Original subtitles

(gentle bright music)

- [Artemisia] It wasn't the first time I saw her.

It wasn't even the first time I really saw her.

But it was the first time I remember seeing her

for who she was.

Something was different.

- [Daisy] Does anyone wanna walk?

- [Flynn] No, we are not walking.

- [Artemisia] It's nearly 8:40.

- [Flynn] So?

- [Milo] Easy. We just leave it outside his house.

- Yeah?

- Yeah, what are you doing over here?

- Just crashing at a friend's.

- [Artemisia] Just ignore them.

They're always like this, I'm sorry.

- It's okay. I don't wanna risk it, so.

(bird squeaks)

- Fair enough.

- [Milo] Yeah, yeah.

- [Daisy] I'm gonna go.

- Are you sure?

- [Milo] Why don't you go with her, Artie?

- [Artemisia] Why don't you shut it?

(gentle bright music)

- [Norah] Shut up.

- [Artemisia] What?

- I know what you're thinking.

- Do you? Do you really?

- I think I do.

- What's that?

- [Norah] I was totally surprised.

Like, can you believe that?

- What?

That he asked you to go hang out in a dodgy area

under a dodgy bridge with a bunch of dodgy guys?

How romantic.

- It is a little bit though.

- Hmm.

- You know, Flynn's gonna be there.

- Okay.

- He's like, totally into you. I can tell.

- How can you even tell someone's into you?

- I mean, like, he goes out of his way

to talk to you, right?

- Right. I meant like, in general.

- Oh. - Not Flynn.

- Well, if they look at you,

like, when you're not looking at them

and then you catch them looking at you,

they're definitely into you.

Oh, and they message you and they're like,

"Hey, did you bring the beers?"

And then you're like, "Who's this?"

And they're like, "Oh, wrong number. But it's Milo." Yeah.

- Yeah, right. Definitely. Or not.

- They got my coffee wrong.

- What's wrong with it?

- They gave me just a regular almond latte

instead of an almond mocha.

I'm so disappointed.

- Poor you. - Hey.

- [Kerri] Hi.

- [Daisy] Hi.

- [Beth] Let me tell you how disappointed I am.

- Why?

- [Beth] They got my coffee wrong.

- Oh my gosh.

- [Beth] I know.

It's one of the great, great, great tragedies of my life.

- Clearly.

- It's not even like a cappuccino's bad.

- No, I would go for a cappuccino,

because it at least has the chocolate on top.

This was just a latte.

- Wow.

- No chocolate. - Oh my God.

- You know what I mean, though.

It's like the free treat.

- All right, next time, just say it. Say they got it wrong.

- [Beth] What are you doing here, anyway?

You never come around this way.

- Yeah, well, I skipped the bus.

- [Beth] Oh.

- The guys there were annoying, so.

- Yeah.

- Hey, you guys,

do you know anything about Artemisia?

- No. Okay. I mean.

- She's been in some of my classes,

but like, I've never been in the same social circle.

- I think I had science with her in year seven.

- [Daisy] Okay. - Yeah.

- [Daisy] Cool.

- Oh, well, we had a substitute teacher,

and he was gonna put on like this, I don't know,

science animal nature, one of those movies.

- Yeah.

- [Kerri] But it was M-rated, and Artie was like,

"No, you can't, it's M-rated. That's not allowed.

Me, me, me, me,"

And then, yeah, he turned it off and we just did worksheets.

- Now you're getting heated.

- I know. - Yeah.

- God.

- So why did you bring up Kerri's arch nemesis?

Why did you bring us into this?

- No. Like, no reason at all.

Just 'cause I saw her at the bus stop

and I was like, "I don't know anything about her."

And I was like wondering if you, yeah. Anyway.

Yeah.

- Cool. Well, I have to go get my pay from work.

So, do you still wanna come?

- Oh, I can't, I'm sorry.

I've gotta go to the library, pick up some books.

It's like the last day I can.

- It's okay. - So, sorry.

- No.

Okay, well, I'll see you later, then.

- Yeah, see you.

- Okay.

Bye. Bye, Daisy.

- [Beth] What? Don't do that. What?

- When did that happen?

- [Beth] I don't know. It just happened.

- Oh my God.

- [Beth] Stop.

(bright music)

(children squealing)

- [Artemisia] Hi.

- Oh hi.

- Made it to school then?

- Obviously.

- Obviously.

We were waiting for the bus, and it was late.

- I decided to walk.

- And then what happened?

- [Artemisia] Surprisingly, it ended up showing.

- [Daisy] Oh it did?

- Yeah.

- [Wade] Well there you go.

Look, not that I don't enjoy a riveting story

about how the bus didn't come and then it came.

Kind of busy here.

- What are you writing about?

- Poetry.

- [Artemisia] Did I ask you?

- [Daisy] Some lyrics for our song.

- Oh really? - [Daisy] Yeah.

- Can I hear some? What's it about?

- It's an epic, about two people

who are trying to get some work done,

but someone won't leave them alone.

- Sounds award-winning.

- [Wade] It's about as riveting as your bus story.

- Thanks.

Well, I'll see you later then.

- [Daisy] Yeah. Okay. Okay.

- Bye. - [Daisy] See you.

- No, please, come back.

- Oh, shut up.

- [Beth] What'd you have last period?

- [Daisy] English.

- [Beth] Oh, did you like it?

- [Daisy] No. - [Beth] No?

- [Kerri] Looked like you had fun.

- [Daisy] Why did it look like I had fun?

- [Beth] Oh, Artie's in your class, isn't it?

- [Daisy] Huh?

- [Beth] Artie's in your class.

- [Daisy] So? What does that have to do with anything?

- Oh, they just do it.

It looks like you guys have been getting along lately.

- What?

- You bring her up all the time.

- Well, not all the time.

Just sometimes. You brought her up sometimes.

- I do not. - Hmm.

- I do not. No, we're just friends.

- You sound like you're deflecting.

- I don't know. I think you guys would make a cute couple.

- Couple? No.

- Come on. - I don't-

- You haven't thought about it?

You don't date?

- No. - You just don't date.

- You can't-

- That's such a harsh statement.

- It's not. Dating is ridiculous. Why would I date?

- What do you mean? Why wouldn't you? What's wrong with it?

- What? Put my heart out for someone else to crush?

- You kidding me? - That's pretty depressing.

- That's so cynical.

- No, that's realistic, guys.

- It's not realistic. It's cynical.

Like, if you think about a relationship

with it already failing, then of course it's gonna fail,

'cause that's the expectation that you have.

- No, it's protecting myself.

- No, Daisy- - You protect yourself,

knowing that you're gonna end up being heartbroken.

Honestly, it'll never work out.

- But then you don't get to experience love

or like, happiness or just connection.

- I experience love.

- Okay.

- The drums. - Daisy.

- Oh my God.

- What? I can experience love with my drums.

- That's an inanimate object.

- Well-

- You haven't got an actual human connection with it.

- I have a connection with my drums.

- [Kerri] Oh my God.

So you're gonna walk down the aisle with your drums?

You're gonna buy a cat with your drums?

- Mhmm. Yeah. Happily. - [Kerri] Wow. Okay.

- [Beth] Well what happens if you break them?

You're like, banging too hard on the drums

and then, they're broken.

- There's nothing wrong with a little banging.

- [Kerri] Wow. Nice.

- [Beth] But you're not actually gonna be banging

your drums, are you?

- Yes, I am. Yeah. That's literally how we work.

- [Kerri] Okay, let's change the wording

on this conversation.

- But no, nah. Nuh-uh. Not dating.

- You're just gonna be alone forever?

No friends, no relationships, no family.

Just drums and cats. - Shut up.

Just dating. Just dating, guys.

That's all I just can't stand.

- Right. So-

- Don't worry, guys. You guys will be fine.

You guys are gonna get married and have children.

- Wow. Love your enthusiasm.

- Yeah. And somehow I don't believe you.

- You guys will be the one in the blue moon.

But the rest of us, nah. Ain't gonna work. Never works.

- Yeah, I'm calling your bluff.

- My bluff? - Yeah. Yeah.

I reckon in a few months you're gonna come back to us

and you're gonna be like, "Oh guys,

I actually do really like someone.

I might even be in love."

- Oh yeah.

- Yeah, I'll come in on that bet.

- In a few months' time?

- Yeah. - No.

- Or a year, or 10 years, whatever.

But there will be a time.

See, you're like, "10 years? I can't wait 10 years."

- I did not.

No.

- [Kerri] I think we can guess who it is.

- You'll be waiting a while, because it's not gonna happen.

No, I'm not. I'm not. - [Kerri] We'll see.

- I'm serious, guys.

- [Kerri] Okay.

