All language subtitles for Subject.Two.DVDRip.XviD-BeStDivX

Ahh ahh ahh...

Ahhh ahhh ehhhh

Adam, do you know what this is?

Adam, do you know what this is?

Ahhh...

Is that an articulate response?

What you make of it.
You're the Professor, Doctor.

Adam.

Some might say
you're a problem student.

Some might say you're
a student with problems.

Either way I don't like it.

You can't take contradiction?

You know what
that means?

Disagreement.

Disagreement without merit.

And merit is what
you are severely lacking.

I appreciate healthy debate
in the classroom. I always have.

But you have to have
a basis, a foundation a belief.

Or else there is not debate.
Whatever meaning
you intend is void.

It makes you and your
ideas all of nothing.
Nothing... nothing

When you are nothing,
Adam, you must learn.

Adam, are you listening?

You have a headache?

I wonder why.

Adam. You are bright clearly.
But when it comes to work

when it comes to answering
a simple essay question...

a primer for the final,
no less, and you are asked

"What have I learned in this class?"
And you come up with this.

You know what I do
with people like you?

All grades aside,
whatever you choose to do
with your life and career

medical ethics will
continue to exist without you.

But without medical ethics,
you and your career are nothing.

You need this course,
not the other way around.

Okay.

You may go.

Hello.

Adam?

Adam Smith?

Yeah?

Check your email.

Click

Hello Adam, I've enjoyed
our correspondence

But I believe we should now
end this one-sided anonymity.

If you'd like to exchange those
burdensome studies for some true

practical expertise,
I am ready to meet with you.

For I am in need of an assistant,
and you may be the perfect candidate.

Your writings have demonstrated
your high trust of science.

Which is matched only by your distrust
of the community that practices it.

I cherish and share these
qualities and remain committed

to more elevated endeavors.

I'll reserve discussion
of my work until we meet

but please know that
we have the opportunity

and the obligation to change
science, if not life itself.

That may sound eccentric,
and you don't know me.

I do not ask that you believe me.
Only that you meet with me.

To do so, please be at Willow Junction
at 8:00 AM. You will be met.

You're Adam?

I'm Kate. Sorry I'm late.

You coming?

Are you, are you the guy
that emailed me?

The guy?

No.

Emailed? No.

I'm the girl
picking you up.

So get in.

Now is good.

Hi.

Uhhh.

I hope you didn't
wait too long.

You feeling alright?

Yeah, yeah.
I'm feeling alright.

I'm just... you know,
I'm feeling a lot of things.

It's these headaches I get.
Is not big deal.

You know there's
a cure for that.

It's called aspirin.

Wow. The only woman around
for miles gives me shit.

My aunt gets
migraines all the time.

Yeah. Usually,
of course when I'm around.

I show up, start talking. Next thing
you know she has to go lie down

and stay in bed for a week.
She sees these bright lights

and it's like a knife
through her head.

Maybe it's me.

No. People get migraines,
they don't give them.

I don't know.
I think I gave you one.

I was born with one.
It's sort of dysfunction.

I think I'm allergic to people.

They kind make you sneeze?

No, like they make me nervous.

Oh.

Do I make you nervous?

Uh... haaa.

Yeah.

So, you're here
to see the Doctor.

I guess.

You don't know?

Didn't mention his name.

It's not for the headaches.
It's for an interview.

You came all the way out here,
to meet somebody you don't know?

It's for a job.
For an interview.

Oh, doing what?

You don't know that either.

Okay, fair enough.

Do you know this Doctor?

Dr. Vick?

Franklin Vick.
That's his name.

He lives up in the hills.
All private.
The peaceful life.

I don't actually know him
but I'm always delivering
things to him.

My folks own the shipping store,
so guess who gets the dirty work?

Is he a nice guy?

I like to think so.
I've never actually met him.

I just do what his emails say.

Sort of like you.

Well.

Here we go.

End of the road.

This is where I drop the stuff off.
He comes down to get it.

Is he coming down
to get me?

No... I don't think so.

So what do I do?

It's a bit of a hike,
but you'll be fine.

Just think of it
like his driveway.

A very long driveway
that you can't see

surrounded by trees,
wild animals.

And you're alone.

There you go.

Oh... directions.

So, this is for you.

Head up through here.
Follow these ribbons.

And, hey so... nice
meeting you.

Oh.

Yeah, cold.

Good luck.

Okay. Thanks.

I'll see you.

Kate.

Yeah?

You ever make it up there?

No. I've got bad knees.

Okay.

But you stay in town, right?

Yeah, yeah.

Okay.

You ever want to go out?

