subtitlecat.com

All language subtitles for Tom.and.Jerry.Tales.S01E10.Octo.Suave.&.Beach.Bully.Bingo.&.Treasure.Map.Scrap.1080p.NF.WEB-DL.DD+2.0.H.264-playWEB_track4_[eng]

Afrikaans

Akan

Albanian

Amharic

Arabic

Armenian

Azerbaijani

Basque

Belarusian

Bemba

Bengali

Bihari

Bosnian

Breton

Bulgarian

Cambodian

Catalan

Cebuano

Cherokee

Chichewa

Chinese (Simplified)

Chinese (Traditional)

Corsican

Croatian Download

Czech

Danish

Dutch

English

Esperanto

Estonian

Ewe

Faroese

Filipino

Finnish

French

Frisian

Galician

Georgian

German

Greek Download

Guarani

Gujarati

Haitian Creole

Hausa

Hawaiian

Hebrew

Hindi

Hmong

Hungarian

Icelandic

Igbo

Indonesian Download

Interlingua

Irish

Italian

Japanese

Javanese

Kannada

Kazakh

Kinyarwanda

Kirundi

Kongo

Korean

Krio (Sierra Leone)

Kurdish

Kurdish (Soranî)

Kyrgyz

Laothian

Latin

Latvian

Lingala

Lithuanian

Lozi

Luganda

Luo

Luxembourgish

Macedonian

Malagasy

Malay

Malayalam

Maltese

Maori

Marathi

Mauritian Creole

Moldavian

Mongolian

Myanmar (Burmese)

Montenegrin

Nepali

Nigerian Pidgin

Northern Sotho

Norwegian

Norwegian (Nynorsk)

Occitan

Oriya

Oromo

Pashto

Persian

Polish

Portuguese (Brazil)

Portuguese (Portugal)

Punjabi

Quechua

Romanian

Romansh

Runyakitara

Russian

Samoan

Scots Gaelic

Serbian

Serbo-Croatian

Sesotho

Setswana

Seychellois Creole

Shona

Sindhi

Sinhalese

Slovak

Slovenian

Somali

Spanish

Spanish (Latin American)

Sundanese

Swahili

Swedish

Tajik

Tamil

Tatar

Telugu

Thai

Tigrinya

Tonga

Tshiluba

Tumbuka

Turkish

Turkmen

Twi

Uighur

Ukrainian

Urdu

Uzbek

Vietnamese

Welsh

Wolof

Xhosa

Yiddish

Yoruba

Zulu

Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated: 1 00:00:03,879 --> 00:00:06,590 [theme music] 2 00:00:13,221 --> 00:00:14,556 thwack thwack 3 00:00:17,267 --> 00:00:18,602 snap 4 00:00:28,821 --> 00:00:30,155 screech 5 00:00:31,239 --> 00:00:32,616 bang 6 00:00:39,957 --> 00:00:41,291 snap 7 00:00:42,125 --> 00:00:43,585 snap 8 00:00:43,627 --> 00:00:44,962 snap 9 00:00:50,926 --> 00:00:53,512 [music continues] 10 00:01:19,204 --> 00:01:20,581 screech 11 00:01:31,926 --> 00:01:33,385 screech 12 00:01:37,681 --> 00:01:39,016 [whistles] 13 00:01:44,396 --> 00:01:45,773 [intense music] 14 00:02:07,669 --> 00:02:08,921 [elephant trumpets] 15 00:02:08,963 --> 00:02:10,338 bang bang bang 16 00:02:13,801 --> 00:02:15,135 [clattering] 17 00:02:22,183 --> 00:02:23,518 [creaking] 18 00:02:27,397 --> 00:02:29,149 [soft guitar music] 19 00:02:40,535 --> 00:02:41,870 [drumroll] 20 00:02:45,916 --> 00:02:47,250 sploosh 21 00:02:50,253 --> 00:02:51,588 crash 22 00:02:58,470 --> 00:03:01,056 [screaming] 23 00:03:32,587 --> 00:03:33,881 [slurps] 24 00:03:34,756 --> 00:03:36,133 gulp 25 00:03:36,175 --> 00:03:37,759 Aah! 26 00:03:37,801 --> 00:03:39,845 - [crowd screaming] - 'Aah! - 'Tiger!' 27 00:03:55,903 --> 00:03:57,237 Aah! 28 00:04:04,452 --> 00:04:05,537 [screams] 29 00:04:10,876 --> 00:04:12,211 vroom 30 00:04:17,883 --> 00:04:18,967 [panda gasps] 31 00:04:19,009 --> 00:04:20,427 [rhinoceros gasps] 32 00:04:20,468 --> 00:04:21,678 [seal gasps] 33 00:04:21,720 --> 00:04:22,679 [crocodile gasps] 34 00:04:22,721 --> 00:04:24,056 [gorilla gasps] 35 00:04:30,896 --> 00:04:31,980 [gasps] 36 00:04:32,022 --> 00:04:33,523 [wicked chuckle] 37 00:04:33,565 --> 00:04:35,442 [teeth chattering] 38 00:04:38,445 --> 00:04:39,571 Grrr! 39 00:04:39,613 --> 00:04:40,614 [ants gasp] 40 00:04:40,655 --> 00:04:41,990 [squealing] 41 00:04:47,788 --> 00:04:49,123 Rowr! 42 00:04:49,164 --> 00:04:50,498 [shuddering] 43 00:04:54,753 --> 00:04:56,088 [laughs] 44 00:05:01,260 --> 00:05:03,595 Aah! Tiger on the loose! 45 00:05:14,273 --> 00:05:15,190 Rowr. 46 00:05:15,232 --> 00:05:17,525 [gasps] Ahhh! 47 00:05:17,567 --> 00:05:18,986 thud 48 00:05:27,286 --> 00:05:28,620 Aah! 49 00:05:48,015 --> 00:05:49,390 screech 50 00:05:51,685 --> 00:05:53,352 [tiger roars] 51 00:05:56,898 --> 00:05:58,441 (both) Aah! 52 00:05:58,483 --> 00:05:59,818 [growling] 53 00:06:06,658 --> 00:06:07,993 [growling] 54 00:06:16,877 --> 00:06:18,253 Grr. 55 00:06:26,553 --> 00:06:28,972 (male #1) Let's hear it for our two heroes 56 00:06:29,014 --> 00:06:32,391 who captured the loose tiger. Tom and Jerry! 57 00:06:32,433 --> 00:06:33,768 [cheers and applause] 58 00:06:33,810 --> 00:06:35,896 'Please accept these solid gold medals' 59 00:06:35,937 --> 00:06:40,399 'as symbols of your bravery from his honor the Mayor.' 60 00:06:40,441 --> 00:06:41,776 [snarling] 61 00:06:42,652 --> 00:06:44,112 'Congratulations, Tom..' 62 00:06:44,154 --> 00:06:45,113 thud 63 00:06:45,155 --> 00:06:47,574 '...and Jerry!' 64 00:06:50,202 --> 00:06:51,370 splash 65 00:06:52,787 --> 00:06:54,039 thud 66 00:06:55,082 --> 00:06:56,415 'Hey, everybody.' 