subtitlecat.com

All language subtitles for Sky.Castle.EP03.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP2.0.H.264-MagicStar

Afrikaans

Akan

Albanian

Amharic

Arabic

Armenian

Azerbaijani

Basque

Belarusian

Bemba

Bengali

Bihari

Bosnian

Breton

Bulgarian

Cambodian

Catalan

Cebuano

Cherokee

Chichewa

Chinese (Simplified)

Chinese (Traditional)

Corsican

Croatian

Czech

Danish

Dutch

English Download

Esperanto

Estonian

Ewe

Faroese

Filipino

Finnish

French

Frisian

Galician

Georgian

German

Greek

Guarani

Gujarati

Haitian Creole

Hausa

Hawaiian

Hebrew

Hindi

Hmong

Hungarian

Icelandic

Igbo

Indonesian

Interlingua

Irish

Italian

Japanese

Javanese

Kannada

Kazakh

Kinyarwanda

Kirundi

Kongo

Korean

Krio (Sierra Leone)

Kurdish

Kurdish (Soranî)

Kyrgyz

Laothian

Latin

Latvian

Lingala

Lithuanian

Lozi

Luganda

Luo

Luxembourgish

Macedonian

Malagasy

Malay

Malayalam

Maltese

Maori

Marathi

Mauritian Creole

Moldavian

Mongolian

Myanmar (Burmese)

Montenegrin

Nepali

Nigerian Pidgin

Northern Sotho

Norwegian

Norwegian (Nynorsk)

Occitan

Oriya

Oromo

Pashto

Persian

Polish

Portuguese (Brazil)

Portuguese (Portugal)

Punjabi

Quechua

Romanian

Romansh

Runyakitara

Russian

Samoan

Scots Gaelic

Serbian

Serbo-Croatian

Sesotho

Setswana

Seychellois Creole

Shona

Sindhi

Sinhalese

Slovak

Slovenian

Somali

Spanish

Spanish (Latin American)

