Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:00,000 --> 00:00:00,600
Produced by AZER
2
00:00:14,130 --> 00:00:15,190
Wow, that's bad.
3
00:00:15,790 --> 00:00:16,690
Oh no, that's bad.
4
00:00:33,340 --> 00:00:33,700
Yagai
5
00:00:33,700 --> 00:00:34,500
Umm...
6
00:00:35,720 --> 00:00:36,080
Huh?
7
00:00:38,500 --> 00:00:39,640
Oh!
8
00:00:39,640 --> 00:00:41,020
There wasn't a single piece of bread
9
00:00:48,000 --> 00:00:48,980
Ah, hello.
10
00:00:49,620 --> 00:00:50,940
Oh sorry, oh
11
00:00:50,940 --> 00:00:51,220
Yes
12
00:00:51,220 --> 00:00:52,640
I'll leave now.
13
00:00:53,240 --> 00:00:54,160
got it
14
00:00:54,680 --> 00:00:55,300
Hi
15
00:00:56,340 --> 00:00:57,100
Document
16
00:00:57,100 --> 00:00:57,940
Two
17
00:00:57,940 --> 00:00:58,780
I'll bring it.
18
00:00:58,780 --> 00:00:59,040
Two
19
00:01:02,300 --> 00:01:05,080
Ah, I'm tired.
20
00:01:06,980 --> 00:01:07,340
Huh?
21
00:01:11,040 --> 00:01:12,480
Why no pudding?
22
00:01:13,710 --> 00:01:15,270
Did I eat it?
23
00:01:20,220 --> 00:01:22,100
No, it's true
24
00:01:22,960 --> 00:01:24,680
It's not like I was asleep or anything.
25
00:01:26,040 --> 00:01:27,980
The pudding I bought last night
26
00:01:28,360 --> 00:01:29,680
It's not here this morning.
27
00:01:30,400 --> 00:01:31,860
Maybe you drank too much?
28
00:01:32,300 --> 00:01:34,900
I know you can't drink.
29
00:01:35,710 --> 00:01:39,790
Oh, so there were thieves who only stole food and drinks?
30
00:01:40,510 --> 00:01:41,750
That's just impossible.
31
00:01:42,850 --> 00:01:45,550
So, if something like that happens, I'll consult you.
32
00:01:57,240 --> 00:01:57,880
What is this?
33
00:38:56,690 --> 00:39:03,960
Hard
34
00:45:37,560 --> 00:45:41,040
I want someone
35
00:45:42,080 --> 00:45:43,350
Let me take it
36
00:45:49,780 --> 00:45:51,740
Over here
37
00:54:05,390 --> 00:54:07,590
Shall I climb on top?
38
00:54:07,590 --> 00:54:09,890
Eh, is that okay?
39
00:54:37,460 --> 00:54:57,170
feel ill
40
00:54:57,170 --> 00:54:58,730
Me too
41
00:55:54,820 --> 00:57:37,270
I'm hungry so I'll take another break.
42
00:57:37,270 --> 00:57:37,290
You guys should wake up early too!!
43
00:57:37,310 --> 00:58:33,020
Oh no!
44
00:58:37,710 --> 00:58:39,550
I want to drink too
45
01:00:37,410 --> 01:00:39,010
Ah, it's getting cute
46
01:01:37,150 --> 01:01:39,780
Ah, I want to sleep
47
01:02:42,060 --> 01:02:44,000
Aikkun...
48
01:05:13,190 --> 01:05:42,420
Aikody
49
01:08:32,610 --> 01:08:36,020
Itaikun
50
01:09:29,830 --> 01:09:31,610
I think I'll go.
51
01:12:59,140 --> 01:12:59,220
go
52
01:15:40,670 --> 01:15:44,250
I will be away from home for work for a week from today.
53
01:15:45,150 --> 01:15:53,270
I've bought a lot of rice in the fridge. Please help yourself.
54
01:16:00,980 --> 01:16:02,720
Fried rice is done
55
01:16:05,220 --> 01:16:06,460
looks delicious
56
01:16:07,180 --> 01:16:07,980
I'll enjoy having this
57
01:16:12,170 --> 01:16:14,150
Delicious
58
01:16:15,610 --> 01:16:17,890
I always get tired of fried rice
59
01:16:19,090 --> 01:16:22,550
I like the fried rice that Aina makes, so it's fine.
60
01:16:25,010 --> 01:16:28,230
If Takeshi is okay with it, then it's fine.
61
01:16:28,230 --> 01:16:28,950
Really delicious
62
01:16:29,710 --> 01:16:32,010
My name is Aoyama Mana
63
01:16:32,750 --> 01:16:36,190
I was with Takeru Sato who lives in this house.
64
01:16:38,490 --> 01:16:39,370
Ouch!
65
01:16:40,360 --> 01:16:40,960
what up?
