Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:02,640 --> 00:00:04,960
Who am I? Am I a follower?
2
00:00:04,960 --> 00:00:06,880
Or am I someone who leads the way?
3
00:00:34,360 --> 00:00:36,280
Welcome to this exclusive
4
00:00:36,280 --> 00:00:40,920
masterclass presented by one of
the most visionary entrepreneurs
5
00:00:40,920 --> 00:00:45,240
in the Netherlands:
Eduard Schaepman, founder of Tribes.
6
00:00:45,800 --> 00:00:50,040
With years of experience
and a unique perspective on workspaces,
7
00:00:50,560 --> 00:00:53,920
he has revolutionized
the way professionals worldwide
8
00:00:54,120 --> 00:00:56,680
work and connect.
9
00:00:58,480 --> 00:01:00,560
Inspired by his own family's
10
00:01:00,560 --> 00:01:03,960
history, Eduard delved
into nomadic behavior.
11
00:01:05,200 --> 00:01:09,480
Fascinated by the wisdom
and beauty of indigenous nomadic tribes,
12
00:01:09,800 --> 00:01:12,800
he sought to share
their knowledge with the world
13
00:01:13,640 --> 00:01:15,960
to gain a deeper
understanding of their ways.
14
00:01:15,960 --> 00:01:19,200
Eduard actually traveled
to meet these nomadic tribes first hand.
15
00:01:20,520 --> 00:01:24,600
From these immersive experiences,
he extracted valuable insights
16
00:01:24,600 --> 00:01:28,520
to incorporate into his business
philosophy and operations.
17
00:01:29,400 --> 00:01:33,200
Since then, Edward has reached
numerous milestones,
18
00:01:33,600 --> 00:01:37,280
continually pushing the boundaries
of the modern workplace.
19
00:01:37,920 --> 00:01:41,160
Today,
he will share his unique insights on
20
00:01:41,440 --> 00:01:44,960
leadership, innovation,
and the future of work.
21
00:01:45,600 --> 00:01:49,040
Get ready for an inspiring
session with Eduard on LeaderVids.
1847
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.