67 00:06:56,457 --> 00:06:58,835 'That ain't no tiger. It's a capybara.' 68 00:06:58,877 --> 00:07:02,421 Aw. And I was having so much fun, too. 69 00:07:02,463 --> 00:07:03,715 But how? 70 00:07:03,757 --> 00:07:06,425 [monkey screeches] 71 00:07:10,471 --> 00:07:12,766 [crowd clamoring] 72 00:07:15,185 --> 00:07:17,687 - Imposters! - Hooligans! 73 00:07:17,729 --> 00:07:19,106 'Hold everything.' 74 00:07:19,147 --> 00:07:20,648 'Stop!' 75 00:07:20,690 --> 00:07:23,068 'If the capybara isn't the tiger' 76 00:07:23,110 --> 00:07:26,446 'then where is the tiger?' 77 00:07:27,155 --> 00:07:28,489 Aah! 78 00:07:35,956 --> 00:07:37,291 splash 79 00:07:41,211 --> 00:07:42,545 [roars] 80 00:07:42,587 --> 00:07:43,922 [crowd screaming] 81 00:07:56,351 --> 00:07:57,602 [chittering] 82 00:07:59,604 --> 00:08:00,939 splash 83 00:08:04,192 --> 00:08:05,277 [instrumental music] 84 00:08:14,369 --> 00:08:16,955 [Tom snoring] 85 00:08:26,256 --> 00:08:27,882 Hmm? 86 00:08:29,176 --> 00:08:32,637 What's the big idea? You goofin' off again? 87 00:08:32,679 --> 00:08:35,474 You're supposed to be keepin' an eye on the visitors 88 00:08:35,515 --> 00:08:38,143 so nobody feeds the animals. 89 00:08:38,185 --> 00:08:40,895 That is my distinct honored privilege 90 00:08:40,937 --> 00:08:45,108 as a member of The Amalgamated Association 91 00:08:45,150 --> 00:08:47,694 of Zoo Keepers Avoy. 92 00:08:47,735 --> 00:08:51,906 How hard can it be to enforce one simple rule? 93 00:08:51,948 --> 00:08:57,704 'Do... not... feed... the... animals!' 94 00:08:57,745 --> 00:08:59,122 'You got that?' 95 00:08:59,164 --> 00:09:02,542 'Nobody feeds these animals but me.' 96 00:09:02,583 --> 00:09:05,253 And I give 'em this special stuff 97 00:09:05,295 --> 00:09:07,422 whether they like it or not. 98 00:09:07,464 --> 00:09:08,798 Got that? 99 00:09:08,840 --> 00:09:10,842 'Now, don't let me have to tell you again.' 100 00:09:10,884 --> 00:09:12,927 'One more slip up, goof ball' 101 00:09:12,969 --> 00:09:14,679 'and I'll have your badge.' 102 00:09:14,721 --> 00:09:17,849 I've got my eye on youse. 103 00:09:17,891 --> 00:09:20,060 Now get out there! 104 00:09:20,101 --> 00:09:22,145 And enjoy yourself. 105 00:09:31,363 --> 00:09:32,697 [gasps] 106 00:09:36,326 --> 00:09:39,246 'No, sir. Nobody feeds the animals no how.' 107 00:09:40,121 --> 00:09:41,915 [chuckling] 108 00:09:41,956 --> 00:09:43,417 chomp chomp chomp 109 00:09:46,461 --> 00:09:47,712 thwack 110 00:09:50,757 --> 00:09:52,092 bang 111 00:09:55,011 --> 00:09:56,388 [instrumental music] 112 00:10:09,317 --> 00:10:10,693 [gasps] 113 00:10:11,819 --> 00:10:13,154 clank 114 00:10:14,906 --> 00:10:16,241 crunch 115 00:10:24,165 --> 00:10:25,417 crash 116 00:10:39,806 --> 00:10:41,141 [gasps] 117 00:10:53,194 --> 00:10:54,529 [gasps] 118 00:11:01,620 --> 00:11:02,912 [screams] 119 00:11:07,959 --> 00:11:09,377 crash 120 00:11:09,877 --> 00:11:11,212 Hmm. 121 00:11:13,381 --> 00:11:14,715 chomp chomp chomp 122 00:11:31,358 --> 00:11:33,067 Aah! 123 00:11:34,027 --> 00:11:35,487 [slurps] 124 00:11:37,238 --> 00:11:39,073 [baby cries] 125 00:11:42,160 --> 00:11:43,495 thwack 126 00:11:51,336 --> 00:11:52,671 Aah! 127 00:11:58,301 --> 00:12:02,430 What's this? Somethin' else that ain't on the menu? 128 00:12:02,472 --> 00:12:04,057 What did I tell you? 129 00:12:04,098 --> 00:12:07,101 No feedin' the animals! 130 00:12:13,941 --> 00:12:15,276 crash 131 00:12:19,406 --> 00:12:20,739 [panting] 132 00:12:43,555 --> 00:12:44,723 [chuckles] 133 00:12:46,807 --> 00:12:49,143 chomp chomp chomp 134 00:13:02,907 --> 00:13:04,242 crack 135 00:13:09,456 --> 00:13:10,665 bash 136 00:13:10,707 --> 00:13:12,041 crack 137 00:13:15,587 --> 00:13:16,921 crash 138 00:13:17,547 --> 00:13:18,881 [cracking] 139 00:13:23,802 --> 00:13:25,179 [chomping] 140 00:13:29,850 --> 00:13:31,185 bang 141 00:13:33,480 --> 00:13:34,648 Phew. 142 00:13:35,774 --> 00:13:37,108 crash 143 00:13:49,828 --> 00:13:51,122 [accordion music] 144 00:14:13,645 --> 00:14:14,895 [knock] 145 00:14:22,028 --> 00:14:23,404 [snarling] 146 00:14:24,322 --> 00:14:25,573 Aah! 147 00:14:38,712 --> 00:14:40,046 gulp 148 00:14:54,310 --> 00:14:57,271 How many times do I gotta tell you? 149 00:14:57,313 --> 00:15:00,191 Don't feed the animals. 150 00:15:04,821 --> 00:15:05,905 [instrumental music] 151 00:15:27,134 --> 00:15:29,011 [barks] 152 00:15:39,522 --> 00:15:41,023 [yawns] 153 00:15:43,984 --> 00:15:45,319 [barks] 154 00:15:47,822 --> 00:15:49,031 [barks] 155 00:15:51,409 --> 00:15:53,244 Good boy! 156 00:16:00,376 --> 00:16:02,336 Mush, little doggie. 157 00:16:02,378 --> 00:16:04,004 Mush! Mush! 158 00:16:11,095 --> 00:16:12,430 crash 159 00:16:21,397 --> 00:16:22,732 splash 160 00:16:30,907 --> 00:16:32,241 Aah! 161 00:16:36,537 --> 00:16:37,789 screech 162 00:16:40,750 --> 00:16:42,084 Aah! 163 00:16:44,044 --> 00:16:45,630 [whistles] 164 00:16:45,672 --> 00:16:47,006 Yike! 165 00:16:47,047 --> 00:16:48,424 [roars] 166 00:16:50,050 --> 00:16:51,344 [creaks] 167 00:17:02,229 --> 00:17:04,607 'Oh, my poor tail.' 168 00:17:08,778 --> 00:17:09,988 [train whistles] 169 00:17:33,636 --> 00:17:34,971 [clattering] 170 00:17:37,348 --> 00:17:38,725 Hello. 171 00:17:38,766 --> 00:17:40,100 [whispering] 172 00:17:45,815 --> 00:17:47,149 [snickering] 173 00:17:48,150 --> 00:17:49,527 [whispering] 174 00:17:53,781 --> 00:17:55,157 bang bang bang 175 00:18:27,314 --> 00:18:28,608 thud 176 00:18:32,070 --> 00:18:33,404 [gas hisses] 177 00:18:55,134 --> 00:18:56,510 [air inflating] 178 00:19:06,896 --> 00:19:08,064 [instrumental music] 179 00:19:17,907 --> 00:19:19,533 [flies buzzing] 180 00:19:23,037 --> 00:19:24,747 Okay, call it. 181 00:19:24,789 --> 00:19:26,124 'Tails.' 182 00:19:33,756 --> 00:19:35,633 [barking] 183 00:19:50,731 --> 00:19:52,191 crash 184 00:20:02,994 --> 00:20:05,538 Ha ha ha ha ha! 185 00:20:05,579 --> 00:20:07,581 Oh ho ho ho ho! 186 00:20:07,623 --> 00:20:08,666 [rumbling] 187 00:20:08,708 --> 00:20:10,084 Huh? 188 00:20:12,003 --> 00:20:13,838 splash 189 00:20:13,880 --> 00:20:15,631 [laughing] 190 00:20:19,135 --> 00:20:20,511 [door slams] 191 00:20:33,273 --> 00:20:34,400 blub blub blub 192 00:20:34,441 --> 00:20:35,818 thud 193 00:20:48,831 --> 00:20:50,208 [intense music] 194 00:21:00,509 --> 00:21:01,844 [yawns] 195 00:21:02,469 --> 00:21:03,888 [gasps] 196 00:21:10,186 --> 00:21:11,562 Aah! 197 00:21:13,480 --> 00:21:14,857 [intense music] 198 00:21:19,070 --> 00:21:20,362 [both clamoring] 199 00:21:41,634 --> 00:21:43,010 [shuddering] 200 00:21:43,719 --> 00:21:45,012 [growls] 201 00:21:46,513 --> 00:21:48,808 [both screaming] 202 00:21:53,771 --> 00:21:55,148 [barking] 203 00:22:05,241 --> 00:22:07,409 [theme music] 204 00:22:35,437 --> 00:22:38,024 [theme music] 10903