Sundanese

Swahili

Swedish

Tajik

Tamil

Tatar

Telugu

Thai

Tigrinya

Tonga

Tshiluba

Tumbuka

Turkish

Turkmen

Twi

Uighur

Ukrainian

Urdu

Uzbek

Vietnamese

Welsh

Wolof

Xhosa

Yiddish

Yoruba

Zulu

Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated: 1 00:00:08,500 --> 00:00:13,200 (南沢泉)〈スカイキャッスルの住人は 2 00:00:08,500 --> 00:00:13,200 幸福を装うのが上手だ〉 3 00:00:14,200 --> 00:00:17,200 (たたく音) 4 00:00:14,200 --> 00:00:17,200 (冴島香織)お母さんを… たたいた…。 5 00:00:17,200 --> 00:00:19,200 あんたを母親とは思ってない。 6 00:00:19,200 --> 00:00:21,200 〈勝者の中にも悲劇はある〉 7 00:00:21,200 --> 00:00:24,200 〈住人は幸福を装うために戦い続ける〉 8 00:00:24,200 --> 00:00:27,200 (遥人)母があんなことに…。 9 00:00:24,200 --> 00:00:27,200 僕はどうしたらいいんですか？ 10 00:00:27,200 --> 00:00:31,200 (九条彩香)あなたが望んだことじゃない。 11 00:00:27,200 --> 00:00:31,200 私には関係ありません。 12 00:00:34,200 --> 00:00:36,200 うわああーーーっ!! 13 00:00:34,200 --> 00:00:36,200 (切りつける音) 14 00:00:36,200 --> 00:00:37,200 痛っ！ 15 00:00:37,200 --> 00:00:38,200 痛っ！ 16 00:00:38,200 --> 00:00:49,200 ♬〜 17 00:00:49,200 --> 00:00:51,200 ああああーっ…!! 18 00:00:51,200 --> 00:00:57,200 ♬〜 19 00:00:57,200 --> 00:00:59,200 (永峰泳児)どうしますか？ 20 00:00:59,200 --> 00:01:02,200 二度と私に近づかないと約束するなら→ 21 00:01:02,200 --> 00:01:05,200 警察は呼びません。 22 00:01:05,200 --> 00:01:07,200 これ以上私に甘えないで。 23 00:01:07,200 --> 00:01:08,200 これ以上私に甘えないで。 24 00:01:08,200 --> 00:01:16,200 ♬〜 25 00:01:16,200 --> 00:01:21,200 〈犠牲者を置き去りにして 26 00:01:16,200 --> 00:01:21,200 その戦いは終わることなく続いていく〉 27 00:01:25,200 --> 00:01:28,200 〈悲劇の連鎖にも 28 00:01:25,200 --> 00:01:28,200 終わりはない〉 29 00:01:30,200 --> 00:01:32,200 (キーを打つ音) 30 00:01:32,200 --> 00:01:35,200 ｢誰が彼女を殺したか？｣ 31 00:01:35,200 --> 00:01:37,200 ♬〜 32 00:01:37,200 --> 00:01:40,200 ♬〜 33 00:01:40,200 --> 00:01:44,200 (メトロノーム) 34 00:01:44,200 --> 00:01:51,200 (メトロノーム) 35 00:01:51,200 --> 00:01:54,200 (タイマーのアラーム) 36 00:01:51,200 --> 00:01:54,200 (メトロノーム) 37 00:01:54,200 --> 00:01:56,200 (永峰)時間切れです。 38 00:01:56,200 --> 00:02:00,200 応用力は思ったほど高くないようですね。 39 00:02:02,200 --> 00:02:07,200 瑠璃さんの今の成績は 40 00:02:02,200 --> 00:02:07,200 人一倍努力を重ねた結果ですが→ 41 00:02:07,200 --> 00:02:08,200 瑠璃さんの今の成績は 42 00:02:07,200 --> 00:02:08,200 人一倍努力を重ねた結果ですが→ 43 00:02:08,200 --> 00:02:10,200 学習量から考えると→ 44 00:02:10,200 --> 00:02:12,200 今の実力は物足りません。 45 00:02:12,200 --> 00:02:15,200 でも瑠璃は 46 00:02:12,200 --> 00:02:15,200 何度も学年トップを取っていますし。 47 00:02:15,200 --> 00:02:19,200 ３年生最初の試験で 48 00:02:15,200 --> 00:02:19,200 初めて３位に落ちました。 49 00:02:19,200 --> 00:02:23,200 中３にもなると 50 00:02:19,200 --> 00:02:23,200 他の子も学習量を増やします。 51 00:02:23,200 --> 00:02:28,200 急に伸びる子に追い抜かれて 52 00:02:23,200 --> 00:02:28,200 順位を下げる可能性は十分にあります。 53 00:02:28,200 --> 00:02:37,200 ♬〜 54 00:02:37,200 --> 00:02:40,200 でも大丈夫。 55 00:02:43,200 --> 00:02:47,200 一緒に方法を考えていきましょう。 56 00:02:48,200 --> 00:02:50,200 あなたならやれる。 57 00:02:51,200 --> 00:02:53,200 私についてきて。 58 00:02:55,200 --> 00:02:57,200 …はい。 59 00:02:59,200 --> 00:03:01,200 よろしくお願いします。 60 00:03:04,200 --> 00:03:07,200 (蓮池知事)帝都病院さんのおかげで 61 00:03:04,200 --> 00:03:07,200 無事退院を迎えることができました。 62 00:03:07,200 --> 00:03:08,200 (蓮池知事)帝都病院さんのおかげで 63 00:03:07,200 --> 00:03:08,200 無事退院を迎えることができました。 64 00:03:08,200 --> 00:03:13,200 (大河内隆)蓮池知事の期待に 65 00:03:08,200 --> 00:03:13,200 お応えすることができて安堵してます。 66 00:03:13,200 --> 00:03:19,200 えー… それから 67 00:03:13,200 --> 00:03:19,200 難しい手術を成功させた南沢医師に→ 68 00:03:19,200 --> 00:03:21,200 感謝の意を表します。 69 00:03:22,200 --> 00:03:25,200 (カメラのシャッター音) 70 00:03:26,200 --> 00:03:28,200 (二階堂亘)経団連会長のオペも→ 71 00:03:28,200 --> 00:03:31,200 南沢先生に任せる意向だそうですよ。 72 00:03:31,200 --> 00:03:35,200 (龍太郎)冴島さんの後任の脳神経外科部長も→ 73 00:03:35,200 --> 00:03:37,200 奴で決まりという声が 74 00:03:35,200 --> 00:03:37,200 院内のあちこちから聞こえています。 75 00:03:37,200 --> 00:03:39,200 奴で決まりという声が 76 00:03:37,200 --> 00:03:39,200 院内のあちこちから聞こえています。 77 00:03:39,200 --> 00:03:43,200 よそから来た新参者に 78 00:03:39,200 --> 00:03:43,200 全てさらわれるわけか。 79 00:03:43,200 --> 00:03:45,200 (公平)再発のリスクは極めて少ないと…。 80 00:03:45,200 --> 00:03:49,200 全ては 81 00:03:45,200 --> 00:03:49,200 あの生意気な小説家の亭主のせいよ！ 82 00:03:49,200 --> 00:03:51,200 冗談じゃないわよね。 83 00:03:51,200 --> 00:03:54,200 あの夫婦にスカイキャッスルの秩序を 84 00:03:51,200 --> 00:03:54,200 乱されるなんて絶対に嫌！ 85 00:03:54,200 --> 00:03:57,200 大丈夫よ。私がそうはさせない。 86 00:03:57,200 --> 00:04:00,200 (美咲)ああ〜！頼もしいな紗英さん。 87 00:04:00,200 --> 00:04:03,200 ハーバード大出のお嬢様は 88 00:04:00,200 --> 00:04:03,200 やっぱり違うわね。 89 00:04:03,200 --> 00:04:06,200 あら？ 90 00:04:03,200 --> 00:04:06,200 (美咲)んっ？ 91 00:04:08,200 --> 00:04:10,200 屋上に誰かいる。 92 00:04:12,200 --> 00:04:14,200 (美咲)えっ…？ 93 00:04:14,200 --> 00:04:37,200 ♬〜 94 00:04:37,200 --> 00:04:39,200 ♬〜 95 00:04:39,200 --> 00:04:41,200 あなた屋上にいた？ 96 00:04:41,200 --> 00:04:43,200 ええ。 97 00:04:43,200 --> 00:04:45,200 あそこがどういう場所なのか知ってるの？ 98 00:04:45,200 --> 00:04:48,200 冴島香織さんが飛び降りた場所ですよね。 99 00:04:53,200 --> 00:04:56,200 彼女はどんな思いであそこから…。 100 00:04:56,200 --> 00:04:59,200 何が彼女をそこまでさせたのか…。 101 00:04:59,200 --> 00:05:01,200 言いましたよね？ 102 00:05:01,200 --> 00:05:05,200 私たちの友人の不幸を小説にするのは 103 00:05:01,200 --> 00:05:05,200 やめてほしいって。 104 00:05:05,200 --> 00:05:07,200 悲劇を繰り返さないためにも 105 00:05:05,200 --> 00:05:07,200 私には書く使命があるんです。 106 00:05:07,200 --> 00:05:09,200 悲劇を繰り返さないためにも 107 00:05:07,200 --> 00:05:09,200 私には書く使命があるんです。 108 00:05:09,200 --> 00:05:11,200 使命？ 109 00:05:11,200 --> 00:05:14,200 (美咲)スカイキャッスルのスキャンダルを 110 00:05:11,200 --> 00:05:14,200 書きたいだけでしょ？ 111 00:05:14,200 --> 00:05:18,200 事件を調べていたら 112 00:05:14,200 --> 00:05:18,200 気になる事実に行き当たったんです。 113 00:05:18,200 --> 00:05:20,200 気になる事実？ 114 00:05:20,200 --> 00:05:27,200 冴島遥人くんは 115 00:05:20,200 --> 00:05:27,200 せっかく合格した帝都医大附属の入学を→ 116 00:05:27,200 --> 00:05:29,200 辞退していたんです。 117 00:05:29,200 --> 00:05:31,200 えっ…？ 118 00:05:29,200 --> 00:05:31,200 (美咲)嘘!? 119 00:05:31,200 --> 00:05:36,200 父親と同じ医学の道を歩ませたいという 120 00:05:31,200 --> 00:05:36,200 親の期待が→ 121 00:05:36,200 --> 00:05:37,200 実は子供を苦しめていたのかもしれない。 122 00:05:37,200 --> 00:05:40,200 実は子供を苦しめていたのかもしれない。 123 00:05:40,200 --> 00:05:43,200 親のせいだと言いたいの？ 124 00:05:43,200 --> 00:05:48,200 自分で子供を産んだこともないあなたに 125 00:05:43,200 --> 00:05:48,200 親の何がわかるの？ 