All language subtitles for Space Squad Space Sheriff Gavan vs. Tokusou Sentai Dekaranger 2017 720p WEBRip

af Afrikaans
ak Akan
sq Albanian
am Amharic
ar Arabic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bn Bengali
bh Bihari
bs Bosnian
br Breton
bg Bulgarian
km Cambodian
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified)
zh-TW Chinese (Traditional)
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish
nl Dutch
en English Download
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
tl Filipino
fi Finnish
fr French
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
de German
el Greek
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hi Hindi
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
id Indonesian
ia Interlingua
ga Irish
it Italian
ja Japanese
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
ko Korean Download
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranî)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
fa Persian
pl Polish
pt-BR Portuguese (Brazil) Download
pt Portuguese (Portugal)
pa Punjabi
qu Quechua
ro Romanian
rm Romansh
nyn Runyakitara
ru Russian
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhalese
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es Spanish Download
es-419 Spanish (Latin American)
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
tt Tatar
te Telugu
th Thai
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tr Turkish
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
vi Vietnamese
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu
Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated: [Script Info] ; Script generated by Aegisub Master r8902, line0 ; http://www.aegisub.org/ Title: Default Aegisub file ScriptType: v4.00+ WrapStyle: 0 ScaledBorderAndShadow: yes YCbCr Matrix: TV.709 PlayResX: 1280 PlayResY: 720 [Aegisub Project Garbage] Last Style Storage: Default Audio File: ../../../Space Squad - Gavan VS Dekaranger [WEBRIP][6555E69F].mkv Video File: ../../../Space Squad - Gavan VS Dekaranger [WEBRIP][6555E69F].mkv Keyframes File: space-squad-webrip.keyframes.txt Video AR Mode: 4 Video AR Value: 1.777778 Video Zoom Percent: 0.625000 Scroll Position: 1121 Active Line: 1123 Video Position: 100770 [V4+ Styles] Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding Style: Default,Open Sans,49,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,105,0,0,1,2.7,0,2,70,70,33,1 Style: Italics,Open Sans,49,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,-1,0,0,100,105,0,0,1,2.7,0,2,70,70,33,1 Style: Italics Top,Open Sans,49,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,-1,0,0,100,105,0,0,1,2.7,0,8,70,70,33,1 Style: Flashback,Open Sans,49,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00761E4A,&H00000000,-1,0,0,0,100,105,0,0,1,2.7,0,2,70,70,33,1 Style: SongTL,Abadi MT Condensed,38,&H2FFFFFFF,&H000019FF,&H31000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,3,0,7,30,173,23,1 Style: SubTitles,Prototype,38,&H00FDFDFE,&H000000FF,&H00000000,&H3C000000,-1,0,0,0,91,100,0,0,1,0.4,2,1,90,90,40,1 Style: DefaultTop,Open Sans,49,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,105,0,0,1,2.7,0,8,70,70,33,1 [Events] Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text Comment: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,Default,,0,0,0,,= Signs = Dialogue: 0,0:01:28.73,0:01:32.07,SubTitles,,0,0,0,,{\fad(442,0)\blur0.5\fs55\shad3\pos(738,678)}Juumonji Geki Dialogue: 0,0:01:28.73,0:01:32.07,SubTitles,,0,0,0,,{\fad(442,0)\blur0.5\shad3\pos(718,506)}Space Sheriff Gavan G Dialogue: 0,0:01:32.07,0:01:34.49,SubTitles,,0,0,0,,{\fad(442,0)\blur0.5\fs55\shad3\pos(240,680)}Shelly Dialogue: 0,0:01:32.07,0:01:34.49,SubTitles,,0,0,0,,{\fad(442,0)\pos(240,507)\shad3\blur0.5}Space Sheriff Dialogue: 0,0:06:03.71,0:06:07.93,SubTitles,,0,0,0,,{\fad(442,0)\blur0.5\fs55\shad3\pos(188,680)}Akaza Banban Dialogue: 0,0:06:03.71,0:06:07.93,SubTitles,,0,0,0,,{\fad(442,0)\blur0.5\shad3\pos(192,507)}Fire Squad Captain Dialogue: 0,0:06:10.64,0:06:18.56,Italics,,0,0,0,,Space Squad\NSpace Sheriff Gavan VS Special Police Dekaranger Dialogue: 0,0:06:19.02,0:06:21.56,SubTitles,,0,0,0,,{\pos(640,610)\an2\bord1.7\blur0.5\fad(317,0)\shad2}Galactic Alliance Police Headquarters Dialogue: 0,0:06:26.15,0:06:29.16,SubTitles,,0,0,0,,{\fad(442,0)\blur0.5\fs55\shad3\pos(797,678)}Sophie Dialogue: 0,0:06:26.15,0:06:29.16,SubTitles,,0,0,0,,{\fad(442,0)\blur0.5\shad3\pos(793,505)}Galactic Alliance Police Director Dialogue: 0,0:08:39.12,0:08:56.97,Default,,0,0,0,,{\an5\bord0\blur1\p1\c&HF1F1F1&\pos(965.6,141.8)\clip(m 1108 92 l 1129 112 1139 190 811 190 809 92)\fscx354\fscy89}m 0 0 l 100 0 100 100 0 100{\p0} Dialogue: 0,0:08:39.12,0:08:56.97,SubTitles,,0,0,0,,{\fsp5\fs46\an5\shad2\bord0\4c&H947D6F&\4a&H00&\pos(649,459)\frx2\fry0\c&HF0EEF0&}235th victim in string of vampiric killings Dialogue: 0,0:08:39.12,0:08:56.97,Default,,0,0,0,,{\frx2\fry0\an5\bord0\shad1\fscx90\fs40\c&H654AFC&\4c&H000000&\4a&H82&\pos(976,120)}Culprit still at large Dialogue: 0,0:08:39.12,0:08:56.97,Default,,0,0,0,,{\frx2\fry0\fsp2\an5\bord1.4\shad1\fscx84\fs37\c&HE8ECF1&\4c&H000000&\4a&H82&\3c&HC4806A&\pos(978,160)}Strikes at Planet Yuuna Dialogue: 0,0:09:08.11,0:09:10.36,SubTitles,,0,0,0,,{\fad(442,0)\fs50\bord1.6\shad3\blur0.5\pos(595,614)}Earth Dialogue: 0,0:09:17.53,0:09:20.66,SubTitles,,0,0,0,,{\fad(442,0)\blur0.5\fs55\shad3\pos(188,689)}Aira Tekkan Dialogue: 0,0:09:17.53,0:09:20.66,SubTitles,,0,0,0,,{\fad(442,0)\blur0.5\shad3\pos(178,516)}Vice-Captain of the Earth Precinct Dialogue: 0,0:09:21.12,0:09:24.16,SubTitles,,0,0,0,,{\fad(358,0)\blur0.5\fs55\shad3\pos(143,667)}Shiratori Swan Dialogue: 0,0:09:21.12,0:09:24.16,SubTitles,,0,0,0,,{\fad(358,0)\blur0.5\shad3\pos(137,494)}Earth Precinct Chief Engineer Dialogue: 0,0:11:38.51,0:11:41.26,SubTitles,,0,0,0,,{\fad(442,847)\fs50\bord1.6\shad3\blur0.5\pos(524,616)}Planet Waiiha Dialogue: 0,0:12:07.79,0:12:09.58,SubTitles,,0,0,0,,{\fad(358,0)\blur0.5\fs55\shad3\pos(230,646)}Enari Senichi Dialogue: 0,0:12:07.79,0:12:09.58,SubTitles,,0,0,0,,{\fad(358,0)\blur0.5\shad3\pos(232,473)}Earth Precinct Deka Green Dialogue: 0,0:12:09.79,0:12:11.96,SubTitles,,0,0,0,,{\fad(358,0)\blur0.5\fs55\shad3\pos(784,633)}Kodou Koume Dialogue: 0,0:12:09.79,0:12:11.96,SubTitles,,0,0,0,,{\fad(358,0)\blur0.5\shad3\pos(786,460)}Earth Precinct Deka Pink Dialogue: 0,0:12:12.87,0:12:16.42,SubTitles,,0,0,0,,{\fad(358,727)\blur0.5\fs55\shad3\pos(388,560)}Tomasu Houji Dialogue: 0,0:12:12.87,0:12:16.42,SubTitles,,0,0,0,,{\fad(358,727)\blur0.5\shad3\pos(388,504)}Earth Precinct Deka Blue Dialogue: 0,0:12:12.87,0:12:16.42,SubTitles,,0,0,0,,{\fad(358,727)\blur0.5\fs55\shad3\pos(810,689)}Hiwatari Marika Dialogue: 0,0:12:12.87,0:12:16.42,SubTitles,,0,0,0,,{\fad(358,727)\blur0.5\shad3\pos(810,520)}Earth Precinct Deka Yellow Dialogue: 0,0:12:27.35,0:12:30.35,SubTitles,,0,0,0,,{\fad(358,727)\blur0.5\fs55\shad3\pos(93,646)}Doggie Kruger Dialogue: 0,0:12:27.35,0:12:30.35,SubTitles,,0,0,0,,{\fad(358,727)\blur0.5\shad3\pos(81,473)}Earth Precinct Captain Dialogue: 0,0:18:37.30,0:18:40.34,SubTitles,,0,0,0,,{\fad(358,0)\blur0.5\fs55\shad3\pos(240,658)}Benikiba Dialogue: 0,0:18:37.30,0:18:40.34,SubTitles,,0,0,0,,{\fad(358,0)\blur0.5\shad3\pos(234,485)}Space Kunoichi Dialogue: 0,0:23:29.84,0:23:33.80,SubTitles,,0,0,0,,{\fad(358,0)\blur0.5\fs55\shad3\pos(200,694)}Ichijouji Retsu Dialogue: 0,0:23:29.84,0:23:33.80,SubTitles,,0,0,0,,{\fad(358,0)\blur0.5\shad3\pos(202,521)}Space Sheriff Gavan Dialogue: 0,0:31:04.92,0:31:08.47,SubTitles,,0,0,0,,{\fad(358,0)\blur0.5\fs55\shad3\pos(158,678)}Lars Dialogue: 0,0:31:04.92,0:31:08.47,SubTitles,,0,0,0,,{\fad(358,0)\blur0.5\shad3\pos(152,505)}Smile and Gentleness Company's President Dialogue: 0,0:25:37.32,0:25:42.68,SubTitles,,0,0,0,,{\fad(442,0)\an5\bord1.6\shad2.6\blur0.5\pos(640,594)}Earth Precinct for the Space Police Dialogue: 0,0:37:11.25,0:37:15.12,SubTitles,,0,0,0,,{\fad(442,0)\an5\bord1.6\shad2.6\blur0.5\pos(640,518)}Planet Bird\NGalactic Federation Police Detention Facility Comment: 0,0:37:11.25,0:37:15.12,SongTL,,0,0,0,,= Songs = Comment: 0,1:10:26.85,1:10:30.80,SongTL,,0,0,0,,= Hoshizora no Message = Dialogue: 0,1:08:04.23,1:08:10.23,SongTL,,0,0,0,,Somewhere in the starry sky, you'll find my home Dialogue: 0,1:08:10.23,1:08:16.21,SongTL,,0,0,0,,The people I love are calling to me Dialogue: 0,1:08:16.21,1:08:21.86,SongTL,,0,0,0,,On nights when I'm crushed by the weight of my sadness Dialogue: 0,1:08:21.86,1:08:31.16,SongTL,,0,0,0,,I raise my eyes to the far side of the galaxy Dialogue: 0,1:08:31.16,1:08:37.28,SongTL,,0,0,0,,"Never stop" "Never say die." Dialogue: 0,1:08:37.28,1:08:42.61,SongTL,,0,0,0,,"Never give up on your dream" Dialogue: 0,1:08:43.19,1:08:49.02,SongTL,,0,0,0,,So come the whispers from those countless points of light Dialogue: 0,1:08:49.02,1:08:57.66,SongTL,,0,0,0,,A message from the warm starry sky Comment: 0,1:10:24.85,1:10:26.85,SongTL,,0,0,0,,= SWAT Mode = Dialogue: 0,1:10:26.82,1:10:30.92,SongTL,,0,0,0,,SWAT! DEKARANGER SWAT MODE! Dialogue: 0,1:10:30.92,1:10:35.85,SongTL,,0,0,0,,For peace among the stars and all those we care about Dialogue: 0,1:10:35.85,1:10:39.80,SongTL,,0,0,0,,SWAT! DEKARANGER SWAT MODE! Dialogue: 0,1:10:39.80,1:10:47.55,SongTL,,0,0,0,,Right now we've taken up limitless power Dialogue: 0,1:10:48.02,1:10:51.18,SongTL,,0,0,0,,SWAT ON DEKARANGER! (SWAT!) Comment: 0,1:11:02.80,1:11:06.37,SongTL,,0,0,0,,= Dekaranger OP = Dialogue: 0,1:11:07.59,1:11:12.15,SongTL,,0,0,0,,Let the call go out to the city's guardian angels Dialogue: 0,1:11:13.02,1:11:18.42,SongTL,,0,0,0,,So that our shining dreams can one day come true Dialogue: 0,1:11:18.62,1:11:23.36,SongTL,,0,0,0,,The howl of the siren can be heard as they move out Dialogue: 0,1:11:24.33,1:11:28.94,SongTL,,0,0,0,,Never losing the trail of evil Dialogue: 0,1:11:28.94,1:11:30.18,SongTL,,0,0,0,,Ready to get! Dialogue: 0,1:11:30.18,1:11:36.31,SongTL,,0,0,0,,When these five work together, \Nno-one can stop them Dialogue: 0,1:11:36.31,1:11:40.56,SongTL,,0,0,0,,They're gonna fight to bring peace back to our world! Dialogue: 0,1:11:40.56,1:11:46.34,SongTL,,0,0,0,,Now, get up, it's your chance! \N(Get up, Dekaranger!) Dialogue: 0,1:11:46.34,1:11:52.33,SongTL,,0,0,0,,The Judgement's decided, time to settle it!\N (Judgement, Dekaranger!) Dialogue: 0,1:11:52.33,1:11:56.36,SongTL,,0,0,0,,Special Police Dekaranger! Comment: 0,0:00:00.00,0:00:00.08,SongTL,,0,0,0,,= Gavan = Dialogue: 0,1:12:14.02,1:12:15.76,SongTL,,0,0,0,,You’re a man, aren’t you? Dialogue: 0,1:12:17.61,1:12:20.24,SongTL,,0,0,0,,Then you’d better get moving! Dialogue: 0,1:12:21.48,1:12:28.44,SongTL,,0,0,0,,Spark a fire in the engine of your heart! Dialogue: 0,1:12:28.44,1:12:31.84,SongTL,,0,0,0,,I’m already one step ahead of you Dialogue: 0,1:12:31.84,1:12:38.66,SongTL,,0,0,0,,Dashing for the future at the speed of light! Dialogue: 0,1:12:40.96,1:12:43.29,SongTL,,0,0,0,,What does it mean to be young? Dialogue: 0,1:12:44.56,1:12:47.50,SongTL,,0,0,0,,It means never looking back! Dialogue: 0,1:12:48.64,1:12:50.94,SongTL,,0,0,0,,What does it mean to love? Dialogue: 0,1:12:51.94,1:12:56.81,SongTL,,0,0,0,,It means never hesitating! Dialogue: 0,1:12:57.13,1:13:00.74,SongTL,,0,0,0,,Gavan! Bidding farewell to tears… Dialogue: 0,1:13:00.74,1:13:04.50,SongTL,,0,0,0,,Gavan! Welcoming in courage… Dialogue: 0,1:13:04.50,1:13:11.99,SongTL,,0,0,0,,Space Sheriff Gavan! Comment: 0,1:20:59.91,1:21:01.91,SongTL,,0,0,0,,= ED = Dialogue: 0,1:21:02.44,1:21:08.34,SongTL,,0,0,0,,Take a soul of metal, and strike with it sharply Dialogue: 0,1:21:09.10,1:21:14.78,SongTL,,0,0,0,,And you can smash through any challenge! Dialogue: 0,1:21:15.27,1:21:21.68,SongTL,,0,0,0,,Falling in line never sits right with me Dialogue: 0,1:21:21.68,1:21:28.13,SongTL,,0,0,0,,Watch out for this invincible power! Dialogue: 0,1:21:28.13,1:21:33.74,SongTL,,0,0,0,,From the scattered stars, we gather around Dialogue: 0,1:21:34.45,1:21:42.50,SongTL,,0,0,0,,As a constellation of light to shine through the galaxy! Dialogue: 0,1:21:42.50,1:21:49.30,SongTL,,0,0,0,,Seeking out our ideals, we go beyond our limits Dialogue: 0,1:21:49.30,1:21:55.25,SongTL,,0,0,0,,Taking