Original subtitles

[Song Seung Heon]

[Oh Yeon Seo]

[Lee Si Eon]

[Tae Won Seok]

[Jang Gyu Ri]

[The Player 2: Master of Swindlers]

[Previously] Ah Ryeong, when are you arriving?

There's only one minute left.

Byeong Min, are you still not done?

Success!

I did it, Jin Woong!

I've got the item.

Oh, gosh, wait!

You're awake.

You don't know how much I've suffered because of you.

You bastard!

No!

I shouldn't have flipped out at Unni...

- Let me in, too. - On what?

What you guys are preparing right now.

Hey, never.

I won't say I look forward to working with you.

Let's each survive to the best we can.

Driving skills must run in the family, too.

The NFT that I bought last time jumped this much in value.

After he gathers a bunch of investors regarding a new project he's starting,

he suddenly canceled the project for some ridiculous reason.

The estimated damages are about 230 billion won.

That's the money we will be stealing from Kang Do Young.

The method is actually quite simple.

I am thinking about running a major NFT business.

Install malware in his digital wallet to let us hack it.

You f***ing sons of bitches!

He scammed the money...

so we scammed it from him.

It's me.

Yes, CEO. I'll restore the money in no time.

Yes, the job is done.

By the way, Ha Ri, is it really okay to work with that woman?

Just one year. If you'll work with me for one year...

All of our criminal history and wanted records were erased.

I'll have your records erased permanently.

- Daebak! - Hey, this is delicious!

What's the first job we're to take while we're here?

You get off, too, Mi Woo.

According to our intel...

all kinds of hallucinogens and

drugs are being distributed with Club Libido at the center of it all.

And Lee Jin Soo, the club's operator and the director of KU Entertainment,

is at the center.

What's the plan?

There. Swallow.

You're not personally getting this drug, are you?

I said I'll talk! I will!

So, the real body of this case can't escape, we catch them first.

Jin Soo will have to go.

Is that prosecutor trustworthy, by the way?

I don't know if we can trust him or not.

But he gets his job done for sure. [To: Prosecutor Kwak]

[Personal Details: Kang Ha Ri]

[Prosecutor Jang, who once arrested and investigated the incumbent chief prosecutor...]

Kang Ha Ri?

You see,

I hate it so much when black and white are mixed together.

Shit!

Man, you're so damn fast.

I wondered who the arrogant Santa was, and here you are.

Here's an adult who still believes in Santa.

It was fun, thanks to you, Kang Ha Ri.

Why did you come back to Korea?

Is coming to my motherland a problem?

For you, yes, Kang Ha Ri.

I don't think you're here to see me, though.

I know, huh? I had no idea this would happen, but

I feel like I skipped the middleman and got to meet the ultimate boss. I'm so elated.

Am I that middleman you're referring to?

Hello, Sunbaenim.

Long time, no see, Hoobaenim.

But isn't it too harsh to call me a middleman, as we're both prosecutors?

Why are you still hanging around here?

I was about to, but I think there was a man who got lost.

Well, I think he found his way. All right, then.

It's okay. I called him in.

I'll vouch for him.

Sunbaenim!

Hoobaenim.

Talk to me today.

What's going on with Kang Ha Ri?

Why did he come to see you again? [Episode 3]

Prosecutor Kwak, the defendants up against you would have difficulty breathing. [Episode 3]

You don't give me room to breathe.

Fortunately, no one has passed out from difficulty with breathing.

Should I congratulate you for that or something?

Let's say you did, but...

I'd like to hear your answer.

So...

is it something that puts you in a bind?

Once you hear it, the one in a bind this time

would be you, not me.

He asked me to give it to you.

He said he'd be in touch.

Kang Ha Ri would contact me? Why?

I wouldn't know that. I don't know why he picked you.

I only know one thing today.

That he wants to show you how it ends, Prosecutor Kwak.

The ending?

You'll become like me.

If you work with him.

I'm more cowardly than I look.

I have no intention of working with such a criminal.

Prosecutor Kwak Do Soo, you know what?

People who are scarier than criminals are

people who committed wrong yet have not been marked as criminals.

As long as those people exist, the law cannot keep everyone safe.

Prosecutor Kwak, make your choice as well.

It's up to you whether you answer his call or not.

[The Player 2: Master of Swindlers]

I will treat you right one of these days.

Bye now, Prosecutor.

