bhagat hasn't come back form school yet.

I don't know where he went.

(Gunshot)

(Gunshot)

(Groan)

Fire.

(Groan)

Oh God!

(Groan)

(Gunshots)

Satnam Waheguru.

Where did you go?

What's this?

It's our earth and people's blood.

Where did you get it?

From Jallianwalla Bagh.

- You had gone to Jallianwalla Bagh? - Yes.

- Alone? - No.

My friends were with me.

- Friends? - Yes.

Mr. Kartar Singh Sarabha.

"Let's go to our country."

Come.

- "The country demands sacrifices" - Come to me.

"What is the need to work abroad."

"Let's go to our country."

"Let's go to our country."

"The country demands sacrifices."

"What is the need to work abroad."

"Let's go to our country."

Why didn't you wake me up earlier?

I thought it was your day off.

I have to go to college and Lala is coming to give a speech.

Your not that late.

Bhagat.

He's gone.

"Let's go to our country."

"Let's go to our country."

"The country demands sacrifices."

"The country demands sacrifices."

"What is the need to work abroad."

"Let's go to our country."

"Let's go to our country."

Mr. Lala is here.

Mr. Lala.

"We will write our destiny with our own hands."

"We will write our destiny with our own hands."

"We will have to change all the lines on our hands."

"Let's serve for our country."

"Let's go to our country."

"Let's go to our country."

"Where Guru Gobind Singh sacrificed his sons."

"Where Guru Gobind Singh sacrificed his sons."

"Where the Queen of Jhansi sacrificed herself for the country."

"There we shall start writing stories on freedom."

"Let's go to our country."

"Let's go to our country."

"Let's go to our country."

"Let's go to our country."

"What is the need to work abroad."

"Let's go to our country."

"Let's go to our country."

"Let's go to our country."

"Let's go to our country."

- It was fun. - Very good.

Bhagat. Mr. Lala is here.

- Mr. Lala. - Mr. Lala is come.

Live long son.

Very good.

You reminded us of Mr. Kartar Singh Sarabha.

Bhagat is brilliant in his studies too.

He often asks question which we can't even answer.

These are my friends.

- Sukhdev, Jay Gopal, Yashpal... - Greetings.

- Brother Bhagwati and his wife sister-in-law Durga. - Greetings.

How is Mr. Kishan Singh?

What is he doing now a days?

Our family is also of your standards.

Your son will have no complaints from my daughter.

What are you saying?

From today your daughter is our daughter-in-law.

We're grateful.

Now we can fix the date as soon as Bhagat comes.

- Of course. - Thank you lord.

BHAGAT SINGH: Dear father, hello.

This is not the time for marriage.

It is the time to think about our country.

My country is calling me.

I have put everything on the line to fight for my country.

As you know this is nothing new for us.

Uncle Swaran Singh sacrificed his life.

Uncle Ajit Singh is in another country.

You have also suffered a lot in jail.

I'm only following your foot steps.

That's why please don't get me stuck in marriage.

You probably remember when I was young and uncle Ajit Singh said...

I have been sent to help my country.

To fulfill that dream I'm leaving Lahore.

Are you really leaving your studies?

Yes. If I stay then my parents will get me married.

Aren't you going to get married?

In this slave country if I get married, it will be to death.

And my wedding guests will be all the people who sacrificed themselves.

But where are you going?

To Azad.

Chandershekhar Azad?

Yes to help him fight the war for freedom.

The fight for freedom is at its best.

From the refusal of the civil action the British Government is confused.

Do you know what measures they're taking to break our spirits?

By calling the city's petty thieves in the police station...

They get them drunk.

They give them money.

And they tell them to go in front of British stores.

Protest and fight with the congress men.

Harass the girls.

We are getting complaints from everywhere.

Now you tell me.

If this happens to our wives and daughters...

...we stay quiet.

The only person that could stop the police is you.

I also know that Chandershekhar won't turn Motilal Nehru down.

What ever the British make, we'll destroy.

What ever the British make, we'll destroy.

Long live India.

- There's a nice clothing store near by. -

Go back.

- Go back. - Our wish, we'll buy whatever we want.

- Go back. - Every Indian's challenge!

Every Indian's challenge!

Listen to Bapu's voice.

Spin the wheel and make thread.

- Listen to Bapu's voice. - Spin the wheel and make thread.

- Listen to Bapu's voice. - Spin the wheel and make thread.

Listen. Spin the wheel and make thread.

It's Gandhi's order.

Give me your spinning wheel.

We'll cut your thread right now.

Leave from here. Let us do what we have to.

Go from here.

Why are you getting upset?

It's not your age to protest.

But to make love.

Move this banner.

Move it...

I'll tell you what she should do at her age later.

First let me take care of your hobby.

Of love.

This is Chandershekar Azad's love.

Mr. Azad's come. Run.

From today you won't be able to love.

Come Bhagat.

Brother Azad, this is Bhagat Singh.

You've come from Punjab?

I want to help in the war for freedom.

These two want the same.

What's your name?

- Bir Bahadur Tiwari. - Bhagwan Das.

Why do you want to join us?

Our ways are very dangerous.

There are others who want to bring freedom without any danger.

Why don't you go with them?

You can't get freedom quickly just by talking.

We can only get freedom with a revolution.

For that you need sacrifices.

You need blood.

It's easy to talk like that.

But when your lying naked on ice and kept starving for weeks...

When your beaten repeatedly.

Then all this power will fade away.

Don't forget that we might not live to see freedom.

We're fighting a war in which our death is our win.

That death is much better than being a slave.

Mr. Azad, when I was younger, I asked my mother...

...why can't we billions of Indians drive out the millions of British.

And she had no answer.

But now I've got the answer.

Our strength is divided.

All the cities are trying on their own and all the trying is spread out.

But if we join forces we can drive them out.

And about me...

...if you think I can't become Kartar Singh Sarabha and Khudiram Bose.

If you think my body will not help my mind.

Then I swear on this fire.

"'Our feet won't stop until we're breathing."

"We'll attain our goal as we've started towards it."

"We love our country more than our life."

"We'll prove this to everyone as we die."

"My country, my country."

"My country, my country."

"The youth that doesn't fire up your blood."

"That youth isn't useful for the country."

"Why should we live with the mark of slavery."

"Why should we live that way."

"We're not able to sleep in the night thinking about that"

(People Chattering Indistinctly)

(People Chattering Indistinctly)

(Neigh)

(People Chattering Indistinctly)

Freedom is our birthright.

And we are going to get it.

We are not begging for our freedom.

Who are they to decide that.

This country is ours. This earth is ours and this sky is ours.

And freedom is ours.

Which the British have captured it with deceit.

That's why we have to join forces and save our country from the English oppression.

We have to join forces. We've got to come together.

Some people are handing out flyers against the Government.

(People Chattering Indistinctly)

We will implement a Democratic India.

We'll make an India where the rich and poor will be equal.

The Government of Free India will be in the hands of its farmers and workers.

We must drive the British out of here.

We must become one.

(Neigh)

(Neigh)

- It has been said... - Yes...

I was born to become a freedom fighter.

- Wow! Wow! - Good one.

I was born to become a freedom fighter...

...to serve the nation wholeheartedly.

- Wow! - Well said.

To fight for nation...

...and that too without fear and fame.

- Wow! Wow! - Well said.

The only thing on my mind is freedom.

- Wow! Wow! - Well said.

Come on, Bhavani. Read your poem.

- Your favorite. - Mine? Are you sure?

Yes.

When the dead body came out...

- Wow. - It has been said...

- When the dead body came out of the shroud. - Wow.

Wow.

When the dead body came out of the shroud...

...cried so much that hiccups became complaints.

- Wow, Bhavani. - Wow.

Okay what's next?

- Brother. - Don't worry I'm here.

The only person in charge of my happiness is you.

- Wow. - It has been said...

The only person in charge of my happiness is you...

...and also the reason for my suffering too.

- Wow, Bhavani. - Wow.

- Wow, Bhavani. - Good one.

- Come outside, Bhagat. - Yes.

I need to talk to you.

You were awesome, Bhawani.

(Bicycle Bell)

(Birds Chirping)

Not all of them are like you.

They can go off track. That's why don't like that in front of them.

Bhagat, you saved your men very smartly from the police at the fair.

You know how to fool people.

A revolutionary must poses that skill.

These British are very smart and sneaky.

You can only fight with them with smarts and bravery.

You'll be fine as long as your alert.

I was caught once too.

I was about 14 or 15.

I was in Banaras.

There was a protest for Gandhi.

One officer was beating people very badly.

I couldn't bare it so I hit him with a rock.

The officer was in the hospital and I ended up in front of the magistrate.

He asked me very angrily.

- Name? - I said it confidently, Azad.

Freedom.

Were do you live?

In jail.

He ordered me to be beaten 15 times.

Jailor kept hitting me and I kept praising India.

My skin started to come off my body.

But the name Azad stuck on forever.

That day I took a vow.

Until I have my last breath.

No officers will be able touch me.

Bhagat.

Maulana Hasrat Mohani has brought your father's letter.

Your mother is very ill.

- Take your medicine. - I don't want it.

- I won't take it. - Please you tell her to take it.

She's not listening to me.

Would you eat it if Bhagat gave it to you.

Is he here?

Bhagat.

Where did you go?

No letter no news. Didn't you remember me?

Could that be?

You can go I don't need medicine.

My son is here.

Come I have a lot to say to you.

I won't let you leave this time.

I'll tie you.

Greetings.

(Indistinct Chatter)

(Indistinct Chatter)

Come come.

- Why are we here? - Just come.

Please come.

- Sit. - Come son, have a seat.

- How are you? - I'm fine.

- There's no need for this. - I heard you weren't well.

- Get some sweets too. Quick. - Was just feeling under the weather.

- And tell me more... - The doctor comes...

...and he gives medicines.

- Greetings... - Everything else is fine, right?

We are very happy that you came here.

"Oh hermit, oh my lovely hermit."

"Oh hermit, oh my lovely hermit."

"What to ask God?"

"What more can I ask from God, my lovely?"

"What more can I ask from God, my lovely?"

"My blessings are always with you my lovely."

"Awesome is your splendour, you are my moon."

"Awesome is your splendour, you are my moon."

"What more can I ask from God, my lovely?"

"What more can I ask from God, my lovely?"

"My blessings are always with you my lovely."

"Awesome is your splendour, you are my moon."

"Awesome is your splendour, you are my moon."

"I secretly admire your picture."

"I secretly admire your picture."

"Romeo, something has happened to your Juliet."

"God knows what you have done."

"God knows what you have done to me my lovely."

"My blessings are always with you my lovely."

"My blessings are always with you my lovely."

"Awesome is your splendour, you are my moon."

"Awesome is your splendour, you are my moon."

"Oh hermit, oh my lovely hermit."

"Oh hermit, oh my lovely hermit."

"What a fabulous season has come this year."

"What a fabulous season has come this year"

"I got my scarf dyed with the colour of love..."

"...'I am made..."

I am made for you my lovely".

"My blessings are always with you my lovely."

"My blessings are always with you my lovely."

"Oh hermit, oh my lovely hermit."

"Oh hermit, oh my lovely hermit."

"What more can I ask from God, my lovely?"

"My blessings are always with you my lovely."

"My blessings are always with you my lovely"

(Cow Moo)

(Birds Chirping)

Maybe we made a mistake.

Why are you trying to marry me when you know I've gave my life to my country.

How can I handle the responsibility of a household.

Wouldn't it be bad if I'm not able to be good husband?

Why should I punish her?

What's her fault?

You're right.

Maybe it is our fault.

But you tell me which mother doesn't dream of her son getting married.

Having happiness in the house with a daughter-in-law.

Was I wrong to dream this?

At this time we should have only one dream.

Our country's freedom.

We can only be happy when we break away from slavery.

And that day is not that far.

That day the whole country will celebrate.

Promise me you'll never mention my wedding again.

Okay we won't.

Will you listen to me?

Don't go today.

We received a letter from our office in Delhi.

They need money.

We have spent all the money we had.

We have some money to give them.

But for weapons printings and small things we need money too.

Money arrangements will be arranged.

- How? - Bismil.

We have planned to ambush the passenger train that's going to Lucknow from Hardoi.

This train will be transporting the British treasure.

But the treasure won't reach Lucknow.

The train will arrive at Kakori station at 8:20.

(Train Horn Blaring)

Me, Ashfaq, Lehri and Roshan...

...will go sit in second class.

(Train Horn Blaring)

The train will leave at 8:28.

Me and the rest of the people will be ready in a nearby jungle.

(Train Horn Blaring)

I will pull the chain.

- Why has this train slowed down? - No idea.

Why is the train slow?

I'll check.

(Indistinct Chatter)

- Why has the train stopped? Take a look. - Yes.

You bloody Indians.

You look very worried for one death and a few wounded.

Did you hear. I look worried.

Even I'm upset.

But what can we do. If we didn't shoot, they would.

Anyway at least they won't be able to sleep now.

It's an open challenge.

They're probably going in circles.

After the final count we have Rs. 7,900.

That's it. That's too less.

I thought there would be at least 10 to 15000.

Anyway, Ashfaq you know what to do with the money.

Buy weapons, print papers and the rest send it to Delhi.

Tonight I'm going to Jhansi to talk with the leaders.

I'll see what needs they have.

Mr. Azad.

Yes.

All of us think that you should keep some money.

Winter is coming. You can buy a new coat

I need weapons not a coat.

The body will always want more and more luxury.

I can stand pain but I can't see my fellows in pain.

This shawl could belong to one of them.

The ones who robbed the train.

And there is a laundry mark on it too.

- You mean it's a laundry mark. - Yes.

Show me.

This mark is from here.

Sir. This mark belongs to him.

The mark is his.

Ask him, whom does it belong too.

Do you know who's it is?

We will have to look in the files.

Come show me.

- What happened? - Nothing.

Ram Prasad Bismil.

Tell them what they want to know.

Don't be a fool. Look at your wounds.

All the wounds are a bunch of flowers.

Let me be a fool.

I'm better off being a fool.

Ram Singh. Ask him where is Azad.

Azad will never get caught.

That candle won't burn out from their blowing.

Ram Singh. Tell this officer.

He wants Azad. We want freedom.

He won't get Azad but we'll get our freedom.

We have found three more guys.

Vande Mataram (I salute you, Mother)

Vande Mataram.

Catch him.

- Hail Mother India! - Catch him.

- Hail Mother India! - Hurry.

Hail Mother India!

Hail Mother India!

Hail Mother India!

- Hold his hands. - Hail Mother India!

Vande Mataram (I salute you, Mother)

- Vande Mataram. - Vande Mataram.

Vande Mataram.

- Vande Mataram. - Vande Mataram.

- Vande Mataram. - Vande Mataram.

Vande Mataram.

Vande Mataram.

Vande Mataram.

I don't understand how the police arrested our friends so quickly?

There's some one obviously giving clues to the police.

And that fool is amongst us.

Who sold their souls to the foreigners.

Could there be anything better than our country's freedom.

- Mr. Azad. - Bhagat...

If one link is loose, then the entire chain will break.

I don't want to lose any of my friends.

Our friends are our weapons against the foreigners.

From where will I bring Bismil, Ashfaque, Roshan and Lehri?

Brother Azad, Haider got arrested too.

We shouldn't doubt anyone at this time.

Because of one traitor, if we stop trusting each other, then we will get weak.

And our friends are in the lock-up, not jail.

We'll free them.

Okay, we will do this tomorrow night.

Everyone get your stuff ready.

Mr. Azad...

We'll do this tonight.

(Engine Revving)

Hey. Where are you going?

Hey.

You're from this country and so am I.

We don't want to shoot any one.

But why do you hold your guns to your brothers.

We want to free this country.

Why don't you want freedom?

What dirt are you made from?

- Do you love this country or not. - There's Rs. 30000 reward for him.

Brother Azad.

Brother Azad.

- Where is Ashfaque and Bismil? - They're locked in the other room.

Those guys are locked there, follow me.

- Haider. - Brother Haider.

- Brother Haider. - Save us...

Brother Azad.

Haider.

I'm fine.

You take Haider and leave.

Brother Azad, you take Azad and leave.

Get out of here Azad.

Bhagat, you take Haider and leave.

Brother Azad.

Go Brother Azad. Just go.

Get out of here with Haider.

The police is coming towards you.

- Brother Azad. - Leave quickly.

Go from here.

- He's lost a lot of blood. - I'll bring water.

Brother Azad.

Nothing will happen to you everything will be okay.

When I take out the bullet you'll get better.

Don't worry I won't let anything happen to you.

- What? - Brother Azad.

(Knock On The Door)

Who is it?

It's me, Ganesh Shankar Vidyarthi.

Coming.

Haider.

Vande Mataram (I salute you, Mother)

Mr. Lala has asked you to come to Lahore at once.

Bhagat, you go and meet Mr. Lala.

I'm going to meet with Haider's family and prepare for his funeral.

Bhagat Singh.

You, Azad and your friends, what are you trying to do?

You take guns and bombs, robbing places...

And by shooting police, this country will not get freedom.

All you revolutionaries are irresponsible youth.

Who are you trying to copy?

We are copying those who already succeeded.

What else should we do?

What's going to happen with the round table confrence?

What has happened till date?

Mr. Lala, you know, right?

We all were with the Non-Cooperation Movement.

We thought that was right.

The entire country thought it was right.

That's why young men left their studies.

Lawyer and doctors stopped serving and people quit working.

We thought we were getting freedom.

But what happened?

After the incident at Chauri Chaura, Gandhi backed out.

Because of few people's anger, was it fair to punish everyone?

We are not going to get freedom by playing the moves of Chess.

If someone slaps you, turn the other cheek as well.

I don't understand this.

I'll kill them all if they even kill one Indian.

We want freedom and nothing less than that.

And we are not going to ask for our freedom, we will snatch it.

I also understand that guns and bombs can't bring revolution.

But the sword of revolution sharpens with thoughts.

Bhagat Singh...

If I tell something will listen to me?

I've always thought of you as my father.

Ask me.

You know that the Simon Commission is come to India.

This commission is another trick of the Bristish.

Another try to mislead us.

A handful of Britishers are going to decide how much freedom we should get.

- Who are they to decide? - Exactly.

Who are they to decide?

Bombay, Delhi and Calcutta have opposed this Commission.

Tomorrow, when this Commission arrives at Lahore...

...then all the parties will oppose it.

I want you to stay with us.

But remember one thing.

This display is non violent. You will have to be calm.

Whatever happens you are not going to touch the British.

I promise, we will only raise slogans.

Stay happy.

Okay Mr. Lala.

Mr. Lala...

Why are you calling them?

Their thinking is completely different from ours.

Their fighters and we're peace makers.

And they're hot blooded.

We don't know when they will get angry, pull out a gun and shoot.

How can you trust them?

I can.

If I was of his age, then I wouldn't be Lala Lajpat Rai.

But I would've been Bhagat Singh.

- Simon Commission! - Go back!

- Simon Commission! - Go back!

Hail Mother India!

Vande Mataram.

Vande Mataram.

Hail Mother India!

Vande Mataram.

Vande Mataram.

- Simon Commission! - Go back!

- Simon! - Go back!

- Simon Commission! - Go back!

- Simon Commission! - Go back!

- Simon Commission! - Go back!

Hail Mother India!

- Simon Commission! - Go back!

We are Indians. India is our country.

Turn back Simon, where your country is.

- Vande Mataram. - Vande Mataram.

- Vande Mataram. - Vande Mataram.

What are the natives saying? Do you understand the bloody language?

Yes I do Sir.

They're saying, "We are Indians and India is Ours."

And, "Simon go back to your country."

Down with British Imperialism!

What did they say now?

Don't worry Sir. I've got the standing orders of the Governer.

To deal with the crowd whichever way is suitable.

Then deal with it for heaven's sake.

- Simon Commission! - Go back!

Down with British Imperialism!

Hail Mother India!

- Hail Mother India! - I am giving you an order.

Leave from here.

Otherwise, I'll show you our power.

Leave from here.

Down with British Imperialism!

- Down with British Imperialism! - Quiet!

Hail Mother India!

(Indistinct)

Hail Mother India! Vande Mataram

(Siren)

Hail Mother India!

(Indistinct)

(Indistinct)

(Indistinct)

(Indistinct)

Hail Mother India!

Hail Mother India!

Go back! Simon go back!

Vande Mataram (I salute you, Mother)

Vande Mataram.

Vande Mataram.

Vande Mataram.

Vande Mataram.

Vande Mataram.

Vande Mataram.

Vande Mataram.

Vande Mataram (I salute you, Mother)

Simon Commission go back!

Simon Commission go back!

The British Empire will regret for what they have done.

Each blow on my head will cost the British Empire.

Now nobody can stop India from getting it's freedom.

I declare the war...

(Indistinct)

Mr. Lala has taken his last breath.

- Mr. Lala. - Will be immortal.

- Mr. Lala. - Will be immortal.

- Mr. Lala. - Will be immortal.

(Chants)

Bhagat Singh...

If I tell something will listen to me?

I will take revenge on your death.

We will show English...

...that the youth of this country does not have ice water in their veins.

After Scott is killed, this is the letter...

...that will be posted on every street and corner of Lahore and India.

I'll read it to you.

Scott has been killed.

We have seeked revenge for the murder of Lala Lajpat Rai.

I'm advising every one what we did was for revenge.

India's senior politician, Lala Lajpat Rai died due to the heinous attack on him.

His death was an insult to this country.

And now that has been avenged.

Long live the revolution.

Yes indeed, the Governer...

That's not Scott, it's Saunders.

So what, he too beat Mr. Lala.

They shot Sir.

They shot Sir.

What's happening?

They shot Sir.

They shot Sir.

Go back, you're from our country why don't you go back.

- Where are the letters? - In the cabinet.

Sir. They wanted to kill me.

They wanted to kill me.

Sir. There was also a Sikh boy. With a turban and beard.

How dare they kill police officers?

- Block all the exits from the city. - Sir.

- Search every house. - Sir.

Arrest any Sikh boy you see.

I'm going to show these Indians the consequenses of killing an officer.

(Knock On The Door)

What happend? Any news.

First shut the door.

- What happend? - Some one shot G.P.Saunders.

And police are in search of a young sikh.

I have a feeling Bhagat has something to do with this.

You have a feeling.

I know for sure Bhagat is behind all of this.

We have to leave Lahore as soon as possible.

And we need a plan to get Bhagat Singh out of here.

Don't worry Azad.

We'll find a way.

"This is the colony of the countrymen."

"Serving the country is their religion."

"They cut off their heads, They give up their lives."

"They are admired by people."

"We will give up our lives, our war is on."

"We will give up our lives, our war is on."

"We will not backout at any cost we are prepared"

"I'll sacrifice work, for the country I will sacrifice religion."

"The country is my religion and work."

"The country is my religion and work"

"I will sacrifice every part."

"Will sacrifice everything in my life."

"Vande Mataram" (I salute you, Mother)

"Vande Mataram".

"Vande Mataram".

"Vande Mataram".

"Vande Mataram".

"Vande Mataram" (I salute you, Mother)

(Bell Tolling)

(Knock On The Door)

(Knock On The Door)

- Who is it? - It's me. Sukhdev.

- Sukhdev, you? - Greetings sister-in-law.

Why did you come from the backdoor?

The police is in front.

Come in.

What happend with Scott?

We couldn't kill Scott but we killed Saunders.

Good.

He too represented the evil British empire.

By morning all the people will know...

...that Mr. Lala's death was avenged by...

...the youth of Hindustan Socialist Republican Army.

Do you have some money?

- Give me whatever you have, 500, 100. - I'll bring it.

I need your help besides the money.

I want to get a friend out of Lahore.

Sister-in-law...

You have to go as his wife.

Sukhdev.

You say whatever comes to your mind.

I look at you like my brother-in-law.

That doesn't mean you can take advantage of it.

Forgive me but...

(Knock On The Door)

Go inside I'll check it out.

(Knock On The Door)

Who is it?

(Knock On The Door)

Excuse me who are you?

Who are you?

Why don't you say anything?

Look, if you're a police officer, you can't come in without a warrant.

Go out.

That's my brother.

Leave.

Come again when my husband arrives.

Come here.

Lamboo Uncle, did you bring me orange?

Here.

Bhagat you?

If my sister-in-law can't recognize me how are the police.

Then how will the police?

How would I? You're looking like a gentle...

No. I will not compare you to our enemies.

You have to go with Bhagat.

I'll even die for my brother.

Rajguru will go as your lackey and we'll get clothes for Shashi.

Why should we put Shashi's life in danger?

Why Bhagat? You're somebody's Shashi too.

(Indistinct)

Check him. Come on fast.

(Indistinct)

- Open the trunk. - Yes sir.

(Humming)

"Let's go to our country."

"The country demands sacrifices."

"The country demands sacrifices."

"Youth."

"Let's go to our country."

"Slavery has to be removed from the root."

"This stain has to be erased."

"Will have to liberate the country from captivity."

"Let's go to our country."

Bhagat.

We'll have to leave Culcutta and make way to Agra.

- Why? - Azad is having a meeting in Agra.

A meeting?

The British are passing two new laws.

The public safety bill and trade dispute bill.

Both laws are similar to the Rowlatt Act, and the outcome was Jallianwala Bagh.

One of them means that all men will never be heard.

Any one and everyone will be arrested no questions asked.

No need for warrants or trials.

And the other is snatching the labourers rights for a strike.

The way the factories in India are increasing.

The country's capital and the British's profit and loss is taking a hit.

These laws are being passed to make the British happy.

We won't let this bill be passed at any cost.

But what are we going to do?

- We'll throw a bomb in the hall. - That's a good plan.

- A lot of British people will die. - No they won't.

This bomb won't take peoples lives.

It'll only make noise.

What's the point of that?

You need a loud explosion so the deaf can hear.

We'll throw bombs and paper with long live the revolution written on it.

So that along with the British, the entire world comes to know...

...that India is rising.

This time we won't run we'll surrender.

So that through the court we can make our voices reach people.

It's important that we wake our people up.

That's what we'll do

I'll throw the bomb in the assembly.

No you will not throw the bomb I will.

Do you remember what you said when we first met?

You said one might not be alive to see the sun of freedom.

We're fighting a war that will be won by death.

Why are you scared of my death?

I'm not scared.

If one death of Kartal Singh Sarabha can bring a Bhagat Singh.

Then maybe one Bhagat Singh's death will make several to stand next to you.

I will go with Bhagat Singh.

Now the decision on the bill is going to be annouced.

And presiding officer will give his ruling.

Honorable members...

...Public Safety Bill and Trade Dispute bill...

Long live the revolution!

Long live the revolution!

Long live the revolution!

Long live the revolution!

Down with the British Imperialism! Long live the revolution!

Long live the revolution!

Long live the revolution!

Long live the revolution!

- Long live the revolution! - Put your hands up!

- What happened? Come arrest me, don't be scared. - Don't move.

- Come on. - Arrest him.

Vande Mataram.

- Sure? - In Agra market, no where will you find such good asafoetida.

- Take it sister. - Give me a kilo.

- Right away. - You can take it without checking.

- What do you want madam? - Asafoetida is good, right?

- In Agra market, no where will you find such good asafoetida. - I too want a kilo.

- Tell me how much should I give madam. - Come here.

Bhagat Singh and Dutt did an awesome job.

(Indistinct)

Congratulations.

Congratulations.

Congratulations brother Azad.

Today the entire country is talking about our army.

Every one is talking about Bhagat Singh and Batukeshwar Dutt, look here.

"Our feet won't stop until we're breathing."

"We'll attain our goal as we've started for it."

"We love our country more than our life."

"We'll prove this to everyone as we die."

BHAGAT SINGH:If one death of Kartal Singh Sarabha can bring a Bhagat Singh.

Then maybe one Bhagat Singh's death will make several to stand next to you.

Brother Azad.

"My country, my country."

You two will have to answer my questions.

I will answer but not to you.

Not here, but in court.

Then I'll tell the whole world why and what I did it for.

Take us to a judge.

Then I'll answer more then you'll ask me.

Sir said you can't meet him so you can't now leave from here.

Why can't we? Legally you can't do that.

I have every right to meet my son.

Don't teach us about law. Go talk about your rights to the beggars.

- Now get out from here. - Mind your language.

You are talking to Mr. Kishen Singh.

I'm calling my lawyer today then we'll see how I can't meet my son.

Understand?

Let's go.

I think we should shift Bhagat Singh and Dutt to Delhi Jail as soon as possible.

(Bleat)

Move the goats quickly.

"Don't cry, don't be sad."

"Don't lessen the courage in your hearts."

"I'm going to fulfill the oath I took."

"Dressed up in their best the lovers of the country are going."

"We will not see the springs that will come."

"We will not see the springs that will come."

"At least we will show you a hundred springs."

Lamboo Uncle...

What are you looking at mother?

Am I looking good?

My son is looking very good.

Nothing is going to happen. In one month this will end.

My trial is on the 7th.

There is no serious crime against us.

We only threw sound bombs.

Let's go. Time's up.

Don't worry about the house son.

- Long live the revolution! - Down with the British Imperialism!

Long live the revolution!

- Long live the revolution! - Down with the British Imperialism!

- Long live the revolution! - Down with the British Imperialism!

Long live the revolution!

Down with the British Imperialism!

- Down with the British Imperialism! - Order! Order!

My Lord.

The accused Bhagat Singh and the accused Batukeshwar Dutt...

...threw bombs and fired pistols in the assembly hall...

...tried to kill Sir George Schuster, Sir John Simon...

...and other assembly members present in the hall.

No! That's not right. This is a lie...

...that we tried to kill people.

The truth is that no one should be harmed, so we threw the bombs in the empty area.

We didn't shoot anybody, we didn't even have a gun.

But we surrendered ourselves, so that we can unmask the British Empire.

So that we can show the world what it actually is.

You will get a chance to defend yourself.

Yes Mr. Prosecutor.

My Lord, after throwing the bombs, the accused threw some leaflets.

Which say...

A loud voice has to be created, to make the deaf hear.

Then he shouted, 'Long live the revolution.'

Mr. Lawyer, this is not how you shout the slogan.

But like this...

Long live the revolution!

- Long live the revolution! - Order! Order!

My Lord, to prove the crime by the accused...

...I would like to bring two witnesses to the stand.

Permission granted.

My first witness is Sergeant Terry of Delhi Police.

- Sergeant Terry, do you speak Hindi. - Yes I can speak and understand Hindi.

Did you arrest the accused from the crime scene?

Yes.

When you arrested them, then where were they?

They were at the public gallery.

- Was there a gun in their hand? - Yes.

Absolutely right. They shot two bullets at Sir George Schuster.

And they also tried to escape.

But then I arrested them.

That's a lie.

Thank you Mr. Terry.

My Lord, I would like to call our head constable Hakim Khan to the witness stand.

Permission granted.

Head Constable Hakim Khan please come to the witness stand.

Where were you when the bombing occured?

I was at the gate. As soon as I heard the explosion I ran inside.

What did you see there?

Sir, Bhagat Singh and Batukeshwar Dutt were firing at Mr. Schuster.

- We ran to the gallery and arrested them. - You're lying!

Neither did we shoot, nor we tried to run away.

Order! Order!

You have to go by the proceedings of the court.

Who is your lawyer?

No one.

I'll fight the case myself.

Anyway we have come to know that there will be no justice here.

Here only lies will be told.

Lies will be heard and lies will be written.

You also know this.

Tell me, will you be able to do justice?

The court is adjourned for the next hearing.

- What's your name? - They call me Asif Ali.

I'm a lawyer.

I was at the assembly when you threw the bombs.

I know your intention was not to hurt or kill anyone.

And you guys didn't even have a gun.

I would like to fight your case.

I want to prove the prosecution wrong.

Thank you Asif Ali sir.

We won't be able to take your help.

We've decided we don't want a lawyer for our case.

We'll defend ourselves.

By making the court a platform...

...we want to make the entire world stand against the British.

What we couldn't say to the people and the government, we will say it now.

Definitely Mr. Dutt.

But also try to understand the games the British is trying to play.

They will send you to jail forever like a common criminal.

Then whatever you want to say to the country and government...

...you will never be able to.

No one is going to listen to you.

That's why it is important to prove in court that the British are wrong.

I think you're right

I'll convince Bhagat.

You'll fight our case.

Thank you very much Mr. Dutt.

Mr. Dutt.

Can I ask you something?

I know you didn't throw any bombs.

Bhagat Singh threw them.

Why did you tell the police you threw the bomb too?

Fight as many cases but I know Bhagat will have a long punishment.

So how can I leave my friend in jail alone.

That's why.

Head Constable Hakim Khan.

You were at the gate when the bomb went off, right?

Yes Sir.

At the inside gate or the outside gate.

Outside gate.

You ran inside when you heard bombs and gunshots.

That's when you saw these two guys shooting bullets.

Why are you looking there? Look at me and answer my questions.

When you entered the hall they shooting? Yes or no?

Yes.

Yes...

...What's the distance between the gate and the hall?

About 25-30 feet.

So even after crossing the distance of 25-30 feet...

...when you entered the hall they were still shooting.

- Yes. - Objection My Lord!

What is he trying to prove by asking the same questions over and over again?

Objection sustained.

Ask another question.

My Lord, this is an important question.

Answer me Hakim Khan.

Yes they were shooting.

Point to be noted My Lord.

He heard firing outside.

After running the distance of about 25-30 feet when he entered the hall...

...he still saw the accused shooting.

Now My Lord...

How much time does it take to shoot two bullets?

You can leave now Hakim Khan.

My Lord, now I would to ask Sergeant Terry a few questions.

Permission granted.

Sergeant Terry, please come to the witness stand.

Sergeant Terry you understand and speak Hindi, right?

Yes.

You said in your statement that when you arrested...

...the accused Bhagat Singh and the accused Batukeshwar Dutt...

...at that time, they had in their hands a pistol like this.

You are correct Sir.

And they shot two bullets.

- Is that right. - Yes.

Sergeant Terry, how many bullets can be in this pistol?

To be exact, six, Sir.

So at the time of the arrest, there were still four bullets left in their pistols.

Maybe Sir.

If that was the case, then how did you arrest them?

Objection My Lord.

What kind of absurd question is that?

Objection sustained.

My Lord this is not an absurd question.

Tell us Sergeant Terry, how did you arrest them?

When the bullets got over?

How did you know the bullets are over?

Objection My Lord.

He's trying to play with my client's mind.

Objection sustained.

You're wasting time Mr. Asif Ali.

No My Lord, I'm not wasting time.

Tell us how you figured the bullets were over.

- I knew it. - You did not know it.

It's a lie. It's a blatant lie. You're lying.

If there was no gun how could there be bullets.

It's obvious my clients are innocent and had no intentions of killing.

My clients intentions were not to kill anyone...

...They deserve freedom, and to fight for your freedom is not a crime.

If it is, then not just Bhagat Singh and Batukeshwar Dutt, I too am a criminal.

The entire country is a criminal.

Long Live The Revolution!

- Long Live The Revolution! - Long Live The Revolution!

- Long Live The Revolution! - Order! Order!

Long Live The Revolution!

- Long Live The Revolution! - Order! Order!

The court will consider the defendant's plea tomorrow.

Why tomorrow why not today?

Tell us our punishment that your scared government has already decided.

Send them to jail.

Jail or being hanged won't mute our voices.

The Revolution will happen.

India wil be free.

Long Live the Revolution!

Long Live the Revolution!

Long Live the Revolution!

According to the witness statements and the proof of evidence...

...the court has come to this decision...

...that the accused Bhagat Singh and the accused Batukeshwar Dutt...

...threw bombs and shot bullets in the assembly hall...

...tried to kill Sir George Schuster along with the other members.

On the 12th of June 1931.

Both criminals will be charged under the Explosive Substance Act Section 3.

And according to the Indian Penal Code Section 307 and Section 308...

...they're sentenced to life imprisonment.

Order by Delhi Session Court.

Long Live the Revolution!

Long Live the Revolution!

Bhagat and Dutt appealed to the high court against Judge Middleton's decision.

- What will happen with this appeal? - A lot will happen.

Bhagat thought a lot before taking this step.

He wants this drama to increase.

So that the voice of our party reaches out to each and every Indian.

(Knock On The Door)

Police!

(Indistinct)

Long Live the Revolution!

Long Live the Revolution!

Long Live the Revolution!

(Groans)

(Groans)

Hey let's go.

Let me go Sir. I didn't do anything.

I didn't do anything.

I'm telling the truth, I didn't do anything.

Are you a revolutionary?

You wil shake the roots of the British Empire?

Come in Sir.

You won't even know how you died.

Tell the truth, otherwise I will kill you right now.

If I tell you the truth will you going to let me go?

Why not? We'll let you go with a reward.

I'm very happy.

Saunder's killers have been arrested.

Very good.

But there's a problem Sir.

Bhagat Singh has appealed against the Magistrate's decision.

The hearing is going to take place in Mr. Hilton's court.

It shouldn't be that he gets released. We should transfer him to Lahore immediately.

Oh no. Don't worry.

I have Justice Hilton on our side.

He won't be able to get out of jail.

Justice Hilton, I think you keep this in mind.

Yes Sir.

I know that our government does not somebody...

...as dangerous as Bhagat Singh...

...to come out of the prison under any circumstances.

Yes.

Sir, Bhagat Singh and Batukeshwar Dutt have arrived.

"Colour my cloak saffron."

"Colour my cloak saffron."

"Colour my cloak saffron."

"Colour my cloak saffron."

"O motherland, colour me today."

"Colour my cloak saffron."

"O motherland, colour me today."

Take them to the barracks.

Long live the revolution.

Long live the revolution.

Long live the revolution.

- Jatin you too? - Yes, the Britishers have gather all of us.

Can I tell you a poem.

A poem? Bhavani used to tell me poems. Go ahead.

Okay listen. No matter how much you tie me in shackles...

...I will still come out as an arrow on time.

Long live the revolution!

Do you see how happy they are after meeting with Bhagat Singh.

Yes.

"The group of crazy ones is on a mission to attain independence."

"The group of crazy ones is on a mission to attain independence."

"We'll write the words of rebellion with our blood."

"We'll return back after bringing independence."

"Colour me."

"Colour my cloak saffron."

"Colour my cloak saffron."

We'll have to separate all his friends.

Their unity is their strength.

They believe in each other too much.

We'll have to ruin this belief.

SUKHDEV: Leave me.

I said to leave me. Where are you taking me?

Where are you taking me?

Leave me.

- I said to leave me. - Sukhdev.

Where are you taking me?

SUKHDEV: Where are you taking me so late at night?

Leave me.

Yes Mr. Prosecutor. Please proceed.

My Lord. Today in the court...

I'm going to bring an important witness to this case.

You will be able to understand the importance of this witness...

...because the witness has been working with the accused...

...against the British Empire.

Now he has come to his senses...

...and accepted to be a witness to this case.

My witness is...

Sukhdev.

My Lord, I would like to call upon Sukhdev to the witness stand.

- Permission granted. - Get aside.

Bhagat.

Sukhdev, please repeat your statement in front of the court.

And tell us what the all did the accused do.

First you tell me that witnesses are separated from the prisoners right?

- Yes. - Then why is Bhagat Singh standing there?

He's been a witness, that's what you've said to me right?