a tight hold of our courage! Dialogue: 0,1:21:55.25,1:22:05.37,SongTL,,0,0,0,,Take them down with your justice, Space Squad! Dialogue: 0,1:22:19.13,1:22:25.01,SongTL,,0,0,0,,As dark shadows approach, we take our aim Dialogue: 0,1:22:25.91,1:22:32.07,SongTL,,0,0,0,,And with the speed of a meteor, we strike at evil! Dialogue: 0,1:22:32.07,1:22:38.39,SongTL,,0,0,0,,When the time comes, and even if we will risk it all... Dialogue: 0,1:22:38.39,1:22:44.80,SongTL,,0,0,0,,We just have to pull off this secret mission! Dialogue: 0,1:22:44.80,1:22:51.18,SongTL,,0,0,0,,Guided by an oath between comrades Dialogue: 0,1:22:51.18,1:22:59.27,SongTL,,0,0,0,,We're prepared to accept any reality! Dialogue: 0,1:22:59.27,1:23:06.07,SongTL,,0,0,0,,To defend this and every other world... Dialogue: 0,1:23:06.07,1:23:12.12,SongTL,,0,0,0,,We have mastered the art of fighting! Dialogue: 0,1:23:12.12,1:23:22.93,SongTL,,0,0,0,,Reach out to the future, Space Squad! Dialogue: 0,1:23:23.22,1:23:30.09,SongTL,,0,0,0,,To defend this and every other world... Dialogue: 0,1:23:30.09,1:23:36.09,SongTL,,0,0,0,,We have mastered the art of fighting! Dialogue: 0,1:23:36.09,1:23:47.12,SongTL,,0,0,0,,Reach out to the future, Space Squad! Comment: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,Default,,0,0,0,,= Script = Dialogue: 0,0:00:16.76,0:00:17.81,Italics,,0,0,0,,Space... Dialogue: 0,0:00:18.72,0:00:21.86,Italics,,0,0,0,,...is on the verge of being subsumed by the shadow of evil. Dialogue: 0,0:00:22.80,0:00:26.35,Italics,,0,0,0,,A massive criminal syndicate, on a scale never seen before, is emerging. Dialogue: 0,0:00:27.16,0:00:29.82,Italics,,0,0,0,,A crime cult, "The World of Genmakuu". Dialogue: 0,0:00:31.01,0:00:35.91,Italics,,0,0,0,,Centered around their mysterious founder, they are a church that worships evil, Dialogue: 0,0:00:35.91,0:00:40.07,Italics,,0,0,0,,with twelve criminal operations working underneath their umbrella. Dialogue: 0,0:00:41.64,0:00:47.17,Italics,,0,0,0,,The section of the Space Police tasked with combatting organized crime, the Galactic Federation Police, Dialogue: 0,0:00:47.17,0:00:51.15,Italics,,0,0,0,,was growing desperate to counteract the expansion of this major new player. Dialogue: 0,0:00:52.47,0:00:58.08,Italics,,0,0,0,,Two of their officers, Space Sheriff Gavan a.k.a. Juumonji Geki and his partner Shelly, Dialogue: 0,0:00:58.08,0:01:02.91,Italics,,0,0,0,,had received a tip that one of the Genmakuu executives was making a weapons trade, Dialogue: 0,0:01:02.91,0:01:05.65,Italics,,0,0,0,,and headed to Planet Skabets to follow the lead. Dialogue: 0,0:01:06.32,0:01:09.25,Default,,0,0,0,,A deal between mafia groups... Dialogue: 0,0:01:13.96,0:01:15.17,Default,,0,0,0,,That's Mad Gallan. Dialogue: 0,0:01:15.62,0:01:17.62,Default,,0,0,0,,One of the 12 Genmakuu Apostles... Dialogue: 0,0:01:18.35,0:01:21.51,Default,,0,0,0,,If he's here, then this deal is gonna be huge. Dialogue: 0,0:01:22.59,0:01:23.73,Default,,0,0,0,,Let's do this, Shelly. Dialogue: 0,0:01:23.73,0:01:24.96,Default,,0,0,0,,Gavan, no! Dialogue: 0,0:01:24.96,0:01:26.75,Default,,0,0,0,,We need to wait for the Fire Squad! Dialogue: 0,0:01:27.28,0:01:29.26,DefaultTop,,0,0,0,,The new Director says we're working with them. Dialogue: 0,0:01:29.26,0:01:32.07,DefaultTop,,0,0,0,,I'm not really a team player. \NYou're all the help I need. Dialogue: 0,0:01:32.07,0:01:32.96,DefaultTop,,0,0,0,,But... Dialogue: 0,0:01:32.96,0:01:34.49,DefaultTop,,0,0,0,,I like working with you! Dialogue: 0,0:01:34.49,0:01:37.16,DefaultTop,,0,0,0,,And I wanna tackle even bigger cases together! Dialogue: 0,0:01:39.50,0:01:41.36,Default,,0,0,0,,Listen, I'll keep them occupied. Dialogue: 0,0:01:41.36,0:01:43.95,Default,,0,0,0,,You grab the merchandise and get aboard Dolgiran. Dialogue: 0,0:01:45.88,0:01:46.50,Default,,0,0,0,,Okay. Dialogue: 0,0:01:52.63,0:01:54.05,Default,,0,0,0,,Galactic Federation Police! Dialogue: 0,0:01:55.09,0:01:56.13,Default,,0,0,0,,Don't move. Dialogue: 0,0:01:56.82,0:01:57.85,Default,,0,0,0,,Get him! Dialogue: 0,0:02:11.40,0:02:13.06,Default,,0,0,0,,Too slow! Dialogue: 0,0:02:15.88,0:02:16.90,Default,,0,0,0,,Come on! Dialogue: 0,0:02:28.35,0:02:30.23,Default,,0,0,0,,Axe kick! Dialogue: 0,0:02:33.05,0:02:35.00,Default,,0,0,0,,I'm impressed you're here, Space Sheriff. Dialogue: 0,0:02:35.74,0:02:37.55,Default,,0,0,0,,Why don't we play a little? Dialogue: 0,0:02:38.73,0:02:42.32,Default,,0,0,0,,If you wanna dream like that, \Nthen I'll have to put you to bed! Dialogue: 0,0:02:49.64,0:02:51.02,Default,,0,0,0,,Electroplate! Dialogue: 0,0:03:10.16,0:03:11.21,Default,,0,0,0,,What?! Dialogue: 0,0:03:19.18,0:03:20.59,Default,,0,0,0,,Come on! Dialogue: 0,0:03:27.82,0:03:30.64,Default,,0,0,0,,What's with this swordplay?! \NI've never seen anything like it! Dialogue: 0,0:03:30.64,0:03:31.69,Default,,0,0,0,,It's amazing! Dialogue: 0,0:03:32.08,0:03:34.06,Default,,0,0,0,,I wouldn't be surprised just yet. Dialogue: 0,0:03:44.56,0:03:45.76,Default,,0,0,0,,Excuse me. Dialogue: 0,0:03:50.72,0:03:51.46,Default,,0,0,0,,Whoa! Dialogue: 0,0:03:59.59,0:04:00.77,Default,,0,0,0,,It's empty? Dialogue: 0,0:04:01.67,0:04:02.98,Default,,0,0,0,,Then the deal... Dialogue: 0,0:04:03.80,0:04:04.70,Default,,0,0,0,,It was a trap? Dialogue: 0,0:04:08.56,0:04:09.52,Default,,0,0,0,,Shelly! Dialogue: 0,0:04:10.93,0:04:12.37,Default,,0,0,0,,Out of my way! Dialogue: 0,0:04:12.37,0:04:14.65,Default,,0,0,0,,Why don't you force me to?! Dialogue: 0,0:04:21.13,0:04:22.29,Default,,0,0,0,,Bang. Dialogue: 0,0:04:24.79,0:04:25.90,Default,,0,0,0,,Shelly! Dialogue: 0,0:04:26.36,0:04:27.88,Default,,0,0,0,,Shelly! Dialogue: 0,0:04:34.09,0:04:35.71,Default,,0,0,0,,Shelly! Dialogue: 0,0:04:36.54,0:04:38.03,Default,,0,0,0,,Mr. Mad Gallan... Dialogue: 0,0:04:38.03,0:04:39.63,Default,,0,0,0,,I've dealt with the woman. Dialogue: 0,0:04:39.63,0:04:41.34,Default,,0,0,0,,What did you say—?! Dialogue: 0,0:04:45.69,0:04:49.50,Default,,0,0,0,,Mad Galactic! Dialogue: 0,0:05:20.42,0:05:22.45,Default,,0,0,0,,Fire Squad's here... Dialogue: 0,0:05:35.23,0:05:37.27,Default,,0,0,0,,This is a mess. Dialogue: 0,0:05:37.61,0:05:38.75,Default,,0,0,0,,Captain Ban! Dialogue: 0,0:05:40.76,0:05:41.70,Default,,0,0,0,,Hey. Dialogue: 0,0:05:42.68,0:05:44.71,Default,,0,0,0,,Say something. Hey! Dialogue: 0,0:05:49.63,0:05:50.94,Default,,0,0,0,,Shelly...? Dialogue: 0,0:05:51.44,0:05:54.31,Default,,0,0,0,,Where... where'd they go?! Dialogue: 0,0:05:58.70,0:06:02.99,Default,,0,0,0,,Captain Ban, who is this guy? Dialogue: 0,0:06:04.04,0:06:07.45,DefaultTop,,0,0,0,,He's Space Sheriff Gavan. Dialogue: 0,0:06:23.12,0:06:25.45,Default,,0,0,0,,Juumonji Geki, reporting in. Dialogue: 0,0:06:26.41,0:06:27.87,DefaultTop,,0,0,0,,How's your back injury? Dialogue: 0,0:06:31.90,0:06:33.83,Default,,0,0,0,,Won't be a problem. Dialogue: 0,0:06:33.83,0:06:35.33,Default,,0,0,0,,Really... Dialogue: 0,0:06:40.70,0:06:44.03,Default,,0,0,0,,Mad Gallan, one of the 12 Genmakuu Apostles... Dialogue: 0,0:06:44.03,0:06:47.74,Default,,0,0,0,,We only know he's a brilliant scientist and an expert swordsman. Dialogue: 0,0:06:49.02,0:06:51.76,Default,,0,0,0,,To think that deal was a trap... Dialogue: 0,0:06:52.76,0:06:53.91,Default,,0,0,0,,Dammit... Dialogue: 0,0:06:56.01,0:06:58.18,Default,,0,0,0,,I don't know what to say about Shelly. Dialogue: 0,0:06:58.92,0:07:01.18,Default,,0,0,0,,But why was the body missing? Dialogue: 0,0:07:01.18,0:07:02.27,Default,,0,0,0,,That's why, Director... Dialogue: 0,0:07:02.27,0:07:02.98,Default,,0,0,0,,No. Dialogue: 0,0:07:02.98,0:07:04.98,Default,,0,0,0,,Huh? I didn't say anything yet. Dialogue: 0,0:07:06.17,0:07:08.19,Default,,0,0,0,,You're off the case. Dialogue: 0,0:07:08.19,0:07:09.69,Default,,0,0,0,,Why?! Dialogue: 0,0:07:09.69,0:07:11.94,Default,,0,0,0,,I want to bring the guy \Nwho shot Shelly in myself— Dialogue: 0,0:07:11.94,0:07:13.31,Default,,0,0,0,,And that's why I said no! Dialogue: 0,0:07:14.60,0:07:17.04,Default,,0,0,0,,Right now you're just out for vengeance. Dialogue: 0,0:07:17.04,0:07:19.75,Default,,0,0,0,,I don't think you're fit to take on any cases. Dialogue: 0,0:07:20.96,0:07:22.89,Default,,0,0,0,,I am calm! Dialogue: 0,0:07:25.16,0:07:26.37,Default,,0,0,0,,Then... Dialogue: 0,0:07:27.26,0:07:28.58,Default,,0,0,0,,Here's a question. Dialogue: 0,0:07:28.35,0:07:33.34,Italics,,0,0,0,,{\an8}And thanks to you all, we've managed\N to sell over 25 billion packs!{thats a lot of baby shit} Dialogue: 0,0:07:29.04,0:07:31.64,Default,,0,0,0,,What do you think of this handsome boy? Dialogue: 0,0:07:33.76,0:07:37.45,Italics,,0,0,0,,{\an8}Aha heehee haha, just look at the smile shine! Dialogue: 0,0:07:37.45,0:07:39.30,Italics,,0,0,0,,{\an8}Papa mama and baby! Dialogue: 0,0:07:39.30,0:07:41.18,Italics,,0,0,0,,{\an8}Easy for the whole family! Dialogue: 0,0:07:41.18,0:07:44.93,Default,,0,0,0,,These are the diapers you need! Dialogue: 0,0:07:44.93,0:07:48.65,Default,,0,0,0,,Smile and gentleness! Dialogue: 0,0:07:50.24,0:07:51.99,Default,,0,0,0,,It's just so catchy... Dialogue: 0,0:07:51.99,0:07:55.57,Default,,0,0,0,,Well, that commercial sure is annoying. Are you making fun of me, ma'am? Dialogue: 0,0:07:55.57,0:07:58.24,Default,,0,0,0,,See? You're not composed at all. Dialogue: 0,0:07:58.24,0:08:04.09,Default,,0,0,0,,That company's growth has been so abrupt, \Nthere are rumors that they're up to no good. Dialogue: 0,0:08:04.09,0:08:06.17,Default,,0,0,0,,Ow... ow! Dialogue: 0,0:08:06.94,0:08:08.80,Default,,0,0,0,,Your back won't be a problem, huh? Dialogue: 0,0:08:09.01,0:08:10.76,Italics,,0,0,0,,{\an8}Our first story... Dialogue: 0,0:08:10.76,0:08:13.94,Default,,0,0,0,,Until your body and mind are in good shape, you're off this case. Dialogue: 0,0:08:13.94,0:08:15.55,Default,,0,0,0,,That's an order. Dialogue: 0,0:08:20.36,0:08:21.64,Italics,,0,0,0,,An ESPer...? Dialogue: 0,0:08:22.21,0:08:23.92,Italics,,0,0,0,,The ability to read objects... Dialogue: 0,0:08:30.42,0:08:33.15,Default,,0,0,0,,Understood. Excuse me. Dialogue: 0,0:08:36.31,0:08:41.50,Italics,,0,0,0,,And now, an update on the string of bloodletting incidents that have shocked the galaxy. Dialogue: 0,0:08:41.50,0:08:45.02,Italics,,0,0,0,,A mummified body was found on the planet Yuuna, Dialogue: 0,0:08:45.02,0:08:48.60,Italics,,0,0,0,,bringing the total number of victims to 235. Dialogue: 0,0:08:48.60,0:08:52.09,Italics,,0,0,0,,Each victim has had wounds similar to bite marks, Dialogue: 0,0:08:52.09,0:08:55.42,Italics,,0,0,0,,and were found after all of their blood was drained. Dialogue: 0,0:08:55.98,0:08:59.45,Italics,,0,0,0,,The Galactic Federation Police is looking into the case, Dialogue: 0,0:08:59.45,0:09:01.99,Italics,,0,0,0,,but they currently have no noteworthy leads... Dialogue: 0,0:09:01.99,0:09:05.51,Default,,0,0,0,,No end of trouble around here lately. Dialogue: 0,0:09:12.35,0:09:13.39,Default,,0,0,0,,Hold it! Dialogue: 0,0:09:17.96,0:09:21.04,DefaultTop,,0,0,0,,This is Tetsu! I'm pursuing the \Nsuspect in the vampiric killings! Dialogue: 0,0:09:21.04,0:09:24.16,DefaultTop,,0,0,0,,Roger. Watch yourself, Vice-Captain. Dialogue: 0,0:09:46.05,0:09:48.60,Default,,0,0,0,,By the way, Ms. Swan... \NHow is the other team doing? Dialogue: 0,0:09:50.86,0:09:54.32,Default,,0,0,0,,10 meters until contact... Dialogue: 0,0:09:55.10,0:09:56.39,Default,,0,0,0,,4 meters... Dialogue: 0,0:09:57.31,0:09:59.70,Default,,0,0,0,,3 meters! Dialogue: 0,0:09:59.70,0:10:02.02,Default,,0,0,0,,I hate that I have to work today... Dialogue: 0,0:10:02.39,0:10:03.41,Default,,0,0,0,,It's such nonsense. Dialogue: 0,0:10:04.15,0:10:07.41,Italics,,0,0,0,,I would've loved to attend the wedding ceremony... Dialogue: 0,0:10:18.12,0:10:22.46,Default,,0,0,0,,Ibett of the planet Itazumin! You're under \Nsuspicion for the string of vampiric killings! Dialogue: 0,0:10:22.46,0:10:24.94,Default,,0,0,0,,Have you been mummifying people with these fangs?! Dialogue: 0,0:10:38.61,0:10:40.99,Default,,0,0,0,,Emergency! Deka Break! Dialogue: 0,0:10:48.92,0:10:52.59,Default,,0,0,0,,Shining upon lawless evil, and \N smashing through fearsome darkness! Dialogue: 0,0:10:52.59,0:10:53.92,Default,,0,0,0,,The Daybreak Detective! Dialogue: 0,0:10:55.40,0:10:57.01,Default,,0,0,0,,Deka Break! Dialogue: 0,0:11:08.94,0:11:12.33,Default,,0,0,0,,Hyper Lightning Attack, Super Electro Fist! {We've got "Voltaic Attack, Electro Fist!" in the terms list btw} Dialogue: 0,0:11:22.77,0:11:26.11,Default,,0,0,0,,Nonsense. Save the excuses \Nfor the interrogation room. Dialogue: 0,0:11:26.89,0:11:29.58,Default,,0,0,0,,Ms. Swan, I've got the suspect in custody. Dialogue: 0,0:11:30.51,0:11:31.95,Default,,0,0,0,,Good work. Dialogue: 0,0:11:32.72,0:11:34.09,Default,,0,0,0,,The other team... Dialogue: 0,0:11:34.82,0:11:37.59,Default,,0,0,0,,They're just about to exchange rings. Dialogue: 0,0:11:39.50,0:11:41.84,Default,,0,0,0,,{\an8}Now, if you'll present the rings...