66
01:16:44,810 --> 01:16:46,010
It's cut off.
67
01:16:46,010 --> 01:16:47,630
If you don't disinfect it
68
01:16:48,510 --> 01:16:49,870
This much is okay
69
01:16:52,390 --> 01:16:57,400
First of all, where am I? Huh? Is it just me?
70
01:17:01,280 --> 01:17:05,940
She always cared about me and took good care of me when I was a freshman.
71
01:17:10,280 --> 01:17:10,800
let's go
72
01:17:10,800 --> 01:17:20,820
Oh, sorry, I forgot.
73
01:17:20,820 --> 01:17:23,160
Okay then I'll wait until tomorrow
74
01:17:49,030 --> 01:17:55,940
Takeshi lost his memory in this accident. Who are you?
75
01:17:56,780 --> 01:17:58,540
His face as he said that
76
01:17:59,100 --> 01:18:00,760
Brutally innocent
77
01:18:02,320 --> 01:18:07,320
I was quiet and disappeared from Mr. Take's sight.
78
01:18:11,950 --> 01:18:14,250
What if C is doing?
79
01:18:14,250 --> 01:18:16,250
long time no see
80
01:20:13,360 --> 01:20:16,100
Takeshi, are you okay?
81
01:21:00,200 --> 01:21:03,660
Were you okay alone?
82
01:21:47,610 --> 01:22:27,430
Quiet
83
01:22:28,730 --> 01:22:30,510
me too
84
01:22:40,480 --> 01:22:43,140
Put your hands down.
85
01:23:50,010 --> 01:23:52,500
Eh?
86
01:28:44,450 --> 01:28:45,150
2
87
01:29:11,560 --> 01:29:16,160
Yes Ah
88
01:31:40,330 --> 01:31:41,610
Feels good
89
01:31:51,640 --> 01:31:53,960
Ah, it feels good.
90
01:33:10,370 --> 01:33:11,770
amazing
91
01:33:16,590 --> 01:33:17,950
don't cry
92
01:33:18,470 --> 01:33:19,770
While kissing
93
01:33:56,140 --> 01:33:56,960
Aaah
94
01:34:15,970 --> 01:34:19,230
Fluffy
95
01:34:19,230 --> 01:34:20,530
Wow!
96
01:34:24,600 --> 01:34:27,660
Huh?
97
01:34:28,860 --> 01:34:30,600
Haa
98
01:40:05,940 --> 01:40:22,270
I am very happy.
99
01:40:39,010 --> 01:40:40,550
because of you,
100
01:40:40,550 --> 01:40:40,650
thanks so much
101
01:40:44,280 --> 01:41:16,980
Ouch!
102
01:41:17,880 --> 01:41:19,280
amazing
103
01:41:28,410 --> 01:41:30,610
feel ill
104
01:41:30,610 --> 01:41:32,070
One more time
105
01:41:34,970 --> 01:45:54,450
Ah, gross.
106
01:47:37,780 --> 01:47:45,610
I felt sick when my daughter got angry.
107
01:47:45,610 --> 01:47:49,030
The dog didn't say anything.
108
01:47:49,030 --> 01:47:49,090
But we wanted to be with her
109
01:47:49,090 --> 01:48:15,360
Not just you, but children too.
110
01:48:15,360 --> 01:48:15,400
So from family and friends
111
01:49:22,100 --> 01:49:22,140
Now
112
01:50:16,590 --> 01:50:17,290
Masu
113
01:50:17,290 --> 01:50:18,770
Huh?
114
01:50:18,770 --> 01:50:21,110
me
115
01:51:28,200 --> 01:51:30,560
Ahh, it feels good
116
01:55:52,250 --> 01:55:53,130
It's full to the brim
117
01:58:06,580 --> 01:58:09,100
Ahh, it feels so good
118
02:00:38,610 --> 02:00:40,850
My amazing feelings
119
02:02:11,130 --> 02:02:11,690
Hey
120
02:02:14,090 --> 02:02:15,510
Come out of the closet
121
02:02:16,410 --> 02:02:18,430
Can we live together?
122
02:03:09,220 --> 02:03:09,480
That
123
02:04:09,080 --> 02:04:17,080
Aina
124
02:04:17,080 --> 02:04:17,680
Produced by AZER [created using whisperjav 0.7]
7069
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.
Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
Esperanto
Estonian
Faroese
Finnish
Galician
Georgian
German
Greek
Guarani
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hmong
Hungarian
Icelandic
Irish
Japanese
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lithuanian
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Maltese
Maori
Mauritian Creole
Moldavian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Norwegian
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Brazil)
Quechua
Romansh
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish (Latin American)
Sundanese
Tajik
Tatar
Tigrinya
Tonga
Turkmen
Uighur
Ukrainian
Uzbek
Welsh
Wolof