Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:06,040 --> 00:00:09,720
ОРИГИНАЛЬНЫЙ СЕРИАЛ NETFLIX
2
00:00:15,080 --> 00:00:16,480
В свете новых фактов,
3
00:00:16,560 --> 00:00:18,800
которые стали известны о явлении НЛО,
4
00:00:18,880 --> 00:00:21,280
мир замер буквально в шаге
5
00:00:21,360 --> 00:00:24,480
от принятия
столь долго скрываемой правды
6
00:00:24,560 --> 00:00:27,720
о том, что мы не одни во Вселенной.
7
00:00:28,560 --> 00:00:32,000
Возможно, остались считаные месяцы,
8
00:00:32,080 --> 00:00:36,920
до того как власти наконец-то выступят
с этим знаковым откровением.
9
00:00:37,000 --> 00:00:38,920
А дальше придется непросто.
10
00:00:39,000 --> 00:00:40,520
Вот уже 6000 лет
11
00:00:41,120 --> 00:00:43,760
главенствующей формой жизни
во Вселенной
12
00:00:43,840 --> 00:00:45,400
считается человек.
13
00:00:46,040 --> 00:00:51,320
Но что ждет наш мир после того,
как будет раскрыта правда об НЛО?
14
00:00:52,280 --> 00:00:56,880
Что выяснится в ходе расследований,
которые, несомненно, последуют?
15
00:00:58,320 --> 00:00:59,600
Есть ряд вопросов.
16
00:00:59,680 --> 00:01:00,720
Очень важных.
17
00:01:00,800 --> 00:01:04,520
Кто они? Откуда они? Зачем они здесь?
Почему интересуются нами?
18
00:01:04,600 --> 00:01:09,080
Не знаю, есть ли ответы на эти вопросы,
но поразмышлять над ними стоит.
19
00:01:09,680 --> 00:01:11,880
Мы их явно интересуем.
20
00:01:12,480 --> 00:01:17,360
На мой взгляд, ни один из этих объектов
не проявлял ярко выраженной агрессии
21
00:01:17,440 --> 00:01:19,680
по отношению к людям,
22
00:01:19,760 --> 00:01:22,080
так что они, возможно, лишь наблюдают.
23
00:01:22,160 --> 00:01:25,040
Вероятно, они хотят
помочь нашему развитию.
24
00:01:25,120 --> 00:01:27,400
Полагаю, вариантов множество.
25
00:01:28,520 --> 00:01:30,840
Мы можем проанализировать их действия.
26
00:01:30,920 --> 00:01:32,400
Они скрытные
27
00:01:33,280 --> 00:01:35,680
и не хотят,
чтобы мы что-то о них узнали.
28
00:01:35,760 --> 00:01:38,840
И вот тут лично у меня
возникает вопрос:
29
00:01:39,560 --> 00:01:41,000
а почему они скрытные?
30
00:01:41,080 --> 00:01:45,160
Они взаимодействуют с людьми,
и это происходит не одно столетие.
31
00:01:45,240 --> 00:01:48,640
Они хотят нам помочь?
Или же мы их подопытные?
32
00:01:48,720 --> 00:01:50,280
Их намерения неясны.
33
00:01:50,360 --> 00:01:53,840
Кто они? Откуда они? Зачем мы им нужны?
34
00:01:55,800 --> 00:01:58,240
После публикации «Нью-Йорк таймс»
35
00:01:58,320 --> 00:02:02,200
трех нашумевших видеозаписей,
снятых американскими военными,
36
00:02:02,280 --> 00:02:04,720
произошел коренной сдвиг
37
00:02:04,800 --> 00:02:09,040
в подходе государственных органов США
к феномену НЛО.
38
00:02:09,920 --> 00:02:13,480
В августе 2020 года
Министерство обороны США
39
00:02:13,560 --> 00:02:16,200
объявило о создании оперативной группы
40
00:02:16,280 --> 00:02:20,760
для анализа и изучения
природы и происхождения
41
00:02:20,840 --> 00:02:23,200
неопознанных воздушных явлений.
42
00:02:53,760 --> 00:02:57,040
«НЛО: тайное становится явным».
43
00:02:57,960 --> 00:02:59,560
«После рассекречивания».
44
00:03:05,200 --> 00:03:07,520
На протяжении всей истории человечества
45
00:03:08,680 --> 00:03:09,720
они рядом с нами.
46
00:03:09,800 --> 00:03:14,520
В разных обличьях, на всех континентах,
во всех культурах и цивилизациях.
47
00:03:14,600 --> 00:03:16,600
Они здесь в разных видах и формах.
48
00:03:16,680 --> 00:03:19,440
Не уверен,
можно ли называть их инопланетянами.
49
00:03:19,520 --> 00:03:24,040
Может, это мы пришельцы из космоса,
это мы инопланетяне, а они аборигены.
50
00:03:24,120 --> 00:03:27,760
Возможно, они просто
присматривают за этой планетой.
51
00:03:27,840 --> 00:03:30,640
Сколько лет?
100 тысяч, 200 тысяч, 500 тысяч…
52
00:03:30,720 --> 00:03:33,400
Лично я верю,
что они всегда были здесь,
53
00:03:33,480 --> 00:03:35,120
с незапамятных времен.
54
00:03:35,200 --> 00:03:37,400
Я считаю, они защищают эту планету.
55
00:03:38,120 --> 00:03:41,400
В случае подтверждения
и официального признания того,
56
00:03:41,480 --> 00:03:44,240
что внеземной разум существует,
57
00:03:44,320 --> 00:03:45,880
историкам придется
58
00:03:45,960 --> 00:03:47,960
кардинально пересмотреть
59
00:03:48,040 --> 00:03:51,800
многие аспекты нашей истории
как древней, так и современной.
60
00:03:52,560 --> 00:03:56,560
Например, придется по-новому взглянуть
61
00:03:56,640 --> 00:04:01,240
на верования и мифологию
туземных народов во всём мире.
62
00:04:02,200 --> 00:04:03,720
Я из племени зуни.
63
00:04:03,800 --> 00:04:08,440
Мы верим,
что были связаны с инопланетянами
64
00:04:08,520 --> 00:04:11,080
с первых дней того, что мы называем
65
00:04:11,160 --> 00:04:13,080
началом четвертого мира.
66
00:04:13,920 --> 00:04:17,600
Между нами и инопланетянами
существует связь,
67
00:04:17,680 --> 00:04:21,520
и она не только в том,
откуда они появились,
68
00:04:21,600 --> 00:04:24,720
но и в том, что они наделили нас
69
00:04:25,440 --> 00:04:28,080
связью с различными системами,
70
00:04:28,600 --> 00:04:33,080
например со звездными системами,
и они являются нашими наставниками.
71
00:04:35,080 --> 00:04:37,280
Хопи, зуни, кри, лакота
72
00:04:37,360 --> 00:04:40,520
и другие индейские племена
Северной Америки
73
00:04:40,600 --> 00:04:43,880
веками поклонялись
космическим существам.
74
00:04:43,960 --> 00:04:46,640
Для них это духовные существа,
75
00:04:46,720 --> 00:04:50,120
предки, прибывшие из других галактик.
76
00:04:50,200 --> 00:04:52,480
Хопи называют их качинами
77
00:04:52,560 --> 00:04:56,720
и устраивают в их честь ритуалы
в гротах под названием кивы.
78
00:04:57,720 --> 00:05:00,320
Лакота и чероки
называют их звездными людьми,
79
00:05:00,920 --> 00:05:03,960
а инуиты — небесными богами.
80
00:05:07,680 --> 00:05:11,880
Индейская резервация Роузбад,
Южная Дакота, США.
81
00:05:13,880 --> 00:05:18,320
В своей знаменитой книге
«Черный Лось: священные пути лакота»
82
00:05:18,400 --> 00:05:22,480
шаман племени оглала народности лакота
по имени Уоллис Черный Лось
83
00:05:23,000 --> 00:05:25,040
рассказывает удивительную историю,
84
00:05:25,120 --> 00:05:29,720
о том как во время транса,
называемого «поиск видений»,
85
00:05:29,800 --> 00:05:33,640
на открытую равнину перед ним
с неба спустился диск.
86
00:05:43,680 --> 00:05:45,600
«Он был вогнутым.
87
00:05:46,240 --> 00:05:51,280
Я не слышал ни звука.
От него исходило неоновое свечение.
88
00:06:01,480 --> 00:06:03,480
Оттуда вышли низкие существа,
89
00:06:04,000 --> 00:06:07,520
причем каждая группа
говорила на своем языке.
90
00:06:08,320 --> 00:06:11,440
«Они могли читать мои мысли,
а я — их мысли».
91
00:06:11,520 --> 00:06:12,920
Я всё понимал.
92
00:06:13,480 --> 00:06:16,080
Это была безмолвная беседа.
93
00:06:16,160 --> 00:06:20,280
Мы читали друг друга,
словно беззвучные символы в книге,
94
00:06:21,160 --> 00:06:23,360
так что мы могли общаться.
95
00:06:23,440 --> 00:06:25,360
Я их поприветствовал.
96
00:06:25,440 --> 00:06:28,120
"Добро пожаловать" —
вот что я им сказал».
97
00:06:35,160 --> 00:06:37,960
Это действительно наши предки.
98
00:06:38,800 --> 00:06:41,760
Они помогли нам
продвинуться в развитии,
99
00:06:41,840 --> 00:06:44,040
когда мы унаследовали их ДНК.
100
00:06:44,840 --> 00:06:46,480
Американские индейцы верят,
101
00:06:47,120 --> 00:06:51,680
что все мы связаны со звездными людьми
родственными узами.
102
00:06:52,240 --> 00:06:54,320
Хоть мы и были на этой планете,
103
00:06:55,280 --> 00:06:59,600
мы восприняли их учение,
104
00:06:59,680 --> 00:07:02,920
а они поспособствовали нашему развитию
105
00:07:03,560 --> 00:07:05,760
при помощи, возможно,
106
00:07:07,080 --> 00:07:09,080
модификации ДНК.
107
00:07:09,880 --> 00:07:13,120
И в конечном итоге
мы сами отчасти инопланетяне.
108
00:07:14,520 --> 00:07:17,560
Лакота — далеко не единственные
коренные американцы,
109
00:07:17,640 --> 00:07:21,800
которые утверждают, что вступали
в контакт со звездными богами,
110
00:07:21,880 --> 00:07:24,440
и верят в их связь с человечеством.
111
00:07:25,320 --> 00:07:29,760
В фольклоре, связанном с культурой
племен зуни и кри,
112
00:07:29,840 --> 00:07:34,320
внеземные существа не только являются
их наставниками и предками,
113
00:07:34,400 --> 00:07:37,200
но и забирают людей с собой,
114
00:07:37,280 --> 00:07:38,440
обратно в космос.
115
00:07:39,080 --> 00:07:40,880
Из этого следует,
116
00:07:40,960 --> 00:07:43,720
что феномен похищения людей пришельцами
117
00:07:43,800 --> 00:07:46,480
может быть связан с далеким прошлым.
118
00:07:51,120 --> 00:07:56,960
11 октября 1973 года.
Паскагула, Миссисипи, США.
119
00:08:03,000 --> 00:08:07,320
Девятнадцатилетний Кэлвин Паркер
и сорокалетний Чарлз Хиксон
120
00:08:07,400 --> 00:08:09,480
были заядлыми рыбаками.
121
00:08:10,000 --> 00:08:12,400
В тот роковой осенний день
122
00:08:12,480 --> 00:08:15,800
они рыбачили с пирса
старой, заброшенной верфи.
123
00:08:18,720 --> 00:08:20,280
В какой-то момент
124
00:08:20,360 --> 00:08:24,320
их потревожил синеватый свет,
который замелькал откуда-то сзади.
125
00:08:24,840 --> 00:08:27,120
Кэлвин решил, что приехала полиция.
126
00:08:29,640 --> 00:08:33,200
Однако вскоре стало ясно,
что это нечто иное.
127
00:08:34,080 --> 00:08:36,840
Взглянув вверх,
они оцепенели от удивления:
128
00:08:36,920 --> 00:08:42,560
над ними завис огромный эллипсоид
размером с футбольный стадион.
129
00:08:44,200 --> 00:08:47,120
Через мгновение, к их ужасу,
130
00:08:47,200 --> 00:08:51,360
из объекта бесшумно спустились
три роботоподобных существа,
131
00:08:51,440 --> 00:08:54,480
которые затем забрали их
на свой корабль
132
00:08:54,560 --> 00:08:55,920
для опытов.
133
00:08:58,720 --> 00:09:01,720
Помню, я всё не мог понять…
134
00:09:04,680 --> 00:09:06,920
…откуда идет этот свет.
135
00:09:07,000 --> 00:09:10,280
А еще я был сильно напуган.
Потом они нас забрали.
136
00:09:10,360 --> 00:09:13,640
По какой-то причине
я не мог пошевелиться.
137
00:09:13,720 --> 00:09:16,680
Позже выяснилось,
что нам что-то вкололи.
138
00:09:16,760 --> 00:09:18,720
Какой-то препарат
139
00:09:18,800 --> 00:09:20,400
или вроде того.
140
00:09:20,480 --> 00:09:22,720
Его следы обнаружили в больнице.
141
00:09:25,400 --> 00:09:28,520
Меня положили на стол,
диагностический стол
142
00:09:28,600 --> 00:09:31,480
с регулируемым наклоном
от 16 до 45 градусов.
143
00:09:32,200 --> 00:09:34,800
Я смотрел прямо в потолок.
144
00:09:35,960 --> 00:09:40,440
Существа, которые перенесли их
на корабль, казались искусственными.
145
00:09:40,520 --> 00:09:45,320
Их судорожные телодвижения
больше походили на поведение роботов.
146
00:09:45,400 --> 00:09:49,160
Но потом на сцену вышло
еще одно существо,
147
00:09:49,760 --> 00:09:51,960
которое двигалось и выглядело иначе.
148
00:09:52,040 --> 00:09:53,960
Оно приблизилось к Кэлвину.
149
00:09:54,040 --> 00:09:56,600
И по сей день Паркер убежден,
150
00:09:56,680 --> 00:09:59,640
что это существо было женского пола.
151
00:09:59,720 --> 00:10:03,760
У нее были нормальные руки,
только средние пальцы странные.
152
00:10:03,840 --> 00:10:07,240
Они были чуточку длиннее,
чем остальные.
153
00:10:07,320 --> 00:10:11,920
У нее было нормальное лицо:
глаза, нос, уши.
154
00:10:12,520 --> 00:10:17,480
Подойдя, она ущипнула меня за щеку.
Вроде как потрепала меня по щеке.
155
00:10:18,200 --> 00:10:20,280
Знаете, как это делают бабушки?
156
00:10:20,360 --> 00:10:22,920
Я не чувствовал прикосновения.
157
00:10:23,000 --> 00:10:25,720
Ни тепла, вообще ничего.
158
00:10:26,200 --> 00:10:30,320
Потом она своей левой рукой
дотронулась до моего рта
159
00:10:31,160 --> 00:10:32,520
и раскрыла его,
160
00:10:33,280 --> 00:10:35,960
затем просунула в него свои пальцы
до горла,
161
00:10:36,600 --> 00:10:38,600
и они прошли далеко вглубь,
162
00:10:38,680 --> 00:10:40,600
дальше миндалин, в пищевод.
163
00:10:42,560 --> 00:10:46,120
У меня пошла кровь из носа,
я не мог дышать, стал задыхаться.
164
00:10:46,800 --> 00:10:50,000
В тот момент мне было очень страшно,
165
00:10:50,080 --> 00:10:53,000
меня же похитили пришельцы.
166
00:10:53,600 --> 00:10:55,320
А потом она вынула пальцы.
167
00:10:56,960 --> 00:10:59,840
Я услышал,
как она мне мысленно сказала:
168
00:11:01,080 --> 00:11:04,640
«Мы не причиним тебе вреда».
Она сидела и как будто говорила.
169
00:11:05,240 --> 00:11:07,160
Это был женский голос,
170
00:11:07,240 --> 00:11:09,080
и речь на английском.
171
00:11:09,160 --> 00:11:12,480
Затем она выпрямилась,
что-то забормотала
172
00:11:12,560 --> 00:11:16,400
и появилось большое, жуткое существо,
которое меня туда принесло.
173
00:11:16,480 --> 00:11:22,560
Оно подошло ко мне, взяло меня за руку,
и я снова почувствовал укол.
174
00:11:23,640 --> 00:11:26,800
После него мне полегчало.
175
00:11:27,320 --> 00:11:30,600
Оно перенесло меня обратно,
на берег реки.
176
00:11:31,360 --> 00:11:35,280
Показания Чарлза Хиксона
подтверждают слова Паркера.
177
00:11:35,360 --> 00:11:38,880
Логично предположить,
что людей чаще всего похищают,
178
00:11:38,960 --> 00:11:41,120
чтобы провести научные эксперименты,
179
00:11:41,200 --> 00:11:45,000
а не с намерением причинить вред.
180
00:11:45,080 --> 00:11:50,000
Естественно, что похищаемых
пугают все эти манипуляции.
181
00:11:50,080 --> 00:11:53,640
Точно так же дикие животные реагируют
на действия людей.
182
00:11:54,160 --> 00:11:58,880
Когда Паркер и Хиксон вернулись,
их подобрал местный шериф
183
00:11:58,960 --> 00:12:02,080
и отвез в город, чтобы расспросить
об их удивительном
184
00:12:02,160 --> 00:12:04,120
и пугающем приключении.
185
00:12:04,640 --> 00:12:06,760
Я оставил их в комнате.
186
00:12:07,280 --> 00:12:11,000
Там был потайной микрофон
с автоматическим включением.
187
00:12:11,760 --> 00:12:14,760
Было любопытно,
что они скажут друг другу.
188
00:12:14,840 --> 00:12:18,760
Мы со следователем вышли,
чтобы они спокойно поговорили.
189
00:12:19,280 --> 00:12:22,000
Я думал, они скажут,
что всё это розыгрыш.
190
00:12:22,080 --> 00:12:25,000
Но нет,
они действительно были напуганы.
191
00:12:25,080 --> 00:12:29,040
Парнишка всё повторял Чарлзу:
«Не говори им, будет только хуже».
192
00:12:29,120 --> 00:12:31,040
ФРАГМЕНТ ЗАПИСИ ТОГО РАЗГОВОРА
193
00:12:31,120 --> 00:12:33,760
Иисус Всемогущий, Боже, смилуйся.
194
00:12:33,840 --> 00:12:35,840
Не нравится мне это место.
195
00:12:35,920 --> 00:12:41,560
Я и так натерпелся всякого в этом мире,
но это уже вообще ни в какие рамки.
196
00:12:42,880 --> 00:12:46,560
Они могли сделать с нами
чего-то плохое, сынок.
197
00:12:46,640 --> 00:12:50,680
Именно. Они могли сделать с нами
что угодно, но я вроде не пострадал.
198
00:12:51,200 --> 00:12:56,040
Судя по этой записи
из полицейского управления,
199
00:12:56,120 --> 00:12:59,360
они просто разговаривают друг с другом,
но они напуганы.
200
00:12:59,440 --> 00:13:04,360
Я впервые слышу слова Кэлвина,
и, по моим ощущениям,
201
00:13:04,440 --> 00:13:08,360
это совершенно нормальный человек.
202
00:13:08,880 --> 00:13:11,360
С ним произошло нечто невероятное.
203
00:13:11,440 --> 00:13:13,640
Приятного мало.
204
00:13:13,720 --> 00:13:16,440
И я считаю,
что их история заслуживает доверия.
205
00:13:17,840 --> 00:13:20,560
Существует несколько версий о том,
206
00:13:20,640 --> 00:13:24,960
почему мы можем представлять интерес
для внеземных цивилизаций.
207
00:13:25,640 --> 00:13:28,800
Зачем инопланетным существам рисковать
208
00:13:28,880 --> 00:13:33,520
и нарушать неписаное правило:
не вмешиваться в дела людей?
209
00:13:33,600 --> 00:13:39,800
Зачем они появляются перед нами,
хотя могли бы действовать скрытно?
210
00:13:41,480 --> 00:13:43,720
Возможно, их очень беспокоит то,
211
00:13:43,800 --> 00:13:46,720
что мы сейчас делаем с этой планетой,
212
00:13:46,800 --> 00:13:49,880
и кто-то из них
хочет нам помочь прибраться.
213
00:13:49,960 --> 00:13:53,000
Земля — этакий Диснейленд Вселенной.
214
00:13:53,080 --> 00:13:54,760
Мы уникальны.
215
00:13:55,480 --> 00:13:58,360
Здесь огромное разнообразие видов,
216
00:13:58,440 --> 00:14:01,960
красота нашей планеты
известна на весь космос.
217
00:14:02,720 --> 00:14:04,360
Мы входим в рейтинг мест,
218
00:14:04,440 --> 00:14:08,680
которые обязательно надо посетить,
прежде чем перейдешь в мир иной,
219
00:14:08,760 --> 00:14:10,960
а заодно и поисследовать.
220
00:14:11,040 --> 00:14:16,840
Известны случаи, когда людей похищали
и делали внушение:
221
00:14:16,920 --> 00:14:19,400
«Берегите свою планету».
222
00:14:20,120 --> 00:14:22,240
И чем больше людей сообщают
223
00:14:22,320 --> 00:14:25,240
о близких контактах третьей степени,
224
00:14:25,320 --> 00:14:28,120
тем более убедительными
становятся их слова.
225
00:14:28,760 --> 00:14:32,840
Один из таких инцидентов произошел
с учениками одной школы в Зимбабве
226
00:14:32,920 --> 00:14:34,560
на юге Африки
227
00:14:34,640 --> 00:14:36,960
чуть более 25 лет назад.
228
00:14:40,520 --> 00:14:47,360
Школа Ариэль, Рува, Зимбабве.
16 сентября 1994 года.
229
00:14:48,440 --> 00:14:53,000
Дело было неподалеку от Хараре,
столицы Зимбабве.
230
00:14:53,080 --> 00:14:57,720
В тот сентябрьский день
в школьном дворе играли 62 ребенка.
231
00:14:58,280 --> 00:15:01,440
Произошедшее надолго запомнилось
232
00:15:01,520 --> 00:15:03,400
каждому из них,
233
00:15:03,480 --> 00:15:07,880
а некоторые получили
и вовсе совершенно незабываемый опыт.
234
00:15:10,800 --> 00:15:12,840
Опросы очевидцев показывают,
235
00:15:12,920 --> 00:15:16,000
что инопланетяне
телепатически передают информацию
236
00:15:16,080 --> 00:15:18,840
об опасностях,
которые поджидают нашу планету,
237
00:15:18,920 --> 00:15:22,560
об угрозе полного вымирания
земных организмов.
238
00:15:23,080 --> 00:15:26,760
Некоторые дети помнят,
как их позвали в неизвестное судно.
239
00:15:26,840 --> 00:15:30,720
Контакт длился не больше десяти минут.
240
00:15:31,560 --> 00:15:34,680
Когда дети рассказали о случившемся
школьным учителям,
241
00:15:34,760 --> 00:15:37,680
взрослые сразу пошли проверять
место происшествия,
242
00:15:37,760 --> 00:15:39,640
но НЛО там уже не было.
243
00:15:40,280 --> 00:15:41,520
Оно исчезло.
244
00:15:41,600 --> 00:15:44,720
Ребятишки подробно рассказали
о произошедшем.
245
00:15:45,320 --> 00:15:50,360
По сей день эта видеозапись является
важнейшим доказательством контакта,
246
00:15:50,440 --> 00:15:53,200
очевидцами которого стали дети,
247
00:15:53,280 --> 00:15:58,280
причем их описания увиденного
совершенно не противоречат друг другу.
248
00:15:58,360 --> 00:16:03,640
Все очевидцы утверждали,
что с ними общались телепатически.
249
00:16:03,720 --> 00:16:06,400
Эти существа
устанавливали зрительный контакт.
250
00:16:06,480 --> 00:16:09,520
Информация передавалась
при помощи глаз.
251
00:16:09,600 --> 00:16:11,200
Столь веские доказательства
252
00:16:11,280 --> 00:16:14,840
позволили маститому психиатру
из Гарварда доктору Джону Мэку,
253
00:16:14,920 --> 00:16:19,160
а также другим ученым прийти к выводу,
что инцидент в Зимбабве
254
00:16:19,240 --> 00:16:22,680
действительно был
близким контактом третьей степени.
255
00:16:23,200 --> 00:16:24,960
Пожалуй, примечательно,
256
00:16:25,040 --> 00:16:28,960
что этот контакт произошел,
когда активисты в этом регионе
257
00:16:29,040 --> 00:16:33,400
пытались привлечь внимание политиков
к экологическим проблемам
258
00:16:33,480 --> 00:16:36,600
из-за истощения природных ресурсов.
259
00:16:38,120 --> 00:16:39,520
Другой важный фактор
260
00:16:39,600 --> 00:16:42,600
состоит в том,
что контакты с НЛО и пришельцами
261
00:16:42,680 --> 00:16:46,920
часто происходят
вблизи военных баз и полигонов.
262
00:16:47,520 --> 00:16:49,880
Зловещая причина внеземного интереса
263
00:16:49,960 --> 00:16:51,760
к нашей планете, не правда ли?
264
00:16:55,800 --> 00:16:58,360
С их стороны
это может быть предупреждением.