- It's ridiculous.

- I think you're lying to yourself, but, okay.

- I don't know if I want quinoa or brown rice,

but either way,

I think I'll probably still have kale and chickpeas.

- Nice.

- Do you want some?

- Sorry. Of what? - Are you hungry?

- Maybe not like, crazy hungry.

- Or there's always moon cakes.

- Chips? Any chips?

- Mm. - You know what?

Actually I don't think it's a good idea.

- I have kale chips. - I think, I don't know.

I don't know if I'm gonna eat now or later.

- Eat later? What do you mean?

- Yeah, like, when I go out.

- Go out? - Yeah.

- You mean with Milo? - Yeah.

I think there's like a kebab shop on the way.

- Are you gonna drink?

- Yeah.

- Then you need to eat, and like, real food.

- Well, I'll get to it.

But then like, I have to drink.

If I eat, right, I'll have to drink more to get tipsy.

- No, that's not the point. Anyway.

Did he tell you you're gonna go get food?

- No. He hasn't said anything today, actually.

- What do you mean, he hasn't said anything?

- He hasn't texted me at all, all day.

- Then how do you know you're even still going?

- Is that a thing?

- What do you mean?

- Is that a thing that people do?

Like, they ask people out at the beginning of the day,

don't text them all day.

Is that ghosting? Is he ghosting me?

- Mm. I don't know. But I mean at our school, probably.

- Maybe I should text him.

Maybe I'm ghosting him, and he thinks that I'm ghosting him.

I should text him.

- No, no, no, no, no.

I think that if he wanted you to go,

then he would tell you the plan.

But he hasn't told you the plan.

- Well, he did tell me the plan.

Under the bridge, alcohol, tonight.

- That's not a plan.

- It's the dot points.

- Did he even give you a time?

- Another reason to text him.

- I don't think you should text him.

- Maybe he's waiting for me to ask what the plan is,

because I wasn't specific enough

for whether I'm going or not.

- Okay, you know what? I'll do it for you. Okay?

I'm just gonna say- - Yeah, say that-

- "Hi, Milo. Sorry, never speaking to you ever again."

- No, no, no, no, no.

- Yes. - Don't say that.

- It's not worth it. - No, give-

- Gimme the phone. It's for your own good.

- No. Oh my God. - Stop.

Stop it.

- [Meredith] Girls, do either of you want

some kale oat cakes?

- [Artemisia] Fine, thanks.

- Sorry.

- Bye.

- What do you think about what Daisy was saying?

Do you agree?

- No, actually.

I think The Smiths are way better than The Pixies.

- What?

- Yeah. - No way.

Where Is My Mind is like top tier. Are you kidding me?

- Well, yeah, it's all right.

But just compare that to like, any one of.

This Charming Man. That's the one. This Charming Man.

- "This, uh." You can't even think of the name.

- I listen to music. I don't...

- Okay, fake fan.

- Well, I think I just don't like The Pixies that much.

- Whatever.

No, but seriously. What do you think about Daisy was saying?

- I think she's just bitter

'cause she's kissed too many emo girls.

- Yeah. Yeah. That's true. All those concerts.

- Yo.

- [Kerri] Hey.

- You know him?

- Yeah. He went to our school. I remember. Hi.

- [Brayden] Who's your mate?

- Sorry, this is Beth.

- Did you always go to Yarra Heights High?

- Why?

- I just don't remember you.

- Bad memory.

- Weed will do that to you.

- [Beth] Yeah, I think there was like that one time

you squirted me.

- [Brayden] With what? My knob?

- No, the foam water gun.

- [Brayden] Sick, yeah. I remember.

- Should we go to the Servo?

- No, don't go there. They're a bunch of pricks.

- [Kerri] Why'd you say that?

- They accused me of knocking off some stuff.

- Did you?

- [Brayden] What do you reckon?

Yeah, I had two bags of chips, a dollar coffee in my pants.

- Was it the really old guy with the long hair? Yeah.

He's the worst.

- Well anyway, while you're here, what can I do for?

Any green?

- Oh, actually-

- [Brayden] Do you need some?

- Yeah, I've got a 20 in my pocket, actually.

- It's 25 now. - [Kerri] What?

- Inflation. I can't do anything about it.

- Can I just owe you the difference?

- [Brayden] Piss off.

- You know where I live. What am I supposed to do?

Thanks.

- What about you, lovely? What can I get you?

- I would actually like a drink.

- Some cider? It's good.

- Okay, we'll go then. Okay. Thanks.

- Catch ya.

(children shouting)

- [Kerri] You know I can't wait for muck-up day.

- [Beth] Why?

- [Kerri] Just, I can't wait to prank all the teachers.

- [Beth] What?

- [Kerri] Especially Mr. Brown,

'cause he's been an absolute dick to me for the past year.

- [Beth] He has been rude.

But I mean, teachers don't even get paid well.

They have to deal with kids all the time.

And then on top of it all, they get, like, terrorized

on muck-up day.

I don't think it's very fair.

- They signed up to be teachers.

So like, they know muck-up day is coming.

- That's true, I guess.

Okay.

Can I ask you something?

- Yeah.

- Like, really random. Just been thinking about it.

I don't know.

Do you like, do weed?

- That came outta nowhere.

I mean, yeah. That's why I bought it.

- Right. Of course. Like, obviously.

Yeah, I was just wondering.

- We should totally get high together.

- [Beth] Yeah.

- That would be so fun.

- [Beth] Yeah.

- Oh my God, you would be so funny high.

- Really? - Yeah.

- Yeah, well, I'll think about it for sure.

- [Kerri] Sure.

- I should probably head off though, so see you later.

- Yeah. Okay.

Oh wait, I'm going that way too. Sorry.

- [Beth] Bus stop. - Bus stop. Right.

Yeah, let's go.

- [Meredith] Hey, how you doing?

- Hi. Fine.

- Good.

- What's up?

- Nothing. Just coming in for a chat.

- Okay.

- Have you had any dinner?

- Not yet, but there's leftovers in the fridge, isn't there?

- Yes. Yeah, there's oat cakes in the fridge.

- Okay. That's mine.

- So, when did Norah leave?

- Like an hour ago.

- Hmm. Cool.

Did you have a good afternoon?

- Yeah. Nothing too much. Just chilled.

- Hmm.

She's nice. I like Norah.

- [Artemisia] Yeah. Well, we are best friends.

- Yeah.

You've known each other for a long time.

- Yeah.

- [Meredith] You're very close.

- We are. Since grade six, which is crazy.

- [Meredith] Hmm. Yeah, that's good.

I mean, often, you know, relationships kind of can change,

but it's good that you guys have stayed,

you know, friends for such a long time.

- Mhmm. Yeah.

- Is she seeing anyone at the moment?

- No, not that I know of.

Why do you wanna know?

- Well, that's a surprise. I mean, she's really nice.

- Is this about what happened before?

Because nothing is happening between Norah and I,

and even if it was-

- [Meredith] Well, it would be totally fine.

- It's not, it's not. Okay.

- [Meredith] It would be fine- - It's not like that.

- [Meredith] Absolutely fine if it was.

Because you know.

- [Artemisia] Oh, thank you for-

- Support that 100%. - [Arte] Not being a bigot.

Wow.

- You know? - [Artemisia] Amazing.

So progressive of you.

- I'm progressive. I'd like to think I am.

- [Artemisia] Yes, you would.

- But that would be awesome.

- [Artemisia] Okay, well-

- Sometimes, I worry about you, just, you know, being alone,

and an old spinster with no friends and a-

- [Artemisia] Not old and a spinster. I'm 18.

- Dried up old heart.

- [Artemisia] Nothing is happening between Norah and I,

or me and anybody, for that matter.

- I know, and that makes me worry.

- Okay, we don't need to talk about this.

- I have a bit of experience, you know, pre dad.

- [Artemisia] I don't wanna know

about any of your experiences pre-Dad, thank you very much.

- Well, it wasn't always, you know.

I've lived a life before having kids, you know,

and it's totally fine to put yourself out there

and experiment.

- Yeah. Great. I don't wanna talk about this.

- [Meredith] Because you won't know unless you try.

- Okay. Thank you, Meredith.

- [Meredith] Kind of put your heart.

You know, it takes courage to put your heart out there.

- Sure it does. Yeah.

- [Meredith] And you can talk to me about anything.

- Okay. Thank you.

- [Meredith] No judgment.

- I will keep that in mind.

Thank you for not judging your daughter.

- [Meredith] We love you exactly how you are.

So, you know, you can feel like there's a safe space here.

- Yes. Feeling very, very safe right now. And very seen.

Thank you.

- [Meredith] Good. Good.

I wanna have, you know,

an open, honest relationship with you.

And I want you to know

that you could put yourself out there.

You could put yourself out there, and-

- [Artemisia] Okay, well-

- Maybe not play it so safe.

- [Artemisia] I'm being honest and open

when I say that I don't wanna talk about this.

- Well, actually, you're shutting me down, but-

- [Artemisia] I'm not shutting you down.

I'm drawing a boundary.

- Okay. Well, I'm here for you.

- [Artemisia] I can see that.

- [Beth] Oh, how was the gig?

- [Daisy] Yeah, it was sweet. Yeah.

Although, funny thing,

Wade tried to stage dive in middle of the show.

- [Beth] Oh my God. He didn't.

- [Daisy] With four people in the audience. Yeah.

- He didn't actually though, did he?

- We had to actually physically stop him.

- Oh my God.

- Too blinded by his ego.

- That's too funny.

- And Leo was kind of out of it, which sucked.

- Oh really? - But yeah.

- Drunk? - High, drunk. Yeah.

- I didn't realize he smoked.

- Yeah, it just annoyed me, 'cause it was like,

he needed to be switched on for-

- Yeah, for sure- - The weekend.

- For sure.

- But yeah, anyway.

- Yeah, and wouldn't that make him

just like, really kind of out of it and like lazy and dumb?

- [Daisy] No. I mean, it does make you out of it a little.

But dumb? Thank you.

- No, sorry.

- I smoke. - You smoke?

- Yeah. Occasionally. - I didn't realize.

- [Daisy] Yeah. - [Beth] Yeah.

- Yeah, it's a good vibe.

- Yeah. - When done properly.

- Yeah.

What does it feel like?

- Like your muscles relax, you get off in your head,

you start dreaming about things.

Like, I finally get lost in thoughts,

which is like, really cool.

- That's cool. - You get the munchies,

which is like, one of my favorite.

I love-

- You're just like, really hungry?

- Food just tastes so good.

- Yeah.

- Yeah.

- Do you ever get like, nervous

that you'll get like, caught though?

- No.

- No?

- No, 'cause why?

- Isn't it like, illegal, right?

And if you get caught, could you get in trouble?

- Illegal?

- Yeah.

- Illegal.

- What? It is, right?

- You're worried that it's illegal?

- Yeah.

- You're such a goody two-shoes.

- Oh, sorry.

No, I'm just saying like, do you get nervous?

I'm not saying like-

- No. - You shouldn't do it

because it's illegal.

I'm just saying like-

- Everyone does weed.

- Yeah? - Yeah.

Nah, it's chill, bro.

- I don't know. I guess I just didn't get the memo.

- Why are you so worried about it?

- I'm not. I'm just asking questions.

- [Daisy] "I'm just asking questions."

- What?

- [Daisy] "Oh, it's illegal."

- [Beth] Sorry.

- [Daisy] Meth is what you'd be worried about.

- Yes. I would be worried about meth, actually.

Please tell me you'll never dabble in meth.

- [Daisy] No. - [Beth] Oh my God.

- It's very chill.

- She said what?

- I know.

- Oh my God. That's crazy.

- Yeah. I said, "Meredith, Norah and I have known each other

since grade six." - I know.

- Nothing's going on.

- [Norah] Damn.

She's really smoking something these days, hey.

- [Artemisia] Mm. Just the usual, unfortunately.

- [Norah] Oh gosh.

Can you imagine? Like.

- What?

- [Norah] Just like, I don't know.

It's just not what I would picture myself as.

Oh, it makes me cringe.

- What does?

- Just like, thinking about being with a girl.

I don't know. It's just like they're so feminine, you know?

You know what I mean.

Like seriously. Could you imagine being with a girl?

Like, ugh, don't imagine it. Don't worry. Don't have to.

Seriously. It's crazy.

- Mm.

- Oh my God. How hard was that science paper?

Like, my brain is still frying.

- [Artemisia] Wait, it's due today?

- Yeah.

You didn't do it? - No. Can I copy yours please?

- It's kind of personal though.

- How is it personal? It's science.

- It's like, "Is and Ms and,

- [Artemisia] What?

- I just really don't wanna get in trouble.

- I'll just change it.

- Can I think about it?

- Please?

- Just let me think about it, okay?

(children shouting)

(door opens)

- I'm really sorry, sir.

I promise that I'll have it to you by the end of the week.

- Any reason you couldn't get it in on time

when everyone else could?

- Well, I lost my laptop over the weekend.

- Where did you lose your laptop?

- Well, my mum actually took it for the two days.

- Two days of what?

- It was like a spiritual retreat.

- Right. Spiritual retreat.

What do they do, exactly, at a spiritual retreat?

- Like chanting and stuff. And so.

- Right.

And they use a lot of technology

at these spiritual retreats?

- She needed the laptop to play music

and play the meditations.

- Right.

- Miss O'Brian, I can't.

- But you should have known it would happen, right?

- Yes, but I didn't think I was gonna get a detention.

And even still, it's not right.

I should not be getting a detention

because I refuse to take my nose ring out.

- Well, it's against the uniform. It's written in the rules.

- But it's a piece of jewelry. It's like, I wear a necklace.

- Yeah, exactly.

How does this affect the uniform?

Tell me right now how a nose ring affects the uniform.

- I think it's just like the principle of it.

I don't think it's actually like, the thing itself.

I think it's like the principle of sticking to the rules.

You know? - Sticking to the rules.

Oh, you make me wanna throw up.

- No, I'm just saying, you're asking why it matters.

I'm just trying to explain it.

Right? No, I think that's what it is.

- Rules of society.

You make me want to throw up.

- No, I'm just telling you.

- It's just training us all to be sheep-

- It is. - And all dress

exactly the same. - Exactly.

- Express ourselves exactly the same.

- It somebody from the outside would look at us

and we think three are the same person.

We might as well be triplets. - We all look different.

- No, we don't. Not with these uniforms.

- [Kerri] It's like we're in prison.

- Yes. - [Beth] You're so dramatic.

- [Kerri] Just swap this out for orange jumpsuits.

- We might as well be in orange jumpsuits.

- That is so dramatic, guys.

- It's not dramatic. It's the truth. It's ridiculous.

- It means no one's self-conscious,

because nobody has to worry about what they're wearing, or-

- I'm self-conscious now. Blue's not my color.

- No, but like, imagine waking up every morning

before school and you roll out of bed, you get ready,

and then you have to choose an outfit and you're worried.

Like, "What if people think this is really cheap?

What if people think this is ugly?"

- That's the people worrying about what other people think.

- And people do that. - That shouldn't affect you.

- And then they won't be concentrating at school.

I'm just saying, that's like, the basis school uniform.

- Teachers can wear what they want.

- Yeah, but they've gone to like, university, and then-

- Oh, so I have to go to university

to be able to wear what I wanna wear?

- No, but like, you can wear what you want on the weekend.

I wear what-

- Two days? That's all I get?

- And then you'll be graduated from high school,

and you can wear whatever you want whenever you want.

But also, soon you're gonna be in an office job

where you're going to have to abide by-

- Office job? - Uniform.

- Me in an office job? - Maybe.

- Mate, you'll never catch me dead in an office job.

- [Beth] Okay.

- I think if we got to wear whatever we wanted,

that would teach us to be accepting of other people.

- Other people. - Yeah.

- Exactly. - Yeah. Of other people.

- I get that.

Yeah. I love it. - Okay. Whatever.

- Yeah. - I'll resign, I'll resign.

- You know, if I had a choice, the way I express myself

would be wearing pajamas to school every single day.

You know, because I wanna be comfy.

- Wolf onesie.

- Furry.

- Yeah, would be furry, hey.

Like the fur, the onesie?

- Love.

- I know.

If I had to change anything,

I'd probably wear like, colorful socks.

Like with a pattern-

- Settle down, girl. - [Kerri] Wow.

- No. - Oh my God.

- Don't mock me. - That is crazy.

- I have a fun sock collection,

and I don't get to show it off as much as I would like,

so that's what I would do.

Everyone make fun of Beth. Yeah.

At least I'm not the one with detention.

(Daisy groans)

Forgot about that?

- [Kerri] Just don't go.

- No. You know Miss O' Brian. She'll track me down.

I don't wanna have to deal with her anymore.

- [Kerri] Rock up with two nose rings.

- Ooh.

- You'll get double attention. Don't do that.

- I should do it. - And it would hurt.

- Miss O'Brian has a stupid leg tattoo.

I'll give her a detention for that.

- [Kerri] It's not even good. - No, it's not.

No, actually, it's insane.

It's an infringement of rights.

- What?

- It is an infringement of rights, and I'm done.

I refuse to be here.

