All language subtitles for [S1.E4] Dans l'ombre - Elu par la foudre.qsm_2

-Tu pourras pas nier son existence.

-Oui, j'établirai la vérité.
-Iris en est la détentrice.

-J'ai eu de la visite cette nuit,
elles étaient deux.

Elles cherchaient des infos.
Il faut

renforcer la sécurité.

-Mes chers compatriotes,
me voici touché par un cancer.

*Je renonce officiellement

*à être candidat
à ma réélection en avril.

-Ce sera Vital.

-Le Président, c'était une
baudruche. Vital, je le connais.

C'est un tueur.
-Tu m'as pas tout dit.

C'est quoi vos relations ?

-Quoi ?
-Tu connaissais le fils Pinguet.

-Oui, par le marché avec Droïde.

-Pourquoi t'as choisi Droïde ?

-Paul me l'a demandé,
en renvoi d'ascenseur.

-Paul impliqué dans la fraude,
vous me voyez plus.

...

*-Les soupçons
s'accumulent à droite

*sur les résultats de la primaire
qui ont désigné P. Francoeur

*candidat à l'élection
présidentielle.

*Le vote électronique
aurait été utilisé

*frauduleusement
pour influencer le résultat.

*La technique :
une zone muette de 3 secondes

*pendant laquelle le système

*était sans pare-feu, des votes
frauduleux pouvant être effectués.

*Les enquêteurs sont sur la piste
d'un complice recherché,

*le 2nd passager
de la voiture accidenté.

*Il a été identifié,
le suspect s'appellerait

*Stanislas Mukki.

-Allô ?

-On a un problème.
-Mukki,

drôle de nom.

-Il y a pire.

Brouhaha.

-Derrière.

-On collabore.

Pour les médias, aucune image
volée, aucune déclaration.

*-Une perquisition

*a lieu au siège de campagne.

-On filme pas.

On collabore.

Messieurs dames,

excusez-moi.

Vous êtes la greffière ?
-On prend tout.

Agenda, ordinateur, téléphone.

-D'accord, code.

COEUR, 25 en chiffres.

-(Je peux pas te parler là.)

-Vous prenez pas les stylos ?

C'est gentil.

-Alors la sortie, c'est là-bas.

-Non mais c'est bon.

Je te rappelle.

-Il fallait s'y attendre.
-Bah ouais.

-J'aurais préféré
qu'on fasse l'actu

avec notre plan
sur une maison de santé.

Non, attendez !

C'est du courrier personnel,
vous n'allez pas prendre ça.

-On a un mandat.
-C'est du courrier de M. Francoeur.

César ? César ?

Tiens. Le haut !

Le bas !

Meuleuse.

-Monsieur ?

...

-D'abord, vous me touchez pas.
-Vous touchez pas à ça.

On va faire simple :
ça, c'est les clés.

Le haut.

Le bas.

-Un demi-tour à droite
chaque clé.

*-A 10 jours du dépôt
des 500 signatures des maires,

*une perquisition a lieu au QG
de campagne de P. Francoeur.

*Une première réaction
de César Casalonga.

*-Nous coopérons pleinement
avec les autorités policières

*et on veut que toute la lumière
soit faite.

*-Quelles sont les conséquences
sur la campagne ?

*-Je pense avoir été clair,
laissez-nous travailler.

*-Marie-France Trémeau a exprimé
très tôt son scepticisme

*du vote par Internet.

*On veut que la lumière soit faite.

-Bonjour, M. le maire.
*-Bonjour.

-Comment vas-tu ?

*-Ca va mais avec cette affaire...

-Ca va nous faire du mal.

*-Francoeur doit tenir.
-Bien sûr qu'il faut tenir.

*-Je serais plus rassuré
si t'étais à la barre.

-Tu es gentil de me dire ça, merci.

*-On est nombreux à envisager
une candidature alternative.

*Je vais attendre avant de signer.
-Je ne me défile pas.

*-Je sais.

-Je fais face.

*-On va tout droit vers la défaite.
-Absolument.

Je t'embrasse.
*-Moi aussi, à très vite.

*Tonalité.

*...

-Tu m'as appelée ?

-France Info me tanne
pour une réaction en exclu.

*Vous vous exprimez
après Francoeur ?

-Si on soutient, on parle tout
de suite. Si on tape, on attend.

