Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:50,964 --> 00:00:53,233
Now, you may not be
the man I want,
2
00:00:53,268 --> 00:00:54,901
but don't make me kill you.
3
00:00:54,936 --> 00:00:56,892
Turn around slow.
4
00:01:03,744 --> 00:01:05,979
You John Tyree?
5
00:01:06,014 --> 00:01:07,481
I am.
6
00:01:07,516 --> 00:01:09,642
You and this country have
already cost me a good horse.
7
00:01:11,551 --> 00:01:12,919
Which one?
8
00:01:12,954 --> 00:01:15,922
You got your mind set on it,
we'd better find out.
9
00:01:15,957 --> 00:01:17,958
One more thing, though.
10
00:01:17,993 --> 00:01:19,693
I didn't kill the marshal.
Know that!
11
00:01:19,728 --> 00:01:21,854
I didn't kill him.
12
00:01:24,030 --> 00:01:25,766
I won't try to prove it.
13
00:01:25,801 --> 00:01:27,461
Only the man in Texas.
14
00:01:37,844 --> 00:01:39,446
All right, where?
15
00:01:39,481 --> 00:01:41,381
Nowhere at all, gunfighter.
16
00:01:41,416 --> 00:01:42,549
You done killed yourself
17
00:01:42,584 --> 00:01:44,851
a set of perfectly good
saddlebags that cost me
18
00:01:44,886 --> 00:01:46,753
eight Yankee dollars in gold.
19
00:01:46,788 --> 00:01:50,123
And if you didn't kill
my last pint of... of water
20
00:01:50,158 --> 00:01:51,458
between me and the angels.
21
00:01:51,493 --> 00:01:53,260
Where did you ever learn
to shoot?
22
00:01:53,295 --> 00:01:54,895
In a better school than
you did, fortunately.
23
00:01:54,930 --> 00:01:56,329
I don't usually miss, friend.
24
00:01:56,364 --> 00:01:59,466
Neither do I, and I better
straighten you out on one thing.
25
00:01:59,501 --> 00:02:01,730
I am no friend of yours.
26
00:02:24,991 --> 00:02:26,481
Here.
27
00:02:28,128 --> 00:02:29,857
Just here.
28
00:02:37,604 --> 00:02:40,407
That'll be dry, too.
29
00:02:40,442 --> 00:02:43,477
Worth one,
but it's gonna be dry, too.
30
00:02:43,512 --> 00:02:46,379
I gotta admire you
for finding them at all.
31
00:02:46,414 --> 00:02:49,405
You must have
some Apache blood in you.
32
00:02:51,918 --> 00:02:54,488
That Silmser, he was from
my own part of west Texas.
33
00:02:54,523 --> 00:02:55,589
I liked the man.
34
00:02:55,624 --> 00:02:57,457
I'll bet you did.
35
00:02:57,492 --> 00:03:01,553
I bet you cried when you staked
him out on the ground.
36
00:03:06,199 --> 00:03:07,928
Here.
37
00:03:13,173 --> 00:03:16,309
Well, Tyree...
38
00:03:16,344 --> 00:03:18,612
I just don't have the
inclination or the breath
39
00:03:18,647 --> 00:03:20,580
to offer you the water
a second time.
40
00:03:22,382 --> 00:03:24,284
Friend, I could say
I don't want any.
41
00:03:24,319 --> 00:03:26,286
I could say
that I don't want any
42
00:03:26,321 --> 00:03:28,121
because if I'd have
shot straight,
43
00:03:28,156 --> 00:03:31,224
I wouldn't have these...
these chains on my wrist.
44
00:03:31,259 --> 00:03:32,359
Or your company.
45
00:03:32,394 --> 00:03:36,530
Just my own pleasant
solitude to die in, huh?
46
00:03:36,565 --> 00:03:38,665
I could say that.
47
00:03:38,700 --> 00:03:40,100
Or I could say that...
48
00:03:40,135 --> 00:03:43,136
that I don't want it,
because I'm too proud
49
00:03:43,171 --> 00:03:45,171
to be given something that,
in reality,
50
00:03:45,206 --> 00:03:46,433
I'm gonna take!
51
00:03:57,384 --> 00:03:59,486
You have a bad disposition...
52
00:03:59,521 --> 00:04:01,477
and a big mouth.
53
00:04:17,971 --> 00:04:21,675
Like I told you,
I am no friend of yours.
54
00:04:21,710 --> 00:04:23,643
Well, I'm not beat,
you understand?
55
00:04:23,678 --> 00:04:25,912
I'm just a little more
respectful.
56
00:04:25,947 --> 00:04:28,472
But I am thirsty.
57
00:04:38,325 --> 00:04:39,485
Thanks a lot, anyway.
58
00:04:42,996 --> 00:04:44,397
Now wait a minute!
59
00:04:44,432 --> 00:04:47,667
You know, I saw a man do that
one time down in Mexico.
60
00:04:47,702 --> 00:04:50,270
He come on a great big water
hole about an hour later.
61
00:04:50,305 --> 00:04:51,504
All that sweet water,
62
00:04:51,539 --> 00:04:53,506
he didn't have nothing
to carry it away in.
63
00:04:53,541 --> 00:04:58,378
Like to see a man
with a nice even disposition.
64
00:04:58,413 --> 00:05:00,107
Come on.
65
00:05:14,761 --> 00:05:18,331
I've tracked you for six weeks
through this country.
66
00:05:18,366 --> 00:05:22,969
You know it just like
the back of your own hand.
67
00:05:23,004 --> 00:05:25,335
Where are we gonna find water?
68
00:05:29,275 --> 00:05:34,347
Maybe the,
maybe the Times' place.
69
00:05:34,382 --> 00:05:36,783
They never have run dry there.
70
00:05:36,818 --> 00:05:40,086
Or so I'm told.
71
00:05:40,121 --> 00:05:43,021
But you're gonna give out
before we get there.
72
00:05:45,392 --> 00:05:47,326
Tyree.
73
00:06:04,277 --> 00:06:05,767
You don't figure I did this.
74
00:06:08,314 --> 00:06:10,283
Possible.
Hasn't been dead half a day.
75
00:06:10,318 --> 00:06:11,551
Well, what about Silmser?
76
00:06:11,586 --> 00:06:13,286
You don't think
I stabbed him in the back
77
00:06:13,321 --> 00:06:14,254
and did this to him.
78
00:06:14,289 --> 00:06:15,255
Let's bury him.
79
00:06:15,290 --> 00:06:16,623
I asked you a question!
80
00:06:16,658 --> 00:06:18,391
Did you murder a man in Texas?
81
00:06:18,426 --> 00:06:21,661
I did kill a man, but that
was long ago and far away
82
00:06:21,696 --> 00:06:23,296
and he had a gun in his hand.
83
00:06:23,331 --> 00:06:24,923
Now, will you take
these chains off?
84
00:06:31,838 --> 00:06:33,606
Yeah,
there was a girl here, too.
85
00:06:33,641 --> 00:06:34,641
She's gone.
86
00:06:34,676 --> 00:06:36,209
They probably took her.
87
00:06:36,244 --> 00:06:37,477
They?
88
00:06:37,512 --> 00:06:39,212
Who are "they," friend?
89
00:06:39,247 --> 00:06:40,246
Marauders, maybe.
90
00:06:40,281 --> 00:06:41,381
I don't know.
91
00:06:41,416 --> 00:06:43,383
The same ones that killed
Silmser, huh?
92
00:06:43,418 --> 00:06:44,451
Maybe.
93
00:06:44,486 --> 00:06:46,419
Now will you take
these chains off?
94
00:06:47,454 --> 00:06:49,354
Not yet.
95
00:07:06,139 --> 00:07:07,407
That's Times' place?
96
00:07:07,442 --> 00:07:10,009
That's right.
97
00:07:10,044 --> 00:07:12,239
And it never runs dry?
98
00:07:14,280 --> 00:07:15,872
So they say.
99
00:07:34,467 --> 00:07:36,628
Get away from the rifle.
100
00:07:42,609 --> 00:07:44,509
You are getting hasty.
101
00:07:45,545 --> 00:07:47,046
You'll get yourself killed.
102
00:07:47,081 --> 00:07:48,481
I could die of thirst
103
00:07:48,516 --> 00:07:50,949
while you was being
too careful, too.
104
00:07:54,988 --> 00:07:56,556
- Anything in it?
- In what?
105
00:07:56,591 --> 00:07:57,924
In the bucket!
106
00:07:57,959 --> 00:07:59,687
Well, it sure is heavy.
