Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:02,020 --> 00:00:11,360
Please show me the
future in a hologram.
2
00:00:11,790 --> 00:00:17,820
I'm in love with you more than ever.
3
00:00:25,870 --> 00:00:33,740
Marine A Go Go!
4
00:00:37,020 --> 00:00:42,050
When I get close to you,
I get goosebumps.
5
00:00:42,790 --> 00:00:48,190
Because you are my destiny.
6
00:00:48,600 --> 00:00:53,700
When I touch the rainbow,
my heart beats faster.
7
00:00:54,440 --> 00:00:59,570
Because you are so real to me.
8
00:00:59,910 --> 00:01:03,940
Miracle, Miracle!
9
00:01:04,210 --> 00:01:11,240
I know things you don't know.
10
00:01:13,150 --> 00:01:19,950
Maybe because I was born in this
world, or maybe because I'm an angel.
11
00:01:20,500 --> 00:01:24,130
I'm filled with love.
12
00:01:24,830 --> 00:01:31,630
Maybe because I just want to
kiss you right here, right now.
13
00:01:31,940 --> 00:01:37,340
Please kiss me for
a brighter tomorrow!
14
00:01:39,850 --> 00:01:45,910
Project 2: A New Enemy! South Pole One
15
00:02:25,630 --> 00:02:28,530
I have seven pearls in me...
16
00:02:34,570 --> 00:02:36,040
Pearls of the North Star!
17
00:02:36,440 --> 00:02:38,870
Women always swarm around me.
18
00:02:39,040 --> 00:02:43,910
One thrust can make countless
women wet their crotch.
19
00:02:44,110 --> 00:02:46,980
These dumb women come here,
screaming their lungs out...
20
00:02:47,080 --> 00:02:50,280
...and hoping to get
their hands on my tool.
21
00:02:54,720 --> 00:02:55,780
He's so sexy!
22
00:02:59,260 --> 00:03:00,990
He looked at me!
23
00:03:05,270 --> 00:03:07,530
Heh, piece of cake.
24
00:03:08,100 --> 00:03:10,830
I am the number one dancer
at this club, City Boy.
25
00:03:11,070 --> 00:03:15,100
I rule this city of neon
lights! I'm the king!
26
00:03:23,080 --> 00:03:27,380
He made a woman come by just
winking at her. Very impressive...
27
00:03:28,390 --> 00:03:34,420
He is number 77 on the "Men
to Collect Semen from" list.
28
00:03:35,330 --> 00:03:40,700
Why is he dancing naked? Isn't he cold?
29
00:03:40,840 --> 00:03:42,210
Let's go, Marine!
30
00:03:42,300 --> 00:03:42,790
Yes?
31
00:03:43,070 --> 00:03:46,130
That's the end of today's show.
32
00:03:46,340 --> 00:03:49,900
Please carefully exit the hall.
33
00:03:56,920 --> 00:03:58,580
Um, but...
34
00:03:58,820 --> 00:04:02,520
Quit mumbling and just go!
35
00:04:05,160 --> 00:04:07,190
Please move out of my way!
36
00:04:17,370 --> 00:04:20,200
Oh my! How embarrassing!
37
00:04:24,450 --> 00:04:28,780
I must apologize. I
didn't mean to land on you.
38
00:04:29,080 --> 00:04:31,010
Who the hell are you?
39
00:04:32,120 --> 00:04:33,920
Oh, where are my manners.
40
00:04:34,320 --> 00:04:37,410
I am Marine! I'm here to love and serve!
41
00:04:37,930 --> 00:04:44,430
For the brighter future of
Japan, I shall take your semen!
42
00:04:50,340 --> 00:04:51,930
Um, can I get some help in here?
43
00:04:53,010 --> 00:04:57,670
A stripper from next door
has gotten into my room.
44
00:04:58,410 --> 00:04:59,670
No, I'm not!
45
00:04:59,780 --> 00:05:01,680
I'm here to collect your semen, and...
46
00:05:02,220 --> 00:05:05,280
This is why I hate obsessed fans.
47
00:05:05,450 --> 00:05:08,680
They'll do anything to get my attention...
48
00:05:10,560 --> 00:05:12,690
Why would I want a
dumb-looking girl like you?
49
00:05:13,630 --> 00:05:19,870
I thought she was just another
dumb fan, but she's super cute!
50
00:05:21,340 --> 00:05:23,710
What's going on, Number One?
51
00:05:24,110 --> 00:05:26,770
What are you yelling about?
52
00:05:31,250 --> 00:05:34,050
Oh, you let one of your
fans into your room again?
53
00:05:34,350 --> 00:05:38,720
I don't care what you do with your
fans, but don't party too much, playboy!
54
00:05:40,150 --> 00:05:42,910
It's an unavoidable hazard
for a sexy man like me.
55
00:05:43,660 --> 00:05:44,520
What do you say?
56
00:05:44,630 --> 00:05:48,230
You want to party with me all
night until the sun comes up?
57
00:05:48,660 --> 00:05:53,460
Sure. That's why I'm here.
58
00:05:55,000 --> 00:05:56,630
Well, it's settled then.
59
00:06:04,650 --> 00:06:06,710
An all-nighter sounds perfect!
60
00:06:07,480 --> 00:06:11,080
I accept your invitation
to an all-night challenge...
61
00:06:11,890 --> 00:06:14,720
...of Marine's stamina!
62
00:06:15,190 --> 00:06:16,990
W-When did he...
63
00:06:17,090 --> 00:06:20,820
But this is getting interesting.
It's bringing back memories...
64
00:06:22,230 --> 00:06:25,930
Climb into the ring with
Marine, King of the Night!
65
00:06:26,100 --> 00:06:29,400
Or are you going to run away
with your tail between your legs?
66
00:06:30,070 --> 00:06:32,270
What? Who said I'm running away?
67
00:06:32,440 --> 00:06:34,770
Calm down. Don't let them get to you.
68
00:06:34,880 --> 00:06:35,740
But...
69
00:06:36,140 --> 00:06:38,940
Could he be sent by my
competitors to destroy my club?
70
00:06:39,050 --> 00:06:42,420
Or is he jealous of Number One
and came to take revenge on him?
71
00:06:42,520 --> 00:06:45,220
Whoever he is, he's good...
72
00:06:46,290 --> 00:06:49,490
Owner! I will take the
challenge, whoever they are!
73
00:06:50,490 --> 00:06:51,750
You...
74
00:06:52,430 --> 00:06:56,060
I have to defend my honor as the
number one dancer of City Boy!
75
00:06:56,200 --> 00:07:00,500
I'm not going to let
them disgrace my name!
76
00:07:09,510 --> 00:07:11,880
Okay, let me just...
77
00:07:12,480 --> 00:07:13,710
Oh no!
78
00:07:16,520 --> 00:07:18,610
I'll explain the rules.
79
00:07:18,750 --> 00:07:21,480
There will be three rounds,
just like a boxing match.
80
00:07:21,590 --> 00:07:24,080
Each of you strikes a sexy pose...
81
00:07:24,230 --> 00:07:29,030
...and if he can make Marine
come first, Marine loses.
82
00:07:29,130 --> 00:07:32,030
And if Marine makes him
get an erection, he loses.
83
00:07:32,630 --> 00:07:37,500
She may be cute, but I
will not lose to this dummy!
84
00:07:39,470 --> 00:07:40,840
Okay, Marine!
85
00:07:41,180 --> 00:07:44,780
Change into the target's
favorite costume!
86
00:07:48,580 --> 00:07:51,640
Oh no!
87
00:08:04,070 --> 00:08:07,300
What? Why the costume?
88
00:08:07,770 --> 00:08:09,260
Round one!
89
00:08:09,500 --> 00:08:10,260
Fight!
90
00:08:14,740 --> 00:08:18,510
Damn. I didn't think she'd
be in a school bathing suit...
91
00:08:19,250 --> 00:08:21,150
I still remember to this day...
92
00:08:21,280 --> 00:08:24,180
When I was in school, I had
a crush on my classmate, Emiru.
93
00:08:24,320 --> 00:08:27,690
She looked so sexy in her bathing
suit that I couldn't talk to her...
94
00:08:27,820 --> 00:08:30,650
...let alone confess
my feelings to her.
95
00:08:31,130 --> 00:08:36,160
Every day I would picture Emiru
in her bathing suit, and I would...
96
00:08:38,470 --> 00:08:39,330
Oh shoot!
97
00:08:41,440 --> 00:08:43,570
I must do something...
98
00:08:46,210 --> 00:08:47,270
Idiot!
99
00:08:47,840 --> 00:08:50,540
Don't lose yourself in the past!
100
00:08:50,950 --> 00:08:56,010
Your duty is to excite women,
not let a woman excite you!
101
00:08:56,150 --> 00:08:57,740
Got that, Number One?
102
00:08:58,090 --> 00:08:59,890
I'm sorry, Owner.
103
00:09:00,290 --> 00:09:02,450
I let my guard down for a second.
104
00:09:03,290 --> 00:09:04,280
It's my turn now!
105
00:09:04,860 --> 00:09:10,990
The owner used his experience as
a club owner to break the memory.
106
00:09:11,230 --> 00:09:12,420
Be careful, Marine!
107
00:09:12,530 --> 00:09:13,690
Here he comes!
108
00:09:14,870 --> 00:09:15,890
Too slow!
109
00:09:16,040 --> 00:09:17,700
Take this!
110
00:09:21,480 --> 00:09:24,640
I-it's amazing! My
body is getting so hot...
111
00:09:26,750 --> 00:09:34,620
Now I understand why those girls
were so excited seeing you dance.
112
00:09:35,560 --> 00:09:38,360
This is what was happening to them...
113
00:09:42,560 --> 00:09:43,930
She's down!
114
00:09:44,600 --> 00:09:47,760
First round, Dancer!
115
00:09:53,340 --> 00:09:55,070
Keep that up.
116
00:09:55,310 --> 00:09:57,800
Be more aggressive in
the second round, okay?
117
00:09:59,250 --> 00:10:01,550
I want to finish this stupid game.
118
00:10:01,680 --> 00:10:04,670
Then I'm going to take
her to my hotel room...
119
00:10:05,820 --> 00:10:09,480
...and make love with her in
that bathing suit all night...
120
00:10:11,660 --> 00:10:13,590
Hmmm, bathing suit...
121
00:10:16,360 --> 00:10:18,990
I guess we have to use our secret plan.
122
00:10:19,200 --> 00:10:20,570
Listen...
123
00:10:21,300 --> 00:10:22,790
What is it?
124
00:10:22,900 --> 00:10:24,870
This is for the men of Japan.
125
00:10:24,970 --> 00:10:28,000
We have to stimulate
him and make him explode.
126
00:10:28,180 --> 00:10:29,200
Go, Marine!
127
00:10:29,310 --> 00:10:30,740
Second out!
128
00:10:30,850 --> 00:10:32,440
Second out!
129
00:10:32,580 --> 00:10:34,310
Round two!
130
00:10:34,780 --> 00:10:35,300
Fight!
131
00:10:39,790 --> 00:10:41,050
Oh no!
132
00:10:41,390 --> 00:10:43,260
What the...
133
00:10:43,390 --> 00:10:45,820
What's happening to your costume?
134
00:10:47,260 --> 00:10:53,060
The bathing suit is shrinking!
135
00:10:55,170 --> 00:10:58,570
What a radical strategy!
136
00:10:59,610 --> 00:11:06,210
This is so embarrassing! I
can't get married anymore...
137
00:11:07,620 --> 00:11:10,590
It's getting tighter and tighter!
138
00:11:12,920 --> 00:11:16,450
But I have to do this...
139
00:11:16,990 --> 00:11:23,120
Please look at me in this
super tight bathing suit!
140
00:11:26,970 --> 00:11:31,170
Dammit! I cannot lose this fight!
141
00:11:31,940 --> 00:11:35,100
I must win, even if that means
I have to pull out all the stops.
142
00:11:41,250 --> 00:11:45,950
Behold! These are the
Pearls of the North Star!
143
00:11:48,690 --> 00:11:49,920
I've won...
144
00:11:50,690 --> 00:11:53,250
My sexy power is at its maximum!
145
00:11:53,390 --> 00:11:55,360
Now she's mine.
146
00:12:03,870 --> 00:12:08,670
My goodness. What a horrible
thing has happened to you!
147
00:12:09,540 --> 00:12:10,340
Huh?
148
00:12:10,510 --> 00:12:13,840
It must be some kind of serious
disease...
149
00:12:14,620 --> 00:12:17,520
Because you have such a heinous
thing...
150
00:12:17,620 --> 00:12:20,520
...you're so ashamed of it...
151
00:12:20,720 --> 00:12:24,350
...and your torturing yourself by
dancing in a place like this.
152
00:12:24,730 --> 00:12:26,100
N-No...
153
00:12:26,390 --> 00:12:29,090
I put these in myself...
154
00:12:29,600 --> 00:12:32,540
You don't have to lie.
155
00:12:32,630 --> 00:12:34,100
I understand...
156
00:12:34,270 --> 00:12:38,140
It must've been tough...
157
00:12:38,270 --> 00:12:40,100
Listen, I'm telling you that...
158
00:12:45,280 --> 00:12:47,010
Okay, fine. You win.
159
00:12:47,110 --> 00:12:51,570
I'll do whatever you want.
160
00:12:51,950 --> 00:12:55,110
If you want me to strip in the
middle of the street, I'll do it.
161
00:12:55,890 --> 00:12:58,590
You just want me to lose
my popularity, don't you?
162
00:12:58,790 --> 00:13:04,230
Well, can I have your semen?
163
00:13:05,500 --> 00:13:07,400
You're an amazing girl.
164
00:13:07,530 --> 00:13:09,260
I feel like I'm really going
to fall in love with you.
165
00:13:09,370 --> 00:13:12,740
If my semen can make you happy,
I'll give you as much as you want.
166
00:13:24,550 --> 00:13:26,420
I've never had a blow job like this!
167
00:13:26,520 --> 00:13:29,110
Her tongue's wrapping
around my dick so gently...
168
00:13:29,220 --> 00:13:31,250
...yet sucking it hard at the same time...
169
00:13:31,390 --> 00:13:34,590
The girls I've had were always
so excited to suck my dick that...
170
00:13:34,700 --> 00:13:37,170
...their blow jobs had no feeling...
171
00:13:52,150 --> 00:13:53,240
This is great!
172
00:13:53,350 --> 00:13:56,150
I can't believe I'm
so excited like this...
173
00:13:58,150 --> 00:13:59,780
I can't hold it any longer...
174
00:14:49,900 --> 00:14:51,090
It feels amazing!
175
00:14:56,440 --> 00:14:59,380
I can't believe it...
176
00:15:12,690 --> 00:15:15,350
This was his wake up call.
177
00:15:15,900 --> 00:15:19,670
We'll have a fresh start
tomorrow, right? Number One?
178
00:15:19,770 --> 00:15:22,470
A new step to tomorrow...
179
00:15:24,570 --> 00:15:25,830
I'm going to come soon!
180
00:15:26,110 --> 00:15:28,980
I'm coming! I'm coming! Marine!
181
00:15:31,110 --> 00:15:32,840
I'm going to come too!
182
00:15:35,080 --> 00:15:36,570
I'm almost...
183
00:15:38,620 --> 00:15:41,350
I'm coming!
184
00:15:51,270 --> 00:15:52,500
Thank you.
185
00:15:52,730 --> 00:15:57,290
Will you come to see me dance
sometimes?
186
00:15:57,770 --> 00:15:59,000
Yes.
187
00:16:11,250 --> 00:16:15,690
As expected from a great
playboy, his semen was primo!
188
00:16:16,390 --> 00:16:19,760
Okay, let's keep going, Marine!
189
00:16:20,160 --> 00:16:22,290
Yes, Professor Narutaki!
190
00:16:37,580 --> 00:16:39,710
We have two more targets tonight.
191
00:16:39,950 --> 00:16:41,380
Don't worry, I called your house.
192
00:16:41,480 --> 00:16:44,420
Your mother thinks you're studying
at your friend's house tonight.
193
00:16:44,550 --> 00:16:46,540
Using my ability to change my voice...
194
00:16:46,650 --> 00:16:49,680
...I left three messages as different
friends on the answering machine.
195
00:16:49,790 --> 00:16:52,450
What a super cover, Professor!
196
00:16:55,060 --> 00:17:01,020
That's right, I'm the chosen one
who's destined to love and serve...
197
00:17:15,650 --> 00:17:18,810
I am Marine! I'm here to love and serve.
198
00:17:19,520 --> 00:17:26,760
For the brighter future of
Japan, I shall take your semen!
199
00:17:27,030 --> 00:17:28,430
I'm starting to get the hang of it.
200
00:17:28,530 --> 00:17:29,330
Hmm?
201
00:17:30,900 --> 00:17:32,830
W-What's this?
202
00:17:38,310 --> 00:17:42,840
Professor, looks like our
target has become a mummy.
203
00:17:43,610 --> 00:17:45,370
Damn it.
204
00:17:45,750 --> 00:17:49,350
He's been squeezed
down to his last drop.
205
00:17:50,980 --> 00:17:53,040
I have a bad feeling...
206
00:17:53,290 --> 00:17:56,780
This target is a hard-core otaku
and has had no contact with...
207
00:17:56,920 --> 00:17:59,820
...women whatsoever for
the past couple of years...
208
00:17:59,960 --> 00:18:02,020
Could it be...
209
00:18:02,460 --> 00:18:04,790
It must be!
210
00:18:04,970 --> 00:18:09,370
Someone has the list, and that someone
is getting to the targets before we do.
211
00:18:10,270 --> 00:18:13,710
I'm pretty sure...
212
00:18:13,840 --> 00:18:15,870
Professor, what do you mean?
213
00:18:16,310 --> 00:18:21,250
There's only one person in this
world who knows about our schedule...
214
00:18:21,780 --> 00:18:22,870
And probably...
215
00:18:24,750 --> 00:18:26,150
It came from the next room!
216
00:18:26,250 --> 00:18:30,380
Hurry! Our second and third
targets are twin brothers!
217
00:18:44,270 --> 00:18:46,900
That's amazing...
218
00:18:47,340 --> 00:18:49,000
Yes! Yes!
219
00:18:49,610 --> 00:18:50,630
Come on!
220
00:18:58,220 --> 00:19:00,120
She isn't Japanese...
221
00:19:01,020 --> 00:19:02,420
A blonde American girl...
222
00:19:02,760 --> 00:19:04,230
Come on! Come on!
223
00:19:07,690 --> 00:19:09,090
Oh my goodness...
224
00:19:09,460 --> 00:19:10,650
How can she...
225
00:19:12,700 --> 00:19:14,600
We've got an audience!
226
00:19:14,700 --> 00:19:18,660
Okay! I'm getting turned on!
227
00:19:18,910 --> 00:19:20,380
It's a dream come true!
228
00:19:20,470 --> 00:19:23,170
I've watched many
American porn videos, but...
229
00:19:23,780 --> 00:19:27,050
...I never thought I would be
doing such a pretty blonde girl!
230
00:19:27,180 --> 00:19:28,410
Wait! That's...
231
00:19:29,680 --> 00:19:30,910
It's so tight!
232
00:19:32,450 --> 00:19:35,850
It's squeezing you tight, isn't it?
233
00:19:36,290 --> 00:19:38,690
W-What is going on?
234
00:19:38,930 --> 00:19:42,800
Why he is inside her rear
end? And he's going in so deep!
235
00:19:42,960 --> 00:19:45,360
How is that possible?
236
00:19:47,300 --> 00:19:48,790
Her anus...
237
00:19:48,940 --> 00:19:51,200
Maybe it's a strange
thing for me to say...
238
00:19:51,340 --> 00:19:54,430
...but it's like a snapping
turtle in its prime...
239
00:19:55,340 --> 00:19:56,930
Incredible ability!
240
00:19:57,310 --> 00:20:00,470
That suction! That contraction!
241
00:20:00,710 --> 00:20:03,580
It's way beyond a human's capability!
242
00:20:06,090 --> 00:20:08,920
It seems like my hunch was right.
243
00:20:09,160 --> 00:20:13,820
She isn't a human girl, probably she is...
244
00:20:13,960 --> 00:20:16,190
What took you so long, Narutaki?
245
00:20:16,600 --> 00:20:19,730
I knew it was you, Doctor Marilyn.
246
00:20:22,340 --> 00:20:23,930
What's going on?
247
00:20:24,600 --> 00:20:26,190
Why is Doctor Marilyn here?
248
00:20:27,370 --> 00:20:28,770
That girl...
249
00:20:28,940 --> 00:20:31,700
You created the Sexaroid, didn't you?
250
00:20:34,780 --> 00:20:35,710
That's right!
251
00:20:36,250 --> 00:20:40,480
I created the Sexaroid
to take revenge on you!
252
00:20:40,850 --> 00:20:43,050
Her name is South Pole One!
253
00:20:43,960 --> 00:20:46,220
South Pole One?
254
00:20:46,690 --> 00:20:48,320
Just as you guessed.
255
00:20:48,700 --> 00:20:55,440
She may look different, but she
is like a sister to that SM-01 POM...
256
00:20:55,600 --> 00:20:58,230
Her ability is the same
as his, or perhaps better...
257
00:20:58,540 --> 00:21:01,510
Doctor Marilyn, why did you do this?
258
00:21:01,740 --> 00:21:04,210
I'd like to know why you had to do this.
259
00:21:05,380 --> 00:21:08,470
I told you, this is
my revenge against you!
260
00:21:08,750 --> 00:21:11,910
This is becoming rather intense!
261
00:21:12,050 --> 00:21:13,480
Yeah, dead serious...
262
00:21:14,420 --> 00:21:19,520
We were both still
attending Varhard then...
263
00:21:24,260 --> 00:21:26,990
How could I be so careless?
I'm coming down with a cold?
264
00:21:32,010 --> 00:21:33,000
Um...
265
00:21:35,640 --> 00:21:37,130
Narutaki...
266
00:21:38,450 --> 00:21:39,280
This...
267
00:21:39,880 --> 00:21:40,510
Oh, thanks.
268
00:21:52,490 --> 00:21:53,420
Cruel...
269
00:21:55,060 --> 00:21:56,360
You're cruel!
270
00:21:58,200 --> 00:21:59,530
Revenge...
271
00:21:59,900 --> 00:22:02,770
I'll get my revenge on you someday!
272
00:22:03,970 --> 00:22:06,230
I've changed since that day.
273
00:22:06,340 --> 00:22:10,370
I swore to myself that I would make you
bow down before my inventions
someday!
274
00:22:10,910 --> 00:22:16,610
But since you were so far ahead
of me, I had to steal your work.
275
00:22:17,180 --> 00:22:19,650
So I swallowed my pride,
and became your assistant...
276
00:22:19,750 --> 00:22:21,780
...hoping only to pay you
back for what you did to me.
277
00:22:23,390 --> 00:22:25,480
That was a love letter?
278
00:22:25,630 --> 00:22:26,930
I'm going to stand in your way!
279
00:22:27,030 --> 00:22:29,690
I won't let you collect any more semen!
280
00:22:29,830 --> 00:22:33,790
I will crush your
Preservation of Japan project!
281
00:22:34,770 --> 00:22:36,530
Harder! Harder!
282
00:22:37,540 --> 00:22:39,300
This is awesome!
283
00:22:41,140 --> 00:22:42,510
You can't come yet!
284
00:22:42,610 --> 00:22:44,340
More! Harder!
285
00:22:44,610 --> 00:22:46,100
So great!
286
00:22:46,250 --> 00:22:49,190
Move your hips, that's right.
287
00:22:49,380 --> 00:22:51,310
One two, one two...
288
00:22:52,190 --> 00:22:54,450
This is the power of a Sexaroid...
289
00:22:54,750 --> 00:22:57,310
How am I supposed to...
290
00:22:58,730 --> 00:23:03,630
I'm very sorry, but it looks like your
love and service are no longer needed.
291
00:23:03,760 --> 00:23:08,290
It isn't effective to have a human
woman serve a man to begin with.
292
00:23:08,540 --> 00:23:11,340
A Sexaroid is better in every way.
293
00:23:12,670 --> 00:23:14,330
I don't think so.
294
00:23:16,240 --> 00:23:17,800
Why can't you admit it?
295
00:23:31,190 --> 00:23:33,820
I can't hold it anymore!
296
00:23:33,960 --> 00:23:35,430
I'm coming in your ass!
297
00:23:35,530 --> 00:23:37,290
I'm coming in your ass!
298
00:23:37,430 --> 00:23:39,860
In your ass!
299
00:23:43,640 --> 00:23:45,610
You're finished!
300
00:23:46,110 --> 00:23:47,440
Ass!
301
00:23:58,890 --> 00:24:00,980
Hi, my name is South Pole One.
302
00:24:01,120 --> 00:24:02,850
Nice to meet you!
303
00:24:12,430 --> 00:24:15,630
Even a dummy like you
should realize the...
304
00:24:15,740 --> 00:24:18,110
...big difference between
a human and a Sexaroid.
305
00:24:18,200 --> 00:24:22,100
I advise you to give up your
"love and serve" business.
306
00:24:22,410 --> 00:24:28,350
Or do you have the
guts to challenge South Pole One?
307
00:24:36,320 --> 00:24:38,480
How cruel...
308
00:24:39,060 --> 00:24:41,790
I won't forgive you...
309
00:24:42,100 --> 00:24:44,000
Is she...
310
00:24:45,500 --> 00:24:47,060
I won't forgive you!
311
00:24:48,940 --> 00:24:53,600
You have no right to do this
to this man for your revenge!
312
00:24:54,040 --> 00:24:57,370
Even if God forgives you, I will not!
313
00:24:58,710 --> 00:25:01,240
For those who became wrinkled
mummies...
314
00:25:02,050 --> 00:25:04,750
...I will take you on, South Pole One!
315
00:25:04,880 --> 00:25:07,010
And let's decide who is
suited to love and serve!
316
00:25:07,920 --> 00:25:11,010
I, Marine, will challenge you!
317
00:25:13,790 --> 00:25:15,190
Okay, Marine!
318
00:25:15,330 --> 00:25:18,030
I will take that challenge!
319
00:25:27,770 --> 00:25:28,530
To be continued...
320
00:25:28,640 --> 00:25:29,770
Definitely.
321
00:25:53,470 --> 00:26:00,770
I risk my life to save the future.
322
00:26:01,510 --> 00:26:09,250
I'm alone, praying
to the stars above again.
323
00:26:09,580 --> 00:26:17,420
I care about you so much.
324
00:26:17,620 --> 00:26:25,490
Why can't you see my love for you?
325
00:26:26,470 --> 00:26:28,510
My love will never be true...
326
00:26:28,500 --> 00:26:30,330
My love will never be true...
Time just passes...
327
00:26:30,440 --> 00:26:32,440
...if I deny the future.
328
00:26:32,440 --> 00:26:34,470
...if I deny the future.
...as I cling to the past.
329
00:26:34,610 --> 00:26:41,570
But that is not why we live.
330
00:26:45,150 --> 00:26:49,950
Always, sacrifice your feelings...
331
00:26:50,160 --> 00:26:54,190
Turn sorrow into strength...
332
00:26:54,690 --> 00:27:00,960
People may have doubts, but still...
333
00:27:01,270 --> 00:27:06,110
They live for tomorrow...
334
00:27:06,310 --> 00:27:10,300
They live for their hopes...
335
00:27:10,880 --> 00:27:16,220
...because they have
love inside themselves.
336
00:27:16,350 --> 00:27:20,410
Everything is for love.
24349
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.
Afrikaans
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bengali
Bosnian
Bulgarian
Catalan
Cebuano
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Estonian
Finnish
French
Frisian
Galician
Georgian
Greek
Gujarati
Haitian Creole
Hawaiian
Hungarian
Icelandic
Indonesian
Irish
Italian
Japanese
Kazakh
Khmer
Korean
Kurdish (Kurmanji)
Kyrgyz
Lao
Latvian
Lithuanian
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Maltese
Maori
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Nepali
Norwegian
Pashto
Polish
Portuguese
Romanian
Russian
Samoan
Serbian
Sesotho
Shona
Sinhala
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Swahili
Swedish
Tajik
Thai
Turkish
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Vietnamese