Appelle Hernandez,
mais dans la soirée,

il loupe jamais le feuilleton de
la 3. Il dit des choses malignes.

Il est mûr pour nous rejoindre.

-On n'a pas accès au dossier.

Si tu chopes quoi que ce soit,
tu me fais remonter les infos.

Tu comprends pas ce que je te dis.

-Putain de merde !

-Calme-toi. Attends,
excuse-moi deux secondes.

-Merci.
-C'est le stagiaire.

-S'il te plaît.

-Oui, oui.

-Ah !
-Attends, je te rappelle.

Voilà !

*-Tout est fait pour
la manifestation de la vérité.

*Les Français

*l'attendent et moi aussi.
Paul Francoeur a fait

*le choix de la transparence
et il a bien fait.

La justice agit,
elle doit agir vite.

Le poison du doute s'administre
rapidement et se diffuse lentement.

*Dans cette période difficile,

*je consacrerai mon énergie

*à convaincre les Français du
bien-fondé de notre projet. Merci.

-Plutôt cool, non ?

Elle couvre bien le patron.
-Vraiment hyper cool.

Elle nous flingue en direct
devant les téléspectateurs.

-"Le poison du doute

"s'administre rapidement",
elle compte qu'il fasse bien effet.

Digne et pute à la fois.
-Du Trémeau pur jus.

-La candidature de Trémeau
est testée au 1er tour,

avec un score supérieur
à celui de Paul. Putain,

24,5.

-Si ce sondage existait,
on l'aurait su.

-Qu'il existe ou non n'a pas
d'importance, ils veulent raconter

cette histoire, ça va sortir.

-Joli système.
-Oui.

-Ca, c'est des infos sur Mukki.

Dans mon ordi, y avait mes mails.

Et dans mes mails,
il y en avait un datant du 23 juin

où j'insistais pour que ce soit
Droïde qui organise la primaire.

-Montre-moi ce mail.
-Viens.

-Le mieux, ce serait

de déposer la plainte
avec M.-F. Trémeau.

On peut viser faux et usage
de faux et escroquerie aggravée.

*-Pas sûr que Trémeau
porte plainte avec nous.

*-Elle le fera.

*Comment tu vois la suite ?

-Les perquisitions
vont se poursuivre

chez les autres candidats,

mais ça devrait surtout
se concentrer chez Droïde.

*-Là, on sera seuls.

-Pourquoi ?
*-J'ai appris

que le Major avait
dans son ordinateur,

qui est parti
chez nos amis les juges,

un mail signé par lui-même,

*insistant pour que ce soit la
société cofondée par Pinguet fils,

*qui organise la primaire.

*-Alors, je vois pas
comment échapper aux convocations.

*-Ca commencerait par qui ?

-Difficile à dire.

*Ca devrait commencer

*par l'accessoire pour finir
par l'essentiel.

*On peut retarder.
-Non.

Laura, ne donnons pas l'impression
de vouloir retarder les choses.

On verra plus tard
si on accélère ou on ralentit.

-OK. Je rédige la plainte
et je vous rappelle.

*-Oui, fais ça, merci.

Alors tu en es où ?
-Toujours au même point.

Je reviens sans cesse à ça :
à qui profite le crime ?

-T'obtiens toujours
la même réponse : à moi.

-Mais qui voulait ta victoire ?

-A part nous ?

-Personne ne la souhaitait
autant que moi.

Tant que le commanditaire

reste caché, il nous entraîne vers
le fond. Il n'y a rien de pire que

de combattre un ennemi de l'ombre.
-Ramène-le

à la lumière.
-L'ambiance se détériore,

tout le monde a ses secrets.
-Même toi ?

-Je ne cache rien

qui pourrait nuire à la campagne.
-Comme un Goya, par exemple ?

-Par exemple.
-Et tu te dis que

j'aurais pu te cacher autre chose.

-Une chose, en particulier.

-Les commanditaires de la fraude
ont réussi leur coup,

tout le monde doute
de tout le monde, même toi.

Tu doutes de moi.

-Tu sais...

J'ai compris que...
j'allais te perdre.

Je sais... que tu ne seras plus
le Paul que j'ai connu.

Tu seras...

Président.

-On l'espère, non ?

-Je sais que tu vas m'échapper.
C'est normal.

Les autres ne l'ont pas encore
compris. Moi, je le sais.

Mais pendant les semaines
qui nous restent,

si on veut atteindre
notre objectif,

on doit pouvoir se dire les choses.

J'ai 2 questions.

-Je t'écoute.

-Stanislas Mukki.

-Qui ?

-Un informaticien du parti,
tu l'as recruté ?

-Non.

-C'est lui, là.

A gauche.
-Tu sais combien de gens

me demandent un selfie ?

-C'est lui qui a trafiqué
les algorithmes.

-Je le connais pas.
-Tu sais ce qu'un juge

pensera de la photo ?

OK.

Le Major m'a dit que tu avais
insisté pour que ce soit Droïde.

-Oui.

Ca, c'est vrai.

-Pourquoi ?

-Pinguet père me l'a demandé
comme un service.

Son fiston traversait
une mauvaise passe,

mais j'ai consulté
chacun des candidats à la primaire

sur ce choix et personne n'a émis
d'objection. Le Major te le dira.

Il vaut mieux faire travailler

ses amis plutôt
que ses adversaires.

-Certains amis
peuvent devenir des adversaires.

-C'est la règle.

-Pourquoi tu m'en as pas parlé ?
Ca m'aurait évité...

-De me soupçonner ?

-Des noeuds au cerveau.

Le seul élément valable,

c'est qu'on sait que Mukki avait
accès aux fichiers des adhérents.

Donc il suffit

de le croiser avec la liste
des votants. Je finirai par savoir.

Un peu plus de lumière.

Mais je vais savoir.

-Lui aussi, il est mort.

-Qui ça ?

-Goethe.

Juste après avoir prononcé
ces mots : "Mehr Licht".

"Plus de lumière".

-Et un tartare, on sera trois.
-Très bien.

-On n'a que 40 mn.
-Aucun problème.

-Vous désirez boire quelque chose ?
-Une eau plate.

Il m'a juste confirmé qu'il avait
demandé au Major de choisir Droïde

pour faire plaisir au père Pinguet.

-Ca aussi,
il aurait dû nous le dire.

On va penser qu'il a voulu
influencer le processus.

-Il a nié connaître Mukki.

-Tu l'as cru ?
-Il était convaincant.

Si je commence à douter de lui,
autant que je change de métier.

-Tu sais faire autre chose ?

-Non.

-Peut-être

qu'il t'a pas menti,

mais on n'est pas plus avancés.

-On passe à côté d'une évidence.

-Trouve-la.

Sonnerie de la porte.

-César.

-Leïla.

-Vous avez commandé pour moi ?
-Ouais !

-Ce Goya, il existe, ça va.

Pas la peine de continuer
à se raconter des fables.

-On a eu une matinée agitée,
on aimerait déjeuner en paix.

-Vous allez perdre...
et c'est magnifique.

L'autruche ne sort pas la tête
du tas de sable.

-Pourquoi s'infliger ça ?

-On peut parler d'autre chose ?

Hein ?

-L'agressivité est inversement
proportionnelle à la libido,

César.

Assumez vos désirs

pour une paix intérieure.

-Tu as l'antidote ?

-Arrête.

-Il faut que tu choisisses...

Ou bien elle se calme,

ou bien on la débranche,

on a assez de problèmes comme ça.

Désolé.

Une urgence.

-Ta pintade ?

-Je te la laisse

avec plaisir.

Mesdames.

Bon appétit.

-Ca va ?

-Ca va.

-Voilà.

5 semaines dans la flotte,
c'est pas joli.

C'est lui que vous avez vu tomber ?

-Difficile à dire.

Possible.

-Si, si, c'est lui.

Et le sac ?

-Il avait un sac ?

-Oui, il avait un sac à dos
en cuir noir.

-C'est important pour vous ?

-Sans doute plus que pour lui.

*-C'est quoi, ce bordel ?

*J'ai reçu un appel de Texier qui
me demande de signer pour Trémeau.

*J'ai joué au con, je lui ai
demandé pourquoi je devais faire ça

*alors que j'allais signer
pour Francoeur.

*"C'est mieux, un candidat
dans notre famille politique."

-Merci de m'avoir prévenu.

C'est important que
tu puisses signer pour Paul.

*-Bien sûr que je vais signer !

*Simplement, elle est en train
de préparer sa candidature.

*Elle va vous la faire à l'envers.

-Vous nous dites que vous passiez
tous les jours dans ce couloir.

Vous avez grandi dans cette maison.

C'est particulier un Goya.
-Sans doute, oui.

-Depuis 20 ans, vous voyez ces
tableaux dans la maison de famille.

Non ?

-Je peux pas vous dire,
je me souviens plus.

-On va faire en sorte
que vous vous souveniez.

-Vous connaissez
la peinture de Goya ?

Vous sauriez reconnaître
sa peinture d'un autre peintre ?

-Je sais pas.
-Si ! Là.

Goya a un style particulier.

Il y a un tableau
qui pourrait y ressembler ?

Peut-être que vous l'avez vu
sans savoir que c'était un Goya.

-J'y arrive pas.
J'y arrive pas, je...

Je sais pas ce que je dois dire
ou pas, cacher ou pas. J'invente ?

Je sais qu'il existe ce tableau.
Alors je dis quoi ?

-Ce serait mieux
qu'il n'existe pas mais il existe.

-Demain, je viens pas, j'arrête.
-Ca n'arrangerait rien,

il y aura quand même une enquête.

-Si, j'arrête.
-Non.

Ca ne ferait qu'ajouter du désordre
au chaos et, vraiment,

on n'a pas besoin de ça.

-Ce qui compte, c'est que je dise
pas de conneries jusqu'au 1er tour.

-Tu sais bien...
-Attends.

On se connaît depuis longtemps.

Tu sais à quel point il y a
des choses qui rentrent en compte.

Il faut pas que je fasse trop de
vagues mais la mémoire de ma mère ?

Le scandale, la vérité,
tu t'en fous ?

-On est là pour t'aider.
-J'essaie de régler les problèmes

un par un et, en ce moment,
la liste est longue.

Mais on va trouver une solution.

-OK, alors je dis quoi ?

J'invente ce tableau ?

Je suis censée dire
qu'on est amateurs d'art

dans la famille et je sais pas
reconnaître un Goya ? Ridicule !

J'ai l'impression
que tout repose sur moi.

Si je foire cet interrogatoire,
la campagne est foutue en l'air,

la famille est détruite, ce qui
reste de la famille est détruit,

c'est ça ? Moi, je veux pas

porter tout ça, je peux pas.

Ca peut pas être que moi

qui porte tout ça
sur mes épaules.

-Bon, t'inquiète pas.

On va faire autrement.

-Le concept,

c'est d'alimenter
le Francoeur bashing

pour fabriquer de l'empathie.
-Voyons ça.

-Un handicapé à l'Elysée !
*Roulement de tambour.

*...

*-Ah !

-T'as eu l'idée tout seul
ou vous étiez plusieurs ?

-On cherchait une diversion.

-C'est nos méthodes, ça ?
-Non.

-Personne remontera jusqu'à nous.
-On a déjà entendu

cette phrase.

-Vu la situation,
il va falloir prendre des risques.

-J'aurais préféré

ne pas le savoir.

-C'est humiliant.
-Ce qui nous intéresse,

c'est la réaction, l'empathie !

*-Ah !

*Ah !

-On y va.

-Tout le monde
fait confiance à Paul,

mais on nous pose des questions.
-Que veux-tu savoir ?

-Vous avez déposé plainte ?

-Oui, conjointement.

-Ah !
-Paul veut que la lumière

soit faite.
-On en a tous besoin.

-Comme on a déposé plainte,

on a désormais accès au dossier.
Il n'y a pas grand-chose

à ce stade,
on pense à une manipulation

par une officine étrangère.

-Rien d'inquiétant donc ?

-Exactement.

-Tu racontes n'importe quoi.
Les députés sont très inquiets.

Tu sais ce qu'on dit ?
Qu'ils soutiennent un tricheur.

-Donc Paul veut être transparent.

-Il a intérêt à être rapide aussi,
sinon son score sera transparent !

-Et les parrainages ?

-On en a plus de 2 000,
ça rentre comme il faut,

même si sur le terrain,
tout le monde ne joue pas le jeu

avec l'enthousiasme nécessaire.
-Ca ne se décrète pas.

Il faut le susciter, mais dis-moi
si tu veux un coup de main,

on reçoit beaucoup

d'appels.
-Merci, c'est précieux.

-Vous allez donner les investitures
après le 2nd tour ?

-Oui, tout le monde
doit faire campagne.

L'heure n'est pas
aux négociations d'appareils.

-Il est plus simple de faire
campagne quand on est candidat,

je ne parle pas pour moi.
-Tu parles pour qui ?

-Marie-France, on parlait...

-J'imagine bien
de quoi vous parliez.

Je suis moi-même très préoccupée.
-Il n'y a aucune raison

d'accélérer le calendrier
des investitures.

Ce serait revenir sur la parole du
patron, dire qu'il y a un problème.

-Un problème ?

César !

Il n'y a pas un problème,
il y a des problèmes.

Et en cas de problème, le candidat
doit trouver des solutions,

faire bouger les lignes.

-En agitant la menace

d'une candidature alternative ?
-Une menace ou un espoir.

-On sait tous qu'une candidature
rivale nous serait fatale.

-On est beaucoup à s'inquiéter

d'être balayés par une défaite
et je dois protéger le parti.

Paul doit reprendre la main
et vite.

-Personne ne songe
à affaiblir personne.

Je suis la 1re à souhaiter
la victoire de nos idées.

-Ca passe par celle
de notre candidat.

-On est loin du compte.

Les investitures ne doivent plus
être une source de tension.

-Revenons au calendrier historique.

-C'est quoi là ?

Un pacte de non-agression ?

Les investitures
contre votre soutien ?

-Un pacte de mobilisation.

Voilà.

-Vous connaissez déjà sa réponse.
-César. César.

Je crains que Paul n'ait plus
le choix, tu dois lui dire ça.

-Je transmettrai, Marie-France.

*-Ah !

*Ah ! Ah ! Ah !

-J'ai combien de signatures
pour les parrainages ?

-1 387. J'en attends une centaine
d'ici demain et après-demain.

Francoeur, lui, en a 2 500.
On est à la croisée des chemins.

Et vendredi 18 heures, c'est clos.

-Parfait !

-Vous avez
toutes les cartes en main.

On dépose ?

Vous pensez que
c'est le bon moment ?

-Pile, je gagne. Face, il perd.

-Dis au petit César que je veux
voir son patron samedi matin.

-Ce sera fait.

-On a quoi d'autre ?

-Un dernier point
que je voulais évoquer avec vous.

Ce sont ces chiffres-là.

-César ?

-Non. C'est toi qui me rappelles.

-Iris a déniché une perle.

-30 secondes.

-Avec nos vidéos, la parole s'est
libérée sur les sites identitaires.

On a trouvé ça.

-Ca fait froid dans le dos, hein ?

-T'aimes la bière serbe ?
-Je sais pas, jamais goûté.

-C'est le péché mignon
des identitaires,

je vais te donner l'adresse.

Brouhaha.

...

-Bonsoir.
-Bonsoir, je vous sers quoi ?

-De la bière serbe !

-Je vous sers une Ziveli.
-"Diveli".

Vous n'êtes pas d'ici.

-"Ziveli".
Ca veut dire "santé" en serbe.

-LES CHACALS CRAIGNENT

POUR LEUR PEAU.

HE, YA, OH !

CAR L'HEURE DES COMPTES
VIENDRA BIENTOT.

HE, YA, OH, OH !

OH, OH, OH. AU CLOCHER,

NOUS METTRONS

CLAQUANT DANS LE VENT NOTRE FANION

SUR NOS EMBLEMES FACE AU SOLEIL,

HE, YA, OH, OH !

ET CES TRAITRES, NOUS LES PENDRONS.

HE, YA, OH, OH !

DANS LA NUIT

PARTENT NOS COMMANDOS,

HE, YA, OH, OH !

DEJA PARAIT L'ORDRE NOUVEAU.

HE, YA, OH, OH !

OH, OH, OH. AU CLOCHER...

-Je l'ai vu 3 secondes,
mais c'est lui.

Je vais le retrouver.

-Tiens, le Major.

-Alors ?

-Bon !

Chaque votant
a laissé une adresse IP,

une carte de paiement.

Et un 06 sur lequel il a reçu
un code secret pour voter.

Ca, c'est les infos
qui nous manquent.

-Elles sont dans le disque dur,
on sait pas où.

Ou alors sur les serveurs

des sites hébergeurs,

mais pour avoir l'info,
ça va nous prendre un siècle.

-Il y a un votant qui n'apparaît
pas sur la liste des adhérentes.

-Cassius.

Le plus intéressant, c'est l'heure
du vote : 13h54, 59 secondes.

-Juste avant le "shut down".
Le dernier votant avant la panne.

-Cassius !

Avec un tel nom, je serais étonné
de l'avoir croisé en meeting.