107
00:08:46,639 --> 00:08:49,509
That was my shot foot
you dragged me in here with!
108
00:08:49,544 --> 00:08:51,211
- You gonna die on me?
- No.
109
00:08:51,246 --> 00:08:53,941
- You still shoot?
- Yes!
110
00:08:59,853 --> 00:09:03,723
Friend, you wouldn't shoot me
in the back?
111
00:09:03,758 --> 00:09:07,215
Friend, if I was gonna shoot
you, it wouldn't be in the back.
112
00:09:08,962 --> 00:09:10,486
Cover, please.
113
00:09:35,922 --> 00:09:38,992
Just tell him to put that down
on the floor.
114
00:09:39,027 --> 00:09:40,516
That weapon gives him
adult status.
115
00:09:42,462 --> 00:09:45,131
Tommy...
116
00:09:45,166 --> 00:09:46,530
put it down.
117
00:09:47,934 --> 00:09:49,231
Please.
118
00:09:52,538 --> 00:09:54,563
You hurt my sister,
I'll kill you.
119
00:09:59,312 --> 00:10:02,582
Son, I got a man outside
with a bullet in his leg.
120
00:10:02,617 --> 00:10:04,517
Do you want to help me with him?
121
00:10:04,552 --> 00:10:06,352
I'm not outside, friend.
122
00:10:06,387 --> 00:10:07,787
I'm right behind you.
123
00:10:07,822 --> 00:10:10,657
That's a safe place to be,
if you're not a liar.
124
00:10:10,692 --> 00:10:12,058
Have any water?
125
00:10:12,093 --> 00:10:14,093
No. No, I don't.
126
00:10:14,128 --> 00:10:16,529
We're some thirsty, ma'am.
127
00:10:16,564 --> 00:10:20,433
If you could just spare us
a half a cup apiece.
128
00:10:20,468 --> 00:10:22,568
We got less than a gallon.
129
00:10:22,603 --> 00:10:24,661
It's for the boy.
130
00:10:43,556 --> 00:10:46,184
Tommy.
131
00:11:12,452 --> 00:11:13,749
Mmm.
132
00:11:15,588 --> 00:11:17,890
Oh, that sure is good, ma'am.
133
00:11:17,925 --> 00:11:19,619
Haven't you got any manners?
134
00:11:25,965 --> 00:11:27,300
Excuse me, ma'am.
135
00:11:27,335 --> 00:11:29,168
It's miss, not ma'am.
136
00:11:29,203 --> 00:11:32,271
Where's your family, menfolk?
137
00:11:32,306 --> 00:11:34,607
Well, yesterday, some men...
138
00:11:34,642 --> 00:11:35,596
Tommy!
139
00:11:45,718 --> 00:11:47,020
They dead?
140
00:11:47,055 --> 00:11:49,288
They're away, that's all.
141
00:11:49,323 --> 00:11:51,391
The storm's keeping 'em away.
142
00:11:51,426 --> 00:11:53,393
And the Apaches?
143
00:11:53,428 --> 00:11:56,996
No, the Mongoles and the
Chiricahuas water here.
144
00:11:57,031 --> 00:11:58,464
We live at peace with them.
145
00:11:58,499 --> 00:12:00,833
Oh?
146
00:12:00,868 --> 00:12:03,336
You live at peace
with the marauders, too?
147
00:12:03,371 --> 00:12:06,272
- They water here, too?
- Not until you drank.
148
00:12:06,307 --> 00:12:10,106
You better get off that leg.
149
00:12:11,444 --> 00:12:13,776
I'll take the key now, friend.
150
00:12:16,649 --> 00:12:20,520
You are a liar and a cheat
and a coward.
151
00:12:20,555 --> 00:12:22,688
Just the key.
152
00:12:22,723 --> 00:12:24,857
Not in the back.
153
00:12:24,892 --> 00:12:26,726
You can turn around,
if you want to.
154
00:12:26,761 --> 00:12:28,895
I'm just trying to save
your life, that's all.
155
00:12:28,930 --> 00:12:30,563
You kill me,
156
00:12:30,598 --> 00:12:33,566
you're gonna protect
this half girl, half woman?
157
00:12:33,601 --> 00:12:34,767
and that boy?
158
00:12:34,802 --> 00:12:36,536
You with a shot-up leg
like that?
159
00:12:36,571 --> 00:12:38,504
Well...
160
00:12:40,640 --> 00:12:43,042
It looks to me like she's doing
all right by herself, so far.
161
00:12:43,077 --> 00:12:45,033
I will turn around.
162
00:13:02,428 --> 00:13:03,729
Protect 'em?
163
00:13:03,764 --> 00:13:04,730
From what?
164
00:13:04,765 --> 00:13:05,932
Don't you know?
165
00:13:05,967 --> 00:13:07,233
No, ma'am...
166
00:13:07,268 --> 00:13:08,901
uh, miss... I don't.
167
00:13:08,936 --> 00:13:09,959
Marauders.
168
00:13:18,077 --> 00:13:19,066
Is this yours?
169
00:13:27,453 --> 00:13:28,442
What happened?
170
00:13:31,958 --> 00:13:33,359
The well went dry.
171
00:13:33,394 --> 00:13:37,797
We got as much water
two barrels.
172
00:13:37,832 --> 00:13:39,599
And we started for Fort Apache.
173
00:13:39,634 --> 00:13:41,634
There's wells there...
174
00:13:41,669 --> 00:13:43,169
that never run dry.
175
00:13:43,204 --> 00:13:45,538
We couldn't see
a dozen yards ahead of us.
176
00:13:45,573 --> 00:13:48,975
Then these men came
out of nowhere.
177
00:13:49,010 --> 00:13:51,310
And some were on horses, and...
178
00:13:51,345 --> 00:13:53,301
and some was on foot.
179
00:13:54,480 --> 00:13:56,282
And they shot Tommy's pa.
180
00:13:56,317 --> 00:13:58,751
I turned around and came back.
181
00:13:58,786 --> 00:14:01,554
I didn't know the way
to Fort Apache.
182
00:14:01,589 --> 00:14:03,419
Tommy and me
came back here.
183
00:14:04,423 --> 00:14:06,926
When they find us,
184
00:14:06,961 --> 00:14:09,262
or if they make Tommy's pa...
185
00:14:09,297 --> 00:14:11,864
tell where we are,
186
00:14:11,899 --> 00:14:14,467
and they find no water...
187
00:14:14,502 --> 00:14:17,270
they're going to break in here.
188
00:14:17,305 --> 00:14:18,671
They won't believe we have none.
189
00:14:18,706 --> 00:14:20,940
Even if we let them search,
190
00:14:20,975 --> 00:14:23,101
they won't believe.
191
00:14:24,143 --> 00:14:26,612
And they'll kill Tommy.
192
00:14:26,647 --> 00:14:27,909
And me.
193
00:14:32,084 --> 00:14:33,519
How many were there?
194
00:14:33,554 --> 00:14:34,754
Ten.
195
00:14:34,789 --> 00:14:36,449
Maybe 12.
196
00:14:42,795 --> 00:14:44,697
Bullet still in the leg?
197
00:14:44,732 --> 00:14:45,686
Yes, miss.
198
00:14:47,900 --> 00:14:51,470
Get him over to the bed
and I'll see to taking it out.
199
00:14:51,505 --> 00:14:53,139
Well, now, wait a minute,
200
00:14:53,174 --> 00:14:54,874
are you as good a doctor
as you are a shot?
201
00:14:54,909 --> 00:14:56,075
I'm not a good shot.
202
00:14:56,110 --> 00:14:58,270
You're not?
You almost shot my foot off.
203
00:14:59,812 --> 00:15:00,947
That's no great shakes,
204
00:15:00,982 --> 00:15:02,315
considering I was aiming
for your head.
205
00:15:06,052 --> 00:15:08,554
Miss, do you have any dynamite?
206
00:15:08,589 --> 00:15:09,919
In the shed.
207
00:15:11,257 --> 00:15:13,893
First, get him over on the bed
and shuck his pants off.
208
00:15:13,928 --> 00:15:15,194
Oh...
209
00:15:15,229 --> 00:15:16,829
Oh, look, miss, it's...
210
00:15:16,864 --> 00:15:18,097
it's just my foot.
211
00:15:18,132 --> 00:15:20,066
You don't have to take my pants
off for that.
212
00:15:20,101 --> 00:15:22,057
Ow.
213
00:15:26,505 --> 00:15:27,840
Steady, friend.
214
00:15:31,979 --> 00:15:32,933
Here.
215
00:15:36,851 --> 00:15:38,618
- Come on.
- Mm...
216
00:15:38,653 --> 00:15:40,210
I won't hurt you no more
than I have to.
217
00:15:43,823 --> 00:15:45,814
Take his chains off.
218
00:15:49,328 --> 00:15:51,091
No, ma'am.
219
00:16:20,426 --> 00:16:21,757
What time is it?
220
00:16:22,928 --> 00:16:24,919
The sun's been up two hours.
221
00:16:27,933 --> 00:16:29,230
I can't hear the wind.
222
00:16:30,770 --> 00:16:32,761
It's soft today.
223
00:16:34,874 --> 00:16:36,865
I think it's the end of it.
224
00:16:40,613 --> 00:16:42,240
I thought they'd come
last night.
225
00:16:59,298 --> 00:17:00,966
What'll you do?
226
00:17:01,001 --> 00:17:02,957
Will you stay here?
227
00:17:04,170 --> 00:17:05,569
It's our land.
228
00:17:07,073 --> 00:17:08,734
Tommy's and mine.
229
00:17:09,742 --> 00:17:11,677
What will we do?
230
00:17:11,712 --> 00:17:12,678
Where will we go?
231
00:17:12,713 --> 00:17:16,273
Him to an orphanage,
me to what?
232
00:17:17,316 --> 00:17:19,885
Mister...
233
00:17:19,920 --> 00:17:21,320
I've been an orphan.
234
00:17:21,355 --> 00:17:24,256
Now I want to sink my roots,
235
00:17:24,291 --> 00:17:26,992
and raise a family,
236
00:17:27,027 --> 00:17:29,595
and nourish them,
237
00:17:29,630 --> 00:17:31,153
and them nourish me.
238
00:17:34,433 --> 00:17:36,335
Among the Apache,
239
00:17:36,370 --> 00:17:39,271
I was called Nitocuche,
240
00:17:39,306 --> 00:17:42,763
which means "daughter
of a brave warrior."
241
00:17:44,477 --> 00:17:47,513
Because my father died well
defending my mother and myself.
242
00:17:47,548 --> 00:17:49,915
Since I was ten,
243
00:17:49,950 --> 00:17:52,451
and taken from the Apache,
244
00:17:52,486 --> 00:17:54,954
I have scrubbed floors,
245
00:17:54,989 --> 00:17:56,455
and made beds,
246
00:17:56,490 --> 00:17:58,491
and done many things
247
00:17:58,526 --> 00:18:01,527
which I have not had
to do since coming here.
248
00:18:01,562 --> 00:18:04,196
And I will not do any more.
249
00:18:04,231 --> 00:18:07,233
I will send Tommy to the fort,
250
00:18:07,268 --> 00:18:10,069
and go live with the Apaches,
251
00:18:10,104 --> 00:18:12,537
if I can find no one
with which to share my life.
252
00:18:33,426 --> 00:18:35,594
They have come.
253
00:18:35,629 --> 00:18:37,930
Somebody... help me up.
254
00:18:37,965 --> 00:18:39,165
Ah.
255
00:18:39,200 --> 00:18:40,496
Will you take these off?
256
00:18:41,934 --> 00:18:43,269
Not just yet.
257
00:18:43,304 --> 00:18:44,600
Just take them off!
258
00:18:48,943 --> 00:18:50,034
There's six of 'em, there.
259
00:18:52,745 --> 00:18:54,847
Did you think
I just gave her that rifle
260
00:18:54,882 --> 00:18:56,371
just... just so she'd be killed?
261
00:18:58,951 --> 00:18:59,940
Here.
262
00:19:04,523 --> 00:19:05,854
Here.
263
00:19:07,226 --> 00:19:08,961
If you shoot me, friend,
264
00:19:08,996 --> 00:19:10,129
I'll never forgive myself,
265
00:19:10,164 --> 00:19:11,263
even if it's an accident.
266
00:19:11,298 --> 00:19:13,032
If I do shoot you,
267
00:19:13,067 --> 00:19:14,556
it won't be no accident.
268
00:19:15,968 --> 00:19:17,868
I'm going outside.
269
00:19:34,119 --> 00:19:35,521
And you...
270
00:19:35,556 --> 00:19:37,921
were you really aiming
at his head?
271
00:19:40,960 --> 00:19:41,949
No.
272
00:19:45,764 --> 00:19:46,753
Hm!
273
00:20:32,645 --> 00:20:33,879
Where are the others?
274
00:20:33,914 --> 00:20:34,868
Dead.
275
00:20:36,982 --> 00:20:38,244
We want water.
276
00:20:40,219 --> 00:20:43,122
Allow us our fill,
and we'll go on our way
277
00:20:43,157 --> 00:20:45,491
without harming you.
278
00:20:45,526 --> 00:20:46,659
Or yours.
279
00:20:46,694 --> 00:20:48,854
I'm gonna ask you
three questions.
280
00:20:50,095 --> 00:20:51,931
You tell me the truth
and I'll know it.
281
00:20:51,966 --> 00:20:53,465
You can haul that bucket up,
282
00:20:53,500 --> 00:20:54,667
take your fill,
283
00:20:54,702 --> 00:20:56,535
and go on your way.
284
00:20:56,570 --> 00:20:58,804
You lie to me,
I'll know that, too.
285
00:20:58,839 --> 00:21:00,032
And I'll kill you.
286
00:21:02,007 --> 00:21:03,876
No matter what happens to them,
287
00:21:03,911 --> 00:21:05,544
no matter what happens
to the men in the house
288
00:21:05,579 --> 00:21:07,079
with those rifles on you,
289
00:21:07,114 --> 00:21:09,315
no matter what happens to me,
I'll kill you.
290
00:21:09,350 --> 00:21:12,017
Three questions.
291
00:21:12,052 --> 00:21:14,219
Did you kill the man
that owns this place?
292
00:21:14,254 --> 00:21:15,220
That'd be yesterday.
293
00:21:15,255 --> 00:21:17,456
Yes.
294
00:21:17,491 --> 00:21:18,958
You torture him?
295
00:21:19,994 --> 00:21:21,260
Yes.
296
00:21:21,295 --> 00:21:25,321
Did you torture and kill
a Texas Ranger named Silmser?
297
00:21:26,365 --> 00:21:27,967
How long ago?
298
00:21:28,002 --> 00:21:29,201
Six weeks.
299
00:21:29,236 --> 00:21:31,904
Man about 50,
gray-haired, brown eyes.
300
00:21:31,939 --> 00:21:33,895
I remember him.
301
00:21:35,307 --> 00:21:36,408
Yes.
302
00:21:36,443 --> 00:21:38,377
Go ahead.
303
00:21:38,412 --> 00:21:39,366
Uh.
304
00:21:53,759 --> 00:21:55,260
There any in the house?
305
00:21:55,295 --> 00:21:56,386
Yes.
306
00:22:53,585 --> 00:22:55,450
I've brought you some water.
307
00:23:12,271 --> 00:23:13,260
Friend...
308
00:23:16,141 --> 00:23:18,632
I don't make many mistakes.
309
00:23:21,113 --> 00:23:22,948
You go to the devil.
310
00:23:22,983 --> 00:23:24,142
Friend.
311
00:23:30,489 --> 00:23:32,480
Mister...
312
00:23:36,962 --> 00:23:38,088
Send for the preacher.
313
00:23:43,969 --> 00:23:46,529
He's got a bad nature.
314
00:23:49,575 --> 00:23:51,566
I know.
315
00:23:53,645 --> 00:23:55,613
Then I'll send for him.
316
00:24:22,274 --> 00:24:23,263
Ah...
317
00:24:55,574 --> 00:25:02,548
"Have gun will travel,"
reads the card of a man
318
00:25:02,583 --> 00:25:09,221
A knight without armor
in a savage land
319
00:25:09,256 --> 00:25:16,728
His fast gun for hire
heeds the calling wind
320
00:25:16,763 --> 00:25:23,930
Paladin, Paladin,
where do you roam?
20876
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.
Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Estonian
Faroese
Finnish
Galician
Georgian
German
Greek
Guarani
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hmong
Hungarian
Icelandic
Indonesian
Irish
Italian
Japanese
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Korean
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lithuanian
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Maltese
Maori
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Norwegian
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Quechua
Romanian
Romansh
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Swedish
Tajik
Thai
Tigrinya
Tonga
Turkish
Turkmen
Ukrainian
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof