Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:00,010 --> 00:00:15,468
SUB מאת: DENI AUROR @
2
00:00:17,000 --> 00:00:23,074
שחק אחד היורים FPS החדש הטוב ביותר,
חיפוש קיטור עבור פרויקט WARLOCK
3
00:00:30,433 --> 00:00:33,599
הם פרצו דרך החזית!
איבדתי מגע עם האחרים!
4
00:00:33,600 --> 00:00:35,399
יותר מדי מהם!
5
00:00:37,300 --> 00:00:38,865
אל תסגת!
6
00:00:41,500 --> 00:00:43,365
סיים אותם!
7
00:01:09,700 --> 00:01:14,032
ללא שם: מצטער, איחרתי מעט. תקוע בפקקים.
8
00:01:14,066 --> 00:01:16,599
אופטימוס?
9
00:01:17,233 --> 00:01:19,499
מטעים
10
00:01:19,533 --> 00:01:20,832
קדימה!
11
00:01:21,266 --> 00:01:23,965
אוטובוסים - בחזרה!
12
00:01:24,000 --> 00:01:25,765
הכל במבצר "
13
00:01:25,800 --> 00:01:30,332
להרוס הם משיקים כרית
אל תתנו להם לברוח!
14
00:01:35,533 --> 00:01:37,199
סייברטרון נפל
15
00:01:37,200 --> 00:01:39,432
הכל בקפסולה הצלה!
16
00:01:39,433 --> 00:01:44,865
אוטובוטים אחרים מפוזרים ברחבי הגלקסיה
איד למצוא אותם אם אנחנו רוצים לשרוד
17
00:01:44,866 --> 00:01:47,832
אופטימוס, זה הבית שלנו
זה חייב להיאיר על זה
18
00:01:53,466 --> 00:01:59,865
אנחנו נלחם, אבל קודם אנחנו צריכים למצוא מקלט
כוכב הלכת שבו נוכל להסתתר
19
00:01:59,866 --> 00:02:06,532
ה. ולבנות בסיס
נצטרף אליך ברגע שנאסוף את השאר
20
00:02:06,533 --> 00:02:10,799
הכוכ
אם הדיספטיקונים ימצאו אותה
21
00:02:10,800 --> 00:02:15,399
העם שלנו יידונו
22
00:02:29,933 --> 00:02:34,499
בהצלחה, פרטיות! אני אנצח את הקרב הזה בשבילך
23
00:03:00,133 --> 00:03:06,732
דבורה
24
00:03:07,566 --> 00:03:10,265
כדור הארץ
25
00:03:38,900 --> 00:03:42,199
ללא שם: בסדר, אני כבר מת! מת!
26
00:03:44,100 --> 00:03:45,565
ולא אתה לבדך
27
00:03:45,566 --> 00:03:49,199
ללא שם: אגב, בגללך, גאון, כל המפלגה כבר
28
00:03:49,200 --> 00:03:51,499
בסדר הבנתי את זה! אבל זה כואב!
29
00:03:51,500 --> 00:03:53,032
מה כואב לך? זה?
30
00:03:53,466 --> 00:03:55,765
מאיפה אני יודע? לא נפגעתי
31
00:03:55,800 --> 00:03:59,332
קדימה, dude1 לא בטווח קרוב!
אפשר לירות בי בעין '
32
00:03:59,533 --> 00:04:01,765
אני הולך לפגישה הערב
אל תהפוך אותי לנכה
33
00:04:01,766 --> 00:04:03,765
טוב, כן, אני מצטער.
34
00:04:04,100 --> 00:04:07,232
לא כובע
כנראה ההדק שבור]
35
00:04:07,233 --> 00:04:11,432
הוא אקדח?
תשמעי, מישהו זבובים יענישו את זה.
36
00:04:11,433 --> 00:04:13,732
בסדר! רק! תפסיק לעשות את זה!
37
00:04:14,766 --> 00:04:20,399
אבל אז לא היית כאן. ואתה לא יכול לשחק
38
00:04:20,400 --> 00:04:22,132
ללא שם: בדיוק!
39
00:04:23,300 --> 00:04:24,499
אני שונא אותך.
40
00:04:24,500 --> 00:04:26,699
זה נפגע.
41
00:04:26,700 --> 00:04:30,499
אבל אתה מכחיש את זה כי אתה מפחד להיות קרוב מדי למישהו
42
00:04:30,500 --> 00:04:33,632
פסיכולוג היה
43
00:04:33,633 --> 00:04:35,065
לא, לא, אני לא אידיוט ..
44
00:04:35,066 --> 00:04:35,865
לא, לא, אני לא אידיוט
45
00:04:36,733 --> 00:04:38,899
חבר 'ה, כולם תחת כיסוי!
46
00:04:51,066 --> 00:04:52,765
דני?
47
00:04:52,766 --> 00:04:54,099
אתה בסדר?
48
00:04:54,366 --> 00:04:55,999
משהו כזה.
49
00:04:58,933 --> 00:05:00,799
זה הסוכן ג'ק ברנס.
50
00:05:00,833 --> 00:05:02,665
אני צריך צוות רפואי, בבת אחת!
51
00:05:03,000 --> 00:05:05,699
פגז פגע בפינה הצפונית-מערבית של אזור האימונים.
52
00:05:05,733 --> 00:05:07,499
יש לנו הרבה פצועים.
53
00:05:07,566 --> 00:05:12,232
אתה יכול להסביר לי, למה אתה בוער עם נפלם שלך
54
00:05:13,133 --> 00:05:16,332
במגזר שלך נשק לחימה אינו משמש
55
00:05:16,366 --> 00:05:17,865
אז מה פגע בנו?
56
00:05:47,466 --> 00:05:51,132
כל היחידות יתפשטו החוצה ולעקוב אחר הדבר הזה
57
00:05:51,200 --> 00:05:51,932
ללכת!
58
00:05:54,533 --> 00:05:55,732
בוא נלך
59
00:06:02,033 --> 00:06:03,832
שם
60
00:06:06,900 --> 00:06:07,965
מה זה הדבר הזה?
61
00:06:08,000 --> 00:06:09,365
תפוס אותו!
62
00:06:13,933 --> 00:06:15,932
זה ליד הצוק, לקבל את זה.
63
00:06:27,100 --> 00:06:29,399
היעד זוהה, אדוני!
64
00:06:30,633 --> 00:06:31,832
רקטות!
65
00:06:42,700 --> 00:06:43,699
בליט
66
00:06:54,700 --> 00:06:56,265
אוי לא
67
00:07:07,566 --> 00:07:09,565
הוא הולך למכרה! תעצור אותו!
68
00:07:26,033 --> 00:07:27,399
ללכת! ללכת!
69
00:07:27,833 --> 00:07:28,932
היכונו לירות!
70
00:07:29,100 --> 00:07:31,199
המערכות המרכזיות ניזוקו
71
00:07:31,533 --> 00:07:34,399
המערכות המרכזיות ניזוקו
72
00:07:40,233 --> 00:07:42,665
בבקשה, אתה עושה טעות
73
00:07:44,366 --> 00:07:46,632
קל, דון לירות.
74
00:07:46,666 --> 00:07:48,232
אני לא רוצה לפגוע באף אחד
75
00:07:48,233 --> 00:07:48,632
אני לא רוצה לפגוע באף אחד.
76
00:07:55,600 --> 00:07:57,899
מי מכנה את חיל האוויר?
77
00:08:02,100 --> 00:08:04,032
זה לא האוויר שלך
78
00:08:08,733 --> 00:08:10,565
רוץ!
79
00:08:33,300 --> 00:08:35,265
אתה חושב שאתה יכול להתחבא ממני?
80
00:08:44,233 --> 00:08:47,065
עכשיו אתה מת לאט.
81
00:08:47,100 --> 00:08:48,932
כמו החברים שלך!
82
00:09:25,000 --> 00:09:27,199
תגיד לי, איפה החברים שלך מסתתרים?
83
00:09:27,233 --> 00:09:28,699
אני לא אגיד מילה
84
00:09:28,733 --> 00:09:30,332
אז ככה זה?
85
00:09:32,533 --> 00:09:34,599
ובכן, שתוק לנצח!
86
00:09:38,633 --> 00:09:40,399
סינתזת דיבור מושבתת.
87
00:10:03,300 --> 00:10:08,732
B-127, כאשר הצטרפת ההתנגדות של אוטובוטים.
88
00:10:08,766 --> 00:10:10,932
בגדת בסייברטרון
89
00:10:10,966 --> 00:10:14,332
{\ an9} SUB BY: DENI AUROR @
90
00:10:23,033 --> 00:10:24,399
91
00:10:41,400 --> 00:10:44,199
שגיאה בתאי זיכרון
92
00:11:32,300 --> 00:11:35,132
גרעין זיכרון: כשל קריטי
93
00:11:36,600 --> 00:11:40,499
גרעין זיכרון: כשל קריטי
94
00:11:45,566 --> 00:11:49,599
גרעין זיכרון: כשל קריטי
הכיבוי.
95
00:11:59,633 --> 00:12:00,632
שתוק
96
00:12:30,633 --> 00:12:32,032
בוקר טוב, אבא
97
00:13:18,033 --> 00:13:20,599
הו הו! תפסת אותנו!
98
00:13:21,133 --> 00:13:22,332
זה מגעיל, רון.
99
00:13:23,400 --> 00:13:24,565
סלח לי
100
00:13:26,600 --> 00:13:28,899
אבל זה הם פרסים שלך עבור צלילה
101
00:13:28,933 --> 00:13:30,332
הם לוקחים יותר מדי מקום
102
00:13:30,366 --> 00:13:32,065
103
00:13:32,866 --> 00:13:34,499
איפה ארוחת הבוקר שלי?
104
00:13:34,533 --> 00:13:38,565
ארוחת הבוקר שלך שוכנת בארון ובמקרר
105
00:13:38,600 --> 00:13:41,132
אתה יכול לעזור קצת בבית.
106
00:13:41,166 --> 00:13:44,665
ובכן, מאז אני כל כך מבוגר, אני עושה את ארוחת הבוקר בעצמי
107
00:13:44,700 --> 00:13:47,665
אני אתן לך רמז איך לסחוט אפילו יותר טוב ממני
108
00:13:47,700 --> 00:13:49,865
אני צריך מכונית.
109
00:13:49,900 --> 00:13:52,899
ואתה לא תאמין, מחר הוא יום ההולדת שלי.
110
00:13:52,933 --> 00:13:55,132
111
00:13:55,166 --> 00:13:57,999
רק חמש מאות דולר כדי לתקן את הקורבט
112
00:13:58,033 --> 00:13:59,999
אין לי חמש מאות דולר
113
00:14:00,033 --> 00:14:01,832
אתה יודע כמה הם משלמים אחיות
114
00:14:01,866 --> 00:14:04,565
אתה עובד הרבה, אתה מקבל קצת, נכון?
115
00:14:04,766 --> 00:14:06,132
תקשיב יקירתי.
116
00:14:06,166 --> 00:14:09,899
מחר אני אלך לראיון, אם הכל יתנהל כשורה, את
117
00:14:09,933 --> 00:14:11,865
אני מעדיף מזומנים, רון.
118
00:14:11,900 --> 00:14:13,499
אל תהיה גס רוח. להאכיל את הכלב
119
00:14:13,533 --> 00:14:15,832
הכלב של קונאן - אוטיס, תן לו להאכיל
120
00:14:18,033 --> 00:14:20,632
אתה כל כך מבוגר בקימונו הזה
121
00:14:20,666 --> 00:14:23,165
הילד שלי הופך לגבר
122
00:14:24,566 --> 00:14:26,765
אוי, לעזאזל, אני כבר מאחר
123
00:14:26,800 --> 00:14:29,499
האם תשליך את אחיך לקראטה, בדרך לעבודה?
124
00:14:29,533 --> 00:14:32,199
יהיה בהנאה, אם תהיה מכונית
125
00:14:32,233 --> 00:14:35,565
תן לו רק לרכוב מאחורי האופניים שלך, אז מישהו לא היה
126
00:14:35,600 --> 00:14:38,932
חטפה, אמא? אבל אמרת שהוא אדם מבוגר!
127
00:14:38,966 --> 00:14:42,465
128
00:15:17,100 --> 00:15:17,899
תודה לך אח
129
00:15:17,933 --> 00:15:19,899
בהצלחה!
130
00:15:20,400 --> 00:15:21,832
לאכול לאט!
131
00:15:29,700 --> 00:15:30,499
שמע, שלום!
Asnq w
132
00:15:30,500 --> 00:15:31,499
תקשיב, שלום!
עסוק.
133
00:15:31,500 --> 00:15:31,832
תקשיב, שלום!
Asnq w
134
00:15:31,866 --> 00:15:34,299
כן? ובכן לא...? בסדר
135
00:15:36,333 --> 00:15:37,965
היי, רזה.
136
00:15:39,900 --> 00:15:41,032
אני כל כך מצטער!
137
00:15:41,800 --> 00:15:43,199
אלוהים אדירים.
138
00:15:43,233 --> 00:15:45,632
מי יורה עכשיו?
139
00:15:46,500 --> 00:15:49,132
במדים האלה הייתי מתפללת לפטר
140
00:15:49,133 --> 00:15:50,799
נכון, טינה
141
00:16:33,366 --> 00:16:34,599
בחייך.
142
00:16:35,033 --> 00:16:36,032
היי, דוד האנק.
143
00:16:36,066 --> 00:16:38,265
כל היום עובד על הספינה שלך?
144
00:16:38,300 --> 00:16:40,832
ואתה על מזג רע שלך?
145
00:16:42,500 --> 00:16:44,699
מה אני יכול לקבל?
כל מה שאתה רוצה.
146
00:16:44,733 --> 00:16:47,199
הרוסים בכל זאת יפוצצו אותנו לעזאזל.
147
00:16:47,233 --> 00:16:48,665
מצב רוח נהדר
148
00:16:49,433 --> 00:16:50,932
היי ילד!
149
00:16:50,966 --> 00:16:54,665
תביא לי מפתח ברגים. עשר
האם אתה מתקן את המאייד?
150
00:16:58,800 --> 00:16:59,965
צריך שתים-עשרה.
151
00:17:00,033 --> 00:17:01,499
ביקשתי עשר
152
00:17:05,200 --> 00:17:06,265
תודה
ללא שם: כן
153
00:19:00,933 --> 00:19:02,799
איפה Optimus ראש?
154
00:19:03,400 --> 00:19:05,765
הוא שרד את המצור על סייברטרון
155
00:19:05,800 --> 00:19:09,365
אתה לא יכול לדכא התקוממות, בעוד המנהיג חי.
156
00:19:09,400 --> 00:19:12,132
אז איפה Optimus?
157
00:19:12,166 --> 00:19:13,965
שמי קליפג'ומפר.
158
00:19:14,000 --> 00:19:15,965
עזבתי את צבא ההתנגדות
159
00:19:16,000 --> 00:19:17,999
המשימה שלי...
160
00:19:18,766 --> 00:19:20,599
התשובה שגויה
161
00:19:20,633 --> 00:19:23,999
אנחנו יודעים שהוא מתכנן ליצור בסיס.
162
00:19:24,033 --> 00:19:27,099
ספר לנו איפה, ואתה יכול לחיות.
163
00:19:27,133 --> 00:19:29,265
שמי קליפג'ומפר
164
00:19:34,433 --> 00:19:35,699
לא
165
00:19:35,733 --> 00:19:37,932
זהו איתות מ- B-127.
166
00:19:37,966 --> 00:19:40,732
אתה יכול לאתר אותו?
זה מעקב
167
00:19:40,766 --> 00:19:46,132
אם אתה לא אומר לנו איפה ראש, החבר הצעיר שלך יגיד.
168
00:19:46,166 --> 00:19:47,432
לעולם לא!
169
00:19:47,466 --> 00:19:49,399
אתה לוחם אמיץ מאוד.
170
00:19:49,433 --> 00:19:51,632
{\ an9} SUB BY: DENI AUROR @
171
00:19:52,600 --> 00:19:54,432
אבל טוב
172
00:19:59,033 --> 00:20:02,099
173
00:20:14,233 --> 00:20:15,999
אני נותן שלושים דולר לכל זה
174
00:20:16,066 --> 00:20:18,932
יש לי פי שניים לכל סליל
175
00:20:18,966 --> 00:20:20,932
אבל איך? אף אחד אחר לא מגיע אליך
176
00:20:20,966 --> 00:20:22,532
איך אתה עדיין לא סגור?
177
00:20:22,566 --> 00:20:24,832
קח את כל זה, לך. אני צופה בתוכנית
178
00:20:27,400 --> 00:20:29,165
מאיפה השגת את החיפושית הצהובה?
179
00:20:29,200 --> 00:20:33,732
איזה חרא. מאז שמו שם מגדל מטופש זה
180
00:20:33,733 --> 00:20:38,099
האנטנה שלי לא תופסת שום דבר בכלל.
ואני צריך לדעת איך אלף עושה שם.
181
00:20:47,966 --> 00:20:50,032
בחייך.
182
00:21:04,733 --> 00:21:06,332
אתה צוחק?
183
00:21:11,333 --> 00:21:12,632
לעזאזל.
184
00:21:17,266 --> 00:21:19,465
אני מוותר.
185
00:21:21,100 --> 00:21:23,465
אני לא יכול להתמודד עם זה בלעדייך, אבא
186
00:22:08,466 --> 00:22:09,799
יום הולדת שמח
187
00:22:22,200 --> 00:22:24,365
אבא אני מתגעגע אלייך
188
00:22:25,733 --> 00:22:27,732
אני חושב שזה קצת נמוך מדי, מותק
189
00:22:28,700 --> 00:22:31,165
קראתי מה זה צריך להיות מעל כפתור זה
190
00:22:31,200 --> 00:22:33,632
כן. אבל אני לא בטוח.
191
00:22:34,266 --> 00:22:35,932
להזיז אותו קצת
192
00:22:36,000 --> 00:22:37,932
בוקר טוב, נערת יום הולדת.
193
00:22:37,966 --> 00:22:40,799
אתה נראה...
194
00:22:43,933 --> 00:22:46,199
יום הולדת שמח מותק. אוהב אותך
195
00:22:46,233 --> 00:22:48,065
בואי, תפתח את המתנה, אני כבר מאחר
196
00:22:50,266 --> 00:22:51,365
תודה אמא.
197
00:22:55,366 --> 00:22:59,199
קסדה! ועם פרחים על זה.
198
00:22:59,233 --> 00:23:02,965
כן, אנשים על אופניים כל הזמן נחת על ידי מישהו
199
00:23:03,000 --> 00:23:04,632
ואז יש להם את כל המוח.
200
00:23:04,633 --> 00:23:06,899
אז עכשיו אתה תלבש את זה.
201
00:23:06,933 --> 00:23:09,999
ואני לא אכפת לך שאתה יכול ללכת בלי זה. שם - אתה לא יכול!
202
00:23:10,033 --> 00:23:11,965
כמו כן, נראה כמה הוא חמוד
203
00:23:14,433 --> 00:23:16,865
יום הולדת שמח.
204
00:23:16,900 --> 00:23:19,399
ויש לי גם מתנה בשבילך, צ'רלי.
205
00:23:19,433 --> 00:23:22,399
ותן לו להיות קטן, אבל מעומק לבי
206
00:23:25,466 --> 00:23:27,032
לחייך לשם שינוי
207
00:23:29,233 --> 00:23:30,899
חיוך הוא דבר מאוד חזק.
208
00:23:32,000 --> 00:23:34,065
אנדורפינים מיוצרים כאשר אתה מחייך.
209
00:23:34,100 --> 00:23:36,632
זה עצבים שלך אומר לכולם
אני קל מאוד ומהנה "
210
00:23:39,200 --> 00:23:42,932
והכי חשוב יש עדיין פרק שלם, על
211
00:23:42,966 --> 00:23:45,132
קל יותר ליצור חברים. הנה זה.
212
00:23:45,700 --> 00:23:47,232
ללא שם: פשוט unbelieveble
213
00:23:47,266 --> 00:23:50,532
אני בטוח שאם אתה מתחיל לחייך. לעתים קרובות יותר, החיים שלך יהיה
214
00:24:07,666 --> 00:24:09,132
215
00:24:10,366 --> 00:24:11,332
מה?
216
00:24:11,366 --> 00:24:12,432
חיפושית צהובה, תן לי אותה
217
00:24:12,466 --> 00:24:14,932
אני מציע עסקה. אם אני יכול להתחיל את זה, זה שלי.
218
00:24:14,966 --> 00:24:17,799
מה זה עסק? אתה פשוט לוקח את המכונית שלי.
219
00:24:17,833 --> 00:24:21,565
אם אני מתחיל את זה, אני אקח את זה ולעבוד בשבילך במשך שנה שלמה.
220
00:24:21,600 --> 00:24:27,099
אני אשפשף את הרצפות, אם אתה רוצה אני לגרוף את הכל
221
00:24:27,133 --> 00:24:30,565
אני אנקה את השירותים הנוראים שלך כדי להאיר
222
00:24:32,733 --> 00:24:35,032
אנא. היום יום ההולדת שלי
223
00:24:35,466 --> 00:24:37,165
224
00:24:37,833 --> 00:24:39,999
אנחנו לא צריכים אף אחד
225
00:24:40,866 --> 00:24:43,899
חיפושית היא שלך. יום הולדת שמח, צ'רלי.
226
00:24:45,933 --> 00:24:48,099
תודה!
227
00:24:48,733 --> 00:24:51,432
תודה. תודה. תודה.
228
00:24:51,866 --> 00:24:54,165
ויש לי שירותים reat!
229
00:25:23,433 --> 00:25:25,465
אלוהים בבקשה
230
00:25:27,966 --> 00:25:29,365
בחייך.
231
00:25:33,800 --> 00:25:36,532
אלוהים אדירים. אלוהים אדירים!
232
00:25:37,333 --> 00:25:40,032
אלוהים, תודה לך, אני אוהב אותך.
233
00:25:47,000 --> 00:25:48,999
מסוכן לרכוב על המכונית הזאת.
234
00:25:49,033 --> 00:25:50,632
כן, זה התאבדות
235
00:25:54,233 --> 00:25:55,932
אבל הילדה מאושרת
236
00:26:18,766 --> 00:26:20,732
מדהים!
237
00:26:32,066 --> 00:26:33,699
מה?
238
00:27:30,400 --> 00:27:31,599
אלוהים אדירים
239
00:27:55,933 --> 00:27:58,365
מה זה, צ'רלי?
שום דבר, הכל בסדר.
240
00:27:58,366 --> 00:27:59,799
אמא, לך לישון, בסדר?
241
00:27:59,833 --> 00:28:01,532
ומה זה?
242
00:28:01,566 --> 00:28:05,365
מה המכונית הזאת עושה במוסך שלנו?
243
00:28:09,200 --> 00:28:11,432
המכונית הזאת...
244
00:28:11,466 --> 00:28:12,632
זה שלי.
245
00:28:13,266 --> 00:28:14,965
דוד האנק נתן לי אותו
246
00:28:15,000 --> 00:28:17,332
זה יכול לזוז. כן
247
00:28:17,366 --> 00:28:18,665
זה לא בטוח.
248
00:28:19,200 --> 00:28:21,699
האם היית אפילו מזהיר אותי כי אתה לוקח משהו אני ..
249
00:28:24,666 --> 00:28:26,299
אני קצת עסוקה, אמא
250
00:28:26,333 --> 00:28:27,899
אני לא רוצה להפריע לך
251
00:28:28,233 --> 00:28:32,632
לדבר איתי, לפחות לפעמים. אני אמא שלך
252
00:28:33,366 --> 00:28:36,199
לילה טוב.
253
00:28:36,266 --> 00:28:38,099
זה באמת יכול לזוז?
eally.
254
00:28:38,133 --> 00:28:39,265
באמת יכול.
255
00:28:50,833 --> 00:28:53,132
אתה עדיין שם?
256
00:28:56,766 --> 00:28:57,732
בסדר.
257
00:28:58,200 --> 00:29:00,232
קשה מדי, סליחה
258
00:29:10,566 --> 00:29:11,932
בסדר.
259
00:29:36,633 --> 00:29:37,965
היי.
260
00:29:51,400 --> 00:29:52,732
ללא שם: הו, האם אתה
261
00:29:55,466 --> 00:29:56,932
את יכולה לדבר?
262
00:30:09,366 --> 00:30:10,999
אני לא אפגע בך.
263
00:30:36,100 --> 00:30:38,365
אתה מבין אותי?
264
00:30:43,200 --> 00:30:45,165
265
00:30:46,966 --> 00:30:48,632
מאיפה באת?
266
00:30:49,166 --> 00:30:51,365
בסדר. בסדר.
267
00:31:00,366 --> 00:31:02,399
ללא שם: כמו חולצת טריקו?
268
00:31:02,933 --> 00:31:04,099
האם אתה אוהד מתכת?
269
00:31:04,833 --> 00:31:06,199
לא? מה?
270
00:31:07,000 --> 00:31:08,465
מי? אני?
271
00:31:09,300 --> 00:31:10,932
מי? האם אני.
272
00:31:12,600 --> 00:31:13,765
מבין
273
00:31:15,033 --> 00:31:16,532
אני צ'רלי
274
00:31:17,233 --> 00:31:20,932
צ'רלי ווטסון. אני בת שמונה עשרה
275
00:31:21,466 --> 00:31:24,965
כן, היום שלי
276
00:31:27,466 --> 00:31:28,999
מה השם שלך?
277
00:31:31,733 --> 00:31:34,432
אתה לא יודע או אין לך שם?
278
00:31:39,133 --> 00:31:41,299
אתה מזמזם כמו דבורה קטנה.
279
00:31:44,366 --> 00:31:47,399
אז אני אתקשר אליך ככה.
280
00:31:49,500 --> 00:31:50,465
דבורה
281
00:31:52,266 --> 00:31:54,265
וזה מתאים לצביעה שלך
282
00:32:20,833 --> 00:32:22,665
אני נותן גירושין, רוי!
283
00:32:22,700 --> 00:32:24,532
בחייך! תן לפחות סיבה אחת?
284
00:32:24,566 --> 00:32:26,632
ניסית להתווכח עם אחותי!
285
00:32:26,666 --> 00:32:28,232
כן, אבל ללא הצלחה!
286
00:32:28,266 --> 00:32:30,199
כן, כי אתה לא מצליח בחיים!
287
00:32:30,233 --> 00:32:33,032
זה היה התשלום הראשון עבור בית, ואתה קנית מכונית!
288
00:32:33,066 --> 00:32:36,765
רוי?
למה אנחנו צריכים את המכונית?
289
00:32:36,800 --> 00:32:39,165
אז, אמבר, להירגע לרגע
290
00:32:39,200 --> 00:32:40,632
nd להקשיב
291
00:32:41,933 --> 00:32:44,199
מה זה לעזאזל?
אווה?
292
00:32:48,266 --> 00:32:50,799
לעזאזל, רוי, הדבר הזה טס ישר לתוך אותנו!
293
00:32:50,833 --> 00:32:53,032
לא לא לא לא. לא לא לא לא.
294
00:32:53,066 --> 00:32:54,932
פשוט לא במכונית! לא במכונית!
295
00:32:54,966 --> 00:32:56,999
296
00:33:07,466 --> 00:33:09,365
תודה לאל שהיא בסדר!
297
00:33:10,200 --> 00:33:11,699
אני גם כן!
298
00:33:11,733 --> 00:33:14,732
Thjs טוב, מותק. טוב
299
00:33:33,400 --> 00:33:34,765
אלוהים...
300
00:33:37,466 --> 00:33:38,932
מה זה?
אוטו
301
00:33:41,366 --> 00:33:42,599
היי אתה
302
00:33:57,100 --> 00:33:58,165
אמא ...
303
00:33:58,200 --> 00:33:59,565
ארציים.
304
00:33:59,600 --> 00:34:03,032
איזו אכזבה.
305
00:34:03,066 --> 00:34:06,465
צורת החיים המקומית פרימיטיבית יותר מכפי שציפיתי.
306
00:34:13,366 --> 00:34:14,865
פרץ גדול
307
00:34:14,900 --> 00:34:16,199
קבל את זה ביחד, חבר
308
00:34:16,233 --> 00:34:21,765
309
00:34:21,800 --> 00:34:24,032
בוא נלך. אנחנו בכיוון מערב.
310
00:34:38,466 --> 00:34:41,032
מתי תהיה רשאי להשתמש nunchuck?
311
00:34:41,066 --> 00:34:42,832
אני לא יודע, אבל אני מקווה שבקרוב
312
00:34:42,866 --> 00:34:44,265
בוקר טוב. נתראה
313
00:34:44,300 --> 00:34:45,432
לאן אתה ממהר כל כך?
314
00:34:45,466 --> 00:34:47,265
בשום מקום.
315
00:34:47,300 --> 00:34:48,665
שיהיה לך יום נעים
316
00:34:50,266 --> 00:34:51,865
בוקר עוד ...
317
00:34:52,500 --> 00:34:54,832
דבורה
318
00:34:57,433 --> 00:34:59,265
'איפה אתה?
319
00:35:02,366 --> 00:35:03,699
אלוהים!
320
00:35:03,733 --> 00:35:05,399
אלוהים! אלוהים! אלוהים! B!
321
00:35:06,500 --> 00:35:07,765
איפה אתה?
322
00:35:13,400 --> 00:35:14,899
Otis!
323
00:35:14,933 --> 00:35:16,832
מזהה את המכונית שלי
324
00:35:16,866 --> 00:35:18,532
לצערי כן
325
00:35:18,566 --> 00:35:20,732
לא, אוטיס, ראית את זה היום?
326
00:35:20,766 --> 00:35:22,465
זה היה במוסך, והוא נגנב.
327
00:35:22,500 --> 00:35:24,665
לא, טיפש, אמא לקחה את זה
328
00:35:24,700 --> 00:35:27,999
היא לקחה את קונאן לווטרינר משום שאכל כפפת גומי
329
00:35:28,033 --> 00:35:29,565
ורון צריך 4x4.
330
00:35:29,600 --> 00:35:31,099
תודה לאל.
331
00:35:33,266 --> 00:35:36,032
חכה דקה. לעזאזל!
332
00:35:40,133 --> 00:35:43,099
היי סליחה. זה שוב אני.
333
00:35:43,133 --> 00:35:45,299
אנחנו עדיין לא מכירים זה את זה
לא יכול, אני מצטער
334
00:35:50,766 --> 00:35:53,865
אני יודע מותק. ללא שם: החזק orrthere
335
00:35:55,900 --> 00:35:58,065
אתה לא יכול לאכול את כל מה שהוא נופל בפה
336
00:35:58,100 --> 00:36:00,799
תן לזה להיות השיעור שלך
337
00:36:03,166 --> 00:36:06,165
אלוהים, ב'לא. ב, אל תעשה את זה
338
00:36:10,766 --> 00:36:12,065
ללא שם: B, לעצור אותו!
339
00:36:17,166 --> 00:36:17,865
אמא!
340
00:36:19,666 --> 00:36:21,865
איבדת את דעתך? צ'רלי, מה אתה עושה?
341
00:36:21,933 --> 00:36:22,899
אמא, עצור את המכונית
342
00:36:22,933 --> 00:36:24,365
מה קורה?
343
00:36:24,400 --> 00:36:26,965
פשוט תעצרו את זה
344
00:36:28,200 --> 00:36:29,132
חכה
345
00:36:32,000 --> 00:36:33,765
Bumblebee, לקחת את הדבר הזה מיד!
346
00:36:34,600 --> 00:36:35,699
יש לך איזה מוח?
347
00:36:35,733 --> 00:36:40,465
חשבתי שאני נשדד, ואני הייתי לוקח כלב tc..n
348
00:36:40,500 --> 00:36:42,265
אני לא מאמין, שעזבת אותי בלעדי
349
00:36:42,300 --> 00:36:44,132
ללא שם: אמא, אני מודאג גם אותו!
350
00:36:44,166 --> 00:36:45,932
ללא שם: זהו הכלב שלי מדי!
351
00:36:45,966 --> 00:36:48,365
לאחרונה קונאן היה כלב של אוטיס
352
00:36:48,766 --> 00:36:50,932
אמא, יש לך היסטרי
353
00:36:50,966 --> 00:36:54,632
במצב זה, אתה לא יכול לקבל מאחורי ההגה
ou לא יודע איך להתמודד עם הלחץ
354
00:36:55,433 --> 00:36:56,665
אני אחות.
355
00:36:58,700 --> 00:37:00,299
אבל לא וטרינרי.
356
00:37:03,400 --> 00:37:04,965
בחייך
357
00:37:05,000 --> 00:37:07,632
בסדר. אני לא אכפת מי ינהג במכונית.
358
00:37:07,666 --> 00:37:10,632
ואגב, לא לבשת את הקסדה שלך
359
00:37:10,666 --> 00:37:11,799
בטוח
360
00:37:14,500 --> 00:37:16,299
אל תעוות, ב
361
00:37:25,633 --> 00:37:28,432
אדוני, חשבתי שאתה מחכה לזה
362
00:37:34,466 --> 00:37:35,365
הם בטוחים?
363
00:37:35,400 --> 00:37:38,599
כן אדוני,. שניים מהם נראים בטקסס.
364
00:37:38,633 --> 00:37:40,499
הם נעים במהירות למערב
365
00:37:40,533 --> 00:37:42,765
והם יפגשו במהרה שהם יסתיימו
366
00:37:42,766 --> 00:37:44,399
אנחנו נוסעים לטקסס
367
00:37:46,766 --> 00:37:49,432
אז תקשיב. אנחנו צריכים משהו לדון בו
368
00:37:55,133 --> 00:37:57,165
ללא שם: Alliright, אנחנו, הם לבד
369
00:37:59,700 --> 00:38:00,932
בסדר
370
00:38:00,966 --> 00:38:02,599
החוף היה טעות
371
00:38:04,533 --> 00:38:08,465
לא, הכל בסדר
372
00:38:10,266 --> 00:38:14,532
להבין, אנשים יכולים להגיב רע למשהו שהם dor
373
00:38:14,566 --> 00:38:20,332
אם הם ימצאו אותך, הם יהיו ככל הנראה להיות נעול לך tl
nto חתיכות, זה יהיה ..
374
00:38:20,366 --> 00:38:21,665
רע, תאמיני לי
375
00:38:25,566 --> 00:38:29,765
אתה יכול רק להראות לי. בסדר?
376
00:38:31,366 --> 00:38:33,765
ללא שם: בואו להתאמן, מוכן?
377
00:38:33,800 --> 00:38:35,932
מה תעשה אם תראה מישהו אחר?
378
00:38:38,666 --> 00:38:40,299
גדול. בסדר
379
00:38:40,333 --> 00:38:42,365
עכשיו תחזור
380
00:38:43,066 --> 00:38:49,265
בא, הסתתר, הסתתר! מהר!
381
00:39:00,866 --> 00:39:02,665
אתה רציני?
382
00:39:06,800 --> 00:39:08,965
ללא שם: B, זה מאוחר מדי, אתה מת
383
00:39:12,833 --> 00:39:16,165
בסדר. אנחנו רק אימון
384
00:39:16,900 --> 00:39:17,899
אתה לומד.
385
00:39:18,100 --> 00:39:21,799
תשומת לב, חפצים מתקרבים אליך
386
00:39:38,800 --> 00:39:42,065
המטרה שלנו היא ליצור איתם קשר, אדוני.
387
00:39:42,100 --> 00:39:45,232
מגע ראשון עם יצורים זרים
388
00:39:45,266 --> 00:39:48,932
אל תאמינו, אבל כל חיי חיכיתי
389
00:39:48,966 --> 00:39:52,299
לפחות, צעד לא נכון אחד ואנחנו נהרוס אותם
390
00:40:07,733 --> 00:40:11,032
אנשים מתרבים. תן לי להרוג אותם
391
00:40:11,066 --> 00:40:12,132
לא עכשיו
392
00:40:12,166 --> 00:40:15,399
אות המצוקה מב- 127 נעלם.
393
00:40:15,433 --> 00:40:17,365
יש לי רעיון
394
00:40:18,400 --> 00:40:22,399
תשמע, אני הסוכן ברנס, וזה דוקטור פאואל
395
00:40:22,466 --> 00:40:26,165
יש לנו מאה רובים כאן וכולם מכוונים לעברכם
396
00:40:26,200 --> 00:40:27,632
מה המטרה שלך?
397
00:40:27,666 --> 00:40:31,365
ברכות, ארציות. ללא שם: אנחנו Decepticons
398
00:40:31,400 --> 00:40:34,132
399
00:40:34,166 --> 00:40:38,032
מה אתה עושה? זה humijiating.
400
00:40:38,066 --> 00:40:44,565
למדנו איפשהו על כוכב הלכת שלך מתחבא
rom העולם שלנו
401
00:40:44,600 --> 00:40:46,465
איך נוכל לעזור לך?
402
00:40:47,633 --> 00:40:50,532
אנחנו צריכים את העיניים שלך.
403
00:40:50,566 --> 00:40:54,332
חכה. האם אתה צריך גישה ללוויינים שלנו?
404
00:40:54,366 --> 00:40:57,265
טווח הסורקים שלנו מוגבל
405
00:40:57,300 --> 00:41:00,665
כל התשתית שלך היא פרימיטיבית.
406
00:41:00,700 --> 00:41:04,232
אבל יחד הם יכולים לתת תוצאה חזקה.
407
00:41:04,266 --> 00:41:05,665
טוב, לא, בשום אופן!
408
00:41:05,700 --> 00:41:09,032
לך ולי אותו אויב, הסוכן ברנס.
409
00:41:09,066 --> 00:41:11,199
הכוכב שלנו במלחמה.
410
00:41:11,233 --> 00:41:15,665
אם אנחנו לא מוצאים את B-127, אז המלחמה יכולה לעקוף את yoi
411
00:41:15,700 --> 00:41:20,499
אולי נוכל למצוא דרך לעזור זה לזה
412
00:41:20,533 --> 00:41:24,432
אנחנו נדון בכל זה עם הפקודה שלנו, אבל לעת עתה
413
00:41:24,466 --> 00:41:26,532
אנא עקוב אחרינו.
414
00:41:26,566 --> 00:41:28,732
טוב מאוד, ידיד פאואל.
415
00:41:28,766 --> 00:41:31,032
קח אותנו לג'אדר שלך.
416
00:41:41,166 --> 00:41:44,032
האם קשה להסתובב בחיפושית הזאת כל היום?
417
00:41:45,766 --> 00:41:48,165
מישהו יכול לעזור לך?
418
00:41:48,200 --> 00:41:49,832
יש לך משפחה?
419
00:41:50,200 --> 00:41:53,032
אתה יודע: אמא, אבא, אח, אחות.
420
00:41:53,066 --> 00:41:54,865
ואתה אוהב אחד את השני?
421
00:41:56,933 --> 00:42:01,165
או מטורף אחד על השני ואתה לא יכול לחכות כאשר אתה יכול לחיות
422
00:42:07,400 --> 00:42:09,299
האם אתה רוצה שאני אנסה לתקן את זה?
423
00:42:11,066 --> 00:42:13,299
אני אהיה מדויקת מאוד, אני מבטיחה
424
00:42:22,666 --> 00:42:24,232
וואו
425
00:42:27,066 --> 00:42:29,332
הנח בבקשה.
426
00:42:32,633 --> 00:42:34,232
דון לא זז
427
00:42:36,700 --> 00:42:39,332
חושב שאולי זה.
428
00:42:50,566 --> 00:42:52,932
429
00:42:52,966 --> 00:42:56,299
אני מתפלל שתקבל את המסר הזה
430
00:42:56,333 --> 00:42:59,232
המלחמה נמשכת.
431
00:42:59,266 --> 00:43:01,965
כדור הארץ
432
00:43:02,000 --> 00:43:02,965
הישרדות...
433
00:43:02,966 --> 00:43:04,865
הישרדות..
434
00:43:28,700 --> 00:43:31,765
בחייך
435
00:43:48,033 --> 00:43:51,165
המשימה שלך ... חשוב
436
00:43:56,666 --> 00:43:59,032
מה שלומך?
437
00:44:01,500 --> 00:44:02,665
מי זה היה?
438
00:44:03,433 --> 00:44:06,465
הקול הזה, הוא אמר משהו על המלחמה
439
00:44:07,633 --> 00:44:09,099
אתה זוכר משהו?
440
00:44:12,633 --> 00:44:17,365
אולי פולקסוואגן beetleiis משהו כמו ... תחפושת?
441
00:44:18,366 --> 00:44:20,199
אתה מתחבא ממישהו?
442
00:44:23,033 --> 00:44:24,765
אתה מפחד?
443
00:44:36,766 --> 00:44:38,465
זה שבור
444
00:44:40,800 --> 00:44:43,332
לא משנה. עם זאת, אני יכול לעזור
445
00:44:45,300 --> 00:44:46,799
בואו נלך הביתה
446
00:44:55,233 --> 00:44:57,099
כמעט הושלם
447
00:44:59,666 --> 00:45:02,065
Cmon, אתה באמת צופה בזה?
448
00:45:05,700 --> 00:45:08,132
אם אתה רוצה - לשחק עוד אחד
449
00:45:08,600 --> 00:45:11,532
צ 'רלי: צלילה להיפגש
450
00:45:20,600 --> 00:45:22,699
אתה יכול לטפל, מותק!
451
00:45:26,133 --> 00:45:28,265
עבודה טובה, צ'רלי!
452
00:45:29,300 --> 00:45:32,799
היי ברייטון פולס, וזה צ'רלי ווטסון
hampion
453
00:45:32,833 --> 00:45:34,532
קפיצה מושלמת
תודה, אבא
454
00:45:34,566 --> 00:45:35,765
איך אתה מרגיש?
455
00:45:35,766 --> 00:45:38,565
לא ניתן לעמוד בפניו
לא, לא, למה הדלקת אותו?
456
00:45:41,500 --> 00:45:43,999
oui אני אני ...
457
00:45:44,800 --> 00:45:46,099
סיים
458
00:45:50,800 --> 00:45:52,132
בוא נראה מה יש לנו עכשיו ..
459
00:45:55,366 --> 00:45:56,132
בסדר
460
00:46:05,866 --> 00:46:07,132
כאן
461
00:46:08,566 --> 00:46:09,532
הנה זה.
462
00:46:14,866 --> 00:46:17,199
כן זה עובד!
463
00:46:17,233 --> 00:46:18,665
אני מ 'לתקן את זה!
464
00:46:19,933 --> 00:46:21,499
וואו!
465
00:46:21,966 --> 00:46:23,865
גם אתה יכול לרקוד
466
00:46:31,233 --> 00:46:34,299
אתם יודעים, ב ', המוסיקה עוזרת לנו לבטא רגשות
467
00:46:34,333 --> 00:46:35,965
סמית '
468
00:46:37,933 --> 00:46:40,599
אתה אוהב את זה, זה חדש.
469
00:46:54,633 --> 00:46:55,965
לא אהבו את הנפחים?
470
00:46:57,166 --> 00:46:59,699
בסדר.
471
00:46:59,733 --> 00:47:01,499
הנה זה.
472
00:47:10,166 --> 00:47:11,265
שכח מזה
473
00:47:12,500 --> 00:47:15,299
474
00:47:18,033 --> 00:47:20,132
טוב, הלבבות השחורים ...
475
00:47:21,266 --> 00:47:22,832
רולינגים
476
00:47:22,866 --> 00:47:25,832
חכה, חכה, חכה, אל תיגע בזה, בבקשה!
477
00:47:31,266 --> 00:47:32,965
זה אבא שלי.
478
00:47:52,266 --> 00:47:53,865
אתה רוצה להקשיב?
479
00:48:15,800 --> 00:48:18,799
הקשבנו לזה כשעבדנו על הקורבט.
480
00:48:24,033 --> 00:48:25,699
זה האהוב עליו.
481
00:48:29,533 --> 00:48:32,432
הוא היה בטוח שהמכונית טובה יותר כשמחזותיה.
482
00:48:43,066 --> 00:48:46,399
אנחנו עובדים עם המכונית הזאת כל סוף השבוע.
483
00:48:51,200 --> 00:48:52,899
תמיד ביחד.
484
00:48:56,566 --> 00:48:59,099
קלטת וידאו
485
00:49:02,833 --> 00:49:05,865
זהו השיא האחרון שלו.
486
00:49:08,166 --> 00:49:11,432
כמה ימים לאחר מכן הוא מת מהתקף לב.
487
00:49:13,666 --> 00:49:15,332
אפילו לא נפרדתי ממנו.
488
00:49:18,900 --> 00:49:21,832
אתה יודע, אני תמיד חושב שאני ...
489
00:49:22,566 --> 00:49:24,565
הצלחתי לתקן את המכונית הזאת
490
00:49:28,100 --> 00:49:30,999
אם אני יכול סוף סוף להתחיל את זה ...
491
00:49:33,033 --> 00:49:35,432
הוא ישמע אותי
492
00:49:36,900 --> 00:49:39,499
הוא היה שומע.
493
00:50:17,300 --> 00:50:19,532
ועם כל הכבוד ...
494
00:50:19,533 --> 00:50:21,265
אתה לגמרי משוגע ?!
495
00:50:21,266 --> 00:50:24,299
הוא צודק מבחינות רבות, דוקטור.
496
00:50:24,300 --> 00:50:27,765
רשת הלוויין הוא אחד החלקים החשובים ביותר של לאומי
497
00:50:27,766 --> 00:50:31,432
סיכוי כזה נופל רק פעם אחת בחיים
498
00:50:31,433 --> 00:50:35,332
רק לדמיין מה הסיכויים הברית עם היצורים האלה
499
00:50:35,333 --> 00:50:38,399
ay מה!
התקפה על וושינגטון
500
00:50:38,800 --> 00:50:41,732
על ניו יורק! ואפילו בשיקגו
אני בטוח שהם לא עושים דבר כזה
501
00:50:41,733 --> 00:50:44,432
טהי קראו לעצמם את ה"שקעים"
502
00:50:44,433 --> 00:50:47,032
זה אפילו נשמע מגעיל
503
00:50:47,033 --> 00:50:49,765
הפסיקו את שניהם!
504
00:50:49,766 --> 00:51:00,132
אם אנחנו מסרבים להם ... הם יעבירו את הטכנולוגיה שלהם
505
00:51:00,133 --> 00:51:05,265
אתה לא רוצה לרדת בהיסטוריה כמו אדם בגלל
506
00:51:07,600 --> 00:51:09,132
בסדר.
507
00:51:09,733 --> 00:51:12,832
אנחנו נעזור להם למצוא את
508
00:51:13,066 --> 00:51:17,532
ואחרי זה אתה יכול לעשות איתם משהו
509
00:51:19,766 --> 00:51:21,165
510
00:51:22,066 --> 00:51:25,832
רבותי ... טוב ... רובוטים!
511
00:51:27,166 --> 00:51:29,299
אני מברך אותך בשבע.
512
00:51:29,833 --> 00:51:35,132
אתה סוף סוף נותן לנו להיכנס
אנו שמחים לראות אותך כאן כחברים.
513
00:51:35,133 --> 00:51:37,365
תודה חבר
514
00:51:37,366 --> 00:51:41,732
המנהיג שלנו הסכים לתת לך גישה מוגבלת ללוויינים שלנו.
515
00:51:41,733 --> 00:51:46,899
בנוסף, ניתן להשתמש בכל הטכנולוגיות שלנו ^
516
00:51:46,900 --> 00:51:50,132
יש לנו את הרשת הגדולה בעולם של מחשבי העל
517
00:51:50,133 --> 00:51:52,565
תודה לך על האירוח.
518
00:51:52,566 --> 00:51:59,165
תגיד לי, לעשות את ההתקנים האלה קול תקשורת לעבוד בכל רחבי
519
00:51:59,166 --> 00:52:00,632
אתה על טלפונים?
520
00:52:00,666 --> 00:52:01,899
כן למה?
521
00:52:08,100 --> 00:52:13,499
אנחנו הולכים לטייל, אה?
522
00:52:14,166 --> 00:52:16,965
בסדר...
523
00:52:17,700 --> 00:52:20,565
מה אתה מנסה לעשות?
524
00:52:20,566 --> 00:52:25,932
525
00:52:25,966 --> 00:52:28,899
526
00:52:32,700 --> 00:52:37,932
ללא שם: פשוט ... לשבת. לשבת בבקשה.
527
00:52:38,233 --> 00:52:40,632
שקט, בסדר? רק אל תצרח
528
00:52:40,633 --> 00:52:45,065
זה בסדר. רק תנשום. לנשום
שלום מלכתחילה.
529
00:52:45,066 --> 00:52:46,332
שלום.
530
00:52:46,533 --> 00:52:47,999
אני צ'רלי
531
00:52:48,000 --> 00:52:49,632
אני מזכר, שלום.
532
00:52:49,666 --> 00:52:52,032
היי, תזכיר. אני..
533
00:52:52,466 --> 00:52:53,499
יו יו.
534
00:52:53,500 --> 00:52:56,032
היי. אני גם שמח לפגוש אותך
535
00:52:56,066 --> 00:52:59,599
אני יודעת שזה נראה קצת משוגע
536
00:53:01,466 --> 00:53:02,632
אני לא יכול
537
00:53:02,633 --> 00:53:07,265
אבל אם תספר למישהו מה ראית, אז אני
538
00:53:09,566 --> 00:53:13,365
... אני לא משתגעת.
539
00:53:13,366 --> 00:53:19,032
ובכן ... אני מתכוון שאף אחד לא צריך לדעת על זה.
540
00:53:20,566 --> 00:53:21,999
מבטיח?
541
00:53:23,133 --> 00:53:24,365
כן
542
00:53:24,400 --> 00:53:25,599
טוב
543
00:53:30,300 --> 00:53:34,332
דבורה ... אתה יכול להראות את עצמך
544
00:53:41,966 --> 00:53:43,832
nd it.
545
00:53:44,933 --> 00:53:46,832
מגניב.
546
00:53:51,800 --> 00:53:54,932
הוא מדפדף בתחנות רדיו כל היום
547
00:53:57,933 --> 00:54:00,465
היי, תראה איך הוא יכול
548
00:54:00,466 --> 00:54:03,432
וואו! אלוהים אדירים!
549
00:54:03,766 --> 00:54:05,932
תן לי חולצה
תן לי חולצה!
550
00:54:06,000 --> 00:54:09,032
n לי עכשיו?
כן, כן, קדימה. אחזור מאוחר יותר.
551
00:54:09,033 --> 00:54:10,099
בסדר
552
00:54:10,633 --> 00:54:12,365
553
00:54:18,666 --> 00:54:20,265
בסדר גמור!
554
00:54:25,533 --> 00:54:29,699
חכה חכה חכה! לא לא! מה אתה עושה?
555
00:54:29,733 --> 00:54:31,632
אנחנו
קום!
556
00:54:31,633 --> 00:54:33,599
קום!
557
00:54:41,100 --> 00:54:41,699
מצטער!
558
00:54:42,133 --> 00:54:45,932
הבטחתי לחזור, אבל זה נראה כאילו אתה לא תראה את זה!
559
00:55:08,166 --> 00:55:14,065
הם בקלות לשלב את הטכנולוגיה שלנו!
לוויינים! טלפונים! מחשבים!
560
00:55:14,066 --> 00:55:21,465
צור איזה רשת מידע גלובלית
tly תהליך כמויות עצומות של נתונים
561
00:55:21,500 --> 00:55:23,432
Iisis המהפכה, רבותיי!
562
00:55:23,433 --> 00:55:28,799
הבחור הזה מוזר, אדוני. האם זה מטריד אותך?
הם עוקבים אחר תנודות רמות אנרגון!
563
00:55:28,800 --> 00:55:36,465
זה כמו קרינה תרמית עבור הגוף שלהם
זה מדהים! ללא שם: זה ... ללא שם: זה יפה! זה...
564
00:55:37,000 --> 00:55:38,899
שלום? שלום?
565
00:55:39,100 --> 00:55:42,932
נתת להם לוויינים, תקשורת, ואלוהים יודע מה
566
00:55:52,133 --> 00:55:56,065
תן להם לסיים את העבודה
למצוא B-127
567
00:55:56,100 --> 00:56:01,699
אבל אז אני מרשה להם להיהרס
חלקים
568
00:56:02,633 --> 00:56:04,465
569
00:56:05,566 --> 00:56:07,899
אז אתה לא יודע מאיפה הוא?
570
00:56:08,166 --> 00:56:09,365
לגמרי.
571
00:56:09,366 --> 00:56:11,465
ולא חשבת לספר לשוטרים?
572
00:56:12,666 --> 00:56:18,199
הם ימסרו אותו למעבדה שבה הם יגיעו
573
00:56:23,233 --> 00:56:27,999
ואתה כבר די טוב לתפוס תחנות, B
574
00:56:32,233 --> 00:56:34,532
האם זה למה אתה מטריד כל כך עם setting7
575
00:56:35,633 --> 00:56:38,332
אתה מנסה ללמוד לדבר, נכון?
576
00:56:41,433 --> 00:56:45,432
אלוהים ou're ust enius1 אתה enius אמיתי!
577
00:56:55,566 --> 00:56:57,065
מה קורה פה?
578
00:56:57,066 --> 00:57:01,399
im, החבר שלי לכיתה.
הוא אמר שהוא עסוק כל השבוע.
579
00:57:01,866 --> 00:57:03,899
בוא נראה מה יש?
580
00:57:06,366 --> 00:57:09,199
מגניב.
בסדר...
581
00:57:09,233 --> 00:57:10,332
ב, נחזור בקרוב.
582
00:57:10,333 --> 00:57:13,132
תתנהג יפה
583
00:57:13,166 --> 00:57:16,265
אנשים, תראה!
הנסיעה עומדת לקפוץ!
584
00:57:16,800 --> 00:57:18,399
מה קורה שם?
585
00:57:18,766 --> 00:57:22,099
בחייך ... זה לא גבוה כאן
טיול סאמרס?
586
00:57:22,133 --> 00:57:26,965
ובכן, איך לומר, אני איכשהו נשפך ליטר לימון
587
00:57:26,966 --> 00:57:30,399
קדימה, חבר'ה, מי לא מפחד לקפוץ איתי?
588
00:57:34,466 --> 00:57:36,132
מתנדב אמיץ!
589
00:57:37,466 --> 00:57:39,065
לא, אני ... אני ... לא, לא רציתי.
590
00:57:48,366 --> 00:57:51,032
היי! אני מכיר אותך
591
00:57:52,033 --> 00:57:55,765
ell, כן ... אני מצטער שהייתי אז
היית בצוות המגשרים עם אחותי.
592
00:57:55,766 --> 00:57:57,865
זכית בבחירה הלאומית
593
00:57:59,866 --> 00:58:00,399
594
00:58:00,400 --> 00:58:07,265
אז, גבירותי ורבותי! זה הופך להיות יותר מעניין!
יש לנו אלוף בצלילה! לדמיין?
595
00:58:09,666 --> 00:58:13,165
596
00:58:13,166 --> 00:58:15,532
אל תדאג, אני אקפוץ ראשון.
597
00:58:20,466 --> 00:58:22,299
הפוך מקום!
598
00:58:30,400 --> 00:58:33,532
אלוף! ללא שם: בוא, אל תתנו לי!
599
00:58:40,766 --> 00:58:47,332
קפיצה! קפיצה! קפיצה! קפיצה!
קפיצה! קפיצה!
600
00:58:47,333 --> 00:58:48,732
בחייך!
601
00:58:48,800 --> 00:58:53,965
קפיצה! קפיצה! קפיצה!
קפיצה!
602
00:59:06,666 --> 00:59:08,265
לאן אתה הולך?
603
00:59:08,300 --> 00:59:09,032
אתה בסדר?
אני.
604
00:59:09,033 --> 00:59:10,232
אתה בסדר?
לא ללכת.
605
00:59:17,133 --> 00:59:19,132
לאן את הולכת, מותק?
606
00:59:26,966 --> 00:59:30,899
Ned לך?
החמצת הזדמנות כזאת להיות מגניב
607
00:59:31,000 --> 00:59:32,432
מה אתה צריך ממני, לינה?
608
00:59:32,433 --> 00:59:36,032
האם זה מן המסחר מזון?
איפה אחי הדגים שלך?
609
00:59:36,033 --> 00:59:41,732
בפח, גאון. כי הם חד פעמיים
oses, כמובן
610
00:59:42,000 --> 00:59:44,332
המכונית שלך מחורבנת
611
00:59:45,666 --> 00:59:48,832
תבקש מאביך שיקנה לך טובה יותר
612
00:59:51,900 --> 00:59:53,465
אה נכון
613
00:59:54,300 --> 00:59:55,399
מצטער.
614
01:00:12,633 --> 01:00:14,299
אתה בסדר?
615
01:00:14,333 --> 01:00:15,899
כן
616
01:00:15,900 --> 01:00:17,699
הם טיפשים.
617
01:00:18,933 --> 01:00:21,832
נראה שאני יודע איך לעודד אותך
618
01:00:21,900 --> 01:00:23,065
איך?
619
01:00:23,066 --> 01:00:26,032
נקמה מתוקה
620
01:00:26,766 --> 01:00:29,365
אני לא רוצה לנקום
621
01:00:29,666 --> 01:00:32,965
ואתה, ב? אתה רוצה לנקום?
622
01:00:39,300 --> 01:00:42,499
הוא המשיך.
יש לי רעיון.
623
01:00:44,000 --> 01:00:46,099
זה הבית של טינה.
624
01:00:47,100 --> 01:00:49,299
וזה נייר טואלט
625
01:00:49,300 --> 01:00:53,432
626
01:00:58,000 --> 01:01:01,032
627
01:01:01,900 --> 01:01:03,565
זרוק את זה!
628
01:01:04,933 --> 01:01:06,332
ככה.
629
01:01:09,533 --> 01:01:10,999
לא רע
630
01:01:25,166 --> 01:01:28,999
תראה.
אתה תהיה אחראי על הביצים. כן? כן.
631
01:01:29,033 --> 01:01:30,899
מגניב.
בסדר...
632
01:01:30,933 --> 01:01:32,999
לראות את הדברים האלה?
633
01:01:35,566 --> 01:01:38,799
אתה לוקח יד אחת ביד
634
01:01:38,800 --> 01:01:41,665
635
01:01:41,666 --> 01:01:43,899
וזורקים ככה.
636
01:01:45,966 --> 01:01:49,532
אני חושבת שאנחנו צריכים לתת לו את זה והוא ...
637
01:01:50,500 --> 01:01:53,165
בסדר...
638
01:01:54,133 --> 01:01:56,399
B, מה אתה ....
639
01:02:13,966 --> 01:02:15,132
לעזאזל!
640
01:02:19,700 --> 01:02:21,999
להתחבא! להתחבא! להתחבא!
641
01:02:40,066 --> 01:02:41,632
מהר! מהר!
642
01:02:55,633 --> 01:02:58,265
אמא!
643
01:03:11,966 --> 01:03:15,099
644
01:03:15,100 --> 01:03:17,665
הלב שלי יפסיק עכשיו!
645
01:03:19,566 --> 01:03:21,599
אלוהים אדירים
רכב עוקב אחרינו.
646
01:03:21,666 --> 01:03:23,065
לא לא לא!
חלק עליון!
647
01:03:23,066 --> 01:03:25,199
מה אתה עושה? מה אתה עושה?
648
01:03:34,533 --> 01:03:36,499
דבורה!
649
01:04:06,366 --> 01:04:08,865
הוא רוצה שנלך לכלא!
650
01:04:15,366 --> 01:04:20,032
יש מכונית צהובה הממהרת לאורך הדרך!
הוא לא נהג מאחורי ההגה!
651
01:05:02,800 --> 01:05:04,032
טוב, אז להתראות.
652
01:05:08,066 --> 01:05:10,332
לילה טוב
653
01:05:19,033 --> 01:05:21,332
לילה טוב, ב.
654
01:05:33,500 --> 01:05:34,765
הי חבר
655
01:05:34,800 --> 01:05:36,265
יש לי ללכת לעבודה
656
01:05:37,166 --> 01:05:44,765
אחרי מה שקרה אתמול, אני בטוח שהשוטרים מסתכלים
657
01:05:44,766 --> 01:05:47,032
אתה די מוכר
658
01:05:47,900 --> 01:05:50,099
אני אחזור בקרוב מאוד.
659
01:05:53,100 --> 01:05:54,299
קח את זה.
660
01:05:56,566 --> 01:05:58,699
שמור על העוגייה שלי
661
01:06:08,666 --> 01:06:13,765
לך לדוכן הבננות וקח שם כמה מקלות
662
01:06:14,700 --> 01:06:16,099
אין לנו שום.
663
01:06:16,100 --> 01:06:18,565
ואנחנו לא יכולים למכור נקניקיות ללא מקלות?
664
01:06:18,933 --> 01:06:20,299
לא יכול
665
01:08:59,366 --> 01:09:01,432
מה קורה?
אני חושב שמצאנו את זה.
666
01:09:01,433 --> 01:09:05,799
מקום?
ליד סן פרנסיסקו. עיר החוף
667
01:09:23,833 --> 01:09:26,832
שמע, מישהו קורא לך כאן
668
01:09:30,700 --> 01:09:33,199
צ'רלי! צ'רלי! זה אני, תזכיר!
669
01:09:33,200 --> 01:09:36,299
אתה צריך ללכת הביתה. מהר!
670
01:09:42,800 --> 01:09:45,265
הכל רע. הכל רע מאוד
671
01:09:50,500 --> 01:09:52,532
איפה דבורה?
672
01:09:57,933 --> 01:09:59,365
דבורה?
673
01:09:59,400 --> 01:10:02,932
אתה סיימת?
על מה בדיוק חשבת?
674
01:10:02,933 --> 01:10:04,132
מה...
675
01:10:04,133 --> 01:10:07,132
אמרתי לך לחכות במוסך!
676
01:10:08,333 --> 01:10:09,399
גדול!
677
01:10:09,933 --> 01:10:12,099
אתה מתבייש, נכון?
678
01:10:13,300 --> 01:10:19,165
אני לא כועס. אוקיי, זאת אשמתי
679
01:10:23,133 --> 01:10:28,765
tter לא לשנות כאן.
זה הכרחי שאיכשהו נכנסת לדלת.
680
01:10:28,800 --> 01:10:30,799
בואי, חבר
681
01:10:31,366 --> 01:10:33,165
682
01:10:51,900 --> 01:10:54,132
אוקיי, אני מת עכשיו.
683
01:11:06,933 --> 01:11:12,365
ואתה נכה לכל החיים
לא מקל סוכריות בשיער שלך.
684
01:11:16,900 --> 01:11:20,032
צא החוצה! בוא בקרוב!
685
01:11:20,066 --> 01:11:21,765
ללא שם: אמא, עצור!
686
01:11:23,633 --> 01:11:25,032
אלוהים אדירים!
687
01:11:27,700 --> 01:11:29,665
מה קרה?
688
01:11:29,666 --> 01:11:33,465
אמא, סלחי לי. זאת אשמתי
מה עשית עם הטלוויזיה שלי!
689
01:11:33,466 --> 01:11:37,132
אום, אני יכולה להסביר הכול.
נדבר על זה, רק אחר כך, בסדר?
690
01:11:37,133 --> 01:11:38,265
אתה צוחק? לא! אל תלך לשום מקום!
691
01:11:38,266 --> 01:11:40,232
ללכת...
אתה צוחק? לא! אל תלך לשום מקום!
692
01:11:40,233 --> 01:11:40,499
אתה צוחק? לא! אל תלך לשום מקום!
693
01:11:40,500 --> 01:11:46,365
זה באמת חשוב! זה על המכונית שלי!
המכונית שלך? מה גורם לך לחיות במוסך?
694
01:11:46,366 --> 01:11:49,999
איפה אתה עושה את זה לא ברור מה?
eally לא יכול עכשיו
695
01:11:50,000 --> 01:11:51,799
לא אתה יכול!
696
01:11:51,833 --> 01:11:53,965
צ'רלי, אתה באמת יכול!
697
01:11:54,000 --> 01:11:58,232
ההתנהגות שלך! ללא שם: הפנים שלך displeased לנצח!
698
01:11:58,233 --> 01:12:04,865
בן המשפחה הזה מנסה להיות מאושר.
699
01:12:04,866 --> 01:12:12,032
את יודעת, אמא! העובדה שאתה יכול לשכוח הכל
ppy עם הכל לא אומר שאני, מדי!
700
01:12:12,566 --> 01:12:18,599
תחליף לאבא, אבל אני לא!
ללא שם: מצטער, שכן זה מסבך דברים עבורך
701
01:12:18,600 --> 01:12:23,132
אבל בעוד עשרה חודשים אתה ... אתה לא תראה אותי כאן!
702
01:12:24,233 --> 01:12:25,865
צ'רלי!
703
01:12:35,466 --> 01:12:36,799
מה הבעיה?
704
01:12:38,133 --> 01:12:39,665
לא משנה
705
01:12:49,166 --> 01:12:55,599
כולם מחכים לי שאפעל כאילו לא קרה כלום
בלתי אפשרי
706
01:12:57,333 --> 01:13:01,132
על האב ... אני מזדהה איתך
707
01:13:01,166 --> 01:13:02,399
תודה.
708
01:13:02,866 --> 01:13:06,865
אני אוהבת ביטוי אחד
709
01:13:07,400 --> 01:13:11,632
הלילות החשוכים ביותר יולדים את הכוכבים הבהירים ביותר
710
01:13:15,266 --> 01:13:17,299
נשמע טוב
711
01:13:17,600 --> 01:13:20,899
הם אמרו את זה לאמא שלי במהלך הירידה במשקל
712
01:13:21,866 --> 01:13:23,499
בסדר.
713
01:13:34,400 --> 01:13:37,465
צא מהמכונית! ו צעד הצידה!
714
01:13:38,300 --> 01:13:40,932
תירגע, ב
715
01:13:49,100 --> 01:13:50,465
מה הבעיה?
716
01:13:55,000 --> 01:13:56,632
תן לי ללכת!
717
01:13:57,633 --> 01:13:59,899
תשומת הלב! לפתוח באש!
718
01:13:59,900 --> 01:14:02,099
לא, אל תרוץ! עמוד דום!
719
01:14:05,800 --> 01:14:07,099
וזה רץ
720
01:14:29,966 --> 01:14:32,465
אני מקווה שהם בצד שלנו
721
01:14:44,933 --> 01:14:48,865
שום מקום אחר לרוץ
ואין לאן להסתתר
722
01:14:52,833 --> 01:15:00,199
ללא שם: B-127, אתה בוגד ופחדן!
תגיד לי איפה Optimus ראש מסתיר!
723
01:15:02,600 --> 01:15:04,365
B, תיזהר!
724
01:15:06,533 --> 01:15:08,665
למה הוא לא מגן על עצמו?
725
01:15:08,733 --> 01:15:10,265
למה אתה לא נלחם?
726
01:15:10,266 --> 01:15:12,932
הנח לו! אנא!
727
01:15:16,000 --> 01:15:17,599
שוב!
728
01:15:20,400 --> 01:15:22,699
שוב!
729
01:15:22,966 --> 01:15:26,199
תפסיקי! תפסיק!
730
01:15:54,400 --> 01:16:03,265
קשה לה להסתגל, אבל לא היה לנו מושג
731
01:16:03,300 --> 01:16:08,632
לא גנבתי כלום. והוא אינו שייך להם
732
01:16:08,766 --> 01:16:09,399
הוא?
733
01:16:09,400 --> 01:16:14,832
מעם, אני יכול להבטיח לך שזה לא "הוא", אלא "זה".
איפון
734
01:16:14,833 --> 01:16:18,999
הוא לא סתם איזה נשק,
735
01:16:19,033 --> 01:16:23,065
{\ an9} SUB BY: DENI AUROR @
736
01:16:23,600 --> 01:16:29,865
למעם, לבתך היתה חוויה טראומטית
ולא מודעת למה שהיא ראתה. ללא שם: היא ... מבולבלת.
737
01:16:29,866 --> 01:16:35,265
אני בסדר, אמא. אני מבין הכל, בבקשה!
תאמין לי! לא גנבתי שום דבר מאף אחד!
738
01:16:35,300 --> 01:16:36,232
מספיק!
739
01:16:36,233 --> 01:16:37,832
לך לחדר שלך!
740
01:16:44,833 --> 01:16:49,665
אתה יודע, בעידן המעבר ... גם אני גנבתי קצת.
741
01:16:50,000 --> 01:16:53,632
פעם גנב קופסת שוקולדים
742
01:17:38,133 --> 01:17:39,665
הבנתי אותך?
743
01:17:40,733 --> 01:17:44,065
תשמע, אוטיס, לך הביתה. לך לחדר שלך .
744
01:17:44,066 --> 01:17:46,032
745
01:17:46,066 --> 01:17:50,932
תפסיק לעשות את זה! למה אתה עושה את זה?!
in! אל תיגע בתחת שלי!
746
01:17:50,966 --> 01:17:54,099
אני אספר לך סוד אם תשתוק עכשיו.
747
01:17:54,933 --> 01:17:59,299
אז זה החדר שלי
748
01:17:59,300 --> 01:18:05,932
הרגישו בבית, וזה כל האשפה של אחותי
היא אוהבת ללעוג, שמה לי את הדברים שלה.
749
01:18:05,966 --> 01:18:08,732
אתה יכול לשבת על המיטה?
io, ycd, yean.
750
01:18:08,733 --> 01:18:15,465
תושבי ברייטון פולס, ראו מחזה יוצא דופן
ד עם הכוחות המזוינים
751
01:18:15,466 --> 01:18:20,165
כפי שנמסר לנו, כל הפעולות מתבצעות בתוך
תרגילי שדה.
752
01:18:20,166 --> 01:18:24,265
אם דבורה עדיין בחיים, הם שומרים אותו שם.
753
01:18:24,266 --> 01:18:28,299
אני אהיה איתך, אני אכסה אותך
754
01:18:29,366 --> 01:18:31,165
לא אתה לא יכול
אנא!
755
01:18:31,166 --> 01:18:33,099
אוטיס
אני יהיה שימושי!
756
01:18:33,100 --> 01:18:35,199
ללא שם: מישהו חייב להישאר!
757
01:18:35,200 --> 01:18:38,865
מישהו אני יכול לסמוך על כך אמא ורון לא יודע שאני
758
01:18:38,866 --> 01:18:41,099
אני אדם כזה!
759
01:19:17,933 --> 01:19:20,199
ההזדמנות האחרונה.
760
01:19:25,633 --> 01:19:28,565
אני לא חושב שזה רעיון טוב.
761
01:19:28,766 --> 01:19:32,899
הרעיון נורא, אבל אנסה
לא רק לקחת ו ...
762
01:19:33,266 --> 01:19:36,932
763
01:19:42,400 --> 01:19:46,065
תאי הזיכרון שלו נשרפו
764
01:19:46,466 --> 01:19:48,832
גמור אותו.
765
01:19:53,366 --> 01:19:59,299
נאחד כוחות ונחזור הביתה
766
01:19:59,300 --> 01:20:02,032
אבל קודם אתה צריך למצוא מחסה
767
01:20:02,033 --> 01:20:04,665
אתה תלך לכדור הארץ
768
01:20:04,666 --> 01:20:13,899
אנו נבוא ברגע שנאסוף את השאר. להגן על הפלנטה הזאת
הוא ימצא את זה ... אנשים שלנו יידונו
769
01:20:13,900 --> 01:20:16,199
תשמרי על עצמך, פרטיות
770
01:20:16,200 --> 01:20:18,899
771
01:20:20,166 --> 01:20:22,999
האם ראש הממשלה מגיע לכאן?
772
01:20:23,000 --> 01:20:29,532
זוהי ההזדמנות שלנו לשים את מרד האוטובוטים. פעם אחת ו
773
01:20:29,533 --> 01:20:35,332
הכוכ.
אתה חייב מיד להודיע Cybertron
774
01:20:35,333 --> 01:20:38,665
תנו להם לשלוח לכאן צבא.
775
01:20:39,200 --> 01:20:42,365
עשינו טעות איומה
776
01:20:42,366 --> 01:20:48,299
o בני בריתנו האנושיים
אני יודע איך לשלוח הודעה הביתה
777
01:20:48,300 --> 01:20:53,599
הם משתמשים בלוויינים שלנו כדי להתקשר לצבא
778
01:20:54,300 --> 01:20:59,232
תודה לך על האירוח. חבר, פאואל.
779
01:21:02,533 --> 01:21:04,065
זו!
אבל אתה יכול
780
01:21:04,066 --> 01:21:06,099
פאואל! פאואל!
781
01:21:09,666 --> 01:21:13,332
איפה הדבק העל?
לחתוך את החוט מהטלוויזיה?
782
01:21:16,133 --> 01:21:17,599
צ'רלי!
783
01:21:17,633 --> 01:21:19,099
784
01:21:19,566 --> 01:21:20,499
מגניב!
785
01:21:20,500 --> 01:21:22,432
טייפ עובד!
786
01:21:23,166 --> 01:21:24,499
איפה אחותך?
787
01:21:25,666 --> 01:21:32,865
משימות לא להפריע לה. ואל תיכנס לחדר שלה.
788
01:21:32,866 --> 01:21:33,965
מה?
789
01:21:38,133 --> 01:21:42,299
צ 'רלי הוא חולה ורוצה להישאר בחדר עד סוף
790
01:21:42,866 --> 01:21:46,599
מבקש לא להפריע לה
Otis! אתה על סמים?
791
01:21:47,100 --> 01:21:51,632
לא לא! אמא, אמא, בבקשה! ללא שם: המתן, להישאר!
o צריך להיכנס לשם!
792
01:21:51,633 --> 01:21:55,465
אמא! אמא! חכה! להקשיב! אנא!
אתה
793
01:22:00,100 --> 01:22:01,832
794
01:22:04,466 --> 01:22:07,399
היא...
Ot ..
795
01:22:09,666 --> 01:22:13,832
מצאתי מגדל לשידור אותות
796
01:22:14,700 --> 01:22:18,565
27 ... כמעט שכחנו
797
01:22:18,566 --> 01:22:20,732
אני לא
798
01:22:22,300 --> 01:22:24,199
לא, אל תירה!
799
01:22:42,100 --> 01:22:43,732
800
01:22:44,300 --> 01:22:45,665
801
01:22:46,000 --> 01:22:48,332
תגיד משהו! אמר!
802
01:22:48,766 --> 01:22:49,999
תתעורר!
803
01:22:55,566 --> 01:22:57,299
אני אסדר אותך
804
01:23:01,066 --> 01:23:03,699
להתעורר, B!
805
01:23:03,700 --> 01:23:05,632
תתעורר בבקשה!
806
01:23:05,666 --> 01:23:07,699
אני מתחנן
807
01:23:08,600 --> 01:23:10,465
צ'רלי אוטה
808
01:23:11,100 --> 01:23:12,232
צ'רלי ...
809
01:23:14,933 --> 01:23:16,332
מה?
810
01:23:16,333 --> 01:23:18,399
חשמל. תן לי את זה.
811
01:23:24,033 --> 01:23:26,765
812
01:23:32,833 --> 01:23:34,865
קדימה, להביא עוד!
813
01:23:40,600 --> 01:23:42,999
להתעורר תתעורר
814
01:23:44,633 --> 01:23:48,899
ללא שם: אני לא יכול לאבד אותך מדי!
815
01:24:28,300 --> 01:24:30,499
אלוהים אדירים
816
01:24:30,533 --> 01:24:32,965
בואי, ב', צריך לצאת מכאן.
817
01:24:36,500 --> 01:24:39,765
שחזור זיכרון
818
01:24:44,666 --> 01:24:45,965
צ'רלי!
819
01:24:46,066 --> 01:24:48,132
הנה מגיע גדוד שלם!
820
01:24:48,700 --> 01:24:52,832
821
01:24:52,866 --> 01:24:55,165
תוציא את הדלת מהדרך שלי!
822
01:24:57,833 --> 01:24:59,199
יש להם פצצות!
823
01:24:59,233 --> 01:25:00,899
ללא שם: הפעלה, צ'רלי!
824
01:25:02,533 --> 01:25:03,765
צ'רלי?
825
01:25:03,833 --> 01:25:05,665
מהר, קום
826
01:25:05,666 --> 01:25:06,599
שלוש!
צ'רלי!
827
01:25:06,600 --> 01:25:08,099
קום!
שתיים!
828
01:25:08,100 --> 01:25:08,865
קום!
829
01:25:08,866 --> 01:25:10,099
אחד!
830
01:25:10,166 --> 01:25:12,032
צ'רלי!
בחייך!
831
01:25:32,800 --> 01:25:36,332
תזכיר ... להתעורר ... Memo
832
01:25:37,666 --> 01:25:39,699
קל.
833
01:25:42,233 --> 01:25:44,099
קל
834
01:25:45,500 --> 01:25:47,199
אל תירה
835
01:25:47,200 --> 01:25:49,265
תוציא את הילדים מפה.
836
01:25:49,933 --> 01:25:52,832
תזכיר, קום! תזכיר!
837
01:25:53,666 --> 01:25:56,232
בואי ילדה!
התרחק!
838
01:25:56,833 --> 01:25:59,399
B! רוץ!
839
01:26:01,233 --> 01:26:02,599
840
01:26:03,066 --> 01:26:04,965
רוץ!
841
01:26:05,000 --> 01:26:07,532
תתרחק הדבר הזה!
842
01:26:09,500 --> 01:26:12,299
סיים את זה!
לא! לא
843
01:26:13,333 --> 01:26:17,999
לשתק ולפרק אותו! לאחר מכן לפרק אותו!
844
01:26:18,800 --> 01:26:22,165
הנח לו! אתה לא מבין!
845
01:26:22,600 --> 01:26:23,965
846
01:26:24,033 --> 01:26:27,132
תירגע, זה רק מכונה!
847
01:26:27,166 --> 01:26:29,532
הוא מיליון פעמים יותר אנושי ממך
848
01:26:29,533 --> 01:26:31,365
מספיק!
849
01:26:54,466 --> 01:26:55,599
חרא!
850
01:27:20,366 --> 01:27:23,932
חזור למטה! הכל בחסות!
851
01:27:38,433 --> 01:27:39,899
852
01:27:41,966 --> 01:27:43,499
B!
853
01:27:45,333 --> 01:27:47,332
B! מספיק!
854
01:28:06,700 --> 01:28:09,432
אתה זוכר הכול? באמת?
855
01:28:14,000 --> 01:28:16,165
הם חוזרים
856
01:28:20,833 --> 01:28:22,332
אלוהים אדירים
857
01:28:22,766 --> 01:28:24,432
נפגעת?
858
01:28:24,500 --> 01:28:27,232
לא הכול טוב
859
01:28:27,700 --> 01:28:30,165
אנחנו צריכים לצאת מכאן]
860
01:28:30,600 --> 01:28:33,099
אנחנו צריכים למצוא מקום בטוח
861
01:28:35,733 --> 01:28:38,099
הם יהרגו אותך, לא!
862
01:28:38,166 --> 01:28:44,132
אם הדיספיקונים ימצאו את כדור הארץ
האנשים שלנו יידונו
863
01:28:45,266 --> 01:28:46,632
בסדר
864
01:28:46,633 --> 01:28:48,899
אז נלחם
865
01:28:55,933 --> 01:28:57,832
בוא נלך בוא נלך.
866
01:29:00,300 --> 01:29:02,765
אתה נוסע, אני אעכב את הממזרים האלה
867
01:29:13,133 --> 01:29:15,032
868
01:29:15,433 --> 01:29:17,365
רק בלחי
869
01:29:17,400 --> 01:29:18,865
870
01:29:25,033 --> 01:29:26,532
זאת נשיקה
871
01:29:35,733 --> 01:29:37,499
להקפיא!
872
01:29:38,666 --> 01:29:40,399
873
01:29:44,866 --> 01:29:46,465
לא עבד
874
01:30:10,166 --> 01:30:12,932
מהר יותר! מהיר יותר! בחייך!
875
01:30:14,966 --> 01:30:17,932
אנחנו צריכים חגורות בטיחות!
uuu, ui אני yuu:
876
01:30:17,933 --> 01:30:22,599
זה בסדר! היא חוטפת את הרובוט, נפטרת מהשוטרים
ותחזור
877
01:30:22,600 --> 01:30:24,399
מוטב שתשתוק, אוטיס
878
01:30:24,433 --> 01:30:29,799
ככל הנראה, לא רחוק מבסיס האוויר, קרב מהיר
879
01:30:29,800 --> 01:30:31,399
880
01:30:43,700 --> 01:30:45,832
אני נוסעת. אני נוסעת.
881
01:30:45,900 --> 01:30:49,465
ללא שם: אם תאבד אותם, אני באופן אישי לקרוע את הראש!
882
01:30:52,766 --> 01:30:53,565
אלוהים אדירים!
883
01:30:53,566 --> 01:30:55,599
הכול בשליטה
884
01:30:59,366 --> 01:31:00,732
צ'רלי!
885
01:31:00,733 --> 01:31:03,299
עצור את המכונית, מיד!
886
01:31:03,300 --> 01:31:07,265
מה שאתה עושה עכשיו הוא מסוכן מאוד!
מחוץ לכאן!
887
01:31:11,733 --> 01:31:15,799
אמא! אני מתחנן, תאמין לי!
888
01:31:16,066 --> 01:31:19,765
צ'רלי! אנחנו חייבים לעזור לה, רון!
889
01:31:22,866 --> 01:31:25,065
הזהר!
890
01:31:27,233 --> 01:31:29,232
זוז מהדרך!
891
01:31:29,466 --> 01:31:31,699
רון, מה אתה עושה?
892
01:31:31,733 --> 01:31:33,565
טריק מ "משטרת מיאמי"!
893
01:31:36,266 --> 01:31:37,965
חרא!
894
01:31:38,500 --> 01:31:41,565
עכשיו עכשיו עכשיו!
on!
895
01:31:41,566 --> 01:31:43,665
הכל בשליטה!
896
01:32:05,433 --> 01:32:07,332
אתה נהג טוב, רון
897
01:32:09,166 --> 01:32:10,732
אף אחד לא נפגע?
898
01:32:11,433 --> 01:32:14,265
רון! יש לנו ילד במכונית!
899
01:32:14,300 --> 01:32:18,765
ללא שם: מה אני ... ללא שם: כמו שלה לרדוף שני שפן פעם אחת!
900
01:32:18,833 --> 01:32:21,899
אוטיס? אתה בסדר?
901
01:32:22,966 --> 01:32:26,499
זה היה ... רד לגמרי!
902
01:32:53,566 --> 01:32:56,599
אני מכינה את הלוויינים להעברת המסר
903
01:32:56,633 --> 01:33:00,632
אנחנו נמצאים בסיס autobot
ii i i i i i ii L_aiui.
904
01:33:15,266 --> 01:33:18,332
מה הפלא
905
01:33:21,566 --> 01:33:23,599
האם זו התוכנית שלך?
906
01:33:23,633 --> 01:33:25,299
זוהי תוכנית נוראה!
907
01:33:25,333 --> 01:33:27,165
ללא שם: B, אני רוצה לעזור!
908
01:33:32,600 --> 01:33:34,465
אתה באמת יכול לדבר.
909
01:33:34,466 --> 01:33:37,599
ואתה מקשיב לסמיתים!
910
01:33:46,800 --> 01:33:48,399
הזהר.
911
01:33:50,700 --> 01:33:52,432
נקודת העברת אותות
912
01:33:56,966 --> 01:34:00,599
תטפל בהם! והפעם לסיים את העבודה.
913
01:34:16,966 --> 01:34:18,465
לעזאזל!
914
01:34:45,166 --> 01:34:47,432
אז איך אני מגיע לשם?
915
01:36:11,466 --> 01:36:14,999
מתכוננים להעברה
916
01:36:21,833 --> 01:36:24,699
שם! במגדל התקשורת!
917
01:37:24,600 --> 01:37:26,865
האם אתה חושב שרשראות דקות אלה יוכלו
918
01:38:05,733 --> 01:38:07,532
תחזיק מעמד!
919
01:38:27,066 --> 01:38:29,232
מה אתה עושה?!
920
01:39:07,933 --> 01:39:09,365
בחייך!
921
01:39:14,700 --> 01:39:15,632
בחייך!
922
01:39:15,633 --> 01:39:17,232
מתכוננים להעברה
923
01:39:31,700 --> 01:39:34,132
הפסקת חשמל
924
01:39:58,666 --> 01:40:00,965
אני הורג אותך ראשון!
925
01:40:01,166 --> 01:40:04,532
ואז אותה!
926
01:40:16,200 --> 01:40:18,065
שנינו מתים!
927
01:40:27,033 --> 01:40:28,965
דבורה!
928
01:40:40,033 --> 01:40:41,765
929
01:41:52,733 --> 01:41:53,899
היי אתה
930
01:42:00,066 --> 01:42:02,132
אתה צריך לעזוב
931
01:42:03,066 --> 01:42:04,732
אני לא מבין
932
01:42:04,733 --> 01:42:06,832
הנה באים חברי
933
01:42:07,133 --> 01:42:09,299
הם יחפשו אותו
934
01:42:12,500 --> 01:42:14,165
תודה
935
01:42:16,433 --> 01:42:18,532
תודה
936
01:42:32,600 --> 01:42:34,665
היי, לוחם!
937
01:43:05,133 --> 01:43:07,999
אני כאן. באתי
938
01:43:08,266 --> 01:43:09,832
מה לעשות?
939
01:43:09,866 --> 01:43:12,199
העולם כבר ניצל, ילד
940
01:43:12,933 --> 01:43:14,332
941
01:43:15,500 --> 01:43:17,465
מגניב
942
01:43:30,600 --> 01:43:32,499
זה הכול
943
01:43:57,200 --> 01:43:59,832
ללא שם: B, אני לא יכול ללכת איתך
944
01:44:09,366 --> 01:44:12,632
יש לך מי צריך אותך
945
01:44:14,933 --> 01:44:17,232
וגם לי
946
01:44:25,433 --> 01:44:27,899
אני חייב לשחרר אותך
947
01:44:34,766 --> 01:44:37,032
להודות!
באמת!
948
01:44:37,033 --> 01:44:39,699
מה החזיר לי
949
01:44:43,866 --> 01:44:46,232
ואתה על כך
950
01:44:47,300 --> 01:44:50,799
עזור לי להרגיש את עצמי שוב
951
01:44:55,000 --> 01:44:58,565
אני לעולם לא אשכח אותך
952
01:45:08,300 --> 01:45:10,965
להתראות דבורה
953
01:45:38,866 --> 01:45:40,365
בחייך!
954
01:45:41,233 --> 01:45:42,999
אתה צוחק?
955
01:45:44,066 --> 01:45:47,732
כלומר, כל הזמן הזה אתה יכול להיות שברולט Camaro
956
01:45:48,166 --> 01:45:50,465
וואו!
957
01:46:37,033 --> 01:46:38,832
בואי, גברתי
958
01:46:48,500 --> 01:46:52,432
טוב שאתה בסדר
תודה שבאת, אמא
959
01:46:57,233 --> 01:46:59,265
אתה נוהג קשה, רון
960
01:46:59,300 --> 01:47:01,832
ובכן, אני לומד מן הטוב ביותר
961
01:47:01,833 --> 01:47:03,032
962
01:47:04,200 --> 01:47:05,932
אוטיס
963
01:47:06,733 --> 01:47:09,032
נאלצתי לומר
964
01:47:10,500 --> 01:47:12,565
וזה לטובה
965
01:47:12,600 --> 01:47:15,132
בלעדיך, לא הייתי עושה את זה
966
01:47:19,400 --> 01:47:20,765
צ'רלי!
967
01:47:26,333 --> 01:47:28,799
אני חוזר מיד, בסדר?
968
01:47:31,600 --> 01:47:34,865
וואו. מה קרה לך?
969
01:47:34,900 --> 01:47:41,565
זה? ובכן, אתה יודע, רובוט מלחמות, רודף מהירות, העולם
970
01:47:41,633 --> 01:47:43,532
כרגיל
971
01:47:43,566 --> 01:47:44,999
בסדר.
972
01:47:57,366 --> 01:47:58,932
אתה יודע
973
01:47:59,100 --> 01:48:02,365
קצת מוקדם מדי
לא? טוב, בסדר, בסדר
974
01:48:02,389 --> 01:48:04,389
SUB מאת: DENI AUROR @
975
01:48:05,305 --> 01:48:11,442
לתמוך בנו ולהיות חבר VIP
כדי להסיר את כל המודעות מ www.OpenSubtitles.org
75349
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.
Afrikaans
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bosnian
Bulgarian
Catalan
Cebuano
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Estonian
Finnish
French
Frisian
Galician
Georgian
German
Greek
Gujarati
Haitian Creole
Hawaiian
Hungarian
Icelandic
Indonesian
Irish
Italian
Japanese
Kazakh
Khmer
Korean
Kurdish (Kurmanji)
Kyrgyz
Lao
Latvian
Lithuanian
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Maltese
Maori
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Nepali
Norwegian
Pashto
Polish
Portuguese
Romanian
Russian
Samoan
Serbian
Sesotho
Shona
Sinhala
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Swahili
Swedish
Tajik
Thai
Turkish
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Vietnamese