- Answer me! - You're the one who has to answer, not me!

- Answer me properly. - What kind of question and answer?

I'm not gonna answer anything, what do you want to know from lies?

For seven days I've been told that Bhagat Singh has become a government witness.

I've been taught to lie here, I feel ashamed.

I feel ashamed of how I believed this.

Mr. Lawyer, you can even cut me to pieces...

...I won't speak against Bhagat Singh and my friends.

Long live Sukhdev!

Long live Sukhdev!

Long live the revolution!

Long live the revolution!

Long live the revolution!

Long live the revolution!

Long live the revolution!

My Lord.

I feel bad that the witness backed off at the last minute.

With your permission I would like to bring up another witness, Jai Gopal.

- Permission granted. - Thank you My Lord.

Jai Gopal, please come to the witness stand.

Yes Jai Gopal.

Can you tell me who wrote this ad?

Bhagat Singh.

Point to be noted, My Lord.

Okay Jai Gopal...

Now tell us when you saw Assisstant Police Superintendent...

...Mr.J.P Saunders come out, what did you do?

Jai Gopal. I am asking you what did you do?

Why don't to tell what did you do?

I sent a signal to Raj Guru and Bhagat Singh.

- What were they doing there? - Waiting for my signal.

After seeing your signal what did the accused Bhagat Singh and Raj Guru do?

They stopped Mr. Saunder's way.

Then?

Then Raj Guru shot Mr. Saunder's.

Then what happened?

Then what happened?

- I'm asking you then what happened? - Bhagat Singh shot him five times.

Jai Gopal!

Traitor...

I'm gonna kill you, I'm not gonna spare you.

You call yourself a revolutionary?

- You got scared of death? - Order! Order!

I won't spare you today. You call yourself a revolutionary?

Jai Gopal you did not betray us.

You betrayed Mother India.

I will not spare you Jai Gopal.

- Traitor. Mother India will never forgive you. - Order!

- India will never forgive you! - Order!

This court is adjourned till the next hearing.

Mr. Chadda, there's a lot of problems going on in court.

The case is gonna slip from our hands.

I know. It's hard for the prosecution to go against Bhagat Singh.

Just one witness is not enough.

On the other hand...

...to release Bhagat Singh and his friends...

...the government is getting pressurized by the national and international press.

But Bhagat Singh should not be get released. At any cost.

There's one way, if Bhagat Singh himself admits that he's guilty.

Yes. By hook or by crook.

You must make him confess.

- Can you do it? - I'll try my best.

O God, make everything good.

- What happened? - Can we visit Bhagat, I miss him.

Okay...

Start.

It's very cold.

What are you looking at Mr. Jailer?

The same that you're looking at but you're ignoring it.

Listen to me and stop being stubborn.

Witness the Brave Man fight all day.

You can cut him into pieces but you can never stop him.

You're not gonna get anything from these books.

Try to understand and become a government witness.

All your sorrows will go away I promise you'll get whatever you want.

Can you free my country?

Feelings and emotions don't have a long life.

Don't get me wrong but I really want what's best for you.

I know you're being treated unequally but it's the government's orders.

And what I do is from my heart's orders.

You'll regret everything if you listen to your heart.

Use your brain.

The friends that you trust so much, will one day breakdown.

And you. You'll be all alone.

And being alone, you can never fight the British Empire.

If you're so worried about that then why don't you join me?

Just once shout with me "long live the revolution..."

...then your sins will be forgiven for 7 generations.

- Say it, "long live..." - Shut your mouth!

I came to teach you, and you're trying to teach me a lesson.

Let me see for how long and how far you will walk on your path.

Listen Mr. Jailer.

"We too could take the rest at home."

"We also had parents who brought us up with pains."

"While leaving, we couldn't even tell them."

"In case a tear drops in the lap."

"Think as if your child is there."

"When we had put our step in fire."

"The country had come till far to make us understand."

"Colour my cloak saffron."

"O motherland, colour me today."

"O motherland, colour me today."

"Colour my cloak saffron."

Mother.

Bhagat.

- When did you come? - I don't know, its been a while.

- Father didn't come? - These people won't let us see you.

We have to come one by one.

What happened mother, you look really upset?

What do I do, I can't sleep at night.

I do sleep, but eyes are open.

I keep thinking about you.

Why do you have a blanket on? It isn't that cold.

Just like that mother.

What are you hiding from your mother?

Your body's bruises?

Mine are nothing compared to the one's on Mother India.

Mother, don't cry, what will people say, Bhagat Singh's mom is crying.

Yes, you're right.

How can a mother of a strong son be so weak?

Now what happened mother?

I really feel like touching you.

(People Chattering Indistinctly)

(People Chattering Indistinctly)

(People Chattering Indistinctly)

What happened to him?

The animals took his life too.

What happened?

The government killed another soldier.

I've been seeing for about 14 or 15 years...

...how they're being killed.

They give animals better food.

Even when we're sick we got to do work.

AJIT SINGH: The British made my brother work very hard in jail.

They didn't even give him proper food.

They kept him naked outside in the rain and cold.

That's why he was sick.

Until they don't give the prisoners proper human food...

...I'm not gonna touch this food.

We're not gonna eat this food either, we're gonna go on strike.

- We're gonna go on strike. - Down with British Imperialism.

Listen, listen don't make any decisions so fast.

I know you are all dying for freedom...

...and you aren't scared of anything but hunger can change a person.

Don't do a hunger strike, this isn't a day or two thing.

No Bhagat Singh, we're gonna stick to our decision.

We are all at this moment going to do a hunger strike.

Yes. We are on a hunger strike.

Down with the British Empire.

- What is happening? - Down with the British Empire.

Why is there so much noise?

This is not noise, it's the voice of the poor.

That have been saying for years that they want food.

The food is right in front of you.

You eat it.

You're telling me to eat this?

Why, you can't eat it? Then why are we given this food?

You're not at a wedding, this is prison and you're a prisoner.

And prisoners get this kind of food.

Yes we are prisoners, but we're prisoners of war.

And we should be treated like that.

What?

Being the British's slave, you've lost the respect for this country.

You lost your language too.

- Bhagat Singh! - Don't shout Mr. Chadda.

And remember we are Prisoners of War.

According to British Government itself, we are raging a war against the State.

That makes us Prisoner of War.

And there are International Rules and Regulations for treating Prisoners of War.

You can't treat us like animals.

You have to give us healthy food.

You can't make sick prisoners work.

You have to give us newspapers and books.

We're gonna be on a hunger strike until these needs are fulfilled.

You guys do as you wish, none of your wants are gonna be fulfilled.

Mr. Jailer.

Wait and see.

Our behaviour will bring this country happiness and joy.

"Colour my cloak saffron."

"Colour my cloak saffron."

"O motherland, colour me today."

"Colour my cloak saffron."

"Colour my cloak saffron."

Come and eat.

You haven't eat anything for ten days.

You will die of hunger.

There's no point. Nothing's going to happen.

Stop being stubborn. Come on.

Come and eat.

I don't need water, how long are we gonna live by drinking water.

I need food.

I need food.

The goverment's never gonna fulfill our needs, they want us to die.

Why don't you understand, I need food, I can't take it.

I need food. However it is.

So go, the food is there.

And lower the heads of the people who wish to raise theirs.

Break the fast somehow.

It's been 40 days.

The entire country is sympathetic towards Bhagat Singh and his friends.

All of Lahore has stopped eating.

They are planning on celebrating Bhagat Singh Day on July 21st.

The hunger strike should be over by then.

Do something.

I have an idea, Sir.

The strike could be over if we put milk in their water glasses.

They couldn't break our strength...

...So they have stooped down to cheating.

They put milk instead of water.

What is this noise? Quiet down.

(Indistinct)

Hey stop all this.

(Indistinct)

Don't try to grab the arms of the government.

You don't know the strength of those arms.

"The desire for revolution is in our hearts."

"The desire for revolution is in our hearts."

"The desire for revolution is in our hearts."

"Let's see how much strength the enemy has."

"Let's see how much strength the enemy has."

"The desire for revolution is in our hearts."

"When the time comes we'll prove it to the sky."

"When the time comes we'll prove it to the sky."

"When the time comes we'll prove it to the sky."

"Why should we tell you now itself, as to what's there in our hearts."

"Why should we tell you now itself, as to what's there in our hearts."

"The desire for revolution is in our hearts."

"The hope of killing someone has brought everyone."

"The hope of killing someone has brought everyone."

"The hope of killing someone has brought everyone."

"The hope of killing."

"Today the group of lovers are there in the street of killers."

"Today the group of lovers are there in the street of killers."

"The desire for revolution is in our hearts."

"The desire for revolution is in our hearts."

"The desire for revolution is in our hearts."

"Let's see how much strength the enemy has."

"The desire for revolution is in our hearts."

Look Mr. Jatin Das, your condition is really bad, take the injection.

I said I don't want it, I want water, water.

Why don't these people understand that we need water.

We need water. Is someone listening?

No government in the world must have done this.

If the officer comes in front of me who gave the order not to give us water...

...I will kill him.

We want water!

What happened? Is everything okay?

Can you bring some water? Or he will not survive.

I'll try my best.

For God's sake, take your orders back.

Look what bad state they are in.

- Shall I bring water? - Go get it.

God bless you.

- Here take water. - One minute.

The elderly say you shouldn't drink water on an empty stomach.

Otherwise your insides will cramp.

Brother Chandra, I say kill that jailer.

Why don't we just blow up the entire jail.

Get ready to make the bombs.

Yes.

If the bombs blow up the walls...

...then think that Bhagat Singh is safe.

Brother, brother...

Brother, brother... Are you fine?

Nothing is going to happen.

I'll get everyone. Nothing will happen to you.

Nothing will happen to you.

I'll get everyone.

(Bicycle Bell)

- Where's sister-in-law Durga? - Inside.

Sister-in-law, sister-in-law.

- Brother got badly hurt over there. - What happened?

- What? - You come with me.

- Quick. Come on. - What happened Raj?

Sister should I also come?

- No you stay with Shashi. - You come with me.

Come. Come.

From here.

"We've decided, we've taken an oath."

"We'll decorate our garden with our blood."

"We've decided, we've taken an oath."

"We'll decorate our garden with our blood."

"We're walking with our life on the edge We're walking in that manner."

"We've started on this mission wearing a shroud on our head."

"Our feet won't stop until we're breathing."

"We'll attain our goal as we've started for it."

"We love our country more than our life."

"We'll prove this to everyone as we die."

"My country, my country."

"My country, my country."

"My country, my country."

"My country, my country."

Vande Mataram.

Vande Mataram.

Chattar Singh.

Give Bhagat Singh and the other prisoners the food that they want.

And listen, give them some books and newspapers.

So, the government has agreed to their demands?

Yes, the government has agreed to all the demands.

- Long live... - Mr. Singh.

Sir. By mistake.

We will not go to court.

Bhagat Singh, if you don't go to court then how will the decision be made.

The decision could be one sided.

It will be like that.

The court is there only for show.

The entire system is a scam.

The government has thought of our punishment.

We will not go to court.

(People Chattering Indistinctly)

(People Chattering Indistinctly)

To be hanged till death.

(Inaudible)

7th October 1930.

Long live the revolution.

Long live the revolution.

Long live the revolution.

Long live the revolution.

Bhagat Singh, Sukhdev and Raj Guru...

...will be hanged on 24th March.

Satnam Waheguru.

Dear God give the children strength.

Bhagat Singh will be known for generations to come.

Dear God...

Cell Number 13. Rajguru.

Cell Number 14. Bhagat Singh.

Cell Number 15. Sukhdev.

Are you gonna take us somewhere else from here?

No Sukhdev, we have to go there, where other than us, no one can go.

Mr. Jailer also cannot.

Right Mr. Jailer?

(Chuckles)

Akbar.

Look after these people they should have no worries.

It's good you two came early.

I need to talk to you about the trip.

I'm meeting Raj at Alfred Park.

You come along with me till there.

- Then you two go ahead. - Okay, fine.

I brought some sweets from the sweet shop.

They are very fresh. You'll have some, right?

It seems like you got a lot of money from somwhere.

- Can I ask from where? - Remember, you gave it.

That money was one month's groceries for the people staying here.

Everyone has to live with that till I get back.

It's not good to spend like this.

We have to save every penny to keep ourselves alive and strong.

I made a mistake brother.

I won't repeat again.

Its just I was really hungry I didn't even think about that.

I understand, you're in that age when things like this happen.

Go eat.

God bless you, let's go Surinder.

You guys don't worry, all the papers and money are ready.

We just need the tickets.

That also will be done.

We're gonna meet once before leaving Allahabad.

And I'll explain what we're gonna do and how.

We need to know the names of the people we're gonna meet.

Rajveer's bringing a letter which has the names and addresses.

- Look he's here. - Hello Azad brother.

Did you bring the letter?

The guy whose name its under wasn't in the hostel.

But I left a message for him to meet me in the park.

Okay Azad brother, we're gonna go.

We have to get some warm clothes and packages.

Okay, you guys go ahead. I'm gonna be with Raj for a while.

Come on.

- The guy's coming for sure right? - Yes, he is very trustworthy.

He knows how important that letter is for us.

You don't worry, he is gonna come for sure.

Sir, Mr. Azad is in the park. I saw with my own eyes.

There is another guy with him.

That's good.

If you two say so, we're willing to take a chance.

I knew this was going to happen.

That is why I stopped Bhagat Singh from throwing the bomb in the Assembly Hall.

See. Today mostly everyone from our party is in jail.

Some were sent to Cellular Jail and some got hanged.

I won't let Bhagat Singh get hanged.

If we have to keep our Revolutionary Movement alive...

...then we have to save Bhagat Singh.

(Engine Revving)

Listen to me and leave this country for a while.

I should leave? Because of death?

I should forget about Ashfaque's and Bismil's sacrifices?

My body's been made from this dirt and will end here too.

I won't go.

- Brother Azad. - Fire.

Raj! Move back.

Raj, are you okay?

We're gonna stick together.

Not we. Me.

Raj, we don't have that many bullets.

You have to keep this fight alive even if I'm not.

- No, I'm not leaving you. - You go.

I told you, right?

Raj, I'm telling you to leave, go.

No.

- Go. - Brother Azad.

(Indistinct)

Take the gun.

Check the hand.

Vande Mataram.

Vande Mataram.

"Be happy o dwellers of the country."

"I leaving since I completed my duty."

"Never let the fire go out."

"The fire that we lit in your hearts."

"So what happened if I'm gone to sleep"

"I've awakened the entire country."

"Do not cry if you remember me."

"Do not cry if you remember me"

"I've coloured you the colour of freedom"

"I've coloured you the colour of freedom."

"I've coloured you the colour of freedom."

This is true, Mr. Azad no more.

How can Mr. Azad die?

No one can kill him.

As long as we remember him, he'll be alive.

No sister-in-law, I can't believe it.

No one is believing it.

The people that saw him fighting for an hour with the cops...

...not even them.

When we got to the park people were getting mud and flowers together...

...on which his blood was spread.

On the tree where he took his last breath...

...people were tying pieces of cloth.

Mrs. Kamla Nehru took care of his last rites.

All of Allahbad was anxious to come to the cremation.

The British got scared after seeing all this...

...so they got the tree cut at night.

So they can erase the memories of Azad, from people's minds.

But I planted a tree there before coming here.

It's for his strength and courage.

Fighters of this country will keep his memories alive.

All the people are being killed one by one...

...or they are being arrested.

What's going to happen to our movement?

What's going to happen to our country?

The night goes really dark before morning.

But the sun still rises.

Your sacrifices will not go to waste Bhagat.

You're right sister-in-law.

They can kill us but not our thoughts.

Not even our purpose.

Greetings.

Think of this as your last chance to see your son.

I heard that after today he won't be allowed to meet anyone.

Sir, you come first.

Greetings.

Father, I was missing you a lot.

Why, what were you remembering?

All the letters I wrote in which I made you sad.

Please forgive me.

No, don't say that.

Those letters are worth a lot to me.

I'm gonna live with those after you leave.

I wish you keep writing those letters.

So that in your writings I can see you smiling at times...

...and angry at times.

(Sobbing)

Kultar, your crying?

If you cry, how will you fulfill the responsibilites...

...that I'm leaving for you?

I couldn't fulfil my responsibilites as a son...

You have to do it, you have to take care of mom and dad.

Have faith.

Don't get scared of difficulties.

- Mother isn't here? - She's outside.

When I leave she'll come.

But now I don't feel like going.

Greetings.

Go, meet him.

What happened? You look really sad today.

Seeing tears in Kultar's eyes got me upset.

He's a kid, he doesn't understand...

...for what his brother is giving his life for.

Son, we're all going to die one day.

But it should be a death which everyone remembers.

But mom... one thing was left.

Whatever dreams I had for this country and it's people...

...I couldn't even accomplish a tiny part.

Everyone is saying today is our last meeting.

But today is March 3rd.

There are still more days left.

I won't be able to see you after today.

I will be born again.

After the English are gone there will be one who sits in the chair.

I have to be reborn in order to save my country.

I will have to be born again to save Mother India again.

I'll come back mother.

But how will I know who you are?

There will be a mark on your son's neck.

You'll know.

I would like to hear something from you before I leave.

Long live the revolution!

Long live the revolution!

Long live the revolution!

Long live the revolution!

Long live the revolution!

Long live the revolution!

"You must be proud, Mother of Bhagat Singh."

Long live the revolution!

"You must be proud, Mother of Bhagat Singh."

"Your son was useful to the country."

"His head is not bowed down, but lifted high."

"He is sacrificing his life for the country."

"Look at them who are dying for the country."

"They will light the candle of freedom."

"Our feet won't stop until we're breathing."

"We'll attain our goal as we've started for it."

"We love our country more than our life."

"We'll prove this to everyone as we die."

"Long live the revolution."

"Long live the revolution."

"Long live the revolution."

"Long live the revolution."

"Long live the revolution."

"Long live the revolution."

"Long live the revolution."

Hello Bhagat.

Greetings Mr. Chattar Singh.

Tell me what your order is.

- Son will you listen to me? - Tell me.

I brought you the holy book, read this and pray.

If you told me before I would have listened to you.

God will think I'm a coward if I try to pray to him now.

He's remembering me now that I'm about to die.

Let me leave the way I've been living my whole life.

And what's the point of remembering him?

He's within us.

- What's the date today? - March 23.

- And tomorrow? - Tomorrow is really far.

Don't worry, nothing will happen.

No Mr. Chatter Singh, I'm not scared.

But why are you scared?

You've been here so long, you've seen many be hanged.

So many have come and gone. Then too...

A lot have come and gone.

But none like you have come nor will ever come.

What?

Bhagat Singh, Sukhdev and Rajguru are being hanged today?

The government has decided to hang Bhagat Singh, Sukhdev and Rajguru a day earlier.

Today hang them till death.

May I know the reason for this?

The entire country is going be awake tonight.

Everyone's eyes are on Bhagat Singh's death.

All of Lahore is going to be in front of the jail by morning.

The people will want a procession with Bhagat Singh's body.

The government cannot give permission for that.

It's a big danger for the security.

You mean after his death he's still a danger to the British?

Sir, carrying out the hanging before time is against the law.

This has never happened before.

According to the agreement between Mr. Gandhi and Lord Irwin...

...even Bhagat Singh should be released.

He's also a political prisioner.

Have you lost your bloody mind?

How could you even think about releasing Bhagat Singh?

I can think because I know the truth.

And the truth is none of us have tried to save him.

And the British government is taking advantage of this.

This is injustice towards that innocent young fellow.

Don't forget Jailer. It's our job to decide what's justice and injustice.

We make the law and we can break it whenever we want.

Understand.

You're the government's servant.

You do not have the right to question the government's orders.

Your work is to follow orders. Now just do that!

Yes Sir. You're right, I should only follow orders.

- Greetings. - Chattar Singh.

Give water to Bhagat Singh, Sukhdev and Rajguru for their last bath.

Last bath?

But today is March 23rd right?

The hanging is for 24th March.

- We have to hang them today. - No, you guys can't do that.

This is fraud.

This day is for family and friends.

- Follow the order. - No, I will not.

I cannot follow this order. I will not do it.

- Shut up. Arrest him. - Sir...

Sir, don't do this.

For God's sake, Sir. Don't do this.

If the parents come, whom will they meet? Corpses?

Let them see their sons one last time.

This government will not stay.

It will fall. This is my curse.

Get out of India you dogs. Get out!

May you'll rot.

Sir..

The order has come for your death, get ready.

There are two pages left.

Can I finish it?

That's okay, maybe another time.

"When the funeral passes of martyrs."

"Countrymen do not lose your patience."

"Bid me farewell with smiles"

(Burn the clothes of slavery, this is that mark...)

(...that needs to be cleaned, need to free the country)

"Don't bring tears to your eyes" (My heart is impatient, o death come quick, I'm waiting)

"Promise us this, that when freedom is attained."

"Promise us this, that when freedom is attained."

"Remember us, do not forget us."

Long live Bhagat Singh! Long live Sukhdev! Long live Rajguru!

Long live Bhagat Singh! Long live Sukhdev! Long live Rajguru!

Long live Bhagat Singh! Long live Sukhdev! Long live Rajguru!

Long live Bhagat Singh! Long live Sukhdev! Long live Rajguru!

Long live the revolution!

Long live the revolution!

Long live the revolution!

Long live the revolution!

Long live the revolution!

Long live the revolution!

Long live the revolution!

Long live the revolution!

"Colour my cloak saffron."

"Colour my cloak saffron."

"O motherland, colour me today."

"Colour my cloak saffron."

"Colour my cloak saffron."

"The day that we had dreamt about has come today."

"The day that we had dreamt about has come today."

"Our mother standing on the other side of death is calling us."

"Today we've weighed our life on the scale of death."

"Colour me."

"Colour my cloak saffron."

"Colour my cloak saffron."

"Colour my cloak saffron."

"Colour my cloak saffron."

"Colour my cloak saffron."

Any last requests?

Mr. Jailer, you can't fulfill our first and last request.

If it's possible untie our hands.

We wish to hug for the last time.

God knows when we will meet again.

Untie their hands.

Separate them.

Long live the revolution!

Long live the revolution!

Long live the revolution!

Long live the revolution!

Long live the revolution!

Long live the revolution!

Long live the revolution!

Long live the revolution!

Long live the revolution!

Long live the revolution!

Long live the revolution!

Long live the revolution!

Long live the revolution!

Long live the revolution!

Long live the revolution!

Long live the revolution!

Look we're Bhagat Singh's parents.

Our whole family wants to see him the last time.

Bhagat's whole family is waiting outside to see him.

What should we do now?

Take the bodies out from the back door.

We'll burn the bodies then throw them in the river.

(People Chattering Indistinctly)

Someone tell us what's going on inside.

Yes.

(Indistinct)

Listen. Listen. Listen.

The British quietly hung Bhagat Singh, Sukhdev and Rajguru last night.

They took the bodies from the back door towards Firozpur to burn.

Long live the revolution!

Long live the revolution!

Long live Bhagat Singh! Long live Sukhdev! Long live Rajguru!

Long live the revolution!

Sir, the wood is wet, the bodies aren't burning properly.

Put oil, throw kerosene. Hurry up! Put more kerosene.

If the bodies are still not burning, throw them in the river.

- Hurry up! - Yes Sir.

Hurry up. (Shouting)

(Shouts)

Run.

My Bhagat isn't dead, he's one of you.

Who is he?

"Our feet won't stop until we're breathing."

"We'll attain our goal as we've started for it."

"We love our country more than our life."

"We'll prove this to everyone as we die."

"My country, my country."

"My country, my country"