{sign=Planet Waiha, was Waiiha in Kyuranger} Dialogue: 0,0:11:51.77,0:11:54.61,Default,,0,0,0,,You may now lift the veil. Dialogue: 0,0:12:17.48,0:12:19.12,Italics,,0,0,0,,Goddamn it... Dialogue: 0,0:12:19.13,0:12:21.64,Default,,0,0,0,,Seems Ban can't make it,\Nsome kind of emergency duty. Dialogue: 0,0:12:21.64,0:12:24.58,Default,,0,0,0,,Hey, here we go, the liplock! Dialogue: 0,0:12:25.08,0:12:27.12,Default,,0,0,0,,Over ten years... Dialogue: 0,0:12:28.46,0:12:30.77,DefaultTop,,0,0,0,,And now the day... finally comes...! Dialogue: 0,0:12:33.85,0:12:36.02,Default,,0,0,0,,Now, you may kiss the bride. Dialogue: 0,0:12:38.02,0:12:40.57,Default,,0,0,0,,You look beautiful, Umeko. Dialogue: 0,0:12:41.56,0:12:45.15,Default,,0,0,0,,This is the happiest I've ever been. Dialogue: 0,0:12:55.85,0:12:57.43,Default,,0,0,0,,Hold it right there! Dialogue: 0,0:12:58.77,0:13:00.11,Default,,0,0,0,,No way! Could it be?! Dialogue: 0,0:13:00.11,0:13:02.53,Default,,0,0,0,,Is this one of those "Koume is mine!" kinda deals?! Dialogue: 0,0:13:02.53,0:13:04.63,Default,,0,0,0,,You probably shouldn't be glad about that! Dialogue: 0,0:13:14.55,0:13:16.98,Default,,0,0,0,,Hiwatari Marika, one of Earth's Dekarangers, right? Dialogue: 0,0:13:17.26,0:13:20.22,Default,,0,0,0,,Whoa, I guess I'm the one in demand here? Dialogue: 0,0:13:20.81,0:13:22.99,Default,,0,0,0,,I'm already married, but how can I help you? Dialogue: 0,0:13:22.99,0:13:26.43,Default,,0,0,0,,Space Sheriff Gavan, Juumonji Geki, with the Galactic Federation Police. Dialogue: 0,0:13:26.43,0:13:28.58,Default,,0,0,0,,Need your cooperation on an urgent matter ASAP. Dialogue: 0,0:13:28.58,0:13:31.90,Default,,0,0,0,,A case, at a time like this...?! Dialogue: 0,0:13:31.90,0:13:34.31,Default,,0,0,0,,You're the current Gavan, then? Dialogue: 0,0:13:34.31,0:13:36.86,Default,,0,0,0,,I know your predecessor, Retsu, very well. Dialogue: 0,0:13:36.86,0:13:38.80,Default,,0,0,0,,A dog policeman! Dialogue: 0,0:13:39.64,0:13:41.37,Default,,0,0,0,,Retsu said that a lot too, actually. Dialogue: 0,0:13:41.37,0:13:42.97,Default,,0,0,0,,You can count on courage! Dialogue: 0,0:13:43.24,0:13:44.79,Default,,0,0,0,,Anyway, that'll have to wait. Dialogue: 0,0:13:44.79,0:13:47.01,Default,,0,0,0,,You're an ESPer who can read memories, right? Dialogue: 0,0:13:47.01,0:13:48.30,Default,,0,0,0,,I need your help right now. Dialogue: 0,0:13:48.30,0:13:49.57,Default,,0,0,0,,Hold it right there yourself! Dialogue: 0,0:13:49.57,0:13:52.59,Default,,0,0,0,,You interrupt what is probably\N my once-in-a-lifetime wedding Dialogue: 0,0:13:52.59,0:13:54.39,Default,,0,0,0,,and you're here for {\i1}Jasmine{\i0}?! What the heck?! Dialogue: 0,0:13:54.39,0:13:55.88,Default,,0,0,0,,But that's not the issue! Dialogue: 0,0:13:55.88,0:13:58.02,Default,,0,0,0,,Sorry to interrupt, you folks go right on ahead. Dialogue: 0,0:13:58.44,0:13:59.36,Default,,0,0,0,,Come on. Dialogue: 0,0:13:59.36,0:14:00.02,Default,,0,0,0,,Hey! Dialogue: 0,0:14:00.95,0:14:01.71,Default,,0,0,0,,Jasmine? Dialogue: 0,0:14:01.71,0:14:03.81,Default,,0,0,0,,Well, we can't get married if there's trouble! Dialogue: 0,0:14:03.81,0:14:05.43,Default,,0,0,0,,Boss, you take it from here! Dialogue: 0,0:14:05.43,0:14:06.73,Default,,0,0,0,,U-Umeko?! Dialogue: 0,0:14:12.04,0:14:13.08,Default,,0,0,0,,Ume... Dialogue: 0,0:14:13.08,0:14:15.56,Default,,0,0,0,,U... U-Umeko...? Dialogue: 0,0:14:26.52,0:14:29.51,Default,,0,0,0,,Alright, how about you start explaining, now?! Dialogue: 0,0:14:35.89,0:14:40.16,Default,,0,0,0,,This is Mad Gallan, one of the 12 Genmakuu Apostles... Dialogue: 0,0:14:40.16,0:14:42.90,Default,,0,0,0,,He's m anufacturing a weapon of mass destruction. Dialogue: 0,0:14:44.90,0:14:49.20,Default,,0,0,0,,And... one of his men is packing serious heat. Dialogue: 0,0:14:50.88,0:14:53.62,Default,,0,0,0,,I want you to use your power to help identify him. Dialogue: 0,0:15:05.40,0:15:06.42,Default,,0,0,0,,This is it... Dialogue: 0,0:15:12.56,0:15:14.14,Default,,0,0,0,,Please, get to it. Dialogue: 0,0:15:14.14,0:15:15.60,Default,,0,0,0,,Okayyy... Dialogue: 0,0:15:15.60,0:15:18.79,Default,,0,0,0,,He is so pushy! Talk about a jerk! Dialogue: 0,0:15:18.79,0:15:19.59,Default,,0,0,0,,Easy there... Dialogue: 0,0:15:26.92,0:15:29.06,Italics,,0,0,0,,Jasmine is an ESPer. Dialogue: 0,0:15:29.39,0:15:31.17,Italics,,0,0,0,,By touching objects, Dialogue: 0,0:15:31.17,0:15:34.77,Italics,,0,0,0,,she can read the memories of others who have done so. Dialogue: 0,0:15:46.21,0:15:50.08,Default,,0,0,0,,The shooter had an arm that turns into a rifle...{The person who was shooting had an arm that turns into a rifle...} Dialogue: 0,0:15:50.08,0:15:52.44,Default,,0,0,0,,And a lot of muscles.{And was super muscle-y.} {Muscle-y is not a word, sorry}{muscle-y could be Jasmine speak. Look at this again}{not a thing in older scripts} Dialogue: 0,0:15:52.44,0:15:55.71,Default,,0,0,0,,That sounds like the fugitive Bergian! Dialogue: 0,0:15:57.61,0:15:58.60,Default,,0,0,0,,Is this him? Dialogue: 0,0:15:59.10,0:16:00.56,Default,,0,0,0,,The mad gunman, Cronen. Dialogue: 0,0:16:01.53,0:16:03.31,Default,,0,0,0,,Nail, meet donkey. Dialogue: 0,0:16:03.31,0:16:05.98,Default,,0,0,0,,A mercenary who'd kill his \Nown parents for the right price. Dialogue: 0,0:16:05.98,0:16:07.48,Default,,0,0,0,,Let me see. Dialogue: 0,0:16:07.48,0:16:10.40,Default,,0,0,0,,Do we have any eyewitness reports on this guy? Dialogue: 0,0:16:14.18,0:16:16.69,Default,,0,0,0,,Swan, we need you to look something up. Dialogue: 0,0:16:16.69,0:16:19.24,Default,,0,0,0,,What is it? Venues for the after party? Dialogue: 0,0:16:19.83,0:16:21.43,Default,,0,0,0,,Uh, no, actually... Dialogue: 0,0:16:21.43,0:16:25.49,Default,,0,0,0,,We need you to use the Alienizer \Ntracking system to look for a certain face. Dialogue: 0,0:16:25.49,0:16:26.84,Default,,0,0,0,,I'll send the data. Dialogue: 0,0:16:29.48,0:16:31.33,Italics,,0,0,0,,After the search was run, Dialogue: 0,0:16:31.33,0:16:36.69,Italics,,0,0,0,,Cronen was found to have been caught by one of the Earth precinct's automated cameras. Dialogue: 0,0:16:42.44,0:16:44.18,Default,,0,0,0,,Didn't think he'd be on Earth... Dialogue: 0,0:16:44.18,0:16:46.82,Default,,0,0,0,,Thanks for your help.\N I'll take it from here. Dialogue: 0,0:16:47.57,0:16:50.73,Default,,0,0,0,,What are you talking about?\N Earth is our jurisdiction! Dialogue: 0,0:17:07.41,0:17:08.61,Default,,0,0,0,,That truck... Dialogue: 0,0:17:08.61,0:17:10.41,Default,,0,0,0,,It has to be! We need to report to Boss! Dialogue: 0,0:17:10.41,0:17:12.34,Default,,0,0,0,,It can wait! Hang onto something! Dialogue: 0,0:17:32.57,0:17:34.74,Default,,0,0,0,,Oh, that's not right... Dialogue: 0,0:17:35.53,0:17:37.23,Default,,0,0,0,,I must be slipping. Dialogue: 0,0:17:42.83,0:17:43.70,Default,,0,0,0,,Take care of it! Dialogue: 0,0:18:05.48,0:18:06.61,Default,,0,0,0,,You...! Dialogue: 0,0:18:12.29,0:18:14.03,Default,,0,0,0,,You two again. Dialogue: 0,0:18:14.03,0:18:16.62,Default,,0,0,0,,Your combat ability is as low as ever. Dialogue: 0,0:18:26.25,0:18:28.20,Default,,0,0,0,,Jasmine, who is this supposed to be? Dialogue: 0,0:18:28.20,0:18:31.96,Default,,0,0,0,,One of the crime cult Genmakuu's agents, Benikiba. Dialogue: 0,0:18:35.42,0:18:38.75,DefaultTop,,0,0,0,,In the name of the Prophet Fumein... Dialogue: 0,0:19:01.28,0:19:02.53,Default,,0,0,0,,You guys take care of her! Dialogue: 0,0:19:02.53,0:19:04.26,Default,,0,0,0,,Hey! You—! Dialogue: 0,0:19:06.04,0:19:07.50,Default,,0,0,0,,Electroplate! Dialogue: 0,0:19:24.39,0:19:26.15,Default,,0,0,0,,Laser Z Beam! Dialogue: 0,0:19:30.28,0:19:32.10,Default,,0,0,0,,Good grief... Dialogue: 0,0:19:36.19,0:19:37.57,Default,,0,0,0,,You're Cronen, huh?! Dialogue: 0,0:19:37.57,0:19:39.07,Default,,0,0,0,,You shot Shelly! Dialogue: 0,0:19:39.07,0:19:40.86,Default,,0,0,0,,And what if I did?! Dialogue: 0,0:19:43.70,0:19:44.49,Default,,0,0,0,,Take this! Dialogue: 0,0:20:15.42,0:20:17.54,Default,,0,0,0,,Mad Gallan...! Dialogue: 0,0:20:17.98,0:20:19.36,Default,,0,0,0,,This is just sad. Dialogue: 0,0:20:19.79,0:20:21.61,Default,,0,0,0,,All this fury, over some woman... Dialogue: 0,0:20:22.13,0:20:23.57,Default,,0,0,0,,What'd you say?! Dialogue: 0,0:20:33.00,0:20:35.19,Default,,0,0,0,,I've seen through your combat ability. Dialogue: 0,0:20:35.19,0:20:37.25,Default,,0,0,0,,No matter how many of you there are, it's useless! Dialogue: 0,0:20:37.25,0:20:39.34,Default,,0,0,0,,We won't know that until we try! Dialogue: 0,0:20:39.34,0:20:42.54,Default,,0,0,0,,That's right! Deka doesn't just mean cop in Japanese! Dialogue: 0,0:20:42.54,0:20:44.58,Default,,0,0,0,,Deca means 10 in Greek! Dialogue: 0,0:20:44.58,0:20:46.53,Default,,0,0,0,,And we're 10 times brave! Dialogue: 0,0:20:46.53,0:20:47.56,Default,,0,0,0,,Ridiculous. Dialogue: 0,0:21:25.55,0:21:29.00,Default,,0,0,0,,The Galactic Federation Police \Nmust have fallen on hard times. Dialogue: 0,0:21:29.00,0:21:30.46,Default,,0,0,0,,Dammit... Dialogue: 0,0:21:30.46,0:21:33.82,Default,,0,0,0,,You think you can defeat me with that prehistoric sword of yours? Dialogue: 0,0:21:35.12,0:21:36.64,Default,,0,0,0,,Shut up! Dialogue: 0,0:21:36.64,0:21:39.82,Default,,0,0,0,,This Laser Blade is my soul! Dialogue: 0,0:21:40.20,0:21:41.86,Default,,0,0,0,,And a pitiful soul at that. Dialogue: 0,0:21:42.28,0:21:43.65,Default,,0,0,0,,Quit running your mouth! Dialogue: 0,0:22:02.94,0:22:04.59,Default,,0,0,0,,Dammit...! Dialogue: 0,0:22:05.68,0:22:07.61,Default,,0,0,0,,Laser Blade! Dialogue: 0,0:22:09.50,0:22:12.18,Default,,0,0,0,,Gavan Hyper Dynamic! Dialogue: 0,0:22:21.75,0:22:23.08,Default,,0,0,0,,Pathetic. Dialogue: 0,0:22:30.80,0:22:32.49,Default,,0,0,0,,Mad Galactic! Dialogue: 0,0:23:00.70,0:23:01.62,Default,,0,0,0,,No... Dialogue: 0,0:23:03.06,0:23:04.79,Flashback,,0,0,0,,Listen, Geki. Dialogue: 0,0:23:06.56,0:23:09.82,Flashback,,0,0,0,,These Laser Blades are the souls of each Space Sheriff. Dialogue: 0,0:23:10.58,0:23:13.72,Flashback,,0,0,0,,Your own heart will be reflected clearly in it! Dialogue: 0,0:23:23.00,0:23:28.96,Flashback,,0,0,0,,Wielding this sword's shine is \Nthe sign of a proud Space Sheriff.{wat? is this shining sword? or this some profound showa shit} Dialogue: 0,0:23:29.65,0:23:33.80,Flashback,,0,0,0,,{\an8}Don't ever forget that. Dialogue: 0,0:23:37.12,0:23:38.03,Flashback,,0,0,0,,Yes, sir! Dialogue: 0,0:23:41.36,0:23:43.36,Default,,0,0,0,,My soul...! Dialogue: 0,0:24:01.68,0:24:03.69,Default,,0,0,0,,I suppose you're done. Dialogue: 0,0:24:04.19,0:24:05.73,Default,,0,0,0,,Farewell. Dialogue: 0,0:24:09.48,0:24:11.13,Default,,0,0,0,,Striking like a hurricane! Dialogue: 0,0:24:38.62,0:24:39.60,Default,,0,0,0,,Watch out! Dialogue: 0,0:25:01.66,0:25:03.24,Default,,0,0,0,,Dammit... Dialogue: 0,0:25:03.24,0:25:04.89,Default,,0,0,0,,I'll avenge Shelly! Dialogue: 0,0:25:04.89,0:25:05.94,Default,,0,0,0,,Calm down! Dialogue: 0,0:25:08.86,0:25:11.19,Default,,0,0,0,,Look at your sword for a second. Dialogue: 0,0:25:11.19,0:25:13.11,Default,,0,0,0,,Don't touch it! Dialogue: 0,0:25:15.61,0:25:19.37,Default,,0,0,0,,A Space Sheriff's sword is his soul, isn't it?! Dialogue: 0,0:25:24.74,0:25:26.58,Default,,0,0,0,,What a sorry sight you are. Dialogue: 0,0:25:28.58,0:25:30.85,Default,,0,0,0,,How could youd understand?! Dialogue: 0,0:25:43.18,0:25:44.52,Default,,0,0,0,,Tetsu! Dialogue: 0,0:25:44.52,0:25:45.36,Default,,0,0,0,,Sir! Dialogue: 0,0:25:45.36,0:25:46.85,Default,,0,0,0,,Man, it's been a while! Dialogue: 0,0:25:46.85,0:25:47.91,Default,,0,0,0,,Good to see you. Dialogue: 0,0:25:49.43,0:25:52.68,Default,,0,0,0,,Ugh, Gavan, quit getting dirt everywhere! Dialogue: 0,0:25:53.74,0:25:55.00,Default,,0,0,0,,Cleaning Ray! Dialogue: 0,0:25:59.12,0:26:01.20,Default,,0,0,0,,There, clean as a daisy! Dialogue: 0,0:26:02.51,0:26:07.04,Default,,0,0,0,,How'd things turn out with your\N suspect from the vampiric killings? Dialogue: 0,0:26:07.50,0:26:09.24,Default,,0,0,0,,He had an alibi. Dialogue: 0,0:26:09.24,0:26:11.88,Default,,0,0,0,,So the case is back where it started... Dialogue: 0,0:26:16.19,0:26:18.59,Default,,0,0,0,,A notice demanding cooperation in the investigation... Dialogue: 0,0:26:19.82,0:26:22.32,Default,,0,0,0,,I'm amazed they didn't take you off the case. Dialogue: 0,0:26:23.18,0:26:25.35,Default,,0,0,0,,If I won't do it, who will? Dialogue: 0,0:26:27.20,0:26:32.27,Default,,0,0,0,,What would you do if a friend... \NIf your partner was killed? Dialogue: 0,0:26:37.70,0:26:38.77,Default,,0,0,0,,What about you? Dialogue: 0,0:26:39.37,0:26:40.43,Default,,0,0,0,,Or you? Dialogue: 0,0:26:41.28,0:26:42.45,Default,,0,0,0,,What would any of you do? Dialogue: 0,0:26:46.20,0:26:48.08,Default,,0,0,0,,I want to settle things myself. Dialogue: 0,0:26:48.84,0:26:52.26,Default,,0,0,0,,And I'm willing to do whatever it takes. Dialogue: 0,0:26:58.97,0:27:02.06,Default,,0,0,0,,Everyone, things have taken an odd turn. Dialogue: 0,0:27:02.51,0:27:04.85,Default,,0,0,0,,The bullet we retrieved from Dolgiran's exterior... Dialogue: 0,0:27:05.40,0:27:08.30,Default,,0,0,0,,It was something unique. \NNot listed in the database. Dialogue: 0,0:27:10.71,0:27:12.27,Italics,,0,0,0,,What's this? Dialogue: 0,0:27:12.27,0:27:14.26,Default,,0,0,0,,It's like some kind of mollusk... Dialogue: 0,0:27:14.26,0:27:17.36,Default,,0,0,0,,It was manufactured with biomimetics... Dialogue: 0,0:27:17.36,0:27:20.17,Default,,0,0,0,,It's been made to recreate a type of space leech. Dialogue: 0,0:27:21.41,0:27:25.71,Default,,0,0,0,,Once it connects, it transforms \Ninto an organism with two horns... Dialogue: 0,0:27:25.71,0:27:28.66,Default,,0,0,0,,Then, it drains the blood from the victim's body. Dialogue: 0,0:27:29.04,0:27:31.48,Default,,0,0,0,,It can drink an entire body's worth of blood. Dialogue: 0,0:27:31.48,0:27:35.19,Default,,0,0,0,,Swan, isn't this the same as the serial vampiric killings? Dialogue: 0,0:27:36.61,0:27:37.79,Default,,0,0,0,,Exactly. Dialogue: 0,0:27:38.36,0:27:40.86,Default,,0,0,0,,This is what's been drinking everyone's blood. Dialogue: 0,0:27:41.37,0:27:44.89,Default,,0,0,0,,So the person behind the murders is actually Cronen? Dialogue: 0,0:27:44.89,0:27:48.02,Default,,0,0,0,,Yep, he's the one pulling the trigger. Dialogue: 0,0:27:48.73,0:27:52.02,Default,,0,0,0,,And the one pulling the strings... Dialogue: 0,0:27:52.34,0:27:53.94,Default,,0,0,0,,It's Mad Gallan. Dialogue: 0,0:27:56.89,0:27:59.02,Default,,0,0,0,,The two cases are connected. Dialogue: 0,0:27:59.02,0:28:04.24,Default,,0,0,0,,No bullet was found in the victims\N or at the scene of the crime... Dialogue: 0,0:28:05.34,0:28:07.20,Default,,0,0,0,,Mad Gallan must have retrieved them! Dialogue: 0,0:28:08.97,0:28:11.83,Default,,0,0,0,,But... why's he collecting blood? Dialogue: 0,0:28:12.22,0:28:15.75,Default,,0,0,0,,Mad Gallan is trying to manufacture a weapon of mass destruction, right? Dialogue: 0,0:28:16.13,0:28:19.51,Default,,0,0,0,,The secret may be in the blood of the victims. Dialogue: 0,0:28:23.97,0:28:24.73,Default,,0,0,0,,Hikaru? Dialogue: 0,0:28:24.73,0:28:25.44,Italics,,0,0,0,,Maririn? Dialogue: 0,0:28:25.44,0:28:28.01,Default,,0,0,0,,New diapers! We're running low! Dialogue: 0,0:28:28.01,0:28:29.69,Italics,,0,0,0,,Marrie's Pants brand, right?{not sure about this}{looks like I was right https://www.google.com/search?q=%E3%83%A1%E3%83%AA%E3%83%BC%E3%82%BA%E3%83%91%E3%83%B3%E3%83%84&source=lnms&tbm=isch&sa=X&ved=0ahUKEwie0s7x_ODUAhXJx4MKHX8ADXoQ_AUICigB&biw=1920&bih=901} Dialogue: 0,0:28:29.69,0:28:31.27,Default,,0,0,0,,Yeah. Bye now. Dialogue: 0,0:28:31.27,0:28:32.28,Italics,,0,0,0,,Good luck with work. Dialogue: 0,0:28:32.49,0:28:33.94,Default,,0,0,0,,Bye-bye! Dialogue: 0,0:28:33.94,0:28:35.39,Default,,0,0,0,,That's awesome! Dialogue: 0,0:28:35.39,0:28:38.26,Default,,0,0,0,,You can tell when you need \Nnew diapers, even at work? Dialogue: 0,0:28:38.26,0:28:41.63,Default,,0,0,0,,No, no, I just remembered when\N she mentioned biomimetics. Dialogue: 0,0:28:41.63,0:28:43.05,Default,,0,0,0,,What do you mean? Dialogue: 0,0:28:43.05,0:28:45.65,Default,,0,0,0,,Smile and Gentleness' diapers... Dialogue: 0,0:28:45.65,0:28:47.94,Default,,0,0,0,,They were made with research on space leeches, too. Dialogue: 0,0:28:47.94,0:28:50.92,Default,,0,0,0,,Explains how they can absorb so much pee! Dialogue: 0,0:28:51.76,0:28:54.88,Default,,0,0,0,,Aha heehee haha, just look at the smile shine! Dialogue: 0,0:28:54.88,0:28:59.88,Flashback,,0,0,0,,That company's growth has been so abrupt, \Nthere are rumors that they're up to no good. Dialogue: 0,0:29:02.27,0:29:04.49,Default,,0,0,0,,Excuse me, I need to borrow this! Dialogue: 0,0:29:05.14,0:29:05.83,Default,,0,0,0,,Gavan! Dialogue: 0,0:29:05.83,0:29:06.93,Default,,0,0,0,,What is it now?! Dialogue: 0,0:29:06.93,0:29:09.05,Default,,0,0,0,,Hold it! Hey! Dialogue: 0,0:29:12.90,0:29:13.56,Default,,0,0,0,,Boss... Dialogue: 0,0:29:13.56,0:29:14.56,Default,,0,0,0,,Yeah? Dialogue: 0,0:29:15.42,0:29:17.54,Default,,0,0,0,,Keep an eye on Gavan for me. Dialogue: 0,0:29:28.63,0:29:31.33,Default,,0,0,0,,Come on, why are you coming with me? Dialogue: 0,0:29:31.33,0:29:34.71,Default,,0,0,0,,Why are you asking?! \NBesides, this is one of our cars! Dialogue: 0,0:29:34.71,0:29:37.50,Default,,0,0,0,,Put the Smile and Gentleness HQ in the GPS. Dialogue: 0,0:29:42.65,0:29:44.47,Default,,0,0,0,,If one of my friends was killed... Dialogue: 0,0:29:45.24,0:29:48.12,Default,,0,0,0,,I'd probably go crazy for revenge. Dialogue: 0,0:29:48.12,0:29:49.63,Default,,0,0,0,,Then don't get in my way. Dialogue: 0,0:29:49.63,0:29:52.72,Default,,0,0,0,,But I'd still follow Boss' orders. Dialogue: 0,0:29:53.21,0:29:54.18,Default,,0,0,0,,I mean... Dialogue: 0,0:29:54.55,0:29:55.81,Default,,0,0,0,,I'm a police officer! Dialogue: 0,0:29:56.58,0:30:00.23,Default,,0,0,0,,I made it this far in one piece by \Nbelieving in my friends on the team, so... Dialogue: 0,0:30:00.23,0:30:03.65,Default,,0,0,0,,We Space Sheriffs aren't like you guys, \Nholed up on a station. Dialogue: 0,0:30:04.79,0:30:05.78,Default,,0,0,0,,I... Dialogue: 0,0:30:05.78,0:30:08.32,Default,,0,0,0,,When the fire in my heart's \Nengine sparks up, I move forward. Dialogue: 0,0:30:09.16,0:30:10.91,Default,,0,0,0,,That's how I've gotten by so far. Dialogue: 0,0:30:12.36,0:30:13.70,Default,,0,0,0,,Ban used to be like that, too. Dialogue: 0,0:30:14.17,0:30:15.17,Default,,0,0,0,,What? Dialogue: 0,0:30:16.12,0:30:17.66,Default,,0,0,0,,Don't compare me to him. Dialogue: 0,0:30:44.76,0:30:47.55,Default,,0,0,0,,S-Sir, I'm afraid you can't— Dialogue: 0,0:30:47.55,0:30:49.80,Default,,0,0,0,,We're not visitors. \NWhere's the president's office? Dialogue: 0,0:30:49.80,0:30:50.45,Default,,0,0,0,,This way... Dialogue: 0,0:30:50.45,0:30:51.44,Default,,0,0,0,,Thanks. Dialogue: 0,0:30:51.44,0:30:53.66,Default,,0,0,0,,We're Space Police. It won't be too long, sorry! Dialogue: 0,0:30:53.66,0:30:55.24,Default,,0,0,0,,Hey, wait a—! Dialogue: 0,0:30:55.24,0:30:56.34,Default,,0,0,0,,Coming through. Dialogue: 0,0:30:57.96,0:31:01.42,Default,,0,0,0,,Wow... legs and beauty! Dialogue: 0,0:31:01.70,0:31:03.29,Default,,0,0,0,,I'm the president, Lars. Dialogue: 0,0:31:03.72,0:31:04.80,DefaultTop,,0,0,0,,That said... Dialogue: 0,0:31:04.80,0:31:08.47,DefaultTop,,0,0,0,,It's quite troublesome to have you stop by out of the blue, officers. Dialogue: 0,0:31:10.03,0:31:12.07,Default,,0,0,0,,I'll get right to the point then. Dialogue: 0,0:31:12.07,0:31:14.26,Default,,0,0,0,,Do you recognize this? Dialogue: 0,0:31:15.22,0:31:16.47,Default,,0,0,0,,Can't say that I do... Dialogue: 0,0:31:16.47,0:31:17.73,Default,,0,0,0,,Take a good look! Dialogue: 0,0:31:23.42,0:31:24.14,Default,,0,0,0,,Excuse me... Dialogue: 0,0:31:24.14,0:31:25.31,Default,,0,0,0,,Come on... Dialogue: 0,0:31:26.05,0:31:29.92,Default,,0,0,0,,My secretary was sent by Mad Gallan to watch me!{is it just me or this looks slightly homoerotic} Dialogue: 0,0:31:32.98,0:31:34.41,Default,,0,0,0,,Our company makes these! Dialogue: 0,0:31:34.41,0:31:35.80,Default,,0,0,0,,Mad Gallan's threatening me! Dialogue: 0,0:31:35.80,0:31:36.41,Default,,0,0,0,,What?! Dialogue: 0,0:31:37.14,0:31:38.94,Default,,0,0,0,,What's the matter, sir? Dialogue: 0,0:31:42.92,0:31:43.80,Default,,0,0,0,,This way! Dialogue: 0,0:31:49.74,0:31:51.86,Default,,0,0,0,,The production line for the bullets is down here! Dialogue: 0,0:31:51.86,0:31:52.42,Default,,0,0,0,,Right. Dialogue: 0,0:31:52.42,0:31:53.80,Default,,0,0,0,,Mad Gallan gives the orders? Dialogue: 0,0:31:53.80,0:31:55.76,Default,,0,0,0,,No, he hasn't come here in person. Dialogue: 0,0:31:55.76,0:31:57.26,Default,,0,0,0,,The secretary conveys the orders! Dialogue: 0,0:32:03.76,0:32:05.69,Default,,0,0,0,,Oh, if it isn't Ms. Legs! Dialogue: 0,0:32:05.69,0:32:08.65,Default,,0,0,0,,How bold of you to defy us, Lars! Dialogue: 0,0:32:19.13,0:32:21.16,Default,,0,0,0,,Save me! I don't want to die! Dialogue: 0,0:32:19.91,0:32:21.16,Default,,0,0,0,,- Quiet! Dialogue: 0,0:32:21.16,0:32:23.62,Default,,0,0,0,,It's okay! We'll keep you safe! Dialogue: 0,0:32:26.83,0:32:29.42,Default,,0,0,0,,Your combat ability isn't very impressive. Dialogue: 0,0:32:29.83,0:32:31.34,Default,,0,0,0,,Wait, me? Dialogue: 0,0:32:31.99,0:32:33.38,Default,,0,0,0,,Oh, you're asking for it! Dialogue: 0,0:32:37.90,0:32:38.93,Default,,0,0,0,,Roundhouse! {not sure about this} Dialogue: 0,0:32:42.92,0:32:44.98,Default,,0,0,0,,This is Umeko! Guys, get over here, quick! Dialogue: 0,0:32:46.70,0:32:47.44,Default,,0,0,0,,Don't bother. Dialogue: 0,0:32:47.92,0:32:50.78,Default,,0,0,0,,There is a signal blocking \Ncommunications from this building. Dialogue: 0,0:32:50.78,0:32:53.53,Default,,0,0,0,,Then... I can't call on my suit either?! Dialogue: 0,0:32:53.53,0:32:55.01,Default,,0,0,0,,I can't transform! Dialogue: 0,0:33:01.40,0:33:04.04,Default,,0,0,0,,That voice... it's Cronen! Dialogue: 0,0:33:05.48,0:33:06.70,Default,,0,0,0,,What is it? Dialogue: 0,0:33:13.20,0:33:17.60,Default,,0,0,0,,We've discovered something among the victims who were drained... Dialogue: 0,0:33:17.60,0:33:22.73,Default,,0,0,0,,All of the victims had abnormally high Ruremodenine counts in their blood. Dialogue: 0,0:33:23.62,0:33:28.11,Default,,0,0,0,,To put it simply, all the victims possessed some kind of natural transformation ability. Dialogue: 0,0:33:29.32,0:33:31.12,Default,,0,0,0,,Shelly did too! Dialogue: 0,0:33:31.57,0:33:33.24,Default,,0,0,0,,She could turn into a parakeet! Dialogue: 0,0:33:33.24,0:33:34.50,Flashback,,0,0,0,,Laser Vision! Dialogue: 0,0:33:39.28,0:33:42.29,Default,,0,0,0,,So they're after the blood of people\N with transforming abilities...? Dialogue: 0,0:33:42.29,0:33:47.92,Default,,0,0,0,,But they're supposed to be manufacturing a weapon of mass destruction. Dialogue: 0,0:33:48.29,0:33:51.18,Default,,0,0,0,,They might use Shelly's blood as an energy source. Dialogue: 0,0:33:51.84,0:33:53.88,Default,,0,0,0,,That could be it... Dialogue: 0,0:33:54.60,0:33:59.00,Default,,0,0,0,,If you had technology on par with what Smile and Gentleness uses. Dialogue: 0,0:34:00.62,0:34:01.76,Default,,0,0,0,,Umeko! Dialogue: 0,0:34:12.44,0:34:16.77,Italics,,0,0,0,,Aha heehee haha, just look at the smile shine! Dialogue: 0,0:34:16.77,0:34:19.03,Default,,0,0,0,,Why is the song from the commercial...? Dialogue: 0,0:34:24.64,0:34:26.04,Default,,0,0,0,,What was that...? Dialogue: 0,0:34:36.93,0:34:37.91,Default,,0,0,0,,Where are you? Dialogue: 0,0:34:38.58,0:34:39.79,Default,,0,0,0,,Umeko! Dialogue: 0,0:34:45.15,0:34:46.68,Default,,0,0,0,,Umeko...! Dialogue: 0,0:34:48.59,0:34:50.02,Default,,0,0,0,,What happened?! Dialogue: 0,0:34:50.02,0:34:51.70,Default,,0,0,0,,I don't know! Dialogue: 0,0:34:51.70,0:34:52.68,Default,,0,0,0,,You don't?! Dialogue: 0,0:34:52.68,0:34:56.47,Default,,0,0,0,,She was protecting me, and that kunoichi got her! Dialogue: 0,0:34:57.11,0:34:59.28,Default,,0,0,0,,She couldn't transform, the signal was blocked... Dialogue: 0,0:34:59.28,0:35:01.37,Default,,0,0,0,,She shouldn't have been fighting alone. Dialogue: 0,0:35:01.37,0:35:03.54,Default,,0,0,0,,Gavan, what were you doing?! Dialogue: 0,0:35:04.10,0:35:05.74,Default,,0,0,0,,I went after Cronen. Dialogue: 0,0:35:05.74,0:35:08.63,Default,,0,0,0,,But... he got away. Dialogue: 0,0:35:08.63,0:35:09.92,Default,,0,0,0,,Cronen? Dialogue: 0,0:35:11.78,0:35:15.21,Default,,0,0,0,,You...! Was all this for your revenge?! Dialogue: 0,0:35:16.92,0:35:18.09,Default,,0,0,0,,Say something, dammit! Dialogue: 0,0:35:19.63,0:35:20.34,Default,,0,0,0,,Hey! Dialogue: 0,0:35:24.37,0:35:25.55,Default,,0,0,0,,Umeko... Dialogue: 0,0:35:26.23,0:35:27.24,Default,,0,0,0,,Umeko! Dialogue: 0,0:35:28.82,0:35:30.06,Default,,0,0,0,,This is your fault! Dialogue: 0,0:35:30.98,0:35:32.85,Default,,0,0,0,,You did this to her! Dialogue: 0,0:35:36.55,0:35:38.68,Italics,,0,0,0,,Umeko was still unconscious, Dialogue: 0,0:35:38.68,0:35:41.79,Italics,,0,0,0,,and received emergency admission \Nto the Space Police's hospital. Dialogue: 0,0:35:42.53,0:35:44.29,Default,,0,0,0,,I verified with your HQ, Dialogue: 0,0:35:44.29,0:35:47.39,Default,,0,0,0,,and it seems this request for \Nassistance is a forgery. Dialogue: 0,0:35:49.05,0:35:52.42,Default,,0,0,0,,Forging official documents is a major crime. You've got orders to return ASAP. Dialogue: 0,0:35:57.33,0:35:58.53,Default,,0,0,0,,It's a shame... Dialogue: 0,0:35:59.94,0:36:03.26,Default,,0,0,0,,I don't really hate that bull \Nrush philosophy of yours. Dialogue: 0,0:36:06.46,0:36:08.06,Default,,0,0,0,,This again? Dialogue: 0,0:36:09.11,0:36:13.31,Default,,0,0,0,,So I'm just like your partner, or something? Dialogue: 0,0:36:15.65,0:36:17.23,Default,,0,0,0,,He's not my partner. Dialogue: 0,0:36:34.64,0:36:36.84,Default,,0,0,0,,Tetsu. You're with me. Dialogue: 0,0:36:37.56,0:36:39.61,Default,,0,0,0,,We need to question Lars about what's going on. Dialogue: 0,0:36:39.61,0:36:40.59,Default,,0,0,0,,Roger. Dialogue: 0,0:36:40.59,0:36:43.91,Default,,0,0,0,,Sen, let's go check the office for evidence. Dialogue: 0,0:36:43.91,0:36:45.10,Default,,0,0,0,,Roger. Dialogue: 0,0:36:45.10,0:36:48.56,Default,,0,0,0,,I'm going to work with Swan \Nto analyze whatever this is. Dialogue: 0,0:36:54.16,0:36:58.54,Default,,0,0,0,,Even if they were threatening me,\Nit's true that my company aided criminals... Dialogue: 0,0:37:00.35,0:37:04.18,Default,,0,0,0,,I will assume responsibility \Nby dissolving the company. Dialogue: 0,0:37:26.29,0:37:28.02,Default,,0,0,0,,Dammit! Dialogue: 0,0:37:33.35,0:37:35.32,Flashback,,0,0,0,,I like working with you! Dialogue: 0,0:37:35.32,0:37:38.00,Flashback,,0,0,0,,And I wanna tackle even bigger cases together! Dialogue: 0,0:37:43.86,0:37:45.23,Italics,,0,0,0,,Shelly... Dialogue: 0,0:37:55.67,0:37:57.58,Default,,0,0,0,,I'm disappointed in you. Dialogue: 0,0:38:02.76,0:38:05.46,Default,,0,0,0,,I had hoped for a different outcome... Dialogue: 0,0:38:05.46,0:38:06.97,Default,,0,0,0,,So much for that. Dialogue: 0,0:38:10.19,0:38:13.14,Default,,0,0,0,,I guess even he's wrong, sometimes. Dialogue: 0,0:38:15.86,0:38:16.81,Default,,0,0,0,,He? Dialogue: 0,0:38:17.48,0:38:18.83,Default,,0,0,0,,None of your business. Dialogue: 0,0:38:20.17,0:38:22.98,Default,,0,0,0,,Reflect on what you've done. That is all. Dialogue: 0,0:38:35.64,0:38:36.48,Default,,0,0,0,,Yo! Dialogue: 0,0:38:36.99,0:38:39.18,Default,,0,0,0,,Instructor Gavan! It's so good to see you again! Dialogue: 0,0:38:39.18,0:38:41.37,Default,,0,0,0,,I still remember your training... Dialogue: 0,0:38:41.37,0:38:42.97,Default,,0,0,0,,Ah, give it a rest! Dialogue: 0,0:38:42.97,0:38:45.50,Default,,0,0,0,,You're a fine director, now! Dialogue: 0,0:38:45.50,0:38:47.60,Default,,0,0,0,,I'm sorry, sir, force of habit. Dialogue: 0,0:38:47.60,0:38:51.39,Default,,0,0,0,,Uh... Sir, are you here about your successor? Dialogue: 0,0:38:54.38,0:38:56.74,Default,,0,0,0,,What happened with him? Dialogue: 0,0:38:57.20,0:38:59.35,Default,,0,0,0,,For him to break protocol like this... Dialogue: 0,0:39:00.41,0:39:02.87,Default,,0,0,0,,I think he might not be fit for duty, for a while. Dialogue: 0,0:39:03.43,0:39:07.07,Default,,0,0,0,,Mad Gallan broke his Laser Blade... Dialogue: 0,0:39:08.11,0:39:09.36,Default,,0,0,0,,What?! Dialogue: 0,0:39:11.08,0:39:12.12,Default,,0,0,0,,Is that true? Dialogue: 0,0:39:15.96,0:39:19.54,Default,,0,0,0,,A Laser Blade is a Space Sheriff's soul... Dialogue: 0,0:39:25.25,0:39:26.31,Default,,0,0,0,,Geki... Dialogue: 0,0:39:47.24,0:39:48.11,Default,,0,0,0,,This mud... Dialogue: 0,0:40:00.55,0:40:02.46,Default,,0,0,0,,It matches the one found at the crime scene. Dialogue: 0,0:40:05.36,0:40:09.92,Default,,0,0,0,,But Lars said that he'd never met Mad Gallan. Dialogue: 0,0:40:24.89,0:40:26.43,Default,,0,0,0,,What the...? Dialogue: 0,0:40:26.43,0:40:28.86,Default,,0,0,0,,It's a blueprint for a weapon of mass destruction! Dialogue: 0,0:40:57.40,0:41:00.99,Default,,0,0,0,,Your combat ability isn't even worth measuring. Dialogue: 0,0:41:06.60,0:41:11.68,Default,,0,0,0,,This little thing seems to contain the material for a single combat suit... Dialogue: 0,0:41:11.68,0:41:13.61,Default,,0,0,0,,Compressed nice and secure. Dialogue: 0,0:41:15.00,0:41:15.95,Default,,0,0,0,,Not to mention... Dialogue: 0,0:41:16.36,0:41:19.10,Default,,0,0,0,,This technology uses a black hole's energy! Dialogue: 0,0:41:20.05,0:41:22.22,Default,,0,0,0,,I remember when I used to enjoy surprises. Dialogue: 0,0:41:24.05,0:41:27.13,Default,,0,0,0,,And the most prominent set of fingerprints on it... Dialogue: 0,0:41:27.13,0:41:28.84,Default,,0,0,0,,They belong to Lars! Dialogue: 0,0:41:35.21,0:41:36.23,Default,,0,0,0,,A power outage? Dialogue: 0,0:41:37.04,0:41:39.01,Default,,0,0,0,,Power room, what's the situation? Dialogue: 0,0:41:39.01,0:41:40.55,Default,,0,0,0,,Hey! What's going on? Dialogue: 0,0:41:41.44,0:41:43.05,Default,,0,0,0,,We need to let Deka Base know. Dialogue: 0,0:41:43.05,0:41:43.95,Default,,0,0,0,,Right. Dialogue: 0,0:41:44.50,0:41:45.64,Default,,0,0,0,,You're not going anywhere! Dialogue: 0,0:41:50.01,0:41:51.44,Default,,0,0,0,,C'mon, get out and face me! Dialogue: 0,0:41:53.83,0:41:55.36,Default,,0,0,0,,Looks like our guess was right. Dialogue: 0,0:41:55.36,0:41:56.92,Default,,0,0,0,,No need to stick around here, then! Dialogue: 0,0:41:56.92,0:41:57.69,Default,,0,0,0,,Right! Dialogue: 0,0:42:02.92,0:42:03.79,Default,,0,0,0,,Benikiba! Dialogue: 0,0:42:03.79,0:42:06.62,Default,,0,0,0,,I'm taking back the Masker Blade. Dialogue: 0,0:42:06.62,0:42:08.58,Default,,0,0,0,,Emergency! Dekaran— Dialogue: 0,0:42:08.88,0:42:09.59,Default,,0,0,0,,Jasmine! Dialogue: 0,0:42:13.75,0:42:15.22,Default,,0,0,0,,I do owe you some thanks. Dialogue: 0,0:42:16.03,0:42:19.48,Default,,0,0,0,,You helped me discover Shelly's incredible power... Dialogue: 0,0:42:19.48,0:42:20.55,Default,,0,0,0,,You have my gratitude. Dialogue: 0,0:42:20.55,0:42:22.06,Default,,0,0,0,,What?! Dialogue: 0,0:42:55.30,0:42:56.91,Default,,0,0,0,,Swan! Jasmine! Dialogue: 0,0:42:56.91,0:42:57.72,Default,,0,0,0,,What's going on?! Dialogue: 0,0:43:07.21,0:43:08.85,Default,,0,0,0,,Mr. Lars... what is this? Dialogue: 0,0:43:09.37,0:43:15.10,Default,,0,0,0,,I developed this Masker Blade using the trace\N consciousness of the dark warrior, Mad Gallan. Dialogue: 0,0:43:15.67,0:43:18.94,Default,,0,0,0,,It's a cutting edge Metaltech Suit. Dialogue: 0,0:43:28.92,0:43:30.25,Default,,0,0,0,,Mad Gallan?! Dialogue: 0,0:43:31.24,0:43:34.17,Default,,0,0,0,,In the name of the Prophet Fumein... Dialogue: 0,0:43:34.17,0:43:35.75,Default,,0,0,0,,A different voice...? Dialogue: 0,0:43:35.75,0:43:37.30,Default,,0,0,0,,You're a different person?{it could be a voice modulator! or maybe he's batman idk tetsu you gotta open your mind yo} Dialogue: 0,0:43:37.78,0:43:44.26,Default,,0,0,0,,In this form, the original Mad Gallan's\N power dwells within me. Dialogue: 0,0:43:45.04,0:43:45.85,Default,,0,0,0,,Emergency! Dialogue: 0,0:44:19.72,0:44:22.37,Default,,0,0,0,,So strong... and his personality is totally different! Dialogue: 0,0:44:34.31,0:44:35.18,Default,,0,0,0,,I see... Dialogue: 0,0:44:35.18,0:44:37.32,Default,,0,0,0,,You're Hell's Watch Dog. Dialogue: 0,0:44:37.32,0:44:39.32,Default,,0,0,0,,I've heard the legend of Mad Gallan, too. Dialogue: 0,0:44:39.83,0:44:43.91,Default,,0,0,0,,He threatened Earth countless times, \Nand waged war against Juspion! Dialogue: 0,0:44:44.46,0:44:46.62,Default,,0,0,0,,But all you've done is borrow that power! Dialogue: 0,0:44:46.62,0:44:48.99,Default,,0,0,0,,Don't think that you've mastered it! Dialogue: 0,0:44:48.99,0:44:51.46,Default,,0,0,0,,Cutting down evildoers by the hundreds... Dialogue: 0,0:44:51.46,0:44:54.42,Default,,0,0,0,,Hell's Watch Dog! Deka Master! Dialogue: 0,0:44:57.43,0:44:59.14,Default,,0,0,0,,D-Sword Vega! Dialogue: 0,0:45:01.34,0:45:04.09,Default,,0,0,0,,Vega Slash! Dialogue: 0,0:45:05.39,0:45:06.38,Default,,0,0,0,,What?! Dialogue: 0,0:45:19.92,0:45:20.94,Default,,0,0,0,,Boss! Dialogue: 0,0:45:24.24,0:45:26.74,Default,,0,0,0,,Vortex Attack, Tornado Fist! Dialogue: 0,0:45:30.98,0:45:32.73,Default,,0,0,0,,Mad Galactic! Dialogue: 0,0:45:32.73,0:45:33.68,Default,,0,0,0,,Tetsu! Dialogue: 0,0:45:40.57,0:45:42.09,Default,,0,0,0,,Pathetic! Dialogue: 0,0:45:42.09,0:45:44.65,Default,,0,0,0,,You two need a lot of improvement! Dialogue: 0,0:45:50.63,0:45:52.68,Default,,0,0,0,,Now you can't escape. Dialogue: 0,0:45:58.74,0:45:59.61,Default,,0,0,0,,No way...! Dialogue: 0,0:46:16.30,0:46:17.08,Default,,0,0,0,,Boss! Dialogue: 0,0:46:17.08,0:46:18.30,Default,,0,0,0,,Tetsu! Dialogue: 0,0:46:19.13,0:46:22.42,Default,,0,0,0,,Benikiba was able to retrieve the Masker Blade... Dialogue: 0,0:46:23.13,0:46:25.85,Default,,0,0,0,,And Lars turned into Mad Gallan... Dialogue: 0,0:46:25.85,0:46:27.28,Default,,0,0,0,,Then we were right. Dialogue: 0,0:46:27.84,0:46:31.82,Default,,0,0,0,,This is all because Gavan broke protocol and dragged us into this...! Dialogue: 0,0:46:32.23,0:46:34.12,Default,,0,0,0,,Because he was so hungry for revenge! Dialogue: 0,0:46:34.12,0:46:35.35,Default,,0,0,0,,That's not true, Sen! Dialogue: 0,0:46:36.73,0:46:38.01,Default,,0,0,0,,Umeko! Dialogue: 0,0:46:40.36,0:46:41.79,Default,,0,0,0,,I'm okay. Dialogue: 0,0:46:41.79,0:46:43.14,Default,,0,0,0,,Listen, guys... Dialogue: 0,0:46:44.31,0:46:46.33,Default,,0,0,0,,Gavan wasn't just out for revenge. Dialogue: 0,0:46:46.33,0:46:48.24,Default,,0,0,0,,He was still acting like a police officer! Dialogue: 0,0:46:49.00,0:46:51.57,Flashback,,0,0,0,,That voice... it's Cronen! Dialogue: 0,0:46:53.14,0:46:54.11,Flashback,,0,0,0,,What? Dialogue: 0,0:46:56.88,0:46:59.29,Flashback,,0,0,0,,Get out of here, you two! And bring backup! Dialogue: 0,0:47:03.85,0:47:05.96,Flashback,,0,0,0,,It's okay! You go after Cronen! Dialogue: 0,0:47:05.96,0:47:06.80,Flashback,,0,0,0,,Don't order me! Dialogue: 0,0:47:06.80,0:47:09.38,Flashback,,0,0,0,,It's fine, just go! Listen to your leader! Dialogue: 0,0:47:09.88,0:47:10.93,Flashback,,0,0,0,,Hurry! Dialogue: 0,0:47:10.93,0:47:12.68,Flashback,,0,0,0,,Fine, got it! Take care of her! Dialogue: 0,0:47:18.19,0:47:22.11,Default,,0,0,0,,But we didn't realize Lars \Nwas working with Benikiba. Dialogue: 0,0:47:32.07,0:47:34.26,Flashback,,0,0,0,,Lars...?! Dialogue: 0,0:47:34.26,0:47:35.50,Flashback,,0,0,0,,Honestly... Dialogue: 0,0:47:35.50,0:47:38.60,Flashback,,0,0,0,,I was rather shocked when you\N people came to my office. Dialogue: 0,0:47:38.60,0:47:41.71,Flashback,,0,0,0,,I don't appreciate being forced\N to become a ham actor!{uhh buddy, you're the b-list guest star in a low budget tokusatsu film....} Dialogue: 0,0:47:44.48,0:47:46.91,Flashback,,0,0,0,,It... can't be... Dialogue: 0,0:47:49.84,0:47:51.15,Flashback,,0,0,0,,What's wrong?! Dialogue: 0,0:47:59.27,0:48:00.32,Flashback,,0,0,0,,Hey! Dialogue: 0,0:48:01.31,0:48:02.31,Flashback,,0,0,0,,What happened? Dialogue: 0,0:48:02.31,0:48:05.61,Default,,0,0,0,,Gavan didn't say you told him to go... Dialogue: 0,0:48:05.61,0:48:07.81,Default,,0,0,0,,He's just awkward and straightforward! Dialogue: 0,0:48:07.81,0:48:09.37,Default,,0,0,0,,But think about it! Dialogue: 0,0:48:09.37,0:48:12.20,Default,,0,0,0,,It's because he barged in on our wedding Dialogue: 0,0:48:12.20,0:48:14.01,Default,,0,0,0,,that we found out about Cronen! Dialogue: 0,0:48:14.01,0:48:14.85,Default,,0,0,0,,True... Dialogue: 0,0:48:14.85,0:48:16.62,Default,,0,0,0,,If he hadn't run into that office, Dialogue: 0,0:48:16.62,0:48:19.40,Default,,0,0,0,,we would've never found out \Nwho Mad Gallan was, either! Dialogue: 0,0:48:19.40,0:48:21.30,Default,,0,0,0,,You've got a point. Dialogue: 0,0:48:23.29,0:48:24.54,Default,,0,0,0,,There's something else. Dialogue: 0,0:48:25.77,0:48:28.63,Default,,0,0,0,,Benikiba mentioned something that bothered me. Dialogue: 0,0:48:29.01,0:48:32.46,Flashback,,0,0,0,,You helped me discover Shelly's incredible power... Dialogue: 0,0:48:32.46,0:48:33.72,Flashback,,0,0,0,,You have my gratitude. Dialogue: 0,0:48:35.02,0:48:38.06,Default,,0,0,0,,Shelly's incredible power...? Dialogue: 0,0:48:38.06,0:48:38.93,Default,,0,0,0,,Hang on! Dialogue: 0,0:48:44.60,0:48:46.01,Default,,0,0,0,,Upsie daisy! Dialogue: 0,0:48:48.55,0:48:51.58,Italics,,0,0,0,,This is Sen's thinking pose. Dialogue: 0,0:48:52.82,0:48:55.79,Italics,,0,0,0,,When doing this, he will generally make a breakthrough. Dialogue: 0,0:48:58.04,0:48:59.27,Default,,0,0,0,,That's it! Dialogue: 0,0:49:02.24,0:49:04.71,Default,,0,0,0,,The reason we didn't find Shelly's body mummified... Dialogue: 0,0:49:05.50,0:49:08.25,Default,,0,0,0,,It could be because of her incredible power. Dialogue: 0,0:49:08.59,0:49:09.93,Default,,0,0,0,,What do you mean? Dialogue: 0,0:49:10.42,0:49:15.34,Default,,0,0,0,,The blueprint for the weapon had an energy absorption device marked on it. Dialogue: 0,0:49:15.34,0:49:17.01,Default,,0,0,0,,By connecting Shelly to it, Dialogue: 0,0:49:17.01,0:49:20.14,Default,,0,0,0,,they intend to use her transformative power. Dialogue: 0,0:49:20.48,0:49:22.23,Default,,0,0,0,,In that case, Shelly... Dialogue: 0,0:49:23.40,0:49:24.75,Default,,0,0,0,,She's still alive! Dialogue: 0,0:49:32.20,0:49:33.17,Default,,0,0,0,,Boss. Dialogue: 0,0:49:33.77,0:49:35.61,Default,,0,0,0,,We're gonna act a little crazy. Dialogue: 0,0:49:36.04,0:49:37.78,Default,,0,0,0,,Gavan's influence? Dialogue: 0,0:49:38.09,0:49:40.74,Default,,0,0,0,,Crazy... I like the sound of that. Dialogue: 0,0:49:41.06,0:49:43.50,Default,,0,0,0,,Earth's Dekarangers wouldn't have it any other way. Dialogue: 0,0:49:44.33,0:49:45.71,Default,,0,0,0,,Right, Doggie? Dialogue: 0,0:49:47.26,0:49:49.02,Default,,0,0,0,,Count on courage! Dialogue: 0,0:49:54.36,0:49:55.96,Default,,0,0,0,,Oh my... Dialogue: 0,0:49:55.96,0:49:58.80,Default,,0,0,0,,Whatever became of your hand? Dialogue: 0,0:49:58.80,0:50:01.10,Default,,0,0,0,,This hardly counts as a wound. Dialogue: 0,0:50:03.48,0:50:06.46,Default,,0,0,0,,Ninja Art: Genmakuu Regeneration. Dialogue: 0,0:50:15.34,0:50:19.95,Default,,0,0,0,,I wonder, has this stroll down memory lane made you lose your edge? Dialogue: 0,0:50:20.38,0:50:24.76,Default,,0,0,0,,As a former Space Sheriff, you \Ncouldn't kill one of your own. Dialogue: 0,0:50:24.76,0:50:27.81,Default,,0,0,0,,I can't say I approve of such... Dialogue: 0,0:50:27.81,0:50:29.16,Default,,0,0,0,,Lukewarm sentimentality. Dialogue: 0,0:50:29.16,0:50:31.56,Default,,0,0,0,,I've forsaken my past! Dialogue: 0,0:50:31.56,0:50:33.55,Default,,0,0,0,,Those memories are of nothing but death. Dialogue: 0,0:50:34.87,0:50:38.47,Default,,0,0,0,,In any case, you saved me... Dialogue: 0,0:50:39.06,0:50:40.59,Default,,0,0,0,,Thank you kindly. Dialogue: 0,0:50:41.92,0:50:43.74,Default,,0,0,0,,It's all in our Prophet's name. Dialogue: 0,0:50:43.74,0:50:46.12,Default,,0,0,0,,The weapon you're developing... Dialogue: 0,0:50:46.12,0:50:48.80,Default,,0,0,0,,He requires Satan Goth. Dialogue: 0,0:50:48.80,0:50:51.57,Default,,0,0,0,,When will he be activated? Dialogue: 0,0:50:52.10,0:50:53.84,Default,,0,0,0,,It won't be long. Dialogue: 0,0:50:55.24,0:50:57.15,Default,,0,0,0,,We're nearly there. Dialogue: 0,0:50:58.71,0:51:01.78,Default,,0,0,0,,In the name of the Prophet Fumein... Dialogue: 0,0:51:02.32,0:51:05.36,Default,,0,0,0,,In the name of the Prophet Fumein... Dialogue: 0,0:51:09.18,0:51:14.05,Default,,0,0,0,,Aha heehee haha, just look at the smile shine! Dialogue: 0,0:51:43.38,0:51:45.92,Default,,0,0,0,,In the name of the Prophet Fumein. Dialogue: 0,0:51:46.68,0:51:51.29,Default,,0,0,0,,Cronen, you started out as \Na simple assassin I hired... Dialogue: 0,0:51:51.29,0:51:54.17,Default,,0,0,0,,But I see you've become a true believer. Dialogue: 0,0:51:54.17,0:51:55.47,Default,,0,0,0,,Yes. Dialogue: 0,0:51:55.47,0:51:57.17,Default,,0,0,0,,Now, then... Dialogue: 0,0:51:57.61,0:52:01.67,Default,,0,0,0,,Open your eyes, Miss Space Sheriff! Dialogue: 0,0:52:05.45,0:52:06.47,Default,,0,0,0,,Where am I...? Dialogue: 0,0:52:06.96,0:52:09.81,Default,,0,0,0,,For you, I suppose we could call it hell. Dialogue: 0,0:52:10.34,0:52:12.48,Default,,0,0,0,,Although it's heaven for us. Dialogue: 0,0:52:14.15,0:52:15.60,Default,,0,0,0,,Gavan... Dialogue: 0,0:52:15.60,0:52:17.77,Default,,0,0,0,,No one's coming. Dialogue: 0,0:52:17.77,0:52:21.92,Default,,0,0,0,,All of the energy within your body will be channeled into this weapon, Dialogue: 0,0:52:21.92,0:52:24.07,Default,,0,0,0,,and you will die, drained of your essence! Dialogue: 0,0:52:24.07,0:52:25.16,Default,,0,0,0,,I don't think so! Dialogue: 0,0:52:25.16,0:52:26.28,Default,,0,0,0,,I would never... Dialogue: 0,0:52:29.05,0:52:34.46,Default,,0,0,0,,The closer you get to death, the higher your Ruremodenine numbers climb! Dialogue: 0,0:52:34.46,0:52:37.96,Default,,0,0,0,,Now, we're almost there! Dialogue: 0,0:52:43.20,0:52:47.87,Default,,0,0,0,,And you can't transform while being drained, can you?! Dialogue: 0,0:53:14.09,0:53:15.70,Italics,,0,0,0,,Gavan...! Dialogue: 0,0:53:16.25,0:53:18.16,Italics,,0,0,0,,Help me... Dialogue: 0,0:53:19.07,0:53:20.78,Italics,,0,0,0,,Gavan! Dialogue: 0,0:53:23.62,0:53:24.86,Default,,0,0,0,,Shelly... Dialogue: 0,0:53:28.33,0:53:33.26,Default,,0,0,0,,What am I doing locked in here...?! Dialogue: 0,0:53:39.40,0:53:40.53,Default,,0,0,0,,Yahoo! Dialogue: 0,0:53:40.98,0:53:42.36,Default,,0,0,0,,We're here, Gavan! Dialogue: 0,0:53:43.45,0:53:44.58,Default,,0,0,0,,You... Dialogue: 0,0:53:45.25,0:53:47.07,Default,,0,0,0,,Hey, what about your injuries? Dialogue: 0,0:53:47.07,0:53:50.20,Default,,0,0,0,,Felt better after a nap! Dialogue: 0,0:53:50.20,0:53:51.49,Default,,0,0,0,,Yeah, that's not true. Dialogue: 0,0:53:53.24,0:53:54.54,Default,,0,0,0,,You people... Dialogue: 0,0:53:55.00,0:53:56.25,Default,,0,0,0,,What are you doing here? Dialogue: 0,0:53:56.75,0:53:58.78,Default,,0,0,0,,I'm sorry I hit you. Dialogue: 0,0:53:59.26,0:54:01.00,Default,,0,0,0,,Umeko explained what happened. Dialogue: 0,0:54:01.99,0:54:03.47,Default,,0,0,0,,Give me a break... Dialogue: 0,0:54:04.28,0:54:07.59,Default,,0,0,0,,I still ignored orders... Dialogue: 0,0:54:07.59,0:54:10.45,Default,,0,0,0,,And I broke protocol to run off. Dialogue: 0,0:54:11.37,0:54:12.81,Default,,0,0,0,,Because of that... Dialogue: 0,0:54:14.53,0:54:16.69,Default,,0,0,0,,I ended up getting you hurt. Dialogue: 0,0:54:17.00,0:54:19.86,Default,,0,0,0,,Ruined our wedding, too! Dialogue: 0,0:54:20.40,0:54:22.94,Default,,0,0,0,,But for better or worse... Dialogue: 0,0:54:23.61,0:54:26.82,Default,,0,0,0,,Your reckless antics set our hearts on fire. Dialogue: 0,0:54:27.37,0:54:29.12,Default,,0,0,0,,Reminds me of somebody... Dialogue: 0,0:54:31.34,0:54:33.58,Default,,0,0,0,,You came all this way just to say that? Dialogue: 0,0:54:34.61,0:54:37.75,Default,,0,0,0,,Taking such risks... Dialogue: 0,0:54:37.75,0:54:39.26,Default,,0,0,0,,It's not just that. Dialogue: 0,0:54:39.84,0:54:42.21,Default,,0,0,0,,We're pretty sure Shelly's alive. Dialogue: 0,0:54:45.45,0:54:46.80,Default,,0,0,0,,What?! Dialogue: 0,0:54:46.80,0:54:50.03,Default,,0,0,0,,Mad Gallan was Lars in disguise. Dialogue: 0,0:54:52.34,0:54:53.74,Default,,0,0,0,,...What?! Dialogue: 0,0:54:55.35,0:54:57.22,Default,,0,0,0,,Lars is Mad Gallan?! Dialogue: 0,0:54:58.52,0:55:01.26,Default,,0,0,0,,He wants to use Shelly's power for a weapon... Dialogue: 0,0:55:01.26,0:55:03.60,Default,,0,0,0,,So he arranged for her attack and abduction. Dialogue: 0,0:55:03.60,0:55:06.28,Default,,0,0,0,,It was a setup all along. Dialogue: 0,0:55:07.42,0:55:08.74,Default,,0,0,0,,Then...! Dialogue: 0,0:55:10.27,0:55:11.62,Default,,0,0,0,,Shelly's really...? Dialogue: 0,0:55:15.18,0:55:17.20,Default,,0,0,0,,What?! Dialogue: 0,0:55:18.91,0:55:21.62,Default,,0,0,0,,That bastard...! Dialogue: 0,0:55:21.62,0:55:22.88,Default,,0,0,0,,Don't overdo it! Dialogue: 0,0:55:23.27,0:55:24.75,Default,,0,0,0,,Open sesame! Dialogue: 0,0:55:24.75,0:55:25.67,Default,,0,0,0,,Hey, watch it! Dialogue: 0,0:55:26.92,0:55:28.54,Default,,0,0,0,,Get it? Dialogue: 0,0:55:29.88,0:55:31.51,Default,,0,0,0,,Open sesame... Dialogue: 0,0:55:31.93,0:55:36.26,Flashback,,0,0,0,,{\i1}Aha heehee haha, just look at the smile shine! Dialogue: 0,0:55:36.26,0:55:38.06,Flashback,,0,0,0,,Why is it the song from the commercial...? Dialogue: 0,0:55:38.89,0:55:39.91,Default,,0,0,0,,That's it! Dialogue: 0,0:55:39.91,0:55:41.98,Default,,0,0,0,,Wait, what? What's it? Dialogue: 0,0:55:41.98,0:55:44.44,Default,,0,0,0,,Come on, guys! I need you to back me up! Dialogue: 0,0:55:45.01,0:55:46.10,Default,,0,0,0,,Wait! Dialogue: 0,0:55:46.10,0:55:47.28,Default,,0,0,0,,Ban? Dialogue: 0,0:55:50.42,0:55:52.62,Default,,0,0,0,,You think you can win without your Laser Blade? Dialogue: 0,0:55:53.90,0:55:54.78,Default,,0,0,0,,I'm not sure. Dialogue: 0,0:55:55.17,0:55:56.74,Default,,0,0,0,,You're going when you're not sure? Dialogue: 0,0:55:56.74,0:55:58.16,Default,,0,0,0,,I have to! Dialogue: 0,0:55:58.16,0:56:01.71,Default,,0,0,0,,Only the incompetent resort to reckless antics. Dialogue: 0,0:56:01.71,0:56:02.97,Default,,0,0,0,,It's not reckless! Dialogue: 0,0:56:03.83,0:56:05.63,Default,,0,0,0,,Right now... Dialogue: 0,0:56:08.35,0:56:10.22,Default,,0,0,0,,I've got the best team I could ask for. Dialogue: 0,0:56:10.73,0:56:14.05,Default,,0,0,0,,And I'm confident it'll work out, with their help. Dialogue: 0,0:56:18.62,0:56:19.68,Default,,0,0,0,,Gavan... Dialogue: 0,0:56:23.19,0:56:25.41,Default,,0,0,0,,Roger dodger, that makes it unanimous! Dialogue: 0,0:56:25.41,0:56:27.33,Default,,0,0,0,,Come on guys, we're headed for Earth! Dialogue: 0,0:56:27.33,0:56:28.70,Default,,0,0,0,,Alright, follow me! Dialogue: 0,0:56:36.95,0:56:38.64,Default,,0,0,0,,I see... Dialogue: 0,0:56:39.70,0:56:42.35,Default,,0,0,0,,But that doesn't quite settle things just yet. Dialogue: 0,0:56:45.00,0:56:47.50,Default,,0,0,0,,You look quite lovely! Dialogue: 0,0:56:47.50,0:56:51.27,Default,,0,0,0,,Now suffer, suffer more! Dialogue: 0,0:56:54.93,0:56:58.39,Default,,0,0,0,,It's pathetic to go this far against \Nsomeone with no intent of retaliating. Dialogue: 0,0:57:00.89,0:57:05.60,Default,,0,0,0,,I believe pain should be dealt \Nconsistently, and thoroughly.{like cleaning poop?} Dialogue: 0,0:57:05.60,0:57:09.03,Default,,0,0,0,,That's my philosophy! Dialogue: 0,0:57:17.33,0:57:18.49,Default,,0,0,0,,I understand. Dialogue: 0,0:57:19.24,0:57:22.71,Default,,0,0,0,,That completes my task as the Prophet assigned. Dialogue: 0,0:57:23.34,0:57:25.75,Default,,0,0,0,,You may take it from here. Dialogue: 0,0:57:34.92,0:57:36.80,Default,,0,0,0,,Are you sure you should let her leave? Dialogue: 0,0:57:36.80,0:57:38.63,Default,,0,0,0,,Let her go. Dialogue: 0,0:57:38.63,0:57:43.91,Default,,0,0,0,,Not having to worry about the Prophet's overseer will make things easier for us! Dialogue: 0,0:57:50.32,0:57:51.79,Italics,,0,0,0,,I won't die! Dialogue: 0,0:57:52.47,0:57:54.27,Italics,,0,0,0,,I won't die... Dialogue: 0,0:57:54.89,0:57:56.00,Italics,,0,0,0,,Gavan! Dialogue: 0,0:57:57.06,0:57:58.87,Default,,0,0,0,,Alright, here we go! Dialogue: 0,0:58:47.67,0:58:48.46,Default,,0,0,0,,Axe kick! Dialogue: 0,0:58:54.41,0:58:56.13,Default,,0,0,0,,Jumping roundhouse! Dialogue: 0,0:59:00.38,0:59:02.22,Default,,0,0,0,,Galaxy Punch! Dialogue: 0,0:59:02.22,0:59:03.61,Default,,0,0,0,,Bang! Dialogue: 0,0:59:03.61,0:59:04.88,Default,,0,0,0,,Off you go! Dialogue: 0,0:59:42.65,0:59:43.93,Default,,0,0,0,,That's it! Dialogue: 0,0:59:44.35,0:59:47.64,Default,,0,0,0,,There's a gate to a pocket dimension over there. Dialogue: 0,0:59:48.40,0:59:50.49,Default,,0,0,0,,Shelly should be on the other side. Dialogue: 0,0:59:50.49,0:59:52.06,Default,,0,0,0,,I don't see anything. Dialogue: 0,0:59:52.06,0:59:53.52,Default,,0,0,0,,Is there some kind of switch? Dialogue: 0,0:59:54.62,0:59:57.86,Default,,0,0,0,,When you said open sesame earlier, \Nit helped me realize it. Dialogue: 0,0:59:57.86,0:59:59.49,Default,,0,0,0,,Huh? Realize what? Dialogue: 0,0:59:59.98,1:00:03.24,Default,,0,0,0,,It was weird that Cronen would sing that song... Dialogue: 0,1:00:03.24,1:00:06.42,Default,,0,0,0,,It's the password to open the gate. Dialogue: 0,1:00:07.01,1:00:09.95,Default,,0,0,0,,Let me show you. Dialogue: 0,1:00:13.57,1:00:14.96,Default,,0,0,0,,...Don't laugh, okay? Dialogue: 0,1:00:22.01,1:00:25.97,Default,,0,0,0,,Aha heehee haha, just look at the smile shine! Dialogue: 0,1:00:29.56,1:00:30.59,Default,,0,0,0,,It opened! Dialogue: 0,1:00:30.59,1:00:32.57,Default,,0,0,0,,Come on, don't just stand there! Let's go! Dialogue: 0,1:00:32.57,1:00:34.44,Default,,0,0,0,,How did that not embarrass you?! Dialogue: 0,1:00:34.44,1:00:35.77,Default,,0,0,0,,Was the dance necessary?! Dialogue: 0,1:00:33.90,1:00:35.42,Default,,0,0,0,,- Hang on! Dialogue: 0,1:00:35.77,1:00:37.99,Default,,0,0,0,,Almost there... Dialogue: 0,1:00:37.99,1:00:43.34,Default,,0,0,0,,Soon, our great ambition will complete Satan Goth's construction! Dialogue: 0,1:00:48.34,1:00:49.55,Default,,0,0,0,,Stop it! Dialogue: 0,1:00:58.14,1:00:59.13,Default,,0,0,0,,Gavan... Dialogue: 0,1:01:01.02,1:01:02.18,Default,,0,0,0,,Shelly! Dialogue: 0,1:01:04.75,1:01:06.12,Default,,0,0,0,,Hang in there. Dialogue: 0,1:01:08.93,1:01:13.44,Default,,0,0,0,,I have to admit, I'm impressed you've made it this far. Dialogue: 0,1:01:14.33,1:01:16.46,Default,,0,0,0,,You've really done it now... Dialogue: 0,1:01:16.46,1:01:18.31,Default,,0,0,0,,You're gonna pay. Dialogue: 0,1:01:18.31,1:01:21.32,Default,,0,0,0,,I'm pissed now! Dialogue: 0,1:01:23.03,1:01:24.29,Default,,0,0,0,,Cronen... Dialogue: 0,1:01:24.79,1:01:26.91,Default,,0,0,0,,Deal with the Dekarangers. Dialogue: 0,1:01:26.91,1:01:29.21,Default,,0,0,0,,You can take them by yourself, yes? Dialogue: 0,1:01:29.21,1:01:32.37,Default,,0,0,0,,Yes... of course. Dialogue: 0,1:01:35.50,1:01:37.25,Default,,0,0,0,,In that case... Dialogue: 0,1:01:39.88,1:01:44.44,Default,,0,0,0,,I will focus on punishing our friend here. Dialogue: 0,1:01:52.59,1:01:57.44,Default,,0,0,0,,You do remember how powerful I am, don't you? Dialogue: 0,1:01:58.68,1:02:00.32,Default,,0,0,0,,I'll keep him busy. Dialogue: 0,1:02:00.84,1:02:02.08,Default,,0,0,0,,Take care of Shelly. Dialogue: 0,1:02:02.08,1:02:03.07,Default,,0,0,0,,Right! Dialogue: 0,1:02:04.56,1:02:08.30,Default,,0,0,0,,You think you can just wail on one of our comrades? Dialogue: 0,1:02:09.09,1:02:10.97,Default,,0,0,0,,Completely unforgivable! Dialogue: 0,1:02:10.97,1:02:13.03,Default,,0,0,0,,Now suffer the consequences! Dialogue: 0,1:02:13.79,1:02:15.87,Default,,0,0,0,,Let's do it, Dekarangers! Dialogue: 0,1:02:16.51,1:02:17.21,Default,,0,0,0,,Roger! Dialogue: 0,1:02:17.21,1:02:18.42,Default,,0,0,0,,Roger! Dialogue: 0,1:02:18.42,1:02:19.12,Default,,0,0,0,,Roger! Dialogue: 0,1:02:19.12,1:02:19.86,Default,,0,0,0,,Roger! Dialogue: 0,1:02:19.86,1:02:20.80,Default,,0,0,0,,Roger! Dialogue: 0,1:02:23.45,1:02:24.55,Default,,0,0,0,,Electroplate! Dialogue: 0,1:02:30.56,1:02:37.18,Italics,,0,0,0,,The electroplating of Space Sheriff Gavan's combat suit takes a mere 50 milliseconds. Dialogue: 0,1:02:32.64,1:02:34.11,DefaultTop,,0,0,0,,Electroplate! Dialogue: 0,1:02:37.18,1:02:40.44,Italics,,0,0,0,,So, let's take another look at the electroplating process. Dialogue: 0,1:02:41.98,1:02:45.25,Italics,,0,0,0,,Roger. Transmitting combat suit. Dialogue: 0,1:02:55.58,1:02:56.71,Default,,0,0,0,,Space Sheriff... Dialogue: 0,1:02:58.46,1:02:59.29,Default,,0,0,0,,Gavan! Dialogue: 0,1:03:01.86,1:03:03.13,Default,,0,0,0,,Standby to change! Dialogue: 0,1:03:03.13,1:03:04.26,Default,,0,0,0,,Roger! Dialogue: 0,1:03:05.42,1:03:08.26,Default,,0,0,0,,Emergency! Dekaranger! Dialogue: 0,1:03:08.83,1:03:12.39,Italics,,0,0,0,,Receiving the call for the cosmic memory alloy "Deka Metal", Dialogue: 0,1:03:15.85,1:03:17.15,Default,,0,0,0,,{\an8}Face On! Dialogue: 0,1:03:12.39,1:03:16.28,Italics,,0,0,0,,Deka Base transmits it in a particulate form. Dialogue: 0,1:03:16.28,1:03:20.77,Italics,,0,0,0,,It reassembles on their bodies, forming the Deka Suits. Dialogue: 0,1:03:20.77,1:03:22.35,Default,,0,0,0,,SWAT Mode, On! Dialogue: 0,1:03:25.83,1:03:29.08,Default,,0,0,0,,Satan Goth will be reborn soon. Dialogue: 0,1:03:29.51,1:03:34.45,Default,,0,0,0,,We will offer your deaths as sacrifices, as part of the celebration. Dialogue: 0,1:03:35.29,1:03:37.37,Default,,0,0,0,,Save the rant for once you're locked up! Dialogue: 0,1:03:40.59,1:03:42.21,Default,,0,0,0,,Let's go! Dialogue: 0,1:04:06.78,1:04:08.69,Default,,0,0,0,,Spiral Kick! Dialogue: 0,1:04:13.44,1:04:17.14,Default,,0,0,0,,Don't think you'll have your way \Ninside the Satan Goth zone. Dialogue: 0,1:04:17.99,1:04:23.72,Italics,,0,0,0,,The Satan Goth zone is composed of the negative energy emitted by black holes. Dialogue: 0,1:04:23.72,1:04:26.62,Italics,,0,0,0,,A subspace where Mad Gallan fights with an advantage. Dialogue: 0,1:04:31.97,1:04:33.68,Default,,0,0,0,,Laser Z Beam! Dialogue: 0,1:04:38.14,1:04:39.39,Default,,0,0,0,,Not yet. Dialogue: 0,1:04:39.65,1:04:42.34,Default,,0,0,0,,Try to amuse me more. Dialogue: 0,1:04:42.34,1:04:44.04,Default,,0,0,0,,No matter how cocky you are... Dialogue: 0,1:04:44.04,1:04:47.61,Default,,0,0,0,,I will beat you in the end! Dialogue: 0,1:04:47.61,1:04:48.68,Default,,0,0,0,,Nice. Dialogue: 0,1:04:48.68,1:04:51.10,Default,,0,0,0,,I like it when they're a bit crazy! Dialogue: 0,1:04:53.37,1:04:57.09,Default,,0,0,0,,Compared to the pain and fear \NShelly felt, this is nothing! Dialogue: 0,1:04:57.61,1:05:01.59,Default,,0,0,0,,When I think about that, I can take anything you can dish out! Dialogue: 0,1:05:01.59,1:05:03.61,Default,,0,0,0,,Then take it, and die! Dialogue: 0,1:05:23.98,1:05:24.73,Default,,0,0,0,,Over here! Dialogue: 0,1:05:32.25,1:05:33.26,Default,,0,0,0,,Where'd he go? Dialogue: 0,1:05:35.58,1:05:36.52,Default,,0,0,0,,Split up! Dialogue: 0,1:05:36.52,1:05:37.73,Default,,0,0,0,,Roger. Dialogue: 0,1:06:00.42,1:06:01.10,Default,,0,0,0,,Hi! Dialogue: 0,1:06:08.05,1:06:09.26,Default,,0,0,0,,Gotcha. Dialogue: 0,1:06:18.12,1:06:20.28,Default,,0,0,0,,Huh, you're pretty tough. Dialogue: 0,1:06:24.96,1:06:25.62,Default,,0,0,0,,You okay? Dialogue: 0,1:06:25.62,1:06:26.68,Default,,0,0,0,,Yeah. Dialogue: 0,1:06:28.18,1:06:29.76,Default,,0,0,0,,Aw, man! Dialogue: 0,1:06:29.76,1:06:31.96,Default,,0,0,0,,We can't get attack him like this! Dialogue: 0,1:06:31.96,1:06:34.18,Default,,0,0,0,,Well it's not just that he's armed and dangerous, Dialogue: 0,1:06:34.18,1:06:35.37,Default,,0,0,0,,his arm {\i1}is{\i0} dangerous! Dialogue: 0,1:06:35.80,1:06:37.50,Default,,0,0,0,,This won't be a{\i1} piece of rope{\i0} at all. {this is actually rope not loaf but im sweaty and motivated so i wont stop now}{hchanged} Dialogue: 0,1:06:37.50,1:06:39.09,Default,,0,0,0,,Just say piece of cake! Dialogue: 0,1:06:39.49,1:06:41.76,Default,,0,0,0,,Let's work together to pen him in! Dialogue: 0,1:06:41.76,1:06:43.43,Default,,0,0,0,,What exactly do we do? Dialogue: 0,1:06:44.43,1:06:46.46,Default,,0,0,0,,I know... I've got just the thing. Dialogue: 0,1:06:53.25,1:06:54.78,Default,,0,0,0,,Dammit...! Dialogue: 0,1:06:55.48,1:06:56.90,Default,,0,0,0,,I'm not done! Dialogue: 0,1:06:56.90,1:06:58.71,Default,,0,0,0,,You can't die just yet. Dialogue: 0,1:06:58.71,1:07:00.61,Default,,0,0,0,,It'd be too boring, otherwise. Dialogue: 0,1:07:02.44,1:07:04.71,Default,,0,0,0,,Mad Galactic! Dialogue: 0,1:07:13.52,1:07:17.26,Default,,0,0,0,,Goodbye, you powerless Space Sheriff! Dialogue: 0,1:07:17.81,1:07:19.93,Default,,0,0,0,,Gavan Dynamic! Dialogue: 0,1:07:37.70,1:07:38.84,Default,,0,0,0,,Retsu?! Dialogue: 0,1:07:47.34,1:07:49.96,Default,,0,0,0,,The others are all fighting, believing in you. Dialogue: 0,1:07:51.18,1:07:55.74,Default,,0,0,0,,Can you beat Mad Gallan, Geki?! Dialogue: 0,1:07:56.17,1:07:57.47,Default,,0,0,0,,I... Dialogue: 0,1:07:59.74,1:08:01.55,Default,,0,0,0,,I want to win! Dialogue: 0,1:08:04.41,1:08:06.31,Default,,0,0,0,,That's a good look in your eyes. Dialogue: 0,1:08:07.07,1:08:08.89,Default,,0,0,0,,You won't give up... Dialogue: 0,1:08:08.89,1:08:09.89,Default,,0,0,0,,And... Dialogue: 0,1:08:10.44,1:08:13.17,Default,,0,0,0,,You won't hesitate in fear! Dialogue: 0,1:08:13.17,1:08:14.61,Default,,0,0,0,,They're the eyes of a man! Dialogue: 0,1:08:18.55,1:08:20.77,Default,,0,0,0,,Take this. Dialogue: 0,1:08:20.77,1:08:23.66,Default,,0,0,0,,And... fight! Dialogue: 0,1:08:25.41,1:08:27.02,Default,,0,0,0,,But this is... Dialogue: 0,1:08:29.78,1:08:31.92,Default,,0,0,0,,It's your soul! Dialogue: 0,1:08:32.34,1:08:35.96,Default,,0,0,0,,That's why I'm passing it to you. Dialogue: 0,1:08:53.10,1:08:54.61,Default,,0,0,0,,Heavy... Dialogue: 0,1:08:55.80,1:08:57.44,Default,,0,0,0,,It's so heavy! Dialogue: 0,1:08:59.96,1:09:01.70,Default,,0,0,0,,That's why I'll win! Dialogue: 0,1:09:11.79,1:09:13.00,Default,,0,0,0,,Go! Dialogue: 0,1:09:19.55,1:09:20.95,Default,,0,0,0,,Get him, Geki! Dialogue: 0,1:09:20.95,1:09:21.59,Default,,0,0,0,,Right! Dialogue: 0,1:09:34.63,1:09:37.24,Default,,0,0,0,,Alright! Let's leave light in the dust! Dialogue: 0,1:09:37.96,1:09:39.41,Default,,0,0,0,,Electroplate! Dialogue: 0,1:09:44.11,1:09:46.15,Default,,0,0,0,,Where'd they run to...? Dialogue: 0,1:09:56.04,1:09:57.54,Default,,0,0,0,,Have you gone insane? Dialogue: 0,1:09:57.54,1:10:02.82,Default,,0,0,0,,I don't know what you're trying to do, \Nbut if you want to be shot that badly...{check} Dialogue: 0,1:10:02.82,1:10:04.19,Default,,0,0,0,,Are you listening?! Dialogue: 0,1:10:04.19,1:10:05.80,Default,,0,0,0,,Are you mocking me? Dialogue: 0,1:09:48.59,1:09:52.33,Italics Top,,0,0,0,,We're all alive, every last one of us! Dialogue: 0,1:09:52.33,1:09:56.67,Italics Top,,0,0,0,,And we can sing, because we're alive! Dialogue: 0,1:09:56.67,1:10:00.16,Italics Top,,0,0,0,,When we hold our hands up to the sun Dialogue: 0,1:10:00.16,1:10:03.80,Italics Top,,0,0,0,,And peek through our fingers Dialogue: 0,1:10:03.80,1:10:06.24,Italics Top,,0,0,0,,We can see the deep red... Dialogue: 0,1:10:06.23,1:10:07.01,Default,,0,0,0,,Now! Dialogue: 0,1:10:07.88,1:10:08.97,Default,,0,0,0,,There you are! Dialogue: 0,1:10:08.97,1:10:10.42,Default,,0,0,0,,One! Dialogue: 0,1:10:10.42,1:10:13.54,Default,,0,0,0,,Hating cold-blooded evil! Dialogue: 0,1:10:13.54,1:10:14.80,Default,,0,0,0,,Two! Dialogue: 0,1:10:14.80,1:10:17.27,Default,,0,0,0,,Pursuing puzzling cases! Dialogue: 0,1:10:20.65,1:10:21.50,Default,,0,0,0,,Three! Dialogue: 0,1:10:21.50,1:10:23.61,Default,,0,0,0,,Investigating with futuristic science! Dialogue: 0,1:10:26.09,1:10:27.12,Default,,0,0,0,,Four! Dialogue: 0,1:10:27.78,1:10:30.10,Default,,0,0,0,,Hunting down vicious space criminals... Dialogue: 0,1:10:33.41,1:10:34.47,Default,,0,0,0,,Five! Dialogue: 0,1:10:34.47,1:10:37.08,Default,,0,0,0,,...and punishing them, with haste! Dialogue: 0,1:10:38.92,1:10:40.03,Default,,0,0,0,,SPD! Dialogue: 0,1:10:41.11,1:10:42.34,Default,,0,0,0,,Deka Red! Dialogue: 0,1:10:44.50,1:10:45.63,Default,,0,0,0,,Deka Blue! Dialogue: 0,1:10:47.25,1:10:48.51,Default,,0,0,0,,Deka Green! Dialogue: 0,1:10:50.79,1:10:51.97,Default,,0,0,0,,Deka Yellow! Dialogue: 0,1:10:54.40,1:10:55.68,Default,,0,0,0,,Deka Pink! Dialogue: 0,1:10:58.22,1:10:59.40,Default,,0,0,0,,Special Police... Dialogue: 0,1:11:00.31,1:11:01.71,Default,,0,0,0,,Dekaranger! Dialogue: 0,1:11:07.85,1:11:09.80,Default,,0,0,0,,Cronen of the planet Berg! Dialogue: 0,1:11:09.80,1:11:14.38,Default,,0,0,0,,For multiple counts of fatal shootings,\Ncommitted on 88 different planets... Dialogue: 0,1:11:14.38,1:11:15.60,Default,,0,0,0,,Face Judgement! Dialogue: 0,1:11:16.48,1:11:17.07,Default,,0,0,0,,What?! Dialogue: 0,1:11:15.95,1:11:17.07,Default,,0,0,0,,JUDGEMENT TIME Dialogue: 0,1:11:17.07,1:11:20.95,Italics,,0,0,0,,For Alienizers, the Special Police can request sentencing Dialogue: 0,1:11:20.95,1:11:26.51,Italics,,0,0,0,,from the Cosmic Supreme Court located deep within in the universe. Dialogue: 0,1:11:31.61,1:11:32.72,Default,,0,0,0,,Deletion approved! Dialogue: 0,1:11:32.72,1:11:34.22,Default,,0,0,0,,SP License, set! Dialogue: 0,1:11:35.04,1:11:37.18,Default,,0,0,0,,D-Revolver, Max Power! Dialogue: 0,1:11:37.18,1:11:38.54,Default,,0,0,0,,Target locked! Dialogue: 0,1:11:38.54,1:11:39.73,Default,,0,0,0,,Strike Out! Dialogue: 0,1:11:40.56,1:11:41.90,Default,,0,0,0,,This is it! Dialogue: 0,1:11:57.62,1:11:59.33,Default,,0,0,0,,Got you! Dialogue: 0,1:12:35.56,1:12:37.28,Default,,0,0,0,,I'm not done! Dialogue: 0,1:12:38.88,1:12:40.19,Default,,0,0,0,,Here we go! Dialogue: 0,1:12:49.38,1:12:50.92,Default,,0,0,0,,Come on! Dialogue: 0,1:12:55.80,1:12:56.81,Default,,0,0,0,,Geki... Dialogue: 0,1:12:57.40,1:12:59.41,Default,,0,0,0,,That Laser Blade... Dialogue: 0,1:12:59.93,1:13:03.77,Default,,0,0,0,,It was forged on the homeworld of the man who defeated Mad Gallan, Juspion... Dialogue: 0,1:13:04.38,1:13:07.30,Default,,0,0,0,,The Planet Eijin. Dialogue: 0,1:13:08.95,1:13:11.23,Default,,0,0,0,,If you master it, you can win! Dialogue: 0,1:13:11.99,1:13:13.36,Default,,0,0,0,,Alright! Dialogue: 0,1:13:18.60,1:13:20.62,Default,,0,0,0,,Laser Blade! Dialogue: 0,1:14:08.57,1:14:10.97,Default,,0,0,0,,This is for Shelly! Dialogue: 0,1:14:13.56,1:14:15.33,Default,,0,0,0,,What?! Dialogue: 0,1:14:15.33,1:14:17.28,Default,,0,0,0,,My armor...! Dialogue: 0,1:14:17.28,1:14:19.64,Default,,0,0,0,,This is for Umeko! Dialogue: 0,1:14:22.33,1:14:23.61,Default,,0,0,0,,Impossible! Dialogue: 0,1:14:23.61,1:14:26.03,Default,,0,0,0,,You've cracked my armor...?! Dialogue: 0,1:14:29.18,1:14:32.35,Default,,0,0,0,,And this is from me, and those who fought with me... Dialogue: 0,1:14:32.35,1:14:34.19,Default,,0,0,0,,All of our rage! Dialogue: 0,1:14:38.52,1:14:39.82,Default,,0,0,0,,Gavan! Dialogue: 0,1:14:41.62,1:14:43.12,Default,,0,0,0,,Cosmic... Dialogue: 0,1:14:47.62,1:14:49.56,Default,,0,0,0,,Dynamic! Dialogue: 0,1:15:14.21,1:15:15.67,Default,,0,0,0,,I'm not through... Dialogue: 0,1:15:15.67,1:15:18.42,Default,,0,0,0,,I won't let this end...! Dialogue: 0,1:15:18.91,1:15:20.26,Default,,0,0,0,,Stop! Dialogue: 0,1:15:20.71,1:15:21.98,Default,,0,0,0,,Shelly...! Dialogue: 0,1:15:21.98,1:15:23.07,Default,,0,0,0,,Come on. Dialogue: 0,1:15:31.93,1:15:38.00,Default,,0,0,0,,Satan Goth cannot be stopped now! Dialogue: 0,1:15:43.00,1:15:44.25,Default,,0,0,0,,You okay?! Dialogue: 0,1:15:44.25,1:15:45.43,Default,,0,0,0,,Come on! Dialogue: 0,1:15:48.85,1:15:50.06,Default,,0,0,0,,That's... Dialogue: 0,1:15:57.66,1:15:58.62,Default,,0,0,0,,What now? Dialogue: 0,1:15:58.62,1:16:01.57,Default,,0,0,0,,Even Deka Wing Robo can't handle something that big! Dialogue: 0,1:16:01.57,1:16:02.98,Default,,0,0,0,,Calm down. Dialogue: 0,1:16:02.98,1:16:06.58,Default,,0,0,0,,The commissioner gave me some new gear just for the occassion! Dialogue: 0,1:16:07.34,1:16:07.98,Default,,0,0,0,,Hey... Dialogue: 0,1:16:07.98,1:16:08.67,Default,,0,0,0,,Wha...? Dialogue: 0,1:16:10.27,1:16:11.71,Default,,0,0,0,,Shooting formation. Dialogue: 0,1:16:19.95,1:16:21.69,Default,,0,0,0,,Whoa, I didn't hear about this! Dialogue: 0,1:16:21.69,1:16:23.85,Default,,0,0,0,,Are you ripping off Shaider's big gun?! {Sounds like Shaider's _____. Shaider's Robo turns into a giant gun that a hologrpahic giant Shaider holds and then shoots the monster. This scene is a 1:1 ripoff with the "Shooting Formation" and "Giga Magnum". In Shaider it's Big Magnum though.}{https://youtu.be/NMX04QBTOrM?t=80} Dialogue: 0,1:16:29.18,1:16:30.94,Default,,0,0,0,,Giga Magnum! Dialogue: 0,1:16:35.09,1:16:36.58,Default,,0,0,0,,Fire! Dialogue: 0,1:16:46.07,1:16:46.97,Default,,0,0,0,,Got him! Dialogue: 0,1:16:46.97,1:16:48.30,Default,,0,0,0,,Whoa, that was pretty sweet! Dialogue: 0,1:16:48.30,1:16:50.49,Default,,0,0,0,,Nicely done... partner. Dialogue: 0,1:16:50.49,1:16:51.46,Default,,0,0,0,,I'm not your partner. Dialogue: 0,1:16:52.56,1:16:53.79,Default,,0,0,0,,Shelly! Dialogue: 0,1:16:53.79,1:16:55.08,Default,,0,0,0,,Gavan... Dialogue: 0,1:16:59.03,1:17:01.07,Default,,0,0,0,,I'm so glad you're alive! Dialogue: 0,1:17:01.73,1:17:03.36,Default,,0,0,0,,Of course I am... Dialogue: 0,1:17:04.63,1:17:06.24,Default,,0,0,0,,I had faith... Dialogue: 0,1:17:07.21,1:17:08.77,Default,,0,0,0,,In you, Geki. Dialogue: 0,1:17:10.26,1:17:12.02,Default,,0,0,0,,Sorry it took me so long. Dialogue: 0,1:17:12.86,1:17:14.68,Default,,0,0,0,,As punishment... Dialogue: 0,1:17:14.68,1:17:16.57,Default,,0,0,0,,You have to take me shopping, okay? Dialogue: 0,1:17:18.05,1:17:19.19,Default,,0,0,0,,Alright! Dialogue: 0,1:17:19.72,1:17:22.55,Default,,0,0,0,,I'll take you wherever you want, \Nand buy you whatever you want! Dialogue: 0,1:17:24.71,1:17:28.13,Default,,0,0,0,,And with that, this case is closed! Dialogue: 0,1:17:28.13,1:17:32.52,Default,,0,0,0,,There's clear skies over the city! Dialogue: 0,1:17:32.52,1:17:34.59,Default,,0,0,0,,Let us get in on that! Dialogue: 0,1:17:36.25,1:17:38.25,Default,,0,0,0,,- Yeah! \N- Shelly, good for you! Dialogue: 0,1:17:42.13,1:17:45.80,Default,,0,0,0,,Prophet, thank you for your words of praise. Dialogue: 0,1:17:45.80,1:17:47.56,Default,,0,0,0,,I'll carry on then... Dialogue: 0,1:17:47.56,1:17:51.18,Default,,0,0,0,,I shall proceed to Kulgi, on to our ongoing operation.{not sure about thiiiis}{check} Dialogue: 0,1:17:52.44,1:17:55.51,Default,,0,0,0,,In the name of the Prophet Fumein... Dialogue: 0,1:18:05.09,1:18:06.61,Default,,0,0,0,,Juumonji Geki... Dialogue: 0,1:18:07.28,1:18:08.64,Default,,0,0,0,,Reporting in. Dialogue: 0,1:18:16.60,1:18:18.25,Default,,0,0,0,,You are so very... Dialogue: 0,1:18:18.25,1:18:19.88,Default,,0,0,0,,I guess I'm fired, huh? Dialogue: 0,1:18:20.62,1:18:22.01,Default,,0,0,0,,Entertaining! Dialogue: 0,1:18:24.87,1:18:27.68,Default,,0,0,0,,To be honest, this whole thing\N was a suggestion from Ban. Dialogue: 0,1:18:29.34,1:18:31.18,Default,,0,0,0,,Akaza Banban's idea? Dialogue: 0,1:18:31.18,1:18:32.32,Flashback,,0,0,0,,Director... Dialogue: 0,1:18:32.32,1:18:35.84,Flashback,,0,0,0,,I think you should team him up with my old team. Dialogue: 0,1:18:36.64,1:18:38.12,Flashback,,0,0,0,,The Akibarangers, right? Dialogue: 0,1:18:38.12,1:18:38.94,Flashback,,0,0,0,,Right. Dialogue: 0,1:18:40.23,1:18:42.30,Flashback,,0,0,0,,Pain is Power!{I love this movie} Dialogue: 0,1:18:42.79,1:18:44.92,Flashback,,0,0,0,,...wait, no, what did you just make me do? Dialogue: 0,1:18:44.92,1:18:46.28,Flashback,,0,0,0,,I meant the Dekarangers. Dialogue: 0,1:18:46.28,1:18:48.76,Flashback,,0,0,0,,Just kidding. So, the Dekarangers, then? Dialogue: 0,1:18:48.76,1:18:52.14,Flashback,,0,0,0,,I'm sure they'll have quite the chemistry. Dialogue: 0,1:18:52.81,1:18:54.32,Flashback,,0,0,0,,Chemistry, huh... Dialogue: 0,1:18:58.85,1:18:59.99,Default,,0,0,0,,And so... Dialogue: 0,1:19:00.75,1:19:04.05,Default,,0,0,0,,I laid a bit of bait for you to contact the Dekarangers. Dialogue: 0,1:19:04.05,1:19:05.42,Flashback,,0,0,0,,...they're up to no good. Dialogue: 0,1:19:12.96,1:19:14.98,Default,,0,0,0,,Ban was right! Dialogue: 0,1:19:15.79,1:19:18.03,Default,,0,0,0,,Take a leader who blazes headlong into things... Dialogue: 0,1:19:18.03,1:19:20.77,Default,,0,0,0,,And a composed team of professionals... Dialogue: 0,1:19:20.77,1:19:22.11,Default,,0,0,0,,The results were great! Dialogue: 0,1:19:22.83,1:19:25.15,Default,,0,0,0,,You did a very good job! Dialogue: 0,1:19:26.74,1:19:27.97,Default,,0,0,0,,And so, Juumonji Geki. Dialogue: 0,1:19:27.97,1:19:28.70,Default,,0,0,0,,Yes ma'am?! Dialogue: 0,1:19:29.55,1:19:33.12,Default,,0,0,0,,You are hereby named as the \Nfirst captain of the Space Squad. Dialogue: 0,1:19:35.72,1:19:37.79,Default,,0,0,0,,Space Squad? Dialogue: 0,1:19:38.27,1:19:42.46,Default,,0,0,0,,To prevent the expansion of the crime cult, the World of Genmakuu... Dialogue: 0,1:19:42.46,1:19:46.51,Default,,0,0,0,,We'll be organizing a new team, the selection for which is underway right now. Dialogue: 0,1:19:48.69,1:19:50.18,Default,,0,0,0,,A specially selected team...? Dialogue: 0,1:19:52.44,1:19:56.52,Default,,0,0,0,,We still don't know much about the Genmakuu... Dialogue: 0,1:19:56.91,1:19:59.94,Default,,0,0,0,,It'll need coordination between our forces throughout the galaxy. Dialogue: 0,1:20:00.84,1:20:01.86,Default,,0,0,0,,Captain Geki... Dialogue: 0,1:20:03.56,1:20:04.69,Default,,0,0,0,,I'm counting on you. Dialogue: 0,1:20:06.17,1:20:07.34,Default,,0,0,0,,Uh... Dialogue: 0,1:20:08.78,1:20:10.61,Default,,0,0,0,,What about my partner, Shelly...? Dialogue: 0,1:20:12.30,1:20:16.66,Default,,0,0,0,,After what happened, she's going to be working at a desk for a while. Dialogue: 0,1:20:17.16,1:20:19.69,Default,,0,0,0,,But... I want to work with her... Dialogue: 0,1:20:19.69,1:20:21.20,Default,,0,0,0,,Well I refuse! Dialogue: 0,1:20:21.20,1:20:23.04,Default,,0,0,0,,What?! Why?! Dialogue: 0,1:20:23.66,1:20:26.33,Default,,0,0,0,,Gavan... you said so before. Dialogue: 0,1:20:26.72,1:20:29.01,Default,,0,0,0,,You wanted to tackle even bigger cases. Dialogue: 0,1:20:30.27,1:20:33.43,Default,,0,0,0,,That's part of why you were involved this time! Dialogue: 0,1:20:34.83,1:20:36.14,Default,,0,0,0,,So... Dialogue: 0,1:20:36.90,1:20:39.65,Default,,0,0,0,,I think this is the best thing for you! Dialogue: 0,1:20:39.65,1:20:42.19,Default,,0,0,0,,If you don't accept, then you're not the Gavan I know! Dialogue: 0,1:20:43.07,1:20:44.77,Default,,0,0,0,,You're a man, aren't you?! Dialogue: 0,1:20:48.06,1:20:49.61,Default,,0,0,0,,Shelly...! Dialogue: 0,1:20:50.64,1:20:53.53,Default,,0,0,0,,You dawdle too much, and I'll come \Nalong and kick your butt! Dialogue: 0,1:20:53.53,1:20:54.79,Default,,0,0,0,,That hit a sensitive spot...! Dialogue: 0,1:20:56.52,1:20:57.89,Default,,0,0,0,,I get it. Dialogue: 0,1:20:59.16,1:21:00.62,Default,,0,0,0,,I'll do it. Dialogue: 0,1:21:01.66,1:21:04.40,Default,,0,0,0,,I've got a list of other potential members, Dialogue: 0,1:21:04.40,1:21:07.25,Default,,0,0,0,,so select whoever you think is best. Dialogue: 0,1:21:09.17,1:21:10.35,Default,,0,0,0,,Roger. Dialogue: 0,1:21:15.56,1:21:16.72,Default,,0,0,0,,See you around. Dialogue: 0,1:21:33.93,1:21:39.70,Italics,,0,0,0,,And so, the Galactic Federation's new team, the Space Squad is born. Dialogue: 0,1:21:40.37,1:21:44.62,Italics,,0,0,0,,With their fiery captain, and cool-headed members, the day will come soon... Dialogue: 0,1:21:44.62,1:21:46.88,Italics,,0,0,0,,When they blaze through the galaxy! Dialogue: 0,1:24:00.10,1:24:02.52,Default,,0,0,0,,And so... once more... Dialogue: 0,1:24:02.52,1:24:05.58,Default,,0,0,0,,You may k-k-kiss... the bride. Dialogue: 0,1:24:08.92,1:24:11.34,Default,,0,0,0,,You really are beautiful, Umeko. Dialogue: 0,1:24:11.34,1:24:13.31,Default,,0,0,0,,Yeah, I know. Dialogue: 0,1:24:14.22,1:24:15.61,Default,,0,0,0,,You little... Dialogue: 0,1:24:24.65,1:24:25.57,Default,,0,0,0,,Sorry! Dialogue: 0,1:24:25.98,1:24:28.06,Default,,0,0,0,,Gotta... bathroom... Dialogue: 0,1:24:28.06,1:24:31.88,Default,,0,0,0,,Uh, well, I'm kinda nervous... \Nsince everyone's here... Dialogue: 0,1:24:31.88,1:24:32.63,Default,,0,0,0,,Sorry! Dialogue: 0,1:24:33.49,1:24:34.32,Default,,0,0,0,,Sen?! Dialogue: 0,1:24:34.32,1:24:35.92,Default,,0,0,0,,What the heck?! Dialogue: 0,1:24:38.68,1:24:39.72,Default,,0,0,0,,Whoa, easy! Dialogue: 0,1:24:39.72,1:24:43.53,Default,,0,0,0,,I seriously can't believe you! Dialogue: 0,1:24:43.53,1:24:44.47,Default,,0,0,0,,Stop shooting! Dialogue: 0,1:24:45.05,1:24:47.05,Default,,0,0,0,, 96948

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.