Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:04:54,875 --> 00:04:57,083
Nous avons besoin de vous, Monsieur le Duc.
2
00:04:58,375 --> 00:05:00,167
Besoin de votre aide...
3
00:05:01,792 --> 00:05:04,292
pour trouver des femmes pareilles.
4
00:05:13,208 --> 00:05:14,500
Je ne crois pas.
5
00:05:16,792 --> 00:05:19,375
Le Libertinage est difficile ici.
6
00:05:21,500 --> 00:05:22,583
Il faut...
7
00:05:24,708 --> 00:05:26,750
Nous dépêcher.
8
00:05:27,708 --> 00:05:29,750
Nous n'avons pas beaucoup de temps.
9
00:05:31,542 --> 00:05:37,417
Nous devons trouver du soutien et
et de l'aide en Prusse. Vite.
10
00:05:39,208 --> 00:05:43,583
Nous avons simplement besoin d'hommes
forts et de femmes fortes.
11
00:05:44,375 --> 00:05:45,917
Ca ne marche pas comme ça.
12
00:05:48,208 --> 00:05:49,625
Je vais voir...
13
00:05:49,917 --> 00:05:54,583
peut-être touverai-je quelqu'un
à la cour de Frederick II
14
00:05:55,042 --> 00:05:57,375
ce serait une bonne chose.
15
00:05:57,667 --> 00:06:00,375
Ou je peux le lui transmettre.
16
00:06:01,500 --> 00:06:04,333
Mais en ce moment c'est un peu difficile.
17
00:06:08,625 --> 00:06:12,125
Est-ce qu'il y a quelque chose
que vous voudriez ?
18
00:06:15,250 --> 00:06:17,125
Ou que vous désireriez ?
19
00:06:20,417 --> 00:06:23,083
Nous pourrions vous le fournir.
20
00:06:25,375 --> 00:06:26,917
Non, merci bien.
21
00:06:28,208 --> 00:06:30,667
Je m'en occupe moi-même.
22
00:06:32,125 --> 00:06:35,833
Voulez-vous rester encore un peu
dans le bois ?
23
00:06:38,167 --> 00:06:41,250
Dans ce... lieu maudit ?
24
00:06:43,542 --> 00:06:44,958
C'est le cas.
25
00:06:45,917 --> 00:06:50,625
Avez-vous remarqué quelque chose,
Monsieur le Duc ?
26
00:06:51,250 --> 00:06:53,292
Non je n'en ai pas besoin.
27
00:06:55,917 --> 00:06:58,500
Nous serions très honorés...
28
00:06:58,792 --> 00:07:00,750
Si vous vous joigniez à nous.
29
00:07:02,375 --> 00:07:06,083
Vous êtes très insistant.
J'ai déjà dit non.
30
00:07:08,708 --> 00:07:10,917
Laissez moi tranquille.
31
00:07:46,208 --> 00:07:48,542
Nous avons besoin de cette pommade.
32
00:07:49,333 --> 00:07:51,208
Cette pommade faite de merde...
33
00:07:52,667 --> 00:07:54,000
et de saleté.
34
00:07:57,625 --> 00:07:59,208
Et si elle transpire,
35
00:08:00,000 --> 00:08:02,458
la merde pénétrera son corps.
36
00:08:06,750 --> 00:08:09,833
Tu vas te soûler avec du vin.
37
00:08:12,458 --> 00:08:14,167
Et tu vas pisser.
38
00:08:14,792 --> 00:08:16,542
Tu vas pisser le vin.
39
00:08:16,833 --> 00:08:19,958
Montre-moi l'instrument pour la pisse.
40
00:08:32,083 --> 00:08:33,500
Montre-le moi.
41
00:08:35,625 --> 00:08:37,292
Oui, ça devrait aller.
42
00:08:37,583 --> 00:08:40,375
Nous mettrons la pisse là-dedans.
43
00:08:40,667 --> 00:08:45,042
Puis nous laisserons la pisse
couler dans son corps.
44
00:08:48,167 --> 00:08:49,625
Par le trou du cul.
45
00:08:54,750 --> 00:08:59,583
Et toi, et toi
vous allez gicler dans sa bouche.
46
00:09:01,250 --> 00:09:03,458
N'en perdez pas une goutte.
47
00:09:08,000 --> 00:09:11,500
La dernière fois,
on a mis la merde dans sa bouche.
48
00:09:12,792 --> 00:09:14,667
Mais elle n'a pas avalé.
49
00:09:32,208 --> 00:09:35,750
Son corps sera le sanctuaire
de notre monde.
50
00:09:43,917 --> 00:09:45,708
Tu voudrais la lutiner ?
51
00:09:47,167 --> 00:09:48,750
Oui, Madame.
52
00:45:16,208 --> 00:45:17,583
Mon cher Duc.
53
00:45:20,208 --> 00:45:22,708
Je suis si content de vous revoir.
54
00:45:26,333 --> 00:45:27,625
Moi aussi.
55
00:45:29,583 --> 00:45:31,417
Dans le bois vénéneux.
56
00:45:36,375 --> 00:45:37,667
Ecoutez...
57
00:45:38,292 --> 00:45:43,917
J'ai vu sortir de votre carrosse
Mademoiselle de Geldöbel.
58
00:45:44,708 --> 00:45:46,333
Il y a un instant.
59
00:45:50,458 --> 00:45:51,458
Non ?
60
00:45:53,250 --> 00:45:54,917
Oui. Pourquoi ?
61
00:45:58,042 --> 00:46:02,500
Vous venez souvent la nuit
la voir dans ce bois ?
62
00:46:04,792 --> 00:46:06,083
- Oui.
- Oui.
63
00:46:06,875 --> 00:46:08,625
Quel mal y a-t-il ?
64
00:46:08,917 --> 00:46:11,917
Rien de mal, cher Duc, pensez.
65
00:46:13,375 --> 00:46:15,583
Je suis si content de vous voir.
66
00:46:15,875 --> 00:46:19,833
Et de savoir que vous
rencontrez des filles.
67
00:46:21,125 --> 00:46:23,125
Ce genre de filles.
68
00:46:27,750 --> 00:46:29,000
Dites-moi,
69
00:46:29,458 --> 00:46:31,333
pensez vous que...
70
00:46:32,125 --> 00:46:34,292
Mademoiselle de Geldöbel...
71
00:46:36,583 --> 00:46:40,833
serait prête à sortir des convenances ?
72
00:46:43,958 --> 00:46:45,333
Je ne sais pas.
73
00:46:47,125 --> 00:46:48,500
Elle n'en parle jamais ?
74
00:46:48,792 --> 00:46:51,833
Non, pas à moi, elle ne m'a rien dit.
75
00:46:54,625 --> 00:46:56,042
D'après vous...
76
00:46:57,000 --> 00:46:58,875
aurait-elle des dispositions...
77
00:47:01,167 --> 00:47:02,542
pour "la cause" ?
78
00:47:05,833 --> 00:47:08,125
Vous aussi devez décider.
79
00:47:08,417 --> 00:47:10,417
Après il sera trop tard.
80
00:47:12,542 --> 00:47:13,833
Nous verrons.
81
00:47:24,458 --> 00:47:28,375
Nous devons être rapides et perçants.
82
00:47:29,000 --> 00:47:30,500
Comme un cri.
83
00:47:31,292 --> 00:47:33,833
Vous comprenez, Duc ?
84
00:47:40,958 --> 00:47:42,208
Ecoutez...
85
00:47:43,000 --> 00:47:47,375
J'ai une autre demande,
un peu plus délicate.
86
00:47:50,333 --> 00:47:51,875
Mademoiselle de Geldöbel...
87
00:47:53,167 --> 00:47:55,000
a-t-elle le mal ?
88
00:48:07,625 --> 00:48:08,875
Vous ne savez pas ?
89
00:48:11,833 --> 00:48:13,833
Elle n'a rien dit ?
90
00:48:16,625 --> 00:48:17,917
Pas à moi.
91
00:48:22,542 --> 00:48:25,250
Elle l'a peut-être, mais ne le sait pas.
92
00:48:25,542 --> 00:48:26,875
Non, mais...
93
00:48:31,333 --> 00:48:32,708
Vous avez vu ?
94
00:48:34,833 --> 00:48:37,542
Une espèce d'animal a passé, non ?
95
00:48:42,667 --> 00:48:43,917
En général...
96
00:48:45,375 --> 00:48:46,875
elles sont ici.
97
00:48:48,500 --> 00:48:50,167
Derrière les arbres.
98
00:48:52,458 --> 00:48:53,875
Magnifiques.
99
00:48:55,833 --> 00:48:57,542
Et nues aussi, non ?
100
00:49:14,167 --> 00:49:16,375
Elles se donnent facilement.
101
00:49:17,000 --> 00:49:18,250
- Oui ?
- Oui.
102
00:49:20,875 --> 00:49:22,167
C'est étrange.
103
00:51:17,458 --> 00:51:21,042
Voici, cher Duc,
la deuxième novice.
6823
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.
Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Estonian
Faroese
Finnish
Galician
Georgian
German
Greek
Guarani
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hmong
Hungarian
Icelandic
Indonesian
Irish
Italian
Japanese
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Korean
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lithuanian
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Maltese
Maori
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Norwegian
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Brazil)
Quechua
Romanian
Romansh
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Swedish
Tajik
Thai
Tigrinya
Tonga
Turkish
Turkmen
Uighur
Ukrainian
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof