Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated: 0 00: 00: 11.800 --> 00: 00: 14,758 Anugrah Sastrowijoyo translate Dari Bahasa Russia, segala sumber 1 00: 00: 18.800 --> 00: 00: 21,758 Kami belajar hari ini bahwa direktur dan seluruh kru 2 00: 00: 22.120 --> 00: 00: 25,237 dilaporkan hilang. 3 00: 00: 25.600 --> 00: 00: 29,309 Sebuah penyelidikan sedang berlangsung, tetapi kompeten Pihak berwenang belum dapat memulihkan 4 00: 00: 29,640 --> 00: 00: 32,438 panjangnya apa lagi Bole memperumit masalah. 5 00: 00: 41,480 --> 00: 00: 45,917 Sumber otoritatif menunjukkan bahwa Plot kontroversial Akhir film Dunia 2012 6 00: 00: 46,200 --> 00: 00: 49,078 mungkin ada hubungannya dengan kepunahan mereka. 7 00: 00: 50,440 --> 00: 00: 54,638 Kami sekarang memantau cerita yang tidak biasa ini, dan kami akan memberitahu Anda informasi baru 8 00: 00: 54,960 --> 00: 00: 56,598 sebagai situasi berkembang. 9 00: 00: 56,880 --> 00: 00: 59,713 Dua orang ditangkap tadi malam. 10 00: 00: 59,920 --> 00: 01: 02,115 Seorang pengacara lokal berusaha untuk mencapai pembebasan mereka. 11 00: 01: 02,320 --> 00: 01: 05,517 Tony Ricci dan Dr. James Aaron diceritakan dari sel penjaranya, 12 00: 01: 05,720 --> 00: 01: 08,188 mereka damai memprotes terhadap kebijakan pemerintah, 13 00: 01: 08,440 --> 00: 01: 09,714 membatasi akses ke dokumen 14 00: 01: 10.040 --> 00: 01: 13,669 dugaan akhir dunia 21 Desember 2012. 15 00: 01: 15,920 --> 00: 01: 18,912 Pengacara David Cooper, ketika kita mencoba mewawancarainya, mengatakan: 16 00: 01: 19,280 --> 00: 01: 22,716 "Klien saya tidak memberikan komentar." 17 00: 01: 23,320 --> 00: 01: 27.950 Hari ini, 10 September, 2011 tahun. 18 00: 01: 28,560 --> 00: 01: 34,510 Saya David Gale dari C Dan hei. Sekarang Ini Saya menemukan di sini semacam frame 19 00: 01: 35,240 --> 00: 01: 37,310 berkaitan dengan dua ribu tahun kedua belas, dicap TOP SECRET, 20 00: 01: 37,560 --> 00: 01: 39,073 Badan luar angkasa Tengah. 21 00: 01: 39,280 --> 00: 01: 41,919 Tidak ada bukti keberadaan Badan luar angkasa Central 22 00: 01: 42.200 --> 00: 01: 45,317 yang kecewa dari pendukung lokal teori konspirasi. 23 00: 01: 45,560 --> 00: 01: 48,518 Datang ke informasi perhatian saya bahwa rekaman itu disita 24 00: 01: 48.800 --> 00: 01: 51,837 pukul 11 ​​pagi tiga puluh Oktober dua ribu tahun kesembilan. 25 00: 01: 54,120 --> 00: 01: 54,836 Yang Tepat? ... 26 00: 01: 55,160 --> 00: 01: 58,152 Baik terima kasih. 27 00: 01: 58.400 --> 00: 02: 01,153 Saya juga diberitahu bahwa aktor dan kru diadakan Xi Dan hei, 28 00: 02: 01,360 --> 00: 02: 04,238 sampai investigasi belum selesai. Saya akan mempelajari film dan membuat laporan Anda. 29 00: 02: 04,480 --> 00: 02: 08,268 Laporan ini akan berada di meja Anda dalam waktu dekat. Terima Kasih. 30 00: 02: 15,040 --> 00: 02: 18,555 Akses diperbolehkan. Inisialisasi dari sistem komputer. 31 00: 02: 28,920 --> 00: 02: 33,550 ... Kesalahan Fatal. Dapatkan tim Anda sendiri penghentian. 32 00: 02: 38,680 --> 00: 02: 41,558 Kredensial Kesimpulan Pengguna sistem. 33 00: 02: 43,960 --> 00: 02: 46,030 Pemberontak marah tadi malam Toko memecahkan jendela, 34 00: 02: 46,360 --> 00: 02: 50,558 toko dijarah, dan apartemen di Vancouver. 35 00: 02: 52,720 --> 00: 02: 55,792 Reo Benteng Interteyment aku s 36 00: 03: 09,640 --> 00: 03: 11,312 Menipu kami 37 00: 03: 13,120 --> 00: 03: 15,839 Luar angkasa Central Badan ada. 38 00: 03: 16,040 --> 00: 03: 18,429 Mereka berbohong. Oh sial. 39 00: 03: 18.640 --> 00: 03: 20,073 Sama dengan Liechtenstein Film 40 00: 03: 20,280 --> 00: 03: 23,078 Pemerintah berbohong kepada kami di wajah. 41 00: 03: 23,360 --> 00: 03: 26,796 Anda tahu, bahwa politisi memiliki sesuatu yang disembunyikan. 42 00: 03: 27,120 --> 00: 03: 29,395 Hal ini jelas bahwa orang ingin hidup dalam gelembung kecil saya sendiri 43 00: 03: 29,640 --> 00: 03: 30,959 ketidaktahuan bahagia, 44 00: 03: 31.200 --> 00: 03: 33,430 ... Teoris konspirasi percaya ini. 45 00: 03: 36.200 --> 00: 03: 38,668 Diproduksi oleh: Brian Delizaro 46 00: 03: 49,280 --> 00: 03: 52,829 Menjelang 21 Desember dua ribu dua belas, 47 00: 03: 53,280 --> 00: 03: 57,159 Tanggal menyebabkan gelombang besar histeria dan gangguan 48 00: 03: 57.400 --> 00: 03: 59,277 di kota-kota besar di seluruh dunia. 49 00: 04: 00,280 --> 00: 04: 03,556 Kekerasan terjadi hari ini, ketika diperkirakan bahwa 50 00: 04: 03,840 --> 00: 04: 07,549 50 ribu pengunjuk rasa berkumpul di depan Capitol di Washington. 51 00: 04: 08,280 --> 00: 04: 12,319 Polisi memerintahkan orang untuk membubarkan untuk menghindari eskalasi kerusuhan. 52 00: 04: 13,040 --> 00: 04: 16,396 Dua puluh sembilan tahun Richard Delman tetap di alun-alun, 53 00: 04: 16.760 --> 00: 04: 20,116 dan ketika mencoba untuk menangkap oleh polisi, Shafted poster terluka polisi 54 00: 04: 20,400 --> 00: 04: 24,837 yang sekarang di stabil kondisi serius di rumah sakit setempat ... 55 00: 04: 26,840 --> 00: 04: 31,152 Kalender Maya mengatakan bahwa akhir dunia akan pertama Desember 56 00: 04: 31.400 --> 00: 04: 33,356 2012 ... 57 00: 04: 38,680 --> 00: 04: 42,070 Diarahkan Oleh: Christian Andersen 58 00: 04: 43.600 --> 00: 04: 44,794 Berita panas. 59 00: 04: 45,080 --> 00: 04: 49,358 Orang sakit jiwa, dikenal toko milik lokal, 60 00: 04: 49.600 --> 00: 04: 54,196 Gila seperti Jim Watty masuk toko donat di pagi hari dan api terbuka, 61 00: 04: 54,520 --> 00: 04: 56,317 menewaskan empat pengunjung yang tidak bersalah. 62 00: 04: 56,520 --> 00: 04: 59,830 Saksi, yang berdiri di jalan di depan toko, kepada wartawan, 63 00: 05: 00,080 --> 00: 05: 02,548 orang itu berteriak sekitar 2012 dan akhir dunia. 64 00: 05: 02,840 --> 00: 05: 07,152 Petugas Giovanni Costello menelepon sembilan-satu-satu, 65 00: 05: 07,400 --> 00: 05: 09,550 menenangkan dan menangkap pria bersenjata itu. 66 00: 05: 09,760 --> 00: 05: 11,637 Komposer: Audrey Muda 67 00: 05: 12.200 --> 00: 05: 15,397 Dibintangi: Ryuken Zang 68 00: 05: 29,080 --> 00: 05: 32,629 Shay Pilorin 69 00: 05: 47.800 --> 00: 05: 51,509 Xi Raser 70 00: 06: 23,960 --> 00: 06: 27,032 Justin Brusca dan lain 71 00: 06: 28,080 --> 00: 06: 32,471 Panik dan kerusuhan penutup negara-negara baru dan ada pemimpin 72 00: 06: 32,920 --> 00: 06: 36,037 yang mencoba untuk menggunakan situasi untuk tujuan mereka sendiri. 73 00: 06: 40,440 --> 00: 06: 42,954 Galvin, satu demi satu menewaskan tiga perwira, 74 00: 06: 43,240 --> 00: 06: 46,789 sebelum dinetralisir setrum dan dibawa ke tahanan. 75 00: 06: 47.400 --> 00: 06: 51,075 Nama-nama perwira tewas belum dilaporkan. 76 00: 06: 51,320 --> 00: 06: 54,118 Dalam hal Galvin ditemukan brosur berjudul 77 00: 06: 54,880 --> 00: 06: 59,590 "Pemerintah telah dikenal selama bertahun-tahun dari Armageddon akan datang 2012 78 00: 06: 59,840 --> 00: 07: 02,513 dan sengaja menyembunyikan penting informasi dari masyarakat 79 00: 07: 02,800 --> 00: 07: 06,031 keberadaan Tengah Badan luar angkasa. 80 00: 07: 06,920 --> 00: 07: 10,037 Kami menuntut kebenaran hari ini. "... 81 00: 07: 29.120 --> 00: 07: 31,395 "Presiden terus menyangkal keberadaan 82 00: 07: 31,680 --> 00: 07: 33,238 bahwa komplotan yang disebut 83 00: 07: 33,480 --> 00: 07: 36,870 Badan luar angkasa Central memanggil ide absurd. " 84 00: 07: 42,680 --> 00: 07: 48,198 DEFKON 85 00: 07: 58,040 --> 00: 08: 01,157 Seseorang pernah berkata kepada saya, apa yang di bumi adalah tempat 86 00: 08: 01,360 --> 00: 08: 03,749 dikenal sebagai batas titik nol. 87 00: 08: 04,280 --> 00: 08: 07,238 Hal ini diasumsikan bahwa ada dapat berdiri dan melihat langit, 88 00: 08: 07,440 --> 00: 08: 11.115 dan melihat semua jalan sampai akhir alam semesta ... 89 00: 08: 11.360 --> 00: 08: 15,831 Itu'S Sempurna! Apa gunanya? Siapa yang peduli? 90 00: 08: 16.200 --> 00: 08: 20,671 Bumi hancur sekarang, seperti kebanyakan batu berdarah 91 00: 08: 21,000 --> 00: 08: 22,353 di sini di ruang. 92 00: 08: 22,600 --> 00: 08: 26,195 Mengapa saya membutuhkannya? Saya harus senang bahwa aku masih hidup. 93 00: 08: 26,440 --> 00: 08: 29,637 2209, Planet Bumi, juga dikenal sebagai E521. 94 00: 08: 29,840 --> 00: 08: 31,671 Di suatu tempat di dekat Houston, Texas 95 00: 08: 31,880 --> 00: 08: 34,030 Aku hanya kapal mekanik dan pencuri galaksi dalam kombinasi. 96 00: 08: 34.200 --> 00: 08: 35,679 Percayalah, membayar untuk itu lagi. 97 00: 08: 35.880 --> 00: 08: 39,589 Bahkan, aku tidak pernah tahu keluarga saya atau planet, 98 00: 08: 39,840 --> 00: 08: 41,398 di mana aku lahir. 99 00: 08: 41,680 --> 00: 08: 43,511 Aku dibesarkan oleh sekelompok pemulung, sampai pertempuran berdarah dengan koloni alien 100 00: 08: 43,720 --> 00: 08: 46,075 tidak meninggalkan saya sendirian lagi. 101 00: 08: 46,320 --> 00: 08: 48,788 Pada titik ini, saya tidak peduli Aku akan menemukan sesuatu dalam hal ini 102 00: 08: 49.000 --> 00: 08: 50,752 atau planet lain. 103 00: 08: 51.000 --> 00: 08: 53,150 Siapa tahu, dalam sepuluh tahun, Saya mungkin masih akan berkeliaran 104 00: 08: 53,360 --> 00: 08: 56,909 pada padang gurun sialan galaksi dengan tidak ada namanya. 105 00: 08: 57,640 --> 00: 09: 00,837 Saya telah tinggal sepanjang hidupku di jalan yang kotor. 106 00: 09: 01,120 --> 00: 09: 04,908 Pada pesawat ruang angkasa, dengan pekerjaan sambilan atau mencuri. 107 00: 09: 05,760 --> 00: 09: 08,479 Lagi pula, aku berhasil melarikan diri. 108 00: 09: 08,640 --> 00: 09: 12.030 Mari kita tanyakan apa yang Anda inginkan tahu tentang saya, tapi semua saya tahu 109 00: 09: 12,280 --> 00: 09: 15,352 bahwa semuanya baik-baik saja, namun karena beberapa keputusan bodoh 110 00: 09: 15.560 --> 00: 09: 18,711 beberapa tinggi Para pejabat tidak memulai perang berdarah, 111 00: 09: 18,960 --> 00: 09: 21,997 yang telah berlangsung selama ribuan tahun, menghancurkan planet saya, dan semua 112 00: 09: 22,200 --> 00: 09: 25,192 apa yang tersisa dari rumah saya, memaksa Saya bertahan hidup di dunia bayangan ini 113 00: 09: 25,440 --> 00: 09: 28,000 alien pelanggaran hukum penjahat dan gelandangan. 114 00: 09: 35.880 --> 00: 09: 40,396 Rune, mendengarkan, tinggal jauh Tujuh belas dari sektor ini. 115 00: 09: 40,600 --> 00: 09: 43,751 Ada terus cukup serius pertempuran melawan alien, 116 00: 09: 43,960 --> 00: 09: 46,155 dan kita tidak ingin musuh membuka baku tembak. 117 00: 09: 46,400 --> 00: 09: 48,755 Jika Anda tahu apa yang saya maksud. 118 00: 09: 53,680 --> 00: 09: 57,912 Saya melihat dalam kristal Anda geometris Struktur modular di dekat Anda 119 00: 09: 58.400 --> 00: 10: 02,837 sekitar tiga ratus meter. Hal ini di kedalaman, bisa harta. 120 00: 10: 18,400 --> 00: 10: 22,518 Jadi mengarahkan kapal ke ini koordinat, dan saya akan mempersiapkan senjata. 121 00: 10: 25,720 --> 00: 10: 31,238 Tidak ada urutan di alam semesta, atau hukum. Di sini setiap orang untuk dirinya sendiri. 122 00: 10: 33,480 --> 00: 10: 36,756 Aku dibesarkan kelompok pemulung galaksi. 123 00: 10: 37,640 --> 00: 10: 41,599 Tapi satu hari saya diculik oleh sebuah kelompok, dikenal sebagai C Dan hei, 124 00: 10: 41,840 --> 00: 10: 44,115 Badan luar angkasa Tengah. 125 00: 10: 45.400 --> 00: 10: 49,439 Menangkap saya tato simbol di belakang mereka. 126 00: 10: 50,240 --> 00: 10: 53,516 Aku berhasil melarikan diri, tetapi yang lain diperbudak, 127 00: 10: 53,800 --> 00: 10: 56,030 dan mereka dipaksa bekerja di koloni pertambangan ... 128 00: 11: 02,360 --> 00: 11: 06,797 Nah, sekali lagi. Aku membeku? 129 00: 11: 07,040 --> 00: 11: 08,996 Atau aku takut? 130 00: 11: 10.680 --> 00: 11: 14,798 Bahkan aku tidak bisa menafsirkan perasaan ini dalam usus saya. 131 00: 11: 15.680 --> 00: 11: 18,194 Mungkin perasaan yang memar tentara bayaran perang 132 00: 11: 18.440 --> 00: 11: 22,672 selalu dalam beberapa detik dari kematian. 133 00: 11: 24,080 --> 00: 11: 30,030 Atau mungkin tidak, tergantung bagaimana pecahan peluru hit. 134 00: 11: 31,120 --> 00: 11: 36,035 Dan kemudian ketika Anda menempatkan mereka dalam keamanan, hal-hal aneh terjadi. 135 00: 11: 36,960 --> 00: 11: 38,871 Mereka mulai menjadi gila. 136 00: 11: 39,080 --> 00: 11: 44,837 Dalam badai mereka tidur seperti bayi, tenang, dengan satu mata terbuka, selalu waspada. 137 00: 11: 45,160 --> 00: 11: 49,517 Kenyamanan membuat mereka merasa kecemasan, rasa tidak nyaman. 138 00: 11: 50,160 --> 00: 11: 52,310 Mereka terbiasa dengan teror. 139 00: 12: 28,120 --> 00: 12: 30,759 Runes, Anda telah menyiapkan kapal sinyal? 140 00: 12: 31.000 --> 00: 12: 35,073 Ya, saya telah menyertakan perangkap bagi pencuri dan dijamin kapal di permukaan. 141 00: 12: 36,400 --> 00: 12: 39,278 Kota ini terlihat jika ia telah meninggalkan baru-baru ini. 142 00: 12: 39,560 --> 00: 12: 43,394 Untuk informasi Anda, kami memiliki apa-apa, untuk pergi. 143 00: 12: 43,680 --> 00: 12: 46,877 Rasanya tidak bahwa ada sesuatu yang berguna. 144 00: 12: 47,120 --> 00: 12: 48,712 Jadi jangan berharap terlalu banyak, guys. 145 00: 12: 48,920 --> 00: 12: 51,354 Tidak tidak. Kami akan mengambil bahwa untuk apa kita datang ke sini. 146 00: 12: 51.600 --> 00: 12: 55,718 Kami Suntikan selama 2 hari. Dan sepertinya kita berada di sini untuk sementara waktu. 147 00: 12: 56,240 --> 00: 13: 00,392 Mari kita memeriksa berkembang biak, kemudian bertemu kembali ke sini dalam satu jam. 148 00: 13: 01,120 --> 00: 13: 02,439 Ide bagus. 149 00: 13: 02,960 --> 00: 13: 06,999 Hanya tetap berhubungan, dan menjaga senjata siap. 150 00: 13: 11,600 --> 00: 13: 13,192 Hati-hati ... ada. 151 00: 13: 13,400 --> 00: 13: 14,719 Semuanya akan baik-baik saja. 152 00: 13: 39,840 --> 00: 13: 42,400 Saya bergabung kelompok pemulung, Archer dan Rune, 153 00: 13: 42,640 --> 00: 13: 44,870 ketika kapten kapal saya dibunuh. 154 00: 13: 45,080 --> 00: 13: 48,231 Saya akan mati dengan kapten saya hari itu, jika tidak untuk bakat mekanik saya, 155 00: 13: 48,520 --> 00: 13: 50,954 yang telah menjadi penting penting untuk Rune dan Archer. 156 00: 13: 51.200 --> 00: 13: 53,919 Sebelum alien hancur Base Camp planet Zorian, 157 00: 13: 54.200 --> 00: 13: 56,316 Saya bisa mengembalikan mesin gelap di kapal, 158 00: 13: 56,640 --> 00: 13: 58,710 yang memungkinkan kami waktu untuk melarikan diri. 159 00: 13: 59,160 --> 00: 14: 02,470 Namun, dengan jumlah bahan bakar yang kami memiliki, kita harus pergi 160 00: 14: 02,680 --> 00: 14: 06,798 di E-5-2 satu, sebelumnya dikenal sebagai Bumi. 161 00: 14: 07,920 --> 00: 14: 10,229 Planet ditinggalkan yang banyak bahkan takut untuk menjarah. 162 00: 14: 10.440 --> 00: 14: 12,829 Rumor bahwa dia dikutuk, tersebar di alam semesta. 163 00: 14: 13,040 --> 00: 14: 17,113 Seolah-olah saya harus kasus ini. Aku harus berurusan dengan situasi yang jauh lebih buruk. 164 00: 14: 32,440 --> 00: 14: 36,479 Kita berhasil. Tapi saya pikir kapten tidak begitu beruntung. 165 00: 14: 36,720 --> 00: 14: 42,431 Benar, dia tidak mati di tangan musuh, tetapi, bukan, dari iman sialan buta 166 00: 14: 42,760 --> 00: 14: 47,231 teman terdekatnya, trail yang nyawanya. 167 00: 14: 47.400 --> 00: 14: 49,231 Ya, itu terdengar buruk, bukan? 168 00: 14: 49,480 --> 00: 14: 51,630 Nah, dari waktu ke waktu Anda akan belajar bahwa untuk bertahan hidup, 169 00: 14: 51,840 --> 00: 14: 55,469 Anda harus memilih teman Anda dan sekutu dengan hati-hati. 170 00: 14: 55,680 --> 00: 14: 59,514 Dan percaya tidak ada. Saya dirampok pada banyak planet. 171 00: 14: 59,760 --> 00: 15: 02,069 Kehilangan harta dan artefak. 172 00: 15: 02,320 --> 00: 15: 06,472 Untuk pemulung, apa yang tertinggal, lebih dari sekedar sampah. 173 00: 15: 06,720 --> 00: 15: 11,157 Kadang-kadang, sampah di planet yang sama adalah harta bagi orang lain. 174 00: 15: 11,440 --> 00: 15: 14,830 Dan di galaksi tak berujung ini sekarat bintang, tidak ada yang tahu apa yang akan. 175 00: 15: 15.080 --> 00: 15: 19,631 Percayalah, jika Anda seseorang seperti saya, itu layak risiko. 176 00: 15: 23,920 --> 00: 15: 26,309 Lancaster Boulevard. 177 00: 15: 28,200 --> 00: 15: 29,315 Apakah Anda mendengar saya? 178 00: 15: 29,560 --> 00: 15: 33,439 Kacamata saya biasanya memudahkan Saya memiliki penglihatan tepi. 179 00: 15: 33,720 --> 00: 15: 35,915 Tapi untuk beberapa alasan, Lensa Fresnel saya di sisi 180 00: 15: 36,120 --> 00: 15: 38,588 menunjukkan ada gerakan di permukaan. 181 00: 15: 54,320 --> 00: 15: 56,151 Mulai posisi. 182 00: 15: 57,640 --> 00: 16: 00,916 Tempat ini benar-benar mencari sesuatu. 183 00: 16: 03,240 --> 00: 16: 06,516 Pertempuran alien, tampaknya tidak pernah habis. 184 00: 16: 06,840 --> 00: 16: 11,391 Keserakahan, korupsi, pengkhianatan, dibiarkan tanpa warisan peradaban, 185 00: 16: 11,640 --> 00: 16: 13,312 atau sejarah. 186 00: 16: 34.400 --> 00: 16: 35,469 Archer, kau dengar aku? 187 00: 16: 35.680 --> 00: 16: 38,433 Ya, saya dengar. Ada banyak listrik statis. 188 00: 16: 38,640 --> 00: 16: 39,914 Apa yang Anda temukan? 189 00: 16: 40.200 --> 00: 16: 43,636 Ah, itu bukan apa-apa. Tampaknya memang ada kosong. 190 00: 16: 44,280 --> 00: 16: 47,431 Terus mencari. Kita perlu menemukan harta karun itu. 191 00: 16: 47,720 --> 00: 16: 49,551 Apa yang akan membuat tamasya ini berharga. 192 00: 16: 50,680 --> 00: 16: 52,910 Siapa di sini adalah? 193 00: 17: 08,640 --> 00: 17: 14,590 Kaynin, di mana Anda akan pergi? Saya menerima pesan pada sensor saya. 194 00: 17: 15,520 --> 00: 17: 18,592 Kaynin, jawaban, silakan. 195 00: 17: 21,240 --> 00: 17: 23,310 Runes, Anda melihat saya? 196 00: 17: 24,240 --> 00: 17: 27,949 Koneksi terputus, saya tidak bisa mendengar Anda. Kamu dimana? 197 00: 17: 28,320 --> 00: 17: 29,719 Aku di Lancaster Boulevard. 198 00: 17: 58,720 --> 00: 18: 00,233 Ini adalah omong kosong lengkap ... 199 00: 18: 32,040 --> 00: 18: 34,508 Manusia keuntungan dari planet ini? 200 00: 18: 35,640 --> 00: 18: 38,438 Apa reruntuhan mereka tinggalkan. 201 00: 18: 39.600 --> 00: 18: 44,879 Sial, dokumen C yang lain Dan hei. Berapa banyak planet yang hancur? 202 00: 18: 47,240 --> 00: 18: 49.800 Dan apa Dozen megah? 203 00: 18: 54,520 --> 00: 18: 57,114 Hidup sebagai pemulung mengurangi kemampuan untuk melihat apa 204 00: 18: 57,680 --> 00: 19: 00,035 bahwa orang lain lewatkan. 205 00: 19: 00,280 --> 00: 19: 03,317 Tapi tempat tampaknya tidak berguna, bahkan bagi saya. 206 00: 19: 44,640 --> 00: 19: 47,108 Nah, biarkan aku apa-apa. 207 00: 19: 48,080 --> 00: 19: 49,798 Runes, ada beberapa tanda-tanda kehidupan? 208 00: 19: 50.000 --> 00: 19: 51,353 Tidak, tidak ada neraka. Tidak ada kehidupan 209 00: 19: 51,640 --> 00: 19: 54,279 Aku tidak bisa mendengar Anda, Rune. Apa ini? Kembali ke sini. 210 00: 19: 54,480 --> 00: 19: 56,675 Saya tidak sendirian di sini. 211 00: 20: 07,720 --> 00: 20: 10.393 Planet ini hanyalah gurun. 212 00: 20: 10,600 --> 00: 20: 13,353 Aku sangat lelah dari perjalanan dari planet ke planet. 213 00: 20: 13.600 --> 00: 20: 15,909 Tidak menemukan apa-apa kecuali sampah. 214 00: 20: 16.320 --> 00: 20: 20,711 Apakah ada sesuatu yang harus melihat, untuk itu bertarung untuk sesuatu? 215 00: 20: 25,480 --> 00: 20: 31,430 Archer. Tai Anjing. Sial. Archer. 216 00: 20: 32,920 --> 00: 20: 38,870 Sial. Nah, kembali, dude. Oh, sialan, Archer. 217 00: 20: 55,960 --> 00: 20: 59,714 Ibumu. Mengapa saya melakukan ini untuk diri sendiri? 218 00: 21: 00,000 --> 00: 21: 03,276 Salah satu alasan mengapa saya berhenti mencari teman, adalah 219 00: 21: 03,600 --> 00: 21: 07,718 bahwa meskipun segala sesuatu, Anda akan kehilangan mereka. 220 00: 21: 08,080 --> 00: 21: 10,514 Dan lebih awal daripada kemudian. 221 00: 21: 58.200 --> 00: 22: 02,796 Archer adalah bodoh dan sombong. Aku menyuruhnya untuk berhati-hati. 222 00: 22: 03,360 --> 00: 22: 08,309 Sial. Aku tidak tahu apakah aku harus merasakan apa-apa sekarang, 223 00: 22: 08,560 --> 00: 22: 11.358 atau saya harus marah dari fakta bahwa dia sudah mati. 224 00: 22: 11,640 --> 00: 22: 13,995 Atau, jika perasaan saya hanya menghancurkan hal-hal seperti planet ini. 225 00: 22: 14,200 --> 00: 22: 19,149 Teman lain sudah mati. Saya tidak perlu heran. 226 00: 22: 34,760 --> 00: 22: 39,436 Sepanjang waktu, semua sama, pertempuran, kehilangan, pertempuran, kehilangan. 227 00: 22: 39,640 --> 00: 22: 43,997 Terkadang kemenangan. Tapi sekali lagi, pertempuran baru ... 228 00: 22: 51,280 --> 00: 22: 54,636 Apa itu tadi? 229 00: 23: 38,160 --> 00: 23: 40,355 Archer, apa yang terjadi padamu? 230 00: 24: 01,520 --> 00: 24: 05,718 Jika saya ingin menyembunyikan barang-barang berharga, di mana saya menyembunyikannya? 231 00: 24: 07,200 --> 00: 24: 10,317 Hmm, tidak di sini, itu sudah pasti. 232 00: 24: 10.560 --> 00: 24: 15,475 Dan tentu saja aku tidak bisa menemukan di sini harta Mesir, atau sesuatu seperti itu, 233 00: 24: 16.280 --> 00: 24: 20,114 penemuan tersebut dalam kami abad mustahil. 234 00: 24: 24,760 --> 00: 24: 25,988 Hei, kalian berdua. Menjauh dari dia. 235 00: 24: 35.680 --> 00: 24: 37,477 Apa yang terjadi? Siapa orang-orang? 236 00: 24: 37,760 --> 00: 24: 41,230 Mereka tidak dapat berbicara, mereka berkomunikasi secara telepati. 237 00: 24: 41,440 --> 00: 24: 47,390 Mereka sialan takut, tetapi mereka normal. 238 00: 24: 48,680 --> 00: 24: 52,468 Sial, aku belum pernah melihat makhluk seperti itu. Kecil mereka, ya? 239 00: 24: 53,720 --> 00: 24: 57,599 Ini adalah orang yang hebat dan seorang wanita Tak Exton. 240 00: 24: 57.800 --> 00: 25: 00,678 Mereka mengatakan kepada saya, kapal mereka menerima sinyal bahaya. 241 00: 25: 00,920 --> 00: 25: 02,956 Mereka di sini sebelum kita. 242 00: 25: 06,600 --> 00: 25: 11,071 Sinyal harus cukup kuat, sehingga mereka mendapatkannya. 243 00: 25: 11,320 --> 00: 25: 14,392 Hei, tunggu, kapal mereka tidak ada di sini, ketika kami sampai di sini. 244 00: 25: 14.600 --> 00: 25: 17,319 Kapal mereka memiliki kecelakaan mendarat tidak jauh dari sini. 245 00: 25: 17,560 --> 00: 25: 21,269 Pasir mungkin diserap itu. 246 00: 25: 21,520 --> 00: 25: 27,197 Kami berempat. Baik. Empat lebih baik dari dua. 247 00: 25: 27,480 --> 00: 25: 28,674 Auteuil, dan di mana Archer? 248 00: 25: 28,920 --> 00: 25: 29,955 Dia dibunuh. 249 00: 25: 30.200 --> 00: 25: 30,677 Apa? 250 00: 25: 30,920 --> 00: 25: 36,278 Aku tidak bisa berbuat apa-apa, Rune. Dia meninggal ketika aku sampai di sana. 251 00: 25: 36,680 --> 00: 25: 39,752 Dan jenis marabahaya panggilan mereka katakan? 252 00: 25: 44.000 --> 00: 25: 49,393 Saya tidak tahu. Mereka mengatakan, bahwa ia berasal dari suatu tempat di sektor ini. 253 00: 25: 49.600 --> 00: 25: 51,556 Mereka mengerti saya? ... 254 00: 25: 52,840 --> 00: 25: 55,991 Sinyal marabahaya mirip pada manusia atau alien? 255 00: 25: 56.200 --> 00: 26: 01,320 Kita tidak tahu apakah itu sinyal marabahaya atau sinyal Pertahanan Kesiapan 1. 256 00: 26: 02,680 --> 00: 26: 07,196 Tenang, membebaskan pikiran, dan membiarkan mereka pergi bersama kami. 257 00: 26: 12,640 --> 00: 26: 16,474 Archer Mengapa melakukan ini padaku? Setelah semua kita lalui. 258 00: 26: 16.840 --> 00: 26: 18,592 Apa kotoran ... 259 00: 26: 19,880 --> 00: 26: 23,475 Ledakan di atas, tampaknya menjadi lebih kuat. 260 00: 26: 23.840 --> 00: 26: 26,559 Pendekatan, tapi kapal kami hancur. 261 00: 26: 26,840 --> 00: 26: 30,355 Kami berharap untuk menyelinap pergi di sini dengan kalian. 262 00: 26: 30.600 --> 00: 26: 34,275 Saya mendapatkan sinyal dari kristal saya modul data. 263 00: 26: 34,480 --> 00: 26: 36,550 Dia berada di kapal, tetapi terlalu beresiko, 264 00: 26: 36,880 --> 00: 26: 38,279 untuk kembali ke permukaan. 265 00: 26: 38,480 --> 00: 26: 40,232 Kita tidak bisa tinggal di sini. 266 00: 26: 40,440 --> 00: 26: 43,512 Dan jangan katakan, betapa berbahayanya di permukaan. 267 00: 26: 43,760 --> 00: 26: 47,355 Kapal kami berada di landasan peluncuran. Dan aku tidak suka planet ini. 268 00: 26: 47,560 --> 00: 26: 50,199 Orang yang mengirim pesan, dan mungkin membunuh Archer. 269 00: 26: 52,600 --> 00: 26: 54,511 Ini jebakan. 270 00: 26: 54,760 --> 00: 27: 00,710 Tidak ada yang terjadi dan lebih buruk. Kami bersenjata, dan kami memiliki sambungan. 271 00: 27: 01,920 --> 00: 27: 05,435 Dengan demikian, kami siap untuk apa pun, yang berdiri di jalan kami. 272 00: 27: 05,720 --> 00: 27: 10,032 Aku berada di tempat-tempat seperti sebelumnya. Tapi ini salah. 273 00: 27: 10.440 --> 00: 27: 12,590 Jika kita berani kembali kembali ke kapal, 274 00: 27: 12,800 --> 00: 27: 14.995 mungkin kita bisa lolos dari sini. 275 00: 27: 15.200 --> 00: 27: 17,077 Saya pikir kita perlu menemukan tempat lain. 276 00: 27: 17,280 --> 00: 27: 20,158 Saya modul Data menunjukkan struktur lain di tempat ini. 277 00: 27: 20,360 --> 00: 27: 23,989 Ada gerakan, tapi sulit untuk mengatakan, apa artinya ini. 278 00: 27: 24,760 --> 00: 27: 25,954 Tunggu. 279 00: 27: 26.200 --> 00: 27: 30,239 Sektor ini sangat besar, dan kita tidak telah melihat bagian yang lebih besar dari itu. 280 00: 27: 30,440 --> 00: 27: 33,238 Kota hantu ini membentang untuk km. 281 00: 27: 33,480 --> 00: 27: 37,155 Kami memiliki kesempatan hidup yang lebih baik, jika kita tinggal di sini. 282 00: 27: 37,640 --> 00: 27: 42,509 Mendapatkan lebih gelap dari menit ke menit. seseorang memiliki sumber cahaya? 283 00: 27: 42,760 --> 00: 27: 45,638 Sebagian besar sumber kami Kekuatan hilang. 284 00: 27: 45,880 --> 00: 27: 48,440 Oh, saya punya satu berjalan. 285 00: 27: 50.760 --> 00: 27: 55,436 Coba lihat. Apa omong kosong yang terjadi? 286 00: 27: 58,240 --> 00: 28: 02,233 Data dari kristal saya hilang. Secara umum, ini lentera T. baru 287 00: 28: 04,400 --> 00: 28: 09,428 Saya tidak mengerti mengapa hal itu tidak bekerja. 288 00: 28: 09,720 --> 00: 28: 11,870 Pergi untuk melihat ke dalam lemari besi. 289 00: 28: 12.160 --> 00: 28: 13,479 Apa yang kita akan menutupi mereka? 290 00: 28: 13.720 --> 00: 28: 16,154 Tunggu, ada alien yang mati. 291 00: 28: 16.400 --> 00: 28: 17,958 Mengapa Anda menyembunyikannya dari kami. 292 00: 28: 18,240 --> 00: 28: 20,879 Aku tidak ingin kau khawatir pada kesempatan ini. 293 00: 28: 21,880 --> 00: 28: 25,919 Selain itu, kita sering menemukan sisa-sisa di tempat-tempat yang ditinggalkan. 294 00: 28: 26,160 --> 00: 28: 32,110 Nah, sialan. Apa jenis alien? Bagaimana dia terlihat? 295 00: 28: 33,800 --> 00: 28: 37,873 Alien. Asing biasa. Jalankan asing. 296 00: 28: 38.200 --> 00: 28: 41,556 Dead. Asing sialan. Saya Paham? 297 00: 28: 44,920 --> 00: 28: 48,071 Dia bau? Maksudku, berapa lama ia ada di sana? 298 00: 28: 48,320 --> 00: 28: 52,108 Bau tidak. Tapi dia tidak sepenuhnya terurai. 299 00: 28: 52.400 --> 00: 28: 55,870 Perak adalah. Mungkin dia melihat? 300 00: 28: 56,680 --> 00: 29: 01,071 Tidak benar-benar. Ide yang buruk. Kita tidak sendirian. 301 00: 29: 01,280 --> 00: 29: 04,511 Jika ada satu orang mati harus seseorang yang tinggal di dekatnya. 302 00: 29: 04,720 --> 00: 29: 06,278 Saya akan tinggal di sini. 303 00: 29: 10,600 --> 00: 29: 14,275 Saya masih pergi ke gudang. Kami harus cahaya. 304 00: 29: 15,520 --> 00: 29: 16,555 Nanti dulu. 305 00: 29: 18.160 --> 00: 29: 19,149 Nah, di mana dia? 306 00: 29: 19.440 --> 00: 29: 22.000 Aku tahu bahwa dia hanya cyborg, tapi mungkin, 307 00: 29: 22,240 --> 00: 29: 26,677 ia berpikir tentang orang-orang lebih dari yang Anda. Mereka berdua bersenjata. 308 00: 29: 26,920 --> 00: 29: 32,870 Tenang. Kaynin, kita cukup memiliki injeksi dalam koleksi Anda? 309 00: 29: 33,360 --> 00: 29: 38,992 Cukup untuk 3 orang selama 2 hari. Sisa kapal. 310 00: 29: 40,080 --> 00: 29: 41,957 Hmm, kedengarannya menarik. 311 00: 29: 54,560 --> 00: 29: 58,633 Carilah sesuatu yang bernilai, tapi ingat, bahwa kita berbagi penemuan dengan kelompok manapun. 312 00: 29: 58,880 --> 00: 30: 02,031 Mungkin ini adalah kunci hidup di sini. 313 00: 30: 33,160 --> 00: 30: 39,110 Runes, apa yang ditemukan? Saya menemukan apa-apa kecuali pecahan kaca. 314 00: 30: 51,400 --> 00: 30: 54,278 Runes, di mana kau? Kemana kamu? 315 00: 30: 54.600 --> 00: 30: 59,310 Kaynin, saya tidak tahu apa yang terjadi. Aku berada di sebuah repositori yang berbeda. 316 00: 31: 00,560 --> 00: 31: 04,030 Mengawasi kami, aku merasa. 317 00: 31: 05,120 --> 00: 31: 08,715 Apa ini, mereka semua ingin menjadi di sini. 318 00: 31: 09,080 --> 00: 31: 11,275 Mengapa mereka tidak keluar dan tidak mengatakan apa-apa? 319 00: 31: 11.480 --> 00: 31: 12,879 Apa yang mereka begitu takut? 320 00: 31: 13,080 --> 00: 31: 16,197 Saya tidak tahu, tapi kami melanjutkan. 321 00: 31: 16.960 --> 00: 31: 22,910 Empat-nol-empat. Oke, Anda tidak mendapatkannya, itu saja. 322 00: 31: 24,680 --> 00: 31: 28,434 Ini berarti bahwa file tersebut tidak ditemukan. Ini adalah istilah manusia. 323 00: 31: 28,720 --> 00: 31: 31,951 Ini berarti bahwa Anda tidak semua teman. 324 00: 31: 33,560 --> 00: 31: 34,834 Runes, tunggu. 325 00: 31: 35,000 --> 00: 31: 39,869 Saya pikir Anda harus memasukkannya ke dalam mulut Anda. Itulah cara orang yang digunakan untuk makan. 326 00: 31: 40,120 --> 00: 31: 42,680 Nutrisi? 327 00: 31: 45.400 --> 00: 31: 48,233 Ini tidak tertulis dari apa yang ada. 328 00: 31: 48,880 --> 00: 31: 51,758 Mari kita coba saja. 329 00: 31: 55,160 --> 00: 31: 57,071 Itu tidak buruk, benar-benar. 330 00: 31: 57,280 --> 00: 32: 00,238 Merasa cukup menyenangkan. Datar, tapi ... 331 00: 32: 05,160 --> 00: 32: 08,869 Jika Anda menyembunyikan semua bakteri ini di mulutnya, lebih baik Anda jelas tidak akan. 332 00: 32: 09,080 --> 00: 32: 10,149 Bakteri ... 333 00: 32: 10.360 --> 00: 32: 12,794 Hmm, tidak pernah berpikir tentang mereka. 334 00: 32: 18,680 --> 00: 32: 24,630 Bagaimana Exton? Ada sesuatu yang salah dengan dirinya. Dia tampak begitu rapuh. 335 00: 32: 26,680 --> 00: 32: 30,559 Dan kisah kepalanya tidak muat. 336 00: 33: 36,280 --> 00: 33: 42,037 Exton! Exton! Kamu disana? 337 00: 33: 44,160 --> 00: 33: 47,152 Exton, kau baik-baik? 338 00: 33: 55,040 --> 00: 33: 58,919 Tak, tampaknya Anda semua memiliki jawabannya. 339 00: 33: 59,120 --> 00: 34: 02,669 Rune dan Exton tidak siap untuk menangani ada sendiri. 340 00: 34: 02,920 --> 00: 34: 07,311 Jangan khawatir tentang mereka, Kaynin. Mereka dilatih keduanya baik. 341 00: 34: 07,560 --> 00: 34: 11,155 Bahkan, saya merasa jauh lebih baik ketika kami berempat, bukan dua. 342 00: 34: 11.360 --> 00: 34: 14,909 Itu bodoh dari mereka di sini dan begitu melarikan diri tanpa rencana. 343 00: 34: 15,160 --> 00: 34: 17,594 Pertempuran akan segera berakhir, dan kita bisa berangkat dari sini. 344 00: 34: 17,840 --> 00: 34: 20,638 Sebelum kita sampai di sini, Data kami menunjukkan adanya 345 00: 34: 20,880 --> 00: 34: 26,830 gangguan atmosfer lembut yang tidak pernah berlangsung lebih dari dua hari. 346 00: 34: 28,000 --> 00: 34: 31,276 Tapi sesuatu yang tidak diketahui tarik planet kita, melanggar kapal kami. 347 00: 34: 31,480 --> 00: 34: 36,554 Tak, Aku pernah melihat perkelahian yang berlangsung. Saya tidak tahu apakah kita bisa bertahan di sini. 348 00: 34: 36,840 --> 00: 34: 40,276 Kita tidak bisa keluar dari sini, dan kapal Anda hancur. 349 00: 34: 40,600 --> 00: 34: 42,955 Kami terjebak. 350 00: 34: 43.400 --> 00: 34: 47,109 Dan saya berpikir bahwa Anda - "Orang-orang yang Membutuhkan" yang rencana Anda. 351 00: 34: 47,520 --> 00: 34: 50,159 Tidak ada yang membutuhkan bantuan Anda di sini. 352 00: 34: 50.400 --> 00: 34: 52,550 Saya pikir Anda dan Exton niat untuk melakukannya. 353 00: 34: 52,760 --> 00: 34: 54,796 Mungkin aku seharusnya tidak mempercayai Anda. 354 00: 34: 55.000 --> 00: 34: 56,991 Anda tahu, kita bukan satu-satunya di kota ini. 355 00: 34: 57.200 --> 00: 34: 58,792 Aku tidak tahu apa yang harus percaya. 356 00: 34: 58,960 --> 00: 35: 01,918 Mengapa Anda ragu dalam kata-kata saya, Kaynin? 357 00: 35: 02,120 --> 00: 35: 07,194 Dengar, aku di sini demi nilai-nilai. Dan Anda tidak pada saat yang sama di sini? 358 00: 35: 07,400 --> 00: 35: 11,837 Saya tidak berpikir tentang nilai-nilai. Saya memikirkan Exton dan Rune. 359 00: 35: 33,040 --> 00: 35: 35,031 Runes, mampu menangkap sinyal? 360 00: 35: 35,320 --> 00: 35: 37,515 Perasaan A bahwa kapal dengan masalah. 361 00: 35: 37,760 --> 00: 35: 40,479 Kita akan ke kapal, memeriksa apakah semuanya adalah dalam rangka. 362 00: 35: 40.800 --> 00: 35: 42,392 Lancaster Boulevard. 363 00: 35: 42,640 --> 00: 35: 44,949 Sistem pelacakan tidak menyala. 364 00: 35: 45,440 --> 00: 35: 48,750 Power supply, yang saya set sebelumnya, bekerja dengan baik. 365 00: 35: 49,160 --> 00: 35: 50,798 Saya tidak mengerti. 366 00: 35: 51,360 --> 00: 35: 54,158 Tidak ada sinyal atau sesuatu yang lain? 367 00: 35: 55.800 --> 00: 35: 59,713 Apakah Anda pikir mungkin itu ledakan di sana menghasilkan emisi radio 368 00: 36: 00,040 --> 00: 36: 01,473 atau suara lain? 369 00: 36: 01,560 --> 00: 36: 04,074 Saya memiliki power supply baru di kapal. 370 00: 36: 04,520 --> 00: 36: 07,398 Kita bisa menggantinya besok, jika saya bisa sampai di sana. 371 00: 36: 07,600 --> 00: 36: 08,919 Exton ... apakah anda baik-baik saja? 372 00: 36: 09,120 --> 00: 36: 11,634 Exton melihat sesuatu. Itu dekat toko. 373 00: 36: 11.960 --> 00: 36: 13,598 Pada awalnya ia terkejut, tapi sekarang dia baik-baik saja. 374 00: 36: 13,760 --> 00: 36: 15,113 Saya menemukannya di zabivshuyusya sudut. 375 00: 36: 15.440 --> 00: 36: 17,635 Ya, tapi sekarang aku siap untuk pergi. 376 00: 36: 24,920 --> 00: 36: 29,232 Hewan buatan, mungkin digunakan sebagai target. 377 00: 36: 44,560 --> 00: 36: 48,348 Saya tidak mengerti Tak, ini Oo-mi. 378 00: 36: 48,720 --> 00: 36: 51,075 Alam semesta adalah berantakan lengkap. 379 00: 36: 51,400 --> 00: 36: 56,190 Galaxy dalam kehancuran lengkap, tetapi tampaknya tidak mengganggu orang ini. 380 00: 37: 28,160 --> 00: 37: 31,709 Saya pemimpin kelompok Perlawanan manusia. Oo-mi. 381 00: 37: 31,960 --> 00: 37: 34,269 Perlawanan dimulai pada koloni. 382 00: 37: 34.600 --> 00: 37: 39,037 Dalam dua ribu dua belas Greysektz menginvasi bumi. 383 00: 37: 39,320 --> 00: 37: 42,551 Greysektz adalah spesies hibrida alien. 384 00: 37: 42,880 --> 00: 37: 46,668 Kombinasi alien yang dikenal Rahmat dan serangga. 385 00: 37: 46,960 --> 00: 37: 50,191 Rahmat awalnya termasuk Molekul DNA serangga menguntungkan 386 00: 37: 50,480 --> 00: 37: 52,436 dalam kode genetik, 387 00: 37: 52,840 --> 00: 37: 56,549 sehingga generasi mendatang telah menjadi daya tahan dalam persiapan 388 00: 37: 56,840 --> 00: 38: 01,516 yang akan datang merusak perang intergalaksi. 389 00: 38: 01,800 --> 00: 38: 03,597 Ini bekerja. 390 00: 38: 05,400 --> 00: 38: 10,918 Invaders Greysektz dilihat Tanah sebagai sumber oksigen. 391 00: 38: 11,200 --> 00: 38: 15,512 Para ilmuwan ini percaya bahwa manusia laboratorium tikus percobaan. 392 00: 38: 16.240 --> 00: 38: 19,755 Dengan rasa ingin tahu, namun dengan ketidakpedulian umum. 393 00: 38: 20.040 --> 00: 38: 22,873 Miliaran orang telah tewas dua ribu dua belas 394 00: 38: 23,200 --> 00: 38: 25,794 selama invasi Bumi. 395 00: 38: 26.040 --> 00: 38: 31,990 Jutaan diperbudak untuk bekerja pada koloni pertambangan. 396 00: 38: 33,160 --> 00: 38: 35,833 Saya seorang keturunan budak. 397 00: 38: 46,120 --> 00: 38: 50,750 Oo-of suka menganggap diri sebagai tentang kelompok mulia pejuang kemerdekaan. 398 00: 38: 51,680 --> 00: 38: 55,798 Pemimpin pemberontak pertama adalah Eliot Otivers, seorang pilot helikopter dari Atlanta 399 00: 38: 56,080 --> 00: 38: 59,914 Georgia, sebelum invasi dua ribu sebelas. 400 00: 39: 00,320 --> 00: 39: 03,278 Dia memimpin pemberontakan kapal kapal asing. 401 00: 39: 03,600 --> 00: 39: 07,832 Dia berhasil membuat kejutan serangan terhadap armada kapal-kapal asing. 402 00: 39: 08,640 --> 00: 39: 12,110 Kau tahu, aku selalu berpikir bahwa TOE-mi digunakan sebagai penutup 403 00: 39: 12.400 --> 00: 39: 17,315 gagasan perjuangan untuk kebebasan, untuk menyembunyikan naluri utama mereka. 404 00: 39: 17.920 --> 00: 39: 23,153 Mereka tidak berbeda dari saya. Tapi mereka lebih memilih untuk berpikir berbeda. 405 00: 39: 57,520 --> 00: 39: 58,999 Lihatlah! 406 00: 39: 59,200 --> 00: 40: 02,670 Apakah Anda berpikir bahwa ini? Apakah Anda mengenalinya? 407 00: 40: 19,200 --> 00: 40: 24,228 Di sini Anda pergi, sampai kami kembali ke tempat masuk. 408 00: 40: 24,680 --> 00: 40: 27,478 Dapatkah Anda merasakannya? 409 00: 40: 27,760 --> 00: 40: 30,911 Menarik senjatanya dan pergi. 410 00: 40: 31,240 --> 00: 40: 34,710 Siapa pun itu, jangan berkeliaran di sini untuk mencari tahu itu. 411 00: 40: 34,960 --> 00: 40: 38,794 Ini bukan yang, Exton, itulah yang. Ayo Pergi. 412 00: 40: 46,320 --> 00: 40: 49,949 Otoya, tinggal di mana Anda berada, atau kita akan membuat Anda, Anda bajingan! 413 00: 40: 50,160 --> 00: 40: 50,910 Siapakah kamu? 414 00: 40: 51.200 --> 00: 40: 56,035 Pertanyaannya adalah, siapa kamu? Sekering? Lihat di sini sesuatu? 415 00: 40: 56,760 --> 00: 41: 01,993 Bukan urusanmu. Ya Tuhan. Kamu sangat cantik. 416 00: 41: 03,240 --> 00: 41: 06,152 Aku bertahan di planet ini. 417 00: 41: 06,840 --> 00: 41: 10.116 Saya Rune, ini adalah teman saya oleh awak Kaynin. 418 00: 41: 10.320 --> 00: 41: 12,515 Kami kemudian bertemu Tak dan Exton. 419 00: 41: 12.840 --> 00: 41: 15,070 Aku Tak, kami keluar dari OO. 420 00: 41: 15.360 --> 00: 41: 18,557 Kami zapelengovali sinyal dan mengapa kita ada di sini. 421 00: 41: 18,880 --> 00: 41: 23,749 Anda juga membutuhkan bantuan kita. Oh, Exton ini. Dia bukan pacar saya .. 422 00: 41: 24,600 --> 00: 41: 30,118 Lalu ada yang selamat seperti Anda? Mungkin dengan rambut di kepala Anda? 423 00: 41: 30.720 --> 00: 41: 35,714 Kami duduk di tempat penampungan bom selama perang. 424 00: 41: 35,920 --> 00: 41: 38,150 Terowongan yang menghubungkan yayasan bangunan yang dulunya disini 425 00: 41: 38,440 --> 00: 41: 42,513 memungkinkan kita untuk bertahan hidup. Ini bukan surga tentu saja, tapi itu adalah rumah. 426 00: 41: 46,680 --> 00: 41: 51,196 Saya tidak perlu menghancurkan. Saya tidak mewakili ancaman bagi Anda. 427 00: 41: 52,360 --> 00: 41: 55,318 Tidak apa-apa. 428 00: 41: 55,640 --> 00: 41: 57,870 Salah satu anggota awak kami tewas, jadi dia sedikit gugup. 429 00: 41: 58,160 --> 00: 41: 59,513 Siapa namamu? 430 00: 42: 00,040 --> 00: 42: 04,318 I-San. Belasungkawa. 431 00: 42: 05,160 --> 00: 42: 08,118 Ketika kami sampai di sini, Tak bertemu dan Exton. 432 00: 42: 08,600 --> 00: 42: 11,398 Kami masih mencoba memahami, Apa tempat ini. 433 00: 42: 11,920 --> 00: 42: 16,710 Nah, seperti yang Anda lihat, permukaan hancur. 434 00: 42: 18.480 --> 00: 42: 20,914 Leluhur saya tinggal di sini. 435 00: 42: 21,240 --> 00: 42: 23,754 Kota ini membentang untuk km. 436 00: 42: 24,160 --> 00: 42: 29,075 Bagian luar tersebar sejauh ini, Aku bahkan belum melihat perbatasannya .. 437 00: 42: 29.400 --> 00: 42: 35,350 Bangunan komersial, pusat kota, perumahan rumah ditinggalkan bertahun-tahun yang lalu. 438 00: 42: 36,760 --> 00: 42: 40,196 Kita hidup dalam sebuah formasi bawah tanah kuno yang terdiri dari tempat penampungan, 439 00: 42: 40,520 --> 00: 42: 42,272 dan menyebutnya Shelter City. 440 00: 42: 42,480 --> 00: 42: 44,232 Seberapa jauh Shelter City? 441 00: 42: 44,480 --> 00: 42: 49,270 Ini bukan jarak, jauh di kasus ini. Dia adalah di bawah kami. 442 00: 42: 51,520 --> 00: 42: 53,875 Dan siapa yang Volkol? 443 00: 42: 54.400 --> 00: 42: 57,870 Dia dikatakan bertahan Puluhan Majestic. 444 00: 42: 58,120 --> 00: 43: 03,433 Tunggu, grafiti di dinding, saya ingat, itu ditulis lusin Majestic. 445 00: 43: 03,680 --> 00: 43: 06,069 Apakah proyek ini bukan hanya legenda? 446 00: 43: 06,400 --> 00: 43: 08,038 Itu bukan legenda. 447 00: 43: 08,280 --> 00: 43: 10,874 Tapi ada sesuatu yang lain, apa yang harus Anda ketahui. 448 00: 43: 13.200 --> 00: 43: 15.350 Volkol - bukan orangnya. 449 00: 43: 17.240 --> 00: 43: 19,390 Apa yang bisa Anda ceritakan tentang dia? 450 00: 43: 22,960 --> 00: 43: 26,475 Proyek Majestic Dozen - Komite pemerintah Secret, 451 00: 43: 26,760 --> 00: 43: 31,038 dibentuk pada tahun 1947, untuk menyelidiki aktivitas UFO 452 00: 43: 31.400 --> 00: 43: 34,198 setelah insiden Roswell. 453 00: 43: 34,560 --> 00: 43: 38,109 Komite ini merupakan bagian penting dari Penutup pemerintah. 454 00: 43: 38,480 --> 00: 43: 40,710 Alien direncanakan menjajah Bumi 455 00: 43: 40.960 --> 00: 43: 45,590 menghancurkan manusia perlawanan dari dalam. 456 00: 43: 45,880 --> 00: 43: 48,553 Volkol adalah orang asing, implementasi, untuk memastikan 457 00: 43: 48,760 --> 00: 43: 51,149 bahwa direktif ini telah dilaksanakan. 458 00: 43: 51,440 --> 00: 43: 53,715 Pikirkan Volkol membunuh seluruh umat manusia? 459 00: 43: 54,000 --> 00: 43: 56,195 Populasi itu sendiri hancur. 460 00: 43: 56,720 --> 00: 44: 01,475 Semuanya dimulai dengan perubahan genetik lebah struktur, serangga. 461 00: 44: 01,800 --> 00: 44: 04,792 Dia bertanggung jawab untuk tugas ini. 462 00: 44: 05,080 --> 00: 44: 06,832 Lebah? 463 00: 44: 08,320 --> 00: 44: 12.393 Ya Saya. Lebah menyerbuki bunga. 464 00: 44: 12,640 --> 00: 44: 16,792 Begitu mereka punah, itu adalah awal dari akhir 465 00: 44: 17.160 --> 00: 44: 19,355 kehidupan tanaman di Bumi. 466 00: 44: 19,760 --> 00: 44: 21,159 Semua karena satu serangga? 467 00: 44: 21.400 --> 00: 44: 26,349 Ini hanya awal. Aku harus pergi. 468 00: 44: 29,360 --> 00: 44: 31,920 Hanya berhati-hati jendela toko. 469 00: 44: 32,240 --> 00: 44: 35,676 Beberapa - Waktu portal ini. 470 00: 44: 35,960 --> 00: 44: 39,350 Beberapa dari mereka di masa depan, lain di masa lalu. 471 00: 44: 39,760 --> 00: 44: 42,399 Aku bilang cukup. Aku tidak tinggal di sini. 472 00: 44: 42.600 --> 00: 44: 46,309 Nanti dulu. Ini adalah apa yang benar-benar menghancurkan planet ini? 473 00: 44: 47.400 --> 00: 44: 50,995 Ada sesuatu yang lain, tetapi Anda tidak akan mengerti. 474 00: 44: 54,960 --> 00: 44: 58,839 Ingin, saya bisa mencari tahu. Aku akan kembali. 475 00: 44: 59,240 --> 00: 45: 03,950 Lusin anggun. Portal waktu. Volkol. Saya tidak mengerti. 476 00: 45: 04,280 --> 00: 45: 06,635 Apa omong kosong terjadi planet ini? 477 00: 45: 06,920 --> 00: 45: 09,718 Siapa yang akan berpikir bahwa perubahan struktur genetik serangga 478 00: 45: 09,920 --> 00: 45: 12,798 dapat menghancurkan seluruh umat manusia? 479 00: 45: 13,040 --> 00: 45: 18,398 Tampaknya bagi saya bahwa tidak semua. Aku harus mencari tahu itu. 480 00: 45: 30.000 --> 00: 45: 32,389 Jadi, planet ini terlihat Seolah-olah semua 481 00: 45: 32.760 --> 00: 45: 34,352 dapat menawarkan Treasure Hunter, 482 00: 45: 34,680 --> 00: 45: 36,796 kaca dan tikus yang rusak ini kotoran. 483 00: 45: 37,040 --> 00: 45: 41,079 Jika ada sesuatu yang berharga, Saya akan kaya sekarang. 484 00: 45: 41,360 --> 00: 45: 43,828 Kadang-kadang saya berpikir bahwa pekerjaan tambang akan lebih mudah. 485 00: 45: 44,120 --> 00: 45: 46,759 Anda tidak memiliki kebebasan, tapi setidaknya Anda tahu 486 00: 45: 47.000 --> 00: 45: 49,116 Dimana akan makan berikutnya. 487 00: 45: 49,440 --> 00: 45: 53,831 Dan sampai Anda tidak berdiri untuk alien, atau mati, atau hidup. 488 00: 47: 04,600 --> 00: 47: 09,230 Sementara kita mencari dan San, Tak bilang dari Oo-mi dan invasi alien 489 00: 47: 09,520 --> 00: 47: 10,999 dua ribu sebelas. 490 00: 47: 11,200 --> 00: 47: 14,078 Dia mengatakan bahwa model mereka mirip untuk kolonisasi Eropa di Asia, 491 00: 47: 14.320 --> 00: 47: 17,437 Afrika, Amerika Utara dan Selatan. 492 00: 47: 18,920 --> 00: 47: 20,751 Jadi, mana yang benar dan San? 493 00: 47: 21,040 --> 00: 47: 23,679 Dia tergelincir melalui pintu samping dan menghilang. 494 00: 47: 23,960 --> 00: 47: 27,157 Aku melihat sekeliling, tapi tidak tahu di mana dia pergi. 495 00: 47: 30,520 --> 00: 47: 34,957 Apa yang kita lakukan? Saya berpikir bahwa Jawabannya terletak di Shelter City di bawah. 496 00: 47: 35,160 --> 00: 47: 37,628 Dan aku masih tidak mengerti, mengapa elektronik tidak bekerja. 497 00: 47: 38,240 --> 00: 47: 42,279 Kaynin apa yang Anda pikirkan kegagalan tersebut elektronik? 498 00: 47: 45,160 --> 00: 47: 47,310 Saya tidak dapat mengerti. 499 00: 47: 47,640 --> 00: 47: 52,316 Seperti radio, semua yang kita dengar - Interferensi dan kresek statis. 500 00: 47: 52,560 --> 00: 47: 54,039 Mari kita pergi dari sini. 501 00: 47: 54,240 --> 00: 47: 56,276 Di mana Anda akan, Kaynin? 502 00: 47: 56,440 --> 00: 48: 01,195 Cari orang lain. Mereka mengembangkan struktur piramida kekuasaan, 503 00: 48: 01,520 --> 00: 48: 05,308 dengan orang-orang elit kelas mematuhi alien. 504 00: 48: 05,600 --> 00: 48: 08,592 Beberapa elit yang digunakan kedekatannya dengan pemimpin pendatang baru, 505 00: 48: 08,840 --> 00: 48: 11,308 untuk menyabot penjajah. 506 00: 48: 55,920 --> 00: 48: 58,559 Lihatlah di sekitar Anda, Wow, hebat. 507 00: 48: 58.800 --> 00: 49: 00,518 Megah ini alat mekanis. 508 00: 49: 00,840 --> 00: 49: 02,990 Periksa bagian dalam bergerak. 509 00: 49: 03,240 --> 00: 49: 06,198 Ini tidak aman. Mari kita kembali ke tempat masuk. 510 00: 49: 06,800 --> 00: 49: 10,110 Seseorang di titik masuk, Silakan, membawa kita. 511 00: 49: 13,840 --> 00: 49: 17,037 Kami berada di tengah-tengah halaman. 512 00: 49: 18.480 --> 00: 49: 22,917 Rune ini. Dia ingin kita kembali ke tempat masuk. 513 00: 49: 38.000 --> 00: 49: 39,353 Apa yang terjadi? 514 00: 49: 40,040 --> 00: 49: 43,396 Mulai untuk mendapatkan gelap, dan kita perlu istirahat. 515 00: 49: 48.800 --> 00: 49: 53,157 Aku mulai berpikir bahwa kita tidak pernah tidak menemukan apa pun di planet ini. 516 00: 49: 53,440 --> 00: 49: 56,432 Saya tidak keberatan untuk tersandung besar batu, atau artefak, 517 00: 49: 56,720 --> 00: 49: 59,234 atau sesuatu yang berharga di sini. 518 00: 49: 59,480 --> 00: 50: 03,792 Tapi saya sangat meragukan Apakah ada sesuatu. 519 00: 50: 11,320 --> 00: 50: 17,270 Runes, kau dengar? Ada sesuatu di sana. 520 00: 50: 28,880 --> 00: 50: 33,954 Kaynin, kita perlu untuk mendapatkan Anda kembali ke tempat masuk. 521 00: 50: 34,360 --> 00: 50: 38,876 Tak, turunkan aku. Aku tidak akan menyakiti. Semua berlalu. Lihatlah. 522 00: 50: 49.400 --> 00: 50: 52,517 Datanglah ke pintu masuk situs. 523 00: 51: 22,200 --> 00: 51: 23,997 Apa yang terjadi? 524 00: 51: 24,440 --> 00: 51: 28,797 Saya menemukan dia di terowongan sebelum Bagaimana dia masuk ke portal. 525 00: 51: 29,080 --> 00: 51: 31,196 Dia terluka parah. 526 00: 51: 31,480 --> 00: 51: 32,833 Namun tidak ada luka. 527 00: 51: 33,200 --> 00: 51: 36,829 Aneh. Jadi sekarang, mengatakan itu benar? 528 00: 51: 37,080 --> 00: 51: 39,753 Jadi apa rencananya? 529 00: 51: 40,120 --> 00: 51: 42,793 Mari kita cari cara untuk penampungan City. 530 00: 51: 43,080 --> 00: 51: 46,390 Mudah-mudahan, I-San tidak mengecewakan kami. 531 00: 51: 46.600 --> 00: 51: 49,114 Tapi bagaimana caranya? Kita terjebak di sini seperti pak tikus. 532 00: 51: 49,360 --> 00: 51: 51,510 Aku tergila-gila ingin mencari jalan keluar dari sini. 533 00: 51: 52.800 --> 00: 51: 56,475 Jadi bagaimana jika kita berdiri. Aku membuang. 534 00: 51: 56.800 --> 00: 52: 00,110 Kaynin - bodoh, dan akan membahayakan seluruh kru. 535 00: 52: 00,400 --> 00: 52: 02,118 Pemulung bodoh. 536 00: 52: 02,400 --> 00: 52: 03,992 Lihat sekeliling. 537 00: 52: 04,200 --> 00: 52: 07,510 Planet ini adalah dump sama seperti orang lain. 538 00: 52: 07,800 --> 00: 52: 11,395 Rune menemukan mekanik yang unik aparatur di sektor kelima. 539 00: 52: 11.560 --> 00: 52: 14,074 Runes, apakah Anda pikir itu? 540 00: 52: 15,040 --> 00: 52: 17,474 Apa perangkat? 541 00: 52: 17.800 --> 00: 52: 18,789 Jam ini. 542 00: 52: 19,080 --> 00: 52: 20,832 Perangkat ini dimaksudkan untuk menampilkan waktu. 543 00: 52: 21.200 --> 00: 52: 24,795 Perangkat kecil ini dirancang untuk dikenakan di pergelangan tangan, 544 00: 52: 25,080 --> 00: 52: 28,470 waktu digambarkan sebagai pasir digital seperti jam pasir. 545 00: 52: 28,760 --> 00: 52: 31,991 Dan lagi. Jam tangan ini membangun semua cepat mereka, 546 00: 52: 32,240 --> 00: 52: 35,630 sebagai jam matahari, matahari adalah langsung di atas khatulistiwa, 548 00: 52: 40,640 --> 00: 52: 43,029 Perangkat ini dapat kita link hanya 549 00: 52: 43,320 --> 00: 52: 45,117 untuk bertahan hidup di sini. 550 00: 52: 45,440 --> 00: 52: 48,557 Hal yang tersisa dari peradaban, menghuni planet ini. 551 00: 52: 49,320 --> 00: 52: 53,711 Hal ini dapat menunjukkan kepada kita kecepatan waktu atau ruang pengukuran. 552 00: 52: 53,920 --> 00: 52: 56,388 Struktur ini tampaknya mengembangkan portal waktu di koridor 553 00: 52: 56,680 --> 00: 52: 58,193 dan jendela toko. 554 00: 52: 58,560 --> 00: 53: 04,317 Atau mungkin orang lain membuat mereka. Saya pikir kita perlu mencari Kaynina. 555 00: 53: 16.120 --> 00: 53: 17,917 Di mana Anda menemukan? 556 00: 53: 18,080 --> 00: 53: 21,959 Saya menemukan ubin di Broken Kaca di depan toko. 557 00: 53: 22.360 --> 00: 53: 23,588 Apa ini? 558 00: 53: 23.840 --> 00: 53: 27,310 Saya tahu karakter, adalah sama seperti dalam kalender Maya. 559 00: 53: 27,640 --> 00: 53: 30,552 Kalender asli bulat, dan diukir di batu. 560 00: 53: 30,880 --> 00: 53: 33,792 Dan ini, tampaknya, asal alien. 561 00: 53: 34,040 --> 00: 53: 38,830 Maya? Aku pernah mendengar tentang mereka. Saya pernah mendengar bahwa itu adalah sebuah mitos. 562 00: 53: 39,080 --> 00: 53: 42,436 Peradaban di planet ini, yang membangun kota di Amerika kuno 563 00: 53: 42,800 --> 00: 53: 47,715 Bangsa Maya tidak mitos. Mereka benar-benar ada, 564 00: 53: 47,960 --> 00: 53: 49,598 dan mereka membangun sebuah kota besar. 565 00: 53: 49.800 --> 00: 53: 51,791 Kalender mereka begitu maju, yang meramalkan akhir dunia 566 00: 53: 51,960 --> 00: 53: 53,871 Pada bulan Desember tahun dua ribu sebelas. 567 00: 53: 54.200 --> 00: 53: 57,954 Dan kemudian ditampilkan sembilan belas bulan. 568 00: 53: 58.200 --> 00: 54: 01,431 Tanggal dua puluh satu Desember 2011 tahun. 569 00: 54: 01,720 --> 00: 54: 05,190 Bagaimana dengan tujuh bulan lainnya? Apa arti penting dari dua belas bulan? 570 00: 54: 05,680 --> 00: 54: 11,630 Pesan dari para dewa. Tapi pesan ini tampaknya dari suatu tempat di kedalaman ruang. 571 00: 54: 13.520 --> 00: 54: 16,159 Penciptaan ini menyadari sambungan antara kalender 572 00: 54: 16,360 --> 00: 54: 18,999 dan hari terakhir di planet ini. 573 00: 54: 19.240 --> 00: 54: 21,356 Apakah dia salah satu yang terakhir selamat 574 00: 54: 21,640 --> 00: 54: 24,029 Puluhan Proyek Majestic? 575 00: 54: 24,360 --> 00: 54: 27,477 Kita harus menemukannya, menangkapnya pula, 576 00: 54: 27,720 --> 00: 54: 32,999 dan dengan demikian kita akan dapat mengetahui kebenaran, dan menemukan penampungan City. 577 00: 54: 33,320 --> 00: 54: 36,153 Ya, tentu saja, jika dia tahu Inggris dan ingin berbicara tentang 578 00: 54: 36,440 --> 00: 54: 40,115 hal-hal ini dengan kami. Sial. Exton menghilang. 579 00: 54: 43,920 --> 00: 54: 45,558 Di mana dia pergi? 580 00: 54: 48,000 --> 00: 54: 52,278 Datang di sektor 7, dapat menemukannya di sana. 581 00: 55: 18,920 --> 00: 55: 20,478 Aku tidak bisa kembali ke Shelter City. 582 00: 55: 21,160 --> 00: 55: 25,597 Volkol memblokir semua pintu masuk dan keluar. Dia sudah membuat keputusan. 583 00: 55: 25,880 --> 00: 55: 28,599 Dia tidak pernah sebelumnya tidak terkunci seperti itu. 584 00: 55: 28.800 --> 00: 55: 30,199 Bagaimana maksudmu? 585 00: 55: 30,480 --> 00: 55: 33,074 Saya pikir dia akan menang penampungan City. 586 00: 55: 33,440 --> 00: 55: 35,635 Ribuan mati. 587 00: 55: 36.000 --> 00: 55: 39,436 Tunggu sebentar, kami diajarkan untuk anak-anak, bahwa ketika alien telah memenangkan perang, 588 00: 55: 39.600 --> 00: 55: 41,352 orang dihabisi. 589 00: 55: 41,640 --> 00: 55: 45,713 Tidak, Shelter Kota rumah bagi banyak keluarga. 590 00: 55: 46,240 --> 00: 55: 50,313 Sebuah Volkol menjadi jauh lebih agresif dan aktif baru-baru ini. 591 00: 55: 50,560 --> 00: 55: 51,913 Dan lebih ganas. 592 00: 55: 52,120 --> 00: 55: 55,476 Mungkin karena anak-anak tanda kemakmuran, kelimpahan, 593 00: 55: 55.800 --> 00: 55: 59,429 dan pertumbuhan, dan pikiran itu takut padanya. 594 00: 56: 15,720 --> 00: 56: 17,312 Sialan! 595 00: 56: 55.440 --> 00: 56: 58,238 Nah, di mana sih kita? 596 00: 56: 58.600 --> 00: 57: 02,354 Saya tidak merasa tangan, bahkan memindahkan mereka tidak bisa. 597 00: 57: 02,600 --> 00: 57: 05,637 Ini adalah semacam medan kekuatan tak terlihat. 598 00: 57: 06,240 --> 00: 57: 08,231 Saya tidak tahu. Apakah Anda merasa OK? 599 00: 57: 08,560 --> 00: 57: 11,870 Aku tidak bisa bergerak. Apa yang kamu punya? 600 00: 57: 12.160 --> 00: 57: 16,472 Senjata tidak berfungsi. Kita tidak berdaya dalam medan gaya ini. 601 00: 57: 16.800 --> 00: 57: 22,511 Ini adalah perhentian terakhir Anda sebelum penodaan akhir. 602 00: 57: 35,640 --> 00: 57: 37,756 I-san, apa yang terjadi? 603 00: 57: 38,040 --> 00: 57: 42,033 Perasaan A Aku tidur selama beberapa hari. 604 00: 57: 42,760 --> 00: 57: 48,278 Volkol ini. Dia menggunakan sesuatu seperti bidang kekuatan untuk menggulingkan kita. 605 00: 57: 48.600 --> 00: 57: 52,036 Kami membutuhkan bantuan Anda untuk melarikan diri dan kembali ke kapal kami. 606 00: 57: 52,360 --> 00: 57: 56,797 Ini akan jauh lebih aman bagi kita jika kita menemukan pintu masuk ke Shelter City. 607 00: 57: 57,160 --> 00: 57: 59,037 Ini adalah tempat yang aman. 608 00: 57: 59,360 --> 00: 58: 02,670 Kota tua ini itu miliknya .. 609 00: 58: 05,520 --> 00: 58: 09,274 I-san, apakah Anda pernah melihat permukaan planet? 610 00: 58: 10.960 --> 00: 58: 16.910 Saya bukan lokal. Aku datang dengan ayah saya, waktu kecil. 611 00: 58: 17,320 --> 00: 58: 20,437 Dia mencari artefak di sini, bekerja sangat mirip dengan Anda, 612 00: 58: 20.720 --> 00: 58: 26,556 Setelah ia seorang arkeolog dan belajar peninggalan dari sudut pandang ilmiah. 613 00: 58: 26,920 --> 00: 58: 32,631 Ketika dia dibunuh, saya Berlindung di kota. Karena saya tinggal di sini. 614 00: 58: 32,960 --> 00: 58: 34,598 Bagaimana dia meninggal? 615 00: 58: 35.200 --> 00: 58: 37,953 Volkola tangan, seperti yang lain. 616 00: 58: 39,680 --> 00: 58: 41,557 Maafkan saya. 617 00: 58: 42,760 --> 00: 58: 48,710 Aku tidak akan pernah melupakan perjalanan di kapal, ayah dan petualangan saya. 618 00: 58: 54,680 --> 00: 58: 57,877 Dan itulah mengapa mereka ingin bahwa aku bertemu denganmu. 619 00: 58: 58,160 --> 00: 59: 02,472 Karena saya mengerti Volkola, dan motif yang lebih baik dari orang lain. 620 00: 59: 02,800 --> 00: 59: 08,750 Dan saya juga menjalani kehidupan perang di Penampungan Kota, karena sangat sedikit di luar sana. 621 00: 59: 09,160 --> 00: 59: 13,870 Mereka pasif dan orang-orang yang cinta damai, dan sekarang mereka takut. 622 00: 59: 14.160 --> 00: 59: 15,115 Waktu untuk bertindak .. 623 00: 59: 15,480 --> 00: 59: 19,359 Aku di sini karena harta artefak dan barang berharga lainnya. 624 00: 59: 19,880 --> 00: 59: 24,317 Nah, ada satu artefak nilai yang benar-benar menakjubkan, 625 00: 59: 24,520 --> 00: 59: 26,511 dan kekuatan yang luar biasa. 626 00: 59: 26,760 --> 00: 59: 30,878 Di alam semesta adalah tentang, waktu sebagai linear berakhir. 627 00: 59: 31,560 --> 00: 59: 34,870 Diukur dalam menit dan hari tampaknya tak ada gunanya sekarang. 628 00: 59: 35,120 --> 00: 59: 40,319 Namun tanpa mereka, kami menyadari kekacauan yang dan kehancuran adalah semua yang tersisa. 629 00: 59: 41,800 --> 00: 59: 44,360 Apa artefak? 630 00: 59: 44,960 --> 00: 59: 46,996 Artefak - jam. 631 00: 59: 47,240 --> 00: 59: 50,038 Kecil seperti yang dapat dikenakan di pergelangan tangan. 632 00: 59: 50.400 --> 00: 59: 54,518 Mereka tidak membutuhkan kekuatan, mereka bekerja dari pergerakan orang yang memakai mereka. 633 00: 59: 54.800 --> 00: 59: 57,633 Apa yang Anda ketahui tentang perangkat ini? Hal ini berharga? 634 00: 59: 58,080 --> 01: 00: 02,835 Hal ini menunjukkan waktu yang linear dan kekuatan portal mereka tidak bekerja di sini. 635 01: 00: 05,000 --> 01: 00: 06,115 Artefak langka. 636 01: 00: 06,880 --> 01: 00: 09,394 Mungkin ada besar Status di alam semesta? 637 01: 00: 09,720 --> 01: 00: 14,077 Ayahku melihat banyak jam, dan ia tahu bahwa beberapa dari mereka kita dapat menemukan di sini 638 01: 00: 14.440 --> 01: 00: 18,433 meskipun ia tidak tahu tentang bagaimana menemukan mereka. 639 01: 00: 18,760 --> 01: 00: 22,036 Seiring waktu, kami menyadari bahwa kami semakin dekat, 640 01: 00: 22.360 --> 01: 00: 24,999 tapi itu layak hidup Ayah saya dan orang lain. 641 01: 00: 25,280 --> 01: 00: 27,316 Itulah bagaimana aku ditinggalkan sendirian. 642 01: 00: 27,560 --> 01: 00: 31,235 Sisa tim tidak bisa mampu kehilangan lebih banyak orang 643 01: 00: 31,680 --> 01: 00: 36,231 karena jam tangan, dan mereka pergi tanpa aku. 644 01: 00: 38,360 --> 01: 00: 43,309 Kau tahu, Runes, aku mulai mengerti mengapa kapal kami begitu cepat rusak. 645 01: 00: 43,640 --> 01: 00: 46,279 Kapal Electronics tampaknya mati. 646 01: 00: 46,840 --> 01: 00: 49,912 Saya berharap, dan jika elektronik kapal Tak dan Exton 647 01: 00: 50.200 --> 01: 00: 51,758 pingsan dengan cara yang sama dan jatuh. 648 01: 00: 52,160 --> 01: 00: 55,835 Aku mata uang untuk pergi dari sini. Anda berdua datang dengan saya? 649 01: 00: 56,120 --> 01: 01: 02,070 Tidak, tapi ambil ini. Tua ini peta Penampungan Kota. 650 01: 01: 04,840 --> 01: 01: 07,752 Hal ini tidak benar, Volkol Banyak yang telah berubah sejak saat itu, 651 01: 01: 08,000 --> 01: 01: 10,992 karena itu menarik, tetapi akan lebih dapat diandalkan. 652 01: 01: 11,320 --> 01: 01: 14,710 Oke, datang dan membiarkan Anda beruntung dalam ekspedisi tunggal Anda. 653 01: 01: 15,600 --> 01: 01: 18,478 Saya berpikir bahwa kita pergi harta karun di sini. 654 01: 01: 18.720 --> 01: 01: 21,473 Dan Anda adalah salah satu dari mereka yang membawa kita ke dalam kekacauan ini. 655 01: 01: 21.840 --> 01: 01: 24,035 Nah, baik, jika Anda belum selesai dari. 656 01: 01: 24.400 --> 01: 01: 27,915 Dan jangan berharap untuk mendapatkan tumpangan, jika sesuatu tidak bekerja di sana. 657 01: 01: 28.800 --> 01: 01: 32,349 Kau berutang padaku untuk Aku diperbaiki kapal Anda. 658 01: 01: 33,760 --> 01: 01: 36,320 Saya tidak akan tinggal di sini seperti tikus dalam sangkar. 659 01: 01: 45,480 --> 01: 01: 49,189 Tak, saya masih tidak dapat memecahkan sinyal marabahaya. 660 01: 01: 49.600 --> 01: 01: 51,909 Saya pikir itu jebakan. Tapi kenapa? 661 01: 01: 52,280 --> 01: 01: 54,589 Bisa Rune dan Kaynin memikat kita? 662 01: 01: 55,080 --> 01: 02: 01,030 Kami mendapatkan nyata distress, dan kami pergi ke bawah. 663 01: 02: 01,320 --> 01: 02: 03,595 Dan mereka hanya harta pencari, tidak lebih. 664 01: 02: 04,000 --> 01: 02: 07,197 Saya diajarkan untuk berhati-hati pemulung galaksi tersebut. 665 01: 02: 07,600 --> 01: 02: 09,556 Ini adalah cara hidup mereka, tapi bukan milik kita .. 666 01: 02: 09,800 --> 01: 02: 13,793 Ini aneh, tapi sesuatu dalam hal ini planet tampaknya akrab bagi saya. 667 01: 02: 14,080 --> 01: 02: 18.870 Saya telah di planet ini sebelumnya. Aku datang dengan keluarga saya beberapa tahun yang lalu. 668 01: 02: 19.160 --> 01: 02: 24,792 Kami diserang, dan sebagian besar kru tewas sebelum aku terbang. 669 01: 02: 24,920 --> 01: 02: 27,275 Aku bersumpah aku tidak akan pernah kembali. 670 01: 02: 27.600 --> 01: 02: 30,239 Tapi saya dianiaya, Aku menghabiskan tahun-tanya 671 01: 02: 30,560 --> 01: 02: 33,836 mungkin dia masih di sini, di planet ini. 672 01: 02: 34,240 --> 01: 02: 36,276 Mungkin aku-San - ini adalah keponakan saya. 673 01: 02: 36,640 --> 01: 02: 38,232 Bagaimana Anda bisa yakin? 674 01: 02: 38,520 --> 01: 02: 41,080 Ada begitu banyak pertempuran, dan banyak orang mati. 675 01: 02: 41.400 --> 01: 02: 44,119 Sulit untuk menjelaskan hubungan, itu turun-temurun, 676 01: 02: 44,320 --> 01: 02: 46,515 terkait, bagian dari diriku. 677 01: 02: 46,880 --> 01: 02: 51,078 Kemudian kita harus keluar dari sini hidup-hidup, untuk mempelajari kebenaran. 678 01: 02: 51.800 --> 01: 02: 55,998 Mungkin itu sebabnya begitu banyak orang tertarik pada artefak dari masa lalu. 679 01: 02: 56.200 --> 01: 02: 58,953 Ini bisa menjadi legenda, tetapi di suatu tempat di kota ini, 680 01: 02: 59,200 --> 01: 03: 02,476 atau mungkin nanti di Shelter Kota ada petunjuk. 681 01: 03: 02,840 --> 01: 03: 06,992 Kenangan keponakan Anda benar-benar menghantui Anda, ya? 682 01: 03: 07,320 --> 01: 03: 11.074 Dan jika San - keponakan saya, Saya punya banyak pertanyaan untuknya. 683 01: 03: 11,320 --> 01: 03: 14,357 Aku ingin tahu di mana dan Tak Exton. 684 01: 03: 14.720 --> 01: 03: 17,518 Tak mengatakan kepada saya pada saat itu, ia ditangkap dan dibawa ke 685 01: 03: 17.760 --> 01: 03: 22.550 di kapal asing, di mana nya Tubuh telah diperbaiki dan transparan. 686 01: 03: 27.800 --> 01: 03: 30,155 Tapi aku benar-benar akan kehilangan Archer. 687 01: 03: 30,480 --> 01: 03: 32.550 Dia hanya teman saya, memang, fakta 688 01: 03: 32,800 --> 01: 03: 34,756 yang saya telah bersumpah untuk melindungi. 689 01: 03: 35,080 --> 01: 03: 37,116 Tapi aku tidak bisa menyelamatkannya saat ini. 690 01: 03: 37.440 --> 01: 03: 40,876 Saya mengalami tahun dan banyak pertempuran banyak, Saya tidak tahu 691 01: 03: 41,040 --> 01: 03: 43,474 Apakah saya akan kehilangan teman lain. 692 01: 03: 44,200 --> 01: 03: 50,150 Tapi demi kehormatan dan ingatannya, Saya akan terus berjuang dan bertahan hidup. 693 01: 04: 36,760 --> 01: 04: 38,113 Hati-hati di luar sana. 694 01: 04: 38.400 --> 01: 04: 40,152 Semuanya akan baik-baik saja. 695 01: 05: 20,120 --> 01: 05: 23,396 Cara lain untuk memetakan Penampungan Kota. melalui elemen kesembilan. 696 01: 05: 23.720 --> 01: 05: 26,154 Exton menemukannya, dan yang terakhir siapa dia. 697 01: 05: 26,400 --> 01: 05: 27,116 Di mana dia sekarang? 698 01: 05: 27,480 --> 01: 05: 29,516 Aku melemparkannya di Gaza sembilan ketika Volkol mengikuti kami, 699 01: 05: 29,720 --> 01: 05: 31,199 dan tidak punya waktu untuk kembali. 700 01: 05: 31.400 --> 01: 05: 32,719 Dan menonton? 701 01: 05: 33,040 --> 01: 05: 35,873 Ini mungkin kuncinya, untuk membantu kami dan menyimpan tak terhitung jumlahnya 702 01: 05: 36.200 --> 01: 05: 42,150 jumlah nyawa, Tak, Exton, dan Kaynina bahkan penampungan City. 703 01: 05: 42,640 --> 01: 05: 44,915 Kita perlu menemukan Tak dan Exton. 704 01: 05: 45,280 --> 01: 05: 47,271 Mengapa Anda yakin bahwa jam atau kalender Maya 705 01: 05: 47,560 --> 01: 05: 50,199 kita bisa melakukan sesuatu untuk membantu? Mungkin ini jebakan. 706 01: 05: 50.400 --> 01: 05: 53,472 Saya dapat membantu Anda menemukan teman-teman Anda, jika Anda bersedia untuk percaya padaku. 707 01: 05: 53,800 --> 01: 05: 57,315 Saya lebih dari apa pun yang saya ingin, Volkolu untuk berakhir. 708 01: 05: 57,560 --> 01: 05: 58,709 Aku bersumpah. 709 01: 05: 58,920 --> 01: 06: 01,309 Yah, aku percaya padamu, tapi kau menceritakan segala sesuatu yang Anda tahu, 710 01: 06: 01,480 --> 01: 06: 03,710 dan berbicara dengan cepat. 711 01: 06: 04,040 --> 01: 06: 08,556 Kompleks ini terdiri dari serangkaian terowongan dan portal, dan sangat berbahaya. 712 01: 06: 09,000 --> 01: 06: 11,275 Tapi, saya pikir saya tahu ke mana harus pergi. 713 01: 06: 11.600 --> 01: 06: 15,070 Aku bisa membawa kita di bagian lain kota. 714 01: 06: 25,720 --> 01: 06: 27,836 Apa yang Anda inginkan dari kami? 715 01: 06: 28,280 --> 01: 06: 30,350 Mengapa kita di sini, Volkol? 716 01: 06: 30,920 --> 01: 06: 35,596 Untuk menyelesaikan apa yang saya mulai. Dengarkan aku. 717 01: 06: 36.000 --> 01: 06: 41,950 Rencana saya untuk Kota Tempat Tinggal memungkinkan saya untuk berada di pusat galaksi. 718 01: 06: 42,720 --> 01: 06: 46,190 Modal saya, kerajaanku. 719 01: 06: 46,400 --> 01: 06: 48,834 Dan untuk ini kita harus membunuh semua orang, ya, sampah? 720 01: 06: 49.200 --> 01: 06: 52,636 Jangan idiot. Manusia telah menghancurkan dirinya sendiri. 721 01: 06: 52,880 --> 01: 06: 55,917 Aku hanya saksi, termasuk orang-orang. 722 01: 06: 56,120 --> 01: 06: 59,112 Jadi mengapa tinggal di padang gurun di planet ini? 723 01: 06: 59,440 --> 01: 07: 00,919 Apa yang akan kerajaan ini? 724 01: 07: 01,320 --> 01: 07: 05,233 Saya tertarik di Shelter Kota bukan kota hantu yang ditinggalkan. 725 01: 07: 06,080 --> 01: 07: 07,115 Bukan apa-apa, apa-apa! 726 01: 07: 07,400 --> 01: 07: 09,516 Kosong-pemulung sendiri memberi saya kontrol atas mereka 727 01: 07: 09,880 --> 01: 07: 14,635 karena sifat mereka sendiri yang lemah. Superioritas saya atas mereka bisa disangkal. 728 01: 07: 14.840 --> 01: 07: 20.790 Mereka adalah domba. Lemah lembut dan taat. Mereka akan membuat drone yang sangat baik. 729 01: 07: 30.240 --> 01: 07: 34,472 Mereka mempercayai Anda mencari bersalah dalam kehancuran planet. 730 01: 07: 35,520 --> 01: 07: 37,158 Idiots .. 731 01: 07: 37,520 --> 01: 07: 39,795 Mereka bahkan tidak bisa percaya tetangga Anda, 732 01: 07: 40,080 --> 01: 07: 42,469 bahkan ketika tanda-tanda di mana-mana. 733 01: 07: 42,720 --> 01: 07: 46,030 Masih mencari "Beyond Titik Nol" 734 01: 07: 46,280 --> 01: 07: 48,999 dan kemudian Anda akan tahu nasib. 735 01: 07: 49,280 --> 01: 07: 51,032 "Beyond Nol"? 736 01: 07: 51,240 --> 01: 07: 54,118 Ini adalah satu-satunya tempat di planet ini, dan jika berdiri, 737 01: 07: 54,280 --> 01: 07: 59,070 di mana Anda dapat melihat tepi alam semesta. 738 01: 08: 12.840 --> 01: 08: 17,277 Kita harus bergerak dan menemukan tempat untuk menyembunyikan dan menghindari bayangan. 739 01: 08: 17.640 --> 01: 08: 22,555 Kami berbalik dengan cara yang salah. Saya perlu melihat peta. 740 01: 08: 23,480 --> 01: 08: 26,278 Tampaknya sektor apapun mengarah ke lingkaran. 741 01: 08: 26,520 --> 01: 08: 27,714 Bawa aku dengan Anda. 742 01: 08: 28,080 --> 01: 08: 30,594 Jangan kita telah masuk ke sektor ini, pergi ke toko jam? 743 01: 08: 30,880 --> 01: 08: 33,553 Saya bingung. Saya mengerti apa yang Anda katakan. 744 01: 08: 33,880 --> 01: 08: 36,269 Toko-toko ini dilakukan portal waktu. 745 01: 08: 36,680 --> 01: 08: 39,672 Saya berpikir bahwa kita terjebak, tapi bagaimana caranya? 746 01: 08: 40,080 --> 01: 08: 44,756 Kita perlu memahaminya. Kami telah kehabisan waktu. 747 01: 08: 53,920 --> 01: 08: 57,356 Sejauh ini, kami belum menemukan harta apapun, artefak audio. 748 01: 08: 57,640 --> 01: 08: 59,631 Tampaknya kita akan berputar-putar. 749 01: 08: 59,920 --> 01: 09: 05,552 Mungkin rencana ini Volkola, untuk membagi kami dan kirimkan 750 01: 09: 05,880 --> 01: 09: 10,715 terhadap satu sama lain. 751 01: 09: 33,200 --> 01: 09: 37,398 Saya pikir saya tahu di mana tempat ini. Aku sudah ada sebelumnya. 752 01: 09: 37,680 --> 01: 09: 40,274 Memori mulai kembali padaku. 753 01: 09: 40,520 --> 01: 09: 42,238 Exton, apa itu? 754 01: 09: 42.600 --> 01: 09: 46,752 Ini akan melemahkan aksi medan kekuatan, dan memungkinkan kita untuk melarikan diri. 755 01: 09: 47.600 --> 01: 09: 51,195 Hal ini dapat membunuh kita berdua, tetapi harapan bagi kita. 756 01: 09: 51,400 --> 01: 09: 54,710 Ketika ledakan terjadi, jalankan. Kemudian menemukan saya. 757 01: 09: 54,960 --> 01: 09: 58,396 Jangan lakukan itu, Exton, Kaynin dan Rune kembali. 758 01: 09: 58,640 --> 01: 10: 00,870 Saya yakin. Berhenti. 759 01: 10: 01,040 --> 01: 10: 05,511 Tidak apa-apa, aku ingin melakukannya. 760 01: 10: 10.240 --> 01: 10: 14,233 Kita harus mengikuti sesuai dengan ini bagian dari kalender Maya. 761 01: 10: 14.560 --> 01: 10: 15,629 Kami pergi ke sana. 762 01: 10: 15,920 --> 01: 10: 17,069 Tak dan Exton, kau baik-baik saja? 763 01: 10: 17,360 --> 01: 10: 20,875 Kami mampu untuk melarikan diri dari Volkola, tapi terserah sesuatu. 764 01: 10: 21.080 --> 01: 10: 24,436 Kita harus terbang jauh dari planet ini, sampai terlambat. 765 01: 10: 24,960 --> 01: 10: 28.350 Ada sebuah tempat yang disebut "Beyond Titik Nol" 766 01: 10: 28.600 --> 01: 10: 30,192 yang cenderung memiliki kunci. 767 01: 10: 30,400 --> 01: 10: 32,960 Volkol berusaha menghancurkan kita, diadu satu sama lain. 768 01: 10: 33,480 --> 01: 10: 34,993 Ayolah. 769 01: 10: 41,800 --> 01: 10: 45,076 Saat aku berjalan, aku terus berpikir tentang kisah-kisah yang Tak bilang. 770 01: 10: 45,320 --> 01: 10: 48,198 Di pahlawan manusia bumi, setelah invasi alien 771 01: 10: 48,560 --> 01: 10: 50,790 dua ribu sebelas. 772 01: 10: 51,160 --> 01: 10: 54,789 Aliens bekerja di hukum terkemuka perusahaan untuk mempertahankan Gambar 773 01: 10: 55,080 --> 01: 10: 57,435 negosiasi beradab setelah penaklukan mereka. 774 01: 10: 57,760 --> 01: 11: 01,275 Martin Carmichael dari Proctor Goodwin, rupanya 775 01: 11: 01,640 --> 01: 11: 03,278 Dua puluh terkunci anggota kunci Boston Direksi 776 01: 11: 03,480 --> 01: 11: 06,711 sepersekian detik setelah melempar granat, dan melarikan diri. 777 01: 11: 07,280 --> 01: 11: 11,796 Cairan hijau dan badan yang terpercik dinding. 778 01: 11: 12.240 --> 01: 11: 15,471 Dean Maius, dari firma hukum Cravath di New York, 779 01: 11: 15,800 --> 01: 11: 18,792 membujuk peringkat Pendatang baru umum ke kantornya, 780 01: 11: 18,960 --> 01: 11: 23,875 memukul rahang, otak pecah kaki kursi. 781 01: 11: 24.200 --> 01: 11: 27,954 Chef favorit di kalangan pendatang baru, Charlie Greynhardt, 782 01: 11: 28,280 --> 01: 11: 30,510 menambahkan racun ke makan malam di Royal Palace of alien 783 01: 11: 30,840 --> 01: 11: 33,957 dan dua ratus bangsawan asing yang tersisa berbaring di kursi mereka, 784 01: 11: 34,160 --> 01: 11: 36,958 terengah-engah, sampai dia meninggal ... 785 01: 12: 08,320 --> 01: 12: 14,111 Insinyur, James Bennison detik, disabotase bernilai miliaran dolar 786 01: 12: 14.440 --> 01: 12: 17,318 latihan militer, dengan menggantikan bahan peledak cair 787 01: 12: 17,600 --> 01: 12: 19,830 pelumas industri ketika alien 788 01: 12: 20,080 --> 01: 12: 22,878 mempercayakan dia dengan pengiriman. 789 01: 12: 23,160 --> 01: 12: 27,517 Spesialis IT, Faris Bazaar, dibawa turun dua puluh lima persen 790 01: 12: 27.800 --> 01: 12: 31,110 komputer alien menjalankan virus jenius. 791 01: 12: 35,280 --> 01: 12: 39,478 Saya ingat ketika saya masih muda, Pemimpin berusia koloni 792 01: 12: 39,640 --> 01: 12: 42,279 selama beberapa menit sebelum kematiannya, mengatakan kepada saya: 793 01: 12: 42,640 --> 01: 12: 46,872 "Di ruang Anda ada tidak jauh dari jiwanya. " 794 01: 13: 26,720 --> 01: 13: 30,599 Selama berabad-abad, kami mengikuti matahari, 795 01: 13: 30,840 --> 01: 13: 36,073 untuk melihat fajar baru, diletakkan jauh di dalam 796 01: 13: 36,360 --> 01: 13: 41,036 Kode genetik kita, dan kami berada di bawah bayang-bayang kegelapan tak berujung 797 01: 13: 41,440 --> 01: 13: 46,878 ruang, pikiran yang menyakitkan, penderitaan dan kerugian. 798 01: 13: 47,720 --> 01: 13: 53,670 Bakat untuk membuat monumen besar memberikan melupakan sejarah perang dan pertempuran, 799 01: 13: 55,120 --> 01: 14: 00,148 Setiap kemenangan adalah sinar cahaya cukup galaksi. 800 01: 14: 00,520 --> 01: 14: 04,399 Sekarang kita hanya memiliki memori sebagai waktu untuk mengelola pikiran kita, 801 01: 14: 04,680 --> 01: 14: 10.630 meninggalkan ketakutan kita acak berkeliaran di alam semesta. 802 01: 14: 36,640 --> 01: 14: 40,519 Aku dibesarkan oleh pemulung. Aku tidak pernah tahu keluarga saya. 803 01: 14: 40,880 --> 01: 14: 43,474 Aku harus membela diri, sebagai orang dewasa. 804 01: 14: 43,720 --> 01: 14: 46,234 Waktu Ktomu saya berusia delapan tahun, Aku tidak cukup besar, 805 01: 14: 46.600 --> 01: 14: 48,955 atau cukup kuat Aku tidak tahu cukup 806 01: 14: 49,280 --> 01: 14: 54,877 Untuk benar-benar melindungi diri. Aku lelah untuk mendapatkan pantat Anda ditendang. 807 01: 15: 36,880 --> 01: 15: 39,997 Masih tidak mengarah dalam kasus direktur hilang 808 01: 15: 40,360 --> 01: 15: 42,078 dan krunya. 809 01: 15: 42,320 --> 01: 15: 44,595 Pihak berwenang mengabaikan sementara ... 810 01: 15: 44,960 --> 01: 15: 48,111 Dalam reruntuhan dan puing-puing kami menemukan dokumen-dokumen rahasia 811 01: 15: 48,480 --> 01: 15: 50,869 yang berbicara tentang rencana aktual Badan Pusat untuk Extraterrestrial 812 01: 15: 51,040 --> 01: 15: 54,635 menaklukkan planet ini. Bagaimana bisa orang tidak melihat? 813 01: 15: 54,960 --> 01: 15: 58,873 Apakah pemerintah menyembunyikan Informasi penting ini? 814 01: 15: 59,160 --> 01: 16: 01,435 Atau itu buta? 815 01: 16: 04,440 --> 01: 16: 05,953 Apa ini? 816 01: 16: 06,680 --> 01: 16: 12,630 Ini dekorasi Natal. Tunggu Volkol menewaskan sebelas 817 01: 16: 13.440 --> 01: 16: 15,954 dan mengatakan bahwa mereka dua belas. 818 01: 16: 16.320 --> 01: 16: 19,118 Kita perlu mencari tahu apa toko drama terbaik 819 01: 16: 19,520 --> 01: 16: 22,159 bulan terakhir dari kalender Maya. 820 01: 16: 22,480 --> 01: 16: 25,916 Aku juga berpikir demikian. Kaynin Anda tinggal .. 821 01: 16: 33.000 --> 01: 16: 36,231 Saya tersesat. Dan kemudian menemukan jalan kembali ke sini. 822 01: 16: 36,400 --> 01: 16: 39,198 Tak, Exton, Anda masih hidup. Paling input dan output terkunci. 823 01: 16: 39,400 --> 01: 16: 41,072 Saya tidak bisa menemukan pintu masuk ke Shelter City. 824 01: 16: 41,360 --> 01: 16: 44,432 Runes, maafkan saya karena Saya suka ini melarikan diri. 825 01: 16: 49,760 --> 01: 16: 51,398 Baiklah, Kaynin. 826 01: 16: 51,680 --> 01: 16: 55,593 Saya tahu bahwa karakter Anda dalam bahaya dapat memamerkan fitur terbaik Anda. 827 01: 17: 03,480 --> 01: 17: 04,674 Archer?! 828 01: 17: 04,960 --> 01: 17: 08,999 Kalian semua bodoh. Volkol mahakuasa. 829 01: 17: 09,600 --> 01: 17: 11,830 Aku membawa Anda ke planet ini, untuk menemukan tempat 830 01: 17: 12,080 --> 01: 17: 14,594 "Di luar titik nol." 831 01: 17: 14,760 --> 01: 17: 17,399 Dan kamu semua adalah orang-orang bodoh. 832 01: 17: 36,360 --> 01: 17: 39,591 Sial, aku terluka. Saya sangat pendarahan. 833 01: 17: 39,960 --> 01: 17: 43,635 Saya tidak bisa berbuat apa-apa jika kita tidak dapat menemukan portal. 834 01: 17: 43,960 --> 01: 17: 45,393 Jalan ini. 835 01: 17: 45,680 --> 01: 17: 50,231 Sial, Rune, Anda bangkrut Kabel pasokan listrik mereka. 836 01: 17: 50,520 --> 01: 17: 52,795 Anda hanya memiliki dua menit. 837 01: 18: 01,600 --> 01: 18: 05,229 Mari kita pergi ke depan dan mendapatkan di atas dengan. 838 01: 18: 07,920 --> 01: 18: 10,434 Dengar, Kaynin, saya tidak bisa lagi ... 839 01: 18: 10.920 --> 01: 18: 11,909 Ssst ... 840 01: 18: 12,320 --> 01: 18: 13,673 dengan tenang. 841 01: 18: 15,040 --> 01: 18: 19,989 Saya tidak lagi diperlukan pemulung ruang atau I-San. 842 01: 18: 20,280 --> 01: 18: 26,230 Apakah Anda menemukan pintu masuk ke Shelter Kota untuk itu Saya harus memberikan kehidupan, seperti yang dijanjikan. 843 01: 18: 27,320 --> 01: 18: 29,231 Tapi mereka tidak lagi membutuhkan saya. 844 01: 18: 29,480 --> 01: 18: 34,031 Mari kita setuju dan mungkin menyingkirkan para tamu kami. 845 01: 18: 40,880 --> 01: 18: 43,030 Guys, aku senang melihat Anda. 846 01: 18: 44,040 --> 01: 18: 45,917 Kita tahu bahwa Anda berada di satu dengan Volkolom. 847 01: 18: 46,200 --> 01: 18: 49,112 Itu permainan. Aku datang untuk memperingatkan Anda. 848 01: 18: 50,680 --> 01: 18: 52,432 Nice mencoba, bajingan. 849 01: 18: 53,840 --> 01: 18: 55,592 Kau tahu apa yang akan terjadi, kamu akan mati. 850 01: 18: 55,920 --> 01: 18: 57,672 Jangan, silahkan .. 851 01: 18: 58,160 --> 01: 19: 03,518 Semua harus tidak begitu. Kami percaya Anda, Archer. 852 01: 19: 03,800 --> 01: 19: 06,951 Cukup beritahu kami, di mana pintu masuk ke Shelter City. 853 01: 19: 07,960 --> 01: 19: 11,669 Aku tidak bisa, aku tidak bisa. Oke oke. 854 01: 19: 12.000 --> 01: 19: 17,028 Pintu ini, di samping langkah-langkah marmer, di sektor timur dari empat belas. 855 01: 19: 17,280 --> 01: 19: 21,398 Gray Pohon ada masih terus berkembang. Dibutuhkan air dari bawah. 856 01: 19: 21,680 --> 01: 19: 23,113 Apa Volkola rencana? 857 01: 19: 23,480 --> 01: 19: 26,711 Menonaktifkan semua Penampungan City. Pasukannya dalam perjalanan. 858 01: 19: 27,120 --> 01: 19: 30,715 Ketika ia memberi sinyal untuk serangan, Anda akan belum berhenti. 859 01: 19: 31.000 --> 01: 19: 32,319 Saat ia mematikan kota? 860 01: 19: 32,560 --> 01: 19: 33,629 Listrik. 861 01: 19: 33,960 --> 01: 19: 36,349 Itulah sebabnya elektronik kami tidak memberikan sinyal yang stabil. 862 01: 19: 36,560 --> 01: 19: 38,312 Dia tahu bagaimana untuk menetralisir listrik. 863 01: 19: 38,680 --> 01: 19: 41,513 Kota ini tidak dapat berfungsi tanpa itu. Dia mahakuasa. 864 01: 19: 41,920 --> 01: 19: 46,436 Mereka tidak bisa bertahan hidup tanpa itu. Tapi siapa peduli, apa gunanya mereka? 865 01: 19: 46,800 --> 01: 19: 47,755 Mereka tidak prajurit. 866 01: 19: 48,000 --> 01: 19: 50,514 Mereka hanya domba, orang banyak dan berdoa. 867 01: 19: 50,840 --> 01: 19: 53,798 Mereka tidak memiliki kehidupan, tentang apa yang kita bisa berdebat. 868 01: 19: 54,160 --> 01: 19: 55,912 Apa yang hebat tentang mereka? 869 01: 19: 56,360 --> 01: 20: 00,069 Kaynin, berhenti, Anda membunuhnya. 870 01: 20: 00,920 --> 01: 20: 05,550 Koreksi, Runes, aku hanya membunuhnya. 871 01: 20: 06,440 --> 01: 20: 07,953 Kemari. 872 01: 20: 20,960 --> 01: 20: 22,279 Apa yang terjadi? 873 01: 20: 22,600 --> 01: 20: 24,477 Kami kembali dalam waktu melalui portal. 874 01: 20: 24,880 --> 01: 20: 26,632 Kami telah melihat bagaimana Archer Volkolom untuk berbicara, 875 01: 20: 27,040 --> 01: 20: 29,508 dan membuat rencana kehancuran Penampungan Kota. 876 01: 20: 29,680 --> 01: 20: 31,511 Dia mencoba untuk menipu kita. 877 01: 20: 31.800 --> 01: 20: 34,997 Tapi kami mendapat informasi dari dia, sebelum saya membunuhnya. 878 01: 20: 35,320 --> 01: 20: 37,470 I-san, kita perlu untuk sampai ke sana di sektor empat belas. 879 01: 20: 37.800 --> 01: 20: 41,270 Aku tahu di mana itu. Kita bisa melalui beberapa kamar. 880 01: 20: 41,560 --> 01: 20: 43,516 Ikuti saya. 881 01: 20: 45,480 --> 01: 20: 48,711 Volkol adalah anggota terakhir Puluhan megah. 882 01: 20: 48,920 --> 01: 20: 50,831 Dia membunuh semua yang lain sebelas anggota 883 01: 20: 51,120 --> 01: 20: 53,076 di antaranya enam ilmuwan terkemuka di dunia, 884 01: 20: 53,320 --> 01: 20: 56,551 dan lima yang paling berpengaruh pemimpin dunia. 885 01: 20: 57,080 --> 01: 21: 01,073 Dan semua ini untuk mendapatkan kontrol planet dan penghuninya. 886 01: 21: 01,400 --> 01: 21: 02,594 Itu semua bohong. 887 01: 21: 02,800 --> 01: 21: 05,792 Watches, portal, kalender Maya, dan kesusahan yang aneh ini, 888 01: 21: 06,120 --> 01: 21: 08,634 yang bisa didengar di seluruh galaksi. 889 01: 21: 09,040 --> 01: 21: 14,990 I-san benar tentang Volkola dan kami harus membantunya kembali ke keluarganya 890 01: 21: 17.000 --> 01: 21: 18,558 Berlindung di kota. 891 01: 21: 18.840 --> 01: 21: 21,957 Kota bawah tanah, saat ia menjelaskan, adalah perlindungan bom besar 892 01: 21: 22,200 --> 01: 21: 26,990 terhubung ke tempat penampungan bawah tanah di Munich dan Tokyo. 893 01: 21: 49,760 --> 01: 21: 51,557 Kota tempat tinggal. 894 01: 21: 51,760 --> 01: 21: 56,072 Ini mungkin hanya saya Harapan Kesempatan Kedua di Jalur Pertama. 895 01: 21: 56,560 --> 01: 21: 59,028 Rugi Archer adalah yang paling sulit bagi saya. 896 01: 21: 59,320 --> 01: 22: 01,550 Karena Archer adalah salah satu kupercayai. 897 01: 22: 01,960 --> 01: 22: 05,999 Tapi Volkol menembus kesadarannya, dan menghancurkan yang lain, aku tahu. 898 01: 22: 06,320 --> 01: 22: 08,914 Archer meninggal tiga kali, dalam tiga cara yang berbeda, 899 01: 22: 09,200 --> 01: 22: 12,317 karena tiga alasan yang berbeda. 900 01: 22: 12,800 --> 01: 22: 18,477 Sekali karena kebodohan, yang lainnya karena listrik, dan sepertiga dari pengkhianatan. 901 01: 22: 19,280 --> 01: 22: 24,400 Tapi saya mulai percaya dan bahkan mengagumi TEKOM sebagai prajurit dan seorang teman. 902 01: 22: 24,680 --> 01: 22: 29,356 Sebuah Exton dengan jiwa lembut mampu mengalahkan masalah. 903 01: 22: 29,680 --> 01: 22: 32,478 I-San, seorang prajurit dengan mengerikan masa lalu, seperti saya, 904 01: 22: 32,680 --> 01: 22: 35,592 dan memberikan kita kesempatan untuk saling mengerti. 905 01: 22: 35.800 --> 01: 22: 39,315 Rencana Volkola mengambil alih planet ini, akan bertemu dengan perlawanan sengit 906 01: 22: 39,640 --> 01: 22: 42,837 Orang tentara, terobsesi dengan ide untuk kembalinya planet mereka, 907 01: 22: 43.200 --> 01: 22: 47,796 dan saya akan memimpin pasukan ini. 908 01: 22: 48,320 --> 01: 22: 54,270 I-san memimpin kita melalui portal ke tempat "Beyond titik nol." 909 01: 23: 12.320 --> 01: 23: 17,189 Anda seperti semut, Anda secara acak, tumpul dan ketakutan. 910 01: 23: 17.520 --> 01: 23: 23,390 Anda mengganggu saya. Saya yakin Anda berpikir bahwa Anda hanya dapat merampok 911 01: 23: 23.720 --> 01: 23: 27,554 planet ini. Anda telah tiba di luar titik nol. " 912 01: 23: 27,720 --> 01: 23: 29,870 Dan tidak ada medan gaya. 913 01: 23: 30.240 --> 01: 23: 34,438 Ini adalah satu-satunya tempat di kota, di mana senjata Anda akan bekerja. 914 01: 23: 34,760 --> 01: 23: 39,311 Lihat melalui kaca di atas, dan Anda akan melihat akhir dari alam semesta. 915 01: 23: 39.600 --> 01: 23: 43,957 Kami bertahan dengan bantuan naluri kita, bukannya menyembunyikan sudut. 916 01: 23: 48,040 --> 01: 23: 53,990 Anda slabeesh, Volkol, senjata saya bekerja dengan menghisap energi Anda, kan? 917 01: 23: 57,840 --> 01: 23: 59,432 Dengarkan aku. 918 01: 23: 59,720 --> 01: 24: 03,190 Anda dapat mencoba untuk menghancurkan saya, serta banyak lainnya. 919 01: 24: 03,440 --> 01: 24: 08,912 Tetapi perang ini bahkan lebih daripada yang saya lakukan. Anda tidak tahu apa yang Anda dapatkan. 920 01: 24: 09,280 --> 01: 24: 11,191 Anda harus lebih berhati-hati. 921 01: 24: 11,440 --> 01: 24: 15,035 Peringatan berikut tingkat Pertahanan, yang Anda akan mendengar 922 01: 24: 15.280 --> 01: 24: 18,272 mungkin terakhir Anda. 923 01: 24: 18,600 --> 01: 24: 23,310 Jam tangan tidak masuk akal, karena orang tewas sementara. 924 01: 24: 23,560 --> 01: 24: 28.429 Tidak ada artefak nenek moyang Anda dibangun dan menyembah. 925 01: 24: 28,720 --> 01: 24: 32,793 Dan itu umat-Ku, menghancurkan planet menyedihkan ini. 926 01: 24: 33,080 --> 01: 24: 37,756 Kalender adalah ciptaan saya, untuk menipu orang. 927 01: 24: 38,160 --> 01: 24: 40,355 Otrah makan propaganda, menyebabkan panik, 928 01: 24: 40,720 --> 01: 24: 46,113 menyebabkan mereka tidak siap serangan nyata tentara saya. 929 01: 24: 46,440 --> 01: 24: 50,831 Tanda-tanda di mana-mana, tetapi mereka menolak untuk melihat mereka. 930 01: 24: 51,120 --> 01: 24: 54,476 Mereka dipercaya para dewa, tapi itu tentara, bukan mitologi, 931 01: 24: 54,720 --> 01: 24: 56,915 yang menghancurkan planet ini. 932 01: 24: 57.200 --> 01: 24: 59,919 Hati-hati dengan orang-orang seseorang yang dapat Anda percaya. 933 01: 25: 00,120 --> 01: 25: 02,350 Salah satu dari kalian akan mengkhianati kesatuan Anda. 934 01: 25: 02,680 --> 01: 25: 07,470 Datang end baru tetapi tanggung jawab untuk itu bukan aku. 935 01: 25: 07,720 --> 01: 25: 11,713 Dengan demikian, risiko dan bergabung kepada tentara bawah tanah. 936 01: 25: 26,640 --> 01: 25: 28,198 Awas! 937 01: 25: 50.400 --> 01: 25: 53,676 Kami lolos puing-puing ruang Stasiun ketika meledak, 938 01: 25: 53,960 --> 01: 25: 56,838 dan kembali ke bumi dalam sebuah perahu kecil. 939 01: 25: 57,520 --> 01: 26: 01,798 Tentara kapal asing diikuti kita untuk kehancuran planet. 940 01: 26: 02,120 --> 01: 26: 06,557 Sebuah perang baru akan segera dimulai, tapi kali ini kami sudah siap 941 01: 26: 06,920 --> 01: 26: 10,469 bergabung orang Penampungan di Kota dan melawan. 942 01: 26: 16.840 --> 01: 26: 20,913 Kami selamat dan sebuah bawah luas. 943 01: 26: 21,240 --> 01: 26: 25,313 Tapi sesuatu mengatakan kepada saya, bahwa kita harus berhati-hati. 944 01: 26: 33,160 --> 01: 26: 39,110 Rune menyembunyikan sesuatu, tapi aku tidak bisa yakin. 945 01: 26: 40,240 --> 01: 26: 46,190 Aku merasakan sesuatu di udara, perasaan 946 01: 26: 47,280 --> 01: 26: 50,636 ketika sesuatu hanya tampaknya salah. 947 01: 26: 50.800 --> 01: 26: 53,997 Kata Volkola bahwa salah satu kru mengkhianati kita, 948 01: 26: 54,240 --> 01: 26: 56,913 tampaknya beresonansi di kepalaku. 949 01: 26: 57.200 --> 01: 27: 02,752 Dan sebelum aku berjalan di pintu, Rune menodongkan pistol ke kepalanya saya. 950 01: 27: 03,240 --> 01: 27: 07,472 Dia berbohong kepada kami sepanjang waktu dan merencanakan untuk membunuh kita. 951 01: 27: 07,920 --> 01: 27: 10,434 Sebelum dia bisa menekan pelatuk, sosok gelap, 952 01: 27: 10,840 --> 01: 27: 15,152 muncul dari kedalaman Shelter Kota menembaknya. 953 01: 27: 15,960 --> 01: 27: 20,511 Rune jatuh ke tanah, dan aku melihat lampu oranye menghilang dari mulutnya, 954 01: 27: 20.840 --> 01: 27: 25,516 sampai ia menghilang. Ketika ia meninggal, Aku menunduk dan aku melihat 955 01: 27: 25,960 --> 01: 27: 29.350 tangan kirinya masih mencengkeram jam tangan. 956 01: 27: 29.600 --> 01: 27: 35.550 Sebuah sosok gelap terungkap. Itu adalah prajurit, dan namanya Bantor. 957 01: 27: 37,560 --> 01: 27: 42,236 Dia membawa kami ke kota dan menunjukkan tentara baru orang. 958 01: 27: 42,560 --> 01: 27: 46,314 Ketika kita memasuki ruang besar, Aku berhenti untuk melihat ke belakang, 959 01: 27: 46,480 --> 01: 27: 49,836 ketika pintu menuju rumah baru kami, tertutup. 960 01: 27: 51,440 --> 01: 27: 54,671 Itu pada saat itu saya menyadari, Aku benar-benar datang ke sini 961 01: 27: 54,920 --> 01: 28: 00,438 bukan karena harta yang hilang dan artefak, itu adalah rumah saya. 962 01: 28: 01,760 --> 01: 28: 04,957 Menonton sebagai I-San, Tak, Exton dan memasuki kota, 963 01: 28: 05,280 --> 01: 28: 10,354 Saya menyadari bahwa ini adalah keluarga baru saya. 964 01: 28: 10,720 --> 01: 28: 13,439 Aku belum pernah fasih, tapi bisa saya katakan sekarang, 965 01: 28: 13.720 --> 01: 28: 16,109 pertama kalinya saya bisa percaya lagi. 966 01: 28: 16.320 --> 01: 28: 18,515 Mungkin, dalam hal ini dalam bawah, saya menemukan bahwa 967 01: 28: 18,680 --> 01: 28: 21,513 Aku benar-benar mencari. 968 01: 28: 23,320 --> 01: 28: 25,959 Sisa hari sebelum akhir diantisipasi dunia, 969 01: 28: 26,240 --> 01: 28: 28,276 berdasarkan data dari kalender Maya. 970 01: 28: 28,640 --> 01: 28: 32,792 Ketika dunia menunggu akhir, takut orang-orang bertemu di gereja-gereja dan balai kota, 971 01: 28: 33,160 --> 01: 28: 35,628 di mana-mana, dari kota-kota kecil hingga besar. 972 01: 28: 37,640 --> 01: 28: 39,517 Orang sedang mempersiapkan untuk hari kiamat. 973 01: 28: 43,080 --> 01: 28: 46,197 Sekelompok kecil warga, Penumpang yang dikenal sebagai Allah, 974 01: 28: 46,520 --> 01: 28: 49,034 dirampas diri dari kehidupan malam. 975 01: 28: 49.400 --> 01: 28: 52,676 Pihak berwenang tidak memberikan informasi tentang insiden itu, tetapi mengatakan, 976 01: 28: 53.000 --> 01: 28: 55,514 Di antara mereka yang tewas enam belas wanita 977 01: 28: 55,760 --> 01: 28: 58,354 Sembilan belas orang lima anak-anak 978 01: 28: 58,920 --> 01: 29: 03,914 yang meninggal setelah mengkonsumsi racun pukulan. 979 01: 29: 04,600 --> 01: 29: 07,353 Semuanya terjadi persis seperti yang direncanakan. 980 01: 29: 07,640 --> 01: 29: 11,394 Siap untuk pertahanan film tahun 2012 disita. 981 01: 29: 11,840 --> 01: 29: 14,991 Sebagian besar orang percaya, bahwa Kiamat tidak akan 982 01: 29: 15.280 --> 01: 29: 19,478 dan akan siap, saat serangan tentara kita. 983 01: 29: 23.120 --> 01: 29: 26,829 Besok akan menjadi sebuah peradaban baru.92200