-Cassius, c'est peut-être un chien.

On en connaît,
des chiens qui votent.

L'important n'est pas de savoir
qui est Cassius,

mais de savoir qui l'a engagé.

-Excusez-moi, je vous rejoins.

J'arrive.

-Ah !
-Merck cherche

ses 500 signatures.

-Il manquait plus qu'eux.

Les centristes ont eu une idée.
-Ils risquent de passer.

Donc, il nous reste 5 jours

pour éviter la candidature Trémeau
et éviter la candidature Merck.

Il va falloir s'assouplir.

-Il y a du travail.

-On est loin de la campagne
qu'on s'était racontés.

On subit tout,

on est même obligés de descendre au
niveau de ceux qui abaissent tout,

qui abaissent la politique.

-Ecoute, on en est là.

Il faut utiliser les mêmes armes.

Sinon, on n'a aucune chance.

Le système est comme il est,

on va pas le changer.
-Et pourquoi pas !

-Paul ?

On est en mode survie.

-J'y suis depuis 5 ans.

J'aimerais inverser la tendance.

-Je fais au mieux,
mais je peux pas faire plus.

-Il va falloir !

Sois créatif.

-On va se mettre sur le côté.

Donne-moi ta main.

Allez, 1, 2...

Ca va ?
-Hm.

-Tes appuis.

Equilibre.

Seul.

Tout seul, tout seul.

Bravo.

-Merci.

...

-Bonjour.
-Bonjour.

-Tiens. Tu m'as demandé
d'être créatif.

-Je suis arrivé
à la même conclusion.

D'un coup, tu règles tout.
-Mais le risque est maximal.

Tu serais prêt ?
-On a rendez-vous pour déjeuner.

On va renverser la table.
-On va déjeuner d'abord.

-Ca fait quoi d'avoir le même
cerveau dans 2 boîtes crâniennes ?

-Ca fait presque peur.

-Vlad ? J'ai oublié
mon téléphone dans la voiture.

-Ah !

-Je ne peux pas annuler
son déjeuner avec "Paris Match".

-Il tenait à son déplacement
de cet après-midi.

-C'est bon ?
-On peut pas travailler comme ça.

-Improvisez.

-Ca fait des semaines
que je ne fais que ça :

improviser !
-On en est tous là.

Aboiements.

-Ataï !

Assieds-toi.

Assis !

-Tu devrais goûter ce boeuf
à la citronnelle.

-Je suis végétarienne.
-Il te faut des protéines.

-Tu m'as invitée pour me parler
de mes apports nutritionnels ?

-Non. Je t'ai invitée
pour te parler de Matignon.

-Matignon ?

-Je voudrais qu'on forme un ticket.

-Pourquoi je monterais
à bord du Titanic ?

-Il s'agit de manoeuvrer ensemble
pour éviter l'iceberg.

-La double commande
ne fonctionne pas.

La Ve République a été conçue
comme ça et ça fonctionne.

-Quand on se tire une balle
dans le pied, c'est involontaire.

-Dans 2 mois, il y aura
un Président et un 1er ministre.

Si c'est pas nous, ce sera

les affreux d'en face.
-Un ticket à l'américaine.

-Oui.

Voilà ! Scellé par un contrat
de gouvernement.

-OK.

Je t'écoute.

-Je dois être au second tour.
Je gagne,

tu es cheffe de la majorité,
je perds, cheffe de l'opposition.

-La pièce à deux faces.

-Chut !

Si je suis pas au 2nd tour,

on coule tous les deux,

et t'auras rien
que tes yeux pour pleurer.

On dira que tu as une grosse part

de responsabilité dans cet échec.

-Pas autour de cette table ?
-Non.

Pas autour de cette table
évidemment.

-Tu me proposes ce duo
parce que tu es dans la merde,

parce que tu sais que
les centristes vont y aller

et tu penses
que j'ai les 500 signatures.

-Exactement.

-Il reste 3 jours.

J'ai encore rien décidé.
-Bon, Marie-France.

Tu peux me faire perdre,
je le reconnais.

Mais tu pourras pas gagner.
Tu seras à 10 %.

-Quand tu auras vu
ma liste de courses,

ta proposition
ne sera peut-être pas

une si bonne idée.
-Regardons ça en détail.

-Je sors.

Pause cigarette.

Je vais le faire danser.

-Tu peux refuser
ses conditions mais

elle entre dans la danse.

-Voyez ses limites.

-Elle te demandera de reprendre les
points compliqués de son projet.

-La fonction publique.
-La justice.

-Elle voudra choisir

ses ministres.
-A Matignon,

je peux pas avoir des ministres
qui attendent que je trébuche.

-Puis, les investitures
pour les législatives.

-Je veux maîtriser la majorité
si j'en suis la cheffe.

Nos amis doivent avoir la majorité

dans la majorité.
-Mes couilles sur un plateau.

-Elle est végétarienne.
-Lui ne l'est pas.

-C'est à elle de parler.

Tu l'écoutes,

tu discutes. Si quoi que ce soit
sort dans la presse...

-On démentira.

-On n'est pas d'accord sur tout...
-On est d'accord sur rien.

-De toute façon,

elle va placer la barre haut.
-Ils placeront la barre bas.

-Eh oui ! Les demandeurs,
ce n'est pas nous.

-Objectif : poser les bases
d'un accord ce soir,

lister les points difficiles,

décider demain
et annoncer après-demain.

-LA SEULE QUESTION, C'EST :
-QUI CLAQUERA LA PORTE EN 1ER ?

-Viens, on y retourne.

J'ai un truc
qui va vraiment l'emmerder.

...

-Marylin.

On a proposé un ticket
à Marie-France.

Contrat de gouvernement

à l'américaine.
-Waouh...

-Si on signe, Paul
l'annoncera demain au 20 heures.

T'organises ça ?
-Je préviens France 2.

-Sans leur dire pourquoi.
-J'avais compris.

-Hé !

T'en penses quoi ?

-Ne me demande

jamais mon avis sur un truc
déjà décidé. Jamais.

C'est encore plus humiliant.

J'en pense que vous prenez
un risque colossal.

-C'est bien ce que je me disais.

-Bon !

On n'a pas parlé des postes
importants : les régaliens, Bercy.

J'ai besoin d'un fidèle.
-Moi aussi.

Je suis sûr que tu veilleras
à me proposer des gens acceptables

que je pourrais nommer.

-Ah non ! Ne me la joue pas
sur le mode cohabitation.

J'ai besoin d'être sûre
de mon ministre de l'Intérieur

et de mon ministre de la Justice.
-Pareil.

Il faudra tenir compte des
centristes qui voudront des circos.

-Les centristes ?

Tu veux aussi que

Merck retire sa candidature ?

S'il le fait,
il voudra un gros ministère.

-Si je suis à l'Elysée et toi
à Matignon, aucun ministère

ne sera gros,
je ne suis pas inquiet.

-Et pour le reste ?

-Pour le reste ?

-Ton engagement
à ne pas te représenter.

Il rit.

-Ah, parce que...

T'étais sérieuse ?
-Tu en doutais ?

-Ecoute, Marie-France.
-Oui.

-Ne me demande pas
de renoncer par avance à chacune

de mes prérogatives.

-Tu peux faire un mandat.

-Ne viole pas l'esprit
de notre Constitution :

"Nul ne peut exercer
plus de 2 mandats

"consécutifs." Ca nous reviendrait
dans la gueule comme un boomerang.

-Tu n'es pas encore Président,

mais tu as les réflexes.
-Merci, Mme la 1re Ministre.

Mais dans mon cas, il y a une chose
que je ne peux pas faire.

-Oui, laquelle ?

-Me lever de mon fauteuil...

et quitter la pièce théâtralement
en laissant la porte ouverte.

Tu sais ce que je vais faire ?

-Non.

-Je vais rouler calmement
vers la sortie.

*-Oui ?
-Charlotte Corday.

-Bonjour, merci.

-Charlotte Corday, elle a sauvé la
France en poignardant un salopard,

Robespierre.

-Merci.

-Bonjour, cher ami.

Prenez une coupe.
-Merci.

-Bonjour.
-Merci de m'accueillir.

-Je vous en prie.

-Corday, c'était le nom de code de
l'attentat du Petit-Clamart contre

de Gaulle ?
-Ca aurait pu changer l'histoire.

-Dans certaines situations, aucune
collaboration n'est possible.

"Restez debout dans l'azur."

-Vous avez des lettres, c'est bien.
Vous me plaisez !

-Merci.

-Je vais vous présenter une amie.
-Très bien.

Bonsoir, messieurs dames.

Bonjour.

-Enchantée.
-Enchanté.

-A qui appartient
ce charmant sourire ?

-Frédéric Garcia.

-Il cite Maurras comme il respire.

-Je suis tombé dedans, petit.
-Je vous laisse.

-Vous en voulez un aussi ?

-Immense plaisir !

-Moi, je sais ce que je fais là.
Mais vous ?

-Tout m'intéresse...

et ils m'adorent.

En plus, ils ont du tarama
au corail d'oursin.

Vous venez goûter ?

-Sans façon, non.

-Oh, mais si... Frédéric !

-Excusez-moi.

-Je cherche un jeune gars
assez mince,

fuyant, cheveux courts,
châtain clair,

une grosse cicatrice au front.

...

*Crépitement du feu.

*...

*-Voilà, César,
ce tableau n'existe pas.

*...

...

-Ils revenaient d'un anniversaire.

Inès n'aimait pas conduire.

Mais Paul avait un peu bu,

alors il a insisté
pour qu'elle prenne le volant.

Moi, je suivais, derrière.

*Musique rock.

*...

...

Embrasement.

...

Chuchotements.

...

-Ou sinon, on fait pleine page

avec celle-ci.

-C'est fait.

-Il faut que je sorte.
-Bernadette, stop !

*-Arrêt d'urgence.

*Ouverture portière droite.

Il vomit et tousse.

...

Téléphone.

-Oui, allô ?

*-Tu es où ?

-Bazancourt.
*-OK.

Quoi ?
*-T'es OK.

-OK pour quoi ?
*-T'es d'accord...

Tonnerre.

...

*Voix de la voiture en japonais.

-Ca va ?
-Ca va ?

-C'était dingue.

-Texier vient de m'appeler.
Téléphone.

Marie-France valide le ticket.

-Y compris le 2e mandat ?

-Ouais, c'est plus un enjeu,
il n'y a plus qu'à signer.

J'ai eu peur.

-Quel aller-retour foudroyant !
-Excellent.

-Ca va sinon ?
-Oui.

-Voilà les contrats pour le ticket,
je crois que tout y est.

-Tu appelles les juristes ?
-C'est fait.

-Quand voit-on Marie-France ?

-Dans moins de 2 heures.

-On passe dans la VIe République,

on dirait.
-Ouais !

Prêt ?

-Prêt.

-Ma grand-mère disait :

"Quand tu dînes avec le diable,
prends une grande cuillère."

Mon problème, c'est que le patron
est venu avec une cuillère à café.

-Vous prenez toute la place.
-Oui. Là, tu n'as pas paraphé.

*-Ouverture portières.

-Rentre te reposer,
tu couves une crise.

-Non, je viens.

-T'es bouillant.

-On va réussir à se passer de toi,
Bernadette va te raccompagner.

-Ecoute le patron.

*-Votre ceinture, César.

*-Bonsoir, Paul Francoeur. Beaucoup
d'électeurs s'interrogent.

*Le dépôt de parrainage est clos.

*Vous restez le seul candidat
de votre famille politique ?

-Oui, je vous le confirme.

-On dit que Trémeau avait engrangé
des centaines de parrainages.

-Elle a fait le choix de l'union.

-On connaît votre pugnacité.

Où en êtes-vous de la campagne
à 44 jours du vote du 1er tour ?

Toujours ce pouvoir de résilience ?
-Je suis d'abord l'homme

d'un projet et, ce soir,
j'aimerais vous annoncer

une initiative majeure.

J'ai décidé qu'en cas de victoire,

Marie-France Trémeau
serait nommée à Matignon.

-Doucement. Doucement.

Hé ho ! Plus doucement que ça.

*-Je pense que la France

*a besoin de nouveauté
et ce pacte l'est.

*-Schubert comme d'habitude ?
-Comme vous voulez.

*...

*-Où souhaitez-vous aller ?

-Vous pouvez me déposer
chez Mukki ?

*-Adresse inconnue.
Pouvez-vous

*me la communiquer ?

-Chez Pinguet.
*-Père ou fils ?

-Cassius ?
*-Bien, monsieur. Arrivée

*dans 27 mn.

-Cassius, c'est le dernier votant.
-Si Bernadette a mémorisé

Cassius, ça veut dire
que le patron y est déjà allé.

Donc, toutes les raisons
pour lesquelles je me suis engagé

à ses côtés reposent sur du sable.

france.tv access