- You are really starting to sound like someone.

- What do you mean?

- You know who I'm thinking of, don't you?

- What do you mean? Who do I sound like?

- "I'm done with this. It's so stupid." Blah, blah, blah.

- Who?

- Whoosh.

- You know who.

- Whatever. Whatever. I'm going detention.

- Yeah. Have fun.

- I know.

- Don't get into even more trouble.

- [Daisy] Faa.

- Bye. God. Totally not self-aware.

You wanna go to mine?

- Yeah, what'll we do?

- I don't know. Just hang out.

- Yeah.

(gentle music)

- Oh, hi.

I've got detention with Miss O'Brian.

- You're in the right place.

- [Artemisia] Oh.

- So do I. For a whole week.

- [Artemisia] I haven't had detention before, so.

- Oh, you're a virgin?

- Don't say it like that.

- Miss O'Brian's down the hall. She comes in quite often.

So watch out. You can't run away.

- Thanks.

- I've tried.

- What are you in for?

- Guess.

- Late homework?

- No, usually on time.

- What? Did you start a fight or something?

- Yes. Yeah. I took on the whole class.

- No.

- [Daisy] Yeah. Everyone. Even the teacher. Yeah.

They didn't like my rings, so I was like, "Fine."

- Yeah, sure. But really?

- I mean.

The nose ring.

- Oh. - Yeah.

Miss O'Brian hates it.

- Fair.

So what do you do for a whole hour?

- Work.

- Oh, fun.

- No, I usually use the time to listen to music.

- Is that allowed? - No. But.

- Smart.

- Do you wanna listen?

- Yeah, sure.

- [Daisy] Yeah?

- Thanks.

- Okay.

Just hide it behind your hair.

- Oh, okay.

(mellow music)

♪ I miss you ♪

♪ When I wake up ♪

♪ No more order ♪

♪ Till I fall down ♪

♪ And I wonder if you're coming back ♪

♪ I miss them ♪

- What band is this?

- Oh, do you like them?

Yeah?

They're called Radioactive Lube.

- Radioactive Lube?

- [Daisy] Mm. Yeah.

- Okay.

- [Daisy] What do you like about them?

- They've got an interesting name.

It's kind of catchy, I guess.

- [Daisy] Yeah? - Yeah.

I like the vocals.

- What do you think of the melody?

- The melody?

Yeah. It's all right.

It's like a cool guitar bit in there.

- [Daisy] Oh, you like the guitar? Yeah. Mm.

What about the lyrics? What do you think of the lyrics?

- Yeah, they're interesting.

- [Daisy] Interesting? - Yeah.

They're like, kind of ambiguous.

- [Daisy] Yeah. Yeah.

The drums are my favorite part.

- The drums are your favorite?

- [Daisy] Do you like them?

- Yeah. They're all right. I mean.

- Oh. Just all right?

- I don't know that much about drums.

- [Daisy] Yeah.

- You must be like, a big fan.

- Yeah. Yeah. Yeah. Love the band. Yeah.

- Of Radioactive Lube.

- No, actually, it's my band.

- [Artemisia] Your band?

- Yeah.

- [Artemisia] You're in a band?

- Yeah. Yes I am.

- [Artemisia] Who's in it?

- Do you know Wade and Florence?

- Mhmm. - Yeah. They're in it.

We're actually called The Every Fetus.

- The Every Fetus?

- [Daisy] Yeah. Whatever that means.

- Right. - [Daisy] Yeah.

- That's not much better than Radioactive Lube.

- [Daisy] No. They were our only two options.

Radioactive Lube or The Every Fetus.

Both shocking, but I didn't get much of a say.

I was voted out.

- Right. - [Daisy] Yeah.

Two against one.

- And what about your brother?

- [Daisy] What about him?

- Oh, I think I saw Leo post something about it on socials

a few weeks ago. - Okay.

- A picture of him and Wade.

- Okay.

- I kind of just assumed

when you said that you were in a band

that he was in the same band.

- Yeah. Okay.

- Yeah. - Yeah.

Cool.

(bright music)

- Miss O'Brian's such a cow.

- Yeah, she's got no life. So you walking or taking the bus?

- I was gonna head to the library.

- Oh, okay.

- I can just go tomorrow.

- You sure?

- Yeah.

- You're gonna get in trouble?

- Hope not.

- Yeah? Okay.

- It's fine.

- All right.

♪ I know of a place where we can go and roam ♪

♪ Let's take a long close look ♪

♪ Where no one else can see ♪

♪ In your dream it was made of gold ♪

♪ And I knew just what to say ♪

♪ Let me tell you run away, away ♪

♪ From here ♪

♪ There's nothing better than the stars above us ♪

♪ In your midnight sky ♪

- Okay, these are drumsticks.

- [Artemisia] Okay.

- [Daisy] Go on.

- It's just intimidating.

- [Daisy] No, you'll be fine.

- I don't wanna embarrass myself.

- Look, I was bad when I started. I mean, I still am.

- [Artemisia] Yeah, sure.

- You'll be fine.

- [Artemisia] Okay.

- Okay.

- Do you know any of the names?

- Tom?

- Yes.

Do you want me to tell you the others?

- Mhmm.

- So we got Tom, Ben and Jerry.

- Ben and Jerry. - We got Smith.

- Smith.

- Vanessa.

- Vanessa. Are you messing with me?

- No, definitely not. We got Jasmine.

- Mhmm. - Emma.

- Jasmine, Emma.

- And then Rick down from there.

They're named after the people that created them.

- Really?

- Yeah. - Tom, Vanessa, Barry.

You're messing with me.

- [Daisy] No, I'm not.

- Right, okay. Yeah, just teach me how to play.

- [Daisy] Okay. All right.

So are you right hand dominant? Dominant hand?

- Mhmm.

- Yeah. So you want to cross over like this.

- [Artemisia] I have to cross them over?

- [Daisy] Yeah.

Do you wanna be a drummer? That's how drummers do it.

- Not really. It's kind of your thing.

- Well, I'm teaching you how to drum,

and drummers do it like this.

- Okay. - Okay.

- Yeah.

- So you wanna tap this on one and two and three and four.

- Okay. - Yeah.

So do that one first. Do that.

(Artemisia taps hi-hat)

Yeah. Yeah. Perfect.

And then you wanna add this on the third one.

- [Artemisia] Okay. - Third beat.

- [Artemisia] Do I do that one?

- Mhmm.

- [Artemisia] Okay.

So like.

(Artemisia plays drum beat)

- [Daisy] Yeah.

Oh my God. You got it. First time.

- [Artemisia] Okay.

- I didn't even get it on the first time.

- Okay. What else? What else?

- [Daisy] You wanna add something? You wanna push it?

Just do it.

- [Artemisia] I don't know. Okay.

- [Daisy] Yeah. Yeah. You got that on the first time.

You can get this.

Okay, so you wanna hit Rick on the fourth beat.

- Rick on the fourth beat.

- [Daisy] Rick on the fourth.

- So one, two, three, four. Okay. That's hard.

- It's hard? - I don't know.

- Just give it a shot.

Yeah?

- [Artemisia] Okay. - Okay.

Good.

(Artemisia plays drum beat)

- Oh, see I can't do that one.

- Yeah, it's a little hard.

- I think I can only do these two.

- You can just stick to these for now.

- Okay. - [Daisy] That was pushing it.

- I think this is like my bread and butter.

- [Daisy] Mhmm. Yes.

- Okay, let me try. I'll try.

Oh, see, I can't do the four.

I can't use my hands and my feet at the same time.

- [Daisy] Totally fine.

- This is not natural.

- [Daisy] You don't need to do that one.

That one's my favorite. That's Vanessa.

She makes such a cool sound.

- Can I try that one?

- No, that's for like A-grade stuff.

- What, that's just for professionals?

- [Daisy] Yeah, professionals.

- [Artemisia] Okay, well can you show me Vanessa?

- Maybe I could. Yeah.

- [Artemisia] Now?

- Do you wanna keep practicing?

- [Artemisia] Just show me Vanessa.

- Okay. - [Artemisia] Yes.

- Okay. All right.

- [Artemisia] Okay.

- No way. You're the master.

- I wish I had never told you.

I've had enough embarrassment.

- No, it's so good. I love seeing the worm.

- Then you do it.

- I'll show you my worm. - I'm good.

- Back for more, are we?

- No, no, no. I was just walking with Beth.

- It's been a while since I've seen you on the skateboard.

- I've been busy.

- My mate Maz is having a bit of a party tonight.

- Good for him.

- Well, I'd invite you, but you're just so rude.

- Well, I've got more interesting places to be.

- What? Like book club?

- Why'd you say that?

- That's how she sounds.

- I do not.

- "I do not."

- [Kerri] Sorry, what's wrong with being well spoken?

You know, eloquent.

- An elephant? What?

- You sure you went to the same school?

- It's called dyslexia, okay? Look it up.

- I'm sorry.

- No, the problem was I just didn't pay attention, you know?

Screwing around. Stuff like that.

- I can tell.

- Well.

- I'm gonna put this in the bin.

- Oh, wait. Can you get this?

- Sure.

- So how long's that been going on for?

- [Beth] Oh. How could you tell?

- There's just something in the water around here.

- [Beth] Yeah.

It's like a big leak at the lesbian chemical factory.

- Oh, right. Is that what that smell is?

- Yeah. Actually no, I think that's just you.

- [Brayden] Oh, okay.

- Oh. If I wasn't queer before.

- What's that supposed to mean?

- Well, you'd put me off guys for good.

- You are so stuck up your own arse. It's unbelievable.

- Okay. All right.

- Bitch.

- Sorry, I didn't know that was on.

- [Daisy] It's all good. I'll turn that off.

What?

- How do you know so much about music?

- My granddad's Phil Collins.

- [Artemisia] Who?

- You don't know? You really don't know much about music.

- He taught you how to drum?

- [Daisy] Yeah. In between world tours.

- What?

- [Daisy] No. I taught myself.

- So you're self taught?

- [Daisy] Mhmm. Yes, I am.

- [Artemisia] So then, when did you start?

- Since I was a baby.

- [Artemisia] You started drumming when you were a baby?

- Mhmm.

- How old were you?

- [Daisy] Like one.

- You were drumming when you were one?

- [Daisy] Yeah.

- [Artemisia] So you're basically a child protege?

- Yeah. Basically.

- [Artemisia] Mm, of course. - Yeah.

- [Artemisia] Lucky you.

Your parents didn't try and make you famous.

And your parents let you have a whole drum kit in your room.

- [Daisy] Yeah, they're pretty chill.

I mean, dad's half deaf.

- So they don't hate the noise?

- [Daisy] No. Mum just puts her headphones on.

- That's pretty chill.

- [Daisy] That is pretty chill. I got lucky. Yeah.

- What's this?

- [Daisy] I wouldn't touch that.

- Oh.

- [Daisy] That's Leo's mixer, and he would yell at me.

- Right. Sorry.

You have a CD player? - [Daisy] Yeah.

You need it to play CDs.

- [Artemisia] True.

But I don't think I've used a CD player

since my mum would play Wheels On The Bus

when she drove me to school.

- [Daisy] I remember those days.

- Yeah.

- [Daisy] I collect CDs.

- I can see.

- [Daisy] Mm.

- [Artemisia] Who's this?

- That is a band that I just went to. I saw them live.

- [Artemisia] Do you go to a lot of concerts?

- Yeah. Plenty. That one particularly was crazy.

Mosh pit was insane.

- What's a mosh pit?

- [Daisy] What's a mosh pit?

- Mm.

- [Daisy] You don't know what a mosh pit is?

- No.

- What?

It's the group of people that are like crowded together

in front of the band and the stage.

- [Artemisia] Mm. Group of people bunched together.

Sounds gross.

- I mean, it is kind of.

It's a lot of sweaty people up against each other,

but it's a vibe.

- Yuck.

- As if you don't know what a mosh pit is. I can't.

- [Artemisia] What do you mean?

- Well, you need to go and experience one.

- [Artemisia] Mm. I think I'm good.

- Yeah? Nah. Actually.

- So it's kind of like dancing?

- No, not even close.

- What do you mean?

- In like, a normal mosh pit,

you gotta imagine there's like, hundreds of people,

and they're all crammed together in this tight space.

So it's like really close.

You'll be like next to people like this.

Yeah, it's very close, and it's like all around you as well.

But when you're in there,

sometimes randomly somebody at the back

will shove the whole mosh pit, like the whole crowd-

- Why?

- And then you all just like, move with it.

But you can't fight it.

You have to go with it, 'cause if you fight it,

you're screwed at that point.

- Okay. So yeah.

Go through it.

So how does a mosh pit start?

- How?

It's a place that everyone walks into.

So, you've got the stadium, and then you have the floor.

And that in there is the mosh pit.

So people start coming in to see the artist, the band.

- Okay. - And they just fill it up.

People will line up for hours to get to the front.

And when you're at the front, it's the most fun,

'cause you'll be getting shoved against the gate.

So you got like these hundreds of people-

- I don't wanna be shoved against any gate.

- Pushing against you.

They're literally pushing against you,

and you've gotta like hold your ground on this fence.

- Okay. - Just so you can get close

to the artist and band.

Like, up front is the best.

- I think I would rather choose safety than be close.

- Safety? No. Toss that out the window.

- I don't wanna get a black eye.

- But that's where the fun is.

And you gotta go with it. Right?

So it's like if, just say we're in the mosh pit right now-

- Okay.

- And somebody shoved the crowd.

It's, "Oh, whoa," Kind of thing. You gotta shove back.

You gotta go with the flow.

- What you mean?

- Okay. Ready? Go. And then push against me.

With your body.

- I'm trying.

- Be like seaweed. You gotta be seaweed in the water.

- I don't wanna be like seaweed.

- You can't just stand there.

- What do you mean?

- Flow with me. Be seaweed in water, okay?

Picture, there's like hundreds of people around us.

Somebody's just shoved the whole crowd,

and now we're all, "Whoa," and come back on my side.

Ready? Go. Go.

- Okay. - Shove me.

That's pathetic.

- Don't be mean. I'm trying.

- Put your whole body on me. Go.

- Okay. - Yeah. Go.

Yeah.

- I'm getting it.

- Like that?

- Like this? Yeah. See, you're flowing.

- Oh, but this feels so weird.

- You gotta get used to it.

- I don't like it.

- Yeah. I mean, it doesn't happen the whole time.

But it will happen.

- So what do you do the rest of the time, then?

- Rest of the time you're just basically up close to people

watching the band.

- So you just stand there?

- Yeah. And most of the time you can jump.

- Jump.

- Yeah. But it's pretty tight. You don't have much space.

You're like this, you know?

- That sounds so silly.

- You should see.

For some bands, like the one I went to,

like the heavy metal, death core kind of stuff.

- What's death core?

- It's a genre. - Oh, okay.

- They'll do something in the mosh pit

called a Wall of Death.

- [Artemisia] A Wall of Death? What?

- And basically-

- [Artemisia] Wait, do I even wanna know what that is?

- Yes, you do. Yes.

Basically, what happens is the mosh pit is split in two.

So all of a sudden, in the middle,

people run from different directions

and they'll shove push, push, push,

make as much space in the middle as possible.

And then they'll turn around, face each other,

and basically, you can see where this is going,

run into each other.

- Why?

- [Daisy] Because they love it.

- They just body slam each other.

- [Daisy] Mhmm. Yeah.

And that's the whole both sides just crash into the middle.

- Why on earth would anyone do that? Wait.

But have you ever done that?

- No.

Anytime that happens when I'm there,

I'm in the other direction.

I don't wanna be squished.

- [Artemisia] Okay, good.

Because that sounds like, exactly what it sounds like.

Death. I'm sure people have probably died.

- [Daisy] Nah, no, it's fine.

- [Artemisia] I'm not so sure about that.

- [Kerri] Sorry about Brayden.

He can be a bit of a dick sometimes.

- Yeah. But I guess that's what drugs do to you.

- I think he's just like that.

- Yeah, but like, what is he doing?

He's graduated high school and he's selling weed to kids.

Don't you think that's kind of like, a pathway?

- No, I think he's got a lot going on,

and you know, like weed's not even that bad.

- No, like all drugs turn you into like zombies.

Haven't you watched all the videos? Like it's ridiculous.

- Yes. I have watched those videos.

I don't think they're very accurate,

because weed's not even that bad.

- Yeah, but all drugs are bad.

Like my grandma was never the same

after she got prescribed like blood thinning pills.

- Well, all drugs are gonna have side effects.

- Exactly. That's what I'm saying.

- But weed is like the most chill one.

- [Beth] Yeah, but it's still illegal.

- [Kerri] Yeah, I know it's illegal,

but it should be legalized.

'Cause tobacco and alcohol are both legal,

and they're both worse than weed.

- I just don't get it.

- Well, for me it calms me.

I get overwhelmed a lot,

and it's just nice to calm down for a bit.

Slow my brain.

- Right. Well, I'm probably just gonna catch the bus home.

So, see you tomorrow?

- Yeah.

- Yeah.

- Yeah. - Yeah.

Yeah.

- Bye.

- That was so tiring.

- Whatever.