Whether it's this guy or that guy, all they want is money.

Team Leader Joo.

Yes, CEO.

You'll have to do what Lee Jin Soo used to do.

Are you talking about the club?

The club and...

You know what we do.

We'll receive new goods soon.

Be in charge and take care of that for me.

CEO...

I don't...

want to do that job.

Why not?

You don't want to dirty your hands...

Something like that?

You know, I'm not making a request.

Just do it while I'm using words.

You could do it, right?

Yes.

Okay.

Take care of it.

Team Leader, hello.

My name is Gu Ji Yeon, a new member of the rookie development team.

Okay, they're looking for someone with experience.

Hiring in rookie development team.

Sounds good. Any applicants?

I can't develop people, but I can develop programs really well.

You're not really going to develop rookies, you know?

Well, that's true, but...

I also need to watch...

Byeong Min, no more video games starting tonight. Focus on our mission!

We have no choice, then.

I guess I'll have to step up if it's the entertainment industry.

I used to get scouted quite a bit on Apgujeongdong street.

Pardon? You, Mr. Hwang?

Yes, well, even though I had to leave in a week due to a scandal...

I'm a first-generation entertainer from XM.

But why would they...

I haven't figured that out yet myself.

How about you, Jin Woong?

Right.

Of course, it should be me.

Love-love, boom-boom, love-love, one.

Why do you keep dancing?

You're not going there to be an idol trainee.

Aw, look, look. Yap!

I will go.

Jae Yi!

Please write up a resume for her, Byeong Min.

That I can do.

Let's go get some lunch.

Aren't you eating?

I don't feel too good.

[Management Support Team]

[Send]

[Email is sent]

[Print]

That'll be all. Coffee anyone?

Hello, Assemblywoman Jang.

Why don't we play a round of golf soon?

I'll treat you well.

Let's call it a day.

Well...

Team Leader.

- Hey, Hwi Woong. - Hello.

- Did everything go well? - Yes.

Who...

A new employee.

Jae Yi.

Is your name Cha Jae Yi?

It says, Cha Jae Yi. Look, look...

Hye Ryeong, did you think we wouldn't know if you opened a new account with a new name?

Our Hye Ryeong, can't believe you thought of doing this...

Your life must be peachy these days.

Do the "V." Look over here.

Hey, Cha Hye Ryeong.

Smile. They'd think we're bullying you.

It came out nice.

I'll upload this for you.

Stop it already.

Ban Hwi Woong, what's with you?

Out of nowhere, huh?

You're too noisy. I'm trying to sleep.

Cha Jae Yi, you're meant to be a spy.

I guess CEO Kim is still securing cash by constantly selling company shares.

If you compare the internal documents with the public disclosures,

they are not even properly disclosed.

He doesn't care about his shareholders.

Whether they suffer damage or not.

I get so curious when I see things like this.

Does a fraudster become a CEO

or do you become a fraudster once you're a CEO?

That means you're quite qualified to be a CEO, right?

Of course I am. That's why I'm the CEO here.

Hey, we were supposed to take turns.

- Isn't it me this year? - Is it?

- Why do you leave me out? - You were it last year.

Excuse me, decide your CEO on your own.

Let's think about CEO Kim first.

Think? We did that already.

Well, we should come up with a plan.

That's what I mean.

It's all in here.

Gosh, stop kidding around.

I'm not kidding. Mr. Hwang, any issues with the cast?

Oh, that?

CEO Kim sure has a huge network.

I happen to know someone in his circle.

Long time no see, Assemblywoman Jang.

Oh, my goodness. Mr. Hwang?

You'll have to help us out this time.

Is it about him?

Everything I do concerns him.

- Byeong Min, the location for my meeting? - I've set it all up.

Okay.

It's perfect. Yes.

You must be busy, and you made time for me.

Thank you so much, Assemblywoman.

Don't mention it. You're busier than I am.

My oldest loves your kids.

They're so popular.

So what? They only cause problems for me.

Oh, Eddie Jung?

Oh, Assemblywoman.

Oh, my goodness! I can't believe I ran into you here.

- How are you? - Good.

This is Eddie Jung.

And this is CEO Kim of KU Entertainment.

- Hello. - Hi.

Excuse me.

I'm Eddie Jung.

I'm Kim Yun Gi.

I was going to reach out to you anyway.

Thank you so much for last time.

Our chairman also asked me to thank you.

Don't mention it.

Okay, I'll get going now.

[Eddie Jung]

Nice shot.

Wow, Assemblywoman, your swing got better.

Really?

So, who was that gentleman from earlier?

Oh, Eddie Jung? A successful broker in Yeouido.

If he's a broker in Yeouido, does he work in funds and the stock market?

That's his real job.

[Eddie Jung, the Fund Manager of the Year 2023]

But his real self as a broker is something else.

His real self?

[Eddie Jung's outlook for 2024's leading sectors] He's actually...

into drug dealing, according to the rumor.

He's quite dangerous once you get to know him. Watch out.

Why would I get mixed up with him?

From what I hear, he's supposedly the most successful one in that market.

- Is that so? - Yeah.

You'll draw CEO Kim's attention by acting like a drug dealer?

He can't deal drugs at the club anymore because of us.

In front of CEO Kim, who's got a lot on his mind,

is shown a brand new platform.

I'll approach him as Eddie Jung while he's looking for someone for drug distribution.

Make him believe that Eddie Jung could sell drugs for him.

Eddie Jung...

Then, CEO Kim, who found the sales channel, will bring in the goods from the supplier.

Eddie Jung, who became their partner, hits the spot where the goods and money are?

Bingo!

Of course, along with Prosecutor Kwak.

Since we have to clean up the trash there.

[Personal Details: Kang Ha Ri] Kang Ha Ri...

[Personal Details: Kim Yun Gi] Kim Yun Gi...

But would CEO Kim follow along with our plan?

We'll have to make him follow.

But how?

We'll gas him this time.

Gas?

Seriously!

Come on! You really ripped one.

[CEO Kim Yun Gi, Dealer]

Sunbaenim!

- Eun Mi. - Eddie...

Mr. Kim.

I heard you pulled in a big one recently.

Sunbaenim, how did you pull it off this time?

Please tell us your secret.

Gosh, that's basic, you know.

I'll buy you dinner. Make time for me. Please?

I'll buy you dinner anytime.

- I can go, right? - Of course.

- Hey, I have a meeting right now. - Sure, sure.

I heard you asked for me. How can I help you?

I'll cut to the chase.

How about working with me?

What do you mean...

I know everything.

I heard you do some interesting work on the side.

I think you've misunderstood something.

As you can see, I'm an ordinary corporate man. I'm a salesman.

You know who I am, don't you?

Of course I do. You're CEO Kim Yun Gi of KU Entertainment.

I've mentioned it several times on air, too.

The leader of the K-pop market. The future of Korean entertainment.

That's what I mean.

Let's paint that future together.

If I thought this business had no vision,

I wouldn't even be here right now.

Shall we talk outside for a moment?

Nice.

Are you out of your mind?

What...

Don't you know security is a priority in this business?

Are you trying to advertise what we do?

What the hell are you doing?

Wait-

You have no foundation for this business.

How can you just show up like this in this day and age? Geez!

Look. Get lost if you're out of touch.

Don't cause trouble here and there.

I'm not interested in working with someone who's a has-been.

No wonder they got to your club.

I'm sorry.

I was rash.

I'll be careful from now on. Okay?

I said from now on...

I'll be careful.

Okay?

You're quick with your apology.

Fine, then.

Let me hear you out.

Do you know the first thing I do when I set out to deceive someone?

Figure out what his brain engages in first when he deals with people.

I look for that first.

What do you mean...

The first thing that starts going in his brain is

his strongest weapon and the biggest flaw.

For example, it's like this.

Someone like Kang Do Young from the last case.

He's suspicious of the person first and foremost.

Of course, that suspicious mind has helped him to survive to that point

but in the end, you know, right?

How about CEO Kim, then?

As for CEO Kim,

he tries to dominate the other person using his psychological advantage.

Especially meaner to those he thinks are weaker than him.

Oh, it's gaslighting.

That's right. That's how Kim Yun Gi functions.

Of course, he'd get burned himself because of his ways.

Thank you.

It's not firm yet, so don't get too excited.

Today is a special day. Why don't I treat you?

What type of women are you into...

No, no. Let's not do that. Out of our kids, pick the aces-

CEO. CEO Kim!

This is what makes you old.

Why do you pull something dirty like that?

What does that have to do with our business?

Geez, seriously.

You have to work clean. Got it?

I'm sorry.

I made another mistake.

I'll let this one slide.

Next time, let's meet at our office.

You should check out how I work, too.

I've already heard that you do your job well.

CEO, don't do that.

You just met me. How do you trust me?

Let's not be naive like this.

Let's be thorough. Okay?

Okay. Check.

Okay.

I'll text you my address.

CEO Kim has moved on to the next phase.

Wrap things up over there.

That's what I'm doing anyway.

Hey, you know...

before you leave there,

can you get me Entrai's autograph?

I became their fan recently, and you know Hwi Woong?

Doesn't he resemble me?

Like doppelganger?

I thought I was looking at my younger self.

Gu Ji Yeon.

Yes, Team Leader.

Aren't you going home?

I was about to go.

See you tomorrow.

By chance...

I'm going to pick up the trainees.

Do you want to go with me if you're free?

But at this late hour...

why are you picking up the trainees?

They have to entertain tonight.

- Pardon? - You have an idea what our company does.

But still...

There are people watching, and rumors fly fast in this field.

I know. Will you say that to the CEO?

Well, why not?

But at this rate, all the artists here must know.

Are the guys in Entrai okay with all this?

They have no choice.

Since they were the first victims.

The reason CEO Kim has them entertain is...

well, of course, for money.

But it's to put a leash around their necks.

When the kids are weakest,

he'd send them to these places to record them.

- There are video clips? - Yes.

Why would they renew their contract with him after seven years if not for that?

Team Leader.

Do you know where all those files are?

I don't know about the copies,

but I'm sure the originals are in the CEO's safe.

How about the autograph?

I knew it.

I didn't even expect it. Did you quit?

Not yet.

Why not?

Does the job seem to suit you?

Are you switching jobs?

Deokhu.* (Fan, otaku)

Hey.

You know, you don't do this to others,

but why do you call me that?

Help me out.

Say, "Please help me."

Please.

That's like saying, "Help me. Now."

You'll help me-

- right? - Again.

Please help me.

I'll think about it.

Hey.

Hey, Deokhu.

Hey, you!

CEO, here's my address.

33 Gyujeon-ro 4-gil, Sangmi-gu, Seoun-si.

Go down the stairs to the third basement floor.

Come in.

Please.

Let's go.

As you can see,

90% of our distribution work is automated.

As for all the processes needed for the deal,

the AI with sufficient deep learning is dealing with customers.

AI?

Yes. AI.

Artificial Intelligence.

And all the records throughout this process

are all completely encrypted and destroyed.

Thanks to that, our clients are highly satisfied.

Especially the VVIPs who want to stay unidentified,

you can say they all use our platform.

Go ahead.

You made it.

- I'll get going. - All right.

Wait, wait.

Spending money.

Thank you.

Have a seat.

All this is...

This week's sales.

- This week? - Yes.

It's a little slow this week.

Slow, huh?

I'll have to take more on commission this time.

I'm kidding. Just kidding.

The more I see you, I think you're so naive.

Be careful so you don't get scammed somewhere.

Work with only trustworthy people.

That's why I'm working with you, Mr. Jung.

There you go again. Trusting people so easily.

I told you not to, didn't I?

Come on now...

So...

how much can you bring in this time?

That means we're working together, right?

Sure.

I also hope pure-hearted people like you succeed.

Yes.

How much money does Kim Yun Gi have to spend?

Well...

all the cash he has plus the things he can dispose of...

Seventy billion won?

Seventy billion won?

That much?

Why? Don't you want to make money?

Or...

you're not able to get that much?

No, no, no...

I should get it.

It's possible.

I'll prepare it.

Okay. Then, do that.

And I'd like to check out the goods myself.

There's a reason you're doing well.

CEO, the distribution doesn't end at just passing out the goods.

What quality of my goods are,

and if my customers will be satisfied...

I have to pay attention to everything.

That's our business basics.

Come with me on the day I pick up the goods.

Sure, why not.

Let me know the date and location in advance.

We have our schedule, too.

Sure, will do.

Go on home, then. I won't walk you out.

Bye now.

Hey, he's really an idiot.

Those who act strong against the weak aren't actually strong on the inside.

Gosh, I was so nervous. I was dying.

AI or whatever. What do I know?

I know, huh? Where is that punk Byeong Min, and why are you here, Mr. Hwang?

Oh, he's been out of it since yesterday.

He's been complaining, saying Jae Yi has him doing stuff.

Complaining standing up, sitting down, pooping...

I thought I was going to bleed in my ears.

You just have to be faithful to our mission.

Why cause more trouble, huh?

You're overdoing it.

You're wearing what I told you to wear, right?

Okay. Good.

First of all, I erased all the backup video clips on CEO Kim's cloud server yesterday.

You're saying we just have to get rid of the originals in the safe, right?

Yeah.

I saw a little bit of the video clips yesterday.

Why did you look at it?

No. I wasn't trying to look at it.

If I have to delete it... I mean, I did look at it, but...

they didn't do anything wrong.

All they did was get dragged there and work their asses off.

Even if that's true, people aren't interested in the truth.

- They only want to gossip. - Aigoo...

CEO Kim who blackmails them with that

or people who are trying to rip them apart...

Here.

Come on, be nice.

If you get caught, do what I told you to do.

I'll never get caught.

"I'll never get caught."

Hey, wait!

"Hey"?

Are you sure you can open the safe?

Open what? I'm not going to open the safe.

What? You're not?

[Gu Ji Yeon]

Would I need to open it, though?

I'll just break it and have it go "Boom!" inside...

By chance, are you going to blow it up with a bomb or something?

A bomb... something like it, but...

- Are you crazy? - Come on...

Why-

I never said it was a bomb.

Something like it, I said.

Have you heard of tiny electromagnetic pulses or EMP waves?

Let me tell you what it is...

Ta-da.

- Is it dangerous? - For the machine, yes.

It will destroy the insides of things.

You know flash memory drives like USB or SSD?

If they even spot this, they-

To explain it simply for you to understand,

it's like the CBR training for people.

- Forget it. - The CBR-

Do what you have to do. Just don't cause too much commotion. Okay?

Long time no see.

Excuse me?

Oh, yes...

We've met in Jangam-dong.

Oh, I see...

You've gained a lot of weight. So, I didn't recognize you.

What?

- I'll be going. - Yes, yes.

See you next time.

Be careful on the CEO office level.

Stuff like that doesn't work there.

I know.

The door is open.

Inside the dresser next to CEO Kim's desk.

Why isn't it working?

Someone's coming. Hurry up.

What the?

Why isn't it working?

My phone's not working.

- Hello? - Shit...

I tried to adjust the level...

Hey, Jae Yi. Cha Jae YI...

- It's dead, too. - Darn it!

What's this?

Who the hell are you?

Me?

Let's sit down and talk. I-

Hey!

Hey, stop! Hey!

Move, move, move!

In front of the CEO's office-

Damn it!

Get him!

Shit.

Come. Come here, come.

It's not like that.

- I'll explain everything. - Come here.

What happened was-

Geez, you crazy Entrai fan!

He even stole my ID card and came in. Geez!

We'll take care of him.

No! I'll take care of him.

Get up, you bastard!

Quiet!

Don't you dare come around here!

You won't get away with this!

That!

Can you hear me?

Hello, Mr. Im Byeong Min.

Hey...

You...

Don't you talk to me...

You worked so hard.

See you later.

You're Cha Hye Ryeong, right?

Long time, no see.

Hey.

Here.

- Earlier- - I'm sorry.

I should've stopped them sooner.

No, no.

I wanted to thank you.

Why would you be thankful for that?

I ignored all this time and barely said something.

But...

don't do that again.

You'd get hurt just because of me.

Nothing is "because of you."

It's not your fault. You didn't do anything wrong.

You were just crossing the street with a green light

and got into an accident.

You just got unlucky, and it was the terrible driver's fault.

Oh, Hye Ryeong, but you know...

Getting into an accident is unfair...

but you'll have to recover.

You're the only one who could save yourself.

Mr. Song, how are you?

I'm considering making a big purchase this time.

Ten times the last batch is quite a load.

Asked to check them on site?

But oh, well.

I don't see why not.

If we're going to work as a team,

maybe this is not a bad way to know each other.

Then...

let's do this instead.

I'll be back.

- Where are you going? - To make new friends.

Friends?

CEO Kim left me a message.

He told me the time and location.

[Restricted Caller ID]

Are you making a movie or something?

"Infernal Affairs" * or something? (Referring to a Hong Kong film)

Movie? That'd be nice.

You want to make one together?

I don't deal with guys like you.

Yet you accepted my gift so wholeheartedly.

What? Lee Jin Soo?

Would I throw that away, then?

Even if it's a gift, I should separate my trash.

That's what I want from you.

Whether it's this or that, you.

Don't try to play me for a fool.

Take it.

Why can't you accept my kindness in good faith?

If you wanted to become a kind person,

you shouldn't have committed a crime.

Here.

Fine, then. I can't help it.

I set it all up so you can get them at the scene.

But if you don't want it, oh well. Give it.

What did you just say?

Get them at the scene? At the drug deal?

What else would I be talking about?

Tell me the details.

Forget it. If you don't want it, I've got people lined up. Give it.

CEO Kim Yun Gi above Lee Jin Soo is the real power, right?

Hurry up and give it. You turned it down. Why all the curiosity now?

Is Kim Yun Gi making the deal himself?

Are you curious?

Yes.

He's doing it himself.

Along with the guy supplying that drug in Korea.

Money, drugs, and those trash.

You can get all of them at once.

Investigator, request assistance from the police.

Hey, we've seen our best and worst.

And those worst moments...

I have them all.

For now, I got rid of all the files that were in CEO Kim's safe.

But who knows?

CEO Kim might have a backup copy somewhere.

In any case, this is all I can do for you.

Starting now, it's your battle to fight.

You know how it is.

You're the only one who could save yourself.

Yes.

I'll take him as soon as this job is finished.

It's nice to see the ocean for the first time in a while, huh?

Yeah, it's nice. But...

it kind of sucks to hear your voice, though.

It'll get nicer the more you listen to it.

I'll get you an ASMR when we become better friends.

Make your eardrum bestie inside prison later on.

Hey, are you sure this is the spot?

I don't see it happening here at all.

Your'e so impatient.

I'll wrap it up nicely from here.

If you're bored, I'll introduce you to another friend.

Hello.

Oh, Im Byeong Min?

- Do you know me? - I know all of Ha Ri's friends.

You just wait, too.

You'll join Ha Ri in prison.

But I don't want to go.

Come on, no way. You have to go with him.

You're so sociable. You guys are friends already.

Our team's earphones will be off from here.

You made it.

Welcome.

But these people are...

I wanted to come alone, but not the other party.

The one with the goods?

It's Mr. Song.

He's extremely particular.

I see.

Well, it's good to make things clear.

He seems reliable. Let's go.

I'll look you over.

Come on now.

They say it's procedure.

Okay.

We'll confiscate your cell phone.

It's good to make it clear.

Okay.

Pardon me.

We'll escort you to the location safely.

CEO Kim, we're going to the right place, right?

I think we're going in the opposite direction of the harbor you mentioned.

Oh, this?

Let's do this instead.

Lead Mr. Jung to another place.

I can go with the deal only when it's secure from my end.

This is how Mr. Song is.

Please be understanding, Mr. Jung.

But still, there's no problem with the deal. Right?

Yes, let's say that's the case.

As expected.

Please call him.

Prosecutor, it's Byeong Min.

These guys. Talk about pulling all the stops.

It's been changed.

Geez, I don't even get paid for mileage.

Prosecutor, I just noticed it. You're wearing gray today.

What do you mean?

You said you don't wear anything gray.

But your shoes today...

I guess I had gray shoes.

In any case, let's follow them.

Yes, sir.

Yes, got it.

Stop the car.

What?

Why are you stopping the car here?

CEO Kim.

Take your time.

It looks like they've abandoned the vehicle

What do we do then?

Let's have faith...

in our best driver.

Let's go.

You made it safely. You went through a lot.

Aigoo, you're so thorough.

So, where's Mr. Song...

You're awake.

♫ That's exactly the timing, I go mad again and berserk, show me again ♫

♫ I stagger, I can kind of see it now, I treat you, fill it again ♫

♫ I get all loose, and the difference is, my blood rushes rapidly ♫

♫ Seeking for the perfect move to play ♫

[The Player 2: Master of Swindlers]

So, prove it.

Sure, fine.

Is it him? The one who killed your friend?

Are you that money crazy?

Yes, I killed him. I was going to flip out if things went wrong.

I must find out who's above those guys.

Is my sister's revenge in there somewhere?

Jae Yi!

The meaning behind everything we do.

You'll find out soon.

Ha Ri, move!