All language subtitles for This.Is.the.Zodiac.Speaking.S01E03.NF.WEBRip

af Afrikaans
ak Akan
sq Albanian
am Amharic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bn Bengali
bh Bihari
bs Bosnian
br Breton
bg Bulgarian
km Cambodian
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified)
zh-TW Chinese (Traditional)
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish
nl Dutch
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
tl Filipino
fi Finnish
fr French
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
de German
el Greek
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hi Hindi
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
ia Interlingua
ga Irish
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
ko Korean
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranรฎ)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
fa Persian
pl Polish
pt-BR Portuguese (Brazil)
pt Portuguese (Portugal)
pa Punjabi
qu Quechua
ro Romanian
rm Romansh
nyn Runyakitara
ru Russian
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhalese
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es-419 Spanish (Latin American) Download
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
tt Tatar
te Telugu
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tr Turkish
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
vi Vietnamese
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu
Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated: 1 00:00:09,217 --> 00:00:13,096 In 1992, when I called Mr. Allen, 2 00:00:15,807 --> 00:00:16,641 {\an8}I said... 3 00:00:16,725 --> 00:00:18,059 {\an8}Mr. Allen, you drugged us? 4 00:00:20,270 --> 00:00:21,438 {\an8}Yes, I did. 5 00:00:23,189 --> 00:00:25,233 He goes, "I molested your sister." 6 00:00:30,947 --> 00:00:35,243 There were periods where we were groggy. We had no explanation for it. 7 00:00:36,202 --> 00:00:40,206 I realized then exactly what he was doing and how he was doing it. 8 00:00:40,790 --> 00:00:44,419 At that point, he starts sobbing and blubbering 9 00:00:44,502 --> 00:00:46,171 and trying to catch his breath. 10 00:00:48,173 --> 00:00:51,051 {\an8}At that second, I thought, "Okay, here we go." 11 00:00:51,634 --> 00:00:52,844 I asked... 12 00:00:52,927 --> 00:00:55,889 Mr. Allen, were you the Zodiac? 13 00:00:58,391 --> 00:01:00,185 There was deathly silence. 14 00:01:00,685 --> 00:01:02,854 I didn't hear anything for a second. 15 00:01:04,147 --> 00:01:07,233 I hear this gasping noise. 16 00:01:07,317 --> 00:01:09,027 He was just crying. 17 00:01:10,236 --> 00:01:14,616 He collected himself enough, and he came back on in a real weak voice. 18 00:01:14,699 --> 00:01:16,409 He goes, "Yes, it was me." 19 00:01:22,665 --> 00:01:24,125 I'm thinking in my mind, 20 00:01:24,209 --> 00:01:26,961 "I can't deal with this anymore. I can't hear this." 21 00:01:28,338 --> 00:01:31,674 This fucker molested my sister 22 00:01:31,758 --> 00:01:35,178 and just confessed to being the Zodiac. 23 00:01:36,721 --> 00:01:38,723 I didn't know how to react, 24 00:01:38,807 --> 00:01:41,059 and I couldn't believe what he said. 25 00:01:41,142 --> 00:01:44,938 And to think that somebody I knew and loved at one time 26 00:01:45,021 --> 00:01:46,856 was capable of doing that 27 00:01:47,690 --> 00:01:49,067 just freaked me out. 28 00:01:49,901 --> 00:01:51,778 I said, "Mr. Allen, I've got to go." 29 00:01:51,861 --> 00:01:53,905 At that point, I'd heard enough. 30 00:01:55,490 --> 00:01:56,490 And that was it. 31 00:01:56,533 --> 00:01:57,450 And he hung up, 32 00:01:57,534 --> 00:02:00,578 and that was the last time I ever actually talked to him. 33 00:02:03,206 --> 00:02:07,502 I sat there stunned, and I thought, "What should I do? What should I do?" 34 00:02:09,129 --> 00:02:10,463 I called the police, 35 00:02:10,547 --> 00:02:14,342 and I talked to this detective from the San Francisco Task Force, 36 00:02:14,425 --> 00:02:16,344 and I told him exactly what happened. 37 00:02:16,845 --> 00:02:20,849 But he said that basically, "There's nothing we can do about it." 38 00:02:20,932 --> 00:02:25,770 I only talked to him for... for 15 minutes before he hung up on me, so... 39 00:02:30,942 --> 00:02:34,821 I called my mother and said, "Look, I've gotta tell you something." 40 00:02:34,904 --> 00:02:37,532 She didn't react the way I thought she was gonna react. 41 00:02:38,032 --> 00:02:42,287 You know, most mothers would've gone, "Oh my God. What?" 42 00:02:42,370 --> 00:02:43,370 You know? 43 00:02:43,413 --> 00:02:45,707 But she starts laughing. 44 00:02:46,541 --> 00:02:48,251 "What the heck are you laughing at?" 45 00:02:49,502 --> 00:02:52,380 "Oh, he was so funny. He was such a joker." 46 00:02:52,463 --> 00:02:55,884 And I said, "Not the way he told me this time." 47 00:02:55,967 --> 00:02:59,429 "Wasn't funny, and it wasn't a joke." 48 00:03:00,972 --> 00:03:04,601 All of a sudden, she sounded really bothered and weird. 49 00:03:05,226 --> 00:03:08,730 She told me not to tell anybody, ever tell anybody. 50 00:03:11,274 --> 00:03:14,068 At that point, I knew something was going on, 51 00:03:14,152 --> 00:03:16,321 but I still didn't put it together. 52 00:03:16,988 --> 00:03:20,575 And I remember saying, "Why? Why?" 53 00:03:20,658 --> 00:03:24,954 She told me she had a box that would explain everything, 54 00:03:25,038 --> 00:03:28,583 if I promised not to open it until after she died. 55 00:03:31,794 --> 00:03:34,255 She goes, "Don't let this out till I'm gone." 56 00:03:51,314 --> 00:03:53,733 I said, "Mom, I'm gonna tell Don and Connie." 57 00:03:54,359 --> 00:03:57,779 {\an8}She, from then on, put me down for doing it. 58 00:04:01,324 --> 00:04:03,785 {\an8}My brother called me. 59 00:04:05,620 --> 00:04:10,750 {\an8}Then he told me Mr. Allen confessed to him to being The Zodiac Killer 60 00:04:11,376 --> 00:04:15,171 {\an8}and that he had, uh, drugged us. 61 00:04:16,005 --> 00:04:18,258 And I'm going, "What the hell?" 62 00:04:18,758 --> 00:04:22,929 You know, just, "What the hell? Is, uh... Is this possible?" 63 00:04:24,555 --> 00:04:28,268 I feel in my heart and in my soul that it was him 64 00:04:28,351 --> 00:04:31,479 because he told me, and I believed him when he told me. 65 00:04:31,562 --> 00:04:33,189 I really believed him. 66 00:04:33,773 --> 00:04:37,360 But Don and Connie both really had their doubts about it. 67 00:04:37,443 --> 00:04:40,280 I said, "No, there's no way. I don't believe that at all." 68 00:04:41,489 --> 00:04:45,076 Yeah, I didn't wanna hear it. I didn't pay attention to it. 69 00:04:46,452 --> 00:04:50,456 I... just flat wouldn't... Wouldn't. 70 00:04:51,124 --> 00:04:54,877 I couldn't believe that this guy could possibly do these things. 71 00:04:55,461 --> 00:04:57,672 We'd argue back and forth about it. 72 00:04:58,589 --> 00:05:02,176 David told me he'd molested me, and he goes, "Do you remember?" 73 00:05:02,260 --> 00:05:04,637 And I told him, "I really don't remember." 74 00:05:04,721 --> 00:05:07,598 I remember the pedal pusher incident, 75 00:05:07,682 --> 00:05:12,979 but, you know, I don't remember anything that I thought was bad. 76 00:05:13,771 --> 00:05:18,735 I couldn't get past my childhood happiness with him. 77 00:05:20,236 --> 00:05:22,280 I didn't believe it was him. 78 00:05:23,323 --> 00:05:26,576 That's when I had a falling out with my brother and sister. 79 00:05:26,659 --> 00:05:27,535 I was 42. 80 00:05:27,618 --> 00:05:29,245 I was living in Hawaii, 81 00:05:29,329 --> 00:05:32,165 and we lost track of each other for a while after that. 82 00:05:33,791 --> 00:05:35,543 It was extremely hard. 83 00:05:35,626 --> 00:05:40,715 And I hated myself for my inability to protect my brother and sister. 84 00:05:49,349 --> 00:05:53,770 At that time, I'd moved back to California from New York, 85 00:05:53,853 --> 00:05:56,105 and I was living in Clearlake. 86 00:05:56,689 --> 00:05:58,066 {\an8}I was 40. 87 00:05:58,149 --> 00:06:00,109 {\an8}My daughter lived close. 88 00:06:00,193 --> 00:06:03,321 {\an8}And we went sailing with Mr. Allen, 89 00:06:03,404 --> 00:06:06,407 gosh, every weekend, every other weekend. 90 00:06:06,491 --> 00:06:07,825 Mostly on the weekends 91 00:06:07,909 --> 00:06:11,329 because of his dialysis Monday, Wednesday, and Friday. 92 00:06:12,372 --> 00:06:17,251 David warned me not to go anywhere with him alone 93 00:06:17,335 --> 00:06:20,546 and not to let him around my kids or grandchildren. 94 00:06:21,297 --> 00:06:22,840 {\an8}And I just laughed at him. 95 00:06:22,924 --> 00:06:25,009 {\an8}I said, you know, "You're crazy." 96 00:06:25,093 --> 00:06:28,096 "I'm not worried about him. He's not gonna do anything." 97 00:06:29,555 --> 00:06:33,101 One time, we were out there, and he's got it sailing beautifully, 98 00:06:33,184 --> 00:06:35,228 and I get over there and I start steering. 99 00:06:35,311 --> 00:06:40,566 And I just totally blew it, and the sail filled with wind, 100 00:06:40,650 --> 00:06:45,571 and we caught a crosswind and the boat... ...tipped over. 101 00:06:45,655 --> 00:06:47,782 The sail slapped the water. 102 00:06:47,865 --> 00:06:50,993 He was up and cut the sheet loose, 103 00:06:51,077 --> 00:06:54,789 and the sail flopped up and we sat back upright, 104 00:06:54,872 --> 00:06:57,917 and it was really exciting. 105 00:07:01,754 --> 00:07:03,954 I always thought he was really awesome. 106 00:07:04,006 --> 00:07:06,050 Anyway, stop it. 107 00:07:08,469 --> 00:07:11,431 Two weeks after that, it was Thursday. 108 00:07:13,099 --> 00:07:16,352 We were supposed to go sail that weekend, but I hadn't heard from him, 109 00:07:16,436 --> 00:07:18,104 so I was trying to call him. 110 00:07:18,187 --> 00:07:22,150 Finally, I got tired of trying to call him and I called the dialysis place, 111 00:07:22,233 --> 00:07:27,822 and they said, "Oh, he passed away. He was found with a hematoma to the head." 112 00:07:31,451 --> 00:07:35,663 {\an8}And oddly enough, when he died, face down in his basement lair... 113 00:07:39,750 --> 00:07:42,670 ...the last thing he had in his hand was a letter to the police. 114 00:07:46,841 --> 00:07:49,802 And, "Oh boy, this may be it. This may be the one." 115 00:08:00,271 --> 00:08:01,271 It wasn't. 116 00:08:02,607 --> 00:08:05,985 It was, "You guys are just terrible." That kind of letter. 117 00:08:14,118 --> 00:08:16,412 {\an8}He died denying it. 118 00:08:17,330 --> 00:08:20,416 Arthur Leigh Allen died at age 58. 119 00:08:20,500 --> 00:08:22,585 I was surprised that he died 120 00:08:22,668 --> 00:08:25,046 a little more than a year after that interview. 121 00:08:25,129 --> 00:08:27,131 I thought there would be more interviews. 122 00:08:27,215 --> 00:08:31,344 I thought there would be another occasion to engage with him. 123 00:08:31,427 --> 00:08:37,808 To this day, I regret not contacting him after that letter to me. 124 00:08:40,978 --> 00:08:43,022 I remember the press called me. 125 00:08:43,105 --> 00:08:44,857 Arthur Leigh Allen had died, 126 00:08:44,941 --> 00:08:48,194 and they wanted to interview me and I didn't want to. 127 00:08:51,405 --> 00:08:54,825 Oh gosh, I was crying. I was really sad. 128 00:08:54,909 --> 00:08:59,330 I painted him a picture of his boat sitting in a little harbor, 129 00:08:59,413 --> 00:09:02,166 with whales jumping and swimming around, 130 00:09:02,250 --> 00:09:05,378 and that was my memorial to him. 131 00:09:07,964 --> 00:09:09,924 So I could remember him by it. 132 00:09:11,384 --> 00:09:16,597 In his will, he left me all of his books and all of his records. 133 00:09:17,723 --> 00:09:23,145 {\an8}"She will also be given my dog Sobie if Harold doesn't want him." 134 00:09:23,229 --> 00:09:25,022 I didn't know who Harold was, 135 00:09:25,106 --> 00:09:28,985 but I think Harold took him, 'cause I didn't get to see him. 136 00:09:29,694 --> 00:09:33,489 I knew that Mr. Allen didn't get along with his family, 137 00:09:33,573 --> 00:09:36,117 but then his brother and sister-in-law called me 138 00:09:36,200 --> 00:09:38,953 and tried to make me give back the boat, 139 00:09:39,036 --> 00:09:42,873 and I told them that it was already in my name, 140 00:09:42,957 --> 00:09:46,419 and, "He gave it to me and I'm not gonna give it back." 141 00:09:47,378 --> 00:09:48,898 What did you name the boat? 142 00:09:50,631 --> 00:09:51,799 Mr. Allen. 143 00:10:00,141 --> 00:10:03,019 People keep coming back to the Zodiac murders. 144 00:10:03,102 --> 00:10:05,646 It's the case that will never die. 145 00:10:05,730 --> 00:10:10,109 I went back to it because David Fincher wanted to make a movie with my book. 146 00:10:10,985 --> 00:10:13,946 And we were going all over these areas. 147 00:10:14,030 --> 00:10:17,491 Up to Berryessa again, to Vallejo, to film. 148 00:10:18,909 --> 00:10:21,029 Robert! Right over here, please! 149 00:10:23,664 --> 00:10:26,751 2007, I had gone with a friend of mine 150 00:10:26,834 --> 00:10:28,878 to watch the movie Zodiac 151 00:10:28,961 --> 00:10:31,672 'cause it had just come out and I was curious, 152 00:10:31,756 --> 00:10:34,634 and, you know, of course I knew he was accused of it. 153 00:10:34,717 --> 00:10:36,969 And I was really shocked 154 00:10:37,053 --> 00:10:40,848 {\an8}at all the similarities to Mr. Allen in the movie. 155 00:10:42,475 --> 00:10:44,060 {\an8}I'm not the Zodiac. 156 00:10:45,186 --> 00:10:48,105 {\an8}And if I was, I certainly wouldn't tell you. 157 00:10:49,065 --> 00:10:51,108 When we were leaving there, I was shaking. 158 00:10:53,152 --> 00:10:58,157 There was just so much in that movie that was scary familiar. 159 00:10:58,240 --> 00:11:02,411 It just brought back everything, just completely brought it back. 160 00:11:06,457 --> 00:11:09,335 I'm trying to still save him in my heart. 161 00:11:10,586 --> 00:11:15,549 {\an8}But seeing the movie, it's like, visualize this guy that I grew up with 162 00:11:15,633 --> 00:11:19,720 doing all these horrible things that we didn't know about. 163 00:11:26,977 --> 00:11:30,189 It's hard to wrap my head around him 164 00:11:32,066 --> 00:11:39,066 taking a knife or a gun and taking someone's life away. 165 00:11:41,117 --> 00:11:43,661 It's just mind-boggling. 166 00:11:44,412 --> 00:11:45,996 I think to myself, 167 00:11:46,080 --> 00:11:52,002 "Maybe... maybe everything I did know was not who this guy really is." 168 00:11:52,670 --> 00:11:54,338 As soon as I saw that movie, 169 00:11:54,422 --> 00:11:57,383 I thought I should probably call Don and Connie. 170 00:11:58,134 --> 00:12:00,302 I get this phone call from David, 171 00:12:01,011 --> 00:12:02,471 and he says, 172 00:12:02,555 --> 00:12:07,184 "I just came out of this Graysmith movie on the Zodiac." 173 00:12:08,185 --> 00:12:09,812 "Do you believe me now?" 174 00:12:12,857 --> 00:12:16,610 Not too long after that, we all met down at my brother Don's. 175 00:12:17,403 --> 00:12:18,821 David came from Hawaii, 176 00:12:18,904 --> 00:12:21,657 and we sat in one of the little cabins that I'd made 177 00:12:21,741 --> 00:12:24,410 and just talked about it and talked about it. 178 00:12:25,286 --> 00:12:27,747 The three of us started piecing together 179 00:12:27,830 --> 00:12:32,001 these jigsaw puzzle pieces of our childhood, 180 00:12:32,084 --> 00:12:36,505 and a hundred things finally fell into place. 181 00:12:38,299 --> 00:12:39,884 We started researching things 182 00:12:39,967 --> 00:12:42,720 and realized that we had been 183 00:12:42,803 --> 00:12:45,556 to all the murder sites before the murders. 184 00:12:46,098 --> 00:12:51,896 He took us to Lake Herman, Blue Rock Springs, Berryessa. 185 00:12:51,979 --> 00:12:53,397 We went to somebody's house 186 00:12:53,481 --> 00:12:56,984 that wasn't very far away from the Stine murder. 187 00:12:57,568 --> 00:12:59,737 We were kids when we went with him, 188 00:12:59,820 --> 00:13:02,656 so we didn't connect Mr. Allen to the murder sites 189 00:13:02,740 --> 00:13:04,325 until we saw him in the movie. 190 00:13:05,701 --> 00:13:08,829 It was very clear that we were there. 191 00:13:10,956 --> 00:13:13,584 Something about the movies that clicked for me, 192 00:13:13,667 --> 00:13:16,378 {\an8}that hood that the Zodiac was wearing, 193 00:13:16,462 --> 00:13:19,173 {\an8}it looks like the hoods we made for Mr. Allen. 194 00:13:20,090 --> 00:13:22,843 We used to help him make his wetsuit. 195 00:13:23,427 --> 00:13:24,428 He'd get neoprene, 196 00:13:24,512 --> 00:13:28,224 and one of us'd get to cut it and the other would help him glue it. 197 00:13:28,307 --> 00:13:31,227 It looked so goofy when he put them on. 198 00:13:31,310 --> 00:13:36,816 But the hood looked so much like that, it was spooky. 199 00:13:38,150 --> 00:13:42,279 Then I found out kids had been murdered at Tajiguas Point. 200 00:13:43,072 --> 00:13:45,324 I always remembered the blood on his arms, 201 00:13:45,407 --> 00:13:48,035 but I didn't know somebody was killed down there. 202 00:13:49,036 --> 00:13:51,330 When we started connecting the dots, 203 00:13:51,413 --> 00:13:55,042 I started seeing too many coincidences to be coincidences. 204 00:13:59,672 --> 00:14:04,385 When I go looking at all of these things, I don't know what else to do. 205 00:14:05,344 --> 00:14:07,263 You know? I don't know what else to think. 206 00:14:08,264 --> 00:14:10,349 We could call the police again, 207 00:14:10,432 --> 00:14:13,519 but Mr. Allen is now dead 208 00:14:13,602 --> 00:14:17,481 and we have coincidence and circumstantial stuff. 209 00:14:17,565 --> 00:14:23,654 We know he knew those places, you know, and of course, it's just kids' memories. 210 00:14:24,196 --> 00:14:25,781 Can't prove a thing. 211 00:14:27,199 --> 00:14:32,872 All we know is what we remember and the coincidences that we know. 212 00:14:34,081 --> 00:14:37,001 When we talked to our mother again, 213 00:14:37,084 --> 00:14:38,460 she denied everything. 214 00:14:39,086 --> 00:14:43,340 She pooh-poohed any kind of a possible connection 215 00:14:43,424 --> 00:14:47,428 between he and the Zodiac murders. 216 00:14:48,137 --> 00:14:50,723 She would kind of chuckle. 217 00:14:51,307 --> 00:14:55,686 {\an8}"No. No, I don't believe that at all." 218 00:14:56,979 --> 00:15:00,733 My mother never saw the movie 'cause she refused to see it. 219 00:15:01,525 --> 00:15:04,737 She never admitted to me that she thought he was the Zodiac, 220 00:15:04,820 --> 00:15:06,113 although she did tell me 221 00:15:06,196 --> 00:15:09,366 that everything she knew was going with her to the grave, 222 00:15:09,450 --> 00:15:13,495 except for what was in a box that would explain a lot of things. 