- Okay, you could not pay me to jump in a mosh pit.

- Come on. What?

- No. That entire thing was insane.

- No, you're judging it too easily. You gotta get in there.

- What?

- You gotta taste it for yourself.

I don't want anything that has to do

with any walls of death.

I value my life, okay?

- [Daisy] Okay, the wall of death is extreme extreme.

I'm talking at least just try the other side of things.

Just a mosh pit. - What is the other side?

Mosh pit? - [Daisy] Like I showed you.

Yeah. - That was extreme.

- I mean, look.

Yes, you're close to everyone,

and yes, there's a bit of shoving, but-

- A bit of shoving. My arm still hurts.

I swear you punched me at some point.

- That's 'cause you're a weakling.

- Not a weakling. What do you mean?

- Look at those arms. They're like sticks.

- They're not like sticks. They're like a firm log.

- Oh really? Yeah? Yeah?

- Not sticks. Okay?

- So how many pushups do you do with those firm logs?

- At least one.

- One?

- Yeah. - Wow.

So cool.

- What? How many can you do?

- Like 50.

- Mm. Yeah, sure.

- 100. But no.

- Wow. - Bit of a show off

at that point.

- Just a bit. - Just a bit.

- Just a little bit. - Yeah.

- Okay.

- I don't know how you're so strong.

Must be all the drumming, right?

- Yeah, that and all the meat I consume.

- Ew.

- Ew? - Yeah.

- What you talking about?

- You know I don't eat meat.

- Yeah, but you should.

- Oh good. Thanks.

- If you want gains, you should.

- What?

- If you don't wanna bruise so easily, you should.

- What? That's not true.

Plus I get heaps of protein from lentils and chickpeas.

Why are you laughing?

- No, you need the meat from the animals

to give you the protein.

- No, I don't. - Give you big gains.

- Have you ever even tried going vegetarian?

- Yeah. Once. - And?

- I turned out to be a stick like you.

- Really? How long did you last?

- Like, a month.

- A month? - Yeah.

- That's nothing.

- True. But I just can't, you know?

It's not meat. The bloodier the better.

- I'm sure I could convert you.

- Nah.

- What's wrong? You don't like veggies?

- No, it's cool. It's good.

But I don't wanna lose these big guns of mine

from all the meat eating.

I've gotta- - Those huge guns.

- These huge guns. Look at them.

Feel them. Go ahead, feel it.

- [Artemisia] Wow. You're like Popeye.

Except he gets his muscles from spinach.

- Hey.

- Hi. - Hi.

- How you doing?

- Good.

- [Leo] Have I interrupted something?

- No, we're just hanging.

How was recording?

- Oh yeah, it didn't happen.

- Oh.

- [Leo] What are you guys up to?

- Oh, Daisy was just showing me her CD collection.

- [Leo] Oh, her CD collection?

- [Daisy] Have you eaten?

- No. No. I don't really feel like eating.

- [Daisy] Still, you should. I'll go and make dinner. Okay?

- I'll leave you to it. I should get home anyway.

- [Daisy] Okay.

Oh.

Take this and let me know what you think.

- Cool. Thanks.

- [Daisy] All good.

- See ya.

- See ya.

- Bye. - See ya.

- [Meredith] Well, I was worried about you.

You could have called. Where have you been?

- Usually you don't care. I was just at a friend's.

- Well, who?

- Just a friend from school.

- "Just a friend from school." Who were you with?

I need to know these things.

- Goodness.

- What happens if you get killed by some homicidal maniac?

- I'm not gonna get killed by some homicidal maniac.

- [Meredith] I don't even know

who you were hanging out with.

Who are you hanging out with?

- Just someone from school.

- [Meredith] Well, who?

- Just someone from my media class.

- [Meredith] Okay.

- It's not a big deal.

- [Meredith] Do they have a name?

- Yeah, it's none of your business.

- [Meredith] You are being very rude.

- I'm not being rude. You're just invading my privacy.

- [Meredith] Privacy. I just ask.

I'm your parent and I should know.

- Oh, are you?

- [Meredith] I should be able to know where you are,

and whose house you're at. - Well-

- [Meredith] What if something happened?

- I'm here now in your house. Isn't that all that matters?

I'm safe. I'm okay.

- [Meredith] Okay. Well, yeah. This time.

What happens if, I don't know,

if they had a fire or something?

I didn't know you were.

- There's not gonna be a fire.

And if there's a fire then I will call you and say,

"Help, Meredith, there's a fire."

- [Meredith] But you could be burning. Okay?

I was worried.

- Anyway. Do we have a CD player anywhere?

- Yeah. I think so. Why?

- I just need it. Did Dad have one?

- Did you buy a CD?

- I just have one. Okay. I just wanna listen to something.

Maybe I wanna listen to some breathing meditations

or whatever. - Don't be smart.

- I'm not being smart.

- Well, I'd say, just a guess,

but it'll be in the pile of crap

that's in your dad's office.

The stinking pile of crap that he's not cleaned up.

Why don't you go and ask your dad?

- He's asleep.

- Well, that is a surprise. Big time.

- Why are you picking on him?

- I'm not being harsh on him. He's asleep again.

- [Artemisia] Yeah, 'cause he works late

so he has to sleep during the day.

- He doesn't work at all. He just sleeps most of the time.

I'm having to work double the amount that I used to.

- Well, it isn't his fault.

- [Meredith] Look, I'm not gonna get into it with you. Okay?

Go and ask your dad where the CD player is,

because I'm not going in there.

It stinks.

- I don't wanna wake him up.

- [Meredith] It's a tip.

- Stop. Don't be so rude.

- [Meredith] I'm not rude. It's just that is the truth.

- You are being rude. It's his space and you're judging it.

What happened to being a judge-free household?

- It's not judgmental. It's the truth.

It's just stating a fact.

- It's 100% judging it.

- Darling, your arms and legs are not painted on,

so you go and get it.

Ask your dad where it is.

- Oh, I can not find anything in there.

- [Meredith] Exactly. - Can't you just do it?

- [Meredith] This is why I want it to be cleaned up.

Go and ask your dad where the CD player is,

or use your little peepers yourself and get in there,

and find it yourself.

- Oh my God. I asked for one thing. Parent of the Year.

- [Meredith] Oh, don't be so rude.

(gentle music)

♪ South ♪

♪ The town's full of mad trickles ♪

♪ And talk ♪

♪ The places of every mistake that I ever did make ♪

♪ But oh ♪

♪ I don't wanna know and I don't wanna ask ♪

♪ And so I do neither ♪

- [Daisy] Good food.

- [Daisy] What?

- [Beth] You're so smiley.

- [Daisy] Can I not be smiley?

- [Beth] You can be. You're suspiciously smiley.

- [Daisy] Oof. Forgive me.

Lock me up for being too smiley, guys.

- [Beth] What's going on?

- [Daisy] Nothing. - [Beth] Nothing?

- No, I'm excited for drama class.

- Did you see Artie?

Yes, you did.

- No. - You did. I knew it.

- Maybe. - I knew it.

- That's got nothing to do with it.

- Oh, sure.

- I'm excited for drama class.

- You are not. What did you do? Tell me. Gimme the goss.

- We just hung out. - You just hung out?

- Yeah. - Where?

- My room.

- Your room? - Yes.

- What did you do? - I showed her my drums.

- Oh, okay. That's enough. TMI.

- Shut up.

- I don't wanna know anymore.

- Shut up.

- That's really cute.

- No, it's- - I'm so happy.

- What about Kezza, huh?

- What about her?

- [Daisy] What are you guys doing?

- We're just chilling.

- [Daisy] Just chilling, huh?

- Just chilling.

- [Daisy] Anything that's happening?

- No. Yeah, we're just hanging out.

- Mm.

- [Beth] What?

- You're not thinking about what we've talked about,

are you? - [Beth] No.

- Don't overthink it. She just smokes.

- [Beth] I know. - So what?

- [Beth] I'm really stupid. - You guys are great together.

Don't let that affect you.

- [Beth] Yeah, I know. - It's fine.

- I know it's stupid.

- [Daisy] Don't let it affect you.

- Yeah. Yeah.

- Maybe you should try it.

- [Beth] Really?

- I think you should try it.

- [Beth] You think I should? - Yeah.

That way you can know what it's actually like,

and you know it's not a big deal.

- [Beth] What if I get addicted?

- And you can understand. You're not gonna get addicted.

Do you have an addictive personality?

- Yeah. Not really.

- [Daisy] No. And I'll be there and I'll stop you.

- Okay.

- I'll be your drug nurse.

- Great. - [Daisy] Yeah.

- That's what I need. Okay.

- [Daisy] Yeah. And then you can understand Kerri better.

'Cause you can- - [Beth] Yeah.

- Yeah.

- [Beth] We'll see. - Cool.

Okay.

- [Beth] What?

- It's not more than the drugs is it?

- [Beth] No.

- You're not getting cold feet, are you?

- [Beth] No. No. Why would I?

- No?

I don't know.

- No, no.

- [Daisy] Right.

- Yeah, it's just-

- I mean, I did tell you relationships don't work out.

- Oh, you also told me you would never date anyone ever,

and it sounds like-

- [Daisy] I'm not dating anyone.

- Well it sounds like you're getting there-

- [Daisy] I'm not dating anyone.

- But you're getting there.

- I did not go on a date. Who said it was on a date?

- [Beth] You took her to your room.

- I never said I was on a date.

- [Beth] To play with your drums.

- Yeah, to play with my drums as my friend.

- [Beth] Yeah.

- [Daisy] Okay. No, my actual drums.

Let me just clarify that.

- Okay.

- What?

- [Beth] You've never been that smiley

after we are hanging out.

- How do you know?

- I know.

- [Daisy] I can get this smiley when I hang out with you.

- Sure. - [Daisy] Yeah.

- I'll be watching to see what you do. Get this smiley.

- [Daisy] You gonna stalk me?

- I am.

- [Daisy] You are a stalker, aren't you?

- [Beth] We'll see.

- We'll see.

- So how was your romantic date with Milo?

- It was really good.

- [Artemisia] Really?

- Yeah. He took me out for gelato.

And guess what flavor I got.

- Vanilla?

- [Norah] No, I got dragon fruit and coconut.

It was so good.

- Did he pay?

- Yeah, he did.

- Wow. Paid for him and you.

Must have cost him an arm and a leg.

- [Norah] And he picked me up in his car.

- Was it grotty as?

- [Norah] No, it was really clean,

and it had that like new car smell too.

- Really?

- Yeah. - Find that hard to believe.

- Yeah. We went for a walk around the lake.

- Wasn't it cold? - [Norah] Yeah.

And he gave me his jumper.

And then he politely asked me if he could kiss me

and I said yes.

- What kind of kiss? - Just a peck.

- Okay.

- So is it official?

- [Norah] No, but if he asked me, I'd say yes.

- Right. Yeah. Does sound like a half decent date.

- [Norah] It was an awesome date.

- Yeah.

- You know you could find somebody

to take you on gelato dates.

- Mm.

- [Norah] They could buy ice cream for you.

- Yeah.

Well, I mean, technically my parents could buy ice cream

for me.

I mean they wouldn't, but I'm just saying hypothetically.

- [Norah] Your mom would probably make you ice cream.

- No, she only makes frozen fruit. Frozen grapes.

Frozen apples. Frozen bananas.

If I'm lucky, I'll get frozen bananas

dipped in coconut sprinkles, pretty much.

- It does sound pretty good.

- Yeah. It's actually not that bad, but.

- But like, you know, I'm being serious

when I say you could actually find somebody.

- What? Like you and Milo?

- Yeah, like me and Milo.

- I'll think about it.

(children shouting)

- Hey.

- Hey.

- Listened to that album you gave me.

- Yeah? - Yeah.

It's actually all right.

- Yeah, it is, isn't it?

- My dad's like a bit of a hoarder.

I had a few CD players to choose from.

I really enjoyed the lesson as well.

- Yeah, you did?

- [Artemisia] Mhmm.

- Yeah? That's good.

- [Artemisia] Been practicing too. What was it?

One, two, three, four, one, two, three, four.

- Yeah, that's it. Yeah.

- What are you up to?

- Hmm? Sorry. - [Artemisia] After school.

What are you up to?

- I've got rehearsals.

Yeah. - Yeah. Cool. Okay.

- I've gotta go. Okay. I'll talk to you later. Okay.

- See you.

(gentle music)

- What are you doing?

- [Artemisia] What do you mean?

- What is with this device? Why?

- CD player?

- [Norah] Yeah. Where did you get that from?

- My dad had it.

- [Norah] Oh, okay. Why?

- It's retro.

- [Norah] It's super retro.

- It's nice to, you know, hold something in your hands.

- Yeah, that's not square or rectangular, sorry.

- [Artemisia] Right.

- What are you listening to

that's made you have to rob a museum?

- Just a new album.

- [Norah] Yeah. What kind of album?

- I guess it's kind of indie.

- Kind of indie? Can I hear?

- [Artemisia] Sure.

- Oh. Okay.

Okay. That's-

- Interesting, right?

- Yeah. Super interesting is a way to put it.

Who like, gave you that?

- It's just a recommendation.

- From who?

- Just a friend.

- Have fun with that.

- [Artemisia] I will.

Hey, you know everyone in our media class, right?

- Yeah. Mostly.

- You know Daisy?

- [Norah] Yeah.

- What do you know about her?

- She's like super emo. She's in a band.

She does like, the drums. She has like, a brother at school.

- Yeah. Leo.

- Yeah.

Hangs out with like Wade and Florence.

I wouldn't mess with her. Why?

- Just curious. Yeah.

You usually know everything about everybody.

- [Norah] I try to avoid them to be honest with you.

- How come?

- [Norah] Doesn't matter.

It's just I've got heaps up at home.

I don't understand.

- Yeah, but it's my favorite.

- Hi.

- Hey.

- You got detention again?

- Ah, no. Just looking for my pen.

- Her favorite pen apparently.

- Yeah.

- [Daisy] What it look like?

- Green and sparkly.

- Green and sparkly.

- [Artemisia] Yeah.

- I don't think I've seen any of those.

- Yeah. Looks like the cleaner took it.

- I'll keep my eye out.

- [Artemisia] Thanks. What are you listening to this time?

- Same album I gave you.

- Oh, cool.

- You gave her the album?

- Yeah.

- Oh.

- What's wrong?

- [Artemisia] So great.

- [Norah] No, nothing's wrong. Nothing. Nothing.

- I think it's just kind of experimental.

- Is it?

- Maybe not everyone would get it. Because-

- Because we didn't.

- Yeah. True.

Well, I'm gonna get back to my music.

- We'll go.

(somber music)

- [Leo] Hey.

Arte.

- Hi. How's it going?

- Good. Good. How was class?

- Boring as ever.

- So, what did you think of that CD?

- CD?

- Compact disc.

- It was round and shiny.

- Oh, yeah. That's good. What do you think of the music?

- It doesn't matter, does it?

- Oh, well, I think it does. I mean.

- Why?

- Daisy's pretty like,

touchy about her CDs.

She never lets me touch any of them.

- Really?

- Yeah, she collects them like memorabilia.

It's weird almost. But you know, that's Daisy.

- I didn't know that. Makes sense.

- Yeah?

- Well, she was a bit touchy about it.

- Yeah, that sounds like her. Oh, well.

You know, musicians can be a bit about their music.

- No kidding.

- Yeah. Especially Daisy.

- By yourself today?

- [Kerri] Yeah, Mr. Billy No Mates.

- Seriously. Where is she?

- Who? Beth?

- Yeah. The stuck up redhead.

- She is not.

- Serious? She couldn't be more stuck up if she tried.

- How?

- Always looking down at her nose at people.

- God, no wonder she was pissed yesterday.

- Was she?

- What did you say to her?

- Basically, nothing.

- Really?

- You know when you can like, see a couple,

and one thinks they're better than the other one.

That's basically you guys.

- No, I think that might be just you.

- Well anyway, what are you doing here?

Do you want a baggy or?

- No, no.

I think I'm actually gonna take a break for a while.

- Why? What, 'cause of Beth?

- No, no. Beth's got nothing to do with it.

- It's stupid.

- Well, maybe she just doesn't want to hang out

with some loser who sells drugs to school kids.

- Oh wow. Sick burn.

- God. What happened, dude? - What?

- You got English tomorrow?

- Mhmm.

- Same.

- How you going with the book?

- I haven't read it yet.

Look, if you really want me to stop smoking, I will.

- Really?

- Just, you know. Yeah.

Even though it helped me with stuff, I care about you.

- I don't know.

I mean, I guess if it helps you, I shouldn't tell you

to not do it, right?

- My thoughts are going a million miles an hour,

and it just makes me think of one thing at a time,

if that makes sense.

I just, I don't want to wreck this.

- [Beth] Yeah, me neither.

You look so sad. It's fine. I don't know.

I guess,

what was bothering me.

I don't really know what it is or what it does,

or you know, what it feels like.

- Imagine hot caramel running through your body.

That's kind of what it feels like.

- [Beth] All right.

I do like caramel.

- Hi.

- Hi.

- How are you?

- I'm fine.

- That's good.

