Original subtitles

this guy

Woooo ... damn! Brother!

Rando-sama This Robot ➡

Metal Beast!

(Lacetz) Huhuh finally ➡

It seems like it came out

Finally my metal beast show power!

What to say! You did not have such a robot

If you had, are you going to suffer?

Noisy noisy

The official name of this robot is Getter Robo

Not an attack robot

What !?

Designed for space work robot

The attack ability is equal to zero

just color fool power

A completely pretty thing What you made

Wow ... Okay brother.

Oh! Our Yasha Baroness ➡

Strike shattered and scrap it.

Oh how cute ➡

What got by Getter Robo Who and where was that?

What is it!

If you let me say you are playing funny

Loudspeaker Which is playful?

I told you the truth This Nohn no brother!

Keep a little silent.

Professor · Randow

This getter robo Please leave it to me.

Wait a while. Getter Robo

This flower wiil be in your grave

Ok

You'regerating the bandage

If you already have a

It certainly is recovering but bandage is not a prohibited thing

You are stupid because it is a sprain

If you also wake up with a fatigue fracture What to do?

Yes, I understand.

But from my point of view The condition of Getter Robo is important

Hurry up. - Be careful

Hey, what are you doing? Don't quarrel

But that Metal beast is ...

If we do not do it quickly will be worst if it come now

Such a thing can not be helped even if you care

If you do something bothering I will not forgive you.

Yes -Sho san

IN this part it is unclear without more G ore

In this case joint parts is just barely.

I know that. G ore is limited

Even so,

I will do my best in given circumstances

This is the mechanic team's motto!

Please fix it soon. Getter Robo

What are you doing Boke? please help out

Anyway It is not a serious injury

And Shinichi?

Unlike someone he's training

squeezing a cock with a battle helmet

I will go on next! -Yes chief

Swirl from a steep descent Are you okay?

Ah yes I will try

Wow ...

It is useless! Throttle take the timing to draw!

I'm sorry. I am miserable.

Getter Robo is repairing now We will fight Metal Beast ➡

You and I are the only ones!

Yes please again

Come along! -Yes!

Why is it such a thing ...

Dr. What's wrong? -Your face is bad Nya

I'm sorry Can you tell them to come in my room

Talking about? -What's wrong?

Tell your rookie

Doctor? -appearance is a bit strange Wan

It was a thoughtful face Nya

What is it? -Let's hurry

When the talk is finished we continue training

Yes, please

I disagree. Again using getter robot for attack

However! -You have to fight with Getter Robo

No, it's not just Getter Robo It is also against the sortie in Battle Hellie

Father

Battle for experts You should leave it to me.

Getter Robo is For the sake of peace

That peace is now being threatened.

Yeah -Even ifgive work to experts

In this situation the metal beast

can only be beated by Getter Robo -That's right Dr.

I think that there is no choice but to protect

In what circumstances do you guys

involved? Do not you understand?

I understand enough

Dad is for peace Should we running away?

Wow! -Shinichi!

Well Dr. Calm down

Shinichi! Dr. ➡

As a father's position have right ot say, Nya?

Not only Shinichi Both Go and Kai

Because of this

Getter Robo plan were involved

Even if you is against I will do it.

More than the metal beast is attacking Even battle heli alone will not stop it

Chief Oh! -I also excuse myself.

Shinichi became a dependable one

When he was little cryed often

Although It was spoiled, meow

Ah…

Where is Sho?

Oh chief She checking the wiring over there

Thank you

How about going home?

But I have to hurry

Lift your body for a while. If it collapses ➡

Who is your lover Getter Robo will touch?

Here, drink coffee

Thank you, Chief

Baka! When there are only two of us call me brother

You probably did not sleep well yesterday

What did you do if you were right?

Nothing ... Dad just was worried about you

He is always worried

Ha ha ha That's right ... Ha ha ha ...

Cute Getter Robo It seems that the last time has come

Now, Metal Beast Crab

You have to go crazy as much as you want

There!

Dr. abnormality in the northeast of Lake Saroma

Metal beast? -Metal Beast Wan

Huge Robo landing

There is no mistake It is metal beast!

Hurry and give orders -Wait

Dr. What happened?

If the metal beasts are raging The victim will be!

I know

Take emergency posture! -Yes

Oh yeah, it is a crab monster

Dad

Get up in Getter Robo!

Even if you say such a thing,

it doesn't have a right arm yet Electric system is in maintenance

Damn it! -We earn time

Leave it to me. One or two of metal beasts

Sho work as fast as possible

I understood

I will go! -Yes chief

Help me with it -OK

Battle one battle two Let's go!

I will not let you go any further -Monster!

Noisy flies came out

metal beast crab, destroy them

Guy! While I was attracting Get close to shoot a missile

Okay Chief

Here I go!

Okay, here we are

Come!

Doesn't work!

The armored section is unreliable I have to find this weakness

Chick show! -Stop it

Fool! Do not get stuck -Yes

What is it?

From the central head It was launched

I will not be careless of you

Metal Beast Approaching Please be ready to deployment

Get away quickly

Dr. This is a dangerous Nyan hurry, hurry

I stay here

-He's cool How can we argue?

Hurry up with that wiring C block check complete!

Please turn on the main switch

Okey dokey -Sho There is no time.

You're annoying

Metal Beast will be in 30 minutes I will come to the headquarters in Neus.

I understood that so I kept silent for a while.

DX "50-1" "50-2" Connection closed

Electrical system OK Attach the armor of the upper body

Hurry up. -I understood

Lift a little more -That's right!

Can you fight with your left hand alone? -Oh?

I can't turn on the right hand I think that it will not move as expected

Time to completely wear ...

Oh ok! That alone is enough.

There is no distance to the head office I'll stop it somehow.

Konoyaro!

All right, yes. I'll give you another one

finished!

Wow! Wow!

get away

Damn it!

Can you land?

Yes -You gotta evacuate

I'm sorry, chief -Be careful and get off.

I am yourself when this is important! -Okay Leave it to me

Do something

-Can you hear Battle One? Older brother

Sho! - It ended

That's right you tried hard, Sho

Getter Robo put out!

Let's go Getter Robo!

Look forward

Wow!

Ha!

Sorry for waiting

-Yoshi go out at once! OK

Truly Shinichi Nya

One who is quite a name combination

What are you doing?

Do not forget about your right hand Do it carefully

Wow that you know!

Fool! Please do not cry

Wow ... this is also a strategy

Give it a go!

How is it? How is it?

Beware the small head in the center.

Cow caught ...

Playfully!

Wow! Shit

Go! The armored department is useless to attack

Let's shoot the head of the guy -I understand

I see I understand it at a glance

Oh!

That's not going to happen!

Wow ... Konoyaro!

It is a bad bastard

The head is retracted I can not get it.

Do not get stuck!

I got it!

Konoyaro! After all the head is the key point

Let go!

-Go. away!

Even I am can't be beaten by such a monster

Damn! -Watch out for solution

Oh head again! I understand Go!

As the battle heli approaches the head is out

Rotating of propeller frequency interferes

Good! Ah…

If approaches me Can not launch dissolved solution?

Yes, very dangerous as it approaches

I understand It will be ok

Go. Calm down listening

With that unusable right hand I might be able to help you.

right hand? -That's right

Hydraulic pressure on right hand Try raising to the limit

Because wiring is removed If you raise hydraulic pressure and leave it ➡

You should be able to fire as a missile

I got it. I'll try it.

Wow!

Go. Insert oil pressure switch I'll get the head

Do you feel tired! Getter Robo is our dream

Let;s go! - Yes

Okay. - Launch

Wow! - Ah!

Shinichi!

Go! Hit quickly.

Ahh! Shinichi

Older brother

Go! Beat the head

Do not waste chances

Shit!

Shinichi

My metal beast

Damn it

They are sloppy people.

Older brother

Sho ... this is a fight

What is fight ... such a thing

((Dad Getter Robo can do it))

((Do not touch it)) ((sorry sorry))

((Getter Robo is looks like your boyfriend, ha ha ha ...)

Metal beast appeared>

"Armor nuke! Getter Robo">

Presented by Anonymous Russian Rippers (straight_forward@mail.ru) If you have a like r²(rare&retro) anime, movies, games & books, please sub for us: https://www.facebook.com/groups/OldschoolAnimeMoviesGames/ https://plus.google.com/+AnonymousRussianRipper http://arr-soarin.blogspot.com http://twitter.com/AnagaminX https://discord.gg/Cdpz46T