126 00:05:48,200 --> 00:05:59,200 ♬〜 127 00:06:01,200 --> 00:06:07,200 (テーブルをたたく音) 128 00:06:07,200 --> 00:06:11,200 帝都医大を首席で卒業した僕の子なのに→ 129 00:06:11,200 --> 00:06:15,200 10番以内に一度も入れないなんて→ 130 00:06:15,200 --> 00:06:17,200 おかしいですよね？ 131 00:06:19,200 --> 00:06:21,200 温かいうちに食べましょうよ。 132 00:06:21,200 --> 00:06:23,200 スープ美味しくできたのよ。 133 00:06:21,200 --> 00:06:23,200 ほらあなたも…。 134 00:06:23,200 --> 00:06:25,200 (亘)大事な話です。 135 00:06:25,200 --> 00:06:30,200 10番以内と約束したのは翔のほうですよ。 136 00:06:32,200 --> 00:06:36,200 (杏子)あっ！ねえ翔…！ 137 00:06:32,200 --> 00:06:36,200 (亘)自分の言葉には責任持ってくださいよ！ 138 00:06:39,200 --> 00:06:42,200 あまり追い詰めるのはよくないですよ。 139 00:06:44,200 --> 00:06:47,200 窓のない勉強部屋を見た九条先生に→ 140 00:06:47,200 --> 00:06:50,200 子供を飼育してると言われたのは 141 00:06:47,200 --> 00:06:50,200 覚えていますよね？ 142 00:06:51,200 --> 00:06:55,200 お父様は教育ではなく 143 00:06:51,200 --> 00:06:55,200 飼育をなさいましたね。 144 00:06:55,200 --> 00:06:57,200 そもそもあの女は非常識です。 145 00:06:57,200 --> 00:07:01,200 翔を一流の外科医にするために頑張っている 146 00:06:57,200 --> 00:07:01,200 父親のことを否定したんですよ？ 147 00:07:01,200 --> 00:07:04,200 あなたは 148 00:07:01,200 --> 00:07:04,200 自分の理想を子供に押しつけすぎです！ 149 00:07:10,200 --> 00:07:13,200 全ては君の父親のせいじゃないですか。 150 00:07:13,200 --> 00:07:16,200 君の父親のオペのせいで…！ 151 00:07:16,200 --> 00:07:22,200 ♬〜 152 00:07:22,200 --> 00:07:29,200 指が… 思うように動かなくなった。 153 00:07:30,200 --> 00:07:35,200 脳外科のエースとして 154 00:07:30,200 --> 00:07:35,200 将来を嘱望されていたのに… フッ…。 155 00:07:35,200 --> 00:07:37,200 あの時は目の前が真っ暗になりましたよ。 156 00:07:37,200 --> 00:07:38,200 あの時は目の前が真っ暗になりましたよ。 157 00:07:38,200 --> 00:07:41,200 だからってそれを翔に押しつけるのは…。 158 00:07:41,200 --> 00:07:43,200 翔も医者になりたいと言っています。 159 00:07:43,200 --> 00:07:46,200 それはあなたが執拗に迫ったからでしょう？ 160 00:07:46,200 --> 00:07:49,200 もし翔が本当は別の道に進みたいと 161 00:07:46,200 --> 00:07:49,200 言いだしたらどうするの？ 162 00:07:49,200 --> 00:07:51,200 自分の息子にそんなことは言わせませんよ。 163 00:07:51,200 --> 00:07:53,200 翔はあなたの所有物じゃないのよ!? 164 00:07:53,200 --> 00:07:56,200 医者にすることに 165 00:07:53,200 --> 00:07:56,200 なんの不都合がありますか？ 166 00:07:57,200 --> 00:08:03,200 苦しむ人々を救う崇高な職業だ。 167 00:08:03,200 --> 00:08:07,200 翔を世界に誇れる外科医に育て上げる。 168 00:08:07,200 --> 00:08:08,200 翔を世界に誇れる外科医に育て上げる。 169 00:08:08,200 --> 00:08:12,200 それが今の僕の生きがいです。 170 00:08:15,200 --> 00:08:21,200 遥人くんは帝都医大附属への入学を 171 00:08:15,200 --> 00:08:21,200 辞退していたそうよ。 172 00:08:24,200 --> 00:08:26,200 それがどうしました？ 173 00:08:26,200 --> 00:08:29,200 あなたを見てると怖いの。 174 00:08:29,200 --> 00:08:33,200 冴島家の悲劇がひとごとと思えなくなる。 175 00:08:34,200 --> 00:08:37,200 ひとごとですよ。 176 00:08:34,200 --> 00:08:37,200 あんなことがうちで起こるはずがない。 177 00:08:37,200 --> 00:08:39,200 ひとごとですよ。 178 00:08:37,200 --> 00:08:39,200 あんなことがうちで起こるはずがない。 179 00:08:42,200 --> 00:08:44,200 (ため息) 180 00:08:45,200 --> 00:08:47,200 (杏子)翔大丈夫？ 181 00:08:47,200 --> 00:08:53,200 ♬〜 182 00:08:53,200 --> 00:08:59,200 窓のないこの部屋は… 牢獄みたいだね。 183 00:08:59,200 --> 00:09:06,200 ♬〜 184 00:09:06,200 --> 00:09:07,200 決めたわ。 185 00:09:07,200 --> 00:09:08,200 決めたわ。 186 00:09:08,200 --> 00:09:14,200 ♬〜 187 00:09:14,200 --> 00:09:18,200 行動を起こさなきゃ何も変わらないもの。 188 00:09:22,200 --> 00:09:24,200 (加藤優馬)おい！遊び行こうぜ！ 189 00:09:22,200 --> 00:09:24,200 (夏目健作)えっ！行っちゃう？ 190 00:09:24,200 --> 00:09:26,200 行こう行こう！なっ？ 191 00:09:24,200 --> 00:09:26,200 行っちゃおうぜ！ 192 00:09:26,200 --> 00:09:28,200 (翔)ごめん。今日勉強だわ…。 193 00:09:28,200 --> 00:09:32,200 (優馬)ああ…。健作は？なあ行こう！ 194 00:09:33,200 --> 00:09:36,200 (瑠璃)あっ！青葉一緒に帰らない？ 195 00:09:36,200 --> 00:09:37,200 ごめん瑠璃。それはまた今度。 196 00:09:37,200 --> 00:09:39,200 ごめん瑠璃。それはまた今度。 197 00:09:40,200 --> 00:09:43,200 (青葉)未久！未久！ 198 00:09:43,200 --> 00:09:45,200 ごめん。待った？ 199 00:09:43,200 --> 00:09:45,200 (山田未久)ううん。 200 00:09:52,200 --> 00:09:56,200 瑠璃さんは学年１位の青葉くんに 201 00:09:52,200 --> 00:09:56,200 好意を寄せているようです。 202 00:09:56,200 --> 00:09:58,200 瑠璃が青葉くんに？ 203 00:09:58,200 --> 00:10:02,200 ですが青葉くんは 204 00:09:58,200 --> 00:10:02,200 学年２位の未久さんを気にかけています。 205 00:10:02,200 --> 00:10:07,200 ♬〜 206 00:10:07,200 --> 00:10:08,200 ♬〜 207 00:10:08,200 --> 00:10:11,200 (青葉)水替えてきたよ。 208 00:10:08,200 --> 00:10:11,200 (未久)ありがとう。 209 00:10:11,200 --> 00:10:14,200 (山田希美)いつも未久と仲良くしてくれて 210 00:10:11,200 --> 00:10:14,200 ありがとね。 211 00:10:14,200 --> 00:10:17,200 (青葉)いえ。 212 00:10:14,200 --> 00:10:17,200 こっちこそお世話になってますから。 213 00:10:17,200 --> 00:10:20,200 本当に優しいのね青葉くん。 214 00:10:20,200 --> 00:10:23,200 こんなところまで付き合ってくれて。 215 00:10:23,200 --> 00:10:25,200 父が勤めてる病院ですから。 216 00:10:28,200 --> 00:10:31,200 (青葉)そうだ。 217 00:10:28,200 --> 00:10:31,200 立候補のことはもう聞きました？ 218 00:10:31,200 --> 00:10:33,200 立候補？ 219 00:10:33,200 --> 00:10:37,200 今度の生徒会選挙で 220 00:10:33,200 --> 00:10:37,200 未久が会長に立候補するんです。 221 00:10:37,200 --> 00:10:40,200 (未久)ほら推薦入学に有利だっていうから。 222 00:10:40,200 --> 00:10:45,200 推薦だと 223 00:10:40,200 --> 00:10:45,200 奨学金や授業料の免除も受けやすいらしいの。 224 00:10:45,200 --> 00:10:50,200 ごめんね未久 225 00:10:45,200 --> 00:10:50,200 そういう心配ばかりさせて…。 226 00:10:50,200 --> 00:10:56,200 大丈夫だよ！医者になったら 227 00:10:50,200 --> 00:10:56,200 お金もちゃんと稼げるから。 228 00:10:56,200 --> 00:10:59,200 えっ？医者になるつもりなの？ 229 00:10:59,200 --> 00:11:04,200 医者になればお母さんが病気した時に 230 00:10:59,200 --> 00:11:04,200 治してあげられるでしょ？ 231 00:11:04,200 --> 00:11:07,200 ♬〜 232 00:11:07,200 --> 00:11:13,200 ♬〜 233 00:11:13,200 --> 00:11:17,200 (青葉)これ僕の母さんも持ってた本だ。 234 00:11:17,200 --> 00:11:24,200 ♬〜 235 00:11:24,200 --> 00:11:28,200 こんな素敵なところに 236 00:11:24,200 --> 00:11:28,200 住ませてあげたかったわねえ。 237 00:11:28,200 --> 00:11:32,200 私は今のアパートで十分満足。 238 00:11:32,200 --> 00:11:36,200 早く治してアパートに帰ろうよ。 239 00:11:37,200 --> 00:11:40,200 (九条の声)未久さんも塾にも通わず→ 240 00:11:40,200 --> 00:11:43,200 独学で学年２位の座にいる秀才であり→ 241 00:11:43,200 --> 00:11:46,200 推薦枠を巡るライバルの一人です。 242 00:11:46,200 --> 00:11:49,200 未久さんのこともライバルと意識させて→ 243 00:11:49,200 --> 00:11:52,200 瑠璃さんの刺激材料にしようと考えています。 244 00:11:54,200 --> 00:11:58,200 でも思春期の感情を 245 00:11:54,200 --> 00:11:58,200 もてあそぶような真似は…。 246 00:11:58,200 --> 00:12:02,200 私に任せていただけるんでしたよね？ 247 00:12:07,200 --> 00:12:09,200 …わかりました。 248 00:12:12,200 --> 00:12:15,200 (浅見雪乃)大河内院長に根回しを？ 249 00:12:15,200 --> 00:12:17,200 英世さんを部長に推すよう→ 250 00:12:17,200 --> 00:12:19,200 お願いしてほしいんです。 251 00:12:20,200 --> 00:12:22,200 お義父様は院長時代に→ 252 00:12:22,200 --> 00:12:25,200 大河内院長の医療ミスを→ 253 00:12:25,200 --> 00:12:28,200 示談にしてもみ消してあげたという 254 00:12:25,200 --> 00:12:28,200 過去があるんでしたよね？ 255 00:12:28,200 --> 00:12:32,200 今こそその貸しを 256 00:12:28,200 --> 00:12:32,200 返してもらう時ではないでしょうか？ 257 00:12:33,200 --> 00:12:37,200 そういう知恵だけは回るのね。 258 00:12:37,200 --> 00:12:38,200 そういう知恵だけは回るのね。 259 00:12:38,200 --> 00:12:43,200 あなたには詐欺師の才能があるものね。 260 00:12:43,200 --> 00:12:46,200 あの時の自分を責めたいわ。 261 00:12:46,200 --> 00:12:50,200 (雪乃の声)雑誌記者として 262 00:12:46,200 --> 00:12:50,200 夫の取材に来たあなたは→ 263 00:12:50,200 --> 00:12:52,200 救世主に思えた。 264 00:12:52,200 --> 00:12:55,200 どちらの大学ご出身なの？ 265 00:12:55,200 --> 00:12:59,200 私は大したことなくて 266 00:12:55,200 --> 00:12:59,200 アメリカのハーバード大学出身で…。 267 00:12:59,200 --> 00:13:02,200 ハーバード大学ご卒業なの!? 268 00:13:02,200 --> 00:13:05,200 ええ。 269 00:13:02,200 --> 00:13:05,200 両親がアメリカで医者をしておりまして。 270 00:13:05,200 --> 00:13:07,200 今度うちに遊びにいらっしゃらない？ 271 00:13:07,200 --> 00:13:08,200 今度うちに遊びにいらっしゃらない？ 272 00:13:08,200 --> 00:13:10,200 いいんですか？ 273 00:13:10,200 --> 00:13:13,200 あの… スカイキャッスルに 274 00:13:10,200 --> 00:13:13,200 お住まいなんですよね？ 275 00:13:13,200 --> 00:13:18,200 (雪乃)いずれそこは息子に譲って 276 00:13:13,200 --> 00:13:18,200 私たちは別邸に引っ越そうって思ってるの。 277 00:13:20,200 --> 00:13:23,200 (雪乃)あなたのことを 278 00:13:20,200 --> 00:13:23,200 私は疑いもしなかった。 279 00:13:23,200 --> 00:13:28,200 それどころか 280 00:13:23,200 --> 00:13:28,200 英世にあなたとの結婚まで勧めた。 281 00:13:29,200 --> 00:13:31,200 英世があの頃→ 282 00:13:31,200 --> 00:13:35,200 学歴もない若い看護師と 283 00:13:31,200 --> 00:13:35,200 結婚したがってたのを→ 284 00:13:35,200 --> 00:13:37,200 なんとしても阻止したかったから。 285 00:13:37,200 --> 00:13:38,200 なんとしても阻止したかったから。 286 00:13:40,200 --> 00:13:44,200 あなたの子よ。 12週に入ったの。 287 00:13:44,200 --> 00:13:48,200 そっか。よかった！ 288 00:13:48,200 --> 00:13:53,200 (雪乃の声)そしてあなたは 289 00:13:48,200 --> 00:13:53,200 見事に英世を奪い取った。 290 00:13:53,200 --> 00:13:56,200 この嘘つきが！ 291 00:13:56,200 --> 00:14:00,200 平気で人をだます 292 00:13:56,200 --> 00:14:00,200 卑しい女だと知った時には→ 293 00:14:00,200 --> 00:14:02,200 本当に失望したわ。 294 00:14:02,200 --> 00:14:07,200 このことが世間にバレたらって思うと 295 00:14:02,200 --> 00:14:07,200 今でもゾッとする。 296 00:14:07,200 --> 00:14:11,200 私若菜園の久保田泉です。 297 00:14:11,200 --> 00:14:14,200 あなた… 馬場洋子さんじゃない？ 298 00:14:16,200 --> 00:14:20,200 大丈夫です。 299 00:14:20,200 --> 00:14:24,200 知ってるのは 300 00:14:20,200 --> 00:14:24,200 お義母様と英世さんだけですから。 301 00:14:25,200 --> 00:14:31,200 瑠璃さえ生まれてなければ 302 00:14:25,200 --> 00:14:31,200 離縁できたのにねえ。 303 00:14:33,200 --> 00:14:36,200 根回しはするわよ。 304 00:14:36,200 --> 00:14:37,200 あなたのためじゃなく息子のためよ。 305 00:14:37,200 --> 00:14:41,200 あなたのためじゃなく息子のためよ。 306 00:14:42,200 --> 00:14:45,200 よろしくお願いいたします。 307 00:14:53,025 --> 00:14:57,025 (英世)経団連会長の手術を私が？ 308 00:14:53,025 --> 00:14:57,025 (大河内)藪原会長は→ 309 00:14:57,025 --> 00:15:02,025 長年当院に多額の寄付をされてきた 310 00:14:57,025 --> 00:15:02,025 特別なお方だ。 311 00:15:02,025 --> 00:15:05,025 失敗が許されないオペになる。 312 00:15:05,025 --> 00:15:07,200 ここは親子二代にわたって 313 00:15:05,025 --> 00:15:07,200 帝都病院を支えてきた→ 314 00:15:07,200 --> 00:15:11,025 ここは親子二代にわたって 315 00:15:07,200 --> 00:15:11,025 帝都病院を支えてきた→ 316 00:15:11,025 --> 00:15:15,025 浅見くんが執刀すべきだと私は考えてる。 317 00:15:15,025 --> 00:15:19,025 必ずご期待に応えてみせます。 318 00:15:21,025 --> 00:15:30,025 ♬〜 319 00:15:30,025 --> 00:15:33,025 う〜ん！うん！ 320 00:15:33,025 --> 00:15:35,025 んっ？ 321 00:15:35,025 --> 00:15:37,025 何かいいことなかった？ 322 00:15:37,025 --> 00:15:37,200 別に。 323 00:15:37,025 --> 00:15:37,200 経団連会長のオペを頼まれたぐらいで…。 324 00:15:37,200 --> 00:15:41,025 別に。 325 00:15:37,200 --> 00:15:41,025 経団連会長のオペを頼まれたぐらいで…。 326 00:15:41,025 --> 00:15:43,025 わあ！すごいじゃない！ 327 00:15:43,025 --> 00:15:46,025 それを乗り越えたら脳外科部長確定ね。 328 00:15:47,025 --> 00:15:50,025 出世のために医師をしているわけじゃない。 329 00:15:50,025 --> 00:15:53,025 そういうことにしておきますよ。 330 00:15:53,025 --> 00:15:55,025 (英世)フフフフッ…。 331 00:15:58,025 --> 00:16:01,025 ご苦労さまです。 332 00:15:58,025 --> 00:16:01,025 (作業員)失礼します。 333 00:16:01,025 --> 00:16:03,025 (杏子)では子供部屋のほうへお願いします。 334 00:16:03,025 --> 00:16:06,025 はい。よろしくお願いします。 335 00:16:03,025 --> 00:16:06,025 (杏子)はいお願いします。 336 00:16:09,025 --> 00:16:13,025 なんなの？あれ。 337 00:16:09,025 --> 00:16:13,025 (杏子)言ったでしょ？行動を起こすって。 338 00:16:15,025 --> 00:16:18,025 お父さんが出張中の今がチャンスなの。 339 00:16:25,025 --> 00:16:29,025 (翔)大丈夫なの？ 340 00:16:25,025 --> 00:16:29,025 お父さんが知ったらどうなることか…。 341 00:16:29,025 --> 00:16:31,025 私だって不安よ。 342 00:16:31,025 --> 00:16:33,025 だけど…。 343 00:16:41,025 --> 00:16:45,025 自分で動きださなきゃ何も変わらないの。 344 00:16:45,025 --> 00:17:07,200 ♬〜 345 00:17:07,200 --> 00:17:12,025 ♬〜 346 00:17:12,025 --> 00:17:37,200 ♬〜 347 00:17:37,200 --> 00:17:38,025 ♬〜 348 00:17:38,025 --> 00:17:40,025 明るくなるわね。 349 00:17:40,025 --> 00:17:49,025 ♬〜 350 00:17:49,025 --> 00:17:52,025 (亘)翔！翔！出張土産だぞ！ 351 00:17:56,025 --> 00:18:04,025 友人の塾講師が薦めてくれた 352 00:17:56,025 --> 00:18:04,025 参考書と問題集を買ってきました〜！ 353 00:18:07,025 --> 00:18:07,200 ᗕ(鳥のさえずり) 354 00:18:07,200 --> 00:18:11,025 ᗕ(鳥のさえずり) 355 00:18:11,025 --> 00:18:16,025 ᗒ(鳥のさえずり) 356 00:18:16,025 --> 00:18:19,025 なんなんだこれはー!! 357 00:18:22,025 --> 00:18:24,025 いくらかかりましたか？ 358 00:18:26,025 --> 00:18:30,025 センスのいい壁紙じゃないですか。 359 00:18:26,025 --> 00:18:30,025 感心しましたよ。 360 00:18:30,025 --> 00:18:32,025 快適に過ごせるようにと選びました。 361 00:18:32,025 --> 00:18:35,025 けど窓はいらない！ 362 00:18:40,025 --> 00:18:43,025 (翔)お父さん！ 363 00:18:40,025 --> 00:18:43,025 心配するな。殴ったりはしません。 364 00:18:45,025 --> 00:18:47,025 財布を出してもらえますか？ 365 00:18:47,025 --> 00:19:07,200 ♬〜 366 00:19:07,200 --> 00:19:15,025 ♬〜 367 00:19:15,025 --> 00:19:17,025 何してんだよお父さん！ 368 00:19:20,025 --> 00:19:25,025 (亘)これを元に戻してほしかったら 369 00:19:20,025 --> 00:19:25,025 翔の部屋もすぐ元に戻してください。 370 00:19:26,025 --> 00:19:29,025 結果が出るまで待ってください。 371 00:19:26,025 --> 00:19:29,025 (亘)結果？ 372 00:19:29,025 --> 00:19:35,025 私は今の部屋で自分の力で勉強したほうが 373 00:19:29,025 --> 00:19:35,025 成績が上がると思ってるんです。 374 00:19:38,025 --> 00:19:42,025 僕のサポートなしで成績が上がる？ 375 00:19:42,025 --> 00:19:46,025 連休明けの中間テストで 376 00:19:42,025 --> 00:19:46,025 翔が10位以内に入れたら→ 377 00:19:46,025 --> 00:19:49,025 部屋は今のままにさせてください。 378 00:19:52,025 --> 00:19:55,025 わかりました。 379 00:19:55,025 --> 00:19:59,025 だが結果が出なければ元に戻します。 380 00:19:59,025 --> 00:20:07,025 ♬〜 381 00:20:09,025 --> 00:20:12,025 (紗英の声)こんなに遅くまで 382 00:20:09,025 --> 00:20:12,025 勉強させるんですか？ 383 00:20:12,025 --> 00:20:16,025 (九条の声)学習記憶の定着のためには 384 00:20:12,025 --> 00:20:16,025 24時間以内に復習を行う。 385 00:20:16,025 --> 00:20:19,025 忘却曲線理論では当然のことです。 386 00:20:19,025 --> 00:20:23,025 でも学校からも 387 00:20:19,025 --> 00:20:23,025 様々な課題が出ていますし…。 388 00:20:23,025 --> 00:20:26,025 睡眠時間を削ればこなせるかと。 389 00:20:28,025 --> 00:20:32,025 瑠璃さんの耐性を試すために 390 00:20:28,025 --> 00:20:32,025 あえてしていることですから。 391 00:20:34,025 --> 00:20:37,200 こちらは中間試験の予想問題集です。 392 00:20:37,200 --> 00:20:38,025 こちらは中間試験の予想問題集です。 393 00:20:38,025 --> 00:20:44,025 内申点のためには重要なテストですので 394 00:20:38,025 --> 00:20:44,025 こちらも真剣に取り組んでください。 395 00:20:45,025 --> 00:20:48,025 内申評価を上げるためにもう一つ。 396 00:20:51,025 --> 00:20:55,025 帝都医大附属の入試で重視される 397 00:20:51,025 --> 00:20:55,025 学校活動では→ 398 00:20:55,025 --> 00:20:59,025 生徒会活動に 399 00:20:55,025 --> 00:20:59,025 最大級の評価が与えられてきました。 400 00:21:02,025 --> 00:21:06,025 中間試験後の生徒会選挙に 401 00:21:02,025 --> 00:21:06,025 立候補させるべきです。 402 00:21:06,025 --> 00:21:07,200 瑠璃を生徒会長に？ 403 00:21:07,200 --> 00:21:08,025 瑠璃を生徒会長に？ 404 00:21:08,025 --> 00:21:11,025 ですが秘書の調査によると→ 405 00:21:11,025 --> 00:21:14,025 利己的な瑠璃さんには 406 00:21:11,025 --> 00:21:14,025 残念ながら人望がなく→ 407 00:21:14,025 --> 00:21:19,025 すでに立候補を表明している 408 00:21:14,025 --> 00:21:19,025 学年２位の未久さんにはかなわないとの→ 409 00:21:19,025 --> 00:21:21,025 現状分析があります。 410 00:21:21,025 --> 00:21:26,025 しかし立候補しただけでも 411 00:21:21,025 --> 00:21:26,025 意欲を評価されますし→ 412 00:21:26,025 --> 00:21:29,025 当選する方法がないわけではありません。 413 00:21:31,025 --> 00:21:37,025 人望の厚い人気者に推薦人になってもらい 414 00:21:31,025 --> 00:21:37,025 応援してもらうんです。 415 00:21:37,025 --> 00:21:37,200 人気者？ 416 00:21:37,200 --> 00:21:39,025 人気者？ 417 00:21:39,025 --> 00:21:41,025 青葉くんです。 418 00:21:41,025 --> 00:21:44,025 お向かいに引っ越してきたんですよね？ 419 00:21:44,025 --> 00:21:48,025 そして父親も同じ職場の同僚。 420 00:21:48,025 --> 00:21:51,025 素晴らしい巡り合わせです。 421 00:21:52,025 --> 00:21:54,025 母親の泉さんとはあまり…。 422 00:21:54,025 --> 00:22:00,025 合格のためにはなんでもすると 423 00:21:54,025 --> 00:22:00,025 おっしゃいましたよね？ 424 00:22:09,091 --> 00:22:12,091 (亘)小脳橋角部から側頭葉底面にかけて 425 00:22:09,091 --> 00:22:12,091 広がってる。 426 00:22:12,091 --> 00:22:14,091 厄介ですね。 427 00:22:14,091 --> 00:22:17,091 (英世)ここはあえて手術を２回に分けて 428 00:22:14,091 --> 00:22:17,091 腫瘍を摘出すれば→ 429 00:22:17,091 --> 00:22:19,091 患者さんへの負担も軽減できる。 430 00:22:19,091 --> 00:22:22,091 さすが浅見先輩！完璧ですね。 431 00:22:22,091 --> 00:22:24,091 おう。これで院長も納得ですね。 432 00:22:24,091 --> 00:22:27,091 どうだ？準備は進んでるかね？ 433 00:22:27,091 --> 00:22:29,091 (龍太郎)いやもう万全です。 434 00:22:29,091 --> 00:22:33,091 なんせ帝都病院のVIPのOPEですから。 435 00:22:33,091 --> 00:22:36,091 (大河内)ハハハッ… そりゃよかった。 436 00:22:36,091 --> 00:22:37,200 失礼します。 437 00:22:37,200 --> 00:22:38,091 失礼します。 438 00:22:38,091 --> 00:22:40,091 南沢先生…。 439 00:22:40,091 --> 00:22:45,091 突然で悪いが 440 00:22:40,091 --> 00:22:45,091 南沢先生もオペチームに加えてほしい。 441 00:22:46,091 --> 00:22:49,091 いや… 藪原会長の希望なんだ。 442 00:22:49,091 --> 00:22:51,091 オペが不安らしくて→ 443 00:22:51,091 --> 00:22:56,091 知事の難しいオペを成功させた南沢先生に 444 00:22:51,091 --> 00:22:56,091 執刀してほしいと…。 445 00:22:56,091 --> 00:22:59,091 また南沢先生に…？ 446 00:22:59,091 --> 00:23:02,091 なんだかすみません。 447 00:23:02,091 --> 00:23:05,091 君が謝ることじゃない。 448 00:23:09,091 --> 00:23:11,091 じゃあよろしくね。 449 00:23:16,091 --> 00:23:18,091 (英世)ああ…。 450 00:23:18,091 --> 00:23:21,091 浅見先輩の準備があってのオペ成功なのに…。 451 00:23:21,091 --> 00:23:23,091 なんもわかってないです。 452 00:23:23,091 --> 00:23:25,091 うーん…。 453 00:23:25,091 --> 00:23:27,091 (携帯電話の振動音) 454 00:23:25,091 --> 00:23:27,091 (英世)えっ？ 455 00:23:27,091 --> 00:23:30,091 (携帯電話の振動音) 456 00:23:30,091 --> 00:23:32,091 ん…？ 457 00:23:32,091 --> 00:23:34,091 誰だ？ 458 00:23:34,091 --> 00:23:36,091 (女性)｢お久しぶりです｣ 459 00:23:36,091 --> 00:23:37,200 ♬〜 460 00:23:37,200 --> 00:23:44,091 ♬〜 461 00:23:44,091 --> 00:23:47,091 (女性)｢英世さんの携帯ですよね｣ 462 00:23:48,091 --> 00:23:50,091 希美… なのか？ 463 00:23:51,091 --> 00:23:53,091 はい。 464 00:23:54,091 --> 00:23:57,091 本当に久しぶりだな。 465 00:23:58,091 --> 00:24:01,091 (英世)ああ… ありがとう。 466 00:24:03,091 --> 00:24:07,091 仕事中も一緒にいられて幸せ。 467 00:24:07,091 --> 00:24:07,200 俺も幸せ。 468 00:24:07,091 --> 00:24:07,200 (２人)フフッ…。 469 00:24:07,200 --> 00:24:11,091 俺も幸せ。 470 00:24:07,200 --> 00:24:11,091 (２人)フフッ…。 471 00:24:15,091 --> 00:24:17,091 あれから 16年…。 472 00:24:17,091 --> 00:24:23,091 今さら連絡を取るのは 473 00:24:17,091 --> 00:24:23,091 ご迷惑かとは思ったのですが…。 474 00:24:24,091 --> 00:24:29,091 実は今帝都病院に入院していて…。 475 00:24:29,091 --> 00:24:31,091 帝都病院？ 476 00:24:33,091 --> 00:24:35,091 大事な相談があるんです。 477 00:24:36,091 --> 00:24:37,200 金か？ 478 00:24:37,200 --> 00:24:38,091 金か？ 479 00:24:39,091 --> 00:24:41,091 えっ…？ 480 00:24:41,091 --> 00:24:44,091 16年も昔のことで 481 00:24:41,091 --> 00:24:44,091 僕を責めようというのか？ 482 00:24:45,091 --> 00:24:51,091 違います。 483 00:24:45,091 --> 00:24:51,091 私はただ他に頼れる人がいないから…。 484 00:24:51,091 --> 00:24:53,091 (不通音) 485 00:24:56,091 --> 00:24:58,091 ああ…。 486 00:24:58,091 --> 00:25:04,091 ♬〜 487 00:25:04,091 --> 00:25:07,200 (せき込み) 488 00:25:07,200 --> 00:25:08,091 (せき込み) 489 00:25:08,091 --> 00:25:15,091 (せき込み) 490 00:25:15,091 --> 00:25:17,091 (未久)お母さん！ 491 00:25:17,091 --> 00:25:19,091 大丈夫？お母さん！ 492 00:25:19,091 --> 00:25:22,091 お母さん！ 493 00:25:19,091 --> 00:25:22,091 (せき込み) 494 00:25:22,091 --> 00:25:24,091 (未久)お母さん!! 495 00:25:24,091 --> 00:25:30,091 ♬〜 496 00:25:30,091 --> 00:25:32,091 (青葉)先生も順調だって。 497 00:25:32,091 --> 00:25:34,091 よかったな。 498 00:25:37,091 --> 00:25:37,200 (未久)でもまだ 499 00:25:37,091 --> 00:25:37,200 今月分の入院費払えてないって言われた…。 500 00:25:37,200 --> 00:25:42,091 (未久)でもまだ 501 00:25:37,200 --> 00:25:42,091 今月分の入院費払えてないって言われた…。 502 00:25:42,091 --> 00:25:51,091 ♬〜 503 00:25:51,091 --> 00:25:56,091 (キーボードを打つ音) 504 00:25:56,091 --> 00:25:58,091 母さん…。 505 00:25:59,091 --> 00:26:01,091 ちょっと相談があるんだけど…。 506 00:26:01,091 --> 00:26:03,091 相談？ 507 00:26:03,091 --> 00:26:07,200 クラスメートが 508 00:26:03,091 --> 00:26:07,200 母親の入院費に困ってるみたいで…。 509 00:26:07,200 --> 00:26:08,091 クラスメートが 510 00:26:07,200 --> 00:26:08,091 母親の入院費に困ってるみたいで…。 511 00:26:09,091 --> 00:26:12,091 力になってあげられないかな？ 512 00:26:14,091 --> 00:26:17,091 困ってる人を放っておけないのね。 513 00:26:18,091 --> 00:26:22,091 そういう優しいところは 514 00:26:18,091 --> 00:26:22,091 お父さんに似たのかしら。 515 00:26:22,091 --> 00:26:27,091 フフッ…。 516 00:26:22,091 --> 00:26:27,091 母さんだってそういう人間だろ？ 517 00:26:27,091 --> 00:26:29,091 フフッ…。 518 00:26:32,091 --> 00:26:34,091 (フードプロセッサーの作動音) 519 00:26:34,091 --> 00:26:36,091 (浅見真珠)またそれ？ 520 00:26:36,091 --> 00:26:37,200 瑠璃が好きなの。 521 00:26:37,200 --> 00:26:38,091 瑠璃が好きなの。 522 00:26:38,091 --> 00:26:40,091 (真珠)私は好きじゃないのに。 523 00:26:38,091 --> 00:26:40,091 しょうがないでしょ。 524 00:26:40,091 --> 00:26:43,091 瑠璃は寝る時間削って 525 00:26:40,091 --> 00:26:43,091 頑張ってるの。 526 00:26:44,091 --> 00:26:47,091 ねえ今度の日曜空いてる？ 527 00:26:47,091 --> 00:26:49,091 うーん… 瑠璃の予定次第かな。 528 00:26:49,091 --> 00:26:52,091 (真珠)たまには 529 00:26:49,091 --> 00:26:52,091 ママとお買い物とか行きたいなあ。 530 00:26:52,091 --> 00:26:55,091 そんなこと言ってるからＢクラスなの。 531 00:26:55,091 --> 00:26:58,091 少しは瑠璃のこと見習いなさい。 532 00:26:58,091 --> 00:27:00,091 (ドリンクを注ぐ音) 533 00:27:00,091 --> 00:27:06,091 ♬〜 534 00:27:06,091 --> 00:27:07,200 (青葉)なあ今度うちに遊びに来ないか？ 535 00:27:07,200 --> 00:27:10,091 (青葉)なあ今度うちに遊びに来ないか？ 536 00:27:10,091 --> 00:27:13,091 えっ青葉んちに？ 537 00:27:13,091 --> 00:27:15,091 なんか嬉しいなあ。 538 00:27:15,091 --> 00:27:20,091 母さんも入院費の相談に 539 00:27:15,091 --> 00:27:20,091 乗ってくれるって言ってるしさ。 540 00:27:20,091 --> 00:27:23,091 あっ… お金の話は遠慮しとく。 541 00:27:24,091 --> 00:27:26,091 どうして？困ってるんだろう？ 542 00:27:26,091 --> 00:27:30,091 だってそれじゃ 543 00:27:26,091 --> 00:27:30,091 私と青葉が対等じゃなくなるもの。 544 00:27:30,091 --> 00:27:32,091 そんなことないよ。 545 00:27:32,091 --> 00:27:35,091 困った時に助け合うのは当たり前だろ。 546 00:27:36,091 --> 00:27:37,200 大丈夫。なんとかするから。 547 00:27:37,200 --> 00:27:39,091 大丈夫。なんとかするから。 548 00:27:41,091 --> 00:27:43,091 じゃあ…。 549 00:27:45,091 --> 00:27:47,091 (加藤玲)乗って。 550 00:27:45,091 --> 00:27:47,091 (優馬)行こうか。 551 00:27:47,091 --> 00:27:49,091 (未久)うん。 552 00:27:50,091 --> 00:27:52,091 (優馬)はい。 553 00:27:50,091 --> 00:27:52,091 (未久)ありがとう。 554 00:27:53,091 --> 00:27:55,091 (車のドアの閉まる音) 555 00:27:55,091 --> 00:28:01,091 ♬〜 556 00:28:01,091 --> 00:28:03,091 知らなかったなあ。 557 00:28:03,091 --> 00:28:06,091 未久と優馬が仲良しだなんて。 558 00:28:08,091 --> 00:28:11,091 青葉今日は一緒に帰れるよね。 559 00:28:11,091 --> 00:28:15,091 ああ。スカイキャッスルのことも 560 00:28:11,091 --> 00:28:15,091 いろいろ教えてほしいし。 561 00:28:15,091 --> 00:28:17,091 任せて！ 562 00:28:21,091 --> 00:28:24,091 (玲)例のあれ用意できてるかしら？ 563 00:28:24,091 --> 00:28:26,091 (未久)はい。 564 00:28:26,091 --> 00:28:35,091 ♬〜 565 00:28:35,091 --> 00:28:37,091 じゃあこれ今週分。 566 00:28:41,091 --> 00:28:44,091 (玲)来週もよろしくね。 567 00:28:44,091 --> 00:28:46,091 はい…。 568 00:28:44,091 --> 00:28:46,091 (優馬)助かるよ未久。 569 00:28:46,091 --> 00:28:52,091 ♬〜 570 00:28:57,091 --> 00:28:59,091 南沢先生？ 571 00:28:57,091 --> 00:28:59,091 (医師)はい。 572 00:28:59,091 --> 00:29:01,091 そんな…！ 573 00:29:03,091 --> 00:29:07,091 (医師)南沢先生！ 574 00:29:03,091 --> 00:29:07,091 (医師)ご昇進おめでとうございます！ 575 00:29:07,091 --> 00:29:07,200 ありがとうございます。 576 00:29:07,091 --> 00:29:07,200 (医師)おめでとうございます。 577 00:29:07,200 --> 00:29:09,091 ありがとうございます。 578 00:29:07,200 --> 00:29:09,091 (医師)おめでとうございます。 579 00:29:09,091 --> 00:29:11,091 (亘)とうとうこんなことに…。 580 00:29:11,091 --> 00:29:15,091 (龍太郎)本来なら 581 00:29:11,091 --> 00:29:15,091 浅見先輩が部長になるはずだったのに！ 582 00:29:15,091 --> 00:29:17,091 夏目くん。 583 00:29:15,091 --> 00:29:17,091 ああっ！ 584 00:29:17,091 --> 00:29:24,091 ♬〜 585 00:29:24,091 --> 00:29:28,091 なんだかまたすみません。 586 00:29:28,091 --> 00:29:31,091 謝るなと言いましたよね。 587 00:29:31,091 --> 00:29:33,091 わからないんですか？ 588 00:29:33,091 --> 00:29:36,091 君にそう言われて 589 00:29:33,091 --> 00:29:36,091 私がどんな気持ちになるかを。 590 00:29:36,091 --> 00:29:37,200 申し訳ありません。 591 00:29:37,200 --> 00:29:38,091 申し訳ありません。 592 00:29:38,091 --> 00:29:40,091 謝るなって言ってるだろう！ 593 00:29:44,091 --> 00:29:47,091 (美咲) 594 00:29:44,091 --> 00:29:47,091 あの小説家が腹立たしくて仕方ないわ！ 595 00:29:47,091 --> 00:29:49,091 (杏子)美咲さん。夫の職場のことで→ 596 00:29:49,091 --> 00:29:52,091 妻同士がいがみ合うのは 597 00:29:49,091 --> 00:29:52,091 あまり感心しないわ。 598 00:29:52,091 --> 00:29:55,091 (美咲)だって 599 00:29:52,091 --> 00:29:55,091 あの女の亭主のせいで英世さんが…！ 600 00:29:55,091 --> 00:29:58,091 杏子さんの言うとおりだと思う。 601 00:29:55,091 --> 00:29:58,091 えっ!? 602 00:29:59,091 --> 00:30:03,091 フフッ… むしろ 603 00:29:59,091 --> 00:30:03,091 お祝いしてあげるべきなのかもしれないわ。 604 00:30:03,091 --> 00:30:07,091 紗英さん…。 605 00:30:03,091 --> 00:30:07,091 わだかまりを解くいい機会かもしれないわね。 606 00:30:07,091 --> 00:30:07,200 泉さんも喜ぶと思うわ。 607 00:30:07,200 --> 00:30:10,091 泉さんも喜ぶと思うわ。 608 00:30:15,091 --> 00:30:19,091 紗英さんが主人の部長昇進をお祝い？ 609 00:30:20,091 --> 00:30:23,091 気まずい関係を修復したいって思いも 610 00:30:20,091 --> 00:30:23,091 あるみたいなの。 611 00:30:24,091 --> 00:30:28,091 わかったわ。 612 00:30:24,091 --> 00:30:28,091 喜んで伺うと伝えてください。 613 00:30:28,091 --> 00:30:30,091 伝えておくわ。 614 00:30:30,091 --> 00:30:37,200 ♬〜 615 00:30:37,200 --> 00:30:39,091 ♬〜 616 00:30:39,091 --> 00:30:41,091 あの子…。 617 00:30:45,091 --> 00:30:47,091 ちょっと待って。 618 00:30:49,091 --> 00:30:52,091 これお金払ってないでしょ？ 619 00:30:52,091 --> 00:30:54,091 それが何？ 620 00:30:54,091 --> 00:30:56,091 やっちゃいけないことなの。 621 00:30:56,091 --> 00:30:58,091 犯罪なの。 622 00:31:01,091 --> 00:31:03,091 (チャイム) 623 00:31:01,091 --> 00:31:03,091 (店員)いらっしゃいませ。 624 00:31:03,091 --> 00:31:06,091 ごめんなさい。 625 00:31:03,091 --> 00:31:06,091 この子がお会計を忘れてしまったみたいで…。 626 00:31:06,091 --> 00:31:07,200 あっそうでしたか。 627 00:31:07,200 --> 00:31:08,091 あっそうでしたか。 628 00:31:11,091 --> 00:31:13,091 これで…。 629 00:31:14,091 --> 00:31:16,091 あなたも謝って。 630 00:31:26,091 --> 00:31:28,091 さあ飲んで。 631 00:31:39,091 --> 00:31:41,091 美味しい？ 632 00:31:44,091 --> 00:31:46,091 ママには言わないで…。 633 00:31:47,091 --> 00:31:50,091 私のこともっと嫌いになるから。 634 00:31:51,091 --> 00:31:56,091 ♬〜 635 00:31:56,091 --> 00:31:58,091 そんなことないわよ。 636 00:31:58,091 --> 00:32:01,091 ママは私なんかいなくていいの。 637 00:32:01,091 --> 00:32:04,091 私は勉強ができないから→ 638 00:32:04,091 --> 00:32:07,200 ママには成績のいいお姉ちゃんのことしか 639 00:32:04,091 --> 00:32:07,200 見えてないの。 640 00:32:07,200 --> 00:32:08,091 ママには成績のいいお姉ちゃんのことしか 641 00:32:07,200 --> 00:32:08,091 見えてないの。 642 00:32:12,091 --> 00:32:16,091 瑠璃ちゃんは今受験で忙しい時だから 643 00:32:12,091 --> 00:32:16,091 それだけよ。 644 00:32:19,091 --> 00:32:24,091 お向かいなんだから寂しくなった時は 645 00:32:19,091 --> 00:32:24,091 いつでも遊びにいらっしゃい。 646 00:32:28,091 --> 00:32:30,091 うん。 647 00:32:30,091 --> 00:32:37,091 ♬〜 648 00:32:43,101 --> 00:32:46,101 部長昇進おめでとう！ 649 00:32:46,101 --> 00:32:48,101 (杏子･美咲)おめでとう！ 650 00:32:51,101 --> 00:32:53,101 ああ〜！ 651 00:32:51,101 --> 00:32:53,101 (杏子)美味しい！ 652 00:32:53,101 --> 00:32:55,101 なんだかごめんなさいね。 653 00:32:55,101 --> 00:32:59,101 突然来て皆さんのご主人の 654 00:32:55,101 --> 00:32:59,101 上司になるだけでも心苦しいのに→ 655 00:32:59,101 --> 00:33:01,101 こんな会まで。 656 00:33:01,101 --> 00:33:05,101 (杏子)夫の職場も子供の学校も同じ 657 00:33:01,101 --> 00:33:05,101 ご近所同士仲良くやりましょうって→ 658 00:33:05,101 --> 00:33:07,200 せっかく 659 00:33:05,101 --> 00:33:07,200 紗英さんが招待してくれたんだから。 660 00:33:07,200 --> 00:33:08,101 せっかく 661 00:33:07,200 --> 00:33:08,101 紗英さんが招待してくれたんだから。 662 00:33:08,101 --> 00:33:10,101 素敵なごちそう。 663 00:33:10,101 --> 00:33:12,101 本当に嬉しい。 664 00:33:12,101 --> 00:33:16,101 フフッ… 喜んでいただけて嬉しいわ。 665 00:33:20,101 --> 00:33:24,101 これは昇進のお祝い。 666 00:33:20,101 --> 00:33:24,101 あら何かしら？ 667 00:33:24,101 --> 00:33:28,101 ロマネ･コンティよ。 668 00:33:24,101 --> 00:33:28,101 ご主人のお口に合えばいいけど。 669 00:33:28,101 --> 00:33:30,101 そんな高価なもの…。 670 00:33:30,101 --> 00:33:34,101 やだ〜泉さん 671 00:33:30,101 --> 00:33:34,101 スカイキャッスルでは普通の贈り物よ。 672 00:33:38,101 --> 00:33:43,101 あーあ… これで受験がなければ 673 00:33:38,101 --> 00:33:43,101 もっとくつろげるのにねえ。 674 00:33:43,101 --> 00:33:47,101 でも健作くん 675 00:33:43,101 --> 00:33:47,101 随分頑張ってるらしいじゃない？ 676 00:33:47,101 --> 00:33:50,101 受験講師のおかげで！ 677 00:33:47,101 --> 00:33:50,101 瑠璃ちゃんも九条先生と…。 678 00:33:51,101 --> 00:33:54,101 (美咲)あっ… 679 00:33:51,101 --> 00:33:54,101 これ言ってよかったんだっけ？ 680 00:33:56,101 --> 00:33:59,101 (杏子)あっ… いいのよ。 681 00:33:59,101 --> 00:34:01,101 私は九条先生に→ 682 00:34:01,101 --> 00:34:05,101 主人から翔を守ってほしいって 683 00:34:01,101 --> 00:34:05,101 期待しただけだから。 684 00:34:05,101 --> 00:34:07,200 だから私が翔を守ることにしたの。 685 00:34:05,101 --> 00:34:07,200 窓も開けたわ。 686 00:34:07,200 --> 00:34:10,101 だから私が翔を守ることにしたの。 687 00:34:07,200 --> 00:34:10,101 窓も開けたわ。 688 00:34:10,101 --> 00:34:13,101 あの亘さんがよく許したね！ 689 00:34:13,101 --> 00:34:16,101 許してないわよ。 690 00:34:13,101 --> 00:34:16,101 出張中に勝手にやったの。 691 00:34:16,101 --> 00:34:19,101 (美咲)ええーっ!? 692 00:34:16,101 --> 00:34:19,101 やるじゃない杏子さん。 693 00:34:19,101 --> 00:34:22,101 (杏子)でも中間試験の結果次第では 694 00:34:19,101 --> 00:34:22,101 また塞がれるの。 695 00:34:22,101 --> 00:34:25,101 だから今は… 祈るばかりで。 696 00:34:25,101 --> 00:34:28,101 そのあとは生徒会選挙。 697 00:34:28,101 --> 00:34:31,101 はあ… 私はそっちが気がかりで。 698 00:34:31,101 --> 00:34:33,101 もしかして瑠璃ちゃん立候補を？ 699 00:34:33,101 --> 00:34:37,101 内申評価のために生徒会長になれって 700 00:34:33,101 --> 00:34:37,101 九条先生が。 701 00:34:37,101 --> 00:34:37,200 (美咲)でも生徒会長って 702 00:34:37,101 --> 00:34:37,200 ハードル高いんじゃ…？ 703 00:34:37,200 --> 00:34:40,101 (美咲)でも生徒会長って 704 00:34:37,200 --> 00:34:40,101 ハードル高いんじゃ…？ 705 00:34:40,101 --> 00:34:45,101 だから 706 00:34:40,101 --> 00:34:45,101 人気者の青葉くんに応援してもらいたいの。 707 00:34:45,101 --> 00:34:47,101 えっ青葉が？ 708 00:34:47,101 --> 00:34:49,101 泉さん。 709 00:34:49,101 --> 00:34:54,101 青葉くんに瑠璃の推薦人になるように 710 00:34:49,101 --> 00:34:54,101 頼んでもらえないかなあ。 711 00:34:54,101 --> 00:35:00,101 ♬〜 712 00:35:00,101 --> 00:35:04,101 紗英さんが頼んでるんだから 713 00:35:00,101 --> 00:35:04,101 引き受けてあげてよ。 714 00:35:04,101 --> 00:35:07,200 それは親が口出すことじゃないから。 715 00:35:04,101 --> 00:35:07,200 お願い泉さん。 716 00:35:07,200 --> 00:35:08,101 それは親が口出すことじゃないから。 717 00:35:07,200 --> 00:35:08,101 お願い泉さん。 718 00:35:09,101 --> 00:35:12,101 瑠璃は負けるわけにはいかないの。 719 00:35:12,101 --> 00:35:14,101 できないわよそんなこと。 720 00:35:14,101 --> 00:35:17,101 子供の意思を尊重するのが 721 00:35:14,101 --> 00:35:17,101 うちの教育方針だし。 722 00:35:17,101 --> 00:35:22,101 ♬〜 723 00:35:22,101 --> 00:35:27,101 (美咲)ハハッ… これだけのごちそうと 724 00:35:22,101 --> 00:35:27,101 贈り物まで用意した紗英さんの気持ち→ 725 00:35:27,101 --> 00:35:29,101 平気で踏みにじるんだ〜。 726 00:35:29,101 --> 00:35:34,101 それがこの会の目的なの？ 727 00:35:37,101 --> 00:35:37,200 言ったでしょう？ 728 00:35:37,200 --> 00:35:39,101 言ったでしょう？ 729 00:35:40,101 --> 00:35:44,101 これは親交を深めるための会。 730 00:35:44,101 --> 00:35:47,101 人は一人ではどうにもならないことがある。 731 00:35:47,101 --> 00:35:52,101 でも慈悲の心が人を救うこともある。 732 00:35:53,101 --> 00:35:57,101 私たちは常に救い合える関係でいたい。 733 00:35:57,101 --> 00:36:01,101 (杏子)帝都病院創始者 734 00:35:57,101 --> 00:36:01,101 クリンスマン先生のお言葉ね。 735 00:36:01,101 --> 00:36:05,101 (美咲)泉さんも 736 00:36:01,101 --> 00:36:05,101 慈悲の精神学んでみたらどうかしら？ 737 00:36:06,101 --> 00:36:07,200 とりあえずこれはお返ししておきます。 738 00:36:07,200 --> 00:36:10,101 とりあえずこれはお返ししておきます。 739 00:36:10,101 --> 00:36:18,101 ♬〜 740 00:36:18,101 --> 00:36:20,101 (教師)始め！ 741 00:36:20,101 --> 00:36:37,200 ♬〜 742 00:36:37,200 --> 00:36:43,101 ♬〜 743 00:36:43,101 --> 00:36:45,101 (女子生徒)あった！上がった！上がった！ 744 00:36:45,101 --> 00:36:48,101 (瑠璃)ごめんね青葉。 745 00:36:45,101 --> 00:36:48,101 １位奪い返しちゃった。 746 00:36:48,101 --> 00:36:52,101 ｢ごめん｣ってなんだよ？ 747 00:36:48,101 --> 00:36:52,101 瑠璃が頑張ったんだろ。 748 00:36:52,101 --> 00:36:54,101 (健作)やったな優馬！ 749 00:36:54,101 --> 00:36:56,101 ビリ争いの俺たちが14位と15位だぞ！ 750 00:36:56,101 --> 00:36:59,101 (優馬)よっしゃ！ 751 00:36:56,101 --> 00:36:59,101 (健作･優馬)イエーイ！ 752 00:36:59,101 --> 00:37:02,101 頑張ったね優馬。 753 00:36:59,101 --> 00:37:02,101 (優馬)うん。 754 00:37:02,101 --> 00:37:05,101 (瑠璃)人の心配してる場合かなあ未久。 755 00:37:06,101 --> 00:37:07,200 (瑠璃)11位って大丈夫？ 756 00:37:06,101 --> 00:37:07,200 この間の２位はまぐれだったのかしら？ 757 00:37:07,200 --> 00:37:11,101 (瑠璃)11位って大丈夫？ 758 00:37:07,200 --> 00:37:11,101 この間の２位はまぐれだったのかしら？ 759 00:37:11,101 --> 00:37:16,101 瑠璃ってさ 760 00:37:11,101 --> 00:37:16,101 試験が人生の全てみたいに言うよね。 761 00:37:16,101 --> 00:37:19,101 だってそうでしょ？私たち受験生なのよ。 762 00:37:19,101 --> 00:37:23,101 そういうのやめたほうがいいよ。 763 00:37:19,101 --> 00:37:23,101 かわいそうな人って思われるから。 764 00:37:24,101 --> 00:37:26,101 かわいそう？ 765 00:37:27,101 --> 00:37:30,101 父親のいない人に言われたくないわね。 766 00:37:33,101 --> 00:37:36,101 私は→ 767 00:37:36,101 --> 00:37:37,200 あなたみたいに 768 00:37:36,101 --> 00:37:37,200 自分のことだけしてるわけにはいかないの。 769 00:37:37,200 --> 00:37:40,101 あなたみたいに 770 00:37:37,200 --> 00:37:40,101 自分のことだけしてるわけにはいかないの。 771 00:37:43,101 --> 00:37:46,101 行こう優馬。 772 00:37:43,101 --> 00:37:46,101 (優馬)おう。 773 00:37:46,101 --> 00:37:56,101 ♬〜 774 00:37:59,101 --> 00:38:02,101 (杏子)やったわね翔！とうとう10番よ！ 775 00:38:02,101 --> 00:38:04,101 頑張ってよかったよ。 776 00:38:07,101 --> 00:38:07,200 (杏子)これで 777 00:38:07,101 --> 00:38:07,200 約束どおり勉強部屋の窓はオーケーね。 778 00:38:07,200 --> 00:38:11,101 (杏子)これで 779 00:38:07,200 --> 00:38:11,101 約束どおり勉強部屋の窓はオーケーね。 780 00:38:11,101 --> 00:38:13,101 なんの話ですか？ 781 00:38:13,101 --> 00:38:15,101 (杏子)えっ？ 782 00:38:15,101 --> 00:38:18,101 成績が伸びた今こそ 783 00:38:15,101 --> 00:38:18,101 ストイックな環境に戻すべきです。 784 00:38:18,101 --> 00:38:21,101 翔今が勝負時なんだよ！ 785 00:38:29,101 --> 00:38:33,101 (杏子の声)｢連休明けの中間テストで 786 00:38:29,101 --> 00:38:33,101 翔が10位以内に入れたら→ 787 00:38:33,101 --> 00:38:36,101 部屋は今のままにさせてください｣ 788 00:38:36,101 --> 00:38:37,200 (亘の声)｢わかりました。 789 00:38:36,101 --> 00:38:37,200 だが結果が出なければ…｣ 790 00:38:37,200 --> 00:38:40,101 (亘の声)｢わかりました。 791 00:38:37,200 --> 00:38:40,101 だが結果が出なければ…｣ 792 00:38:40,101 --> 00:38:42,101 (携帯電話の操作音) 793 00:38:43,101 --> 00:38:46,101 自分の言葉には 794 00:38:43,101 --> 00:38:46,101 責任を持っていただけますか？ 795 00:38:46,101 --> 00:38:52,101 ♬〜 796 00:38:52,101 --> 00:38:54,101 勝手にしろ。 797 00:38:58,101 --> 00:39:02,101 (杏子)翔！アハハハッ！ 798 00:38:58,101 --> 00:39:02,101 フフフフッ！ 799 00:39:03,101 --> 00:39:07,101 １位返り咲きおめでとう！ 800 00:39:03,101 --> 00:39:07,101 瑠璃頑張ってたもんね！ 801 00:39:07,101 --> 00:39:07,200 予想問題のおかげよ。 802 00:39:07,200 --> 00:39:09,101 予想問題のおかげよ。 803 00:39:09,101 --> 00:39:11,101 九条先生って本当にすごい！ 804 00:39:11,101 --> 00:39:13,101 よかった！ 805 00:39:13,101 --> 00:39:16,101 (瑠璃)うんありがとう！ 806 00:39:13,101 --> 00:39:16,101 瑠璃すごいわ。 807 00:39:20,101 --> 00:39:22,101 (チャイム) 808 00:39:22,101 --> 00:39:24,101 ᗕはーい！ 809 00:39:25,101 --> 00:39:29,101 まあ真珠ちゃん遊びに来てくれたんだ！ 810 00:39:29,101 --> 00:39:31,101 どうぞ上がって。 811 00:39:31,101 --> 00:39:33,101 (未久)すごいね。 812 00:39:33,101 --> 00:39:36,101 スカイキャッスルって 813 00:39:33,101 --> 00:39:36,101 こんなセレブな街なんだ。 814 00:39:36,101 --> 00:39:37,200 そりゃお母さんも憧れるわけよね。 815 00:39:37,200 --> 00:39:39,101 そりゃお母さんも憧れるわけよね。 816 00:39:40,101 --> 00:39:43,101 (青葉)聞いていい？ 817 00:39:40,101 --> 00:39:43,101 (未久)何？ 818 00:39:43,101 --> 00:39:46,101 最近よく優馬といるけど…。 819 00:39:46,101 --> 00:39:51,101 あれは 820 00:39:46,101 --> 00:39:51,101 優馬のお母さんに頼まれ事があって…。 821 00:39:51,101 --> 00:39:53,101 頼まれ事？ 822 00:39:53,101 --> 00:39:56,101 未久ちゃん紹介するわね。 823 00:39:56,101 --> 00:40:00,101 同じ光洋学園中等部１年の浅見真珠ちゃん。 824 00:40:00,101 --> 00:40:02,101 瑠璃ちゃんの妹よ。 825 00:40:02,101 --> 00:40:05,101 (真珠)あっごめん。 826 00:40:02,101 --> 00:40:05,101 そういう紹介はちょっと…。 827 00:40:05,101 --> 00:40:07,200 あんな奴の妹だってことが私は嫌なの。 828 00:40:07,200 --> 00:40:08,101 あんな奴の妹だってことが私は嫌なの。 829 00:40:09,101 --> 00:40:11,101 お姉さんのこと嫌いなの？ 830 00:40:11,101 --> 00:40:14,101 だって成績を鼻にかけて 831 00:40:11,101 --> 00:40:14,101 いつも偉そうだし→ 832 00:40:14,101 --> 00:40:17,101 他の人のこと考えてない。 833 00:40:17,101 --> 00:40:19,101 そう思わない？ 834 00:40:19,101 --> 00:40:22,101 フフッ… わからなくもないけど。 835 00:40:22,101 --> 00:40:25,101 (真珠)ママのこといつも独り占めして…。 836 00:40:26,101 --> 00:40:29,101 (真珠)でもそれは私のせいかも。 837 00:40:29,101 --> 00:40:33,101 私は頭が悪いから相手にされないの。 838 00:40:39,101 --> 00:40:43,101 それなら私が勉強見てあげよっか？ 839 00:40:43,101 --> 00:40:45,101 えっ…？ 840 00:40:45,101 --> 00:40:49,101 未久は教え方もうまいから 841 00:40:45,101 --> 00:40:49,101 頼りになるよ。 842 00:40:49,101 --> 00:40:51,101 ありがとう！ 843 00:40:54,101 --> 00:40:57,101 ♬〜(音楽) 844 00:40:57,101 --> 00:41:01,101 学園トップに満足していては 845 00:40:57,101 --> 00:41:01,101 成長に繋がりません。 846 00:41:02,101 --> 00:41:04,101 満点を逃したのはなぜなのか？ 847 00:41:04,101 --> 00:41:07,101 どうしたらその壁を越えられるのか？ 848 00:41:07,101 --> 00:41:07,200 あなたなりの答えを見つけてください。 849 00:41:07,200 --> 00:41:10,101 あなたなりの答えを見つけてください。 850 00:41:11,101 --> 00:41:13,101 はい。 851 00:41:14,101 --> 00:41:18,101 (紗英の声)残念ですが 852 00:41:14,101 --> 00:41:18,101 青葉くんの協力は得られませんでした。 853 00:41:18,101 --> 00:41:24,101 ですから 854 00:41:18,101 --> 00:41:24,101 瑠璃の立候補は遠慮させていただこうかと…。 855 00:41:25,101 --> 00:41:28,101 簡単に諦めないでください。 856 00:41:28,101 --> 00:41:31,101 手段はいくらでもあります。 857 00:41:32,101 --> 00:41:35,101 娘さんの支持が集まらないのなら→ 858 00:41:35,101 --> 00:41:37,200 例えばライバルの評判を落とすとか。 859 00:41:37,200 --> 00:41:39,101 例えばライバルの評判を落とすとか。 860 00:41:40,101 --> 00:41:44,101 アメリカの選挙では日常茶飯事ですよね。 861 00:41:46,101 --> 00:41:49,101 子供の選挙でそんなことまで？ 862 00:41:51,101 --> 00:41:57,101 ｢欲しいものは 863 00:41:51,101 --> 00:41:57,101 人を押しのけてでも必ず手に入れる｣｡ 864 00:41:57,101 --> 00:41:59,101 そうおっしゃいましたよね？ 865 00:41:59,101 --> 00:42:07,200 ♬〜 866 00:42:07,200 --> 00:42:09,101 ♬〜 867 00:42:09,101 --> 00:42:11,101 (玲)山田さん。 868 00:42:15,101 --> 00:42:17,101 優馬から聞いたわ。 869 00:42:20,101 --> 00:42:22,101 (玲)乗りなさい。 870 00:42:26,101 --> 00:42:37,200 ♬〜 871 00:42:37,200 --> 00:42:49,101 ♬〜 872 00:42:49,101 --> 00:42:54,101 〈スカイキャッスルの住人は 873 00:42:49,101 --> 00:42:54,101 幸福を装うために戦い続ける〉 874 00:42:54,101 --> 00:43:07,200 ♬〜 875 00:43:07,200 --> 00:43:09,101 ♬〜 876 00:43:09,101 --> 00:43:11,101 降りて。 877 00:43:11,101 --> 00:43:13,101 早く！ 878 00:43:17,101 --> 00:43:20,101 (玲)報酬が足りないってどういうことよ？ 879 00:43:22,101 --> 00:43:26,101 だって 880 00:43:22,101 --> 00:43:26,101 優馬はビリから14位になったんだよね。 881 00:43:26,101 --> 00:43:29,101 だったら 882 00:43:26,101 --> 00:43:29,101 もっともらってもいいんじゃないかなあ。 883 00:43:29,101 --> 00:43:32,101 十分高いお金を払ってるつもりよ。 884 00:43:33,101 --> 00:43:36,101 あのさおばさん→ 885 00:43:36,101 --> 00:43:37,200 提出課題を 886 00:43:36,101 --> 00:43:37,200 私にやってもらってるってバレたら→ 887 00:43:37,200 --> 00:43:40,101 提出課題を 888 00:43:37,200 --> 00:43:40,101 私にやってもらってるってバレたら→ 889 00:43:40,101 --> 00:43:42,101 優馬は退学だよ。 890 00:43:43,101 --> 00:43:45,101 (玲)あなただってそうじゃない。 891 00:43:47,101 --> 00:43:49,101 そうよ。 892 00:43:49,101 --> 00:43:54,101 私はその危険を覚悟で危ない橋を渡ってるの。 893 00:43:57,101 --> 00:44:00,101 だから…→ 894 00:44:00,101 --> 00:44:02,101 私を怒らせないで。 895 00:44:04,101 --> 00:44:07,101 まるでヤクザの取り立てね。 896 00:44:07,101 --> 00:44:07,200 ♬〜 897 00:44:07,200 --> 00:44:18,101 ♬〜 898 00:44:18,101 --> 00:44:23,101 〈その戦いは 899 00:44:18,101 --> 00:44:23,101 周囲の者たちも巻き込んでいく〉 900 00:44:23,101 --> 00:44:32,101 ♬〜 901 00:44:32,101 --> 00:44:37,101 〈そして悲劇の連鎖は止まらない〉 66338