Yeah?

Is that a question
or an answer?

I'll give you
my number.

So... Call me
when you are free.

My fingers are frozen.

Good luck.

I'll see you.

Ohhh

Hello?

Hello?

Hello?

Uhh!

Glad you made it.

Ohhh! Geez!

Hey. I'm Adam. Adam Schmidt.

Some whiskey
if you want it.

Isn't it a little early for that?

Depends what time
you wake up, yeah?

Sorry I couldn't pick up you.
The snowmobile's broken.

Tough journey?

You're sizing me up.

Trying to make
something of me.

"What the hell do I do up here?
Why the hell did he ask me up here?"

So, go ahead, fire away.

You have aspirin?

You came all this way
to ask for aspirin?

You couldn't go
to a drugstore?

I get these headaches.

I kinda have a sensitive head.

Thanks.

So, tell me why you came?

You mentioned
some job.

Or research.

No, no, no, no.

That's no why.

No?

No. You came because
you couldn't resist.

The mystery of it all.

I had to tease your
curiosity. Entice you.

See if you could follow
through with it.

Are you satisfied?

Don't judge me.

Oh, no, I'm not judging.

I'm observing.

That's what I do.

I'm not a cage monkey, Dr. Vick.

Oh, yes of course,
the delivery guy.

Girl.

Really?

Yeah.

Sure you don't want
a drink?

I'm not interested.

Relax Adam, we're together here.

Adam.

Have you ever heard
of cryonics?

Sure. Ted Williams.
Doesn't work.

Yet.

Doesn't work now
but one day it is...

You see, it has
its basis in fact.

Three, actually.

One, life can be stopped.
Like a switch.

Turned off and on.
Started up all over again.

Frozen adults
have survived.

Embryos can be preserved.
For years.

If that basic structure
is kept intact

life can be turned back on.

Two. The cold keeps
that basic structure intact.

Right down
to the molecular level.

You can vitrify
an organ the size
of a brain

with cold
and chemicals today.

And three, and this is the kicker,
new technologies like

nano-technology, and such

will one day heal
what's broken inside of you.

Fix you up on its own

from the inside out, right
down to the molecular level.

You'll be healthier
than you were before.

With nano-technology.

And such.

So, you work in cryonics?
Nano-technology?

The "such."

Okay.

I'm interested.

Okay.

Okay.

So, you're in?

Yeah.

Adam.

Subject Two. Approximate time
of death 12:30 PM.

Initial injection of serum given
approximately three minutes later.

Lacerations sutured.
Ambient temperature 27 degrees.

1: 16 PM, no change.

Current time, 3:21 PM.
Subject Two. No change in condition.

Surfactant booster
given by the hour.

No sign of livormortis.
As for rigor.

Mmhu.

Current time 11:31 AM.
Ambient temperature...

Subject two revived.

Now...

Can you hear me?

Do you remember anything?

You...

killed me.

Good morning.

Welcome.

You're cold, aren't you.

We needed that cold.

You're the first, Adam.

How about that?

Here.

Take this.

It helps restructure your cells.

Take it now.

There you go.

Resuscitation successful.

Subject sitting upright.

Color returning.

Cerebral functions impaired.

Yet, able to follow
some simple commands.

Mental status

T. B. D.

Lie down, Adam.

You need your rest.

I did it, you bastard.

Adam, I told you to lie down.

That's it.

There you go.

I'm not a baby.

No, I don't think you are.

Is One that?

Is one what?

Subject One.
You call me Subject Two.

You heard that?

What happened to him?

What happened to him?

He didn't work out.

Head trauma.
Stopped the serum cold.
No synapses.

Vzzzzz, useless.

What's..?

That? I extracted
what I could.

Decomposing cells
lowered the pH level.

Triggers a chain
reaction in the nanites.

Helps the serum propagate,
build upon itself.

Becomes more
self-sufficient. That's
what's happening to you.

That's what's keeping you alive.

I owe life to him?

No.

You owe your life to me. Him...

we don't need.
We've got you now.

Someone call you should.

Like who? The police?

Relative? Just right.

You know his family?
Do you know
who we should call?

Your sentence structure
will improve.
So will everything else.

Soon you'll be firing
on all cylinders.

Doc.

I feel odd.

How so?

I feel things, I...

Not like before.
I feel the feel of black.

My thoughts,
they misconnect.

I don't straight think.

There are sensations
you know should.

Tell me about them.

There is this weightlessness.

Freedom.

A single sound.

When everything stops inside you,
one single sound is all there still is.

I heard the echo
of my last heartbeat.

It's beautiful.

It lingers.

My headaches...

they're gone.

Your work must continue.
It's important.

I want to be part of it.

Are you okay, Adam?

How are you feeling?

Ready.

Aggghhh agggghhh

You're up.

What time did you wake?

Now.

How long?

Five days.

I kept you under to make sure
you're healing okay.

You okay?

Good.

Clothes fit you nicely.

Subject-Two resuscitation
time 1:21 PM.

Don't call me that.

I have a name.

Documentation's objective, Adam.
It has to be. It maintains the distance.

You can't let feelings take over.

Go lie down on your back.

Subject Two. Faculties stronger.
Cognitives skills improved.

Neck wound
healing nicely... and rapidly.

Abdomen wounds...
no discoloration.

No bleeding...

no swelling.

How are you feeling, Adam?

No, no. Lie back down.

Doc?

The sound is gone.

It's very warm inside of me.

Let's get you going.

Doc?

Come here.

Yeah?

You have no idea what's
going on inside of me right now.

No.

No I don't.

And apparently neither do you.

What's going on inside of you?
I can stop all of it.

Let's get you up, get some
new clothes, and go for a hike.

Get your strength back.

Oh God! My muscles
are so damn weak.

It's just the serum.

You'll get used to it.
We gotta keep going.

Fuck.

Ouh!...

You all right?

Pins and needles.

It's going away.

Subject Two, experiencing
easy fatigability.

Question: Neurogenic etiology
versus vascular insufficiency.

Is it in the nerves
or in the blood?

Ehemm...

Ahhh...

I ain't picking you up.

Just taking a little breather.

We gotta go,
it's getting late.

Hey!

Ohhh... Ahhh

It's all so
out of touch up here.

Ever make it to town?

Ever get lonely up here?

As lonely as I need to be.

You know that
delivery girl? Kate?

I think she likes you.

She never met me.

She still likes you.

Likes the idea of you.

Hell, I like the idea of me.

I like the idea of her.

Adam, is there something
that we need to discuss?

No, I won't go see her.

I'm contagious, aren't I.

Why do you say that?

I see the way
you handle me.

The gloves, the distance.

That's why I can
never see her again.

Or anyone.

Maybe that's
the way it goes.

Live and die
all by yourself.

No people.

We're up here together,
you and me.

In this little box.
Above the clouds.
Overlooking the world.

Imagine when we come
down from the mountain.

With this gift of fire?

They'll never understand.

One day they will.

Yeah.

How are you feeling?

Tired.

Good.

Hands hurt.

Not your wrists?

No, no. Feet, feet hurt.

Tingling. A little burning.

Doc?

Why did you choose me?

We could've chosen
anybody.

Preferably
a medical student.

Young. Smart.
But naive.

Strong minded
and curious.

But the truth...
Truth.

Truthfully... I saw a lot
of me in your writings.

And I knew that
no one would miss you.

You said "we".

Mmm?

Who's "we"?

Subject Two.
Time of death, 9: 16 PM.

Same trail?

Yeah.

Hey, Doc.

What are you shooting
me up with? Steroids?

Aahhhhhhhhh!!!!!!!!! hahooo!!

Aahhhhhhhhh!!!!!!!!! hahooo!!

ahhhhhhhh

I can't take it.

It's so much, all of it.

Everywhere,
it's... everything.

Yeah.

Mountains will do that to you.

It's not just that.

It's that... It's...

a thousand
new feelings
every second.

A million.

It's endless.
There's no end to it.

Look at that sky.

Those trees.

You can lose yourself
in those hills.

Ahhhh... ohhhh

Ahhhhh!!!!

Adam.

Aaaaaaaaaaaaah!!!!!

Are you in pain?

No, don't touch me.

Ahhhhhhhhh!! Ohhhhhhhh!

Ahh! Ahh! Aaaah!!!

Ahhh!!!

Ahhhh!!!

Ahhh!!!!

Ahh! Doc, kill me!

Adam, I can contain it.

Aaaaaaah!!

No!

Please Doc. Please.
Just put...

put...

You're okay. You're here.

Hold on.

Grhh... aghhh

You're fine.

What happened?

I kept you under for six days.
Sampled some spinal fluid.

Gave you some
seizure medication.

Increased your gabapentin
for your nerves.

No, I mean,
what happened?

You tell me.

It was like a nuclear
bomb inside. Every inch...

every thing
was hurting like crazy.

You had a reaction
to the serum.

Your normal
synaptic reactions

seem to be amplified.

You feel too much.

I've made
adjustments.

It shouldn't
happen again.

Get some sleep.

Subject Two.
Concern over condition

growing.

Nanites promoting
generation.

Wounds healing.

But synaptic activity

continues to increase.

Gabapentin has proven
to be ineffectual.

Same as the seizure
medication and sedatives.

Intensity of attacks increasing.

Duration unpredictable.

Solution...

Help me!

Please!

Doc!

No!

Aaaahhh!

My chest hurts.

This is for you.

I solved it, Adam.

You won't have those
reaction anymore.

What did you do?

Did you sleep well? Restless?

Sorry about shooting you.
It wasn't very scientific.

Drink all of it.

There you go.

That should tide
you over till dinner.

We are having leftovers.

Hey, Doc.

Thank you.

Thank you for
helping me. And...

including me.

You're a genius.

Inaccurate and unnecessary.
Thanks though.

Adam...

Someday you're
gonna leave here.

And you won't need
the formula any more.

You'll outlive me
and everything else.

But I have to outlive you first.

Rest up.

Do you like your food?

Are you eating any of it?

I'm not a very good chef.

But you should taste it.

Why are my arms wrapped?

I had to do some tests.

But why are they bandaged?

I don't feel anything
in my hands, Doc.

It's the local.

Why would you give
me a local if I was dead?

How are you feeling
right now, Adam?

I'm feeling pretty good.
Except for the fact that
I can't feel my hands.

Taste your food.

I'm not a very good chef but

you should taste it.

I'm not hungry.

Please, taste your food.

You see. Your pains
and reactions

they are...

Lewis and Clark,
they didn't have a map.

They made one
as they went along.
And that's what we're doing.

We're making one
as we go along.

What did you do to me?

The best I could.

That's what I do.
That's what I did.

That's what I had to.

You're gonna be fine.

You will be fine.

I'm dying ain't I?
I'm really dying.

No.

No.

How are you feeling right now?

Adam.

Ahh!!!

I feel cold.

Good.

I want you to remember
this feeling.

I want you to feel.

I'm not going to, will I.

Your pain

your synapses

I couldn't control it.

I couldn't stop it.

I'm not cold now.

No.

You won't feel
anymore pain.

Please, dream
about being cold.

Doc.

I'm out for my hike.

Click

Fuck! Son of a bitch!

Hey.

I'm so fucking sorry, man!

Don't you wear a fucking vest,
asshole? Shit!

What's your name?

What?

I'm Adam.

Nice to meet you.

It's okay.

I'll get you help.
Take it easy.

And don't fucking
die on me out here.

Don't die out here! Jesus!

I'm not hurt.

It's shock.

Jesus!

Fuck!

Hey. Where did you go?

I'll get you help, man.

There's a cabin
I passed back there.
Take it easy.

Geez!

Help! Somebody!

Help! Somebody help!

Oh. Fuck!

Help!... Help!

I think I killed a guy.
I think he's dead.

Great.

I got a wife.

Adam, what were you doing?

He's dead, isn't he?

No. He's fine.

Dude, I shot him in the chest.
I nailed the guy.

No, no, no, no.
He's lost a lot of blood.

It looks worse than it is.

I gave him a shot.

I'm a doctor.

He's fine.

Look at him.

Hey, tell me what happened.

I was out.
I was just hunting.

Illegally.

And...

he just came along.

Oh, shit!

I'm gonna lay down.

You see? I told you it
looked worse than it was.

But his eyes.
They're so white.

Look. You had a scare.

Your imagination
can run wild.
Especially up here.

These mountains can
make a man a little mad.

I'm not making this up.

No, I'm not saying you are.
But as you can see, he's fine.

Hey, would you like
to have a drink?

No.

Are you sure?

No.

I gotta go.

Are you really
a doctor?

He's in good hands.

You took care of him?

He won't bother us.

Adam.

What were you thinking,
going where the population goes?

It threatens
everything that we do.

It wasn't the population.

It was one person.

I had no idea.
I didn't even see him.

Do you want to be found?

He already knew about you.

He knew about this place.

Other people know
who you are whether
you like it or not.

Nobody knows anything
about me.

How did it feel, by the way?

It didn't.

It doesn't.

It's like...

death.

Yeah.

He's headed out now.

What do you mean?

He's gone. He's left.

You let him, go?

Yeah.

He threatens everything.
You said it.

He was scared shitless, Adam.

He didn't know
what the fuck he saw.

No one would believe
him. We're fine.

He's infected.

He touched me.
He was all over me
when he put me in that sled.

What if he hooks up
with someone?

The serum doesn't last,
it's not communicable.

Then I'm not contagious?

What the fuck, Doc?

You don't know.

The gun.

What are you doing?

He dropped his rifle in the snow.

He's going back for it.

You're going after him?

You coming?

Adam!

Shhhhhh!

Don't be stupid.

Adam!

Wait!

Adam. We don't
even know this man.

What do you
expect me to do?

Someone is waiting
at the bottom
of the hill for him.

He is going
to look for him.

He's infected!

No, he is not!
He is!

I made you believe that
to make it easier
for you to stay.

Please, I got a wife.

Adam. He has a wife.

Kids.

I got a wife.

We can bring him back.

No, we can't.

Let's get some shovels
and bury the man.

That's it for him.

Come inside, Adam.
It's cold.

Is it?

I can't feel it.

Yeah.

Well, you're not immune
to frostbite. So get inside.

You know I'm envious of him.

Imagine you can't think any more.

You can't feel
your way through it all.

You don't try
to make sense of it.

It doesn't hurt.
You just are.

Forever.

In your own vast eternity.

You're not dead, Adam.

I feel it. That's the one thing
I do feel is dead.

You are more alive
than life itself.

You are everything
that life wants to be.

You're endless, Adam.
Forever.

I'm leaving tomorrow, Doc.

Where would you go?

You'll never see
that girl again.

The world won't
accept you. Or me.

Away.

I'm just going to go away.

Get inside, Adam.

Shit!

Blam!

Jesus!

Adam.

Adam.

I thought the snowmobile was broken.

I fixed it.

You should have
let me die, Doc.

I did.

You were gone.

Yeah.

Your injury...

it destroyed
your synaptic pathway.

No.

Adam, don't you see?

Your brain...
I brought it back.

There's nothing special
about the brain, Doc.

Ever thought of that?

It's just life.

Nothing that can't be
turned back on again.

Adam. How are you feeling?

You robbed me of my life, Doc.
How do you think I feel?

I gave you life.

No. You let me have
the taste of it.

Then you took it
all away.

I need you to take it
away one more time.

I can't do that.

I'm not asking.

I'm telling you to have...

You don't seem
to understand.

The adjustments
that I made

they worked.

I have nothing.

You're here. You're alive.

No, I have nothing.
There's nothing there!!

There's nothing! Nothing!
I cannot feel anything!!

I cannot even feel myself,

I can't hear myself.
I can't hear
my own damn heartbeat.

There's nothing there.

This gun...

is nothing.

Is weight. Dead weight.
I do not feel! I do not exist!

You're here, Adam.

I'm not here!

I am nothing.

Doc. Please!

Just kill me one
last time.

Please.

I can't.

You have to, please.

You don't seem
to understand, Adam.

I can't.

Give me the gun.
You can't.

I don't want to know
what it's like to die.

I want to die.

Please, Doc.
That's all I want.

Please, please.

Ahhhh!!!

Click

Ahhh hhh

Shit.

Congratulations Adam.

We did it.

Want some tea?

Ahh!

Ahhhh!

Adaaaaaam!

Where are you!

Come back!

We have more work to do!!!

Adaaaaaam.

Come hoooooooooome!

Mental Status... T. B. D.

Mental Status... T. B. D.

Adam?

Mental Status... T. B. D.

Dr. Vick.

Hello Ethan.

I see you've been playing
a little doctor when I was away.

I get it. If the authorities come,
you go back to your own self

and say "Mr. Innocent".

I get it.

How did you come back?!

I pumped you full of serum.

There was nothing.
The brain damage
was too severe.

Brain damage?
Do I looked brain damaged?

The serum is perfect, Ethan.
I made it that way.

Head trauma doesn't stop things.
It just slows it down.

You could decapitate me.
I'd come back for more.

And the side effects?

I fixed them.
I solved it.

I perfect the serum,
not you. I did it.

You did nothing.

You're a trained monkey
following in my footsteps.

Side effects!
Ssssss!!

It's a shame
what you did
to that boy.

He was having seizures.

Extreme ones.
I saved his life.

Part of the process, Ethan.

If you knew what
you were doing,
you'd know that.

You didn't have
to do a thing.

You're so
damned impatient.

He was in so much pain.

Pain is necessary.
You need it to adapt.

If you weren't so numb

you'd actually understand
a few things about feelings.

You're a failure, Ethan.

That's why it should
have been you.

Not me.

I'm sorry, Dr. Vick.

For what I did to you.

Yeah.

You need to know
your place, Ethan.

You're an assistant...
not God.

Here.

Have a drink,
we still have work to do.

Drink it.

There you go.

It's okay.

Drink up.

Drink it!

There you go.

Good boy.

Aghhh!! Mmh!