223 00:15:18,334 --> 00:15:20,085 The last time I ever talked to her, 224 00:15:20,169 --> 00:15:22,880 I said, "Mama, where's that box you were telling me about 225 00:15:22,963 --> 00:15:24,506 that would explain everything?" 226 00:15:24,590 --> 00:15:26,383 And she goes, "What box?" 227 00:15:27,092 --> 00:15:30,304 No matter what he did, no matter what she knew about him, 228 00:15:30,387 --> 00:15:33,557 she stuck up for him and defended him to the end. 229 00:15:36,060 --> 00:15:38,687 Early February of 2017, 230 00:15:40,481 --> 00:15:41,649 Mother passed away. 231 00:15:45,611 --> 00:15:49,615 After my mother died, I looked all over her place. 232 00:15:53,410 --> 00:15:56,455 My younger siblings, Marlene and Hily, were there. 233 00:15:57,247 --> 00:16:02,252 We found a box that had all these letters to my mother from Mr. Allen. 234 00:16:04,630 --> 00:16:07,466 I know she talked to Leigh very, very often. 235 00:16:07,549 --> 00:16:11,053 Sometimes she would even record videos for him. 236 00:16:11,637 --> 00:16:15,766 This is where I've been getting your letters ready. 237 00:16:15,849 --> 00:16:17,726 Now I'm gonna try and set this down. 238 00:16:18,310 --> 00:16:21,313 {\an8}These are the letters I'm gonna send to you. 239 00:16:21,397 --> 00:16:23,357 {\an8}Gonna get them in the mail today. 240 00:16:24,274 --> 00:16:27,152 But I had no idea she still had the letters. 241 00:16:28,779 --> 00:16:31,699 And with the letters, there was a package in there. 242 00:16:31,782 --> 00:16:33,951 {\an8}I could tell it was a VCR tape. 243 00:16:34,034 --> 00:16:36,370 {\an8}You know, it sounded like... You could feel it. 244 00:16:36,954 --> 00:16:38,414 We opened it up. 245 00:16:38,497 --> 00:16:40,874 And the tape had stickers on it. 246 00:16:40,958 --> 00:16:43,794 You know, the stickers, like a joke code. 247 00:16:44,336 --> 00:16:45,879 So we popped it in the VCR. 248 00:16:54,763 --> 00:16:56,849 {\an8}They weren't able to get me 249 00:16:56,932 --> 00:17:00,436 {\an8}for the simple reason that I've never killed anyone in my life 250 00:17:00,519 --> 00:17:01,687 {\an8}and don't intend to. 251 00:17:01,770 --> 00:17:02,771 {\an8}Arthur Leigh Allen, 252 00:17:02,855 --> 00:17:06,900 {\an8}a longtime Vallejo resident and former professional student, 253 00:17:06,984 --> 00:17:11,113 is the man many still believe to be the dreaded Zodiac. 254 00:17:11,196 --> 00:17:15,993 The very beginning, there was just clips of Mr. Allen. 255 00:17:16,618 --> 00:17:18,579 Interviews and news things 256 00:17:18,662 --> 00:17:22,332 like Geraldo Rivera talking about him and then talking to him. 257 00:17:24,043 --> 00:17:26,503 {\an8}I'm not The Zodiac Killer. 258 00:17:27,921 --> 00:17:31,592 {\an8}I know that. I know that deep in my soul. 259 00:17:31,675 --> 00:17:34,595 I think there probably is a Zodiac still out there 260 00:17:34,678 --> 00:17:36,513 and he's laughing his self to death. 261 00:17:36,597 --> 00:17:40,684 I really can't take much more of the pressure. 262 00:17:40,768 --> 00:17:44,772 {\an8}It's difficult as hell and it can be ex... 263 00:17:47,983 --> 00:17:50,110 {\an8}It can be terribly depressing. 264 00:17:52,738 --> 00:17:57,409 To me, it was like, you know, this crazy person having trophies 265 00:17:57,493 --> 00:17:59,119 for stuff that he's done. 266 00:17:59,203 --> 00:18:02,372 How many murders has the Zodiac really committed? 267 00:18:02,456 --> 00:18:04,083 Has he ever stopped? 268 00:18:04,166 --> 00:18:07,920 No matter what the death count is, Zodiac got away, 269 00:18:08,003 --> 00:18:12,091 and has left many wondering, if he's still alive, where is he hiding? 270 00:18:12,674 --> 00:18:14,009 {\an8}After all the clips, 271 00:18:14,093 --> 00:18:16,970 {\an8}that he obviously put a lot of effort into putting together for her, 272 00:18:17,054 --> 00:18:21,517 and it just kind of goes to the static kind of screen. 273 00:18:27,397 --> 00:18:29,775 {\an8}And then he has his butt in the camera. 274 00:18:30,984 --> 00:18:34,404 {\an8}I still can't figure out what "the living end" means though. 275 00:18:34,488 --> 00:18:36,198 It's a very odd thing to say. 276 00:18:41,286 --> 00:18:44,289 Then he goes and sits and talks to my mom. 277 00:18:49,211 --> 00:18:51,380 {\an8}Hi, Phyllis, long time no see. 278 00:18:52,297 --> 00:18:55,592 {\an8}And if I don't seem too cheerful, that's because I was spending... 279 00:18:55,676 --> 00:18:58,053 {\an8}Just spent a couple hours trying to figure out 280 00:18:58,137 --> 00:19:00,264 {\an8}how to make all this darned equipment work. 281 00:19:00,764 --> 00:19:02,808 {\an8}It's just been too long. 282 00:19:02,891 --> 00:19:05,811 {\an8}It was the first time I'd actually seen him in a long time 283 00:19:05,894 --> 00:19:09,481 and heard him talk, and it just brought back a lot of... 284 00:19:10,440 --> 00:19:12,109 It just made me sick to my stomach. 285 00:19:12,192 --> 00:19:14,862 It's a little bit difficult to get him to cooperate, 286 00:19:14,945 --> 00:19:16,697 but he is a very good boy. 287 00:19:17,823 --> 00:19:19,158 Sobie, S-O-B. 288 00:19:19,825 --> 00:19:22,119 Oh, yes, you are a good boy. 289 00:19:24,788 --> 00:19:28,167 You know, being as clever as he is, 290 00:19:28,250 --> 00:19:31,461 {\an8}is there something there that he wanted us to see 291 00:19:31,545 --> 00:19:33,005 {\an8}that we just didn't see? 292 00:19:33,589 --> 00:19:35,215 You know? So, I don't know. 293 00:19:35,841 --> 00:19:36,842 Take care. 294 00:19:40,512 --> 00:19:41,972 And stay out of trouble. 295 00:19:43,098 --> 00:19:45,309 But then we start reading all the letters 296 00:19:45,392 --> 00:19:48,187 inside the box that she had gotten from Mr. Allen. 297 00:19:48,687 --> 00:19:51,315 And we were all looking at each other, going, "Oh my God." 298 00:19:57,738 --> 00:19:58,906 Dear Phyllis. 299 00:19:59,448 --> 00:20:02,367 Well, I guess this should surprise you. 300 00:20:02,451 --> 00:20:05,245 Especially when you check out the return address. 301 00:20:05,829 --> 00:20:08,165 I guess they've quit forwarding my letters, 302 00:20:08,248 --> 00:20:11,251 as I never received the annual Christmas letter. 