Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:01:00,370 --> 00:01:06,660
Hello, I'm Ogura from the Department of Life Insurance.
2
00:01:09,180 --> 00:01:11,240
Can we talk for a moment?
3
00:01:12,680 --> 00:01:13,760
Excuse me
4
00:01:17,813 --> 00:01:20,480
This is the department of life insurance
5
00:01:20,480 --> 00:01:24,090
Do you have any life insurance in it ?
6
00:01:24,520 --> 00:01:25,880
Life Insurance
7
00:01:28,860 --> 00:01:29,860
Did it exist before
8
00:01:29,860 --> 00:01:32,740
It existed but not anymore
9
00:01:32,740 --> 00:01:34,120
Is that so
10
00:01:39,460 --> 00:01:44,060
The amount of insurance depends on the age and gender of the patient.
11
00:01:50,033 --> 00:01:54,300
If you are hospitalized for an injury, it costs 7500 yen per day
12
00:01:54,300 --> 00:01:55,520
That's pretty cheap
13
00:01:55,520 --> 00:01:56,020
It's cheap, isn't it?
14
00:01:56,360 --> 00:01:56,880
That is true.
15
00:01:57,400 --> 00:02:01,380
If you register after being discharged from the hospital
16
00:02:04,513 --> 00:02:06,180
It costs 4500 yen per day
17
00:02:08,146 --> 00:02:09,080
How about that
18
00:02:10,586 --> 00:02:10,920
I see
19
00:02:13,560 --> 00:02:13,760
Yes
20
00:02:16,380 --> 00:02:16,580
And
21
00:02:16,800 --> 00:02:19,520
The death rate in winter
22
00:02:21,213 --> 00:02:22,480
Is a little cheaper
23
00:02:23,900 --> 00:02:24,700
300 thousand
24
00:02:27,100 --> 00:02:28,100
Isn' t it cheap
25
00:02:29,360 --> 00:02:31,140
I think it's cheap, too.
26
00:02:31,320 --> 00:02:32,180
300 thousand yen?
27
00:02:32,540 --> 00:02:33,820
You're gonna die and pay that much?!
28
00:02:34,480 --> 00:02:36,700
It is a bit cheap...
29
00:02:37,406 --> 00:02:37,940
But ummm
30
00:02:38,980 --> 00:02:39,920
If you can sign the contract with me
31
00:02:41,580 --> 00:02:41,980
What!?
32
00:02:41,980 --> 00:02:42,505
Isn'this too high for your budget??
33
00:02:43,610 --> 00:02:44,790
Well but mental health care
34
00:02:44,790 --> 00:02:46,390
Up to 10 million
35
00:02:48,643 --> 00:02:48,910
Ummm
36
00:02:49,730 --> 00:02:50,570
We'll be able pay
37
00:02:50,570 --> 00:02:51,630
Of course
38
00:02:55,400 --> 00:02:55,960
Yeah
39
00:02:55,960 --> 00:02:57,600
So you want us signing contracts
40
00:02:58,240 --> 00:02:58,520
Yes
41
00:03:01,406 --> 00:03:02,140
That is why
42
00:03:02,140 --> 00:03:02,700
This one was so cheap
43
00:03:02,700 --> 00:03:05,700
That's why it is difficult to get a contract.
44
00:03:08,540 --> 00:03:10,840
You want to get the contract as an underage woman, don't you?
45
00:03:12,263 --> 00:03:12,530
I do
46
00:03:12,530 --> 00:03:15,600
What should we be doing then
47
00:03:21,830 --> 00:03:23,030
Isn' that good too
48
00:03:23,750 --> 00:03:23,950
Yes
49
00:03:26,143 --> 00:03:27,210
Then let me help
50
00:03:29,346 --> 00:03:29,880
Well but
51
00:03:29,880 --> 00:03:31,360
We are working
52
00:03:32,220 --> 00:03:33,220
Takagawa
53
00:03:34,120 --> 00:03:35,320
He has life insurance
54
00:03:35,320 --> 00:03:36,460
It is cheap
55
00:03:41,473 --> 00:03:44,740
I've been looking at your crotch for a long time.
56
00:03:46,120 --> 00:03:47,120
As you said earlier,
57
00:03:47,240 --> 00:03:49,120
You're overlooking the crotch?
58
00:03:49,380 --> 00:03:49,540
No!
59
00:03:50,320 --> 00:03:51,440
People often say that it's big
60
00:03:52,886 --> 00:03:53,020
No
61
00:03:53,680 --> 00:03:56,380
But you were looking
62
00:03:57,390 --> 00:03:57,770
Not
63
00:03:58,310 --> 00:03:59,290
Suddenly in front of the door
64
00:04:01,560 --> 00:04:02,460
A little
65
00:04:03,100 --> 00:04:03,620
Right
66
00:04:15,860 --> 00:04:17,860
Will they give me an agreement
67
00:04:18,560 --> 00:04:19,640
What should we do
68
00:04:19,640 --> 00:04:21,560
What was his name again
69
00:04:21,980 --> 00:04:22,440
Ogura
70
00:04:23,040 --> 00:04:23,740
Then depending on Mr Ogura
71
00:04:27,010 --> 00:04:27,210
Yes
72
00:04:27,210 --> 00:04:28,830
We'll try our best
73
00:04:28,830 --> 00:04:29,170
Really
74
00:04:29,170 --> 00:04:29,250
Really?
75
00:04:30,190 --> 00:04:30,520
You'really good at it.
76
00:04:41,040 --> 00:04:42,940
Do you have a lot of boyfriends nowadays ?
77
00:04:42,940 --> 00:04:44,040
Yes, I do
78
00:04:44,040 --> 00:04:45,600
It must be hard for you to run this kind business
79
00:04:49,753 --> 00:04:52,220
Are there any boyfriends in your life
80
00:04:53,186 --> 00:04:53,320
No
81
00:04:53,320 --> 00:04:54,900
So that means you have more than enough
82
00:04:54,900 --> 00:04:59,440
How did it feel when he saw your picture
83
00:04:59,440 --> 00:05:00,760
He was big
84
00:05:02,690 --> 00:05:03,090
And...
85
00:05:05,010 --> 00:05:05,410
What!?
86
00:05:06,370 --> 00:05:07,570
Big and handsome
87
00:05:11,796 --> 00:05:12,930
What's the matter
88
00:05:12,930 --> 00:05:13,110
I like it.
89
00:05:20,293 --> 00:05:21,160
Is that okay?
90
00:05:35,033 --> 00:05:36,100
You can lick it!
91
00:05:45,743 --> 00:05:47,410
Do you like licking too??
92
00:05:48,076 --> 00:05:48,610
Yes,I do
93
00:05:48,610 --> 00:05:50,430
If you say no...
94
00:05:51,230 --> 00:05:53,150
What's wrong with licking???
95
00:05:57,416 --> 00:05:57,950
Really!?
96
00:06:57,080 --> 00:06:58,080
Look at my face
97
00:06:58,080 --> 00:06:59,420
Don't be lazy
98
00:07:08,510 --> 00:07:09,310
It gets hard
99
00:15:52,273 --> 00:15:52,740
No more
100
00:15:53,353 --> 00:15:53,620
Okay
101
00:16:13,853 --> 00:16:14,320
Hold on
102
00:18:02,613 --> 00:18:03,280
I want it.
103
00:18:03,360 --> 00:18:03,760
You can come again next time!
104
00:18:08,360 --> 00:18:09,040
Really?
105
00:19:13,803 --> 00:19:15,870
It's the beginning of sales day
106
00:36:54,336 --> 00:36:57,470
Do you have any pain anywhere else in your body
107
00:36:59,716 --> 00:37:00,650
A little lower
108
00:37:02,376 --> 00:37:03,110
Around here
109
00:37:05,273 --> 00:37:05,540
Here
110
00:37:12,793 --> 00:37:16,860
Please tell me if there is anything that you don't understand
111
00:37:17,860 --> 00:37:20,080
But, you are good at this
112
00:37:20,080 --> 00:37:20,860
Is it true
113
00:37:22,786 --> 00:37:23,320
Thank-yo
114
00:37:23,320 --> 00:37:24,340
Thank you very much.
115
00:37:32,180 --> 00:37:32,820
I'm going to put a bandage on your leg,
116
00:37:45,953 --> 00:37:46,420
here...
117
00:38:18,050 --> 00:38:18,650
It's weak
118
00:38:20,556 --> 00:38:21,290
No it isn't
119
00:38:21,290 --> 00:38:22,600
Are you tired?
120
00:38:24,540 --> 00:38:24,740
Yes
121
00:39:15,516 --> 00:39:17,050
You have strong muscles
122
00:39:38,296 --> 00:39:39,030
and nervous
123
00:39:40,443 --> 00:39:40,910
Nervous
124
00:39:40,910 --> 00:39:44,490
For how long are you nervous
125
00:39:44,490 --> 00:39:46,830
This is my first time
126
00:39:52,010 --> 00:39:53,610
Your shoulders are tense
127
00:40:06,333 --> 00:40:07,600
Let me give massage
128
00:40:07,600 --> 00:40:07,900
I'll massage your back.
129
00:40:09,020 --> 00:40:10,100
Is it okay?
130
00:40:13,260 --> 00:40:19,300
This part is loose, so let's crush this part a little bit more
131
00:40:19,300 --> 00:40:20,120
Are you sure about that
132
00:40:49,023 --> 00:40:49,890
It feels good
133
00:40:54,540 --> 00:40:55,140
Excuse me
134
00:41:03,133 --> 00:41:05,400
Massage with the palm of your hand
135
00:42:13,583 --> 00:42:16,450
It must be painful to put on an acupressure
136
00:42:16,450 --> 00:42:17,350
Let us take off
137
00:42:18,180 --> 00:42:18,780
Thank you
138
00:43:16,670 --> 00:43:20,470
Do we call it emergency massage here in Aomi prefecture ?
139
00:43:20,470 --> 00:43:21,690
I don't know.
140
00:43:45,700 --> 00:43:47,900
You really want a massage, right?
141
00:46:38,430 --> 00:46:39,650
Massage...
142
00:48:21,180 --> 00:48:23,900
A massage that relaxes the whole body
143
00:50:25,403 --> 00:50:27,470
Are you here for massages today
144
00:50:28,890 --> 00:50:29,090
Yes
145
00:50:46,393 --> 00:50:49,260
What are you trying to do with your panties
146
00:54:33,906 --> 00:54:35,440
Let's get some massages
147
00:55:19,520 --> 00:55:20,320
No thank you
148
00:55:20,940 --> 00:55:22,280
It wont come off
149
00:58:23,130 --> 00:58:25,930
There is an opening in both of your mouths
150
00:58:27,720 --> 00:58:28,050
Which one would better
151
01:11:39,736 --> 01:11:40,870
Shall we practice
152
01:11:44,363 --> 01:11:46,430
We haven' got any customers yet
153
01:11:47,750 --> 01:11:48,670
Have you ever made it?
154
01:11:54,743 --> 01:12:02,010
We don't have a special menu, so look at the customer's face and make it with the atmosphere of the customer.
155
01:12:04,460 --> 01:12:06,260
Put ice in this cup
156
01:12:13,623 --> 01:12:14,690
Then put liqueur
157
01:12:16,910 --> 01:12:18,110
Don'r mix too much
158
01:12:24,126 --> 01:12:24,860
Did you add
159
01:12:26,943 --> 01:12:27,810
Then pull out
160
01:12:31,480 --> 01:12:36,280
Put the ingredients in a bowl and put the coaster on top of the counter.
161
01:12:36,620 --> 01:12:40,980
Then, put some popcorn over it and mix them into your drink for customers to see
162
01:12:53,860 --> 01:12:55,860
And then give this one as gift
163
01:13:05,333 --> 01:13:08,600
I made this so much effort that you can't eat all
164
01:13:09,633 --> 01:13:10,100
Welcome
165
01:13:33,773 --> 01:13:36,240
The recommended sweetness is cocktail
166
01:13:36,920 --> 01:13:37,120
Yes
167
01:13:40,886 --> 01:13:42,620
Senpai! Can we make these?
168
01:13:54,660 --> 01:13:56,060
I'll have this first.
169
01:14:56,950 --> 01:14:58,970
Today is the first day, isn't it?
170
01:15:20,320 --> 01:15:20,760
It's over there
171
01:15:41,026 --> 01:15:43,560
You need to focus on serving customers
172
01:15:49,926 --> 01:15:51,460
Then let me concentrate
173
01:16:14,690 --> 01:16:17,490
Customers are coming so look at the toilet
174
01:16:29,050 --> 01:16:30,650
Do you have a girlfriend
175
01:16:31,536 --> 01:16:31,670
No
176
01:16:33,580 --> 01:16:37,460
When was the last time that someone flattered you
177
01:16:52,793 --> 01:16:54,460
Look into your own toilet
178
01:17:13,640 --> 01:17:14,840
Don'y use big ones
179
01:18:30,760 --> 01:18:31,920
What about girls
180
01:18:33,800 --> 01:18:36,580
I'm going to the bathroom.
181
01:19:08,200 --> 01:19:09,950
Thank you very much
182
01:19:12,346 --> 01:19:13,280
It's 1,200 yen
183
01:19:38,670 --> 01:19:39,670
Here is 800 yen
184
01:19:49,800 --> 01:19:50,400
Thank you
185
01:20:02,186 --> 01:20:03,520
What are they doing?
186
01:20:06,420 --> 01:20:11,640
You can give them a lot of money as reward
187
01:20:11,640 --> 01:20:11,900
You don't have to do that.
188
01:20:34,450 --> 01:20:37,410
There are a lot of customers in front of you, but your face is swollen
189
01:20:49,340 --> 01:20:50,940
Where does it feel good?
190
01:21:35,880 --> 01:21:37,220
If I didn' t say where it feels good properly
191
01:22:24,940 --> 01:22:27,940
It's wet so much and has an unpleasant pimple
192
01:23:07,706 --> 01:23:10,040
When did you see the woman recently
193
01:23:14,706 --> 01:23:15,640
Does this hurt
194
01:23:31,733 --> 01:23:33,800
The pimple has become very hard
195
01:24:54,733 --> 01:24:55,600
What happened
196
01:25:28,273 --> 01:25:30,140
The moisture was accumulated
197
01:25:30,140 --> 01:25:30,900
I know, right?
198
01:27:24,550 --> 01:27:25,910
Let's try it.
199
01:27:26,270 --> 01:27:27,310
Excuse me!
200
01:27:28,510 --> 01:27:30,590
This one as well
201
01:27:34,640 --> 01:27:36,840
Be careful with the bamboo shoots
202
01:27:36,840 --> 01:27:39,320
You can't eat ramen
203
01:27:40,320 --> 01:27:42,300
You should just use them
204
01:27:42,880 --> 01:27:44,800
Are you going to use them?!
205
01:27:44,800 --> 01:27:46,120
It would be a waste
206
01:27:47,820 --> 01:27:49,800
The translation is difficult
207
01:27:54,413 --> 01:27:55,280
Stop using it
208
01:27:55,280 --> 01:27:58,160
Here comes the translation
209
01:28:07,380 --> 01:28:09,920
Sis, I don't need you.
210
01:29:36,406 --> 01:29:38,940
Who put the sacred stone on your head?
211
01:29:42,200 --> 01:29:43,020
It's not me!
212
01:31:42,763 --> 01:31:46,030
If you have a lot of money too then give it to us
213
01:31:47,630 --> 01:31:48,030
No way
214
01:32:22,460 --> 01:32:22,565
It'soft
215
01:35:55,183 --> 01:35:56,050
It feels good
216
01:40:09,596 --> 01:40:11,130
I want you to put it in
217
01:40:11,130 --> 01:40:11,570
Really?
218
01:40:12,810 --> 01:40:13,290
What should we do
219
01:40:16,750 --> 01:40:17,150
No, no
220
01:40:17,150 --> 01:40:18,010
You can't
221
01:40:18,010 --> 01:40:19,390
Don' worry
222
01:40:19,390 --> 01:40:19,750
How is it?
223
01:46:20,780 --> 01:46:21,980
Show me your dick.
224
01:46:28,860 --> 01:46:29,640
Show me a lot of it!
225
01:46:30,240 --> 01:46:30,675
It'sticking out, look at that
226
01:54:43,196 --> 01:54:44,330
Put your hat down
227
01:54:44,330 --> 01:54:46,030
Let us see you as the owner
228
01:57:53,420 --> 01:57:54,380
There are so many
229
01:57:55,500 --> 01:57:55,900
Oh wow
230
01:57:56,833 --> 01:57:57,300
So many
231
01:58:05,390 --> 01:58:06,590
There are too many
232
01:58:06,590 --> 01:58:07,190
[created using whisperjav 0.7]
13296
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.