265
00:16:58,440 --> 00:17:01,280
Пока они не переходят
к враждебным действиям,
266
00:17:01,360 --> 00:17:02,680
просто предупреждают.
267
00:17:02,760 --> 00:17:04,960
Но, конечно, это явный сигнал.
268
00:17:05,040 --> 00:17:06,960
И мы не знаем их намерений.
269
00:17:07,040 --> 00:17:10,080
Мы даже не имеет представления,
откуда они.
270
00:17:10,720 --> 00:17:13,080
На мой взгляд,
271
00:17:13,160 --> 00:17:18,120
с их стороны до сих пор не было
очевидных враждебных действий,
272
00:17:18,200 --> 00:17:20,800
так что они пока наблюдают.
273
00:17:20,880 --> 00:17:23,280
Может, они хотят помочь
нашему прогрессу.
274
00:17:23,360 --> 00:17:26,120
Возможно, во время инцидента в Розуэлле
275
00:17:26,200 --> 00:17:29,800
они дали нам технологии,
чтобы мы могли дальше развиваться.
276
00:17:30,520 --> 00:17:33,160
Я считаю, тут множество вариантов.
277
00:17:33,240 --> 00:17:35,720
Безусловно, правительство скажет:
278
00:17:35,800 --> 00:17:38,800
«Вот проблема, а вот ее решение».
279
00:17:38,880 --> 00:17:41,640
Они хотят,
чтобы избиратели за них голосовали.
280
00:17:41,720 --> 00:17:44,080
Никто не желает подставляться
281
00:17:44,680 --> 00:17:47,680
и выступать с заявлением,
что над нашей территорией
282
00:17:47,760 --> 00:17:52,880
летают неопознанные объекты,
но мы ничего не можем с этим сделать.
283
00:17:53,400 --> 00:17:55,440
Так что секретные материалы
284
00:17:55,960 --> 00:17:58,600
должен обнародовать кто-то другой.
285
00:17:58,680 --> 00:18:03,240
Несмотря на возможную угрозу,
со стороны общественности нет желания
286
00:18:03,320 --> 00:18:06,640
прекратить или предотвратить
контакты с пришельцами.
287
00:18:06,720 --> 00:18:09,680
Люди в целом не против,
чтобы они продолжились,
288
00:18:09,760 --> 00:18:14,640
как показывают исследования
доктора Рэя Эрнандеса и его коллег.
289
00:18:14,720 --> 00:18:19,320
Большинство этих существ, заметив,
что вы напуганы, самоустраняются.
290
00:18:19,400 --> 00:18:22,080
Мы задавали людям вопрос:
291
00:18:22,160 --> 00:18:25,200
«Вы бы перестали
контактировать с пришельцами?»
292
00:18:25,880 --> 00:18:29,720
Представьте, 84 процента ответили,
что нет, не перестали бы.
293
00:18:30,320 --> 00:18:33,480
Целых 84 процента.
Это те, у кого был один контакт.
294
00:18:33,560 --> 00:18:36,600
Этот опыт был
чрезвычайно положительным.
295
00:18:36,680 --> 00:18:38,880
Вначале 30% были настроены негативно,
296
00:18:38,960 --> 00:18:42,480
но со временем,
чем больше контактов, тем позитивнее.
297
00:18:42,560 --> 00:18:44,160
Второй важный момент:
298
00:18:44,240 --> 00:18:48,720
эти контакты в большинстве своем
были не физическими,
299
00:18:49,240 --> 00:18:50,640
а паранормальными.
300
00:18:50,720 --> 00:18:55,080
Это позитивное восприятие
и усиливающаяся жажда получить ответы
301
00:18:55,160 --> 00:18:58,200
были частично подпитаны
частными организациями,
302
00:18:58,960 --> 00:19:01,600
такими как Академия «К звездам»,
303
00:19:01,680 --> 00:19:05,520
которую возглавляют Том Делонг
и бывший советник при правительстве
304
00:19:05,600 --> 00:19:07,040
Луи Элисондо.
305
00:19:07,640 --> 00:19:11,520
Они добиваются признания правительством
вероятного существования
306
00:19:11,600 --> 00:19:15,040
инопланетной активности
в нашей Солнечной системе.
307
00:19:15,720 --> 00:19:20,280
Вы когда-нибудь мечтали заглянуть
за грань между познанным и неизвестным?
308
00:19:20,840 --> 00:19:23,440
У нас есть шанс
сделать что-то революционное,
309
00:19:23,520 --> 00:19:25,800
о чём раньше никто даже не помышлял.
310
00:19:25,880 --> 00:19:28,840
А если я скажу,
что обрел группу единомышленников
311
00:19:28,920 --> 00:19:31,200
из числа высокопоставленных чиновников
312
00:19:31,280 --> 00:19:33,600
от ЦРУ до Министерства обороны США
313
00:19:33,680 --> 00:19:35,880
и передовых аэрокосмических инженеров
314
00:19:35,960 --> 00:19:38,160
в сфере нашей нацбезопасности?
315
00:19:38,240 --> 00:19:42,120
Это эксперты в области сбора
и расшифровки нестандартных данных.
316
00:19:42,200 --> 00:19:44,640
И все они ставят перед собой
высокую цель,
317
00:19:44,720 --> 00:19:48,080
достижение которой перевернет
представление о том, кто мы,
318
00:19:48,160 --> 00:19:52,080
и даст человечеству мощнейший импульс
к дальнейшему развитию.
319
00:19:53,000 --> 00:19:57,160
Когда в октябре 2017 года они сделали
свое первое публичное заявление,
320
00:19:57,800 --> 00:20:00,640
мир, можно сказать,
из первых рук узнал,
321
00:20:01,720 --> 00:20:04,280
что американские военные
322
00:20:04,360 --> 00:20:08,480
продолжают изучать все эти НЛО.
323
00:20:08,560 --> 00:20:11,760
На тот момент это было
по-настоящему знаковое событие.
324
00:20:11,840 --> 00:20:15,040
Они работают на разные структуры,
но неудивительно,
325
00:20:15,120 --> 00:20:20,040
что они не раскрыли подробностей,
как это всё сложилось,
326
00:20:20,120 --> 00:20:23,240
и мы этого не узнаем,
пока всё тайное не станет явным.
327
00:20:23,320 --> 00:20:26,760
Завеса тайны
не может окутывать НЛО вечно,
328
00:20:26,840 --> 00:20:31,520
и мы уже видим,
как ее начинают приоткрывать,
329
00:20:31,600 --> 00:20:34,080
только под тщательнейшим контролем.
330
00:20:34,160 --> 00:20:38,320
Я считаю, они просто вынуждены
постепенно снимать гриф секретности.
331
00:20:38,400 --> 00:20:40,680
Они этого не хотят, но приходится.
332
00:20:40,760 --> 00:20:45,200
За недолгое время существования
Академии «К звездам»
333
00:20:45,280 --> 00:20:47,120
прояснилась одна важная деталь.
334
00:20:47,800 --> 00:20:50,520
Правительство ни в коей мере
не сомневается
335
00:20:50,600 --> 00:20:54,200
в мотивах и предпосылках деятельности
этой организации.
336
00:20:54,920 --> 00:20:58,080
Тот факт,
что неопознанные летающие объекты
337
00:20:58,160 --> 00:21:01,360
преподносятся Академией
как потенциальная угроза,
338
00:21:01,440 --> 00:21:04,520
однозначно играет на руку
органам власти США.
339
00:21:04,600 --> 00:21:07,920
«Мы пытаемся защитить людей
от опасных пришельцев».
340
00:21:08,000 --> 00:21:10,200
Подано под определенным углом зрения,
341
00:21:10,280 --> 00:21:14,760
и мы должны быть очень осторожны,
прежде чем полностью в это поверить.
342
00:21:15,400 --> 00:21:18,480
Не факт, что они ошибаются,
и не факт, что они правы.
343
00:21:19,000 --> 00:21:20,760
У них просто свой взгляд,
344
00:21:21,280 --> 00:21:23,520
и мы не должны об этом забывать.
345
00:21:23,600 --> 00:21:25,040
Хотите решить вопрос?
346
00:21:25,120 --> 00:21:27,680
Он должен быть связан
с нацбезопасностью.
347
00:21:27,760 --> 00:21:29,960
Это обязательно должно быть нечто,
348
00:21:30,040 --> 00:21:31,680
угрожающее нашей стране,
349
00:21:31,760 --> 00:21:35,480
иначе денег из бюджета
на это не выделят.
350
00:21:35,560 --> 00:21:40,760
Думаю, мы должны внимательно следить,
как будет развиваться эта ситуация.
351
00:21:40,840 --> 00:21:43,960
Сам факт того,
что у кого-то есть то, чего нет у нас
352
00:21:44,040 --> 00:21:45,680
и чего мы даже не понимаем,
353
00:21:45,760 --> 00:21:49,480
уже должен считаться угрозой
национальной безопасности США.
354
00:21:49,560 --> 00:21:50,680
Так они думают.
355
00:21:52,920 --> 00:21:54,240
В 2020 и 2021 годах
356
00:21:55,080 --> 00:21:57,680
мир охватила пандемия COVID-19.
357
00:21:58,520 --> 00:22:03,560
Несмотря на это, Академия «К звездам»
не ослабила давление на политиков,
358
00:22:03,640 --> 00:22:07,440
призывая серьезно отнестись к явлению
и публично его признать.
359
00:22:08,080 --> 00:22:12,320
Но чем больше данных просачивается,
тем больше возникает вопросов.
360
00:22:13,720 --> 00:22:16,880
В чём выгода самого правительства
или военных от того…
361
00:22:19,640 --> 00:22:21,680
…что этот секрет будет раскрыт?
362
00:22:22,280 --> 00:22:25,400
Ведь если хочешь получить
реальное преимущество,
363
00:22:25,480 --> 00:22:27,440
об этом никто не должен знать.
364
00:22:27,520 --> 00:22:28,400
А еще лучше
365
00:22:29,120 --> 00:22:34,000
держать исследование такой технологии
в тайне от всех.
366
00:22:34,680 --> 00:22:36,960
Эти существа, откуда бы они ни были,
367
00:22:37,640 --> 00:22:39,600
я уверен, что есть и другие виды,
368
00:22:39,680 --> 00:22:43,400
и они выше нас на лестнице эволюции
как минимум на 500 ступеней.
369
00:22:43,480 --> 00:22:45,280
Нам до них как до неба.
370
00:22:45,800 --> 00:22:49,600
Так что я, к сожалению, не думаю,
что когда-нибудь они подсядут,
371
00:22:49,680 --> 00:22:51,880
чтобы поговорить с нами тет-а-тет.
372
00:22:53,040 --> 00:22:54,720
Нежелание правительства США
373
00:22:54,800 --> 00:22:58,280
обнародовать свои исследования
феномена НЛО означает,
374
00:22:58,360 --> 00:23:02,520
что домыслы и спекуляции на эту тему
еще долго не утихнут,
375
00:23:02,600 --> 00:23:06,880
а это затрудняет понимание того,
почему контакты с НЛО
376
00:23:06,960 --> 00:23:10,800
как будто чаще происходят
в определенных местах нашей планеты,
377
00:23:10,880 --> 00:23:13,760
да еще и с конкретными народами.
378
00:23:14,480 --> 00:23:18,840
Взять, к примеру, инцидент в Перу
неподалеку от города Писко,
379
00:23:18,920 --> 00:23:23,200
где журналистка Чейз Клёцке
собирала материал для своего репортажа.
380
00:23:25,200 --> 00:23:27,920
Январь 2015 года.
381
00:23:28,560 --> 00:23:31,600
Рядом с городом Писко,
Перу, Южная Америка.
382
00:23:35,320 --> 00:23:37,600
Как и коренные жители Северной Америки,
383
00:23:37,680 --> 00:23:40,960
аборигены Южной Америки не воспринимают
384
00:23:41,040 --> 00:23:44,480
неопознанные летающие объекты
как нечто экстраординарное.
385
00:23:45,280 --> 00:23:49,800
Они столетиями контактировали
со звездными людьми и звездными богами.
386
00:23:50,720 --> 00:23:56,520
В январе 2015 года возле города Писко
Клёцке снимала репортаж
387
00:23:56,600 --> 00:24:00,840
об открытии ранее неизвестных пирамид.
388
00:24:00,920 --> 00:24:04,560
Ее съемочную группу
сопровождал мэр Писко,
389
00:24:04,640 --> 00:24:06,880
Хуан Мендоса Урибе,
390
00:24:06,960 --> 00:24:12,480
который привел Чейз к высохшему озеру,
где неоднократно видели НЛО.
391
00:24:13,280 --> 00:24:16,080
Мне сказали,
что раньше там было большое озеро,
392
00:24:16,160 --> 00:24:19,440
но НЛО часто брали оттуда воду
и полностью его осушили.
393
00:24:19,520 --> 00:24:23,080
И он этим серьезно обеспокоен,
потому что страдают фермеры.
394
00:24:23,160 --> 00:24:26,240
Им эта вода необходима
для сельскохозяйственных работ
395
00:24:26,840 --> 00:24:28,040
и для животных.
396
00:24:29,360 --> 00:24:31,760
Мэр говорил абсолютно серьезно,
397
00:24:31,840 --> 00:24:34,400
и Чейз поняла: он искренне надеется,
398
00:24:34,480 --> 00:24:36,480
что она, как журналист,
399
00:24:36,560 --> 00:24:39,520
поможет ему разобраться с этим делом
400
00:24:39,600 --> 00:24:41,120
и найти решение проблемы.
401
00:24:42,080 --> 00:24:43,080
Я развела руками
402
00:24:43,920 --> 00:24:47,200
и сказала, что занимаюсь
журналистскими расследованиями,
403
00:24:47,280 --> 00:24:48,880
а это не совсем то.
404
00:24:49,720 --> 00:24:54,360
А он мне говорит: «Вы же к нам приехали
поговорить об НЛО».
405
00:24:54,440 --> 00:24:55,480
«Да, всё верно».
406
00:24:55,560 --> 00:24:57,640
«У вас в США их нет, что ли?»
407
00:24:57,720 --> 00:25:01,440
Он был сбит с толку и не мог понять,
зачем что-то расследовать,
408
00:25:01,520 --> 00:25:02,840
если НЛО реальны.
409
00:25:02,920 --> 00:25:05,480
Им не нужны
вещественные доказательства,
410
00:25:05,560 --> 00:25:09,360
потому что они их постоянно видят,
это уже давно в порядке вещей.
411
00:25:11,760 --> 00:25:15,800
Чейз понимала,
что не в состоянии решить эту проблему,
412
00:25:15,880 --> 00:25:19,080
но из вежливости решила попробовать
хоть чем-то помочь.
413
00:25:19,760 --> 00:25:23,400
Ей пришло в голову, что можно взять
образцы почвы дна озера,
414
00:25:23,480 --> 00:25:27,480
сделать анализ и попытаться выяснить
причину исчезновения воды.
415
00:25:28,160 --> 00:25:31,400
Однако мэр хотел получить результаты
как можно быстрее.
416
00:25:34,840 --> 00:25:36,720
Он растерянно сказал:
417
00:25:36,800 --> 00:25:41,520
«Нет, я хочу, чтобы вы передали им:
пусть перестанут брать нашу воду».
418
00:25:41,600 --> 00:25:45,400
Меня поразило, насколько простодушно
он воспринимал тот факт,
419
00:25:45,480 --> 00:25:47,800
что НЛО прилетают к ним за водой.
420
00:25:47,880 --> 00:25:49,440
Он был возмущен и хотел,
421
00:25:49,520 --> 00:25:52,000
чтобы кто-то им об этом сообщил.
422
00:25:54,000 --> 00:25:58,240
Подобные истории
рассказывают уфологи по всему миру.
423
00:25:58,320 --> 00:26:01,000
Это уже превратилось в обыденность,
424
00:26:01,080 --> 00:26:04,640
так что у многих больше не возникает
ни тени сомнения,
425
00:26:04,720 --> 00:26:06,680
что инопланетяне существуют.
426
00:26:07,640 --> 00:26:10,240
Намного важнее и актуальнее вопрос,
427
00:26:10,320 --> 00:26:12,360
как с ними общаться.
428
00:26:15,920 --> 00:26:19,960
Раскрытие тайн, которые связаны
с деятельностью пришельцев на Земле,
429
00:26:20,040 --> 00:26:23,920
и рассекречивание материалов
военных и разведывательных ведомств
430
00:26:24,000 --> 00:26:25,600
о контактах с НЛО,
431
00:26:25,680 --> 00:26:30,080
несомненно, станут поворотным моментом
в истории человечества.
432
00:26:30,960 --> 00:26:33,520
И хотя это может поднять
серьезные вопросы
433
00:26:33,600 --> 00:26:36,720
о происхождении самого человека
и о его верованиях,
434
00:26:36,800 --> 00:26:40,000
возможно, мы будем вынуждены
по-новому взглянуть
435
00:26:40,080 --> 00:26:43,440
на глобальные проблемы
охраны окружающей среды,
436
00:26:43,520 --> 00:26:47,640
социальное неравенство
и научно-технический прогресс в целом.
437
00:26:48,320 --> 00:26:51,640
Но если такой поворотный момент
всё же наступит,
438
00:26:51,720 --> 00:26:52,920
готовы ли мы к нему?
439
00:26:53,000 --> 00:26:54,080
ПОРА ДЕЙСТВОВАТЬ
440
00:26:54,160 --> 00:26:58,520
Я полагаю,
многие люди будут шокированы,
441
00:26:58,600 --> 00:27:01,080
особенно те, кто свято верит
442
00:27:01,160 --> 00:27:03,880
в принятую парадигму устройства мира.
443
00:27:03,960 --> 00:27:05,160
В большей степени
444
00:27:05,240 --> 00:27:06,600
это религиозные люди.
445
00:27:06,680 --> 00:27:12,040
Это может моментально вызвать
нестабильность на политической арене.
446
00:27:12,120 --> 00:27:15,320
Если существует цивилизация,
намного опередившая нас,
447
00:27:15,400 --> 00:27:17,760
все наши конфликты и гонки вооружений
448
00:27:17,840 --> 00:27:20,760
в стремлении не отстать от остальных,
449
00:27:20,840 --> 00:27:23,320
всё это окажется сущим пустяком,
450
00:27:23,400 --> 00:27:26,240
по сравнению с технологией
из нашего будущего.
451
00:27:27,160 --> 00:27:31,160
И они даже могут дать нам технологии.
Необязательно вооружение,
452
00:27:31,240 --> 00:27:33,560
но и всё, что связано с лечением,
453
00:27:33,640 --> 00:27:36,080
с генетическими модификациями.
454
00:27:36,160 --> 00:27:39,120
Эти технологии позволили бы нам
455
00:27:39,200 --> 00:27:43,960
почти мгновенно справиться
с большинством серьезных заболеваний.
456
00:27:44,040 --> 00:27:46,680
Эти технологии
принесли бы большую пользу.
457
00:27:46,760 --> 00:27:49,600
Благодаря им мы могли бы перестать
458
00:27:49,680 --> 00:27:51,480
засорять нашу планету.
459
00:27:51,560 --> 00:27:54,080
Нам попросту не пришлось бы это делать.
460
00:27:54,160 --> 00:27:58,320
Стали бы доступны исцеляющие процедуры,
новые методы лечения.
461
00:27:58,400 --> 00:28:02,800
Люди будут очень недовольны,
когда узнают, что от них это скрывали.
462
00:28:02,880 --> 00:28:04,320
Отчасти поэтому, думаю,
463
00:28:04,400 --> 00:28:06,800
власти тянут с рассекречиванием.
464
00:28:06,880 --> 00:28:10,600
Они опасаются резкой
и негативной реакции общественности.
465
00:28:11,200 --> 00:28:15,480
Полагаю, в какой-то момент
мы получим более широкое представление
466
00:28:15,560 --> 00:28:18,960
о том, кто они, что они делают
и почему они это делают.
467
00:28:20,440 --> 00:28:24,320
Для некоторых тот факт,
что НЛО не поддаются пониманию,
468
00:28:24,400 --> 00:28:27,160
автоматически превращает их в угрозу,
469
00:28:27,840 --> 00:28:30,760
которой нужно противостоять
всеми силами.
470
00:28:30,840 --> 00:28:34,520
С другой стороны,
существует противоположное убеждение,
471
00:28:34,600 --> 00:28:37,560
основанное на длительном изучении
этого явления,
472
00:28:37,640 --> 00:28:39,960
и у него немало сторонников,
473
00:28:40,040 --> 00:28:42,720
которые не считают инопланетян угрозой.
474
00:28:43,320 --> 00:28:45,960
Напротив, если они существуют,
475
00:28:46,040 --> 00:28:49,440
они, несомненно,
обогнали нас в развитии на тысячи лет,
476
00:28:49,520 --> 00:28:52,680
и контакт с ними
ускорит эволюцию человека,
477
00:28:52,760 --> 00:28:54,440
расширит наше сознание.
478
00:28:55,200 --> 00:28:59,600
Они готовят нас к тому,
чтобы мы повысили свою сознательность
479
00:28:59,680 --> 00:29:02,720
и по-иному взглянули
на свой образ жизни,
480
00:29:02,800 --> 00:29:06,840
так что речь не о том, что они придут
и скажут: «Теперь мы главные,
481
00:29:06,920 --> 00:29:09,720
а любого, кто с нами не согласен,
ждет смерть».
482
00:29:09,800 --> 00:29:11,600
Это не их метод.
483
00:29:11,680 --> 00:29:14,760
Нет, они действуют через сознание людей
484
00:29:14,840 --> 00:29:16,760
и расширяют его таким образом,
485
00:29:16,840 --> 00:29:22,880
чтобы мы сами захотели жить в согласии,
любви и заботе друг о друге.
486
00:29:23,440 --> 00:29:26,800
Я думаю, если сознание —
вне пространства и времени,
487
00:29:26,880 --> 00:29:30,840
то некий его аспект
может быть связан с этим явлением.
488
00:29:30,920 --> 00:29:35,080
В какие-то моменты времени
может происходить обмен информацией,
489
00:29:35,160 --> 00:29:38,800
информационное взаимодействие с теми,
кто ему открыт,
490
00:29:38,880 --> 00:29:42,000
кто о нём знает и кто к нему готов.
491
00:29:42,840 --> 00:29:47,080
Большое количество контактов с НЛО
связано с нашим сознанием,
492
00:29:47,160 --> 00:29:48,360
с нашим интеллектом,
493
00:29:48,920 --> 00:29:51,960
и эта мысль не дает мне покоя.
494
00:29:52,040 --> 00:29:53,560
Думаю, здесь есть связь.
495
00:29:53,640 --> 00:29:55,600
Я не знаю, какая именно,
496
00:29:55,680 --> 00:29:57,600
но тут определенно что-то есть.
497
00:29:57,680 --> 00:30:02,080
Мы говорим
о сознании в его самой высшей степени.
498
00:30:02,160 --> 00:30:03,920
Может, это сама Вселенная?
499
00:30:04,000 --> 00:30:06,360
Или это Бог, а мы Его часть?
500
00:30:06,440 --> 00:30:08,200
Вот фундаментальные вопросы.
501
00:30:08,800 --> 00:30:12,800
И я считаю, что, когда над темой НЛО
502
00:30:12,880 --> 00:30:16,840
наконец-то перестанут посмеиваться,
503
00:30:16,920 --> 00:30:19,120
этими вопросами
504
00:30:19,200 --> 00:30:23,920
смогут заняться ученые и философы.
505
00:30:25,920 --> 00:30:27,880
В 2004 году в водах Тихого океана
506
00:30:27,960 --> 00:30:30,560
с пилотами ударной группы
авианосца ВМС США
507
00:30:30,640 --> 00:30:34,120
произошел инцидент,
который сопровождался
508
00:30:34,640 --> 00:30:37,680
загадочной расшифровкой
секретной информации.
509
00:30:38,360 --> 00:30:42,800
Эти события наиболее точно описал
оператор радиолокационной установки
510
00:30:42,880 --> 00:30:44,000
Кевин Дэй.
511
00:30:47,880 --> 00:30:51,560
У меня сложилось впечатление,
что они умеют читать мысли,
512
00:30:51,640 --> 00:30:53,920
потому что во время перехвата
513
00:30:54,000 --> 00:30:56,840
объект переместился
от позиции командира Фрейвора
514
00:30:56,920 --> 00:31:00,200
к станции боевого дежурства в воздухе.
515
00:31:00,720 --> 00:31:01,560
Мгновенно.
516
00:31:02,600 --> 00:31:05,000
Откуда он знал, в какую точку лететь?
517
00:31:05,080 --> 00:31:06,640
Станция боевого дежурства,
518
00:31:06,720 --> 00:31:11,840
весь персонал ударной группы
об этом знает, но это тайна.
519
00:31:11,920 --> 00:31:13,360
А откуда узнал объект?
520
00:31:13,440 --> 00:31:16,560
Он переместился в эту точку
меньше чем за секунду,
521
00:31:16,640 --> 00:31:18,560
а это почти в 100 километрах.
522
00:31:19,400 --> 00:31:22,040
Мне показалось,
они считывают наши намерения.
523
00:31:22,120 --> 00:31:23,920
Они знали, что мы сделаем.
524
00:31:24,000 --> 00:31:26,520
Думаю, это ключ
к предотвращению агрессии.