303 00:20:11,335 --> 00:20:14,922 So please consider this a belated Merry Christmas. 304 00:20:15,005 --> 00:20:17,132 I hope it was a good one for you. 305 00:20:17,841 --> 00:20:20,302 Hope you and the family are doing all right. 306 00:20:20,802 --> 00:20:24,473 Tell the kids I said hello and have a nice year. 307 00:20:25,390 --> 00:20:27,184 Love, Leigh. 308 00:20:29,144 --> 00:20:33,273 Reading the letters was like new information. 309 00:20:33,357 --> 00:20:34,357 I had no idea 310 00:20:34,399 --> 00:20:37,694 how much my mother kept us out of the loop. 311 00:20:38,654 --> 00:20:41,490 There's a tremendous amount of letters with my mother 312 00:20:41,573 --> 00:20:44,117 {\an8}from while he was inside Atascadero State Hospital. 313 00:20:44,701 --> 00:20:47,579 Dear Phyllis, I guess you're right 314 00:20:47,663 --> 00:20:50,499 about being locked up not being easy on me. 315 00:20:51,083 --> 00:20:54,419 But you know, when I finally did get locked in jail, 316 00:20:54,503 --> 00:20:56,630 those bars didn't look half bad. 317 00:20:57,339 --> 00:21:00,259 It was finally over and done with. 318 00:21:00,342 --> 00:21:02,094 And this Zodiac stuff, 319 00:21:02,636 --> 00:21:05,889 every time somebody mentioned police to me, I'd jump. 320 00:21:06,515 --> 00:21:09,977 And seeing a murder headline would turn my palms sweaty. 321 00:21:11,561 --> 00:21:12,938 {\an8}Twenty years ago, 322 00:21:13,021 --> 00:21:17,609 {\an8}I knew I would have gone completely crazy if I were being locked behind bars. 323 00:21:17,693 --> 00:21:20,696 {\an8}But this time, the most dangerous thing 324 00:21:20,779 --> 00:21:25,575 was when I almost decided to "confess," to finally bring it to an end. 325 00:21:26,702 --> 00:21:29,454 They wanted desperately to hang it on somebody. 326 00:21:29,538 --> 00:21:30,998 And they almost did. 327 00:21:31,540 --> 00:21:34,459 I shudder when I think of how close they came. 328 00:21:36,920 --> 00:21:40,382 This sweet old grandmother told me that I was a louse, 329 00:21:40,465 --> 00:21:43,885 that I had done the things they suspected but couldn't prove, 330 00:21:43,969 --> 00:21:48,932 and that I probably really was Zodiac, but too smart to get caught. 331 00:21:51,560 --> 00:21:52,894 It's something else. 332 00:21:52,978 --> 00:21:58,900 It's an absolute, uh, sociopath heyday. 333 00:21:59,568 --> 00:22:04,031 Dear Phyllis, I see there are still questions in your mind, 334 00:22:04,114 --> 00:22:07,701 as well there should be when dealing with us mass killers and all. 335 00:22:07,784 --> 00:22:10,912 First, there was an eyewitness, all right. 336 00:22:10,996 --> 00:22:13,623 His girlfriend was killed at Lake Berryessa. 337 00:22:14,374 --> 00:22:16,460 Well, Zodiac wore a hood. 338 00:22:17,169 --> 00:22:18,962 So much for eyewitnesses. 339 00:22:20,255 --> 00:22:22,966 There were other things. My handwriting is similar. 340 00:22:23,050 --> 00:22:27,095 The day Zodiac mailed a letter to a newspaper in San Francisco 341 00:22:27,179 --> 00:22:29,848 was the day I got a ticket in San Francisco. 342 00:22:30,474 --> 00:22:33,226 I could go on, but there's no point in it. 343 00:22:34,936 --> 00:22:36,480 I was extremely interested 344 00:22:36,563 --> 00:22:39,775 in putting forward as low a profile as possible. 345 00:22:39,858 --> 00:22:40,776 And of course, 346 00:22:40,859 --> 00:22:45,238 haven't allowed myself the pleasure yet of blowing up and blasting anyone. 347 00:22:45,739 --> 00:22:48,658 While he was incarcerated at Atascadero State Hospital, 348 00:22:49,368 --> 00:22:53,830 they knew that all the Zodiac activity stopped. 349 00:22:53,914 --> 00:22:57,292 Of course, Zodiac hasn't re-offended, 350 00:22:57,376 --> 00:22:59,920 I don't think, since I've been in here. 351 00:23:03,048 --> 00:23:05,092 They tell me I don't let my anger out. 352 00:23:05,175 --> 00:23:08,595 Hell, they'd better be damned glad I don't. 353 00:23:09,096 --> 00:23:10,305 Enough said. 354 00:23:10,389 --> 00:23:12,349 Take care. Leigh. 355 00:23:16,436 --> 00:23:21,066 Not long after we found the letters, my daughter called us. 356 00:23:21,149 --> 00:23:25,028 {\an8}"Oh my God, Mama, did you see this cipher they just deciphered?" 357 00:23:28,407 --> 00:23:31,368 I was watching a show about the Zodiac. 358 00:23:31,451 --> 00:23:35,163 {\an8}They were investigating possible Zodiac letter 359 00:23:35,247 --> 00:23:36,915 {\an8}from Albany, New York. 360 00:23:43,672 --> 00:23:47,426 I am alive and well, and I'm going to start killing again. 361 00:23:47,509 --> 00:23:51,096 Below is the name and location of my next victim. 362 00:23:53,014 --> 00:23:56,059 They had a supercomputer decrypt it. 363 00:23:57,894 --> 00:24:00,522 {\an8}It came back with Connie Henly. 364 00:24:01,815 --> 00:24:05,485 {\an8}In looking at these records, nothing on a Connie Henly. 365 00:24:06,736 --> 00:24:08,905 {\an8}This person doesn't even exist. 366 00:24:08,989 --> 00:24:13,827 C-O-N-N-I-E. H-E-N-L-Y. 367 00:24:14,411 --> 00:24:17,330 And our mother's maiden name is Hensley. 368 00:24:18,206 --> 00:24:21,960 {\an8}Mr. Allen was one of the few people that would know that. 369 00:24:22,502 --> 00:24:27,507 {\an8}Zodiac had a history of changing the spellings of things. 370 00:24:27,591 --> 00:24:29,092 I thought, "Oh my God." 371 00:24:30,844 --> 00:24:32,137 It's awful close. 372 00:24:37,392 --> 00:24:38,392 Scary. 373 00:24:39,311 --> 00:24:41,771 The same time, in '73, 374 00:24:41,855 --> 00:24:46,151 I was still married to Frank, and we were living in New York. 375 00:24:46,902 --> 00:24:50,614 We had just moved into our new home in Canandaigua. 376 00:24:51,406 --> 00:24:53,450 When one day, I got a phone call. 377 00:24:53,992 --> 00:24:55,327 It was Mr. Allen. 378 00:24:56,036 --> 00:24:58,455 He told me he was coming out to get me. 379 00:24:58,538 --> 00:25:01,708 And I go, "Oh, no, that's okay. I'm fine." 380 00:25:01,791 --> 00:25:05,962 "You know, I'm married. I have two kids." By then, I had two kids. 381 00:25:06,046 --> 00:25:08,131 Anyway, he got really mad 382 00:25:08,215 --> 00:25:12,093 because he didn't, you know, approve of my husband. 383 00:25:12,177 --> 00:25:13,887 I think he was jealous. 384 00:25:14,596 --> 00:25:18,141 After that, he kind of quit calling. 385 00:25:18,225 --> 00:25:20,644 But I'd start getting these weird phone calls, 386 00:25:20,727 --> 00:25:24,898 and I'd answer, and there'd be breathing or hanging up, you know. 387 00:25:24,981 --> 00:25:26,733 And I figured, "Oh, everybody gets that." 388 00:25:27,526 --> 00:25:33,657 But back then, I didn't know that Zodiac or whatever sent that letter from Albany. 389 00:25:34,783 --> 00:25:36,326 That was a little scary. 390 00:25:37,244 --> 00:25:42,123 Imagine our surprise when they deciphered that cryptograph. 391 00:25:42,207 --> 00:25:44,459 And again, here it is. 392 00:25:45,168 --> 00:25:49,923 Just kind of a little too close to be coincidence. 393 00:25:51,466 --> 00:25:53,176 Luckily, he didn't find me. 394 00:26:00,684 --> 00:26:05,564 I think my mother was getting off on either him being The Zodiac Killer 395 00:26:05,647 --> 00:26:08,400 or him being a suspect of it. 396 00:26:08,984 --> 00:26:12,404 She was titillated. She was pretty good at being prey. 397 00:26:13,196 --> 00:26:18,034 I think she knew he was the Zodiac, and she hid it and helped him hide it. 398 00:26:18,618 --> 00:26:23,081 But my mother knew that this information reflected poorly on her. 399 00:26:23,164 --> 00:26:27,544 {\an8}Reflected poorly on her choice of companionship 400 00:26:27,627 --> 00:26:30,130 and exposure for her children. 401 00:26:31,673 --> 00:26:34,134 The families of the victims should know. 402 00:26:34,217 --> 00:26:36,177 They have to know the whole story, 403 00:26:36,261 --> 00:26:39,264 whether Mr. Allen really was the Zodiac or he wasn't. 404 00:26:43,643 --> 00:26:45,604 When he died in 1992, 405 00:26:45,687 --> 00:26:47,480 Vallejo PD kept a sample 406 00:26:47,564 --> 00:26:51,067 of Arthur Leigh Allen's brain tissue that was recovered at his autopsy. 407 00:26:51,151 --> 00:26:53,653 {\an8}So we had his DNA profile, his complete profile. 408 00:26:53,737 --> 00:26:55,905 {\an8}That was saved for future use. 409 00:26:55,989 --> 00:26:59,409 {\an8}Detective Distefano was the first to step in there, modernized, 410 00:26:59,492 --> 00:27:02,203 {\an8}brought that case up to current date. 411 00:27:02,287 --> 00:27:04,623 He did a lot of foundational work 412 00:27:04,706 --> 00:27:07,834 to have it ready for those of us years down the road. 413 00:27:09,085 --> 00:27:10,545 Back when I was in high school, 414 00:27:10,629 --> 00:27:13,715 I actually read Robert Graysmith's book on the Zodiac. 415 00:27:13,798 --> 00:27:15,300 So when I had a chance 416 00:27:15,383 --> 00:27:18,428 to go into investigations at the Vallejo PD, 417 00:27:18,511 --> 00:27:20,680 I asked my supervisor 418 00:27:20,764 --> 00:27:23,183 {\an8}if I could be assigned the Zodiac case. 419 00:27:23,850 --> 00:27:25,352 {\an8}They handed it off to me. 420 00:27:26,895 --> 00:27:30,357 {\an8}When you look back, it's a long, ongoing investigation 421 00:27:30,440 --> 00:27:33,193 with some really good detectives that have worked on it. 422 00:27:33,276 --> 00:27:36,279 The case doesn't close because Allen's gone. 423 00:27:36,363 --> 00:27:39,824 The case closes when we can prove it's Allen or whoever it was. 424 00:27:47,082 --> 00:27:50,502 The Zodiac case definitely has a life of its own. 425 00:27:50,585 --> 00:27:52,504 After all these years, 426 00:27:52,587 --> 00:27:55,548 you still have people literally worldwide that want to help out. 427 00:27:56,591 --> 00:27:58,301 There's a whole online community 428 00:27:58,385 --> 00:28:01,513 that talk about their theory on the case all the time. 429 00:28:02,013 --> 00:28:06,267 {\an8}I was not opposed to having help from civilians 430 00:28:06,351 --> 00:28:09,312 that may be more knowledgeable in a topic than I am. 431 00:28:09,396 --> 00:28:12,065 There are people that have been studying it for 20 years, 432 00:28:12,148 --> 00:28:14,234 the whole time I was doing my police career. 433 00:28:14,317 --> 00:28:15,985 Why not have them help you? 434 00:28:17,028 --> 00:28:20,198 {\an8}I grew up in California in the late '60s. 435 00:28:20,782 --> 00:28:23,201 Zodiac stuff was on TV. 436 00:28:23,284 --> 00:28:25,662 I thought, "Wow! How come they couldn't catch this guy?" 437 00:28:26,913 --> 00:28:29,165 I kind of took it with me when I grew up. 438 00:28:29,666 --> 00:28:32,752 In 1995, I started doing my own research. 439 00:28:33,461 --> 00:28:36,464 Over the years, I interviewed pretty much all the key players 440 00:28:36,548 --> 00:28:38,883 {\an8}in Vallejo, San Francisco, and Napa. 441 00:28:40,009 --> 00:28:42,053 {\an8}Many of them have since passed on. 442 00:28:43,138 --> 00:28:47,058 {\an8}I had Tom come down to the evidence viewing area 443 00:28:47,142 --> 00:28:49,519 so he could help me go through all the tip boxes. 444 00:28:49,602 --> 00:28:50,603 He was able to say, 445 00:28:50,687 --> 00:28:53,189 "Yeah, this person has this theory about this, 446 00:28:53,273 --> 00:28:55,358 and this information I've never seen before, 447 00:28:55,442 --> 00:28:58,153 and this person went crazy on everybody." 448 00:28:58,236 --> 00:28:59,571 It was great information. 449 00:29:00,071 --> 00:29:02,615 - They think this is the Zodiac. - There we go. 450 00:29:02,699 --> 00:29:05,201 So they sent the police one of his Q-Tips. 451 00:29:08,747 --> 00:29:12,083 As far as Zodiac suspects, a number always gets thrown around. 452 00:29:12,167 --> 00:29:13,960 "Oh, there have been 2,500 suspects." 453 00:29:14,043 --> 00:29:17,255 I've had 2,500 this year that have been sent to me. 454 00:29:17,338 --> 00:29:20,216 Most of them Ted Cruz, 'cause there's that meme going around. 455 00:29:21,009 --> 00:29:24,137 But as far as who's the most serious suspect 456 00:29:24,220 --> 00:29:27,557 from the perspective of law enforcement, it has to be Arthur Leigh Allen. 457 00:29:27,640 --> 00:29:30,935 {\an8}He was eventually served with three search warrants. 458 00:29:32,520 --> 00:29:34,773 What I found decades later, 459 00:29:35,440 --> 00:29:36,775 he had an absence slip 460 00:29:36,858 --> 00:29:41,279 from November 1st, 1966, while he was an elementary school teacher, 461 00:29:41,362 --> 00:29:44,657 {\an8}the day after the Riverside murder of Cheri Bates. 462 00:29:47,827 --> 00:29:49,370 The police did not know that. 463 00:29:50,163 --> 00:29:52,123 That's what makes Zodiac so interesting, 464 00:29:52,207 --> 00:29:55,502 is that there are new developments every five years or so. 465 00:29:55,585 --> 00:29:57,003 New compelling developments. 466 00:29:57,086 --> 00:29:59,964 {\an8}A few years ago, one of his ciphers got solved. 467 00:30:00,048 --> 00:30:02,050 {\an8}After more than half a century, 468 00:30:02,133 --> 00:30:05,220 {\an8}a coded message sent by the so-called Zodiac Killer 469 00:30:05,303 --> 00:30:06,846 has finally been broken. 470 00:30:06,930 --> 00:30:11,309 {\an8}We tried several hundred thousand incorrect ways of solving the cipher. 471 00:30:11,392 --> 00:30:12,227 Just by chance, 472 00:30:12,310 --> 00:30:15,939 we happened to stumble upon a fragment of how it could be solved 473 00:30:16,022 --> 00:30:19,484 and reverse engineered the entire message out from the Zodiac. 474 00:30:19,984 --> 00:30:22,278 I am not afraid of the gas chamber 475 00:30:22,362 --> 00:30:25,240 because I now have enough slaves to work for me, 476 00:30:25,323 --> 00:30:27,408 where everyone else has nothing. 477 00:30:27,492 --> 00:30:30,119 {\an8}In a statement, the FBI confirmed the accuracy, 478 00:30:30,203 --> 00:30:32,831 {\an8}adding that the cold case is still open. 479 00:30:33,998 --> 00:30:36,751 {\an8}It's an old case, but it's not moldy. 480 00:30:36,835 --> 00:30:38,753 It's still interactive. 481 00:30:38,837 --> 00:30:42,465 And who knows what the future holds? There's still two remaining ciphers. 482 00:30:44,217 --> 00:30:48,680 Somebody out watching a documentary might be able to find the missing piece. 483 00:30:51,683 --> 00:30:55,395 At this point in the investigation, it really comes down to physical evidence, 484 00:30:55,979 --> 00:30:58,898 which means fingerprints and ballistics 485 00:30:58,982 --> 00:30:59,982 or DNA. 486 00:31:03,695 --> 00:31:06,781 When we started looking at all of these things, 487 00:31:07,740 --> 00:31:09,868 we needed to see if there was anything, 488 00:31:09,951 --> 00:31:13,079 in any way, shape, or form, material evidence. 489 00:31:13,162 --> 00:31:17,542 We were determined to find out the truth about Mr. Allen. 490 00:31:18,585 --> 00:31:21,838 We've recently found out that Connie's son, David, 491 00:31:21,921 --> 00:31:25,758 {\an8}drove with Mr. Allen a year before he passed away. 492 00:31:25,842 --> 00:31:27,135 {\an8}At that point, 493 00:31:27,218 --> 00:31:30,847 {\an8}I knew that he had been a pretty close family friend. 494 00:31:30,930 --> 00:31:34,601 Mr. Allen thought it was cool that David liked his car. 495 00:31:34,684 --> 00:31:36,684 He had a little convertible Karmann Ghia. 496 00:31:36,728 --> 00:31:38,980 I got to drive. It was fun. 497 00:31:40,148 --> 00:31:42,525 On the way back, we got a flat tire. 498 00:31:43,651 --> 00:31:45,528 As I'm getting the spare tire out, 499 00:31:45,612 --> 00:31:49,115 I see this knife off to the back side of the tire. 500 00:31:49,198 --> 00:31:52,327 It was wrapped up in clear tape. 501 00:31:53,119 --> 00:31:55,914 I just asked Mr. Allen, "What's going on with this knife?" 502 00:31:55,997 --> 00:31:57,790 He said, "Why don't you keep it?" 503 00:31:59,918 --> 00:32:01,169 That is the knife. 504 00:32:01,836 --> 00:32:03,671 It was wrapped in cellophane tape. 505 00:32:04,964 --> 00:32:08,468 And he kept it in his drawer for a bunch of years. 506 00:32:10,094 --> 00:32:12,555 I hadn't put a lot of thought into what it was 507 00:32:12,639 --> 00:32:15,099 until all of this started happening. 508 00:32:22,231 --> 00:32:24,484 In recent years, every day in the news, 509 00:32:24,567 --> 00:32:27,570 you're hearing about all the cold cases that have been solved. 510 00:32:28,071 --> 00:32:31,658 {\an8}I think DNA definitely has played a huge role in that. 511 00:32:32,367 --> 00:32:35,620 {\an8}I've worked in the field of forensic serology and DNA for 25 years. 512 00:32:35,703 --> 00:32:40,875 The testing today is nothing like the testing in the '80s and '90s, 513 00:32:40,959 --> 00:32:44,712 where you had to have a really pristine sample. 514 00:32:45,588 --> 00:32:49,634 Now we are testing short segments of DNA, 515 00:32:49,717 --> 00:32:53,554 that you can have partially degraded DNA 516 00:32:53,638 --> 00:32:57,350 and you can still get really good, usable results. 517 00:32:58,685 --> 00:33:01,354 All right, so let's see what we have. 518 00:33:03,690 --> 00:33:05,608 When we get something like a knife, 519 00:33:05,692 --> 00:33:10,863 we're typically going to divide that into the handle and the blade. 520 00:33:11,572 --> 00:33:14,784 So, the knife has a lot of reddish-brown staining. 521 00:33:15,284 --> 00:33:16,744 Could just be rust. 522 00:33:18,037 --> 00:33:22,000 I could do a presumptive test to see if it's potentially blood. 523 00:33:23,418 --> 00:33:25,503 I want to swab right around the hilt 524 00:33:25,586 --> 00:33:28,006 because it could have dripped into this area. 525 00:33:28,089 --> 00:33:29,465 It's kind of protected. 526 00:33:38,641 --> 00:33:41,019 It's going to turn teal if it's blood. 527 00:33:45,982 --> 00:33:47,650 I'm seeing color change now. 528 00:33:50,486 --> 00:33:54,949 See how it's turning now? It's getting pretty intensely blue. 529 00:33:55,950 --> 00:33:57,910 That is an indication of blood. 530 00:33:58,703 --> 00:33:59,954 Again, it's a presumptive test. 531 00:34:00,038 --> 00:34:01,414 So anytime we have a positive, 532 00:34:01,497 --> 00:34:04,083 that's a potential that we have blood present. 533 00:34:04,959 --> 00:34:05,877 This is a sample 534 00:34:05,960 --> 00:34:09,005 that I would definitely want to do a confirmatory test on. 535 00:34:10,214 --> 00:34:14,427 We test for 24 different areas on the DNA molecule. 536 00:34:14,927 --> 00:34:16,304 That's the profile. 537 00:34:16,387 --> 00:34:19,891 And if we get anything less than that, we call it a partial profile. 538 00:34:23,770 --> 00:34:26,647 So we have better results from the handle. 539 00:34:27,732 --> 00:34:30,651 Pretty good profile from multiple people. 540 00:34:33,529 --> 00:34:37,700 It does appear that there's one predominant contributor. 541 00:34:37,784 --> 00:34:39,202 It does look to be male. 542 00:34:39,285 --> 00:34:43,331 It is a little bit degraded, and frankly, that's what I would expect. 543 00:34:43,414 --> 00:34:45,333 You know, it does not look to be DNA 544 00:34:45,416 --> 00:34:48,336 that was just recently applied to the knife. 545 00:34:49,378 --> 00:34:51,964 The results of samples taken from the blade 546 00:34:52,048 --> 00:34:54,050 were more of a minimal profile. 547 00:34:55,093 --> 00:34:58,971 If we had a reference sample from either a victim or a suspect, 548 00:34:59,055 --> 00:35:02,642 we could test it and see if they're included or excluded. 549 00:35:12,652 --> 00:35:16,155 So, after all these years, why'd you come forward now, Dave? 550 00:35:17,698 --> 00:35:21,160 You know, I wish now I would've done it earlier, sooner. 551 00:35:21,744 --> 00:35:24,997 But I felt shame for my family. 552 00:35:25,081 --> 00:35:26,541 I'd kept it secret 553 00:35:26,624 --> 00:35:29,794 because I thought I was doing the right thing for my family, 554 00:35:29,877 --> 00:35:31,504 as weird as that may sound. 555 00:35:32,171 --> 00:35:34,799 When I called police, they hung up on me. 556 00:35:35,383 --> 00:35:38,219 At a certain point, I didn't think anybody gave a shit. 557 00:35:39,053 --> 00:35:41,389 When he died, I felt relief. 558 00:35:41,472 --> 00:35:44,016 And I figured he's gone, he can't do any more damage. 559 00:35:44,642 --> 00:35:46,602 Now I'm getting older, 560 00:35:46,686 --> 00:35:51,440 I realize that maybe our information can help something, 561 00:35:51,524 --> 00:35:53,317 somewhere along the line, 562 00:35:53,401 --> 00:35:56,154 and give everybody closure that's involved in it. 563 00:35:56,237 --> 00:35:57,947 I really hope we'll find out. 564 00:35:58,030 --> 00:35:59,030 I really do. 565 00:35:59,699 --> 00:36:05,121 I would love to be able to close this, to have it done, to be done with it. 566 00:36:05,204 --> 00:36:08,541 You know, it's just been going on for so long. 567 00:36:08,624 --> 00:36:11,794 And just to have it over with would be a great thing. 568 00:36:44,952 --> 00:36:46,329 There he is. 569 00:36:47,830 --> 00:36:49,248 We gotcha, brother. 570 00:36:54,879 --> 00:36:57,882 Two years ago, we started working on this thing 571 00:36:57,965 --> 00:37:01,886 because David told us we've gotta get these things done 572 00:37:01,969 --> 00:37:03,471 before we're too old. 573 00:37:06,349 --> 00:37:08,351 I'm so glad we did. 574 00:37:08,434 --> 00:37:09,518 We did it. 575 00:37:13,147 --> 00:37:15,942 You know, all he really wanted to do 576 00:37:16,025 --> 00:37:20,613 was to let people know what he heard 577 00:37:20,696 --> 00:37:22,615 and what it meant to him. 578 00:37:22,698 --> 00:37:26,869 And then he's done. He's free. 579 00:37:27,703 --> 00:37:31,624 And so, looks like he's freeing himself. 580 00:37:48,516 --> 00:37:50,685 People will never give up on this. 581 00:37:50,768 --> 00:37:53,896 I think I have an answer. The police think they have an answer. 582 00:37:53,980 --> 00:37:56,565 But believe me, you will be able to find plenty of people 583 00:37:56,649 --> 00:37:58,276 that think they have an answer. 584 00:37:58,901 --> 00:38:01,570 I think we all want an ending. We all want closure. 585 00:38:02,989 --> 00:38:04,029 For those victims, 586 00:38:04,740 --> 00:38:08,327 the agencies owe it to them to keep working the case. 587 00:38:08,869 --> 00:38:10,288 You can't ever quit it. 588 00:38:11,747 --> 00:38:14,000 Sometimes I think if I knew who did it, 589 00:38:14,083 --> 00:38:15,376 if I had closure, 590 00:38:16,168 --> 00:38:18,170 {\an8}I think I could let go of the hate. 591 00:38:18,879 --> 00:38:20,548 {\an8}Hate is not a good thing. 592 00:38:21,799 --> 00:38:24,427 This case took a tremendous amount of twists and turns 593 00:38:24,510 --> 00:38:26,095 through many, many years. 594 00:38:26,178 --> 00:38:27,513 I'm not giving up hope though. 595 00:38:28,556 --> 00:38:29,876 The ending is up for grabs. 596 00:38:29,932 --> 00:38:33,060 If we make the right moves, then it'll have a happy ending. 597 00:38:33,144 --> 00:38:35,479 Who knows what technology will give you tomorrow, 598 00:38:35,980 --> 00:38:38,065 or what evidence turns up tomorrow, 599 00:38:38,149 --> 00:38:40,901 or what a lab can do on this case? 600 00:38:41,402 --> 00:38:44,280 It's still active, and there's still work to be done on it, 601 00:38:45,072 --> 00:38:48,576 and I hope at some point that we're able to close it out. 602 00:38:50,786 --> 00:38:52,204 There is no end. 603 00:38:52,288 --> 00:38:53,873 Terror is fear. 604 00:38:53,956 --> 00:38:58,627 It's like throwing a pebble in the water and it reverberates out, 605 00:38:58,711 --> 00:39:03,799 and it has affected so many of us, even like me. 606 00:39:03,883 --> 00:39:06,510 - I've turned down a lot of interviews. - Really? 607 00:39:06,594 --> 00:39:08,929 A lot, 'cause I don't wanna think about it anymore. 608 00:39:10,264 --> 00:39:12,433 I think there's never been a case like this. 609 00:39:12,516 --> 00:39:15,353 Fifty years from now, we'll be talking about this case. 610 00:39:15,436 --> 00:39:16,854 There's nothing like it. 611 00:39:18,689 --> 00:39:24,820 {\an8}It definitely will continue to affect generations, 612 00:39:24,904 --> 00:39:25,905 and that's scary. 613 00:39:27,865 --> 00:39:28,699 As a human, 614 00:39:28,783 --> 00:39:32,161 you don't wanna believe the worst in somebody you trust your kids with. 615 00:39:32,244 --> 00:39:34,246 It's a bizarre mystery. 616 00:39:34,955 --> 00:39:36,916 Just as bizarre as they get. 617 00:39:39,168 --> 00:39:41,921 The things that we connected the dots with 618 00:39:42,713 --> 00:39:43,631 are real, 619 00:39:43,714 --> 00:39:50,262 and if they can somehow, some way help solve this case, 620 00:39:50,346 --> 00:39:53,808 whether it's him or not, that would be great. 621 00:40:06,654 --> 00:40:07,988 Yeah. 49238

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.