- How are you?

- Well, I'm okay. I'm okay.

I mean, seriously. I'm just a little pissed. So.

- Why?

- Well, your father's just incapable

of following instructions.

- What do you mean?

- Well, I asked him to make us dinner,

and I asked him not to use nightshades,

and he put potatoes in the curry and-

- Potatoes are nightshade?

- [Meredith] Yeah.

- Oh.

- [Meredith] One of, you know, many.

So the one thing I asked him to do,

and he stuffs that up.

It's like having a second child in the house.

I'm just tired.

- Thanks.

- [Meredith] You are probably older than him mentally.

Emotionally.

Anyway, it's just, you know, men.

- Hmm.

- [Meredith] Infuriating.

- What? Men are infuriating?

- [Meredith] Just all men.

- Fair.

- [Meredith] That's probably mean.

There's probably some men that aren't infuriating.

I just don't have them in my life. So there.

- Well you do. You have dad.

- [Meredith] I think you've missed the point

completely there, darling.

Anyway, do yourself a favor. Stay away from men. Boys.

- I'm good, thanks.

Maybe boys are just irrelevant.

No, they're just boring and uninteresting, I guess.

- Yeah.

- [Artemisia] But you make it work.

- Yeah.

- [Artemisia] You and Dad, that is.

- Oh yeah. Well, yeah.

So, all boys are boring and uninteresting,

or just one in particular?

- Maybe they're not worth it at all.

- [Meredith] Yeah?

Well, why?

- What do you mean, "Why"? I'm just saying.

- [Meredith] Well, I told you why.

Why wouldn't boys be worth it for you?

- Okay, I'm just saying the other day, not Norah, okay?

- [Meredith] Yeah. - Not Norah.

But I'm just saying that, you know.

- That you find girls not boring?

- I don't know. Okay? But not Norah. Not Norah.

- This is big.

- No, it's not.

- Darling.

- You don't have to.

- [Meredith] This is really cool. This is really cool.

This is huge, sweetheart.

- No, it's not. It's not a big deal.

You don't have to make everything a big deal. Okay?

- It's a really big deal.

- [Artemisia] It's not. Stop it.

- I want to bake a cake.

- [Artemisia] No, don't bake a cake. What? No. No.

- Yeah. - No, no cake.

- Just a big cake. It'll just be one.

- No. - Cake.

- No, you don't need to bake a cake.

Why would you bake a cake?

- [Meredith] Because it's a celebration.

- No, that's totally unnecessary.

- [Meredith] Because I'm happy.

- [Artemisia] Stop it.

- This is really cool.

- [Artemisia] It's not. It's not.

- Oh, sweetie.

I was a little bit worried about you darling.

- What?

- [Meredith] Well, you haven't had a boyfriend.

- Okay.

- Do you like anyone?

- No. There's no one. I'm just telling you.

I'm just opening up to you, okay? Isn't that all you want?

- [Meredith] Absolutely. 100 and million percent.

- Mm. Well, you're welcome.

- [Meredith] I'm very good at math.

You my- - Stop.

- Are you sure?

Are you sure?

- Mm.

- Well, if you do, you let them know. Okay? Be brave.

- Okay.

- [Meredith] And if they say no, just try again.

Try, try, try again.

I did. That's what I did with your dad.

- What?

- I mean, it took me quite a few times

before your dad said yes.

Like, I asked him out several times before he said yes.

- [Artemisia] You asked Dad out several times?

- Yeah. Three times.

- You asked Dad out three times?

- [Meredith] I don't know why he would say no twice.

- I don't know why you wouldn't give up

after the first time.

- [Meredith] Well, good question.

But I didn't.

So, keep going is my advice.

- [Artemisia] Okay, well thank you for that advice.

- [Meredith] So you need to throw your hat in the ring.

- No, throw my hat in the ring. Who says that?

- [Meredith] I says that. - Hmm.

- Oh my God. I'm so excited.

- Calm down, okay?

- I'm so hungry.

- Yeah, me too.

- Where can we go?

Can we go to your bakery?

- Babe? - What?

- It's dark.

- Yeah. I forgot.

- I also don't really wanna go into my work high.

- Oh, that's fair. That's fair.

- Don't tell anyone.

Sometimes I go into my shift a little high.

- What? - Yeah.

- No.

- Just have a few puffs before I go in.

- That's so bad, Kerri.

- I know. - You could get fired.

- That's fine. It's not like I'm doing anything dangerous.

- No. What about like, all the machines you have to operate?

- What machines? I put pies in an oven and then-

- The ovens. Like, something could explode.

- But the ovens are like 70 degrees,

so like it's not even bad.

- That's hot.

- Like you.

- Oh, stop it. Oh, God, we're so cringe.

- [Beth] What goes into the oven?

- Pies and like, sausage rolls and quiches.

- [Beth] Quiches.

Something sweet. Something sweet.

- Cakes.

- Yum.

I don't feel high. I feel like completely normal.

- You're high.

- [Beth] No, I don't think I am.

Why would I be high?

- You've got the munchies.

- No, that's just because I didn't have a full dinner.

- [Kerri] Hmm. - Mhmm.

- No. You're giggly as well.

- Well that's just because you're very funny.

- Mm. I am funny. But you never laugh at my jokes.

- What? It's so not true. That is a false.

That is negative, and I object.

My brain is fully functioning,

so if you ask me any question,

like literally any question in your brain,

and I will answer it like a genius,

and I'll prove that I'm not high.

That's a great idea.

- [Kerri] Okay. Okay. Serious. Big question?

Serious question?

- Yeah, I'm ready. Okay.

- Okay. What was your first impression of me?

- Well, I thought you were really cute, obviously.

And you were fun to talk to,

and you were very cool and different.

See, that is a very normal response.

That was me being very normal.

- Mm.

- [Beth] Like, I would answer like that at any time.

So that just means I'm normal, right?

I'm still so hungry.

- Me too.

- Can we get something to eat, please? Yeah?

- If you help me up.

- Okay. Let's go. Let's go. Let's go. Let's go.

Food, food, food, food.

- [Kerri] Oh, my God.

- [Wade] Can't do it anymore.

- Hey, what's up?

- Hey. - Hey.

- Just catching the bus.

- [Artemisia] True.

- Oh God. The saga continues.

- You getting one?

- No, not today. I'm walking.

- [Daisy] Oh.

- So why have you stopped here then?

- Just came to say hi. Is that a crime?

- Should be.

- Anyway, I listened to some of your stuff.

- Oh.

- [Artemisia] I liked it.

- Really? - Really?

- Really.

- Swear on your life.

- Swear on my life.

I really did listen to it, and I really did enjoy it.

- Why would she lie?

- Nevermind.

Okay. I believe you.

- I have a girlfriend, just by the way.

Yeah, she's the lead singer.

- Thanks for the info.

- Should come to one of our gigs

if you like the music so much.

- Okay. When's the next one?

- We'll let you know.

- Yeah. - [Daisy] Soon.

- Yeah, we played at a few venues recently,

so we'll get asked to play at another one.

I'm pretty sure.

The recent video had what, like, 150 views or something?

- [Artemisia] Wow, that's great.

- Yeah.

- Cool.

Well, be sure to let me know, and maybe I'll catch it.

- Okay.

- See you.

(bright electronic music)

♪ I know of a place where we can go and roam ♪

♪ Let's take a long, close look where no one else can see ♪

♪ In a dream that was made of gold ♪

♪ And I knew just what to say ♪

♪ Let me take you far away, away ♪

♪ From here ♪

♪ There's nothing other than the stars above us ♪

♪ In the midnight sky ♪

♪ As long as I'm with you I can do anything ♪

♪ As long as I'm with you I can do anything ♪

♪ When you're looking for a way to go ♪

♪ Won't you please hold my hand ♪

♪ 'Cause I will be with you, just need you hold on ♪

♪ Don't try and hide your teeth when you're smiling at me ♪

♪ You make my face go red and my heart racing ♪

♪ I can feel your eyes when you're looking at me ♪

♪ Try to camouflage but I still see ♪

♪ You can never hide from me, from me ♪

♪ And you know ♪

♪ That when the stars align you can't hide from it ♪

♪ So come with me now ♪

♪ As long as I'm with you I can do anything ♪

♪ As long as I'm with you I can do anything ♪

♪ When you're looking for a way to go ♪

♪ Won't you please hold my hand ♪

♪ 'Cause I will be with you ♪

♪ Just need to hold on ♪

♪ And let me show you how to love somebody ♪

♪ Let me show you how to love somebody ♪

♪ Let me show you how to love somebody tonight ♪

♪ And let me show you how to love somebody ♪

♪ Let me show you how to love somebody ♪