525
00:31:26,600 --> 00:31:28,360
Когда встречаетесь с ними,
526
00:31:28,960 --> 00:31:32,360
нужен правильный настрой,
не надо проявлять враждебность.
527
00:31:32,440 --> 00:31:33,960
Оставьте их в покое.
528
00:31:35,280 --> 00:31:39,960
Признание возможного существования
экстрасенсорного восприятия, телепатии
529
00:31:40,040 --> 00:31:41,440
и других способностей
530
00:31:41,520 --> 00:31:43,960
перевернуло бы с ног на голову
531
00:31:44,040 --> 00:31:45,960
весь научный мир.
532
00:31:46,040 --> 00:31:47,960
Но пока что этот мир не желает
533
00:31:48,040 --> 00:31:49,960
ни слышать, ни признавать то,
534
00:31:50,040 --> 00:31:51,960
что эти способности
535
00:31:52,040 --> 00:31:56,800
могли появиться в результате контактов
с внеземным разумом.
536
00:31:56,880 --> 00:31:59,960
Ученые предпочитают думать,
что они возникли на Земле
537
00:32:00,040 --> 00:32:01,520
естественным образом.
538
00:32:02,040 --> 00:32:07,040
У каждого животного на нашей планете
есть одно неоспоримое качество.
539
00:32:07,520 --> 00:32:09,520
Это любопытство.
540
00:32:10,040 --> 00:32:13,400
Оно заложено на уровне
дезоксирибонуклеиновой кислоты,
541
00:32:13,480 --> 00:32:15,720
оно встроено в ДНК любого животного
542
00:32:15,800 --> 00:32:16,720
и присуще всем.
543
00:32:17,400 --> 00:32:21,160
Таким образом, поскольку ДНК —
это, скорее всего, шаблон,
544
00:32:21,240 --> 00:32:24,360
подарок Вселенной,
в основе которого лежит углерод,
545
00:32:24,440 --> 00:32:30,600
я считаю, что любопытство свойственно
и всем остальным существам в космосе.
546
00:32:31,200 --> 00:32:36,480
И они тоже непременно захотят
посмотреть на себе подобных.
547
00:32:36,560 --> 00:32:40,840
Я провела исследования,
проанализировала более 350 человек
548
00:32:41,520 --> 00:32:44,080
и пришла к выводу,
что мы — носители их ДНК.
549
00:32:44,160 --> 00:32:46,480
И мы, если хотите,
550
00:32:46,560 --> 00:32:49,280
искусно синтезированный вид,
551
00:32:49,360 --> 00:32:53,920
гибрид из ни много ни мало
12 разных нечеловеческих видов,
552
00:32:54,000 --> 00:32:55,200
и у нас их ДНК.
553
00:32:55,280 --> 00:32:59,080
Они нами интересуются,
потому что мы с ними родственники.
554
00:32:59,160 --> 00:33:03,000
Я в это верю. Но наши технологии
и всё, что с ними связано,
555
00:33:03,080 --> 00:33:05,800
вполне могут уничтожить эту планету…
556
00:33:05,880 --> 00:33:07,400
Я не удивлюсь,
557
00:33:07,480 --> 00:33:11,160
если окажется, что внеземная ДНК
не так уж отличается от нашей,
558
00:33:11,240 --> 00:33:14,720
ведь всё во Вселенной
сделано из одних и тех же материалов.
559
00:33:14,800 --> 00:33:15,640
Мы считаем,
560
00:33:15,720 --> 00:33:19,520
что Вселенная вполне себе однородна,
как минимум наша Вселенная.
561
00:33:20,240 --> 00:33:22,240
Это очень старая галактика.
562
00:33:22,760 --> 00:33:25,120
В ней миллионы и миллионы лет
563
00:33:25,200 --> 00:33:27,280
существовали другие цивилизации.
564
00:33:27,880 --> 00:33:28,880
По этой галактике
565
00:33:28,960 --> 00:33:32,600
на межзвездных кораблях
летали инопланетяне
566
00:33:32,680 --> 00:33:34,440
и взаимодействовали с ней.
567
00:33:34,520 --> 00:33:37,320
И главный предмет их интереса —
это жизнь.
568
00:33:37,400 --> 00:33:40,440
Они посещают все эти биосферы,
наблюдают за ними,
569
00:33:40,520 --> 00:33:43,080
берут ДНК или обрабатывают ее.
570
00:33:43,160 --> 00:33:44,480
Что это значит?
571
00:33:44,560 --> 00:33:50,880
А то, что миллионы лет
ДНК из разных биосфер передавалась
572
00:33:50,960 --> 00:33:53,920
и распространялась по всей галактике.
573
00:33:54,000 --> 00:33:57,440
Если принять эту идею общей ДНК
574
00:33:57,520 --> 00:33:59,200
у межпланетных существ,
575
00:33:59,280 --> 00:34:03,000
аналогично тому,
как сходны ДНК людей и животных,
576
00:34:03,080 --> 00:34:06,680
количество и характер НЛО,
а также контактов с пришельцами
577
00:34:06,760 --> 00:34:10,160
становятся более понятными
и убедительными.
578
00:34:10,720 --> 00:34:15,280
Как и тот факт,
что в последние годы их стало больше.
579
00:34:16,520 --> 00:34:21,320
Верите ли вы рассказам очевидцев
или нет, невозможно отрицать,
580
00:34:21,400 --> 00:34:25,000
что сами очевидцы искренне верят в то,
581
00:34:25,080 --> 00:34:27,440
что им довелось увидеть.
582
00:34:32,960 --> 00:34:39,680
Лето 2017 года. Хребет Шумава,
юг Богемии, Чешская Республика.
583
00:34:42,640 --> 00:34:45,800
Солнечным летним днем 2017 года
584
00:34:45,880 --> 00:34:49,200
группа из 15 человек
отправилась на прогулку
585
00:34:49,280 --> 00:34:53,440
в районе Шумавы в южной части Чехии.
586
00:34:54,520 --> 00:34:55,840
Подойдя к лужайке,
587
00:34:55,920 --> 00:34:59,880
они обратили внимание,
что все коровы с окрестных пастбищ
588
00:34:59,960 --> 00:35:03,160
собрались в одном месте у дороги.
589
00:35:03,720 --> 00:35:04,880
Я стоял здесь
590
00:35:04,960 --> 00:35:08,680
и, прежде чем мы увидели НЛО,
толком не успев подумать,
591
00:35:08,760 --> 00:35:12,080
чисто интуитивно выпалил:
592
00:35:12,200 --> 00:35:13,320
«Тут всё ясно.
593
00:35:13,400 --> 00:35:17,040
Если столько коров
столпились в одном месте,
594
00:35:17,120 --> 00:35:19,400
где-то поблизости есть НЛО».
595
00:35:20,960 --> 00:35:23,280
Не задумываясь о сказанном,
596
00:35:23,360 --> 00:35:25,640
я повернулся в ту сторону
597
00:35:25,720 --> 00:35:28,640
и увидел НЛО черного цвета.
598
00:35:31,160 --> 00:35:34,400
Я заметил большой черный объект
599
00:35:34,480 --> 00:35:37,040
ромбовидной формы
600
00:35:37,120 --> 00:35:39,800
где-то в семи метрах над землей.
601
00:35:39,880 --> 00:35:42,160
Его ребра были, как бы сказать,
602
00:35:42,240 --> 00:35:44,520
не совсем прямые, что ли,
603
00:35:44,600 --> 00:35:46,560
и какие-то, знаете…
604
00:35:47,320 --> 00:35:51,640
Не совсем прямые и размытые.
605
00:35:51,720 --> 00:35:53,920
Он висел недалеко от нас.
606
00:35:54,000 --> 00:35:55,720
Где-то в 50 метрах.
607
00:35:55,800 --> 00:35:56,720
Шума не было.
608
00:35:56,800 --> 00:36:00,760
На наших глазах он медленно поднялся
и улетел направо, за деревья.
609
00:36:00,840 --> 00:36:02,960
Никто не успел его сфотографировать.
610
00:36:03,040 --> 00:36:06,160
По сей день ни один из очевидцев
611
00:36:06,240 --> 00:36:08,960
не может объяснить, что это было.
612
00:36:09,640 --> 00:36:13,280
Никто из них до этого
не видел ничего подобного,
613
00:36:13,360 --> 00:36:17,640
и впервые они публично
заговорили об этом.
614
00:36:19,840 --> 00:36:23,200
Я не рассказывал ни своим знакомым,
ни кому бы то ни было,
615
00:36:23,280 --> 00:36:26,080
потому что я не верю в НЛО.
616
00:36:28,720 --> 00:36:32,200
Внутри меня ничего не дрогнуло.
Было очень…
617
00:36:34,560 --> 00:36:35,920
Мне было хорошо.
618
00:36:36,000 --> 00:36:37,680
Это не казалось странным.
619
00:36:37,760 --> 00:36:39,720
Это было невероятно.
620
00:36:41,920 --> 00:36:46,720
Не каждый день такое увидишь.
621
00:36:48,320 --> 00:36:51,720
Но я даже друзьям об этом не рассказал.
622
00:36:51,800 --> 00:36:53,040
И это объяснимо.
623
00:36:53,120 --> 00:36:55,080
Я не хотел, чтобы меня высмеяли.
624
00:36:55,160 --> 00:36:57,880
Не хотелось говорить им:
«А я НЛО видел».
625
00:36:57,960 --> 00:37:00,040
Нет уж, лучше промолчать.
626
00:37:00,120 --> 00:37:02,640
Я решил, что эта штука явно не с Земли.
627
00:37:03,160 --> 00:37:05,600
Не было гула от двигателя.
628
00:37:05,680 --> 00:37:08,200
Ни дыма, ни выхлопов.
629
00:37:09,120 --> 00:37:11,680
Ну и как это могло быть чем-то земным?
630
00:37:15,360 --> 00:37:19,080
Однако общение также может происходить
631
00:37:19,160 --> 00:37:21,400
в измененном состоянии сознания
632
00:37:21,480 --> 00:37:23,880
на другом уровне вибрации.
633
00:37:23,960 --> 00:37:25,360
Я это испытал.
634
00:37:26,240 --> 00:37:28,200
Они мне показали, зачем явились.
635
00:37:29,240 --> 00:37:32,480
Это важная форма общения,
636
00:37:32,560 --> 00:37:37,560
которую использовали и еще используют
индейцы, шаманы и другие люди.
637
00:37:40,160 --> 00:37:42,800
Скажем так, они дали понять,
638
00:37:42,880 --> 00:37:46,040
что нам отведено еще некоторое время,
639
00:37:46,120 --> 00:37:49,120
чтобы мы смогли измениться.
640
00:37:49,640 --> 00:37:51,640
Если мы кардинально не изменимся,
641
00:37:52,360 --> 00:37:54,800
в какой-то момент
им придется вмешаться,
642
00:37:54,880 --> 00:37:56,680
чтобы спасти в том числе себя.
643
00:37:56,760 --> 00:37:58,600
И речь не только о них,
644
00:37:58,680 --> 00:38:03,320
но и о нас, о животных,
о природе, обо всём,
645
00:38:03,400 --> 00:38:06,280
потому что мы в шаге
от тотального уничтожения.
646
00:38:16,120 --> 00:38:21,240
Инопланетяне следят за тем,
чтобы мы не истребили себя,
647
00:38:21,320 --> 00:38:23,000
то есть всю планету,
648
00:38:23,080 --> 00:38:25,360
которую они считают исключительной
649
00:38:25,440 --> 00:38:28,480
и которая напрямую зависит
от Вселенной.
650
00:38:30,040 --> 00:38:34,320
Вмешаются ли они, чтобы спасти планету,
или нет, зависит от нас.
651
00:38:35,760 --> 00:38:38,320
Так что это вопрос нам, а не им.
652
00:38:38,400 --> 00:38:39,560
Это наша жизнь.
653
00:38:39,640 --> 00:38:41,800
Так давайте ее изменим,
654
00:38:41,880 --> 00:38:45,400
иначе они могут попытаться спасти нас,
спасти Вселенную.
655
00:38:47,720 --> 00:38:49,760
Мы должны подумать,
656
00:38:49,840 --> 00:38:53,080
почему они здесь
и почему их интересуют эти вопросы.
657
00:38:57,880 --> 00:39:01,200
Раз мы находимся на пороге
масштабного рассекречивания
658
00:39:01,280 --> 00:39:03,440
программ наблюдения за НЛО,
659
00:39:04,120 --> 00:39:07,920
каким будет следующий шаг
в процессе исследования явления НЛО?
660
00:39:08,520 --> 00:39:10,480
Действительно ли правительства
661
00:39:10,560 --> 00:39:14,160
позволят тщательно изучить
свои кулуарные и тайные проекты?
662
00:39:14,240 --> 00:39:16,800
Или они продолжат
использовать эти программы
663
00:39:16,880 --> 00:39:20,680
для сокрытия разработок
систем перспективного вооружения?
664
00:39:20,760 --> 00:39:25,400
Систем, которые продолжают угрожать
существованию жизни на Земле.
665
00:39:26,240 --> 00:39:30,600
Не вызывает сомнений лишь то,
что следующий этап изучения НЛО,
666
00:39:30,680 --> 00:39:35,600
скорее всего, станет еще более важным
и без преувеличения революционным.
667
00:39:36,800 --> 00:39:40,480
Перед лицом беспрецедентной опасности
для нашей планеты
668
00:39:40,560 --> 00:39:46,120
мы больше не можем себе позволить
игнорировать существование НЛО.
669
00:39:46,200 --> 00:39:49,800
Слишком многое оказалось на кону.
670
00:39:49,880 --> 00:39:53,600
На мой взгляд, мы имеем дело с тем,
671
00:39:53,680 --> 00:39:56,840
что заслуживает внимания
фундаментальной науки.
672
00:39:56,920 --> 00:39:59,040
У меня нет ни малейших сомнений,
673
00:40:00,560 --> 00:40:04,160
что военные и разведслужбы
Соединенных Штатов Америки
674
00:40:04,240 --> 00:40:07,280
уже давно четко представляют,
с чем они столкнулись.
675
00:40:07,360 --> 00:40:08,880
Нам нужно сделать
676
00:40:08,960 --> 00:40:10,880
нечто в высшей степени важное.
677
00:40:11,560 --> 00:40:12,840
Это очень серьезно.
678
00:40:12,920 --> 00:40:16,720
Речь идет о разуме и технологиях,
которые выходят
679
00:40:16,800 --> 00:40:20,160
далеко за рамки того,
что есть на Земле.
680
00:40:20,760 --> 00:40:22,960
И нам давно пора говорить об этом.
681
00:40:23,040 --> 00:40:26,160
Я считаю, что времена… изменились.
682
00:40:26,240 --> 00:40:29,880
Мне кажется,
рассекречивание уже происходит.
683
00:40:29,960 --> 00:40:33,040
Думаю, многие из тех,
кто изучает феномен НЛО,
684
00:40:33,120 --> 00:40:34,760
это почувствовали.
685
00:40:35,280 --> 00:40:38,120
Сейчас всё уже не так,
как раньше, в прошлом.
686
00:40:38,200 --> 00:40:41,720
Надеюсь, это устойчивая тенденция.
Поживем — увидим.
687
00:40:41,800 --> 00:40:44,680
Думаю, мы можем получить
много знаний,
688
00:40:44,760 --> 00:40:46,840
и речь не только о технологиях.
689
00:40:47,600 --> 00:40:50,040
Безусловно, технологии важны,
690
00:40:50,120 --> 00:40:54,320
но проблема в серьезной опасности,
которую они несут.
691
00:40:54,920 --> 00:40:57,960
Правительства абсолютно
не заинтересованы
692
00:40:59,200 --> 00:41:02,640
в рассекречивании имеющихся данных
о внеземных существах,
693
00:41:02,720 --> 00:41:05,840
ведь не факт, что они сами
так уж много об этом знают,
694
00:41:06,280 --> 00:41:11,160
да и это попросту подрывает
доверие к ним как к органам власти,
695
00:41:11,240 --> 00:41:14,120
поскольку у людей
появятся непростые вопросы.
696
00:41:14,200 --> 00:41:18,080
Как документалист и журналист,
я вижу воплощение принципа
697
00:41:18,160 --> 00:41:22,240
«Что такого мы узнаем завтра,
чего еще не знаем сегодня?»
698
00:41:22,320 --> 00:41:24,440
Всё происходит на наших глазах.
699
00:41:24,520 --> 00:41:27,640
Я с большим предвкушением жду,
что же будет дальше.
700
00:42:03,360 --> 00:42:06,360
Перевод субтитров: Вадим Иванков
80305
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.
Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Faroese
Finnish
Galician
Georgian
German
Greek
Guarani
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hmong
Hungarian
Icelandic
Indonesian
Irish
Italian
Japanese
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Korean
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lithuanian
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Maltese
Maori
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Norwegian
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Quechua
Romansh
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Swedish
Tajik
Thai
Tigrinya
Tonga
Turkish
Turkmen
Ukrainian
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof