Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:00,000 --> 00:00:04,240
El patrocinador de hoy es Wren.
Más sobre ellos al final del video.
2
00:00:04,692 --> 00:00:07,300
El 26 de noviembre de 1922,
3
00:00:07,301 --> 00:00:11,703
el arqueólogo británico Howard
Carter junto con Lord Carnarvon
4
00:00:11,704 --> 00:00:15,089
ingresaron a las cámaras interiores
de una misteriosa tumba,
5
00:00:15,090 --> 00:00:18,508
intacta de las manos humanas
desde el día de su construcción.
6
00:00:18,509 --> 00:00:20,803
Lo que vieron allí fue fascinante.
7
00:00:20,804 --> 00:00:24,897
El destello del oro estaba en todas partes
ya que la tumba estaba llena de artefactos
8
00:00:24,898 --> 00:00:30,076
y decoraciones dorados, este fue el primer
paso de un proceso de excavación monumental
9
00:00:30,077 --> 00:00:34,627
que tomó varios años y condujo a uno de
los mayores descubrimientos arqueológicos
10
00:00:34,628 --> 00:00:35,865
de todos los tiempos.
11
00:00:35,866 --> 00:00:39,459
El descubrimiento de la tumba
del faraón Tutankamón.
12
00:00:39,826 --> 00:00:42,868
La tumba estaba llena de riquezas
como santuarios de oro,
13
00:00:42,869 --> 00:00:47,596
estatuas, joyas, armas, ropa
y muchos otros artefactos.
14
00:00:47,864 --> 00:00:50,956
El cuerpo de Tutankamón se
colocó en tres ataúdes,
15
00:00:50,957 --> 00:00:53,828
el más interno el cual estaba
hecho de oro macizo,
16
00:00:53,829 --> 00:00:56,624
mientras que los dos ataúdes
externos estaban hechos de madera
17
00:00:56,625 --> 00:01:00,852
y cubiertos de oro junto con
varias piedras semipreciosas.
18
00:01:01,347 --> 00:01:05,583
Esta fue la primera vez que una tumba
real de la época del antiguo Egipto
19
00:01:05,584 --> 00:01:08,851
se descubrió tan notablemente intacta.
20
00:01:09,368 --> 00:01:12,570
Desafortunadamente, para los
arqueólogos que lo descubrieron,
21
00:01:12,571 --> 00:01:16,328
existía la creencia de que una horrible maldición
caería sobre cualquiera que perturbara
22
00:01:16,329 --> 00:01:19,525
la tumba del faraón,
y en nuestro video titulado:
23
00:01:19,526 --> 00:01:23,707
"El libro de Thoth - Ofrece
conocimiento ilimitado de otros reinos"
24
00:01:23,708 --> 00:01:29,237
examinamos las misteriosas muertes que siguieron
a casi todos los involucrados en la excavación.
25
00:01:29,238 --> 00:01:32,344
El enlace al video está en los
comentarios a continuación.
26
00:01:32,590 --> 00:01:35,936
Cuando Howard Carter abrió
el sarcófago del faraón,
27
00:01:35,937 --> 00:01:40,243
encontró dos dagas envueltas cerca
del cuerpo momificado de Tutankamón.
28
00:01:40,244 --> 00:01:43,554
La primera daga estaba envuelta
cerca del abdomen de Tutankamón
29
00:01:43,555 --> 00:01:49,242
y estaba hecha completamente de oro,
con una vaina de oro con intrincados adornos.
30
00:01:49,822 --> 00:01:53,853
La segunda daga fue lo que de
verdad fascinó a los arqueólogos,
31
00:01:53,854 --> 00:01:58,373
era una daga de hierro con vaina
dorada y empuñadura dorada.
32
00:01:59,007 --> 00:02:04,488
Ahora, puede que te preguntes por qué una daga
de hierro sería más impresionante que una de oro.
33
00:02:04,746 --> 00:02:09,465
La cuestión es que encontrar un arma de hierro
tan elaborada durante la edad del bronce
34
00:02:09,466 --> 00:02:15,437
era muy inusual; el hierro en este período de
tiempo se consideró más valioso que el oro.
35
00:02:15,677 --> 00:02:19,614
Aunque los desiertos del antiguo Egipto
eran ricos en recursos minerales,
36
00:02:19,615 --> 00:02:24,704
los únicos materiales que los antiguos usaban
y con los que podían trabajar eran el cobre,
37
00:02:24,705 --> 00:02:26,416
el bronce y el oro.
38
00:02:26,417 --> 00:02:30,219
El uso de hierro en el valle del Nilo
ocurrió mucho más tarde,
39
00:02:30,220 --> 00:02:35,367
con la primera evidencia de fundición de
hierro que data del primer milenio a.C.,
40
00:02:35,368 --> 00:02:39,259
que es casi medio milenio después
del reinado de Tutankamón.
41
00:02:39,848 --> 00:02:43,395
La daga en sí fue sorprendente
de muy alta calidad.
42
00:02:43,618 --> 00:02:47,707
Los antiguos egipcios no sabían nada sobre
el hierro y cómo trabajarlo, entonces,
43
00:02:47,708 --> 00:02:51,950
¿cómo podían crear un artefacto tan delicado
y bien fabricado a partir de un metal
44
00:02:51,951 --> 00:02:54,321
con el que no tenían ninguna experiencia?
45
00:02:54,559 --> 00:02:59,212
La cuestión es que los egipcios no se atribuían
el mérito de la creación de la daga,
46
00:02:59,213 --> 00:03:03,301
sino que se referían a ella
como un regalo de los dioses.
47
00:03:03,967 --> 00:03:09,966
¿Es posible que la daga fuera un regalo para el
faraón de alguna civilización más avanzada?
48
00:03:10,196 --> 00:03:12,788
¿De qué otra manera podría una civilización
de la edad de bronce producir
49
00:03:12,789 --> 00:03:15,652
una sofisticada herrería como esta?
50
00:03:15,954 --> 00:03:22,796
Daniela Comelli, física especializada en análisis
químico de la universidad politécnica, afirmó:
51
00:03:23,071 --> 00:03:26,673
"El problema del trabajo del hierro está
relacionado con su alto punto de fusión,
52
00:03:26,674 --> 00:03:32,051
1.538 grados Celsius o
2.800,4 grados Fahrenheit.
53
00:03:32,052 --> 00:03:35,292
Por eso, los primeros herreros no podían
calentar el mineral lo suficiente para
54
00:03:35,293 --> 00:03:39,059
extraer hierro y no podían convertirlo en armas".
55
00:03:39,363 --> 00:03:43,715
Los investigadores que creían en las teorías de
que existían civilizaciones antiguas avanzadas
56
00:03:43,716 --> 00:03:49,273
antes de la época del antiguo Egipto y la teoría
de las visitas extraterrestres antiguas
57
00:03:49,274 --> 00:03:54,009
agregaron este artefacto a la lista de
los llamados artefactos fuera de lugar.
58
00:03:54,499 --> 00:03:57,140
Nosotros mismos tenemos un
video de 20 minutos llamado:
59
00:03:57,141 --> 00:04:00,965
"arqueología prohibida,
estos artefactos no deberían existir"
60
00:04:00,966 --> 00:04:04,378
que enumera algunos de estos
artefactos fuera de lugar.
61
00:04:04,379 --> 00:04:07,408
El enlace al video está en los
comentarios a continuación.
62
00:04:07,684 --> 00:04:13,011
Por supuesto, los egiptólogos convencionales no
podían aceptar otro artefacto fuera de lugar,
63
00:04:13,012 --> 00:04:17,443
por lo que se les ocurrió la explicación de
que los antiguos egipcios extrajeron el metal
64
00:04:17,444 --> 00:04:21,091
de un meteoroide caído y,
por lo tanto, hicieron la daga.
65
00:04:21,611 --> 00:04:24,475
Sin embargo, existen algunos
problemas con esta teoría.
66
00:04:24,559 --> 00:04:28,272
Por ejemplo, los historiadores han concluido
durante mucho tiempo que los egipcios
67
00:04:28,273 --> 00:04:33,022
no tenían la tecnología para extraer metal
de los meteoroides en la edad del bronce,
68
00:04:33,023 --> 00:04:38,762
un meteoroide caído podría tener hierro, pero
ese hierro no estaría agrupado en un solo lugar,
69
00:04:38,763 --> 00:04:44,530
se esparciría por todo el objeto lo que hace muy
difícil de detectar y mucho menos extraerlo sin
70
00:04:44,530 --> 00:04:50,871
tecnología avanzada; y si asumimos que de alguna
manera pudieron extraer el metal del meteoroide,
71
00:04:50,872 --> 00:04:56,635
¿cómo pusieron el metal en la daga ya que esto
también estaba más allá de sus capacidades?
72
00:04:57,147 --> 00:05:00,662
Los investigadores se sorprendieron
de que la daga fuera completamente lisa
73
00:05:00,663 --> 00:05:04,335
y no tuviera absolutamente
ninguna marca de martillo,
74
00:05:04,619 --> 00:05:10,417
sus bordes eran muy precisos y no había señales
de las técnicas tradicionales de trabajo del metal
75
00:05:10,418 --> 00:05:12,355
utilizadas en ese período.
76
00:05:12,849 --> 00:05:19,564
En 1994, se realizó un análisis de la hoja de la daga
por espectrometría de fluorescencia de rayos X
77
00:05:19,565 --> 00:05:24,264
y reveló que la daga no estaba hecha
de hierro meteorítico normal.
78
00:05:24,502 --> 00:05:31,164
La aleación que la componía era muy compleja
y duradera, contenía un 89% de hierro
79
00:05:31,165 --> 00:05:35,110
y el resto tenía níquel, cobalto y cromo.
80
00:05:35,593 --> 00:05:41,286
El contenido de níquel era extremadamente alto,
lo que hacía que la hoja fuera casi inmune al óxido;
81
00:05:41,619 --> 00:05:46,666
crear una aleación compleja como esa
requirió habilidades de alquimia muy altas
82
00:05:46,667 --> 00:05:50,048
que la humanidad adquirió miles de años después.
83
00:05:50,685 --> 00:05:55,671
¿Podría la daga ser un legado dejado por
una civilización más antigua y avanzada?
84
00:05:55,896 --> 00:06:01,826
¿O quizás un regalo de una civilización
extraterrestre que visitó Egipto?
85
00:06:02,635 --> 00:06:06,273
Las preguntas siguen acumulándose
ya que la daga de Tutankamón
86
00:06:06,274 --> 00:06:11,374
no fue el único artefacto inexplicable y
fuera de lugar encontrado en la tumba.
87
00:06:11,939 --> 00:06:17,438
Había una coraza intrincada decorada
con oro, plata y varias joyas preciosas.
88
00:06:17,439 --> 00:06:21,982
El artefacto representa un escarabajo alado
hecho de una misteriosa piedra preciosa
89
00:06:21,983 --> 00:06:23,386
de color amarillo verdoso.
90
00:06:23,667 --> 00:06:27,330
Los arqueólogos primero pensaron
que la piedra preciosa era calcedonia,
91
00:06:27,331 --> 00:06:30,305
que es una variedad común del cuarzo mineral.
92
00:06:30,705 --> 00:06:34,557
Cuando el misterio que rodeaba la
aleación de la daga de Tutankamón
93
00:06:34,558 --> 00:06:38,752
conmovió a la comunidad científica,
los especialistas comenzaron a examinar
94
00:06:38,753 --> 00:06:42,173
la composición de todos los
artefactos encontrados en la tumba;
95
00:06:42,174 --> 00:06:48,338
aparentemente, el escarabajo en el pectoral
no estaba hecho de cuarzo calcedonia regular,
96
00:06:48,339 --> 00:06:54,141
sino de un material que no debería existir en
este período de tiempo: el vidrio del desierto.
97
00:06:55,409 --> 00:07:00,342
El vidrio de sílice del desierto es un material
descubierto por primera vez en 1945,
98
00:07:00,343 --> 00:07:02,104
después de la prueba Trinity,
99
00:07:02,105 --> 00:07:06,563
la primera detonación de una bomba
nuclear en la historia de la humanidad.
100
00:07:06,816 --> 00:07:09,479
Llevada a cabo en el remoto
desierto de Nuevo México,
101
00:07:09,480 --> 00:07:14,098
la bomba dejó un cráter de 300 pies de
cinco pies de profundidad en el desierto.
102
00:07:14,398 --> 00:07:19,658
Para sorpresa de los científicos, dentro del
cráter, la arena áspera de Nuevo México
103
00:07:19,659 --> 00:07:24,393
se había convertido en una suave
lámina de cristal verde brillante.
104
00:07:24,673 --> 00:07:29,836
Esto significó que la bomba generó temperaturas
de más de 3000 grados Fahrenheit,
105
00:07:29,837 --> 00:07:33,981
que es lo que se necesita para
fundir arena de sílice en vidrio.
106
00:07:34,222 --> 00:07:39,508
Los miembros del equipo del proyecto, creyendo
que este vidrio es un material nuevo y único
107
00:07:39,509 --> 00:07:41,736
que no se encuentra en
ningún otro lugar del planeta,
108
00:07:41,737 --> 00:07:46,280
aprovecharon la oportunidad para nombrarlo
trinitita después de la prueba Trinity.
109
00:07:46,824 --> 00:07:50,594
Misteriosamente, la misma trinitita
o vidrio del desierto
110
00:07:50,595 --> 00:07:54,373
se descubrió en el desierto de
Libia en grandes cantidades.
111
00:07:54,642 --> 00:07:56,717
En nuestro artículo y video llamado:
112
00:07:56,718 --> 00:08:00,476
"Evidencia de guerras nucleares
antiguas, armas de los dioses",
113
00:08:00,477 --> 00:08:05,000
discutimos las muchas pistas que sugieren
el uso antiguo de la energía nuclear
114
00:08:05,001 --> 00:08:09,817
en la historia remota junto con la
evidencia convincente de análisis químico
115
00:08:09,818 --> 00:08:14,324
que demuestra que una explosión nuclear
también ocurrió en el planeta Marte.
116
00:08:14,325 --> 00:08:17,853
El enlace al video también se encuentra
en los comentarios a continuación.
117
00:08:18,495 --> 00:08:22,455
Al igual que el material con el que
se hizo la daga de Tutankamón,
118
00:08:22,456 --> 00:08:26,556
el vidrio del desierto libio también
fue explicado por un meteoro.
119
00:08:27,431 --> 00:08:31,840
Los científicos afirmaron que el impacto de un
meteorito fue lo que fundió la arena en vidrio
120
00:08:31,841 --> 00:08:34,557
y creó este elemento inusual;
121
00:08:34,558 --> 00:08:39,624
el problema con esta teoría es que el vidrio
del desierto de Libia era completamente puro,
122
00:08:39,625 --> 00:08:42,862
si el impacto de un meteorito
fuera la causa de su formación,
123
00:08:42,863 --> 00:08:48,735
habría fragmentos de hierro y otros
minerales en el vidrio, lo cual no fue el caso;
124
00:08:48,736 --> 00:08:53,986
además, el impacto de un meteorito deja un
cráter y no se encontró ningún cráter en el área
125
00:08:53,987 --> 00:08:58,843
donde estaba ubicado el vidrio, incluso
después de usar imágenes de satélite.
126
00:08:59,547 --> 00:09:03,863
La otra teoría era que un rayo
creaba el vidrio del desierto,
127
00:09:03,864 --> 00:09:08,684
pero nuevamente, un rayo puede
crear un pequeño fragmento del material
128
00:09:08,685 --> 00:09:16,440
y en el desierto de Libia hay un vasto campo de
vidrio que no se puede explicar por los rayos.
129
00:09:16,954 --> 00:09:21,908
¿Es posible que este artefacto de la tumba
de Tutankamón también se haya fabricado
130
00:09:21,909 --> 00:09:28,800
con material producido por los llamados dioses al
igual que la daga de una aleación muy avanzada?
131
00:09:30,016 --> 00:09:33,876
Solo los dioses fueron capaces de desencadenar
una explosión tan poderosa
132
00:09:33,877 --> 00:09:37,585
para derretir un gran campo
de desierto en un vidrio liso.
133
00:09:38,620 --> 00:09:41,174
No es de extrañar que los
egipcios los adoraban tanto
134
00:09:41,175 --> 00:09:45,158
y fueron considerados una de las
sociedades más religiosas de la historia.
135
00:09:45,620 --> 00:09:51,125
¿No adorarías a seres que poseen poderes
miles de años más avanzados que los tuyos?
136
00:09:51,343 --> 00:09:57,596
¿Poderes que parecen tan increíbles que solo
pueden percibirse como mágicos y de otro mundo?
137
00:09:58,432 --> 00:10:03,245
La pregunta es: ¿quiénes son estos dioses que
obsequiaron a la humanidad con diversos dones
138
00:10:03,246 --> 00:10:06,436
y estimularon el desarrollo
de civilizaciones antiguas?
139
00:10:06,712 --> 00:10:08,589
¿Y de dónde vienen ellos?
140
00:10:09,570 --> 00:10:13,505
¿Son responsables de los megalitos
inexplicables que rodean el planeta?
141
00:10:13,805 --> 00:10:18,883
¿Como las pirámides de Guiza,
las pirámides de Bosnia, Teotihuacan
142
00:10:18,884 --> 00:10:21,016
y todas las demás estructuras gigantes?
143
00:10:21,314 --> 00:10:26,190
O quizás estas estructuras junto con los artefactos
encontrados en la tumba de Tutankamón
144
00:10:26,191 --> 00:10:31,938
no eran de inteligencia extraterrestre sino
de una civilización humana antigua avanzada
145
00:10:31,939 --> 00:10:34,175
que se desarrolló aquí en la tierra.
146
00:10:34,724 --> 00:10:40,954
Después de todo, nuestra historia asume que la raza
humana es más sabia y más avanzada que nunca,
147
00:10:40,955 --> 00:10:45,855
pero los artefactos y monumentos antiguos
parecen indicar que la cultura anterior al diluvio
148
00:10:45,856 --> 00:10:51,815
altamente inteligente puede haber existido en un
pasado muy lejano, diseñando estas estructuras
149
00:10:51,816 --> 00:10:56,531
y creando estos artefactos en formas que
los humanos primitivos nunca pudieron.
150
00:10:57,792 --> 00:11:02,206
Quizás esta civilización se desarrolló
demasiado y finalmente se destruyó
151
00:11:02,207 --> 00:11:06,575
dejando solo las estructuras de piedra
indestructibles que vemos hoy.
152
00:11:07,095 --> 00:11:13,484
Esto nos hace preguntarnos, ¿estamos, como
civilización, en el mismo camino de autodestrucción?
153
00:11:14,119 --> 00:11:16,981
Nuestra tecnología está alcanzando
un progreso monumental
154
00:11:16,982 --> 00:11:20,893
mientras que nuestro desarrollo
espiritual y mental está disminuyendo.
155
00:11:21,260 --> 00:11:26,837
¿Este progreso tecnológico podría ser peligroso
para una civilización que todavía recurre a la guerra
156
00:11:26,838 --> 00:11:29,945
y la violencia para resolver
sus problemas políticos?
157
00:11:30,654 --> 00:11:34,887
Esperamos que la ciencia y la arqueología
modernas mantengan la mente abierta
158
00:11:34,888 --> 00:11:39,094
y exploren todas las posibilidades con
respecto a los descubrimientos antiguos;
159
00:11:39,420 --> 00:11:44,224
en lugar de suprimir hallazgos controvertidos,
debería examinarlos más
160
00:11:44,225 --> 00:11:49,170
y estar abierto a todas las posibilidades,
incluso si rompen el paradigma.
161
00:11:49,762 --> 00:11:54,109
Debemos aprender de nuestra
historia para no repetirla.
162
00:11:54,649 --> 00:11:58,873
Como dijo el presidente de los Estados
Unidos, Theodore Roosevelt:
163
00:11:58,874 --> 00:12:03,956
"Cuanto más sepas sobre el pasado,
mejor preparado estarás para el futuro".
164
00:12:06,676 --> 00:12:11,470
El mayor uso de combustibles fósiles por parte
de la humanidad, la deforestación masiva
165
00:12:11,471 --> 00:12:16,867
que ocurrió en los últimos años y la agricultura
cada vez más intensiva que emite gases
166
00:12:16,868 --> 00:12:21,167
de efecto invernadero como el óxido nitroso
y el metano están llevando a nuestro planeta
167
00:12:21,168 --> 00:12:25,958
a una crisis climática; afortunadamente,
hay una manera de contrarrestar eso.
168
00:12:25,959 --> 00:12:30,135
Wren es una corporación de beneficio
público con el objetivo de revertir
169
00:12:30,136 --> 00:12:33,774
la crisis climática permitiendo
que todos contribuyan.
170
00:12:34,154 --> 00:12:39,988
Al responder un par de preguntas sobre tu estilo
de vida, Wren puede calcular tu huella de carbono;
171
00:12:39,989 --> 00:12:43,205
luego, si deseas compensar tu huella de carbono,
172
00:12:43,206 --> 00:12:48,310
puedes comenzar una contribución mensual que
se destina a combatir la crisis climática mediante
173
00:12:48,311 --> 00:12:53,586
proyectos masivos de plantación de árboles,
erosión mineral y protección de la selva tropical.
174
00:12:53,587 --> 00:12:58,564
Una vez que te registres, recibirás actualizaciones
mensuales de los proyectos que apoyas
175
00:12:58,565 --> 00:13:03,927
y verás en qué se gasta tu dinero con
fotos y detalles de cada árbol plantado.
176
00:13:03,928 --> 00:13:08,223
Me gusta mucho su proyecto comunitario de
plantación de árboles en el este de África,
177
00:13:08,224 --> 00:13:12,816
que subvenciona a los agricultores para
plantar árboles y disminuir el carbono;
178
00:13:12,817 --> 00:13:17,517
el proyecto también brinda capacitación en
liderazgo para nuevas comunidades en África,
179
00:13:17,518 --> 00:13:21,327
y el 50% de los líderes a los
que ayudan son mujeres.
180
00:13:21,328 --> 00:13:26,068
Wren son extremadamente transparentes
y comparten todo con el público,
181
00:13:26,069 --> 00:13:31,107
desde la paga del CEO hasta las coordenadas
de cada arbolado que plantan.
182
00:13:31,310 --> 00:13:34,366
Se necesitará mucho para
poner fin a la crisis climática,
183
00:13:34,367 --> 00:13:41,353
pero puedes comenzar a ayudar hoy
acompañándome en www.Wren.co
184
00:13:41,354 --> 00:13:45,956
Las primeras 100 personas que se registren
usando mi enlace en la descripción,
185
00:13:45,957 --> 00:13:49,607
tendrán 10 árboles adicionales
plantados a su nombre.
19872
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.
Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
Esperanto
Estonian
Faroese
Finnish
Galician
Georgian
German
Greek
Guarani
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hmong
Hungarian
Icelandic
Indonesian
Irish
Italian
Japanese
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Korean
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lithuanian
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Maltese
Maori
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Norwegian
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Quechua
Romanian
Romansh
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Swedish
Tajik
Thai
Tigrinya
Tonga
Turkish
Turkmen
Ukrainian
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof