All language subtitles for Deadpool.and.Wolverine.2024.WEB
Afrikaans
Akan
Amharic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
Esperanto
Estonian
Ewe
Faroese
Filipino
Finnish
Frisian
Ga
Galician
Georgian
German
Greek
Guarani
Gujarati
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hindi
Hmong
Hungarian
Icelandic
Igbo
Indonesian
Interlingua
Irish
Italian
Japanese
Javanese
Kannada
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Korean
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lingala
Lithuanian
Lozi
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Malayalam
Maltese
Maori
Marathi
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Nigerian Pidgin
Northern Sotho
Norwegian
Norwegian (Nynorsk)
Occitan
Oriya
Oromo
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Punjabi
Quechua
Romanian
Romansh
Runyakitara
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Serbo-Croatian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Spanish (Latin American)
Sundanese
Swahili
Swedish
Tajik
Tamil
Tatar
Telugu
Thai
Tigrinya
Tonga
Tshiluba
Tumbuka
Turkish
Turkmen
Twi
Uighur
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof
Xhosa
Yiddish
Yoruba
Zulu
Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:00,050 --> 00:00:20,877
โซ{\3c&H00C5D2&\fnArabic Typesetting\b1\4c&H000170&\c&H000000&\fs28}ุชุฑุฌู
ุฉ ูุชุนุฏูู
โซ{\3c&HAA9600&\4c&H00003E&\c&H000000&}||ูุคุงุฏ ุงูุฎูุงุฌู! ุฏ.ุนูู ุทูุงู! ู
ุญู
ุฏ ุงููุนูู
ู ||
2
00:00:23,506 --> 00:00:31,755
"ุงุณุชูุฏูููุงุช ู
ุงุฑูู"
3
00:00:33,417 --> 00:00:36,905
โซุชูู ู
ูุณููุง ุงูุดุนุงุฑ ุชุซูุฑ ุญู
ุงุณ ุงููุงุญุฏุ ุญุณููุงุ
4
00:00:38,356 --> 00:00:41,425
โซุขุณูุ ุฃููู ููุท ู
ุชุญู
ุณ ูุนูุฏุชู.
โซููุฏ ู
ุฑ ููุช ุทููู ุนูู ุธููุฑู.
5
00:00:41,452 --> 00:00:44,421
โซููุชุฑุฉ ุทูููุฉ ูู
ุฃูู ูุงุซููุง
โซุฃููู ุณุฃุนูุฏ ููุธููุฑ ุฃุจุฏูุง.
6
00:00:44,496 --> 00:00:46,334
โซุงุดุชุฑุช "ุฏูุฒูู" ุดุฑูุฉ "ูููุณ"ุ
โซูุฃุซูุฑุช ูุถูุฉ ุญููู ู
ู
ูุฉ ุจูููู
ุงุ
7
00:00:46,585 --> 00:00:47,377
.ุฃูุฎุ ุฃูุฎุ ุฃูุฎ
8
00:00:47,995 --> 00:00:50,273
โซููู ุจุนุฏูุง ุงุชุถุญ ุฃููู
ูุฑูุฏููููุ
9
00:00:50,631 --> 00:00:53,176
โซุงูุฑุฌู ุงููุญูุฏ ุงูุฐู ูู
ูุฌุจ ุฃู
.ูููู ูุฏูู ูููู
ู ุงูุฎุงุต
10
00:00:53,218 --> 00:00:54,386
.ูุงูููู
ุนู ุณูุณูุฉ ุงููููู
11
00:00:55,221 --> 00:00:57,140
โซ"ู
ุงุฑูู" ุบุจูุฉ ุฌุฏูุง.
12
00:00:58,185 --> 00:01:01,389
โซุฃููุง ูุนุฑู ุนููุงู ูุฐุง ุงููููู
ุ
โซูุฐุง ุฃุนุฑู ู
ุง ูุฏูุฑ ูู ุจุงููู
.
13
00:01:01,938 --> 00:01:05,276
โซููู ุณููุนู ูุฐุง ุงููููู
ุฏูู
โซุฅูุงูุฉ ุฐูุฑู (ููุบุงู)ุ
14
00:01:06,236 --> 00:01:07,237
โซุณุฃุฎุจุฑูู
ููู.
15
00:01:08,572 --> 00:01:09,573
โซุฃู ุฑุจู
ุง ูุง.
16
00:01:11,436 --> 00:01:13,313
โซุณุฃูุดู ููู
ุณุฑ ุตุบูุฑ.
17
00:01:13,702 --> 00:01:15,624
โซ"ูููุฑูู" ูู
ูู
ุช.
18
00:01:16,124 --> 00:01:19,252
โซุจุงูุชุฃููุฏุ ููุฏ ูุงูุช ููุงูุฉ ุฌููุฏุฉ
โซููุตุฉ ุญุฒููุฉ ุฌุฏูุง.
19
00:01:17,167 --> 00:01:19,016
{\an8}"ุฃุญุจ ููุณู"
20
00:01:20,153 --> 00:01:22,256
โซููู ุงูุนูุงู
ู ุงูุฐุงุชูุฉ ููุดูุงุก
.ูุง ุชุนู
ู ุจูุฐู ุงูุทุฑููุฉ
21
00:01:22,568 --> 00:01:25,970
โซูู ุชุนุชูุฏูู ุฃููู ุฃุฑูุฏ ุฃู ุฃููู ููุง ูู
โซูุณุท ู
ุฏููุฉ "ุฏุงููุชุง" ุงูุดู
ุงููุฉ ุงูุฌู
ููุฉ
22
00:01:26,118 --> 00:01:27,700
โซุงูุจุด ูุจุฑ "ูููุฑูู" ุงูู
ููุฑุฏุ
23
00:01:28,020 --> 00:01:29,021
โซูุงุ ุจุงูุชุฃููุฏ ูุง.
24
00:01:29,376 --> 00:01:31,394
โซููู ู
ุตูุฑ ุนุงูู
ู ููู ุนูู ุงูู
ุญู.
25
00:01:31,909 --> 00:01:36,109
โซุฑุจู
ุง ูู
ูุนูุด ุฃูุถู ุญูุงุชูุ
โซูููู ุจุงูุชุฃููุฏ ูู
ูู
ุช.
26
00:01:43,055 --> 00:01:44,056
โซูุง ุฃูุช ุฐุง.
27
00:01:44,890 --> 00:01:45,891
โซุฃุฌู!
28
00:01:49,073 --> 00:01:51,938
โซูุนู
ุ ูุนู
ุ ูุนู
.
29
00:01:55,700 --> 00:01:56,701
โซุงููุนูุฉ.
30
00:01:57,568 --> 00:02:00,471
โซุงููุง ุงููุบุฏ!
31
00:02:02,107 --> 00:02:03,608
..ุฃููุง
32
00:02:05,543 --> 00:02:08,847
!ุฑุจุงู. ุฃููุง ุงููุบุฏ
33
00:02:08,852 --> 00:02:10,554
โซุนุงูู
ู ูููุงุฑ!
34
00:02:10,572 --> 00:02:12,062
โซูุฐุง ูุงู ุบุฑูุจูุง.
35
00:02:13,484 --> 00:02:14,719
โซุฃูุง ุฃูุซุฑ ูุฏูุกูุง ุงูุขู.
36
00:02:16,231 --> 00:02:19,151
โซุฃุณู
ุนุ ุฃูุง ูุณุช ุจุนุงูู
ุ
37
00:02:19,162 --> 00:02:20,751
โซููู ูุจุฏู ุฃููู ู
ุช ุจุดูู ูุง ูุตุฏู.
38
00:02:25,529 --> 00:02:27,065
โซููู ู
ู ุงูุฑุงุฆุน ุฑุคูุชู.
39
00:02:27,099 --> 00:02:30,335
โซูุฌุจ ุฃู ุฃููู ุตุงุฏููุงุ ูุทุงูู
ุง
.(ุฃุฑุฏุช ู
ุฑุงููุชู ูุง (ููุบุงู
40
00:02:30,778 --> 00:02:34,377
โซุฃูุง ูุฃูุช ูุดูู ูุฑูู ุฑุงุฆุน
!"ุฏูุฏุจูู" ู"ูููุฑูู"
41
00:02:35,555 --> 00:02:38,655
โซูู ูู
ููู ุฃู ุชุชุฎูู ุงูู
ุชุนุฉ
ูุงูููุถู ูุฏุฎู ุงูู
ุจูุนุงุชุ
42
00:02:40,069 --> 00:02:41,070
."ุตุจุงุญ ุงูุฎูุฑ ูุง ุตุงุญ"
43
00:02:41,363 --> 00:02:45,326
โซ"ูุง ุดูุก ุณูุนูุฏูู ุฅูู ุงูุญูุงุฉ ุฃุณุฑุน
โซู
ู ุญููุจุฉ ูุจูุฑุฉ ู
ููุฆุฉ ุจู
ุงู (ู
ุงุฑูู)".
44
00:02:47,377 --> 00:02:48,285
โซูุฃูุง ุฃูุถูุง ูุง (ููู).
45
00:02:50,123 --> 00:02:52,319
โซููู ูุงุ ูุง.
46
00:02:53,192 --> 00:02:55,798
โซุงุตุจุญุช ูุจููุงู ูู
ุช ุจุตุฏู.
47
00:02:57,029 --> 00:02:58,797
!ุงููุนูุฉ
48
00:03:00,365 --> 00:03:02,633
โซูู
ูููู ุญููุง ุงูุงุณุชูุงุฏุฉ ู
ู ู
ุณุงุนุฏุชู ุงูุขู.
49
00:03:13,327 --> 00:03:14,328
โซุงูุชุธุฑูุง!
50
00:03:15,579 --> 00:03:17,382
โซุฃุญุฐุฑูู
! ุฃูุง ูุณุช ูุญูุฏูุง!
51
00:03:17,416 --> 00:03:19,617
โซ(ูุงูุฏ ููุณุชูู ูููุณูู)ุ
52
00:03:19,650 --> 00:03:22,120
โซุฃูุช ุฑูู ุงูุงุนุชูุงู ู
ู ูุจู
โซ"ุณูุทุฉ ุงูุชุจุงูู ุงูุฒู
ูู"..
53
00:03:23,221 --> 00:03:24,522
โซูุฃุฑุชูุงุจู ุงููุซูุฑ ู
ู ุงูุฌุฑุงุฆู
.
54
00:03:24,555 --> 00:03:27,059
ุฅุฐุง ุฎุฑุฌุชุ ุณููุฏู
ูู ุตููุนูุง
55
00:03:27,092 --> 00:03:29,328
.ู ุจุฃููุง ููุชูู
.ู ุณุฃู
ูุช ุนูู ูุฏ ู
ู
ุซู ููู
ุจุงุฑุณ
56
00:03:29,361 --> 00:03:30,594
โซุขุฎุฑ ูุฑุตุฉ!
57
00:03:30,680 --> 00:03:33,808
โซุงุฑู
ู ุฃุณูุญุชู ูุฃุฎุฑุฌ ุจุณูุงู
!
58
00:03:33,899 --> 00:03:35,767
โซูู ุฃุนุทููู
ุฃุณูุญุชูุ
59
00:03:35,801 --> 00:03:38,937
โซูููู ุฃุนุฏูู
ุจุนุฏู
ุงุณุชุฎุฏุงู
ูุง.
60
00:03:38,905 --> 00:03:41,925
โซููุงู 206 ุนุธู
ุฉ ูู ุฌุณู
ุงูุฅูุณุงู.
61
00:03:41,807 --> 00:03:43,942
โซ207 ุนุธู
ุฉ ุฅุฐุง ููุช ุฃุดุงูุฏ
."ู
ุณูุณู "ูุชุงุฉ ุงููู
ูู
ุฉ
62
00:03:41,807 --> 00:03:43,942
{\an8}ุงูุนุธู
ุฉ ุงูุฒุงุฆุฏุฉ ูู ูุถูุจู ุงูู
ูุชุตุจ"
"(ุนูุฏู
ุง ูุดุงูุฏ ู
ุณูุณู ุฒูุฌุชู (ุจููู
63
00:03:44,113 --> 00:03:45,555
โซูุง ูุญู ุฐุง! ุงุจุฐู ุฃูุตู ุฌูุฏู.
64
00:03:52,442 --> 00:03:53,993
โช ูุฏุงุนูุงุ ูุฏุงุนูุงุ ูุฏุงุนูุง โช
65
00:03:54,353 --> 00:03:55,519
.ุญุณููุง ูุง ุนุฒูุฒู
66
00:03:55,553 --> 00:03:57,155
.ุฃุนุชูุฏ ุฃููุง ุณูุดูู ูุฑูููุง ุฃุฎูุฑูุง
67
00:03:57,998 --> 00:03:59,827
โช ูุฏุงุนูุงุ ูุฏุงุนูุงุ ูุฏุงุนูุง โช
68
00:04:04,040 --> 00:04:07,043
โช ุณูู ุฃุญุณู
ุงูุฃู
ุฑ ุงููููุฉ โช
69
00:04:07,987 --> 00:04:10,216
โช ู
ู ุงูู
ุญุชู
ู ุณูู ุชุชุดุงุฌุฑูู โช
70
00:04:10,983 --> 00:04:13,098
โช ุฃุนูู
ุฃู ูุฐุง ูุง ูู
ูู ุฃู ูููู ุตุงุฆุจูุง โช
71
00:04:13,132 --> 00:04:15,589
โช ุจุญููู ูุง ุนุฒูุฒุชู โช
72
00:04:16,521 --> 00:04:18,450
โช ููุฏ ุงุญุจุจุชูู ุญุจูุง ุฌู
ูุง โช
73
00:04:19,018 --> 00:04:21,509
โช ุญูู ูุง ุชููููู ู
ุนู ุนูุฏ ุงูุถูู โช
74
00:04:22,122 --> 00:04:23,901
{\an8}"(ููู ุฌููู
ุงู)"
75
00:04:22,155 --> 00:04:26,188
โช ูุฐุง ุญุงู ุงูููุช ูุฃุบุงุฏุฑ ูุฃููู ุจู
ูุฑุฏู โช
76
00:04:26,942 --> 00:04:29,886
โช ุฃุนูู
ุฃููู ูู
ุฃุนุฏ ูุงุฏุฑูุง ุนูู ุชุญู
ู ุงูู
ุฒูุฏ โช
77
00:04:29,939 --> 00:04:31,087
โช ูุฐู ูู ุงูุญูููุฉ โช
78
00:04:32,111 --> 00:04:33,332
"ุฃุบุจูุงุก"
79
00:04:33,338 --> 00:04:35,601
โช ุฃุฑูุฏ ุฑุคูุชูู ุชุฎุฑุฌูู ู
ู ุงูุจุงุจ โช
80
00:04:35,662 --> 00:04:37,530
โช ูุฏุงุนูุงุ ูุฏุงุนูุง ูุง ุนุฒูุฒุชู โช
81
00:04:38,112 --> 00:04:39,940
โช ูุง ุฃุฑูุฏ ุฃู ุฃููู ุฃุญู
ููุง ู
ุนูู โช
82
00:04:40,259 --> 00:04:42,762
โช ู
ุฌุฑุฏ ุดุฎุต ุขุฎุฑ ูู ุนูุงูุงุชู ุงูุซูุงุฆูุฉ โช
83
00:04:43,744 --> 00:04:46,780
โช ูุฏ ุชูุฑูููู ููู ูุฐู ูู ุงูุญูููุฉ โช
84
00:04:46,906 --> 00:04:48,240
โช ูุฏุงุนูุงุ ูุฏุงุนูุง ูุง ุนุฒูุฒุชู โช
85
00:04:49,117 --> 00:04:51,131
โช ูุง ุฃุฑูุฏ ุญููุง ุฃู ุฃุตุนุจ ุงูุฃู
ุฑ โช
86
00:04:51,537 --> 00:04:53,953
โช ููุท ุฃุฑูุฏ ุฃู ุฃุฎุจุฑูู ุฃููู ูู
ุฃุนุฏ ุฃุญุชู
ู โช
87
00:04:54,630 --> 00:04:57,703
โช ูุฏ ูุจุฏู ูุฐุง ุฌูููููุง ููู ูุฐู ูู ุงูุญูููุฉ โช
88
00:04:58,000 --> 00:04:59,649
โช ูุฏุงุนูุงุ ูุฏุงุนูุง ูุง ุนุฒูุฒุชู โช
89
00:05:01,762 --> 00:05:04,318
โช ููุท ุงุฎุจุฑููู ุงูุญูููุฉ โช
90
00:05:05,161 --> 00:05:06,328
โช ูุงุชูุจูููู ุจูู ุฑุญุงุจุฉ ุตุฏุฑ โช
91
00:05:07,136 --> 00:05:08,959
โซุชุณุฏูุฏุฉ ู
ู (ู
ุงุฑุงุฏููุง) ู
ู ุฎุงุฑุฌ ู
ูุทูุฉ ุงูุฌุฒุงุก!
92
00:05:09,273 --> 00:05:10,978
โซูุฏู!
93
00:05:11,014 --> 00:05:12,740
โช ุจุญููู ูุง ุนุฒูุฒุชู โช
94
00:05:12,981 --> 00:05:15,905
โช ูู
ุฃุนุฏ ูุงุฏุฑูุง ุนูู ุชุญู
ู ุงูู
ุฒูุฏ โช
95
00:05:16,208 --> 00:05:17,689
โช ูุฐู ูู ุงูุญูููุฉ โช
96
00:05:18,263 --> 00:05:21,568
โช ุฃุฑูุฏ ุฑุคูุชูู ุชุฎุฑุฌูู ู
ู ุงูุจุงุจ โช
97
00:05:21,635 --> 00:05:23,263
โช ูุฏุงุนูุงุ ูุฏุงุนูุง ูุง ุนุฒูุฒุชู โช
98
00:05:23,628 --> 00:05:25,705
โช ูุง ุฃุฑูุฏ ุฃู ุฃููู ุฃุญู
ููุง ู
ุนูู โช
99
00:05:26,065 --> 00:05:29,141
โช ู
ุฌุฑุฏ ุดุฎุต ุขุฎุฑ ูู ุนูุงูุงุชูู ุงูุซูุงุฆูุฉ โช
100
00:05:29,588 --> 00:05:32,912
โช ูุฏ ุชูุฑูููู ููู ูุฐู ูู ุงูุญูููุฉ โช
101
00:05:33,222 --> 00:05:34,667
โช ูุฏุงุนูุงุ ูุฏุงุนูุง ูุง ุนุฒูุฒุชู โช
102
00:05:34,795 --> 00:05:36,903
โช ูุง ุฃุฑูุฏ ุญููุง ุฃู ุฃุตุนุจ ุงูุฃู
ุฑ โช
103
00:05:37,098 --> 00:05:39,940
โช ุฃุฑูุฏ ููุท ุฃู ุฃุฎุจุฑู ุฃููู ูู
ุฃุนุฏ ุฃุญุชู
ู โช
104
00:05:40,581 --> 00:05:44,039
โช ูุฏ ูุจุฏู ูุฐุง ุฌูููููุง ููููุง ุงูุญูููุฉ โช
105
00:05:44,148 --> 00:05:46,485
โช ูุฏุงุนูุงุ ูุฏุงุนูุฃ ูุง ุนุฒูุฒุชู โช
106
00:05:49,828 --> 00:05:55,470
โช ูุง ุฃุฑูุฏ ุฃู ุฃููู ุฃุญู
ููุง ูู ุนูุงูุงุชูู ุงูุซูุงุฆูุฉ
107
00:05:55,809 --> 00:05:58,307
โช ูุฐุง ุณุฃูุฌุฑูู โช
108
00:05:59,277 --> 00:06:00,979
.ุจุญูู ุงููุง ุงูุถุฎู
109
00:05:59,884 --> 00:06:01,620
โช ูุฏุงุนูุงุ ูุฏุงุนูุงุ ูุฏุงุนูุง โช
110
00:06:02,366 --> 00:06:05,111
โช ูุง ุฃุฑูุฏ ุฃู ุฃุตุนุจ ุงูุฃู
ุฑ โช
111
00:06:05,677 --> 00:06:07,880
โช ููููู ูู
ุฃุนุฏ ุฃุญุชู
ู โช
112
00:06:28,722 --> 00:06:31,184
"(ุฃุฎุฑุงุฌ (ุดูู ูููู"
113
00:06:31,371 --> 00:06:33,159
โช ูุฏุงุนูุงุ ูุฏุงุนูุงุ ูุฏุงุนูุง โช
114
00:06:38,921 --> 00:06:41,058
{\an8}"ุงุดุนุฑ ุจุงูุฅุซุงุฑุฉ"
115
00:06:39,584 --> 00:06:41,724
โซุฃููู ู
ุจุชู ุฌุฏูุง ุงูุขู.
116
00:06:43,422 --> 00:06:44,963
|| ุฏูุฏุจูู & ูููุฑูู ||
117
00:06:45,028 --> 00:06:46,946
โซูุฃููู ูุงุถุญูุงุ ุฃูุง ูุณุช ูุฎูุฑูุง
.ุจุฃูู ู
ู ูุฐุง
118
00:06:47,184 --> 00:06:49,871
โซุงูุนูู ุบูุฑ ุงูู
ุจุฑูุฑุ ุฑุงุฆุญุฉ ุงุดุชูุงุก ุงูุฌุซุซุ
119
00:06:50,121 --> 00:06:52,502
โซูุฐู ููุณุช ู
ุงููุชูุ
โซููุณ ูุฐุง ู
ุง ุฃุฑูุฏ ุฃู ุฃููู ุนููู.
120
00:06:52,962 --> 00:06:53,964
โซู
ูู ุฃุฑูุฏ ุฃู ุฃููู ุนูููุ
121
00:06:54,258 --> 00:06:56,889
โซูู
ุณุงุนุฏุชูู
ุนูู ููู
ูุฐุงุ
.ูุฌุจ ุฃู ุฃุนูุฏูู
ุฅูู ุงูุจุฏุงูุฉ
122
00:06:57,180 --> 00:06:59,438
โซุงููุฒูุฉ ุงูุตุบูุฑุฉ ุงูุชู ุฎุถุชูุง ุนุจุฑ ุงูุฒู
ูุงู
123
00:06:59,858 --> 00:07:02,571
โซุฅูู ุงูููู
ุงูุฐู ุบูุฑ ูู ุดูุก.
124
00:07:06,092 --> 00:07:06,451
"ุบุฑูู ูุง ูุชุฑู"
125
00:07:12,331 --> 00:07:13,976
โซ"14 ู
ุงุฑุณุ ุนุงู
2018"
126
00:07:14,572 --> 00:07:16,443
โซูุง ุฃุตุฏู ุฃููู ููุง ุฃุฎูุฑูุง.
127
00:07:16,567 --> 00:07:18,990
โซููุฏ ุงูุชุธุฑุช ูุฐู ุงููุญุธุฉ ู
ูุฐ ูุชุฑุฉ ุทูููุฉ.
128
00:07:19,050 --> 00:07:20,374
"ุงูุฃุฑุถ - 606"
129
00:07:20,440 --> 00:07:22,432
โซุดูุฑูุง ูุง ุณููุฏู ุนูู ู
ูุงุจูุชู.
130
00:07:22,486 --> 00:07:23,429
"ุงูุฎุท ุงูุฒู
ูู ุงูู
ูุฏุณ"
131
00:07:23,481 --> 00:07:28,582
โซุฃุนุชูุฏ ุงุนุชูุงุฏูุง ุฑุงุณุฎูุง ุฃู ุฎุฏู
ุงุชู ูู
ูู
.ุฃู ุชููู ุฐุงุช ูุงุฆุฏุฉ ูุจูุฑุฉ ูู
ุคุณุณุชูู
132
00:07:28,651 --> 00:07:32,411
โซุงูุขู ุฃุนูู
ุฃูู ุชู
ุงูุฅู
ุณุงู ุจูู
โซุฃุณุชู
ูู ูู ุจูู ุจุฑุฌ (ุณุชุงุฑู).
133
00:07:32,591 --> 00:07:33,830
โซู ุงุณุชู
ูุงุกุ
..ู ุฃุคูุฏ ูู ุฃู ุฐูู
134
00:07:33,905 --> 00:07:35,240
โซุนูููุงุ ู
ุงุฐุง ููุช ููุชูุ
135
00:07:35,278 --> 00:07:36,281
โซูุงุ ุฃูุง ุขุณู.
136
00:07:36,306 --> 00:07:39,443
โซุฐูู ุญูู ุชุจุฑุฒ ูุฏูู ุฏู
ูุฉ "ูููู"ุ ุญุณููุงุ
137
00:07:39,468 --> 00:07:41,227
โซูุจุนุฏูุง ุชูุธุฑ ุฅูู ุงูุฃุณูู ู..
138
00:07:42,695 --> 00:07:45,410
โซุชููุฆ ููุณู ูุชุณุญู ุงูุฌุฒุก
.ุงูุฃูุณุท ู
ู ุฌุณุฏู
139
00:07:45,478 --> 00:07:46,940
โซููู
ุชุ ุญุณููุงุ ุดูุฑูุง.
140
00:07:47,065 --> 00:07:48,904
โซู ููู
ุช ู
ุง ุชุฑู
ู ุฅููู.
.ู ุฃููู ููู
ุช ุงูููุฑุฉ
141
00:07:49,122 --> 00:07:50,726
โซู
ุง ุณุจุจ ูุฏูู
ู ููุง ุงูููู
ุจุงูุถุจุทุ
142
00:07:51,592 --> 00:07:53,682
โซูู
ุงุฐุง ุฃูุง..ุญุณููุงุ
143
00:07:54,544 --> 00:07:55,901
.ูุฏูู ุฃูุชู
ุงู
144
00:07:56,424 --> 00:07:58,987
โซุฃุนูู
ุฃููู ุฃุญูู ูู ุดูุก ุฅูู ู
ุฒุญุฉ ููู..
145
00:08:01,046 --> 00:08:05,665
โซูุฏูู ุฃูุชู
ุงู
ูุฑุบุจุฉ ูู ุงุณุชุบูุงู
.ูุฐุง ุงูุดุนูุฑ ูุดูุก ู
ูู
146
00:08:07,036 --> 00:08:08,457
โซุฃุฑูุฏ ุฃู ุฃููู ู
ูู
.
147
00:08:11,274 --> 00:08:12,863
โซูุฃุธูุฑ ููุชุงุชู ุฃููู ู
ูู
.
148
00:08:14,353 --> 00:08:15,355
..ู
149
00:08:16,090 --> 00:08:18,108
โซุฃุชุนูู
ุ ุฃุดุนุฑ ูุฃููู ุฃูุฏุฑ ุงููุญุธุงุช ุงูุฌููุฏุฉ.
150
00:08:18,191 --> 00:08:19,780
โซุฃูู ููุถู
ุฅูููุง ุงูุฑุฌูุ
151
00:08:19,805 --> 00:08:20,824
โซู ุงูุฑุฌูุ
.ู ุฃุฌู
152
00:08:20,924 --> 00:08:22,451
โซูุฌุจ ุฃู ุฃููุฑ ููุงู
ู ุฅุฐุง ูุงู..
153
00:08:22,713 --> 00:08:25,136
โซุจูุฏุฑ ู
ุง ููู
ู ุงูุขู ุฃูุง "ุงูุฑุฌู".
154
00:08:25,246 --> 00:08:26,499
.ู ูุง
โซู ุฃูุง ุงูุฑุฌู.
155
00:08:26,671 --> 00:08:29,346
โซุฃูุง ุงูุฑุฌู ูู ูุฐู ุงูุธุฑูู.
156
00:08:30,012 --> 00:08:32,017
โซุฅูู ูู
ูุนุฏ ููุนู ูุฐุง ุจุนุฏ ุงูุขู.
157
00:08:32,609 --> 00:08:33,453
โซู ุธููุฑ ุถูู ุดุฑูุ
โซู ู
ุณุคูู ุงูู
ูุงุจูุงุช.
158
00:08:33,493 --> 00:08:34,970
ู ุงูู
ูุงุจูุงุชุ
.ู ู
ูุงุจูุงุช ุงูู
ูุงุตุจ ุงูุชู
ููุฏูุฉ
159
00:08:35,218 --> 00:08:35,973
ุงูู
ูุงุตุจ ุงูุชู
ููุฏูุฉุ
160
00:08:36,239 --> 00:08:39,082
โซู ุฃููุณ ุฃูุช ุงูุณุงุฆู ุฑุจู
ุงุ
..ู ุฃูุง
161
00:08:39,623 --> 00:08:40,491
โซู ุฅูู ู
ูููู
ุฎุงุทุฆ ุดุงุฆุน.
.ู ุญุณููุง
162
00:08:40,626 --> 00:08:43,299
โซููุฏ ุจุฏุฃุช ู
ุณูุฑุชู ุงูู
ูููุฉ
โซูุณุงุฆู ุงูุณููุฏ (ุณุชุงุฑู).
163
00:08:43,667 --> 00:08:44,769
.ู ุญุณููุง
โซู ุงุตุจุญุช ุจุณุฑุนุฉ..
164
00:08:44,844 --> 00:08:45,847
.ู ุณุงุฆู
.ู ..ุฑุฆูุณ ุงูุฃู
ู
165
00:08:46,364 --> 00:08:47,911
โซู ูุนู
.
.ู ูุนู
ุ ุจุงูุทุจุนุ ูุนู
166
00:08:48,272 --> 00:08:51,222
โซููุฐุง ุงูุณุจุจ ุฃุชููุฏ ุณูุฑุชู ุงูุฐุงุชูุฉ.
167
00:08:51,466 --> 00:08:55,079
โซูุจุฏู ุฃูู ูู
ุชุฐููุฑ ู
ุง ุฅุฐุง ูุงู ูุฏูู
โซุฃูู ุฎุจุฑุฉ ูุนุถู ูู ุงููุฑูู ุฃู
ูุง.
168
00:08:55,381 --> 00:08:57,552
โซูู ูู
ููู ุงุณุชูุถุงุญ ูุฐุง ููููุงูุ
169
00:08:57,847 --> 00:08:58,775
.ูุง. ูุนู
ุ ุจุงูุชุฃููุฏ
170
00:08:58,800 --> 00:09:00,414
โซู ููุฏ ููุช ูู ุงูููุงุช ุงูุฎุงุตุฉุ
.ู ุญุณููุง
171
00:09:00,479 --> 00:09:03,869
โซููููู ููุช ูู ุงูุฃุณุงุณ ูุงุฆุฏ
โซูู
ุคุณุณ ูุฑูุฉ "ููุฉ ุฅูุณ".
172
00:09:04,105 --> 00:09:05,841
โซู
ู ุงูู
ุคุณู ุฃููู
ุฌู
ูุนูุง
โซูููุง ุญุชููู
ูู ุงููุงุฌุจ.
173
00:09:05,888 --> 00:09:07,262
โซููู ุญุฏุซ ุฐูู ุจุงูุถุจุทุ
174
00:09:07,540 --> 00:09:09,070
โซุชููู ุงูุดุฑุทุฉ ุฅูู ูุงู ุจุณุจุจ ุงูุฌุงุฐุจูุฉุ
175
00:09:09,124 --> 00:09:12,268
ููู ุจููู ูุจูููุ ูู
ูุฌุชุงุฒูุง
โซุฃุฎุชุจุงุฑ ุงูู
ุฌู
ูุนุฉ ุงูุจุคุฑููุฉ.
176
00:09:12,461 --> 00:09:13,624
.(ู ุจุงูุฃุฎุต (ูุงูุจู
."ู "ููุฉ ุฅูุณ
177
00:09:12,486 --> 00:09:13,622
{\an8}"ุดุฎุตูุฉ (ุฌูุด ุจุฑูููู) ูู ุฏูุฏุจูู 2"
178
00:09:14,210 --> 00:09:16,161
.โซู
ููุงูุ ุฃุณุชุทูุน ุฑุคูุฉ ุฃู ูุฐุง ูุง ูุณูุฑ ุจุฎูุฑ
179
00:09:16,187 --> 00:09:16,963
.ุงุฑุฌูู ูุง ุชูุชุจ ูุฐุง
180
00:09:17,003 --> 00:09:19,295
โซุงุณู
ุนุ ุฃููู ููุท ุฃุฑูุฏ ุฃู ุฃููู "ู
ูุชูู
".
181
00:09:21,523 --> 00:09:22,902
โซุฃุฑูุฏ ุฃู ุฃููู "ู
ูุชูู
".
182
00:09:25,086 --> 00:09:26,410
โซูู
ุงุฐุง ุชุฑูุฏ ุฃู ุชููู "ู
ูุชูู
"ุ
183
00:09:27,105 --> 00:09:29,632
โซุฃูุธุฑ ุญููู.
โซุฃููู
ุงูุฃูุถู ุนูู ุงูุฅุทูุงู.
184
00:09:30,344 --> 00:09:31,681
โซูู
ุง ููุนูููู ู
ูู
.
185
00:09:32,121 --> 00:09:33,125
โซุฃุฑูุฏ ุฃู ุฃููู "ู
ูุชูู
".
186
00:09:34,813 --> 00:09:37,035
โซุณููุฏูุ ุณุฆู
ุช ุฎูููุชู ู
ุน ุชุตุฑูุงุชู.
187
00:09:37,111 --> 00:09:40,870
โซูุฅุฐุง ูู
ุฃุบูุฑ ุงูุฃู
ูุฑ ูุงุณุชุบู "ู
ูุงูุจู"ุ
188
00:09:41,331 --> 00:09:42,951
โซูุง ุฃุนุชูุฏ ุฃููู ุณุฃูุฌุญ ูู ุงูุญูุงุธ
ุุนูู ุนูุงูุชูุง
189
00:09:43,001 --> 00:09:44,045
โซููู ุฃููู
ูุง ุนูู ุฐูู.
190
00:09:45,684 --> 00:09:50,103
โซ"ุงูู
ูุชูู
ูู" ูู
ู
ุฌู
ูุนุฉ ูุฑูุฏุฉ
โซุฌุฏูุง ู
ู ุงูุฃุจุทุงู ุงูุฎุงุฑููู...
191
00:09:48,287 --> 00:09:50,167
{\an8}"ุจุฑูุงู ุนูู ุฃู (ุชููู ุณุชุงุฑู) ูุฏูู ููุจ"
192
00:09:50,192 --> 00:09:53,894
โซุงูุฐูู ูู
ุซููู ุดูุฆูุง ุฃูุซุฑ ู
ู
โซู
ุฌุฑุฏ ุงููุชุงู ูุงุฑุชุฏุงุก ุงูุจุฏูุงุช.
193
00:09:53,947 --> 00:09:55,350
โซุฃุนูู ุงููุงุณ ูุญุชุฐูู ุจูุง.
194
00:09:55,519 --> 00:09:58,093
โซู ุงูุฃุทูุงู ูุญุชุฐูู ุจูุง.
ู ุนูููุงุ "ุจูุง"ุ
195
00:09:58,374 --> 00:10:00,231
โซูู
ุฃูู ุฃุนูู
ุฃููู "ู
ูุชูู
".
196
00:10:01,013 --> 00:10:02,303
โซ"ุงูู
ูุชูู
ูู" ู
ุชุฌุงูุฑูู ู
ู ุจุนุถูู
ุงูุขุฎุฑ.
197
00:10:02,363 --> 00:10:04,368
โซุญุณููุงุ ู
ุง ูู ููุชู ุงูุฎุงุฑูุฉุ
โซุฑูู ุจูู ุงูุณูุงุฑุงุชุ
198
00:10:04,982 --> 00:10:07,349
โซุฃูุง ุขุณู ุฌุฏูุงุ ูุงู ุฐูู ูุงุณููุง.
199
00:10:07,510 --> 00:10:09,696
โซุฃููู ุงุชูุฌู
ุญูู ุฃููู ู
ุชูุชุฑูุง.
โซูู ูุญุฏุซ ู
ุฑุฉ ุฃุฎุฑู.
200
00:10:09,957 --> 00:10:11,240
โซู ููุฏุฎู ุฅูู ุตูุจ ุงูู
ูุถูุน.
.ู ุชูุถู
201
00:10:11,361 --> 00:10:14,910
โซููุฏ ููุช ู
ูุฐ ูุญุธุงุช ุฃูู ุชุฑูุฏ
โซุฃู ุชุตุจุญ "ู
ูุชูู
" ูุฃูู...
202
00:10:15,725 --> 00:10:16,521
.ุชุญุชุงุฌ ุฅูู ุฐูู
203
00:10:17,268 --> 00:10:18,446
โซูุนู
ูุง ุณููุฏูุ ุฃุญุชุงุฌ ุฐูู.
204
00:10:18,336 --> 00:10:20,859
โซููู "ุงูู
ูุชูู
ูู" ูุง ููุฌุฒูู ู
ูุงู
ุจุญุงุฌุฉ ุฅูููุงุ
205
00:10:21,333 --> 00:10:22,994
โซุจู ููุฌุฒูู ู
ูุงู
ุจุญุงุฌุฉ ุงููุงุณ ุฅูููุง.
206
00:10:24,509 --> 00:10:25,590
โซูู ุชููู
ุงููุฑูุ
207
00:10:27,742 --> 00:10:28,713
โซูุนู
ูุง ุณููุฏู.
208
00:10:29,940 --> 00:10:31,225
โซุงุฑุฌูู ูุง ุณููุฏ (ููุฌุงู)ุ
209
00:10:31,539 --> 00:10:35,000
{\an8}"ููุตุฏ ุฃูุนุงูู ุงูุณุงุฎุฑุฉ ูุงูู
ุฒุงุญ"
210
00:10:31,539 --> 00:10:35,000
โซ ูุง ุฃุฑูุฏ ุฃู ุงูุถู ุจููุฉ ุนู
ุฑู
.ูู ุฃุชูุงู ุดูุก ูุงุญุฏ ู
ุฒุนุฌ
211
00:10:37,801 --> 00:10:38,499
.ุญุณููุง
212
00:10:40,074 --> 00:10:41,524
โซูุง ุฅูููุ ุฃููู ุชูู.
213
00:10:41,594 --> 00:10:43,996
โซู ูุนู
ุ ุฃุนุชูุฏ ุฅูู ุญุงู ุงูููุช ูููู.
.ู ุงููุนูุฉ
214
00:10:44,110 --> 00:10:47,550
โซุงูุขู ุฑุจู
ุง ุชูู
ู ุงูู
ุดููุฉ
.ูู ุฃููู ุชุตูุจ ุฅูู ุงูุฃุนูู
215
00:10:48,137 --> 00:10:50,019
ุนููู ุฃู ุชุตูุจ ูู ุงูู
ูุชุตู
.ูุฆูุง ุชุฎุทุฆ ุงููุฏู ุฃุจุฏูุง
216
00:10:50,579 --> 00:10:51,003
โซุตุญูุญุ
217
00:10:51,103 --> 00:10:52,949
โซุฃุนุชูุฏ ุฃู ูุฏูู ููุจ ุทูุจ.
โซุฃุตุฏู ู
ุง ุชูููู.
218
00:10:53,999 --> 00:10:55,240
โซููู ููุณ ุงูุฌู
ูุน ู
ู
โซุงูููุน ุงูุฐู ูููุฐ ุงูุนุงูู
.
219
00:10:55,327 --> 00:10:57,013
โซุฃูุง ูุณุช ู
ู ูุฐุง ุงูููุน.
.ูุฃูุง ุฑุงุถู ุจุญุงูู
220
00:10:57,721 --> 00:10:59,223
โซุตุญูุญุ ุฃููู ุฃุนุฑู ุญุฏูุฏู.
221
00:11:00,201 --> 00:11:01,293
โซุงูุชุดู ุญุฏูุฏู.
222
00:11:02,680 --> 00:11:03,961
โซุญุณููุงุ ุนุฏ ุฅูู ู
ูุฒูู.
223
00:11:04,795 --> 00:11:06,023
โซู ุณูุฑุงูุจู.
.ู ุญุณููุง
224
00:11:06,210 --> 00:11:06,923
โซุญุธูุง ู
ููููุง.
225
00:11:11,287 --> 00:11:13,330
โซุงุฌูุจ ุงูุณูุงุฑุฉุ ุฃุฑูุฏ ุงูุฐูุงุจ
โซุฅูู ู
ุทุนู
"ุดูู ุดุงู".
226
00:11:13,669 --> 00:11:15,251
โซูุงูุฑูุถ ูุฌุนููู ุฃุดุนุฑ ุจุงูุฌูุน.
227
00:11:16,419 --> 00:11:17,741
โซูุงุ ูุงุ ุฃุฑุฌูู.
228
00:11:18,101 --> 00:11:19,102
โซูุงุ ูุง.
229
00:11:19,289 --> 00:11:20,236
โซุญุณููุงุ ุดูุฑูุง.
230
00:11:22,642 --> 00:11:23,923
โซูู ุชุนูู
ูู ู
ุง ููููููุ
231
00:11:24,324 --> 00:11:27,876
ุุญูู ุชุบูู ุฃุจูุงุจ ุงูุฃู
ู ุฃู
ุงู
ูุง"
."ูุฏ ุชูุชุญ ููุง ุฃุจูุงุจ ุฃุฎุฑู
232
00:11:25,800 --> 00:11:27,767
{\an8}"ุงูุฃุฑุถ 10005"
233
00:11:27,994 --> 00:11:28,829
{\an8}"ุจุนุฏ 6 ุฃุนูุงู
"
234
00:11:28,855 --> 00:11:29,936
ุงูุญูุฑูุงุช ุงูุดู
ุงููุฉ- ูุชุงุจ ูุงู ููุฑุฃู"
"ู
ู
ุซู (ุฑุงูู) ุงูู
ูุถู (ุฏูู ุฌุฑููุซ) ุชูุฑููู
ุง ูู
235
00:11:34,035 --> 00:11:35,330
"ูุงูุฏ)ุ ู
ุณุชุดุงุฑ ู
ุจูุนุงุช)"
236
00:11:38,535 --> 00:11:41,553
ููุจูุน ุจุนุถ ุงูุณูุงุฑุงุช ุงูู
ุณุชุนู
ูุฉ
..ุงูู
ุนุชู
ุฏุฉ ุฃููุง ุงููุบู
237
00:11:43,966 --> 00:11:46,548
.ุชููููุงุ "ูุงุฑููุงู" ููุณุช ุณูุงุฑุฉ ุตุบูุฑุฉ
238
00:11:48,311 --> 00:11:49,311
.ุจู ุณูุงุฑุฉ ู
ุชุนุฏุฏุฉ ุงูุฃุบุฑุงุถ
239
00:11:49,612 --> 00:11:51,853
โซููู ุชููุงุฑู ุณูุงุฑุฉ "ููุง" ุจุณูุงุฑุฉ "ูููุฏุง ุฃูุฏูุณู"ุ
240
00:11:51,949 --> 00:11:53,263
โซ"ุฃูุฏูุณู"ุ ูุฐุง ุณุคู ุงูุฑุงุฆุน.
241
00:11:53,289 --> 00:11:55,091
โซ"ููุง" ููุณุช ุณูุงุฑุฉ ูุนููุฉ ุชู
ุต ุงููููุฏ.
242
00:11:55,705 --> 00:11:57,968
โซุฃุชุนูู
ุ ูู
ููู ุงูุฅุฌุงุจุฉ ุนูู ุงูุณุคุงู ุฏูู ุดุชุงุฆู
.
243
00:11:58,194 --> 00:12:00,113
โซุฃูุง ุขุณู ูุง (ุชุงู
ู)ุ ููุณ ูุฏูู ุฃุทูุงู.
244
00:12:00,809 --> 00:12:02,476
โซูุง ูุนูู ุฃููู ูู
ุฃุญูู
ุจุฃูุฌุงุจ ุงูุฃุทูุงู
245
00:12:02,563 --> 00:12:04,550
.ูููู ูุง ุฃู
ุงุฑุณ ุงูุฌูุณ ุงูู
ูุจูู ูุซูุฑูุง
246
00:12:07,983 --> 00:12:09,453
โซู ุณูู ุชูุฌุญ ูู ุงูู
ุฑุฉ ุงููุงุฏู
ุฉ ูุง ุตุงุญ.
.ู ุฃุฌู
247
00:12:09,495 --> 00:12:12,078
โซุงุณู
ุนุ ูู
ููู ุฏูู
ูุง ุงูุนูุฏุฉ ุฅูู
โซุญูุงุฉ ุงูุฃุจุทุงู ุงูุฎุงุฑููู.
248
00:12:12,180 --> 00:12:14,070
โซุฃุชุนูู
ุ ุฃูุฏ ุฑุคูุชู ุจุงูุจุฏูุฉ ู
ุฑุฉ ุฃุฎุฑู.
249
00:12:14,849 --> 00:12:16,791
โซูุง ุฃุญุชูุธ ุจูุง ูู ุฎุฒุงูุชู ููู ุงุฑุชุฏุงุฆูุงุ
250
00:12:17,672 --> 00:12:20,267
โซุจู ุฃุญุชูุธ ุจูุง ููุงู ูู ุญุงู
โซุงุญุชุฌูุง ุงูุฐูุงุจ ูู ู
ุบุงู
ุฑุฉ ู
ุฑุฉ ุฃุฎุฑู.
251
00:12:20,335 --> 00:12:23,097
ู
ููุงูุ ู
ุง ุงูุฐู ุชูุนูู ุงูุจุฏูุฉ ููุงูุ
252
00:12:23,677 --> 00:12:24,677
โซุฃูุง ุงูุชููุช.
253
00:12:26,239 --> 00:12:27,066
โซุฃูุง ุงูุชููุช.
254
00:12:28,102 --> 00:12:29,989
.ููุง ุงุดุชูู ู
ู ุญุงูู ุงูุขู
255
00:12:30,324 --> 00:12:32,752
โซูู ูุธููุฉ ุงูู
ุจูุนุงุช ุฎูุงุฑ ุฌููุฏุ
.ุนูู ุงูุฃุฑุฌุญ ูุง
256
00:12:32,813 --> 00:12:35,056
โซูู ูุฐู ูู ุงูุญูุงุฉ ุงูุชู
โซููุช ุฃุชุฎูููุง ูููุณู ุฏูู
ูุงุ
257
00:12:35,141 --> 00:12:36,142
โซุจุงูุชุฃููุฏ ูุง.
258
00:12:37,370 --> 00:12:39,833
โซูุฐุง ููุงุณุจูู ุฌุฏูุง ูุง ุนุฒูุฒู. ุญููุง.
259
00:12:40,079 --> 00:12:41,377
โซู
ูููู
ูุง ุณููุฏ (ูููุณูู).
260
00:12:42,178 --> 00:12:45,117
โซุฃูุง ููุท ุฃูููุ ู
ุฑุฉ ูุงุญุฏุฉ ูู
โซุงูุดูุฑ ูู
ูููุง ุชูููุฐ ู
ูู
ุฉ ุตุบูุฑุฉ.
261
00:12:45,618 --> 00:12:48,059
โซูุญู ุจุดุฑุ ูุชูู ุฅูู ุงูุงูุฏุงู.
262
00:12:48,633 --> 00:12:50,226
โซุจุนุฏ ูู ุดูุกุ ูุญู "ุฏูุฏุจูู".
263
00:12:50,522 --> 00:12:52,875
โซุฃุฑุฌูู ุชููู ุนู ููู ุฐูู.
โซูุญู ูุณูุง "ุฏูุฏุจูู".
264
00:12:52,972 --> 00:12:54,332
โซูู
ุฃุนุฏ "ุฏูุฏุจูู" ุจุนุฏ ุงูุขู.
265
00:12:55,352 --> 00:12:57,975
โซุญุณููุงุ ุฅุฐุง ููุช ุชุนุงูู ู
ู ุฃุฒู
ุฉ
.ู
ูุชุตู ุงูุนู
ุฑุ ุงูุนู ุดูุฆูุง ุฌุฑุฆููุง
266
00:12:58,529 --> 00:13:01,260
โซู
ูุฐ ุจุถุน ุฃุนูุงู
ุ ุซูุจ ุฃุญุฏ
โซุฃุตุฏูุงุฆู ุญูู
ุชูู...
267
00:13:01,310 --> 00:13:05,165
โซุจุณูุณูุฉ ุชูุชุงูููู
ู
ุชุฏููุฉ ูุฑุจุทูุง ุจูุถูุจู.
268
00:13:09,659 --> 00:13:12,844
โซุฃุฃูุช ู
ุณุชุงุก ูุฃู ุงูููู
ูู ุนูุฏ ู
ููุงุฏูุ
269
00:13:14,684 --> 00:13:15,563
โซู
ุงุฐุงุ
270
00:13:16,619 --> 00:13:17,320
โซูุง.
271
00:13:18,520 --> 00:13:19,161
.ูุง
272
00:13:23,428 --> 00:13:25,201
โซู
ูุงุฌุฃุฉ!
273
00:13:25,753 --> 00:13:28,096
โซุฃูููู
ู
ุญุธูุธูู ูุฃููู ูุง ุฃุญู
ู ุณูุงุญูุง.
274
00:13:28,216 --> 00:13:29,325
.ุนุงูููู ูุง ูุชู
275
00:13:29,483 --> 00:13:31,640
ูู ูุนูุชู
ูุฐุง ูุจู ุณููุงุช
.ูููุชู
ุฌู
ูุนูู
ู
ูุชู
276
00:13:31,925 --> 00:13:34,707
โซุฅุฐู ุฅูู ุชุฑุฌู ู
ู ุงูุณูุงุฑุฉ ุงูุฃุฌุฑุฉุ
.ูู ูุตุฏู ูุฐุง ุฃุจุฏูุง
277
00:13:34,742 --> 00:13:36,723
โซุงูุชูุช ูู
ุงุฐุง ูุฌุฏุชุ
278
00:13:36,891 --> 00:13:38,299
โซู "ุขูุฑุจูุฏุฒ" ุงูุฎุงุต ุจู.
ู โซ"ุขูุฑุจูุฏุฒ"!
279
00:13:38,386 --> 00:13:39,622
.ู ูููุง
.ู ุฅููุง ูุตุฉ ู
ุฌูููุฉ
280
00:13:39,665 --> 00:13:41,118
โซู ูู ู
ุฑุฉ. ูููุง.
.ู ูู ู
ุฑุฉ
281
00:13:44,416 --> 00:13:46,879
ู ูู ูู
ุช ุจุฃูู ุนู
ููุฉ ุจูุน ุงูููู
ุ
.ู ุชุนูู
ูู ุฃููู ูู
ุงูุนููุง
282
00:13:47,494 --> 00:13:50,815
โซูู ุจุนุชู ุฃู ุทูู ู
ูุญ ุงูุฃุญูุงู
ุงูุฌููุฏุฉ
โซุนูู ู
ููุน "ุฅูุชุณู" ุฃู ุฃูู ุดูุก ุชูุนููุ
283
00:13:50,977 --> 00:13:52,559
ุฃููู ู
ุชุฎููุฉ ุซูุงุซ ุฃูุงู
ุนู ุฏูุน
.(ุงูุฅูุฌุงุฑ ูุง (ูุงูุฏ
284
00:13:52,685 --> 00:13:55,647
โซู ูู
ููุฏุฃ ููู ุจุงู.
.ู ุงุณุชุฑุฎูุ ูุฏูู ู
ุงู
285
00:13:55,901 --> 00:13:59,105
โซููุฏ ุจุนุช ุจุนุถ ุฃุฏููุฉ ุถุบุท ุงูุฏู
โซุงููุฏูู
ุฉ ุงูุชู ูุฌุฏุชูุง ููุง.
286
00:13:59,505 --> 00:14:00,982
โซูู ุชุญุงูู ูุชูู ุฃููุง ุงููุบุฏุ
287
00:14:01,006 --> 00:14:03,268
โซุฃูุง ูุณุช ุงูุดุฎุต ุงูุฐู
โซูุชูุตู ู
ู ุงูู
ุณุคูููุฉ.
288
00:14:03,368 --> 00:14:07,341
โซุฃุฏุนู ุงูุฑุจ ูู ููู
ุฃู ุชุฌุฏ ุงููุงุฑ ุฌุณุฏู
289
00:14:07,374 --> 00:14:10,815
ูููุชู
ู ุงูุนู
ู ุงูุฐู ูู
ููู
.ูุฏู ุงูุฑุจ ุงูุฌุฑุงุกุฉ ูู ูุนูู
290
00:14:10,939 --> 00:14:11,496
โซูุฐุง ู
ุคูู
.
291
00:14:11,547 --> 00:14:14,162
โซูู ุณู
ุนุชู ุงููุธุฑุฉ ุนูู ูุฌููุ
โซูุดู
ู
ุชู ู
ุฏู ุญุฒูู.
292
00:14:14,550 --> 00:14:17,427
ู ูู ุชุดุงูุฏ ุฃูู ุจุฑุงู
ุฌ ุฌููุฏุฉุ
."ู "ุฐุง ุบุฑูุช ุจุฑูุชุด ุจูู ุฃูู
293
00:14:18,082 --> 00:14:21,430
ุงููุนูุฉุ ุฅูู ุงูุจุฑูุงู
ุฌ ุงูุฐู ู
ูุนูู
.ู
ู ุงูุงูุชุญุงุฑ ูู
ุฏุฉ ุนุดุฑ ุฃุนูุงู
294
00:14:21,510 --> 00:14:23,979
โซุชูู ูู ู
ุดุงุนุฑู ุญูู
..ุงูุฅุฌูุงุถ ูุงูุญุฑูุฉ ุงูุฏูููุฉ
295
00:14:24,053 --> 00:14:26,014
ูุญููู ุงูุญููุงู ูุญููู ุงูุฎุตูุตูุฉ ูุงูููุงุญุงุช
296
00:14:26,288 --> 00:14:28,751
โซูุฑุฃุณู
ุงููุฉ ุงูุฃุณูุงู ุงูุญุฑุฉ
โซูุงูุชุบูุฑุงุช ุงูู
ูุงุฎูุฉ ุงูุนุงูู
ูุฉ.
297
00:14:29,345 --> 00:14:30,607
.(ูุง ุฑุทุงูุฉ ูุง (ุจุงู
298
00:14:31,427 --> 00:14:33,243
.ู ู
ุฑุญุจูุง ูุง (ููููู)
.(ู ู
ุฑุญุจูุง ูุง (ูุงูุฏ
299
00:14:33,595 --> 00:14:35,218
.ุฅููุง ุจุงุฑููุฉ ุฏุงููุฉ ุฌู
ููุฉ
300
00:14:36,351 --> 00:14:39,337
."ุฅูู ู
ูุด ุดุนุฑ "ุงูุตูู ุงููุฑูุณู
301
00:14:39,702 --> 00:14:42,804
โซููุชุฑุถ ุฃู ูุญุงูู ุชุตูููุฉ "ูุงููุงูุช"
โซุงูุทุจูุนูุฉ ูู ุงูุดู
ุณ.
302
00:14:42,985 --> 00:14:43,746
โซุฅููุง ุฎุตูุฉ ุดุนุฑ ู
ุณุชุนุงุฑ.
303
00:14:43,873 --> 00:14:44,874
.ุฅููุง ุชูููุฉ ุดุนุฑ ุงุตุทูุงุนู
304
00:14:45,006 --> 00:14:46,549
โซูุนุฌุจูู ุดุนุฑู ุงูุงุตุทูุงุนู ูุง (ูุงูุฏ).
305
00:14:46,982 --> 00:14:47,870
.ุดูุฑูุง
306
00:14:48,644 --> 00:14:49,810
โซูู ุชุฑูุฏ ุจุจุนุถ ุงููููุงูููุ
307
00:14:49,863 --> 00:14:53,367
โซู
ููุงูุ ูููุงููู ูู ุงูุดูุก ุงููุญูุฏ
.ุงูุฐู ูุงู (ููุฌ) ุฅูู ู
ู
ููุน
308
00:14:49,863 --> 00:14:53,367
{\an8}"ููุฌ - ุฑุฆูุณ ุงุณุชูุฏูููุงุช ู
ุงุฑูู"
309
00:14:53,567 --> 00:14:55,106
โซู
ุงุฐุง ุนู ู
ุณุญูู "ุจูููููู ู
ุงุฑุชุดูุบ"ุ
310
00:14:55,176 --> 00:14:57,457
โซุฅููู
ูุนุฑููู ูู ุงูู
ุตุทูุญุงุช ุงูุนุงู
ูุฉ.
โซูุฏููู
ูุงุฆู
ุฉ ุจูู ุงูู
ุตุทูุญุงุช.
311
00:14:57,517 --> 00:14:59,070
โซู ุญุชู "ุณูู ุจูุฑุฏููุบ"ุ
."ู ุญุชู "ุฏูุณูู ุฏุงุณุช
312
00:14:59,165 --> 00:15:01,006
ู ุญุชู "ูุงูุช ุบูู ุงูุชุฑูุจุชูุบ"ุ
."ู ุญุชู "ููุฑุณุช ุจุงู
ุจ
313
00:15:01,160 --> 00:15:02,903
ู "ูููุณ ุดุช"ุ
โซู ูู ุฃุญุงูู ุชุนุงุทู ู
ุณุญูู "ุฏููุช" ุญุชู.
314
00:15:03,103 --> 00:15:06,156
โซู ูู ุชุฑูุฏ ู
ู
ุงุฑุณุฉ ุงูุฌูุณุ
.ู ูุนู
ุ ููู ูุง ุงุณุชุทูุน
315
00:15:08,220 --> 00:15:09,092
.ุงุณุญุจู ููุง
316
00:15:09,745 --> 00:15:10,733
ู ููุงุ
.ู ุฃุฌู
317
00:15:12,052 --> 00:15:13,230
โซู ู
ุงุฐุง ุญุฏุซุ
.ู ูุฐุง ุงูุฌุฒุก ุงูู
ู
ุชุน
318
00:15:14,993 --> 00:15:16,735
โซู ุดูุฑูุง ููุฏูู
ู.
.ู ูุนู
319
00:15:17,528 --> 00:15:19,630
โซู ููู ุงูุนู
ูุ
.ู ููุฏ ุญุตูุช ุนูู ุชุฑููุฉ
320
00:15:20,899 --> 00:15:22,380
โซู ู
ุญุงู.
.ู ูุนู
321
00:15:22,613 --> 00:15:25,215
ุงูุฃุฏุงุฑุฉ ุงููุณุทู ู
ุชุนุจุฉ ูููู
.ุณุนูุฏุฉ ูู ุงููุธููุฉ
322
00:15:25,603 --> 00:15:26,604
.ูุฐุง ุฑุงุฆุน
323
00:15:28,191 --> 00:15:29,474
ู ูู ุชูุงุนุฏูู ุฃุญุฏุ
ู ูู
ุงุฐุง ุนููุ
324
00:15:31,302 --> 00:15:33,719
โซูุนู
ุ ุฅูู ุฑุฌู ู
ู ุงูุนู
ู.
325
00:15:34,571 --> 00:15:35,917
โซู (ุฏูุฑู
ูุช).
ู (ุฏูุฑู
ูุช)ุ
326
00:15:36,539 --> 00:15:37,892
.ู ุฅูู ูุทูู
.ู ุฌููุฏ
327
00:15:38,055 --> 00:15:39,299
.ุฅูู ูุญุจ ุงูุฎุฑูุฌ ูู ูุฒูุงุช
328
00:15:39,761 --> 00:15:41,194
.ุฅูู ูู
ูุชุฎูุต ู
ูู ุจุนุฏ
329
00:15:41,277 --> 00:15:43,357
โซุญุณููุงุ ุฅููุง ุงูุฃูุงู
ุงูุฃููู.
330
00:15:47,443 --> 00:15:49,565
โซู
ุงุฐุง ุนููุ ูู ุชูุงุนุฏ ูุชุงุฉุ
331
00:15:50,314 --> 00:15:52,036
โซูุงุ ุฃููู ุฃุนูุด ูู ุดูุฉ
.ุจุบุฑูุฉ ููู
ูุงุญุฏุฉ
332
00:15:52,239 --> 00:15:53,626
.(ุฃูุงู
ุนูู ููุณ ุงูุณุฑูุฑ ู
ุน (ุจูุงููุฏ ุฃู
333
00:15:55,273 --> 00:15:57,341
.ุญุณููุง
334
00:15:57,375 --> 00:15:58,811
.ู ุญุณููุง
.ู ุญุณููุง
335
00:16:03,882 --> 00:16:05,416
!ู ุฎุทุงุจ! ุฎุทุงุจ
!ู ุงุฌู
336
00:16:05,450 --> 00:16:07,485
..ุญุณููุงุ ุญุณููุงุ ุญุณููุง
337
00:16:08,052 --> 00:16:09,052
โซุฃุนูุงุฏ ุงูู
ููุงุฏ.
338
00:16:09,318 --> 00:16:12,021
โซูู ุฏูุฑุฉ ุญูู ุงููู
ุฑ
โซูู ู
ุบุงู
ุฑุฉ ุฌุฏูุฏุฉ ูุนูุงู.
339
00:16:12,168 --> 00:16:13,970
โซู ุดู
ุณ ุฃููุง ุงูุฃุจูู.
."ู ุญุณููุง ุฃูุชูุง "ุงูุฃุฑุถ ุงูู
ุณุชุฏูุฑุฉ
340
00:16:15,760 --> 00:16:17,822
โซู ุฃูู ููุช ุฃุชุญุฏุซุ
โซู ู
ุบุงู
ุฑุฉ ุงูุญูุงุฉ.
341
00:16:17,937 --> 00:16:20,592
โซุตุญูุญุ ููุฏ ูุงูุช ุณููุงุช ููููุฉ ุตุนุจุฉ.
342
00:16:21,242 --> 00:16:22,644
โซูู
ุฃุฑูู
ู
ูุฐ ูุชุฑุฉ.
343
00:16:22,735 --> 00:16:24,702
โซููุฏ ู
ุฑุฑุช ุจุชุฌุงุฑุจ ูุซูุฑุฉ ุบูุฑุช ุญูุงุชู.
344
00:16:22,925 --> 00:16:24,702
{\an8}"ุณู ุงููุฃุณ"
345
00:16:25,033 --> 00:16:27,115
ู ูู ุฃููุทุน ุงูุทู
ุซุ
ู ููุง ุงุญุณูุช ูุฏุฑุงุชู ุงูุนูููุฉ ูุง ุฃุจููุ
346
00:16:28,002 --> 00:16:28,456
.ุขุณู
347
00:16:29,612 --> 00:16:30,818
โซุขุณู ุฅูู ุนููู ุฑุคูุฉ ูุฐุง ูุง (ููููู).
348
00:16:31,293 --> 00:16:32,599
.ู ูุง ุจุฃุณ
.ู ุฃุฌู
349
00:16:34,458 --> 00:16:35,629
โซูููู ุณุนูุฏ.
350
00:16:36,097 --> 00:16:39,700
โซูุฐุง ุจูุถููู
ุฌู
ูุนูุง.
351
00:16:40,567 --> 00:16:43,465
โซุฃุนุชูุฏ ุฃู ู
ุง ุฃุญุงูู ูููู ูู
โซู
ุฏู ูุฎุฑู ูุฃู
ุชูุงูู..
352
00:16:43,859 --> 00:16:47,678
โซุฃู ุฃูู ูู ุงูุบุฑูุฉ ู
ุน ุฌู
ูุน ุฃุญุจุงุจู.
353
00:16:53,392 --> 00:16:54,894
โซุฃูุง ุงูุฑุฌู ุงูุฃูุซุฑ ุญุธูุง ูู ุงูุนุงูู
.
354
00:16:57,557 --> 00:16:58,557
โซุชู
ูู ุฃู
ููุฉ ูุง ุตุงุญ.
355
00:16:58,918 --> 00:16:59,932
.ู
ุนููู
ุชู
ุงู
ูุง
356
00:17:01,407 --> 00:17:02,427
โซุณุฃุฌุซู.
357
00:17:08,777 --> 00:17:10,560
โซู (ูุงูุฏ ูููุณูู)ุ
.ู ูุนู
358
00:17:10,751 --> 00:17:12,753
.ูุงุจุฏ ุฃูููู
ุงูุฑุงูุตูู ุงูุฐูู ุทูุจูู
(ุฏูุจูุฏุฑ)
359
00:17:13,260 --> 00:17:14,881
โซุฃููุง ููุชุฑุถ ุฃู ุชููู ูุฐู ุจุฏูุงุช ุดุฑุทุฉุ
360
00:17:15,323 --> 00:17:16,242
โซูุง ุชูุชู
ูุง.
361
00:17:16,704 --> 00:17:19,892
โซุงุฎูุนูุง ู
ูุงุจุณูู
ุ ููู ุงุจููุง ุงูุฎูุฐุงุช.
โซูุฐุง ููุณ ูููู
"ุจุฑูุชู ูุงู
ู".
362
00:17:16,704 --> 00:17:19,892
{\an8}ูู ูููู
ุจุฑูุชู ูุงู
ูุ (ุงูุฌูููุง) ุงุณุชุฎุฏู
ุช"
"ุซูุงุจูุง ุฑุงูููุง ููู ุนู
ุงู ุงูู
ุชุฌุฑ ููุจููู ุฎุฏู
ุชูุง
363
00:17:20,974 --> 00:17:22,109
โซุณูุชุจุงุฏู ุงููุจููุ ุญุณููุงุ
364
00:17:22,329 --> 00:17:23,883
โซู
ุง ุงูุฃุบููุฉ ุงูุชู ุชุฑูุตูู ุนูููุง ุนุงุฏุฉูุ
365
00:17:25,226 --> 00:17:27,059
.ู
ููุงูุ ู
ููุงูุ ู
ููุงู
366
00:17:28,448 --> 00:17:29,516
โซูู ููุชุฑุถ ุฃู ูููู ูุฐุง ู
ุฎูููุงุ
367
00:17:29,923 --> 00:17:31,575
โซุงุณุชุฎุฏุงู
ุงููุถูุจ ุงูุงุตุทูุงุนู
โซููุณ ุฌุฏูุฏูุง ุนููู ูุง ุตุงุญ.
368
00:17:31,758 --> 00:17:32,839
โซูููู ุฌุฏูุฏ ุนูู "ุฏูุฒูู".
369
00:17:35,066 --> 00:17:36,742
โซุงุณู
ุนูุงุ ูู
ุฃุชุฎุฐ ูุถูุนุฉ ุงูุงุณุชููุงุก ุฃุจุฏูุง.
370
00:17:37,063 --> 00:17:40,886
โซูุฐุง ุณูู ูุฃุฎุฐ ุงูุฃู
ูุฑ ุจุฑููุฉุ
โซูุฃุฑูุฏ ุชูุงุตู ุจุตุฑู ู
ุฌููู.
371
00:17:41,146 --> 00:17:42,147
โซููุณ ุฃูุชุ ุจู ุฃูุชู.
372
00:17:42,583 --> 00:17:44,606
โซูุง ูู
ูููู ุฑุคูุฉ ุนูููู ุนุจุฑ ุงูููุงุนุ
โซ ูููู ุฃุดุนุฑ ุจูู
ุง.
373
00:17:44,630 --> 00:17:47,951
โซุณูู ูุฐูุจ ุฅูู ุฃูุตู ุงูุฑุฏูุฉ
โซููู ูููุฑ ุชูุธูู ุงูู
ุคุฎุฑุงุช.
374
00:17:48,004 --> 00:17:49,613
โซุฅุฐู ู
ุง ุฑุฃู ุงูุฌู
ูุน ุจูุฐุงุ
375
00:17:49,674 --> 00:17:50,554
โซูุง ุชุฑูู ููู.
376
00:17:50,614 --> 00:17:54,039
โซูุนู
ุ ููุญุงูุธ ุนูู ูุฐุง ุงูุณูููุ
โซูุณููุนููุง ุจุบุถุจ.
377
00:17:57,075 --> 00:17:57,889
.ุณุญููุง
378
00:18:12,505 --> 00:18:13,625
โซุณููุฏ (ูููุณูู)ุ
379
00:18:15,687 --> 00:18:18,550
ูุจุฏู ุฃููู ุฃูุณุฎุช ููุณู
โซูุฃูุช ูุงูุฏ ุงููุนู.
380
00:18:18,763 --> 00:18:20,614
โซูู
ุฃูู ูุงูุฏ ุงููุนู. ู
ูู ุฃูุชุ
381
00:18:21,292 --> 00:18:22,793
.(ุฃุฏุนู (ุจุงุฑุงุฏููุณ
382
00:18:23,260 --> 00:18:24,964
โซุงูุณููุฏ (ุจุงุฑุงุฏููุณ).
383
00:18:25,036 --> 00:18:26,551
โซูุฃูุช ุชุฌูุณ ููุง ูู "ุชู ูู ุฃูู".
384
00:18:26,831 --> 00:18:28,499
โซ"ุณูุทุฉ ุงูุชุจุงูู ุงูุฒู
ูู".
385
00:18:29,026 --> 00:18:31,322
โซูุญู ู
ูุธู
ุฉ ู
ุฑุงูุจุฉ ูู ุงูุญูููุฉุ
386
00:18:31,428 --> 00:18:37,053
โซุนุฏุง ุฃููุง ุฃูุซุฑ ู
ุชุนุฉ ู
ู
ุง ูุจุฏู ู
ุน
โซุงูู
ูุนุทูุงุช ุงูุณุงุฎุฑุฉ ุงูุฑุฌุนูุฉ.
387
00:18:37,466 --> 00:18:41,710
โซูุญู ู
ุณุคูููู ุนู ุงูุฏูุงุน ุนู
ุง
โซูุนุฑู ุจู "ุงูุฎุท ุงูุฒู
ูู ุงูู
ูุฏุณ".
388
00:18:42,138 --> 00:18:45,218
โซุงููุนูุฉุ ูุฐุง ุดุฑุญ ูุจูุฑ ุนูู
.ุชุชู
ุฉ ุงูุฌุฒุก ุงูุซุงูุซ
389
00:18:45,371 --> 00:18:47,212
โซูู ูุฐุง ูุฃููู ุงุณุชุฎุฏู
ุช ุขูุฉ ุฒู
ู (ูุงูุจู)ุ
390
00:18:47,451 --> 00:18:49,958
โซููุฏ ุงุนุฏุช ุจุนุถ ุงูุฃุดุฎุงุต
.ุฅูู ุงูุญูุงุฉุ ุซู
ุฏู
ุฑุชูุง
391
00:18:50,151 --> 00:18:51,300
โซูุฐุง ูุงู ูุจู ุฒู
ู ุทููู.
392
00:18:51,366 --> 00:18:54,143
โซูุนู
ุ ูุญู ุนูู ุนูู
ุจุณูุก
โซุงุณุชุฎุฏุงู
ู ูุฎุทู ุงูุฒู
ูู.
393
00:18:54,513 --> 00:18:56,520
โซููุฏ ููุช ุฃุณูุก ุงุณุชุฎุฏุงู
ู.
394
00:18:57,006 --> 00:18:58,762
โซูุงุ ูุฐุง ููุณ ุนูุงูุฉ ูู ุจุฐูู.
395
00:18:59,441 --> 00:19:00,363
.ุฑุงูููู
396
00:19:06,271 --> 00:19:10,689
โซููุฏ ุฃุญุถุฑุชู ุฅูู ููุง ูุง ุณููุฏ
โซ(ูููุณูู) ูุฃุฎุจุฑู ุฃูู ู
ู
ูุฒ.
397
00:19:11,335 --> 00:19:14,297
โซูู ุงููุงูุนุ ููุฏ ุชู
ุงุฎุชูุงุฑู ููุฏู ุฃุณู
ู.
398
00:19:14,472 --> 00:19:16,356
โซุฅูู ูุฏู ู
ุจูู
ุญุชู ุจุงููุณุจุฉ ููู.
399
00:19:16,510 --> 00:19:17,277
..ููู
400
00:19:17,910 --> 00:19:21,794
โซูู
ููู ุฃู ูููุฐ "ุงูุฎุท ุงูุฒู
ูู ุงูู
ูุฏุณ" ููู
401
00:19:21,881 --> 00:19:24,503
โซู
ู ู
ุตูุฑ ู
ุฑูุน ู
ุญุชู
ู
ุูู ููุช ู
ุง ูู ุงูู
ุณุชูุจู
402
00:19:24,676 --> 00:19:28,800
."ูุงูุฐู ูุฏ ูููู ุจุญุงุฌุฉ ุฅูู "ู
ูุชูู
403
00:19:29,254 --> 00:19:30,548
โซ"ุงูุฎุท โซุงูุฒู
ูู ุงูู
ูุฏุณ"ุ
404
00:19:32,024 --> 00:19:37,298
ุฃูุชุฑุถ ุฃููู ุณุฃูุจูุฑ ู
ู ู
ุฏู
ุดุนูุฑู ุงูุณููู
ุงุฆูุ
405
00:19:38,012 --> 00:19:41,969
โซูุธููุฑ ุงูุดุฑูู ุบูุฑ ุงูู
ุจุฑุฑ ูุงูุงุณุชุฎุฏุงู
โซุงูุนุดูุงุฆู ููุชุจุงูู ุงูุฒู
ูู ููู ุดูุกุ
406
00:19:42,270 --> 00:19:44,151
โซุญุณููุงุ ุฃููู ุชุฏุฑู ูู ุดูุก.
407
00:19:51,183 --> 00:19:52,125
."ูุงุจุชู"
408
00:19:59,082 --> 00:20:00,563
โซูู
ุชุนุฏ ุถุงุฆุนูุง ุจุนุฏ ุงูุขู.
409
00:20:01,324 --> 00:20:03,785
โซ(ูุงูุฏ)ุ ูู
ููู ุฃู ุชููู ุจูู ุงูุฃุจุทุงู.
410
00:20:04,892 --> 00:20:06,892
โซููุฏ ููุง ูุฑุงูุจู ููุชุฑุฉ ุทูููุฉ.
411
00:20:07,256 --> 00:20:09,850
โซู ู
ุญุทุฉ ุงูู
ุชุฑูุ
.ู ู
ูุฑ "ุชู ูู ุฃูู"ุ ุฃุฌู
412
00:20:11,256 --> 00:20:12,124
ู
ุง ูุฐุงุ
413
00:20:15,136 --> 00:20:16,873
โซูู ูุฐุง ุฃูุงุ ูู ูุฐุง "ุซูุฑ"ุ
414
00:20:18,367 --> 00:20:20,755
โซู ูู ูุจููุ
.ู ุฏุนูุง ูุง ูุณุชุจู ุงูุงุญุฏุงุซ
415
00:20:21,562 --> 00:20:23,182
โซูุญุฏุซ ูุฐุง ูู ุงูู
ุณุชูุจู ุงูุจุนูุฏ.
416
00:20:23,246 --> 00:20:25,424
.ู ูู
ู "ุซูุฑ" ูุจููุ ู
ููุงูุ ุงูุธุฑู ุฅููู
.ู ูุง ุชุชุญุฏุซ ู
ุนูุง
417
00:20:25,484 --> 00:20:26,505
.ุชูููุ ุงูุธุฑ ุฅููู
418
00:20:26,554 --> 00:20:28,546
โซููุฏ ุฃุญุถุฑุชู ุฅูู ููุง ูุฃุนุฑุถ ุนููู ูุฑุตุฉ.
419
00:20:28,867 --> 00:20:31,988
โซุงููุฑุตุฉ ุงูุชู ุณุนูุช ุฅูููุง ู
ูุฐ ุฃุนูุงู
โซูููู ูู
ุชูู ู
ุณุชุนุฏูุง ููุง.
420
00:20:32,328 --> 00:20:33,889
โซูุนุชูุฏ ุฃููู ุฌุงูุฒ ุงูุขู.
421
00:20:33,991 --> 00:20:37,748
โซุงุณุชุนุฏ ููุฑุตุฉ ู
ุบุงุฏุฑุฉ ุฎุทู ุงูุฒู
ูู
โซโซูุงูุงูุถู
ุงู
ุฅูู ุฃุนุธู
ุงูุนูุงูู
.
422
00:20:33,991 --> 00:20:37,748
{\an8}"ููุตุฏ ุงูุฃุฑุถ 606"
423
00:20:38,008 --> 00:20:40,356
ุฃููู ุนูู ูุดู ุฃู ุฃูุฏู
ูู
โซุงูุดูุก ุงูุฐู ุทุงูู
ุง ุฃุฑุฏุชู.
424
00:20:40,469 --> 00:20:41,710
โซุฃููู ุฃููู
ู
ุง ุชูููู.
425
00:20:41,976 --> 00:20:44,291
โซุฅู ููุฉ ุนุงูู
"ู
ุงุฑูู" ุนูู
โซูุดู ุฃู ุชุชุบูุฑ ุฅูู ุงูุฃุจุฏ.
426
00:20:46,897 --> 00:20:48,198
โซุฃูุง "ุงูู
ุณูุญ - ุงูู
ููุฐ".
427
00:20:50,268 --> 00:20:55,098
โซุฃูุง "ู
ููุฐ ู
ุงุฑูู".
428
00:20:57,082 --> 00:20:58,083
.ุงุณุชู
ูุญู ุนุฐุฑูุง
429
00:21:02,657 --> 00:21:05,618
!"ุนููู ุงููุนูุฉ ูุง "ูููุณ
!"ุณุฃุฐูุจ ุฅูู "ุฏุฒูู ูุงูุฏ
430
00:21:06,318 --> 00:21:07,318
โซุชุจูุง ููู
!
431
00:21:10,796 --> 00:21:11,612
โซุฃูู ุฃููุนุ
432
00:21:11,699 --> 00:21:15,061
โซู ูุง ุฏุงุนู ููุฃุนู
ุงู ุงููุฑููุฉ.
โซู ุฌููุฏ. ูุง ููุชูุงุฎุฑุ ูุฃูุง ูุง ุฃุฌููุฏ ุงููุฑุงุกุฉ.
433
00:21:16,144 --> 00:21:18,258
โซู
ุน ุฐูู ููุงู ุดูุก ูุงุญุฏ ุณุฃุญุชุงุฌู.
434
00:21:23,475 --> 00:21:24,462
โซู
ุญุงู.
435
00:21:25,003 --> 00:21:26,637
โซููุฏู
ูู ุฃููุง ุงูู
ูุชุญู.
436
00:21:47,681 --> 00:21:48,681
โซุงููุนูุฉ!
437
00:21:49,623 --> 00:21:50,623
โซุฅููุง ู
ุซุงููุฉ.
438
00:21:50,749 --> 00:21:53,911
โซูู
ุนููู
ุงุชูุ ุฎูุงุทูู
ู
ูุชุฑุณุ
โซููู ูุฑูููู ุฐูู.
439
00:21:54,125 --> 00:21:56,675
ุู
ุดุฏูุฏุฉุ ุบูุฑ ุถููุฉ ุนูุฏ ุงูู
ุบุจู
ุุฑุงุฆุญุชูุง ูุฑุงุฆุญุฉ ุงูุณูุงุฑุฉ ุงูุฌุฏูุฏุฉ
440
00:21:56,742 --> 00:21:58,763
ู
ุน ูุตููู "ุฃุฏู
ูุชููู
"ุ
441
00:21:59,384 --> 00:22:00,770
โซูุง ูู ู
ู ุณุฎุงุก.
442
00:22:01,135 --> 00:22:02,827
โซูููุง. ุงุบุชูู
ูุง.
443
00:22:03,404 --> 00:22:05,605
โซุฃุฌูุ ู
ูุงุจุณู ุงูุฏุงุฎููุฉ ุฃุตุจุญุช ุถููุฉ ุฃูุซุฑูุง.
444
00:22:03,404 --> 00:22:05,605
{\an8}"ุงุตุจุญุช ุถููุฉ ุจุณุจุจ ุงูุชุตุงุจ ุงููุถูุจ"
445
00:22:06,123 --> 00:22:07,636
โซูุฐุง ุงูุฑุฌู ูุนุฑู ุนู
ุง ุฃุชุญุฏุซ.
446
00:22:07,936 --> 00:22:12,096
โซู
ูุงุจุณู ุชุจุฏู ู
ูุงุจุณ ุงูุฅุฏุงุฑุฉ ุงููุณุทูุ
โซููู ุนููุงู ุชููู "ูููุง ููุชุถุงุฌุน".
447
00:22:12,281 --> 00:22:14,535
โซู ูุนู
ุ ุชุจุฏู ุฌู
ููุงู ุฌุฏูุง.
ู ุฌู
ููุ
448
00:22:14,910 --> 00:22:17,037
โซุตุฏููู ููุง ู
ุณุชุนุฏ ูุชุฎูู
.ุนู ูู ุดูุก ู
ู ุฃุฌูู
449
00:22:17,311 --> 00:22:18,525
โซู ูู ุชุชุตู ุจุฒูุฌุชูุ
โซู ุงูู
ูุงุฑุฏ ุงูุจุดุฑูุฉ.
450
00:22:18,558 --> 00:22:19,780
โซูู ุฒูุฌุชู ุชุนู
ู ูู ุงูู
ูุงุฑุฏ ุงูุจุดุฑูุฉุ
451
00:22:19,940 --> 00:22:22,021
โซุณุนูุฏ ุญููุง ูุฃููู ุชุดุนุฑ ุจุงูุฑุถุง ุญูุงู ูุฐุง.
452
00:22:22,360 --> 00:22:24,183
.ุฃููู ุงุดุนุฑ ุจุงูุฑุถุง
453
00:22:24,283 --> 00:22:26,739
โซูู
ุฃูุงุฌู ู
ุดููุฉ ูู ุงูุณูุฑ ููุนู
ู.
454
00:22:26,765 --> 00:22:28,725
โซู
ุน ุฐููุ ูุฌุจ ุฃู ูุชุญุฏุซ ุนู ุฃูุงู
ุงูุฅุฌุงุฒุฉ.
455
00:22:28,965 --> 00:22:31,531
โซุฃูุง ุฑุฌู ูุญุจ ุฃุณุจูุน ุนู
ู
โซูุฃุณุจูุน ุฅุฌุงุฒุฉ.
456
00:22:31,587 --> 00:22:32,999
โซุฃุนุชูุฏ ุฃู ูุฐุง ู
ุง ููุนูููู ูู "ุงูุฏูู
ุงุฑู".
457
00:22:33,092 --> 00:22:36,750
โซููุฐุง ูู ุชุฑู ุฃุจุฏูุง ุนูู
ูุง ุฏูู
ุงุฑูููุง ุนูู
โซุงููู
ุฑุ ููู ู
ุน ุฐูู ุฅููู
ุณุนุฏุงุก.
458
00:22:36,821 --> 00:22:41,058
โซุงูุขู ููุดุบู ุฌูุงุฒู ุงูููุญู
โซ"ุฃู
ุงุฒูู" ูุชุนูุฏูู ุฅูู ุงูุฏูุงุฑ
459
00:22:41,139 --> 00:22:43,814
โซููู ุฃุฎุจุฑ ุฃุตุฏูุงุฆู ุจุฃูู ูุฏ
.ุชู
ุช ุชุฑููุชูู
ุฅูู ุชูุงุจุน
460
00:22:41,374 --> 00:22:43,814
{\an8}"ููุตุฏ ุชูุงุจุน ู
ููุฐ ู
ุงุฑูู ุชูู
ููุง ุจุงููุณูุน"
461
00:22:44,267 --> 00:22:47,185
โซูุนู
ุ ุงุนุชูุฏ ุฃููู ุงุณุฃุช ุงูููู
ููููุงู.
462
00:22:48,027 --> 00:22:52,368
โซูู ุชุนูุฏ ุฅูู ุฏูุงุฑู ูุฃูู ูู
โซูููู ููุงู ุฏูุงุฑ ูุชุนูุฏ ุฅูููุง.
463
00:22:52,608 --> 00:22:54,561
.ูููุง ู
ุฌุฏุฏูุงุ ูุฐู ุงูู
ุฑุฉ ูู ุฃุฐูู
464
00:22:58,892 --> 00:23:01,774
โซูุฐุง ูู ุนุงูู
ู ูุง ุณููุฏ (ูููุณูู).
465
00:23:03,821 --> 00:23:07,698
โซูุฐุง ู
ุง ูุญุฏุซ ุญูู ูููุฏ ุงูููู ู
ุซุจุชู.
466
00:23:07,877 --> 00:23:10,059
โซูู ุชุฑู ููู ูุชุญูู ู
ู ุงูุฏุงุฎูุ
467
00:23:10,358 --> 00:23:12,091
โซููุฐุง ูู
ูุช ุงููุงูุน.
468
00:23:12,151 --> 00:23:13,021
โซู
ุง ูู "ุงูู
ุซุจุช"ุ
469
00:23:13,160 --> 00:23:16,307
โซ"ุงูู
ุซุจุช" ูู ููุงู ุฐู ุฃูู
ูุฉ ุญูููุฉ
ุูุฏุฑุฌุฉ ุฃูู ุญูู ูู
ูุช
470
00:23:16,659 --> 00:23:19,744
โซุณูู ูุชูุงุดู ุงูุนุงูู
ููู ุจุจุทุก ู
ู ุงููุฌูุฏ.
471
00:23:20,275 --> 00:23:22,609
โซุฃููู ู
ุญุธูุธ ุฌุฏูุง ูุฃููู ูู
ุฃู
ุช.
472
00:23:23,110 --> 00:23:24,811
โซุฅููุง ู
ุฌุฑุฏ ุฃุฒู
ุฉ ู
ูุชุตู ุงูุนู
ุฑุ
โซูููู ุฃูุถู ุงูุขู.
473
00:23:24,823 --> 00:23:27,192
.ูุงุ ูุง
474
00:23:31,011 --> 00:23:33,953
โซู ูุง ุฅููู.
.ู ุฃุญุจ ุงูุถุญู
475
00:23:33,990 --> 00:23:36,377
โซูู ูู
ููู ุฃู ุชุชุฎูู ูู ููุช "ุงูู
ุซุจุช"ุ
476
00:23:36,512 --> 00:23:37,405
.ุฃุฌู
477
00:23:39,099 --> 00:23:40,997
โซูุงุ ููุณ ุฃูุช ูุง ุณููุฏ (ูููุณูู).
478
00:23:41,944 --> 00:23:46,109
โซููุฏ ู
ุงุช "ุงูู
ุซุจุช" ุงูุฎุงุต ุจุนุงูู
ู
..ู
ุถุญููุง ุจุญูุงุชู ุจุทุฑููุฉ ู
ูุญู
ูุฉ
479
00:23:46,623 --> 00:23:48,742
โซูุฏุฑุฌุฉ ุฃูู ุฃุฑุณู ุงูุฑุนุดุงุช
โซุนูู ุทูู ุงูุฎุท ุงูุฒู
ูู.
480
00:23:49,332 --> 00:23:51,966
..ุฃูุง ุฃุดูุฑ ุจุงูุทุจุน ุฅูู
481
00:23:53,447 --> 00:23:54,448
.(ููุบุงู)
482
00:23:55,735 --> 00:23:56,736
."ูููุฑูู"
483
00:24:01,028 --> 00:24:02,698
.ูุง ุชูููู ูู
ุง ุตูุนููู
484
00:24:13,305 --> 00:24:15,345
.ุฅุฐู ููุฐุง ูุจุฏู ุงูู
ูุช
485
00:24:17,547 --> 00:24:18,470
โซ(ููุบุงู).
486
00:24:19,595 --> 00:24:20,437
โซุจุงูุทุจุน.
487
00:24:24,909 --> 00:24:25,983
โซ(ููุบุงู).
488
00:24:26,156 --> 00:24:28,056
โซุงูุฑุฌู ุตุงุญุจ ุงููุฏูู ุงูู
ุฎูุจูุฉุ
489
00:24:28,471 --> 00:24:29,692
โซูู ูุฐุง "ูููุฑูู"ุ
490
00:24:31,186 --> 00:24:32,006
โซูุนู
ุ ููู
ุช.
491
00:24:32,179 --> 00:24:34,606
โซูู
ููู ุบูู ุตูุฑ ุงูู
ูุช ุงูู
ุงุถูู
.ุงูุฎุงุต ุจู ุงูุขู
492
00:24:34,646 --> 00:24:35,300
โซุงูููู!
493
00:24:35,393 --> 00:24:37,767
โซูุญู ูุง ููุนู ุฐูู ูุง ุณููุฏ (ูููุณูู).
โซุจุงูุชุฃููุฏ ูุง ูู
ูููุง ุฅููุงูู.
494
00:24:40,197 --> 00:24:41,051
โซูู
ู
ู ุงูููุช ุชุจูู ูุฏููุงุ
495
00:24:41,282 --> 00:24:43,392
โซูู ู
ุนุธู
ุงูุญุงูุงุชุ ุจุถุนุฉ ุขูุงู ุณููู.
496
00:24:43,652 --> 00:24:44,366
โซุญุณููุงุ ุฑุงุฆุน.
497
00:24:44,391 --> 00:24:46,729
โซูู
ุนุธู
ุงูุญุงูุงุชุ ูุชุฑุฉ ุฃูู
.ุจูุซูุฑ ู
ู ุฐูู ุจุงููุณุจุฉ ููู
498
00:24:47,538 --> 00:24:48,513
โซู
ุงุฐุง ูุนูู ุฐููุ
499
00:24:48,716 --> 00:24:53,366
โซูุฐุง ูุนูู ุฃูู ุชู
ุชููููู
โซุจุงูุฅุดุฑุงู ุนูู ููุงูุฉ ูููู.
500
00:24:53,459 --> 00:24:55,974
โซูุจุบุถ ุงููุธุฑ ุนู
ุง ูุฎุทุท ูู
ุุงูู
ุณุคูู ูู ุงูุทุงุจู ุงูุนููู
501
00:24:56,234 --> 00:25:00,842
โซโซูู ุฃุถูุน ุญูุงุชู ูุฃูุง ุฃุดุงูุฏ ุงูููู
โซูู
ูุช ุจุจุทุก ูุฃุณุจุงุจ ุทุจูุนูุฉ.
502
00:25:01,230 --> 00:25:04,508
โซุงุนุชุฏูุง ุนูู ุชุญุฌูุจ ูุฐู ุงูุฃุดูุงุกุ
โซุจุทุฑููุฉ ุจุณูุทุฉ ูุฃูููุฉ ููุนุงูุฉ.
503
00:25:04,563 --> 00:25:06,866
โซููู ููู ููู ุฃู "ุชู ูู ุฃูู"
โซูุง ุชุฑุบุจ ูู ูุนู ูุฐุง ุจุนุฏ ุงูุขู.
504
00:25:07,106 --> 00:25:07,766
โซูููู ุณุฃูุนููุง.
505
00:25:07,800 --> 00:25:10,100
โซูุจุบุถ ุงููุธุฑ ุนู
ุง ููููู ุฑุคุณุงุฆู ุงูู
ุฒุนูู
ููุ
506
00:25:10,187 --> 00:25:12,101
โซูุฅู ุงูุฃููุงู ุงูู
ุชุนุฏุฏุฉ
โซูุง ุชุญุชุงุฌ ุฅูู ุฌููุณ ุฃุทูุงู.
507
00:25:12,141 --> 00:25:13,910
โซุจู ูุญู ุจุญุงุฌุฉ ุฅูู ูุงุชู ุฑุญูู
.
508
00:25:14,120 --> 00:25:17,933
โซููู ูุฐู ุงูุญุงูุฉุ ุฃูุง ูุงุชู ุฑุญูู
.
509
00:25:23,226 --> 00:25:25,195
โซู
ุง ูุฐุง ุงูุดูุก ุงููู
ุงููุ
510
00:25:25,298 --> 00:25:27,378
โซูุฐุง "ู
ููู ุงูููุช" ูุง ุณููุฏ (ูููุณูู).
511
00:25:27,815 --> 00:25:28,940
โซู
ุณุฑุน.
512
00:25:29,339 --> 00:25:33,901
โซุจู
ุฌุฑุฏ ุฃู ููุชู
ูุ ุณูุณู
ุญ ููู
โซุจุชุฏู
ูุฑ ู
ุตูููุฉ ุงูุฒู
ูุงู ููููู.
513
00:25:34,037 --> 00:25:36,183
โซูู
ุง ุชุฑูุ ูุง ุฃุฑูุฏ ุงูุนู
ู ูุฏู "ุชู ูู ุฃูู".
514
00:25:36,291 --> 00:25:38,344
โซุฃุฑูุฏ ุฃู ุฃููู "ุชู ูู ุฃูู" ููุณูุง.
515
00:25:38,673 --> 00:25:43,450
โซูุฃูู ุงูุฎุทูุฉ ูู ุฃู ูุจูู ููุฐู ุงูู
ูุธู
ุฉ
โซู
ุฏู ุงูููุงุกุฉ ุงูุชู ูู
ูู ุฃู ูุตู ุฅูููุง.
516
00:25:43,624 --> 00:25:47,285
โซุณุฃู
ูุญ ูููู ููุงูุฉ ุณุฑูุนุฉ ูุฑุญูู
ุฉ.
517
00:25:47,610 --> 00:25:50,191
โซูุง ุชูููุ ูู ูุดุนุฑ ุฃุตุฏูุงุคู ุจุฃูู ุดูุก.
โซุณูู ููุชูู ุงูุฃู
ุฑ ููุฐุง..
518
00:25:50,271 --> 00:25:51,272
โซ"ู
ุง ูุฐุงุ"
519
00:25:52,285 --> 00:25:53,084
โซุซู ุจูู.
520
00:26:06,050 --> 00:26:08,211
"ูู ุชุฑูุฏ ุฃู ุชุณุชุฎุฏู
"ุฃููุฏ ููุฑ
ุนูู ูููุจูุ
521
00:26:06,050 --> 00:26:08,211
{\an8}"ุฃููุฏ ููุฑ- ูููู
ููุชููู ุงูููุจ ุจุงูู
ูุช ุงูุฑุญูู
"
522
00:26:08,852 --> 00:26:10,537
.ููููุง ุฅูู ู
ุง ุชุฑู
ู ุฅูููุ ุฃุฌู
523
00:26:10,791 --> 00:26:12,159
โซุทููุชุงู ูู ุงูููุจ ููุงุญุฏุฉ ูู ุงูุฑุฃุณ.
524
00:26:12,319 --> 00:26:13,967
โซุงุณู
ุน ูุง ุณููุฏ (ูููุณูู)ุ ูุฏูู ุฎูุงุฑุงูุ
525
00:26:14,321 --> 00:26:17,075
โซุฅู
ุง ูู
ููู ุงูุนูุฏุฉ ุฅูู ุฃุญุจุงุจู
..ูุฅุจุงุฏุชูู
ุฌู
ูุนูุง ุนู ุงููุฌูุฏ ุฎูุงู
526
00:26:17,763 --> 00:26:19,849
..ูููู ุฎูุงู 72 ุณุงุนุฉ ุฃู
527
00:26:20,618 --> 00:26:23,101
ุ"ูู
ููู ุงูุงูุถู
ุงู
ุฅูู "ุงูุฎุท ุงูุฒู
ูู ุงูู
ูุฏุณ
528
00:26:23,395 --> 00:26:26,877
.ูุชููู ุฃูุงู
ู ุงูุชุงููุฉ ูุงููุถูุนุฉ
529
00:26:27,977 --> 00:26:28,836
..(ูุงูุฏ)
530
00:26:29,637 --> 00:26:33,706
โซ(ูุงูุฏ)ุ ูู
ููู ุฃุฎูุฑูุง ุฃู ุชููู ู
ูู
ูุง.
531
00:26:43,712 --> 00:26:45,573
โซูุฐุง ูู ู
ุง ุฃุฑุฏุชู ุญููุง.
532
00:26:46,052 --> 00:26:46,927
โซุฃุนุฑู.
533
00:26:47,847 --> 00:26:48,700
โซุฃุนุฑู.
534
00:26:49,855 --> 00:26:52,913
โซุฃุชุนูู
ุ ูุฃูุง ูุง ุดูุก ุฅู ูู
ุฃูู ู
ุฑููุง ุฃุฎูุงูููุง.
535
00:26:55,668 --> 00:26:56,455
โซูุนู
.
536
00:26:59,165 --> 00:27:01,027
โซู ุณุฃูุนููุง.
โซู ูุฑุงุฑ ุญููู
.
537
00:27:01,107 --> 00:27:02,918
โซ"ุงูุฎุท ุงูุฒู
ูู ุงูู
ูุฏุณ" ุณุนูุฏ ุจุฃูุถู
ุงู
ู ุฅููู.
538
00:27:02,942 --> 00:27:05,884
โซููุช ุฃูุตุฏ ุงูุนุซูุฑ ุนูู
โซ"ูููุฑูู" ููุณุฑ ุฃููู ุงููุนูู.
539
00:27:19,798 --> 00:27:20,757
โซุงุฌุฏูู.
540
00:27:21,110 --> 00:27:21,905
โซุงุฌุฏูู!
541
00:27:22,151 --> 00:27:23,734
โซ"ููุฏ ูุนูุชูุง ูุง ูุชู".
542
00:27:25,733 --> 00:27:27,323
โซูุงูุฐู ูุนูุฏูุง ุฅูู ูุฐุง.
543
00:27:29,398 --> 00:27:31,165
โซุชุฏููุณ ุงูุฌุซุฉ ุงูู
ูุฏุณุฉ.
544
00:27:35,775 --> 00:27:37,475
!ูุง ุฅููู
545
00:27:38,476 --> 00:27:41,513
!ุฐุฑุงุนู
546
00:27:45,201 --> 00:27:46,154
โซุงูุขู ู
ุง ูุชุญุฏุซ ุนูู!
547
00:27:46,227 --> 00:27:47,388
!ููุณ ููุฐุง
548
00:27:47,719 --> 00:27:49,889
!ูุงุ ุฑุจุงู! ูุง
549
00:27:50,111 --> 00:27:52,147
โซุฃูุง ุขุณู! ู
ู ุงูุตุนุจ ุฃู ูููู
!"ุงููุงุญุฏ "ูููุฑูู
550
00:27:52,090 --> 00:27:53,491
!ุฃููู ูุฐุง
551
00:27:53,525 --> 00:27:54,726
!(ุญุงูู ูุง (ู
ุงูุบููุฏ
552
00:27:53,525 --> 00:27:54,726
{\an8}"ุฌูู
ุณ ู
ุงูุบููุฏ ู
ุฎุฑุฌ ูููู
ููุบุงู"
553
00:27:57,434 --> 00:27:59,190
.ุฃูุช ุฃููุง ุงููุบุฏ
554
00:27:59,476 --> 00:28:00,776
โซูุงู (ููุบุงู) ุจุทูุงูุ
555
00:28:00,777 --> 00:28:03,840
"ูุงูุดูุก ุงููุญูุฏ ูู "ููุฏุง
.ุงูุฐู ูุณุชุญู ุงูุฐูุฑ
556
00:28:11,732 --> 00:28:15,903
โซุงุจุนุฏ ุงุณู
ุจูุฏู ุนู ูู
ู ุงููุนูู.
557
00:28:17,164 --> 00:28:18,097
โซููุฐูู ุณููู.
558
00:28:18,142 --> 00:28:19,091
โซุฃุนุทูู ูุฐุง.
559
00:28:22,459 --> 00:28:24,419
โซูุฌุจ ุฃู ุฃุฌุฏ (ููุบุงู) ุขุฎุฑ.
560
00:28:25,301 --> 00:28:26,411
โซููู ูุณุฎุฉ ุญูุฉ.
561
00:28:26,703 --> 00:28:28,533
โซูุง ุชููุถูุง ูุง ุฑูุงูุ ุงุนุฑู ุทุฑูู ุงูุฎุฑูุฌ.
562
00:28:29,221 --> 00:28:29,974
"ููุจ ุชุงูู"
563
00:28:36,179 --> 00:28:36,913
โซ(ููุบุงู).
564
00:28:40,779 --> 00:28:42,376
โซุณุฃุญุชุงุฌ ู
ูู ุฃู ุชุฑุงูููู.
565
00:28:43,805 --> 00:28:44,579
โซู
ูู ูุณุฃูุ
566
00:28:46,822 --> 00:28:48,784
โซุงูุธุฑูุง ุฅูู ูุฐุง (ูู ุฑูุชูู) ุงูุตุบูุฑ ุงูู
ุดุนุฑ.
567
00:28:46,822 --> 00:28:48,784
{\an8}"ูุงุนุจุฉ ุฌู
ุจุงุฒ ูุตูุฑุฉ"
568
00:28:49,121 --> 00:28:50,644
โซูู ูุจุทุช ุนูู ูุฏู
ูู ุจุดูู
ู
ุซุงูู ุฃููุง ุงูุตุบูุฑุ
569
00:28:51,065 --> 00:28:54,326
โซูุนู
ุ ููุฏ ูุนูุชูุง ุงููุง ุงููุตูุฑ
.ูู
ุง ูู ุงููุตุต ุงูู
ุตูุฑุฉ
570
00:28:51,065 --> 00:28:54,326
{\an8}ุดุฎุตูุฉ ูููุฑูู ุงูุญููููุฉ ูู ุงููุตุต"
."ุงูู
ุตูุฑุฉ ูุตูุฑ ุงููุงู
ุฉ
571
00:28:54,448 --> 00:28:56,503
!ูุง ูู ู
ู "ูููุฑูู" ุตุบูุฑ ุฌู
ูู
572
00:28:56,576 --> 00:28:58,210
โซุดุบู ุงูู
ููุชุงุฌ ูุง ุนุฒูุฒู.
573
00:28:56,576 --> 00:28:58,210
{\an8}"ุนู
ู ู
ููุชุงุฌ ูุชุญุณูู ุตูุฑุฉ ูููุฑูู ุงููุฒู
"
574
00:28:59,230 --> 00:29:01,942
โซู
ุฑุญุจูุง! ูุจุฏู ุฃู ูู ุดูุก ูุญุชุฑู ููุง.
575
00:29:02,214 --> 00:29:03,112
โซูู ูุฏููู
ุชููู ููุงุ
576
00:29:04,436 --> 00:29:06,494
..ูุฏููู
"ู
ุซุจุช" ู
ูุชูุจ ุนูู ุนูู ุฌู
ูุน
577
00:29:16,440 --> 00:29:17,440
โซูุง ุตุงุญุจ ุฑูุนุฉ ุนูู!
578
00:29:18,901 --> 00:29:20,282
โซูุฐุง ูู ุงูู
ุทููุจ.
579
00:29:21,443 --> 00:29:22,543
โซูุนู
.
580
00:29:23,343 --> 00:29:25,315
.ุฅููุง ุงููุณุฎุฉ ุงูู
ูุดูุฏุฉ ุจุงูุชุฃููุฏ
581
00:29:26,330 --> 00:29:26,997
โซู
ุฑุญุจูุง!
582
00:29:27,446 --> 00:29:29,707
โซุฃููู ููุท ุฃุฎุชุจุฑ ูุณุฎ "ุงูู
ุซุจุช".
583
00:29:30,768 --> 00:29:32,368
โซูุนู
ุ ูุฐุง ุณูู ูุญุชุงุฌ
โซุฅูู ุจุนุถ ุฒูุช ุฌูุฒ ุงูููุฏ.
584
00:29:37,133 --> 00:29:38,707
โซู
ุง ูุฐุง ุจุญู ุงูุฌุญูู
ุ
585
00:29:39,521 --> 00:29:40,420
โซูู ุฃูุช ุจุฎูุฑุ
586
00:29:41,294 --> 00:29:42,422
โซูุนู
ุ ูุนู
.
587
00:29:42,449 --> 00:29:44,455
โซ(ุฌูู ุจูุฑู) ุงููุฐู ุฐู ุจุดุฑุฉ ุจูููุฉ ู
ุณู
ุฑูุฉ.
588
00:29:43,014 --> 00:29:44,455
{\an8}"ูุงุชุจ ูุตุต ู
ุตูุฑุฉ ุดููุฑ"
589
00:29:44,636 --> 00:29:46,062
โซุงูุขู ุฃููู ูุงุชูุช "ูููู" ุจูุฐุง ุงูุฒู. ูุงุ
590
00:29:49,289 --> 00:29:51,209
โซุฃูุง "ู
ููุฐ ู
ุงุฑูู" ุฃููุง ุงูู
ุฎููู ุงูุจููุฏุ ูุง ุฃุฑูุฏ..
591
00:30:01,887 --> 00:30:04,370
ูุฐุง ููุณ ุฃูุชุ ุฃููุง ููุท
.ุณูููุง ุงุชุฌุงูุง ู
ุฎุชูููุง
592
00:30:07,698 --> 00:30:09,890
โซุฃุชุนูู
ุ ู
ู ุงูุฎูู ุชุจุฏู ู
ุซู (ููุฑู)..
593
00:30:09,950 --> 00:30:11,091
!ูุงููููู
594
00:30:11,751 --> 00:30:14,513
โซ"ูุงููุฑูู". ุงูุฃุณุงุทูุฑ ุญููููุฉ.
595
00:30:11,751 --> 00:30:14,513
{\an8}"ุงูู
ู
ุซู ููุฑู ูุงููู"
596
00:30:14,884 --> 00:30:17,612
โซุงุณู
ุญ ููู ุฃู ุฃููู ูุง ุณููุฏู
โซ ููุงุจุฉู ุนู ุงูุจุดุฑูุฉ ุฌู
ุนุงุกุ
597
00:30:17,699 --> 00:30:19,313
.ูุฐุง ุณูููู ู
ูุงุณุจูุง
598
00:30:17,699 --> 00:30:19,313
{\an8}ููุตุฏ ุฅูู ุงูุดุฎุตูุฉ ุงูู
ูุงุณุจุฉ ููุญู"
"(ู
ุญู (ููู) ุจุนุฏ ุงุนุชุฒุงูู ุดุฎุตูุฉ (ูููุฑูู
599
00:30:19,706 --> 00:30:22,940
โซุณูู ูุนุงู
ูู ุจุดูู ุฃูุถู ุจูุซูุฑ
.ู
ู ูุคูุงุก ุงูู
ุชุณูุนูู ูู ุงูุดุงุฑุน
600
00:30:19,706 --> 00:30:22,940
{\an8}"ููุตุฏ ุฏู ุณู"
601
00:30:22,982 --> 00:30:23,969
โซุบุงุฏุฑ ุงูุขู.
602
00:30:24,009 --> 00:30:26,141
โซูุง ูุง ุณููุฏู. ูู ุงุบุงุฏุฑ ุจูู
ูุง
..ู
ุตูุฑ ุนุงูู
ู ุนูู
603
00:30:30,985 --> 00:30:32,423
โซูุฐู ุงููุณุฎุฉ ุชุจุฏู ูุงุนุฏุฉ.
604
00:30:32,832 --> 00:30:33,780
.ุฃูุฒู
605
00:30:35,357 --> 00:30:36,127
.ู
ุดุฑูุจ ุขุฎุฑ
606
00:30:37,366 --> 00:30:39,365
โซุฃุฎุจุฑุชูุ ุฃูุช ุบูุฑ ู
ุฑุญุจ ุจู ููุง.
607
00:30:39,500 --> 00:30:40,620
โซุฃูุช ุบูุฑ ู
ุฑุญุจ ุจู ูู ุฃูู ู
ูุงู.
608
00:30:39,500 --> 00:30:40,620
{\an8}"ู
ูุจูุฐ ูุฅูู ุงุณูุฃ ูุณุฎ ูููุฑูู"
609
00:30:41,126 --> 00:30:42,420
โซุงูุขู ุฃุฎุฑุฌ ู
ู ุญุงูุชู.
610
00:30:42,460 --> 00:30:44,528
โซููุท ุงุนุทูู ู
ุดุฑูุจ ุขุฎุฑ
โซูุจุนุฏูุง ุณุฃุบุงุฏุฑ.
611
00:30:45,163 --> 00:30:46,339
.ููุณ ููุฐุง ูุณูุฑ ุงูุฃู
ุฑ
612
00:30:46,853 --> 00:30:47,807
.ุฅูู ูุฐูู ุงูุขู
613
00:30:48,314 --> 00:30:49,000
โซุงุชุฑู ุงูุฒุฌุงุฌุฉ.
614
00:30:49,408 --> 00:30:52,324
โซู ูู ุฃุนุฑูู ูุง ุตุงุญุ
โซู ูุงุ ูููู ุฃุนุฑูู.
615
00:30:52,922 --> 00:30:54,239
โซุงูุฌู
ูุน ูุนุฑูููู.
616
00:30:55,833 --> 00:30:56,833
โซุฃูุง "ูููุฑูู".
617
00:30:57,026 --> 00:30:59,647
โซูุนู
ุ ุฃูุช ูุฐูู.
618
00:30:59,708 --> 00:31:01,714
โซุณุฃุญุชุงุฌ ู
ูู ุฃู ุชุฑุงูููู ุงูุขู.
619
00:31:02,812 --> 00:31:04,053
โซุงุณู
ุนู ูุง ุณููุฏุชูุ ุฃูุง ูุณุช ู
ูุชู
ุจู.
620
00:31:04,446 --> 00:31:05,406
โซุฃููู ุซู
ู ุญููุง.
621
00:31:05,407 --> 00:31:06,964
โซูู
ุงุฐุง ุฃุฐูุจ ู
ุนูุ
622
00:31:08,311 --> 00:31:11,301
โซูุฃููู ูุณูุก ุงูุญุธ ุฃุญุชุงุฌู.
623
00:31:11,407 --> 00:31:15,303
โซูุงูุฃูุซุฑ ู
ู ุฐููุ ูุณูุก ุงูุญุธุ
โซุฃู ุนุงูู
ู ุจุฃูู
ูู ูุญุชุงุฌู.
624
00:31:16,141 --> 00:31:17,512
โซูู ุณุชู
ุงุฑุณุงู ุงูุฌูุณ ุฃู
ุชุชูุงุชูุงูุ
625
00:31:21,685 --> 00:31:22,853
โซูู ุณุชุชูุจู ูุฐุง ู
ููุ
626
00:31:23,461 --> 00:31:24,174
โซูุนู
.
627
00:31:24,987 --> 00:31:28,785
โซุฃุณุชุทูุน ุฃู ุฃุฎู
ู ุฃููู ู
ู ุงูููุน ุงูุฐู
โซ"ุฃูุงู ุฃู ุชูุชุฑุจ ูุฅููุง ุณุฃูุทุฑ ูุคุงุฏู".
628
00:31:28,858 --> 00:31:31,199
โซููู ูู "ูููุฑูู" ุขุฎุฑ
โซูุงู ุณูุคุฐููู ุญููุง ุงูุขู.
629
00:31:31,259 --> 00:31:33,959
โซูุงูููุช ูููุฏ ู
ูู. ูุฐุง ุงููุถ ูุง ุนุฒูุฒู
630
00:31:34,585 --> 00:31:35,587
โซูู
ูููู ุฃู ุงุณูุฏู.
631
00:31:39,922 --> 00:31:41,101
โซุฅููุง ู
ุฎุงูุจ ู
ุชุฑููุฉ.
632
00:31:41,341 --> 00:31:43,063
โซุฅููุง ุญุงูุฉ ุดุงุฆุนุฉ ุฌุฏูุง ุจูู ูุณุฎ "ูููุฑูู"
โซุงูุฐูู ุชุฒูุฏ ุฃุนู
ุงุฑูู
ุนู 40 ุนุงู
ูุง.
633
00:31:41,341 --> 00:31:43,063
{\an8}"ููุตุฏ ุนุฏู
ุงูุชุตุงุจ ุงููุถูุจ"
634
00:31:43,116 --> 00:31:44,174
โซู ุฃููู ูุง ุชุฑูุฏ ุชุฌุฑุจุชูุง.
.ู ุฃูุช ู
ุญู
635
00:31:45,243 --> 00:31:46,135
โซูุฃูุช ูุง ุชุฑูุฏ ูุฐุง.
636
00:31:46,175 --> 00:31:46,700
"ุงุจุชุณู
ุ ุงูุชุธุฑ ุงูููุงุด"
637
00:31:46,724 --> 00:31:49,085
โซุฅูุง ุฅุฐุง ููุช ุชุฑูุฏ ุฃู ุชุฃุฎุฐ ููุณูุง
.ุนู
ูููุง ู
ู ุฎูุงู ุซูุจ ูู ุฌุจูุชู
638
00:31:49,351 --> 00:31:50,726
โซุฃูุชุฑุญ ุนููู ุฅุนุงุฏุฉ ุงููุธุฑ.
639
00:31:51,419 --> 00:31:52,346
โซููุฐูุจ ูุง ุนุฒูุฒู.
640
00:31:56,871 --> 00:31:59,049
.ู
ููุงูุ ู
ููุงูุ ู
ููุงู
641
00:31:59,489 --> 00:32:00,490
โซุดุงูุฏ ูุฐุง.
642
00:32:01,559 --> 00:32:02,146
โซุญุณููุง.
643
00:32:02,693 --> 00:32:03,931
โซูุฐุง..
644
00:32:04,311 --> 00:32:05,082
โซุงุณุชุฑุฎู.
645
00:32:08,773 --> 00:32:09,773
!ูุง ุฅููู
646
00:32:10,565 --> 00:32:12,395
ุฃุฃูุช ุนุทุดุงู ูุง ุบุฑูุฑ ุงูุนุณูุ
647
00:32:10,674 --> 00:32:12,395
{\an8}"ุญููุงู ุจุฑู ูุซูู ุงูุดุนุฑ"
648
00:32:13,355 --> 00:32:14,589
โซุญุณููุงุ ุงุณุชู
ุฑ.
649
00:32:15,001 --> 00:32:16,962
โซุงุนุชุงุฏ ุงูุฌู
ููุฑ ุนูู ุงูุฃููุงู
ุงูุทูููุฉ.
650
00:32:22,926 --> 00:32:24,154
โซุฃุนุชูุฏ ุฅูู ุณูุชูุฌุจ ุนูููุง ูุนู ูุฐุง.
651
00:32:24,800 --> 00:32:25,800
โซุญุณููุง.
652
00:32:28,260 --> 00:32:29,341
โซุงูุธุฑูุง ุฅูู ูุฐู ุงูุจูุฌุงู
ุฉ.
653
00:32:30,098 --> 00:32:33,004
โซูู ุงุณุชุบุฑู ูุฐุง 20 ุนุงู
ูุงุ
654
00:32:30,262 --> 00:32:33,004
{\an8}ูุชุฑุฉ ุธููุฑ ุดุฎุตูุฉ ูููุฑูู ูู ุฃููุงู
"
"ุงููุตุต ุงูู
ุตูุฑุฉ - ุฑุฌุงู ุฅูุณ ุนุงู
2000
655
00:32:33,543 --> 00:32:35,164
.ุซู
ูุฉ "ู
ุซุจุช" ูุงุฏู
ุงูุขู
656
00:32:35,710 --> 00:32:37,411
โซุนูู ูุณุงุฑู ูุง ุนุฒูุฒุชู.
657
00:32:37,993 --> 00:32:39,181
โซูุฐุง (ููุบุงู) ูุง ูุฎุชูู ุนู ูุธูุฑู.
658
00:32:39,248 --> 00:32:40,946
โซูู
ููู ุฃู ููุนู ุฃูู ุดูุกุ
โซุญุชู ุงูู
ุณุฑุญูุงุช ุงูู
ูุณูููุฉ.
659
00:32:41,609 --> 00:32:43,748
โซุจุงูุฅุถุงูุฉ ุฅูู ุฐููุ
..ุฅูู ูู ุงููุงูุน ูุฑุชุฏู ุฒู
660
00:32:43,768 --> 00:32:46,010
โซููุฃูู ูุง ูุดุนุฑ ุจุงูุญุฑุฌ ู
ู ุงูู
ุดุงุฑูุฉ
โซูู ูููู
ุฎุงุฑู ููู
ุฑุฉ ุงูุฃุฎูุฑุฉ.
661
00:32:46,180 --> 00:32:47,181
โซูุง ุฃููู
.
662
00:32:47,617 --> 00:32:51,546
โซููุฏ ููุช ุฃู ุนุงูู
ู ูุญุชุถุฑ ูุฃู ูุฐุง
โซุงูุฃุญู
ู ุชุณุจุจ ูู ู
ูุชู ููุณู.
663
00:32:51,616 --> 00:32:53,017
โซุญุณููุงุ ุชู
ุญู ุงูู
ุดููุฉ.
664
00:32:53,608 --> 00:32:54,332
โซูุง ุฅููู.
665
00:32:54,421 --> 00:32:59,485
โซูู ุชุนุชูุฏ ุญููุง ุฃูู ุฅูู ูู
ููู
โซุงุณุชุจุฏุงู "ู
ุซุจุช" ุจูุฐุงุ
666
00:33:00,855 --> 00:33:03,229
โซู
ุง ููุช ูุฃูุจู ุฃูู ูุณุฎุฉ
ุูููุฑูู" ุฃุฎุฑู ุจุงูู
ูุงุณุจุฉ"
667
00:33:03,317 --> 00:33:07,304
โซูููู ุชูููุช ุนูู ููุณู
โซูุฌูุจุช ููู ุฃุณูุฃ ูุณุฎุฉ "ูููุฑูู".
668
00:33:07,531 --> 00:33:08,458
โซู
ุงุฐุง ุชูุตุฏ ุจู "ุฃุณูุฃ ูุณุฎุฉ"ุ
669
00:33:08,704 --> 00:33:09,705
โซุณููุฏ (ูููุณูู)ุ
670
00:33:10,331 --> 00:33:13,326
โซูุฐุง "ูููุฑูู" ุฎุฐู ุนุงูู
ู ููู.
671
00:33:14,294 --> 00:33:16,174
โซุฅูู ู
ู ุงูุฃุณุงุทูุฑุ
โซููู ููุณ ุนูู ูุญู ุฌููุฏ.
672
00:33:16,640 --> 00:33:18,460
โซูู
ุง ูุนูู.. ุญุณููุงุ
673
00:33:19,459 --> 00:33:21,369
โซุจุนุถ ุงูุฃุดูุงุก ุชุชุนุฏู ุญุฏูุฏ ุงูู
ุบูุฑุฉ.
674
00:33:24,344 --> 00:33:26,365
ุญุณููุงุ ููู ูู
ูููู ุชุตุญูุญ ูุฐุงุ
675
00:33:26,551 --> 00:33:27,895
โซูู
ูููู ุฃู ุฃูุนู ุฃูู ุดูุก.
676
00:33:28,418 --> 00:33:31,179
โซููุฏ ู
ูุญุชู ูุฑุตุฉ ูุจููุบ ุงูุนุธู
ุฉ.
677
00:33:31,381 --> 00:33:35,209
โซูุฃู ุฑุคุณุงุฆู ูุนุชุจุฑููู "ู
ู
ูุฒูุง"ุ
โซุจูุถูุญ ูุณุช ู
ู
ูุฒูุง ุจุทุฑููุฉ ุฌููุฏุฉุ
678
00:33:35,609 --> 00:33:38,441
โซููู ูุจุฏู ุฃู ูุฏูู ุบุฑุถูุง ู
ุณุชูุจูููุง ู
ูู
ูุง ูุชุฎุฏู
ู.
679
00:33:38,547 --> 00:33:39,755
โซู
ุน "ุซูุฑ" ูุญู
ููู ุจูู ุฐุฑุงุนูู.
680
00:33:39,855 --> 00:33:41,631
โซููููู ูู
ุช ุจูุงุฌุจู.
681
00:33:41,816 --> 00:33:43,832
โซููุฏ ู
ูุญุชู ุงููุฑุตุฉ ูุชููู ู
ู
ูุฒูุง.
682
00:33:43,903 --> 00:33:48,234
โซูุจุฏูุงู ู
ู ูุจูู ุนุฑุถู ุจูู
โซุชูุงุถุน ูุงู
ุชูุงูุ ูุณุฑุช ุฃููู.
683
00:33:48,643 --> 00:33:49,350
.ูุจุฏู ุฌููุฏูุง
684
00:33:49,390 --> 00:33:52,906
โซูุฏ ูุชูุช ุงูุนุดุฑุงุช ู
ู ุฑุฌุงูู
ุุจุฌุซุฉ ุงูุจุทู ุงูู
ูุจูุดุฉ
685
00:33:53,060 --> 00:33:55,257
โซููุณ ููุท ูุฅูุงูุฉ ุฑูุงุชูุ ุจู ุฐูุฑุงู.
686
00:33:55,298 --> 00:33:56,208
โซู
ุงุฐุง ุชูููุ ุฅูุชุฑูุชุ
687
00:33:56,518 --> 00:33:58,679
โซุนุงูู
ู ูุญุชุถุฑ.
688
00:33:58,898 --> 00:33:59,669
โซุดูุฑูุง ุฌุฒููุงู.
689
00:34:00,352 --> 00:34:01,431
โซูู
ุง ู
ู ุดูุก ูู
ูุน ุฐูู.
690
00:34:03,768 --> 00:34:06,289
.ููุฌุจ ุฅุจุงุฏุชู ุจุณุฑุนุฉ
691
00:34:06,421 --> 00:34:09,504
โซูู ููุฑุฉ ุฅุจุงุฏุฉ ุนุงูู
ู ุชุฌุนูู ุชุดุนุฑ ุจุงูุฌูุนุ
692
00:34:09,643 --> 00:34:10,444
โซุงููู ุฃูู ูุชุฎููู ุชูุชุฑู.
693
00:34:10,524 --> 00:34:12,184
โซูู ุฃุฎุณุฑ ูู ู
ุง ุงูุชู
ู
ุช ุจู ุฅุทูุงููุง
694
00:34:12,185 --> 00:34:15,600
{\an8}"ุฌูุณูุฉ ููู ุฌููู
ุงู ุฅุณุชุฑุงููุฉ"
695
00:34:12,185 --> 00:34:15,600
โซูุฃู ุฐูู ุงูู
ุดุนุฑ ุงููุบุฏ ู
ู
..ุฅุณุชุฑุงููุง" ุงููุนููุฉ"
696
00:34:15,734 --> 00:34:18,525
โซูู
ูุช ุฃุฎูุฑูุง ููู ููู ุฎููู ู
ุจุงุดุฑุฉุ ุตุญูุญุ
697
00:34:19,392 --> 00:34:20,578
โซู
ุฑุญุจูุง ุจู ูู ุนุงูู
"ู
ุงุฑูู"
.ุงูุณููู
ุงุฆูุ ุจุงูู
ูุงุณุจุฉ
698
00:34:21,308 --> 00:34:22,868
{\an8}"ููุตุฏ ููุฉ ุงูุจุงู ุงูุฌู
ููุฑ ุนูู ุงููุงู
ูุง"
699
00:34:21,308 --> 00:34:22,868
โซุฃููู ุชูุถู
ุฅูููุง ูู ุฃุชุนุณ ูุชุฑุงุชูุง.
700
00:34:23,515 --> 00:34:25,631
โซุฅู
ุง ุฃูุชุ ุฃุฑูุฏ ุงูุชุญุฏุซ ู
ุน ุฑุจ ุนู
ูู.
701
00:34:25,790 --> 00:34:30,907
โซุฃุฑูุฏู ุฃู ุชูุงุชููุ ูุชุฎุจุฑู ุฃู ุชุฎุจุฑูุง
โซุจุฃู "ู
ููุฐ ู
ุงุฑูู" ูุง ูุนุจุซ.
702
00:34:36,611 --> 00:34:37,611
.ุงููุนูุฉ
703
00:34:38,610 --> 00:34:42,020
โซููุฏ ุณู
ุนุช ููุชู ุณูู
ููููุฉ ู
ุน
โซุฅููุจุงุถ ูุชุญุฉ ู
ุคุฎุฑุฉ ุจุฐุงุช ุงูููุช.
704
00:34:42,259 --> 00:34:43,260
.ุฃููู ุชุนู
ู ุจุงูุฎูุงุก
705
00:34:43,348 --> 00:34:45,843
โซุฑุคุณุงุฆู ูุง ูุนุฑููู ู
ุง ุชูุนูู ููุง.
706
00:34:45,916 --> 00:34:46,910
โซุญุณููุงุ ุณุฃุฎุจุฑู ุฃู
ุฑูุงุ
707
00:34:47,017 --> 00:34:49,079
โซุฃููู ุจุงุฑุน ูู ุงูุฅุจูุงุบ ุนู ุงูุขุฎุฑููุ
708
00:34:49,146 --> 00:34:51,851
โซ ูุณุฃุตุนุฏ ุฅูู ุงูุทุงุจู ุงูุนููู
โซูุณุฃุฎุจุฑู ุจูู ุดูุก ุนูู.
709
00:34:53,968 --> 00:34:55,282
โซุงูุตู
ุช ุฑุงุญุฉ ููููุณุ ุฃููุณ ูุฐููุ
710
00:34:55,442 --> 00:34:56,396
ุฅูู ุฃูู ุฐูุจุ
711
00:34:56,511 --> 00:34:57,997
โซุฅูู ููู
ุฉ ุงููู
ุงู
ุฉุ
.ุญูุซ ุณุชููู ูููุง ุจุงูุถุจุท
712
00:35:01,468 --> 00:35:02,459
โซูุงู ุฐูู ูุดูููุง.
713
00:35:23,909 --> 00:35:25,769
.ูุง ุชูู ุณุงูููุง ูุญุณุจ ุฃููุง ุงููุฑุฏ
714
00:35:26,510 --> 00:35:28,546
.ุณุงุนุฏูู ุนูู ุงููููุถ
715
00:35:28,579 --> 00:35:32,683
.ูุง ุญุงุฌุฉุ ุฃูุง ุจุฎูุฑุ ุดูุฑูุง ูู
716
00:35:33,718 --> 00:35:34,887
ุฃูู ูุญู ุจุญู ุงูุฌุญูู
ุ
717
00:35:34,920 --> 00:35:37,356
ูุง ุฃุนูู
ุ ูู
ุง ูู ุฃููุง ูู ูููู
."ู
ุงูุณ ุงูู
ุฌููู"
718
00:35:37,388 --> 00:35:39,390
ููู ูุฐุง ุณูููู ุฅูุชูุงููุง ููู
ูููุฉ
ุงูููุฑูุฉุ ุฃููุณ ูุฐููุ
719
00:35:39,423 --> 00:35:40,658
.ูุง ููุง ู
ู ู
ุฒุญุฉู ูุนููุฉ
720
00:35:44,162 --> 00:35:45,563
!ุณูุญููุง. ุณูุญููุง
721
00:35:45,596 --> 00:35:47,065
ูู ููุช ุชุณุชู
ุน ูู
ุง ุฃููููุ
722
00:35:47,099 --> 00:35:50,068
ูู ูู
ูุฐูุจ ุฅูู ุฐูู ุงููููุท
ุงูู
ุฏุนู ุงูุณููุฏ (ุจุงุฑุงุฏููุณ)
723
00:35:50,102 --> 00:35:51,435
.ููู ู
ูู ุฃุนุฑูู ุณูู
ูุช
724
00:35:51,469 --> 00:35:53,305
.ูุฐู ููุณุช ุจู
ุดููุชู
725
00:35:53,338 --> 00:35:55,506
ุฃูุฐุง ูู ู
ุง ูู
ููู ููููุ
726
00:35:55,539 --> 00:35:57,742
ุฃูุฐุง ู
ุง ููุชูู ุนูุฏู
ุง ุฅููุงุฑ ุนุงูู
ูุ
727
00:35:58,576 --> 00:36:00,979
.ูุฑุฑู ู
ุง ููุชู
728
00:36:01,013 --> 00:36:03,015
.ุฃุฌูุ ููุฏ ุณู
ุนุชู ุงููุซูุฑ ุนูู
729
00:36:03,048 --> 00:36:05,117
.ููุฏ ุฃูุณุฏุชู ูู ุดูุก
730
00:36:05,150 --> 00:36:07,986
ูุฌุฏุฑู ุจู ุฃู ุชุดูุฑูู ูุฃููู ุงูุชุดูุชู
.ู
ู ุฐูู ุงูู
ูุงู ุงููุนูู
731
00:36:08,020 --> 00:36:10,289
!ููุง! ุฃููุง ุงูุบุฏูุงุฑ ุงููุนูู
732
00:36:16,328 --> 00:36:17,662
ุฃูู
ูููู ุฃู ุชูุฏุฃ ุงูุขูุ
733
00:36:24,803 --> 00:36:27,172
."ูุชุฑูุฏ ุจุณูุงู
ูุง ุดุนุงุฑ "ูููุณ
734
00:36:41,987 --> 00:36:43,789
.ูุง ุฃุฑุบุจ ุจูุชุงูู ูุง ุตุงุญ
735
00:36:44,756 --> 00:36:46,524
.ูุง ููู
ู
ุง ูุนูุชู
736
00:36:46,557 --> 00:36:48,226
.ุฃูุง ุจุญุงุฌุฉ ูู
ุณุงุนุฏุชู ูุญุณุจ
737
00:36:49,493 --> 00:36:51,163
.ูุง ููู
ูู
738
00:36:59,771 --> 00:37:02,473
.ุณูุญููุงุ ุณููููู ูุฐุง ู
ุคูู
ูุง
739
00:37:06,411 --> 00:37:07,879
.ุญุณููุง
740
00:37:08,146 --> 00:37:09,714
.ููููู
741
00:37:09,747 --> 00:37:11,649
.ููู
ูุญ ุงูู
ุดุงูุฏูู ู
ุง ุฌุงุฆูุง ู
ู ุฃุฌูู
742
00:37:11,682 --> 00:37:14,485
.ููุจุฏุฃ
743
00:37:15,420 --> 00:37:17,521
.ุงุณุชุนุฏูุง ุฃููุง ุงูุญู
ูู ุบุฑูุจู ุงูุฃุทูุงุฑ
744
00:37:17,555 --> 00:37:19,623
.ุณูููู ูุฐุง ู
ุซูุฑูุง
745
00:38:12,477 --> 00:38:13,812
!ููู
ุช
746
00:38:20,152 --> 00:38:21,719
!ุงูุณููู ุงูุตุบูุฑ
747
00:38:25,490 --> 00:38:27,826
!ููุฑู ููู ุณุชุนูุฏ ุฑุฃุณู ุฃููุง ุงูุฏุงุนุฑ
748
00:38:27,859 --> 00:38:29,761
.ุชู
ููุ ุชู
ููุ ูู
ูููู ุชุตุญูุญ ุงูุฃู
ูุฑ
.ูู
ูููู ุชุตุญูุญ ุงูุฃู
ูุฑ
749
00:38:29,795 --> 00:38:31,930
ุฃูู ุฃู
ูุฑุ -
.ุฃููุง ูุงู ู
ุง ูุนูุชู -
750
00:38:32,663 --> 00:38:34,166
.ุฃููุง ู
ุง ุฃูุณุฏุชู
751
00:38:34,565 --> 00:38:35,967
...ูุคูุงุกุ ูุคูุงุก
752
00:38:36,001 --> 00:38:38,602
ู
ุง ูุงูู ุฐูู ุงููุบุฏ
."ูู "ุณูุทุฉ ุงูุชุจุงูู ุงูุฒู
ูู
753
00:38:39,603 --> 00:38:40,839
ุูุฏููู
ุงููุฏุฑุฉ ุนูู ุฅุจุงุฏุฉ ุนุงูู
ู
754
00:38:40,872 --> 00:38:44,209
.ูุฐูู ููู
ุงููุฏุฑุฉ ุนูู ุชุบููุฑ ุนุงูู
ู
755
00:38:45,777 --> 00:38:49,014
ููุฑุฌุน ุฅูู ููุงูุ ููู
ูููุง ุฅุตูุงุญ ุนุงูู
ู
756
00:38:49,047 --> 00:38:50,215
.ู
ุนูุง
757
00:38:51,483 --> 00:38:52,750
...ุตุฏููู
758
00:38:54,152 --> 00:38:55,353
.ูู
ูููู
ุชุตุญูุญ ุงูุฃู
ูุฑ
759
00:38:56,455 --> 00:38:59,891
.ูุง ุฑูุงู! ุฅุฐุง ู
ุง ูุงุชููุง ุจุนุถูุงุ ุณูุฎุณุฑ
760
00:38:59,925 --> 00:39:01,326
.ูุง ุฅูููุ ุฅูู ูู
761
00:39:01,359 --> 00:39:03,727
ู
ูุ -
.ุงูู
ูุดูุฏ -
762
00:39:03,762 --> 00:39:06,664
ุฅูู ุงูุจุทู ุงูุฎุงุฑู ููุนุงุฏู ูุฌุจุฉ
.ุทุนุงู
ู ุณุงุฆุบุฉ ูู
ุฎุฏูุฑุงุช ู
ูุดูุทุฉ
763
00:39:06,697 --> 00:39:10,668
ูุฅุฌุงุจุฉ ุงูุดุนุจ ุงูุฃุจูุถ ุนูู ุฎูุจุงุช ุงูุฃู
ู
.ููููุง ููู ุดุฎุตููุฉ ู
ุดููุฑุฉ
764
00:39:10,701 --> 00:39:12,104
ุูููู ุจู
ุนููู
ู ุฃููุง ุงูุฑุงุฆุน
765
00:39:12,137 --> 00:39:14,206
.ุณูุชููู ุจุจุนุถ ุงูููู
ุงุช ุบูุฑ ุงููุงุฆูุฉ
766
00:39:14,239 --> 00:39:18,676
ุฅูููุง ูุนุจุฉ ููููุงูุฉ ููููููุง ู
ู
ููุนูู
.ู
ู ุงุณุชุนู
ุงู ูููุงููู ุฃู
ุงู
ุงููุงู
ูุฑุง
767
00:39:18,709 --> 00:39:20,946
.ุฅููู
ูุงุฏู
ูู -
ู
ู ูู
ุ -
768
00:39:27,618 --> 00:39:29,154
.ุฅููู
ูููุฏูู ุจุบุถุจ
769
00:39:34,993 --> 00:39:36,862
.ูุฐุง ู
ุง ุฃุณู
ูู ุจุงููุจูุท ุงูุฎุงุฑู
770
00:39:44,035 --> 00:39:45,237
.ุณุฃุชููู ูุฐุง
771
00:40:08,994 --> 00:40:10,228
.ุงุจููุง ุนูู ู
ูุฑุจุฉ
772
00:40:10,262 --> 00:40:11,396
.ุณู
ุนูุง ูุทุงุนุฉ
773
00:40:12,696 --> 00:40:13,899
.ุฃูุช ููุง
774
00:40:15,967 --> 00:40:19,703
.ุณุชุณุนุฏู (ูุงุณุงูุฏุฑุง) ุจู
ุง ุฃู
ุณููุง ุจู
775
00:40:20,539 --> 00:40:22,941
.ูุง ูู
ูููู
ุงููุฑุงุฑุ ูุงูุฌู
ูุน ูุนูู
ุจุฐูู
776
00:40:22,974 --> 00:40:26,144
ูู ุชุฑู ุฃุญุฏูุง ููุฑุจุ ุฃููุง ุงูู
ุบููุ
777
00:40:26,178 --> 00:40:28,013
.ูู ูุฑูู ูู ู
ุง ุณูุญุฏุซ ุจุนุฏ ุฐูู
778
00:40:28,046 --> 00:40:30,048
ูุง ุฅููู
779
00:40:30,081 --> 00:40:32,384
ูุง ุฅููู
.ูุง ุฅูููุ ุณูููููุง
780
00:40:32,417 --> 00:40:33,451
.ุณูุญููุง
781
00:40:33,485 --> 00:40:35,020
.ูุง ุฅูููุ ุณูููููุง
782
00:40:35,053 --> 00:40:36,788
ู
ุงุฐุง ููููุ -
..."ุฃููุง "ุงูู
ูุชูู
ูู -
783
00:40:36,821 --> 00:40:38,256
!ุงุดุชุนู -
ุงูู
ุนุฐุฑุฉุ ู
ุงุฐุง ููุชุ -
784
00:40:36,821 --> 00:40:38,256
{\an8}"ุนุจุงุฑุฉ (ุฌููู ุณุชูุฑู
) ุงูุดููุฑุฉ"
785
00:41:01,613 --> 00:41:02,948
!ุณูุญููุง
786
00:41:06,918 --> 00:41:09,221
!ูุญูู ูุง ูุนุฑู ูุฐุง ุงูุฑุฌู -
.ุธููุง ุฃููุง ูุนุฑูู -
787
00:41:09,254 --> 00:41:11,323
!ุฃูุง ุฃุนุฑูู
788
00:41:11,356 --> 00:41:13,391
.ูุงููููู
789
00:41:15,093 --> 00:41:16,094
."ุณุงูุจุฑุชูุซ"
790
00:41:16,528 --> 00:41:17,728
.ุดูููู
791
00:41:18,463 --> 00:41:20,232
.ุงุณุชุนุฏ ููู
ูุช
792
00:41:20,265 --> 00:41:22,968
.ุชู
ููุ ุชู
ูู
!ููุชู ู
ุณุชูุทุน
793
00:41:23,535 --> 00:41:25,136
.ุชุจุฏู ุณุฎูููุง
794
00:41:25,170 --> 00:41:27,872
.ููุฏ ุฅูุชุธุฑ ุงูู
ุดุงูุฏูู ูุฐู ุงูู
ุนุฑูุฉ ูุนููุฏ
795
00:41:27,906 --> 00:41:29,740
.ูู ุชููู ู
ุนุฑูุฉู ุณููุฉ
.ุงูุณููู ุงูุตุบูุฑ
796
00:41:29,774 --> 00:41:31,676
.ุงุถุฑุจ ุงูุดูุทุงูุ ูุงุฑุฏูู ูุชููุงู
797
00:41:31,710 --> 00:41:35,213
.ุชุญุฑู ุจุดููู ุฌุงูุจู
ุุซู
ุงููุถ ุนููู ูุงุทุฑุญูู ุฃุฑุถูุง
798
00:41:35,247 --> 00:41:36,915
ุุญุชู ูุง ูุตุฏุฑ ุฃู ุตูุช
.ูุงูู ุณูููู ู
ูุชูุง
799
00:41:36,948 --> 00:41:38,917
!ุงุตู
ุช -
!ูุง ุฅููู -
800
00:41:38,950 --> 00:41:41,386
.ุญุณููุงุ ุญุธูุง ู
ููููุง. ุฃูุง ู
ู ุฃุดุฏ ู
ุนุฌุจูู
801
00:41:53,431 --> 00:41:54,966
ู
ุง ุงูุฎุทุจ ูุง ูุชุงุฉุ
802
00:41:55,000 --> 00:41:56,901
ูู ุชุนุงูู ู
ู ู
ุดููุฉ ูู ูู
ูุ
803
00:42:01,740 --> 00:42:03,408
.ููุฏ ููุนุชู ูู ูุฑุทุฉ
804
00:42:03,441 --> 00:42:05,110
!ุงูุธุฑูุง
805
00:42:05,143 --> 00:42:09,381
!(ุฑุฃุณ ู
ููุชูู
ุงูุบุงููุฉ (ูููุฑููุณุง
806
00:42:05,143 --> 00:42:09,381
{\an8}"ุฅุญุฏู ุดุฎุตูุงุช ูููู
ู
ุงูุณ ุงูู
ุฌููู"
807
00:42:10,515 --> 00:42:12,350
.ูุฏูู "ููููุฑูู" ุจุฌุงูุจู
808
00:42:12,384 --> 00:42:15,553
.ุจู
ูุฑุฏู ุฃุชุญูู
ุจูุง
809
00:42:15,587 --> 00:42:17,889
.ููุฏ ุฌุฆุชู
ู
ู ุฃุฌูู
810
00:42:17,922 --> 00:42:20,425
!ูุฃูุชู
ุฌุฆุชู
ูุฃุฌููุง
811
00:42:22,027 --> 00:42:23,928
.ุฃูุง ุขุณูู ููุบุงูุฉ
."ุฃุนูู
ุจุฃู ุงูููู
ุฉ ุงูู
ูุตูุฏุฉ "ุฃุฌูู
812
00:42:23,962 --> 00:42:25,830
.ููููู ูุง ุฃู
ูุฒ ุจูู ุงูุฌูุณูู
.ุฅููุง ู
ุนุถูุชู
813
00:42:25,864 --> 00:42:27,299
ู
ูู ุงูุชุงููุ
814
00:42:27,332 --> 00:42:28,466
!(ุชูุฏ)
815
00:42:28,500 --> 00:42:29,801
.ููุฏ ุญุงู ุฏูุฑู
816
00:42:37,876 --> 00:42:39,244
.ุณูุญููุง
817
00:42:50,588 --> 00:42:52,090
.ูุง ุฅูู ุงูุฑุนุฏ
818
00:42:55,894 --> 00:42:57,429
ู
ุชู ุบููุชุ
819
00:42:57,462 --> 00:42:59,097
.ูู
ููู ูู ุฌุณุฏู ุบุงูููุง
820
00:42:57,462 --> 00:42:59,097
{\an8}"ููุตุฏ ูุถูุจู ู
ูุชุตุจ"
821
00:42:59,130 --> 00:43:00,732
.ูุง ุชุดุบู ุจุงูู
822
00:43:00,766 --> 00:43:03,034
.ูุญูู ูุฑูุจููู ููุบุงูุฉ
823
00:43:03,068 --> 00:43:05,303
.ุฅู ููุช ุชุนุฑู ุฃูู ูุญูุ ูุงุจุฏุฃ ุจุงูุชุญุฏุซ
824
00:43:05,904 --> 00:43:07,572
."ุฃูุชู
ุง ูู "ุงููุฑุงุบ
825
00:43:07,605 --> 00:43:09,708
."ุงุนุชุจุฑู "ุงูู
ุทูุฑ
826
00:43:09,741 --> 00:43:12,077
.ุฑูุฏ) ูุณู
ููุง ุณุงุญุฉ ุงูุฎุฑุฏุฉ ุงูุบููุจูุฉ)
827
00:43:12,110 --> 00:43:15,914
ุญูุซ ูู ุดูุก ุนุฏูู
ุงูููุน ูุฑุณู
.ููุงู ูุจู ุฃู ุชุชู
ุฅุจุงุฏุชู
828
00:43:15,947 --> 00:43:18,784
ุญูุซ "ุณูุทุฉ ุงูุชุจุงูู ุงูุฒู
ูู" ุชุฑุณู ุงูุฃุดุฎุงุต
ุงูุฐูู ูุณูุคูู ุงูุชุตุฑู
829
00:43:18,818 --> 00:43:19,951
.ู
ุน ุจุงูู ุงูุฃููุงู ุงูู
ุชุนุฏุฏุฉ
830
00:43:19,984 --> 00:43:21,720
ู ุฃุดุฎุงุตู ุนูู ุดุงููุชูุ
.ู ูุดุงููุชู
831
00:43:21,754 --> 00:43:23,254
ู
ูู ุงูุฐู ูููู
ุจุงูุฅุจุงุฏุฉุ
832
00:43:23,722 --> 00:43:24,757
.(ุฃูุงูุช)
833
00:43:24,790 --> 00:43:26,224
ุฃูุงูุช) ู
ูุฎุฑุท ูู ูุฐุงุ)
834
00:43:26,257 --> 00:43:28,326
"ู
ู ุงูู
ูุณู
ุงูุฃูู ูู
ุณูุณู "ูููู
ุงูุญููุฉ ุงูุฎุงู
ุณุฉุ
835
00:43:28,360 --> 00:43:30,528
.(ุงูุฌู
ูุน ููุง ูุงุฑุจูู ู
ู (ุฃูุงูุช
836
00:43:31,062 --> 00:43:32,731
.ุงูุจุนุถ ูุง ููุฌูู
837
00:43:32,765 --> 00:43:34,800
.ู
ุน ุฐูู ููุงูู ู
ูุงูู
ุฉ
838
00:43:34,834 --> 00:43:37,869
.ุฃุดุฎุงุตู ุนูู ุดุงููุชูุง ุชู
ูููุง ู
ู ุงููุฌุงุฉ
839
00:43:37,902 --> 00:43:41,774
ุฅููู
ูุฎุชุจุฆูู ุนูุฏู ุงูุญุฏูุฏ
.ู
ุญุงููููู ุฅูุฌุงุฏ ู
ุฎุฑุฌ
840
00:43:41,807 --> 00:43:43,174
.ุฅุฐู ูุฐุง ูู ุงูู
ูุงู ุงูุฐู ุณููุตุฏู
841
00:43:43,208 --> 00:43:45,176
ูุญูุ ุชูุตุฏูุง ุญุฑูููุงุ
ููุฑููุ
842
00:43:45,210 --> 00:43:47,245
ุงูุฌูุงุจ ูุนู
!ุชุฒุญุฒุญ. ุณุญููุง
843
00:43:47,847 --> 00:43:51,149
.ููุฏ ูุทุนุช ุฑุฃุณู ุจูุงุณุทุฉ ุณูุงูููู ุงูุญุงุฏุฉ
844
00:43:51,182 --> 00:43:53,351
ูุคูุงุก ุงูุขุฎุฑููุ ูู ูู
ูููู
ู
ุณุงุนุฏุชูุง
"ูู ุงูุนูุฏุฉ ุฅูู "ุณูุทุฉ ุงูุชุจุงูู ุงูุฒู
ูู
845
00:43:53,385 --> 00:43:54,419
ููู
ูููู
ุชุตุญูุญ ุงูุฃู
ูุฑุ
846
00:43:56,654 --> 00:43:58,123
ู
ุง ุงูู
ุถุญู ูุง ุฑุฌูุ
847
00:43:58,156 --> 00:43:59,924
.ูุฏ ูููู ูุฏููุง ู
ุง ุชูููู ุนู ุฐูู
848
00:43:59,958 --> 00:44:01,226
ู
ู ููุ
849
00:44:02,494 --> 00:44:03,695
..."ูู "ุงููุฑุงุบ
850
00:44:03,728 --> 00:44:05,463
ุ)ุฅู
ุง ุฃู ุชุตุจุญู ุบุฐุงุกูุง ูู(ุฃูุงูุช
851
00:44:06,097 --> 00:44:08,133
.ุฃู ุฃู ุชุนู
ู ูุตุงูุญูุง
852
00:45:20,472 --> 00:45:23,508
.ุฃุฎูุฑูุง ุฃุตุจุญ (ุจูู ุฑูุฏ) ุนุฌูุฒูุง
853
00:45:23,541 --> 00:45:25,310
.ูุงุจุฏ ูุฃูู "ุฌุงุบุฑููุช" ุจูุณุฎุชู ุงูุฌุฏูุฏุฉ
854
00:45:25,343 --> 00:45:27,078
.ุดูุฑูุง ูู -
.ุงุจูู ุตูุชูู ู
ูุฎูุถูุง -
855
00:45:27,111 --> 00:45:28,513
.ุฅููุง ูุง ุชุญุจ ุงูุซุฑุซุงุฑูู
856
00:45:28,546 --> 00:45:29,747
.ุณูู ุชุญุจูู
857
00:45:45,865 --> 00:45:47,599
ูู ูุฐุง (ุชุดุงุฑูุฒ)ุ
858
00:45:47,632 --> 00:45:49,869
!ูุง (ุชุดุงู)! ุฅูู ูุญู
859
00:45:49,902 --> 00:45:51,236
.(ูุฐุง ููุณ (ุชุดุงู
860
00:45:51,269 --> 00:45:52,470
.ุณูุญููุง
861
00:45:53,839 --> 00:45:55,340
.ูุฐุง ุชู
ููุฒ ุถุฏ ุฐู ุงูุฅุนุงูุงุชุ ุฑุงุฆุน
862
00:45:53,839 --> 00:45:55,340
{\an8}"ููุตุฏ (ุชุดุงุฑูุฒ) ู
ุนูู ููุฐุง ูุนุชุจุฑ ุชู
ููุฒ ุถุฏู"
863
00:45:55,373 --> 00:45:57,877
ูู ูุณูุฑ ุงูุฃู
ุฑ ุนูู ู
ุง ูุฑุงู
!ู
ุน ูุฐุง ุงูุญุดุฏ ุงูููุธ
864
00:45:57,910 --> 00:45:59,945
!"ูููุฑูู"
865
00:45:59,979 --> 00:46:02,413
.ููุชู ุฃุชุณุงุกู ู
ุชู ุณุฃู
ุณูู ุจุฃุญุฏูู
866
00:46:03,014 --> 00:46:04,249
.(ุฃูุช ุฃุญุฏ ุฑุฌุงู (ูุฒุงูููุฑ
867
00:46:04,282 --> 00:46:05,951
ูู ุชุนุฑููููุ ูู ุชุนุฑูููู (ุชุดุงู)ุ
868
00:46:05,985 --> 00:46:08,888
.ุจุงูุทุจุน ุฃุนุฑูู. ููุฏ ุชุดุงุฑููุง ุฐุงุช ุงูุฑุญูู
869
00:46:08,921 --> 00:46:12,557
.ุญุงููุชู ุฎูู ูุฐุง ุงูุตุบูุฑ ุงูู
ุงูุฑ ุจุญุจูู ุงูุณุฑู
870
00:46:12,590 --> 00:46:16,027
.ุขู
ูู. ูู
ุฃุญุจ ุดุฑูุงุก ุงูุณูู ู
ุทูููุง
ุุดุฑููุชู ุนู
ูุงุก
871
00:46:16,060 --> 00:46:19,197
ููููุง ุชุณุชุทูุน
.ุฑุคูุฉ ุงููููุงููู ูุณุจุจู ู
ุง
872
00:46:19,230 --> 00:46:22,367
ูู ูู
ููู ุงูุชุฏุฎูุ ุฌูุงูุชูุ
.ุฃูุง ุงุญุชุถุฑ ููุง
873
00:46:22,400 --> 00:46:23,401
ู
ู ุฃูุชูุ
874
00:46:23,434 --> 00:46:26,437
.ุดูููู (ุชุดุงุฑูุฒ ูุฒุงูููุฑ) ุงูุชูุฃู
.(ูุงุณุงูุฏุฑุง ูููุง)
875
00:46:26,471 --> 00:46:28,106
.ูุฐุง ููุฑุงุก -
.ููุฏ ูููุฏุช ู
ู ูุชุญุฉ ุงูุดุฑุฌ -
876
00:46:28,139 --> 00:46:30,876
.ุฃูุชู
ุง ูุทููุงู
877
00:46:30,910 --> 00:46:32,443
.ููุชุงุจูู ุดุนูุฑู ุฌูุฏ ุญูู ูุฐุง ุงูุฃู
ุฑ
878
00:46:35,280 --> 00:46:38,483
ูุฃูุง ุฃุญุงูู ุงูุฅู
ุณุงู ุจูุฐู ุงููุฑุนุฉ
.ุงูุตุบูุฑุฉ ู
ูุฐ ุณููุงุช
879
00:46:39,117 --> 00:46:40,786
ุฃููุณ ูุฐูู ูุง (ุฌููู)ุ
880
00:46:40,819 --> 00:46:44,188
.ููุฏ ุงุฎุชุฑุช ุงูููุช ุงูุฎุทุฃ ูุชูููู ุตุฏุงูุงุช ุฌุฏูุฏุฉ
881
00:46:44,222 --> 00:46:46,591
.ุฌููู) ุฃุฎุจุฑูุง ูู ุดูุก ุนููู)
882
00:46:46,624 --> 00:46:48,159
.ู ุฑุจู
ุง ุนููู ุฃู ุชุตู
ุช ุงูุขู
...ู ุฃุฌู. ุฑุจู
ุง ูุง
883
00:46:48,192 --> 00:46:49,260
ูุญู ูุชุญุฏุซ ููุง ููุท
884
00:46:49,294 --> 00:46:52,630
ุฃุฌูุ (ุฌููู) ุฃุฎุจุฑูุง ุฃููู ูุฆูู
ุฉ
ู
ุตุงุจุฉ ุจุฌููู ุงูุนุธู
ุฉ ูุงูุฐูุงู
885
00:46:52,664 --> 00:46:56,301
.ูุฐุง ููุงู
ูู ูููุณ ููุงู
ู
ุญุงุฒู
ุฉู ูู
ุชุณูุทุฉ
886
00:46:57,268 --> 00:46:58,837
ูู ููุช ูู ูุฐุง ุนููุ
887
00:46:58,871 --> 00:47:00,572
!ูุง. ูุง
888
00:47:00,605 --> 00:47:02,841
!ูู
ุฃูู ุฃู ุดูุก ู
ู ุฐูู -
.ูุง ุชุฎู ูุง (ุฌููู) -
889
00:47:04,342 --> 00:47:06,344
.ูุง ุชุฏุนูุง ุชุดุนุฑูู ุจุงูุฎูู
890
00:47:06,377 --> 00:47:08,246
ูู
ุง ููุชู ูู ุงููุงููุฉ
891
00:47:08,279 --> 00:47:10,214
.ุฅูููุง ุจูุง ููู
ุฉ ูููุจูุง ู
ููุช
892
00:47:10,248 --> 00:47:13,151
.โซ ุชูุจุงุน ูู ู
ุชุฌุฑ ุฒููุฏ
893
00:47:13,184 --> 00:47:17,155
โซููู
ูููุง ูุนู ู
ุคุฎูุฑุชูู ูุชุฑูููุง ุฅูู ุงูุฌุญูู
.
894
00:47:17,188 --> 00:47:19,257
ูู
ุฃูู ุฃููุง ู
ู ูุฐู ุงูููู
ุงุช
895
00:47:19,290 --> 00:47:21,426
!ุทูุงู ุญูุงุชู ุจุฃุณุฑูุง -
.ุงูุธุฑู ูู
ูู ู
ุชูุงุถุน -
896
00:47:21,459 --> 00:47:23,461
ูุธู ุงููุงุณ ุฃููู ุซุฑุซุงุฑู ููุบุงูุฉ
897
00:47:23,494 --> 00:47:24,596
...ููู ูุฐุง ุงูุฑุฌู
898
00:47:24,629 --> 00:47:25,730
.ููุฏ ุชููู ุนููู
899
00:47:25,764 --> 00:47:27,900
...ู
ุงุฐุงุ ูุฐุง... ูุญูู
900
00:47:27,933 --> 00:47:29,267
.ุฃูุง ูุง ุฃุนุฑู ุญุชู ูุตู ู
ุง ูุนููู ู
ู ููุงู
901
00:47:29,300 --> 00:47:31,036
...ูุฐุง... ุฃูุง -
.ุงุฑูุน ูู ุงููุจุนุฉ ูุง ุฑุฌู -
902
00:47:31,070 --> 00:47:32,103
.ุญููุง -
...ู
ุงุฐุงุ ูุฐุง -
903
00:47:32,136 --> 00:47:34,105
...ุฃูุง ูู
ุฃูู
904
00:47:34,138 --> 00:47:35,774
...ุฃูุง
905
00:47:40,846 --> 00:47:41,947
.ูุฑูุณ) ูู
ููู ุดุฎุตูุชู ุงูู
ูุถูุฉ)
906
00:47:41,981 --> 00:47:43,348
ุฃููุง ุงูู
ุบูู ุงูุบุจู
907
00:47:43,381 --> 00:47:44,449
!ููุฏ ุชุณุจุจุช ุจู
ูุชูู ููุชู
908
00:47:44,482 --> 00:47:46,351
.ูุง ุฑุฌูุ ููุงูุง ูุดุนุฑู ุจุงูุญุฒู
909
00:47:46,384 --> 00:47:48,653
ูููู ุจู
ุนููู
ูุ ูู
ุชุฏุฑุฌ ุดุฎุตูุชู
.ุถู
ู ู
ูุฒุงููุฉ ุงููููู
910
00:47:51,189 --> 00:47:53,759
.ุฃูุงูุช) ุฌุงุฆุนุฉ)
911
00:47:53,792 --> 00:47:55,460
.ููุงูู ุณูุก ููู
912
00:47:55,493 --> 00:47:57,462
ุูุฐุง ุงูุฑุฌู ุงูุฃุตูุฑ ูู ูุชูุฏูู
ุงูุฏุนู
913
00:47:57,495 --> 00:48:00,131
."ูุฃูุง "ู
ููุฐ ู
ุงุฑูู
ู
. ู
" ุฅุฐุง ูู
ูุนุฌุจู ุงูููุจ"
914
00:48:00,164 --> 00:48:01,199
ูุฏ ูุตุนุจู ุณู
ุงุน ุฐูู
915
00:48:01,232 --> 00:48:02,935
.ููู ููุงูู ุดุฑูุฑู ุจุฑูุทุงูู ุขุฎุฑ
916
00:48:02,968 --> 00:48:05,236
ุณูู ูุฏู
ุฑู ุนุงูู
ู ูุณูู ุฃุฑุฏุนู
917
00:48:05,269 --> 00:48:08,439
.ูุง ุชุจุฏู ู
ู ุงูููุน ุงูุฐู ูููุฐ ุงูุนูุงูู
ูุง ุนุฒูุฒู
918
00:48:10,843 --> 00:48:12,677
ูู ุฃุซุฑุช ุงูู
ูุงุฌุนุ
919
00:48:12,710 --> 00:48:14,412
.ูู
ุฃูู ุฃุฑูุฏ ุฃู ูุตู ุงูุฃู
ุฑ ุฅูู ูุฐุง ุงูุญุฏ
920
00:48:15,047 --> 00:48:17,448
ุฅู
ุง ุฃู ุชุณุงุนุฏููุง ุฃู ุฃู ุตุฏููู ููุง
ุณูุบูู ุงูู
ูุทุน ุงูุซุงูู
921
00:48:17,482 --> 00:48:20,551
.ู
ู "ุฑุฌู ุงูู
ูุณููู" ุจุฏูู ุฅุญู
ุงุก
922
00:48:21,252 --> 00:48:22,520
ู
ู ุฃูู ุญุตูุชู ุนูู ุงููุฑุณูุ
923
00:48:22,553 --> 00:48:25,657
ุจูู ุงููููุฉ ูุงูุฃุฎุฑู ุฃุฌุจุฑ (ุชุดุงุฑูุฒ)
ุุนูู ุงูุญุถูุฑ ุฅูู ูุฐุง ุงูู
ูุงู
924
00:48:25,690 --> 00:48:27,092
.ูู
ููู ููุชู
ุฑุบู
ุฐูู
925
00:48:27,126 --> 00:48:30,294
.ููุง
.ูู
ูุจุฐู ุฌูุฏูุง ูู ู
ุญุงููุฉ ุฅูุฌุงุฏู
926
00:48:30,328 --> 00:48:33,899
ูุง ุฅูููุ ูุง ููุฐุง ุงูุฌูู ููุชูุงุฎุฑู
.ุจุงูุชุนุฑุถ ููุตุฏู
ุงุช ุงูููุณูุฉ
927
00:48:33,932 --> 00:48:38,503
ูุง ุชุชุจุงูู ูุชุญูููู ุงูุฃู
ุฑ ุฅูู ุฅูุฌุงุฒ
.ุฃู ุญุชู ู
ุฑุถ ุนุถุงู ู
ุซู ุจููุชูุง
928
00:48:38,536 --> 00:48:40,371
.ููููู ูุง ุฃุดุจู ุงูุจููุฉ
929
00:48:40,405 --> 00:48:42,340
.ู
ุง ุนุฏุง "ููููุฑูู" ุฑุจู
ุง
930
00:48:42,373 --> 00:48:45,010
.ุณูููุง ูู
ูููุง ูุดุฑ ุงูุฑุนุจ
931
00:48:45,044 --> 00:48:46,344
ูุจุฏู ูุฐุง ู
ุฎูููุงุ ุตุญูุญุ
932
00:48:46,377 --> 00:48:48,680
.ุณูุทุฉ ุงูุชุจุงูู ุงูุฒู
ูู" ุชุนุชูุฏ ุฐูู"
933
00:48:48,713 --> 00:48:51,349
.ุงุฑุณูููู ุฅูู ููุง ูุจู ุชู
ููู ู
ู ุงูู
ุดู
934
00:48:51,382 --> 00:48:54,652
.ููุนูู
ูุ ูุฐุง ุฃูุถูู ุดูุกู ุญุฏุซู ูู
935
00:48:54,686 --> 00:48:56,922
.ุฃุญุจู ูุฐุง ุงูู
ูุงู .ุฃูุชู ุชุนูุดููู ูู ู
ูุจู ููููุงูุงุช
936
00:48:56,955 --> 00:49:00,324
ุฃุนุชูุฏ ุฃู ููุงูุง ูุนูู
ู
ู ูุนูุด
ูู ู
ูุจ ุงูููุงูุงุชุ
937
00:49:00,358 --> 00:49:02,193
.ุงููุฑุงุบ" ูุงููุฑุฏูุณ"
938
00:49:02,226 --> 00:49:06,330
ูู
ูููู ุฅุธูุงุฑ ูุฏุฑุงุชู ููุง
.ุฏูู ุงูุดุนูุฑ ุจุงูุฎุฒูู
939
00:49:06,364 --> 00:49:10,334
ููุฃุณู ูุง ููุฌุฏ ุดุฎุตู ู
ุซู
.ุชุดุงุฑูุฒ ุงูุฒุงูููุฑ) ููุนูู
ูู ุถุจุท ุงูููุณ)
940
00:49:10,368 --> 00:49:12,336
ู
ุงุฐุง ุนู (ุชุดุงุฑูุฒ)ุ
941
00:49:12,370 --> 00:49:13,671
ูู ุณูุญู
ููุ
942
00:49:14,305 --> 00:49:16,474
ุฃู ูุดุนุฑู ุจุงูุฃู
ุงูุ
943
00:49:16,507 --> 00:49:18,443
.ูุญูู ู
ุชุญูููู. ูู
ูููู ุจุฃู
ุงู ู
ุทูููุง
944
00:49:27,618 --> 00:49:29,387
.ูุง ุฃุฑูุฏ ุงูุชุนุฑุถ ูู
ุง ุชุนุฑุถ ูู
945
00:49:29,420 --> 00:49:32,223
.ูุง ู
ุดููุฉ ูู ู
ุนูู
.ุฃุฑูุฏ ุฅููุงุฐ ุฃุตุฏูุงุฆู ูุญุณุจ
946
00:49:32,256 --> 00:49:33,524
.ุฃุฑูุฏ ููุท ุงูุนูุฏุฉ ุฅูู ุงูุฏูุงุฑ
947
00:49:33,558 --> 00:49:35,393
ู
ุง ูู ุงูุฃู
ุฑ ุฃูู ูู
ูููู ุฅุนุงุฏุชู ุฅูู ุงูุฏูุงุฑ
948
00:49:35,426 --> 00:49:37,196
.ูุฐุง ุฌูุฏ -
.ููููู ูุง ุฃุฑุบุจ ุจุฐูู -
949
00:49:37,228 --> 00:49:39,497
.ููุณ ุฌูุฏูุง
950
00:49:41,900 --> 00:49:44,435
ู
ุง ุงูุฐู ุชุฑุบุจ ุจู ูุง (ูุงูุฏ ูููุณูู)ุ
951
00:49:44,469 --> 00:49:48,239
ุฃุตุงุจุนูู ุจุฏุงุฎูู ูููู ููุณุช ุจุทุฑููุฉ ุฌููุฏุฉ
952
00:49:44,469 --> 00:49:48,239
{\an8}"ููุตุฏ ุงุณุชุฎุฏุงู
ุงูุฅุตุงุจุน ูู ุงูุฌูุณ"
953
00:49:48,272 --> 00:49:51,242
ุจุฅู
ูุงู ุดูููู ุฏุฎูู ุนูู ุงูุดุฎุต
954
00:49:51,275 --> 00:49:53,578
.ูููู ุงูุถู ุชูุณูุฎ ูุฏู
955
00:49:56,647 --> 00:49:57,916
.ุณุฃุณูุฏูู
956
00:50:00,251 --> 00:50:01,652
...ุฃูุง ุฃุณุงูุฏู
957
00:50:04,056 --> 00:50:05,289
ู
ุง ุงูุฐู ุชุนูููุ
958
00:50:06,925 --> 00:50:09,762
.ูุง ูู
ูููู ุจููุบู
.ุฃูุช ูุณุช ููุง
959
00:50:09,795 --> 00:50:11,462
.ุฃูุง ููุง ุจุฌุงูุจูู
960
00:50:11,496 --> 00:50:14,465
.ุฃูุง ุจุฌุงูุจูู -
.ููุงุ ูุณุช ูุฐูู -
961
00:50:14,499 --> 00:50:16,701
.ุฅุฐู ุฃุซุจุช ูู ุฃู ุจุฅู
ูุงููู ูุนู ุดูุก
962
00:50:17,936 --> 00:50:19,370
ู
ุง ุงูุฐู ุฃุซุจุชูู ูููุ
963
00:50:19,403 --> 00:50:23,274
.ุงุซุจุช ูู ุฃูู ุชูุชุฑุซ ูุดูุก ุฃูุจุฑ ู
ูู
964
00:50:23,307 --> 00:50:27,345
.ู
ูุฐู ุฃู ุฑูุถููุ ุฃุตุจุญุชู ู
ุญุจุทูุง
965
00:50:28,013 --> 00:50:29,982
.ูู
ุชุณุชุนุฏ ููุงู ู
ุฌุฏุฏูุง ูุง ุนุฒูุฒู
966
00:50:32,151 --> 00:50:34,019
.ุฃุนูู
ุฃููู ุชุนุงูู
967
00:50:34,052 --> 00:50:36,922
.ุฏุนูู ุฃุณุงูุฏู ูู ุฐูู
968
00:50:36,955 --> 00:50:39,357
.ุฌููููู ูุทุงุจู ุฌูููู -
.ุฌูููู... -
969
00:50:42,460 --> 00:50:43,862
ุฃูู ุฐูุจุชุ
970
00:50:44,362 --> 00:50:45,831
.ูุง ุฅููู
971
00:50:48,834 --> 00:50:50,535
ูููููุง ูุญุณุจุ ุญุณููุงุ
972
00:50:51,236 --> 00:50:54,739
.ูููู ุจุฃููู ูุง ุชุฑุบุจููู ุจู
.ููุง ุชุฑุบุจูู ุงูุชูุงุฌุฏ ู
ุนู
973
00:50:54,773 --> 00:50:57,708
.ููุง ูููููุงุ ูููู ุฃููู ูุง ุชุฑูุฏููู ุงูุชูุงุฌุฏ ู
ุนู
974
00:50:57,742 --> 00:51:00,279
.ูููููุง ูุณุฃุจุชุนุฏู ุนููู
.ูููู ุจุฃููู ูุง ุฃุฑูุฏู
975
00:51:06,450 --> 00:51:08,120
...ุณูุญููุง
976
00:51:08,153 --> 00:51:10,789
.ูู ุชููู ู
ูู
ุงุจุฏูุง
977
00:51:14,692 --> 00:51:16,527
ู
ุงุฐุงุ
978
00:51:16,561 --> 00:51:19,363
.ูู ุชููู ู
ูู
ุงุจุฏูุง -
...ูู -
979
00:51:25,304 --> 00:51:27,940
...ูู -
...ูู -
980
00:51:27,973 --> 00:51:29,908
...ุชููู -
...ุชููู -
981
00:51:29,942 --> 00:51:31,176
...ู
ูู
ูุง -
...ู
ูู
ูุง -
982
00:51:31,210 --> 00:51:34,046
.ู
ูุทูููุง -
.ู
ูุทูููุง -
983
00:51:36,081 --> 00:51:38,549
.ุฅููุง ูู
ุชููู ุฐูู .ูุง
984
00:51:38,583 --> 00:51:40,518
.ููููู ูุงุซูุฉ ุจุฃููุง ููุฑุช ุจุฐูู
985
00:51:41,619 --> 00:51:44,355
.ุฃูุชู ูุฆูู
ุฉู ููุบุงูุฉ
986
00:51:44,388 --> 00:51:47,692
ุุฅุณุชุทุงุน ุฏู
ุงุบู ุชุฐูู ุฃุตุงุจุนูู
.ูู
ุฐุงููุง ู
ููุกู ุจุงููุฑุงููุฉ
987
00:51:47,725 --> 00:51:50,428
ุญุจูุง ุจุงูููุ ุฃูู ู
ูุณู ุงูุนูุงูุงุช ุงูุฃููุฉุ
988
00:51:50,461 --> 00:51:53,265
.(ุฃูุช ุชุงุฆูู ููุบุงูุฉ ูุง ุณููุฏ (ูููุณูู
989
00:51:53,298 --> 00:51:55,700
.ูุจู ููุช ุทููู ู
ู ูุฏูู
ู ุฅูู ููุง
990
00:51:57,102 --> 00:51:59,437
ุูุฐู ุงูุณููู ุงูุตุบูุฑุฉ
.ุณูู ุชุฎุชุฑู ูุฌููู ุงูุตุบูุฑ
991
00:51:59,470 --> 00:52:02,640
ุฅุฐุง ุฃุฑุฏุช ูุชููุ ุณูุชุทูุจ ุงูุฃู
ุฑ
.ุฃูุซุฑ ู
ู ู
ุฌุฑุฏ ุณููู ุตุบูุฑุฉ
992
00:52:02,673 --> 00:52:04,475
ู
ุงุฐุง ุนู ุณุช ุณูุงูููุ
993
00:52:04,508 --> 00:52:08,180
.ูุชุงู ุณุฑูุนู ูููู
994
00:52:08,213 --> 00:52:09,848
.ูุฐุง ูู ูุชุงููุ ุฃุฌู ุจุงูุทุจุน
995
00:52:09,882 --> 00:52:11,350
.ุฃุฌูุ ุฃูุช ูุฐูู
996
00:52:17,421 --> 00:52:21,293
.ูุงู ูุฐุง ู
ู
ุชุนูุงุ ุงููุชู ุงูุถุฎู
ุจุญุงุฌุฉ ููุทุนุงู
.ูุงูุฅูุฌุงุฑ ุงูู
ุณุชุญู ููุฏูุน
997
00:52:24,729 --> 00:52:27,232
.ุจุงูู
ูุงุณุจุฉุ ุฃูุชู
ุง ุงูุฅูุฌุงุฑ
998
00:52:46,417 --> 00:52:49,254
!ุณูุญููุง
999
00:52:49,288 --> 00:52:51,689
ุฃุฃูุช ูุงุฏู
ุฃู
ู
ุงุฐุงุ -
.ุฃูุง ูุงุฏู
-
1000
00:52:55,225 --> 00:52:53,791
"ุชุฑุฌู
ุฉ: ุฏ.ุนูู ุทูุงู! ูุคุงุฏ ุงูุฎูุงุฌู! ู
ุญู
ุฏ ุงููุนูู
ู"
1001
00:53:11,676 --> 00:53:12,743
ู
ุง ุงูุฐู ุชููุฑ ูููุ
1002
00:53:12,778 --> 00:53:14,445
!ุงุจุชุนุฏ ุนูู
1003
00:53:14,478 --> 00:53:16,580
.ุฃูุดูุชู ุนูู ุงูุฅูุชูุงุก -
ุงูุฅูุชูุงุก ู
ู ู
ุงุฐุงุ -
1004
00:53:16,614 --> 00:53:18,516
ุฅุฎุฑุงุฌ ุณูููู ู
ู ู
ุคุฎุฑุชู
1005
00:53:18,549 --> 00:53:20,285
!ุฃููุง ุงูู
ูุญุฑู -
!ุณูุญููุง -
1006
00:53:20,319 --> 00:53:22,187
.ุงุฎุฑุฌ ุนููู ู
ู ุณุฑูุงูู
1007
00:53:22,220 --> 00:53:24,555
.ุณุฃุฎุจุฑ (ุจูุงูู) -
.ุฅููู ุงูููุงููู ุงูุฌุฏูุฏุฉ -
1008
00:53:22,220 --> 00:53:24,555
{\an8}"(ุจูุงูู ููููู) ุฒูุฌุฉ (ุฑุงูุงู ุฑููููุฏุฒ)"
1009
00:53:24,923 --> 00:53:27,359
ุฃูุง ู
ู ุณูุชุญุฏุซ
.ุณููููู ููุนู ูุฐุง ุตุนุจู ุนูู ุงูู
ุดุงูุฏูู
1010
00:53:27,392 --> 00:53:29,995
!ุงุบูู ูู
ูู ุงูุซุฑุซุงุฑ
1011
00:53:30,028 --> 00:53:33,131
.ุฏุนูู ุฃููุฑ ุงูุขูุ ุนูููุง ุงูุนูุฏุฉ
ุฅูู (ุจุงุฑุงุฏููุณ)ุ ุตุญูุญุ
1012
00:53:35,067 --> 00:53:36,667
ุตุญูุญุ
1013
00:53:36,701 --> 00:53:38,904
ุฃุฑุฌู ุงูู
ุนุฐุฑุฉุ ูู ูู
ูููู ุงูุชุญุฏุซ ุงูุขูุ
1014
00:53:38,937 --> 00:53:41,206
.ููุท ุฃูู
ุฆ ุจุฑุฃุณู ุฃููุง ุงููุบุฏ
1015
00:53:42,908 --> 00:53:43,909
.ุตุญูุญ
1016
00:53:43,942 --> 00:53:46,744
ุงูุขู ุนูููุง ุฅูุฌุงุฏ ุงูุจููุฉ ุงูุฐูู ุชุญุฏุซ ุนููู
.ุฌููู) ุงูู
ุณููู ูุจู ุฃู ุชุชุณุจุจ ุจูุชูู)
1017
00:53:46,778 --> 00:53:48,579
ุงููุชู ุงูู
ุณูููุ ูุจุฏู ุจุนู
ุฑ ุงูุฎู
ุณูู
1018
00:53:48,612 --> 00:53:51,316
ุฅู ูุงูุช ููุงูู ูุฑุตุฉ ุจู
ุนุฑูุชูู
ููููุฉ ุงูู
ุบุงุฏุฑุฉ
ู
ู ููุงุ ูุณูุนุซุฑ ุนูููู
1019
00:53:51,350 --> 00:53:54,652
"ููุฌุนู ุงูุฃูุบุงุฏ ูู "ุณูุทุฉ ุงูุชุจุงูู ุงูุฒู
ูู
ูุตุญุญูู ุงูุฃู
ูุฑ ูู
ุง ูุนุฏุช
1020
00:53:54,685 --> 00:53:56,154
.ุฃุดู
ู ุฑุงุดุญุฉ ู
ุบุงู
ุฑุฉ
1021
00:53:58,957 --> 00:53:59,958
.ุฃุดู
ู ุฑุงุฆุญุฉ ุทุนุงู
1022
00:54:03,095 --> 00:54:06,765
ุฅุฐู ู
ุง ุงูุฐู ุฌุนููู ุชุฑุชุฏู ูุฐุง ุงูุฒูุ
1023
00:54:08,333 --> 00:54:10,501
.ุฒููู ุฃุญู
ุฑ ุญุชู ูุง ูุฑููู ุฃูุฒู
1024
00:54:10,534 --> 00:54:13,372
ููููู ุฃุฑู ูู
ุงูููู ุงูุฃุตูุฑ ุฃู ูููู ู
ููุฏูุง
1025
00:54:13,405 --> 00:54:15,040
ูู ุฃุฌุฑูุชู ูุญุตูุง ูู
ุฑุถ
ูุฑุท ุงูุญุฑูุฉ ูุถุนู ุงูุฅูุชุจุงูุ
1026
00:54:15,073 --> 00:54:16,375
.ูุง
1027
00:54:16,408 --> 00:54:18,509
ูููู ููุช ุฃุนุงูู ู
ู ุงูุนุฏูุฏ ู
ู
ุงูุฃู
ุฑุงุถ ุงูู
ููููุฉ ุฌูุณููุง
1028
00:54:18,542 --> 00:54:20,711
ูุงูุชู ูุฏ ูููู ุณุจุจูุง ุงุถุทุฑุงุจ
.ูุฑุท ุงูุญุฑูุฉ ูููุต ุงูุงูุชุจุงู
1029
00:54:20,745 --> 00:54:21,813
!ุณูุญููุง
1030
00:54:22,713 --> 00:54:24,316
ู
ุง ุงูุฐู ุชุจุญุซู ุนููุ
1031
00:54:24,349 --> 00:54:25,917
.ุณูุญููุง
1032
00:54:26,985 --> 00:54:28,854
ูุงุ ูุงุ ูุฏ ูุญุชูู ุฐูู ุนูู ุงููุญูู
1033
00:54:28,887 --> 00:54:31,823
ุูุฏ ูุง ุชุฑุบุจ ุจุดุฑุจูุ ุฃุฌู
ูุง ุฃูุชู ุฐุงุ ุงูุณุฏ ุฐูู ุงููุจุฏ
1034
00:54:33,291 --> 00:54:35,160
.ุฌููุฏ
.ุญุณููุง
1035
00:54:36,194 --> 00:54:37,295
ู
ุง ูุฐู ุนูู ุฑุฃุณูุ
1036
00:54:38,830 --> 00:54:42,501
ุุญูู ุงู
ุงุฑุณ ุญูุงุชู ุงูุทุจูุนูุฉ
.ุฃุฑุชุฏู ุจุงุฑููุฉ ูุฆูุง ูู
ูุฒูู ุฃุญุฏ
1037
00:54:44,936 --> 00:54:46,537
.ุงูุฌู
ูุน ูุนุฑููู
1038
00:54:48,974 --> 00:54:50,541
ูู ุชูุฏ ุงูุชุญุฏุซ ุนู
ุง ูุดุบู ุจุงูู
1039
00:54:50,574 --> 00:54:52,811
ุฃู
ุนูููุง ุฃู ููุชุธุฑ ุงููุตู ุงูุซุงูุซ
ูุณุฑุฏ ุงูุฃุญุฏุงุซ ุฅูู ุงููุงุฑุก ูููููู
ุ
1040
00:54:52,844 --> 00:54:54,946
.ุงุฐูุจ ุฅูู ุงูุฌุญูู
1041
00:54:58,216 --> 00:54:59,217
ุฃุชุนูู
ุ
1042
00:55:00,786 --> 00:55:03,121
...ูู ุนุงูู
ูุ ุฃูุช
1043
00:55:04,356 --> 00:55:05,556
.ุชุญุธู ุจุฅุญุชุฑุงู
ู ูุจูุฑ
1044
00:55:05,589 --> 00:55:07,225
.ุฃุฌูุ ููู ููุณ ูู ุนุงูู
ู
1045
00:55:08,193 --> 00:55:10,128
.ุฃูุง ูุง ุฃุฑูู ููู
ูุซูุฑูุง ุฃูุถูุง
1046
00:55:10,162 --> 00:55:11,562
.ูุง ุญุงุฌุฉ ููููู
1047
00:55:11,595 --> 00:55:13,664
ุฃุฑุฏุชู ุฃู ุฃููู ุฐุง ุดุฃูุ ูู
ุง ุชุนูู
ุ
1048
00:55:14,533 --> 00:55:16,268
."ุณูุญููุงุ ุฃุฑุฏุช ุฃู ุฃููู "ู
ูุชูู
1049
00:55:16,301 --> 00:55:18,702
."ุงููุนูุฉ ุนูู "ุงูู
ูุชูู
ูู -
.ุฃุฌู -
1050
00:55:18,736 --> 00:55:21,006
ูู
ุฃุชู
ูู ู
ู ุฐููุ ุงูุญุงู ุฐุงุชู
."ู
ุน ูุฑูุฉ "ุฑุฌุงู ุฅูุณ
1051
00:55:22,941 --> 00:55:25,609
...ุนูุฏู
ุง ุชุฎูุช ุนูู ุฎูููุชู -
ูุฏูู ุฎูููุฉุ -
1052
00:55:25,977 --> 00:55:27,012
.ุฃุฌู
1053
00:55:27,412 --> 00:55:28,780
.(ูุงููุณุง)
1054
00:55:28,814 --> 00:55:30,348
.ุญูู ุงูุชูููุงุ ูุงูุช ุฑุงูุตุฉ
1055
00:55:31,516 --> 00:55:32,716
.ููุง ูู
ูู ุญูุงุฉู ุจุฃุณุฑูุง
1056
00:55:33,952 --> 00:55:35,554
.ูุงูุช ุฑุงุฆุนุฉ
1057
00:55:35,586 --> 00:55:37,789
...ููู ุฑุจุงูุ ุฃูุง
1058
00:55:38,857 --> 00:55:40,658
.ุฃูุณุฏุชู ูู ุดูุก
1059
00:55:41,359 --> 00:55:42,494
ููู ุฃูุชุ
1060
00:55:42,527 --> 00:55:43,862
."ููุช ุฃุญุฏ ุงุนุถุงุก ูุฑูุฉ "ุฑุฌุงู ุฅูุณ
1061
00:55:43,895 --> 00:55:45,964
.ุจู ููุชู ุงูุฑุฌู ุงูุฃูู
1062
00:55:47,698 --> 00:55:49,034
."ูููุฑูู"
1063
00:55:51,336 --> 00:55:52,971
.ูุงู ุจุทูุงู ุฎุงุฑููุง ูู ุนุงูู
ู
1064
00:55:54,738 --> 00:55:55,941
ุฃุชุนูู
ุฃู
ุฑูุงุ
1065
00:55:57,109 --> 00:55:58,243
.ุฅูู ููุฑุฉ ูู ุนุงูู
ู
1066
00:56:03,681 --> 00:56:06,284
.ููุชู ุฃู (ููุบุงู) ูุงู ุจุทูุงู
ู
ุง ุงูุฐู ุญุฏุซุ
1067
00:56:07,185 --> 00:56:08,186
.ููุฏ ู
ุงุช
1068
00:56:08,854 --> 00:56:10,188
ูููุ
1069
00:56:10,222 --> 00:56:12,824
.ูู ุงููุงูุนุ ุงุฎุชุฑูู ุตุฏุฑู ุฌุฐุน ุดุฌุฑุฉ
1070
00:56:12,858 --> 00:56:14,625
ููู ุงูุญูููุฉ ุฃู ููุงู ุฎุงุฑุช
1071
00:56:14,658 --> 00:56:16,895
.ุนูุฏู
ุง ููุช ุชุญุงูู ุฅููุงุฐ ุงุญุฏูู
-
ู
ูุ -
1072
00:56:16,928 --> 00:56:20,365
ุงููุชุงุฉ ุงููุนููุฉ ุงูุชู ูุดุฃุช ูู ู
ุฎุชุจุฑ
."ุชูุฏุนู "ุฅูุณ 23
1073
00:56:21,166 --> 00:56:22,868
.ููููุง ูุงูุช ู
ุฌุฑุฏ ูุชุงุฉ ุตุบูุฑุฉ
1074
00:56:22,901 --> 00:56:26,538
ุูุณุฎุฉ ุนููุ ููููุง ูุงูุนุฉ ูุฃูุซุฑ ููุฉ ู
ูู
.ููุฐูู ุฃูุซุฑ ุดุฑูุง ููุถุงุนุฉ
1075
00:56:26,571 --> 00:56:28,340
.ููุฏ ุชูููุชู ู
ุญุงููุงู ุฅููุงุฐูุง
1076
00:56:28,373 --> 00:56:29,841
.ูุงู ุฐูู ุฌู
ููุงู
1077
00:56:29,875 --> 00:56:32,844
.ุงุณู
ุน ูุง ุตุงุญุ ุฃุนูู
ุฃูู ุชุนุงูู
1078
00:56:32,878 --> 00:56:35,280
ุฒู
ููุชู ุงูุนู
ูุงุก ูู ุงูุณููุ ููู
ู
ุณูุฉ ู
ู ุฃุตูู ุฃูุฑูููุฉ ุฃู
ูุฑููุฉ
1079
00:56:35,313 --> 00:56:38,550
.ุชููู ุฏูู
ูุง ุฃู ุงูุฃูู
ูุนูู
ูุง ู
ุงููุชูุง
1080
00:56:38,583 --> 00:56:41,319
ูู ุจุนุถ ุงูุฃุญูุงู ุนูููุง ุงูุฅูุตุงุช
ูุฐูู ุงูุฃูู
ุจุฏู ุงููุฑุงุฑ ู
ูู
1081
00:56:41,353 --> 00:56:42,988
ูุงููููู -
ุฃุฌูุ ุฅููุง ุญููู
ุฉ -
1082
00:56:43,021 --> 00:56:45,624
ูู ูุฐุง ุงุณู
ูุงุ ุฃููู ุชุณู
ููุง (ุจูุงููุฏ ุขู)ุ
1083
00:56:45,656 --> 00:56:46,858
.ูุฃููุง ุนู
ูุงุก
1084
00:57:24,396 --> 00:57:25,696
ุชุฃู
ูู ุญุงูู
1085
00:57:25,729 --> 00:57:26,831
ุฅููุง ุณุชุฑุงูููุง
1086
00:57:26,865 --> 00:57:28,767
!ูุทุนูุง ูุง -
.ุจุงูุทุจุน ุณุชุฑุงูููุง -
1087
00:57:28,800 --> 00:57:30,202
...ุจู ุณุชุฑุงูููุง -
!ุงูู
ุนุฐุฑุฉ -
1088
00:57:30,235 --> 00:57:32,938
.ุขุณูู ุจุดุฃู ุฐูู
1089
00:57:32,971 --> 00:57:35,207
.ุชุนุงูู ููุง ูุง ูุชุงุฉ
1090
00:57:35,240 --> 00:57:36,508
ู
ู ุฃูุชุ
1091
00:57:36,541 --> 00:57:37,876
."ุฃูุง "ุฏูุฏุจูู
1092
00:57:37,909 --> 00:57:39,678
.ูุฃุธู ุจุฃูู "ุฏูุฏุจูู" ุงูุถูุง
1093
00:57:39,710 --> 00:57:41,780
."ููู ุงูุฌู
ูุน ููุง ููุงุฏููู "ูุงูุณ ุจูู
1094
00:57:39,710 --> 00:57:41,780
{\an8}"ูุณุฎุฉ ุงููุณูู
"
1095
00:57:41,813 --> 00:57:44,883
."ูุง ุฑุจุงูุ ุงูุชุธุฑ ุญุชู ุชุฑู "ููุฏู ุจูู
.ุฅููุง ู
ุฐููุฉ
1096
00:57:41,813 --> 00:57:44,883
{\an8}"ุงููุณุฎุฉ ุงููุณุงุฆูุฉ"
1097
00:57:44,916 --> 00:57:47,052
.ููุฏ ุฃูุฌุจุช ููุชู ุทููุงู -
...ู -
1098
00:57:47,085 --> 00:57:48,019
.ูุง ูู
ูููู ููู ุฐูู ุญุชู
1099
00:57:48,053 --> 00:57:49,521
ูุง ุฃุนุชูุฏ ุฃูู ูุฌุจ ุฃู ุชููู ุฐูู
1100
00:57:49,554 --> 00:57:52,624
.ูุง ุจุฃุณุ ุฃุนุฑู ููุณู ูู
ูุงุตุฑ ูููุณููุฉ
1101
00:57:52,657 --> 00:57:53,858
.ุตุญูุญ
1102
00:57:55,493 --> 00:57:58,964
"ูู ูุฐุง ู
ุณุฏุณ "ุฏูุณุฑุช ุฅูุบู
ุนูุงุฑ 50 ู
ูู
ู
ุทููู ุจุงูุฐูุจุ
1103
00:57:58,997 --> 00:57:59,998
.ุจุงูุทุจุน
1104
00:58:00,031 --> 00:58:02,701
.ุชุดูู ุทูู
ูุง ู
ุน ูุฑุทู ุฃุฐูู -
ุฃูู
ูููู ุงูุญุตูู ุนูููุงุ -
1105
00:58:02,733 --> 00:58:04,636
.ุนูู ุฌุซุชู
1106
00:58:04,669 --> 00:58:05,904
.ุฃูุช ู
ูุถุญู
1107
00:58:05,937 --> 00:58:10,208
."ูุฃุนุชูุฏ ุฃูู ูุฏ ูุงุจูุช "ู
ุงุฑู ุจูุจูุฒ
"ุงูู
ุนุฑููุฉ ูุฐูู ุจู"ุฏูุบ ุจูู
1108
00:58:05,937 --> 00:58:10,208
{\an8}"ูุณุฎุฉ ุงูููุจ"
1109
00:58:10,242 --> 00:58:11,576
ูู ุญุฐุฑูุง ุฃูู ุชุถุน ูุฏูู
1110
00:58:11,610 --> 00:58:14,346
ูุจูุนุฉ "ุฌู" ูุฏููุง ุญุณุงุณุฉ ููุบุงูุฉ
.ูุณุชุนูู
ูู ุจุฐูู
1111
00:58:11,610 --> 00:58:14,346
{\an8}"ู
ูุทูุฉ ุงูุฐุฑูุฉ ุงูุฌูุณูุฉ ุนูุฏ ุงูุฃูุซู"
1112
00:58:14,379 --> 00:58:20,218
ุุฅุฐุง ุบุงุจุช ุนู ูุงุธุฑู ูุญุธุฉ ูุงุญุฏุฉ
.ุณุชุฌุฏูุง ุจุฑููุฉ ู
ูููุฏ ุฌุฏูุฏ
1113
00:58:20,252 --> 00:58:22,387
ุฅู ูู
ุชูู ู
ุณุชุนุฏูุง ูุชุญู
ู
ู
ุณุคูููุฉ ุงูุญููุงูุงุช ุงูุฅูููุฉ
1114
00:58:22,420 --> 00:58:25,190
.ูุฑุจู
ุง ุฃูุช ูุง ุชุณุชุญู ูุฐู ุงูููุจุฉ
1115
00:58:25,223 --> 00:58:27,459
.ุฃูุง ู
ุฐูุจู ุจูู ุงูุชูู
ูุง ุณูุงุฏุฉ ุงููุงุถู
1116
00:58:27,492 --> 00:58:28,526
.ูู ูุชูุฑุฑ ุฐูู ู
ุฌุฏุฏูุง
1117
00:58:28,560 --> 00:58:30,028
ูู
ู ุฃูุชู ูุทูู ุฌุฏูุงุ
1118
00:58:30,061 --> 00:58:31,663
ุฃู ุชููู ูุทูููุง ูู ููููู ุงููุซูุฑ
1119
00:58:31,696 --> 00:58:33,498
.ูุงูุตู
ุช ูุฐูู
1120
00:58:33,531 --> 00:58:34,966
ู
ู ุฃูุชุ -
.ูุฐุง (ููุบุงู) -
1121
00:58:35,000 --> 00:58:36,134
ูู ูุง ูุฑุชุฏู ุงููู
ูุต ุนุงุฏุฉู
1122
00:58:36,167 --> 00:58:38,069
ูููู ุชุฎูู ุนู ูุฐู ุงูุนุงุฏุฉ ู
ูุฐ ุทูุงูู
1123
00:58:36,167 --> 00:58:38,069
{\an8}"ุทูุงูู ู
ู ุฒูุฌุชู ุฏูุจูุฑุง-ูู ููุฑูุณ"
1124
00:58:39,337 --> 00:58:40,972
ุฃูู ููุงุนูุ
1125
00:58:43,541 --> 00:58:44,576
!ุจุญููู
ุง ูุง ุฑูุงู
1126
00:58:46,144 --> 00:58:47,112
.ูุง ุฅูููุ ูุฐุง ุงูุฑุฌู
1127
00:58:47,145 --> 00:58:48,680
.ูุญูู ูุจุญุซ ุนู ู
ุฌู
ูุนุฉ ู
ู ุงููุงุฌูู
1128
00:58:48,713 --> 00:58:49,814
.ุฅููู
ูู ุงูุฎุงุฑุฌ ููุงู ุฃุฌู
1129
00:58:49,848 --> 00:58:53,418
ูููู ู
ู ุงูุฃูุถู ุฃู ุชุฃู
ู
"ุฃูุง ุชุตุทุฏู
ุจูููู "ุฏูุฏุจูู
1130
00:58:53,451 --> 00:58:56,121
ูุฃููู
ู
ุฌุงููู ุณููุทุนูู ุฃูุตุงูู ูุขูุงู ุงููุทุน
1131
00:58:56,154 --> 00:58:57,422
"ููุฎุจุฆูููุง ูู ุฌู
ูุน ุฃุฑุฌุงุก "ุงููุฑุงุบ
1132
00:58:57,455 --> 00:58:59,424
ูู ูุงู ุจุฅู
ูุงููู
ุงูุชุนุงู
ู ู
ุน ุตุฏู
ุฉ ุงูุทูููุฉ
1133
00:58:59,457 --> 00:59:01,293
.ูุฃู
ูููู
ุฎูุถ ุฑุญูุฉ ุดูุงุก ุนุธูู
ุฉ
1134
00:59:01,326 --> 00:59:03,895
ุงุณู
ุนุ ูุญูู ู
ุชุฌููู ุตูุจู ุงูุญุฏูุฏ ุฃุชุนูู
ุฃูู ููุ
1135
00:59:03,928 --> 00:59:06,698
.ุฃุฌูุ ุนูู ุจุนุฏ 12 ููููู
ุชุฑูุง ุบุฑุจูุง
1136
00:59:06,731 --> 00:59:08,033
.ูู
ูููู ุฃู ุฃุนูุฑูู
ุง ุณูุงุฑุชู ุฅุฐุง ุงุฑุฏุชู
ุง
1137
00:59:08,066 --> 00:59:10,135
.ุณูููู ุฐูู ุดุฑููุง ููู
1138
00:59:13,538 --> 00:59:15,707
.ูุงุ ูุงุ ูุง .ูุทุนูุง ูุง
1139
00:59:15,740 --> 00:59:17,842
.ู
ุง ูุฐุง ุจุญู..ุ ูุง
1140
00:59:17,876 --> 00:59:20,111
ููุท ุงุฑูุจ ุงูุณูุงุฑุฉ -
ูุฐู ููุณุช ุณูุงุฑุฉ -
1141
00:59:20,145 --> 00:59:22,614
.ุฅููุง "ูููุฏุงุ ุฃูุฏูุณู" ูุนููุฉ
1142
00:59:22,647 --> 00:59:24,649
ุฅููุง ูุง ุชุณุชุฌูุจ ุจุณุฑุนุฉ
1143
00:59:24,683 --> 00:59:25,884
.ุชุญุชูู ุนูู ูุธุงู
ู ุชุฑูููู ูุฏูู
1144
00:59:25,917 --> 00:59:28,853
"ุญูู ูุฌุฏุช "ูููุฏุง" ุฃู "ุงูููุงู
ูุฏูุง โโ
ุบูุฑ ุงูู
ุนุงูุฌุฉ ูุงูุช ุชุณุจุจ ู
ุฑุถูุง
1145
00:59:28,887 --> 00:59:31,589
.ุตูุนูุง ูุฐู ุงูุณูุงุฑุฉ ูุชุชู
ูู ู
ู ุงูู
ูุงูุณุฉ
1146
00:59:31,623 --> 00:59:34,726
!ุงุฑูุจ ุงูุณูุงุฑุฉ
1147
00:59:34,760 --> 00:59:36,695
.ุณุชูุตููู
ุง ุฅูู ูุฌูุชูู
ุง ุจุณูุงู
1148
00:59:36,728 --> 00:59:38,963
.ูุงุซู ุฃููุง ุชูุนู ุฐูู ุฏูู
ูุง
1149
00:59:38,997 --> 00:59:41,399
.ุณูุชุญุชู
ุนููู ุฃู ุชุนูุฏ ููู ููุจุชู
1150
00:59:41,433 --> 00:59:42,768
ุฃุนูู
.ุงูุตุช
1151
00:59:42,802 --> 00:59:44,302
.ุฃุฌู ูุง ุตุบูุฑุฉ
1152
00:59:44,336 --> 00:59:46,638
ุุฅุฐุง ู
ุง ุฃุฑุฏุช ุงูุชุฎูู ุนููุง ุฐุงุช ููู
ุฃู ุฑุบุจุช ุจู
ูุฒูู ุฌุฏูุฏ
1153
00:59:46,671 --> 00:59:49,908
ุฃู ุญุฏุซ ูู ู
ูุฑูู
ุณุฃุฑุบุจ ุจุฃู ุฃููู ูุงูุฏูุง ุงูุฌุฏูุฏ
1154
00:59:49,941 --> 00:59:52,344
ู
ุง ุงูุฐู ูุฏ ูุญุฏุซ ูููุ
1155
00:59:52,377 --> 00:59:53,511
.ุงููุซูุฑ ู
ู ุงูุฃู
ูุฑ
1156
00:59:57,082 --> 00:59:58,450
.ูุง ุฅููู -
!ููุง -
1157
00:59:58,483 --> 01:00:00,285
.ุณููู ููุฑุจ
1158
01:00:00,318 --> 01:00:03,154
.ูุงูููู ุฐูู -
.ุงูุฐุฑุฉ ูุงูุช ูุซููุฉ ุฌุฏูุง ูุง ูุชุงุฉ -
1159
01:00:03,188 --> 01:00:04,622
!ุณูุญููุง -
!ู
ุฑุญุจูุง -
1160
01:00:06,491 --> 01:00:07,625
!ูุฏุงุนูุง
1161
01:00:33,451 --> 01:00:34,986
.ุญุณููุงุ ุณุฃุทุฑุญ ุณุคุงูุงู
1162
01:00:35,019 --> 01:00:36,154
ู
ุง ุฎุทุจ ุงูุจุฏูุฉุ
1163
01:00:36,187 --> 01:00:37,889
ุุฃูู ุดูุก ูุนูุชู ุญูู ุฅุดุชุนูุช ุงูููุฑุงู
1164
01:00:37,922 --> 01:00:38,990
.ูู ุฃููู ุฎูุนุชูุง -
.ุงุตู
ุช -
1165
01:00:39,023 --> 01:00:40,358
.ุฅููุง ููุณุช ุจุชูู ุงูุจุดุงุนุฉ
1166
01:00:40,392 --> 01:00:41,993
ุชููู ุนู ุงูุญุฏูุซ ุนู ุจุฏูุชู -
ูู ุตู
ู
ุชูุง ุจููุณูุ -
1167
01:00:42,026 --> 01:00:43,461
.ููุช ููุงู -
.ุงุตู
ุช -
1168
01:00:43,495 --> 01:00:46,564
ูู ุฃุฌุจุฑุชู ูุฑูุฉ "ุฑุฌุงู ุฅูุณ" ุนูู ุฅุฑุชุฏุงุฆูุงุ
.ูุคูุงุก ุงูุฃูุบุงุฏ ุงูู
ูุงุนูู
1169
01:00:46,598 --> 01:00:48,299
.ูุนูู
ูุ ุฅููู
ููุณูุง ุฃุตุฏูุงุฆู
1170
01:00:48,333 --> 01:00:50,836
ุงูุฃุตุฏูุงุก ูุง ูุฌุจุฑูู ุฃุตุฏูุงุฆูู
ุนูู ุชุฑู ุงูู
ูุฒู ุชู
ุงู
ูุง
1171
01:00:50,870 --> 01:00:52,704
ู
ุซูู
ุง ูุญุงุฑุจูู ุงูุฌุฑูู
ุฉ
"ูุตุงูุญ ูุฑูู "ููุณ ุฃูุฌููุณ ุฑุงู
ุฒ
1172
01:00:52,737 --> 01:00:54,072
.ูุง ุชุชุญุฏุซ ุนู ูุฐุง
1173
01:00:54,105 --> 01:00:56,207
.ุงูุชุจู ูููุงู
ู ุฃููุง ุงูู
ูุงู ุงูุตุบูุฑ
1174
01:00:56,241 --> 01:00:57,442
.ุฃูุง ุฃุญุงูู ุชูููุฉ ุนูุงูุชูุง
1175
01:00:57,475 --> 01:00:59,110
.ุฅุฐู ุชุญุฏุซ ุนู ุดูุกู ุขุฎุฑ
1176
01:00:59,144 --> 01:01:00,145
!ุญุณููุง
1177
01:01:06,852 --> 01:01:09,421
!ุชููู
1178
01:01:09,454 --> 01:01:12,223
ุฅู ูุงู ุจุฅู
ูุงููู
ุฅุตูุงุญ ุนุงูู
ู ู
ุง ุฃูู ุดูุก
ุณุชูุนูู ุญูู ุชุบุงุฏุฑ ูุฐุง ุงูู
ูุงูุ
1179
01:01:12,257 --> 01:01:13,725
ูู ุณุชุดุฑุจ ู
ุณุชุญุถุฑุงุช ูุญูู
ูุฑู ุงูุจุดุฑุฉุ
1180
01:01:13,759 --> 01:01:15,427
ุฃู ุฑุจู
ุง ุณุงุฆู ุงูู
ุณุญุ
1181
01:01:15,460 --> 01:01:18,496
ู
ุง ุงูุฐู ููุชูุ -
ุญูู ุชุนูุฏุ ู
ุง ุฃูู ุดูุก ุณุชูุนููุ -
1182
01:01:18,530 --> 01:01:20,098
.ูุงุ ูุจู ูุฐู ุงูุฌู
ูุฉ
1183
01:01:21,099 --> 01:01:23,034
ุฅู ูุงู ุจุฅู
ูุงููู
ุฅุตูุงุญ ุนุงูู
ู"ุ"
1184
01:01:26,938 --> 01:01:28,506
ู
ุงุฐุง ุชุนูู "ุฅู"ุ
1185
01:01:29,107 --> 01:01:30,141
...ุฃุนูู -
.ููุฏ ูุฐุจุช ุนููู -
1186
01:01:30,175 --> 01:01:33,044
ูุง ุชู
ูู ุฏูููุงู ูุงุญุฏูุง ุนูู ุฃููู
ูุฏ ูุตูุญูููุ ุตุญูุญุ
1187
01:01:33,077 --> 01:01:34,712
...ูุงุ ุฃุนูู
1188
01:01:34,746 --> 01:01:37,382
.ุณูุญููุง
.ุฃูุง ูู
ุฃูุฐุจ ุนููู
1189
01:01:37,415 --> 01:01:40,452
!ููุฏ ูุฐุจุช -
ูุงุ ููุฏ ุชู
ููุชู ุฃู
ููุฉ ุจูุงุกู ุนูู ุงูู
ุนุฑูุฉ -
1190
01:01:42,153 --> 01:01:43,621
.ูุฃููู ุจุญุงุฌุฉ ุฅููู
1191
01:01:44,589 --> 01:01:48,393
.ูุฐุง ูู ุงูุณุจุจ
.ููุง
1192
01:01:48,426 --> 01:01:50,328
.ูุฃููุง ุฅู ูู
ููุนู ุดูุฆูุงุ ุณูู
ูุชูู ุฌู
ูุนูุง
1193
01:01:50,361 --> 01:01:52,597
.ูุง ููุฑุฉ ูุฏูู ุนู ุฅููุงุฐ ุงูุนูุงูู
1194
01:01:52,630 --> 01:01:54,165
ููู
ู ูุฏ ุฃูุชุฑุซ ุญุชูุ
1195
01:01:54,199 --> 01:01:57,669
ูุฃู ุนุงูู
ู ุจุฃุณุฑู ู
ูุฌูุฏู ููุง
.ูู ูุฐู ุงูุตูุฑุฉ
1196
01:01:57,702 --> 01:01:59,504
.ุฅููู
ุชุณุนุฉ ุฃุดุฎุงุต ูุญุณุจ
1197
01:01:59,537 --> 01:02:02,942
.ููุง ููุฑุฉ ูุฏูู ุนู ุฅููุงุฐูู
ุจู
ูุฑุฏู
1198
01:02:02,974 --> 01:02:05,143
.ุฃุนุฑู ููู ุงูุชู ุงููุงุณ ู
ูุงุจู ุงูู
ุงู
...ููู ุฃูุช
1199
01:02:05,176 --> 01:02:07,045
... ุฃูุช
.ุชุนุฑู ููู ุชููุฐูู
1200
01:02:08,046 --> 01:02:09,214
.ุฃูููุง "ูููุฑูู" ุงูุขุฎุฑ ูุนุฑู
1201
01:02:10,482 --> 01:02:13,418
.ุฃุธู ุจุฃููู ุนุงููู ู
ุน ุฃุณูุฃ ูุณุฎุฉ ู
ูู
1202
01:02:13,451 --> 01:02:18,958
ูู ููุชู ุฃูู ุชู
ููุช ุฃู
ููุฉ
ุจูุงุกู ุนูู ุงูู
ุนุฑูุฉุ
1203
01:02:18,990 --> 01:02:21,192
."ูููุจููู ุจู "ุงูุตุฑูุญ ู
ุน ุงูุฌู
ููุฑ
1204
01:02:21,226 --> 01:02:23,294
"ูู
ูุง ูููุจููู ุจู "ุชูู
ู ุงูุตุงุฏู
1205
01:02:23,328 --> 01:02:25,330
"ุฃู "ู
ููุฉ ุณุงุณูุงุชูู ุงูู
ุชู
ููุฉ
1206
01:02:29,033 --> 01:02:30,235
...ููู
ุฉ ุฃุฎุฑู
1207
01:02:31,202 --> 01:02:34,105
.ุฃุฑุฌูู ุงู
ูุญูู ุณุจุจูุง ูุงุญุฏูุง
1208
01:02:36,474 --> 01:02:37,609
."ุงูุญุงูู
ูู"
1209
01:02:37,642 --> 01:02:39,410
!ุณูุญููุง
1210
01:02:40,913 --> 01:02:42,447
.ุฃุชุนูู
ุฃู
ุฑูุงุ ุฃูุช ุฃุถุญููุฉ
1211
01:02:44,082 --> 01:02:45,517
.ูุง ุนุฌุจ ุฃู "ุงูู
ูุชูู
ูู" ุฑูุถูู
1212
01:02:45,550 --> 01:02:48,419
.ุฃู "ุฑุฌุงู ุฅูุณ" ุฃูู ุฃุญุฏ
1213
01:02:48,453 --> 01:02:53,525
.ุฃุนููุ ุฃูุช ุฃุญู
ู ูุบูุฑ ูุงุถุฌ ูุบุจู
1214
01:02:54,025 --> 01:02:57,195
ูู
ูุณุจู ูู ุฃู ูุงุจูุช ุดุฎุตูุง ุฃูุซุฑ ุญุฒููุง
1215
01:02:57,228 --> 01:03:01,199
ู
ุชูุนุซู
ุงูุฐู ูุฑุบุจ ูู ุงูู
ุฒูุฏ
ู
ู ุงูุงูุชู
ุงู
ุทูุงู ุญูุงุชู
1216
01:03:01,232 --> 01:03:06,005
.ููุฐุง ููุณุฑ ุงููุซูุฑ
.ูุฃููู ุนุดุชู ุฃูุซุฑ ู
ู 200 ุนุงู
1217
01:03:06,037 --> 01:03:07,305
.ูุณุฃุฎุจุฑู
1218
01:03:07,338 --> 01:03:09,107
ุชูู ุงููุชุงุฉ ุงูุตูุนุงุก ูุงูุช ู
ุญูุฉ ุจุดูุกู ูุงุญุฏ
1219
01:03:09,140 --> 01:03:11,810
!ุฃูุช ูู ุชููุฐู ุงูุนุงูู
ุนูู ุงูุฅุทูุงู
1220
01:03:11,844 --> 01:03:16,381
ุฃูุช ูู
ุชุณุชุทุน ุนูู ุงูุฃูู
.ุฅููุงุฐ ุนูุงูุฉ ู
ุน ุฑุงูุตุฉ ูุนููุฉ
1221
01:03:16,414 --> 01:03:19,083
ุฃููุง ุงูุฏุงุนุฑุ ุณูุณุนุฏูู ุงูููู ุฃูู ุณุชู
ูุช ูุญูุฏูุง
1222
01:03:19,117 --> 01:03:22,153
ููููุง ูุงุญุฏุฉ ู
ู ุงูููุงุช ุงูุฑุงุฆุนุฉ
ุฃูู ูุง ูู
ูููู ุงูู
ูุช
1223
01:03:22,186 --> 01:03:23,789
!ุฅูุง ุฃู ูุฐุง ูุญุฏุซ ููุง ุฌู
ูุนูุง
1224
01:03:27,860 --> 01:03:30,261
ุฃูุง ููุฌุฏ ู
ุง ุชูููู ุฃููุง ุงูุซุฑุซุงุฑุ
1225
01:03:38,971 --> 01:03:40,705
.ุณุฃูุงุชูู ุงูุขู
1226
01:03:42,640 --> 01:03:44,275
ุญููุงุ
1227
01:03:54,352 --> 01:03:56,855
ุฃูุช ูุง ุชุชุญุฏุซ ุงูุขูุ ุตุญูุญุ
1228
01:04:03,394 --> 01:04:04,629
.ุฃููุง ุงูุฏุงุนุฑ
1229
01:04:37,562 --> 01:04:39,230
!ููุงุ ููุงุ ููุง
1230
01:04:57,816 --> 01:04:59,384
!ุงูุณููู ุงูุตุบูุฑ
1231
01:05:02,520 --> 01:05:05,858
ุุฃุชุฑุงุฌุน ุนู ููุงู
ู
.ูุฐู "ูููุฏุง ุฃูุฏูุณู" ูููุฉ ุญููุง
1232
01:05:05,891 --> 01:05:07,258
ู
ู ุงูู
ุคุณู ุฃูู ูุณุช ูุฐูู
ูุง ุฐุง ุงููุถูุจ ุงูุตุบูุฑ
1233
01:05:07,291 --> 01:05:08,559
ูุงุ ููุฏ ุจุฏุฃูุง ููุชู ูุง ุฑุฌู
1234
01:05:10,236 --> 01:05:12,809
"ุงูุชุนุงูุด"
1235
01:05:13,197 --> 01:05:14,699
!ุณูุญููุง
1236
01:06:07,152 --> 01:06:08,453
.ูุง ุฅูู ุงูุฑุนุฏ
1237
01:06:11,255 --> 01:06:12,290
ุฃูู ูุญูุ
1238
01:06:12,323 --> 01:06:15,761
.ูุง ููุฑุฉ ูุฏูู
.ููู ุงูู
ูุงู ูุฑููู ููู
1239
01:07:13,986 --> 01:07:15,854
!ุญุณููุง
1240
01:07:15,888 --> 01:07:18,957
!ุชุฃู
ููุง ุญุงููู
ุฌู
ูุนูุฃ
.ูุงุจุฏ ุฃููู
ุงูุขุฎุฑูู
1241
01:07:19,590 --> 01:07:20,625
.ู
ู
ุชุงุฒ
1242
01:07:20,658 --> 01:07:23,929
...ููุท ูุฃูุนุด ุฐุงููุฑุชู
."ุฃูุชูุ "ุฅูููุชุฑุง
1243
01:07:24,930 --> 01:07:27,398
ุฅูููุชุฑุง"ุ" -
ุฃุฌูุ ู
ู ูู
ููู ูุณูุงููุงุ -
1244
01:07:27,431 --> 01:07:30,568
ูุฃูุชุ
.ูู
ุฃุชููุน ุฑุคูุชู ููุง
1245
01:07:30,601 --> 01:07:33,872
...ุธููุชู ุจุฃูููุ ูู
ุง ุชุนูู
.ุชูุงุนุฏุช
1246
01:07:34,572 --> 01:07:35,573
ู
ุฎุชูุ
1247
01:07:36,975 --> 01:07:38,010
."ู
ุชูุงุนุฏ"
1248
01:07:38,043 --> 01:07:39,077
ููุฏ ููุช ูู "ุงููุฑุงุบ" ูุนูุงู
1249
01:07:39,111 --> 01:07:40,279
.ููุง ุฃููู ุฃู ูุชู
ุฅูุบุงุฆู ู
ุฌุฏุฏูุง
1250
01:07:40,311 --> 01:07:42,380
ุฃูุช ูุง ุชุฑูู ููู -
ูู
ูุฎูุจ ุฃุญุณุงุณู -
1251
01:07:43,748 --> 01:07:47,820
ูู
ูู ูุฐุง ุงูุฐู ูุฐูุฑูู ุจุนููุจูุ
1252
01:07:47,853 --> 01:07:49,420
!ุชุฃู
ู ุญุงูู
1253
01:07:49,453 --> 01:07:52,191
."ุชุจุฏู ููุณุฎุฉ ููุจุทู ุงูุฎุงุฑู "ููู ุขู
1254
01:07:49,453 --> 01:07:52,191
{\an8}"ุฃุญุฏู ุดุฎุตูุงุช ุงูู
ูุชูู
ูู"
1255
01:07:52,224 --> 01:07:55,593
.(ุงุณู
ู ูู (ุฑูู
ู ูุงุจู
."ุงูุดูุทุงู ุงูุฃุจูุถ"
1256
01:07:55,626 --> 01:07:57,029
."ููู ูู
ููู ู
ูุงุฏุงุชู ุจู"ุบุงู
ุจูุช
1257
01:07:57,062 --> 01:07:58,864
ููุฏ ู
ุถู ููุชู ุทููู ุนูู
"ู
ุดุงูุฏุชู ููููู
"ุณูููุบ ุจููุฏ
1258
01:07:57,062 --> 01:07:58,864
{\an8}"ูุดุจู ุดุฎุตูุฉ ุงูู
ุฎุชู (ูุงุฑู) "ูู ูููู
ุณูููุบ ุจููุฏ
1259
01:07:58,897 --> 01:07:59,898
.ุฐูุฑูู ู
ุฌุฏุฏูุง
1260
01:08:00,598 --> 01:08:01,767
"ููุงุฏูููู ุจู "ุบุงู
ุจูุช
1261
01:08:01,800 --> 01:08:03,135
ุญููุงุ
ุฃุฃูุช ู
ุชุฃูุฏู ุญููุง
1262
01:08:03,168 --> 01:08:05,771
ุฃููู ูู
ุชูู ุชุฑูุฏ
ุฐูู ุญููุง ููู ุงูุฃู
ุฑ ูู
ูููุญุ
1263
01:08:08,406 --> 01:08:10,843
.ุฃุชุนูู
ุ ูู
ููู ูุฏููุง "ูููุฑูู" ููุง ูุจูุงู
1264
01:08:11,509 --> 01:08:14,545
ุููู ูู
ูููู ุงูููู ุงูุขู
ุฅูู ู
ู ุงููุจุงูุฉ ุฃู ุชุณุฃู ุฃููุงู
1265
01:08:14,579 --> 01:08:16,315
.ูุจู ุฃู ุชุดุฑุจ ุฒุฌุงุฌุฉ ุงููุญูู ุฎุงุตุชู
1266
01:08:16,347 --> 01:08:18,583
.ุงูุฌูุฏ ูู ุงูุฃู
ุฑ ุฃููู ูุง ุฃูุชุฑุซ
1267
01:08:21,920 --> 01:08:22,921
.ุณูุญููุง
1268
01:08:25,389 --> 01:08:27,025
.ูุฐุง ู
ุญุฑุฌู ููุบุงูุฉ
1269
01:08:29,194 --> 01:08:30,295
.ุทุงูู
ุง ุชู
ุช ุชุณููุฉ ุงูุฃู
ูุฑุ ุงุณู
ุนูุง
1270
01:08:30,329 --> 01:08:31,729
.ูุทุนูุง ู
ุณุงูุฉ ุทูููุฉ ููุนุซูุฑ ุนูู ุซูุงุซุชูู
1271
01:08:31,763 --> 01:08:33,497
.ููุงูู ุฃุฑุจุนุฉ ู
ูุง -
ุฃุฑุจุนุฉุ -
1272
01:08:33,531 --> 01:08:35,566
ู
ููุงูุ ูู "ู
ุงุบููุชู" ู
ูุฌูุฏุ
1273
01:08:35,600 --> 01:08:37,668
ุ"ูุง ุฅูููุ ูููู "ู
ุงุบููุชู
1274
01:08:37,702 --> 01:08:38,736
...ูุฃูู ุจูุฌูุฏู -
ุฅูู ู
ูุช -
1275
01:08:38,770 --> 01:08:40,806
ุงููุนูุฉุ ุงูุขู "ุฏูุฒูู" ุฃุตุจุญุช ูุถูุนุฉุ
1276
01:08:40,839 --> 01:08:42,875
ูู
ุง ูู ุฃู "ุจูููููู" ูุญุดุฑ ุฑุฃุณู ูู ู
ุคุฎุฑุชู
1277
01:08:42,908 --> 01:08:45,244
.ููุจุฏุฃ ุจุฅููุงุก ุงููุฐุจุงุช ุจุฌููู -
!ุฃูุช ู
ูุฑู -
1278
01:08:47,712 --> 01:08:50,581
ุูู
ุฃููู
ุฃููุง ู
ู
ุง ููุชู
ู
ุง ููุชู ุงูุฎุงุฑูุฉ ุจุงูุชุญุฏูุฏุ
1279
01:08:50,615 --> 01:08:53,185
ุุฃูุง ุฃุชุญูู
ุจุงูุจุทุงูุงุช
.ุฃุฌุนููุง ุชููุฌุฑ
1280
01:08:53,218 --> 01:08:55,486
.ููุงู ุฃุดุจู ุจุงูุณุญุฑุ ูุฐุง ุฌูุฏ
1281
01:08:55,519 --> 01:08:57,155
.ูุญูู ูุณูุง ูุงูููู ุชู
ุงู
ูุง
1282
01:08:57,189 --> 01:08:58,556
ุฅุฐู ู
ู ุฃุญุถุฑูุง ููุงุ
1283
01:08:58,589 --> 01:08:59,858
.ุฃูุง
1284
01:09:10,135 --> 01:09:11,402
.ูุง ุชุฌุนููู ุฃูุฏู
ุนูู ุฐูู
1285
01:09:11,958 --> 01:09:16,507
โซููุญูุ (ููุบุงู)ุ ูุฐู "ุฃูุณ-23".
1286
01:09:16,540 --> 01:09:18,143
โซูู ุงูุชู ุฃุฎุจุฑุชูู ุนููุง.
1287
01:09:22,586 --> 01:09:24,755
โซููู ุนููุชู
ุฌู
ูุนูุง ูู "ุงููุฑุงุบ"ุ
1288
01:09:24,783 --> 01:09:26,385
โซุทูุฑูู ุงูุจุงุจ.
1289
01:09:26,417 --> 01:09:28,452
โซ- ูุฃุฑุณูุชูู "ุณูุทุฉ ุงูุชุจุงูู ุงูุฒู
ูู" ุฅูู ููุง.
โซ- ูุฃูุง ุฃูุถูุง.
1290
01:09:28,486 --> 01:09:30,856
โซุฑุจูู
ุง ูููุฏุชู ููุง ููุทุนูุง ูุตุนุจ ู
ุนุฑูุฉ ุฐูู.
1291
01:09:30,889 --> 01:09:34,458
โซ"ุณูุทุฉ ุงูุชุจุงูู ุงูุฒู
ูู" ูุฑูุฑุช
โซ ุฅูู ููููุง ูุงู ููุญุชุถุฑ.
1292
01:09:34,492 --> 01:09:36,594
โซูู
ุง ุฃุชุญูุช ูู ูุฑุตุฉ ูุฃูุงุชู ู
ู ุฃุฌูู ุณูููุง.
1293
01:09:39,264 --> 01:09:41,432
โซุฅูู ุฃู
ุซุงููุง ูุง ูููุฒู
ูู ุจุจุณุงุทุฉ.
1294
01:09:41,465 --> 01:09:43,668
โซุนูู
ูุช "ุณูุทุฉ ุงูุชุจุงูู ุงูุฒู
ูู" ุจุฐูู ูุฃุฎุฑุฌููุง.
1295
01:09:43,701 --> 01:09:46,104
โซุฅูู ุงูุฅุฌุงุจุฉ "ูุนู
".
โซุฅูููู ู
ูุถู
ู.
1296
01:09:46,138 --> 01:09:48,073
โซ- ุฅูุงู
ู ู
ูุถู
ูุ
โซ- ู
ูุถู
ู ุฅูู ูุฑูู.
1297
01:09:48,106 --> 01:09:50,309
โซุฃูุง ูุฅููุงูู
ุฌู
ูุนูุง ู
ุนูุง.
1298
01:09:50,342 --> 01:09:51,742
โซูููุบุงุฏุฑ ูุฐุง ุงูู
ูุงู.
1299
01:09:51,777 --> 01:09:53,511
โซูุง ุชูุตุชูุง ุฅูููุ ุฅููู ูุฐูุงุจ.
1300
01:09:53,544 --> 01:09:55,347
โซุฅูููุง ุฑุบุจุฉ ุนู ู
ุนุฑูุฉ.
1301
01:09:56,125 --> 01:09:56,982
โซุงุณู
ุนูุง.
1302
01:09:58,417 --> 01:10:00,385
โซููุฏ ุฏุฎููุง ู
ุฎุจุฃ (ูุงุณุงูุฏุฑุง).
1303
01:10:00,419 --> 01:10:02,854
โซูุฅูู ุงูุณุจูู ุงููุญูุฏ ูู
ุบุงุฏุฑุฉ
โซ"ุงููุฑุงุบ" ูู ู
ู ุฎูุงููุง.
1304
01:10:02,888 --> 01:10:04,790
โซููู
ูููุง ุฅุฑุฌุงุนูุง ุฅูู ุงูุฏูุงุฑ.
โซุฃุฎุจุฑุชูุง ุจุฐูู.
1305
01:10:04,823 --> 01:10:07,359
โซู
ูููุง ุฏูููุฉุ ูู ููุชู ูู ุงูุฏุงุฎูุ
1306
01:10:07,392 --> 01:10:09,127
โซ- ูุฎุฑุฌุชู ุญููุงุ
โซ- ุฅูููุง ุชุฑููุงุช.
1307
01:10:09,161 --> 01:10:10,929
โซ- ู
ุง ู
ู ุฃุญุฏู ูุนููุง ุณุงุจููุง.
โซ- ูุนููุงูุง.
1308
01:10:10,963 --> 01:10:13,564
โซูู ููู ู
ุฑูุฉ ูุนุงุฑุถูุง ุฃุญุฏูุง
1309
01:10:13,899 --> 01:10:14,900
โซู
ุตูุฑู ุงูู
ูุช.
1310
01:10:14,933 --> 01:10:17,702
โซ"ุงูู
ุนุงูุจ" ู"ููููุณูููุฑ" ู"ุฏูุฑุฏููู".
1311
01:10:17,735 --> 01:10:19,404
โซ"ุฏูุฑุฏููู"ุ ูุคุณููู ููุบุงูุฉ.
1312
01:10:19,438 --> 01:10:20,839
โซ- ูุง ุจุฃุณ.
โซ- ุญุณููุง.
1313
01:10:22,808 --> 01:10:26,144
โซุญุชูู ู
ูุงููุง ุงูุตุบูุฑ (ุฌููู ุณุชูุฑู
)
โซ
1314
01:10:26,178 --> 01:10:29,580
โซุงุณุชููุธ ููุงู ูู ุนุฏุงุฏ ุงูู
ูููุฏููุ ู
ูุฐ ููู
ููุ
1315
01:10:29,606 --> 01:10:31,910
โซูุฐุง ู
ุคุณูู ููุบุงูุฉ.
1316
01:10:31,950 --> 01:10:34,685
โซุฃููุง ูููู ูุฐุง ุงูุดุฎุต (ุฌููู)
โซูุฃูุง ูุงุซูู ู
ู ุฃููู ูุชุทููุฑ.
1317
01:10:35,887 --> 01:10:38,123
โซุงุณู
ุนูุงุ ุซู
ูุฉ ูููุฉ ูู ุงูุฃุฑูุงู
.
1318
01:10:38,168 --> 01:10:42,934
โซู
ูููู
ุ ูุญู ูุฅููุงูู
ููู
ูููุง ุฃู ููุฎุถุน
โซ(ูุงุณุงูุฏุฑุง) ูููุฌุจุฑูุง ุนูู ุชุญุฑูุฑูุง ู
ู "ุงููุฑุงุบ".
1319
01:10:42,961 --> 01:10:44,628
โซุฃุนุฑู ู
ุงูููุฉ ุฃู ุชุดุนุฑูุง ุจุงูุดูู ูู ุฃููุณูู
.
1320
01:10:44,662 --> 01:10:46,198
โซ- ู
ุง ุดุนุฑุชู ุจุงูุดูู ุฅุทูุงููุง.
โซ- ู
ุนููููุงุชู ุนุงููุฉ.
1321
01:10:46,231 --> 01:10:48,467
โซููุถู
ุงูุดูู ุฃู
ุนุงุฆูู
ููุฃููู ุฏูุฏุฉ ุดุฑูุทููุฉ.
1322
01:10:48,505 --> 01:10:50,041
โซููุฃูู ูุฏููู ู
ุฑุขุฉ ูููุณู.
1323
01:10:50,068 --> 01:10:53,171
โซุฑุจูู
ุง ูู
ุชุชู
ููููุง ู
ู ุฅููุงุฐ ููููู
1324
01:10:53,205 --> 01:10:55,374
โซูููู ููู
ูููู
ุฃุฎุฐ ุงูุซุฃุฑ ู
ููู
.
1325
01:10:55,407 --> 01:10:56,707
โซูุฐุง ู
ุง ุฃุฑุงุฏู (ุฌููู).
1326
01:10:56,741 --> 01:10:59,778
โซู
ูููุง.
โซ ูู ุนุฑูุชู (ุฌููู)ุ
1327
01:11:00,578 --> 01:11:01,813
โซุฃุฌู.
1328
01:11:01,853 --> 01:11:06,457
โซุฃููุนู ูุฐุง ุงูุณุงูู ุจุฃู
โซูุดููู ูุฑูููุง ูููุชู (ุฌููู).
1329
01:11:06,485 --> 01:11:07,786
โซูุงุ ูุงุ ุฅูููุง ูุฌูู ุฐูู.
1330
01:11:07,825 --> 01:11:10,028
โซูุงู ู
ุฌุฑูุฏ ุฌุฑุญ ุจุณูุท ูุฑุจูู
ุง ูุฌุง ู
ูู.
1331
01:11:10,053 --> 01:11:12,822
โซุฅู ูุฌุง ู
ู ุฐูู ูุนููู ุฃู ูุตููู ุญุชูู ู
ู
ุงุชู.
1332
01:11:12,858 --> 01:11:14,493
โซุฃุดูุฑูู ุฃูููุง ุงูุฏูุชูุฑ "ูููุฑูู".
1333
01:11:14,531 --> 01:11:16,700
โซ- ุงุนุชุฑู.
โซ- ู
ุงุฐุง ูุนูุชู ุจู (ุฌููู)ุ
1334
01:11:16,727 --> 01:11:17,896
โซุชูููู
ูุฅููุง ุชุนุงู
ูุชู ุจุทุฑููุชู.
1335
01:11:17,929 --> 01:11:19,597
โซุญุณููุงุ ู
ูููุงุ ู
ูููุง.
1336
01:11:20,064 --> 01:11:20,898
โซุงุณู
ุน.
1337
01:11:20,932 --> 01:11:23,368
โซููุฏ ุชุญุฏูุซ ุจูู
ู ุงูุบุจูู ุนู ูุงุณุงูุฏุฑุง).
1338
01:11:23,402 --> 01:11:27,339
โซุซู
ู ุณูุฎูุช ุฌูุฏู ูุชุฑููุช ุฃุนุถุงุกู ู
ุชูุงุซุฑุฉ ุฃุฑุถูุง
1339
01:11:27,372 --> 01:11:30,308
โซูู
ุง ุงู
ุชุตูุช ุงูุชุฑุจุฉ ุฏู
ู
โซุจูุซุฑุฉ ููุงู ุงูุฃู
ุฑ ูุธูุนูุง.
1340
01:11:30,342 --> 01:11:32,110
โซูุงู ุจู
ูุฒูุฉ ุฃุฎู.
1341
01:11:32,144 --> 01:11:35,280
โซููุฏ ู
ุงุชู ูุจู ุฃู ููุญุฏุซ ูุงุฑููุง ูููู...
1342
01:11:35,319 --> 01:11:37,822
โซุฑุจูู
ุง ุนุฌุฒุชู
ุนู ุฅููุงุฐ ุนูุงูู
ูู
ูููู...
1343
01:11:37,847 --> 01:11:40,582
โซูููู ูุง ุฑุจูุงูุ ููู
ูููู
ุฅููุงุฐ ุนุงูู
ู.
1344
01:11:40,618 --> 01:11:43,088
โซูุง ุฃูุชู
ู ูุนุงูู
ูู ูููู...
1345
01:11:43,121 --> 01:11:47,993
โซุฅู ุฎุฑุฌ ูุฐุงู ู
ุนูุง ุนูู ููุฏ ุงูุญูุงุฉ ููุนูููุง
โซู
ุนูุง ููู
ูููุง ุงูุนูุฏุฉ ููุง ูุงููุถุงุก ุนูููุง.
1346
01:11:48,026 --> 01:11:50,996
โซูู ู
ูุทูู ูุณู
ููู ุงูุชุญุงุฑูุง ูุง (ุดูุง).
1347
01:11:51,029 --> 01:11:54,900
โซุฅู ุชู
ูููุง ู
ู ุฑุฏุน ูููุชูุง ุงูุฑูุญููุฉ
โซูุณูููููุงุ ุฃุนุฑู ุฐูู.
1348
01:11:54,933 --> 01:11:56,968
โซุฃุนุฑู ุฃูู "ู
ุงุบููุชู" ูุฏ ู
ุงุช.
1349
01:11:57,002 --> 01:11:59,603
โซูููููู ุญุณุจ ุธููู ุฃูู ุฎูุฐุชู ู
ููุงุฉ
1350
01:11:59,637 --> 01:12:01,672
โซ- ูู ู
ูุงูู ููุง.
โซ- ุฐููุจุช (ูุงุณุงูุฏุฑุง) ุฎูุฐุชู.
1351
01:12:01,705 --> 01:12:02,874
โซ- ุณุญููุง.
โซ- ุจุนุฏ ุฃู ูุชููุชู.
1352
01:12:02,917 --> 01:12:04,885
โซ- ุณุญููุง.
โซ- ุฅูููุง ูุง ุชูุนุจ.
1353
01:12:04,910 --> 01:12:08,013
โซุฅูููุง ุชูุฏุฑู ุฃูู ุงูุฎูุฐุฉ ุงูุทุฑููุฉ ุงููุญูุฏุฉ
โซ ูุญู
ุงูุฉ ุงูุฌู
ูุน ู
ู ููุงูุง.
1354
01:12:08,046 --> 01:12:11,183
โซูุงูุฎูุฐุฉ ุงูููููุฉ ุงููุญูุฏุฉ ูู ุฎูุฐุฉ
โซ"ุฌุงุบุฑูุงุช" ูููููู ูุนู
ู ูุตุงูุญ (ูุงุณุงูุฏุฑุง).
1355
01:12:11,216 --> 01:12:12,716
โซุฎูุฐุฉ "ุฌุงุบุฑูุงุช" ูู ุงูู
ูุดูุฏุฉ.
1356
01:12:12,750 --> 01:12:15,854
โซููุญู ูุนุฑู ุฃูู ุงูุฎูุฐุฉ
โซูู ุชูุฒุงู ุฅููุง ุฅุฐุง ุฃุฒูู ุงูุฑุฃุณ ู
ุนูุง.
1357
01:12:15,887 --> 01:12:18,056
โซู
ุนุฐุฑุฉู ุฃูููุง ุงููุณูู
.
โซุฃูุฏู ุฃู ุฃููู ู
ูุญุชุฑู
ูุง ู
ุนูู.
1358
01:12:18,090 --> 01:12:20,358
โซู
ูู ูุฏุฑูุจูู ุนูู ููุฌุชููุ "ุงูุชูุงุจุน"ุ
1359
01:12:18,135 --> 01:12:20,275
{\an8}โซ"ุงูู
ูููููุฒ - ุงูุดุฎุตููุงุช ุงููุงุฑุชูููุฉ"
1360
01:12:20,392 --> 01:12:23,661
โซุฃุดุนุฑ ููุฃูููุง ููุชูุฏ ุชุญููููุง ุงูููุฏูู.
1361
01:12:24,863 --> 01:12:27,833
โซุณุฆู
ุชู ู
ู ูุฐุง ุงููุถุน.
โซูุณุฆู
ุชู ู
ู ุงูุงุฎุชุจุงุก.
1362
01:12:28,867 --> 01:12:30,902
โซููููุงุฌู ุงูุฃู
ุฑุ ุฅูู ุนูุงูู
ูุง ูุฏ ุชุฌุงููุชูุง.
1363
01:12:30,936 --> 01:12:32,736
โซุฃู ุฃูููู
ูู
ูุนุฑููุง ุดูุฆูุง ุนููุง.
1364
01:12:32,771 --> 01:12:34,206
โซู
ุงูููุชูุง ุงูุจุทููููุฉ ุงูุณุงุจูุฉ.
1365
01:12:34,239 --> 01:12:36,942
โซ- ุงูุฃุฑูุงุญ ุงูุชู ุฃููุฐูุงูุง.
โซ- ุฃู ุงูุชู ุฃุฑุฏูุง ุฅููุงุฐูุง.
1366
01:12:36,975 --> 01:12:39,010
โซูุนูู ูุฐุงู ููู
ุซููุงู ูุฑุตุชูุง.
1367
01:12:40,378 --> 01:12:43,215
โซููุชุฐููุฑูุง ุงูููุงุณ ุจุทุฑููุฉู ุชููู ุจูุง.
1368
01:12:44,357 --> 01:12:45,425
โซุฃุฌู.
1369
01:12:45,456 --> 01:12:47,258
โซููุงูุฉ ููุง.
1370
01:12:47,285 --> 01:12:48,487
โซ- ุฅููู ุฅุฑุซูุง.
โซ- ุฃุฌู.
1371
01:12:48,520 --> 01:12:49,988
โซุฃุฌูุ ุงุณู
ุญูุง ููุฑุฌู ุฃู ููุธูุฑ ู
ูุงุฑุงุชู.
1372
01:12:50,021 --> 01:12:51,523
โซูุฐุง ู
ุง ุฃุชุญุฏูุซ ุนูู.
1373
01:12:51,556 --> 01:12:54,759
โซู
ุนุงุฑูู ุทุงุญูุฉ ูุญุฑูุฉู ุจุทูุฆุฉ
โซูู
ูุณููุง ุญุฒููุฉ ูุงูุฌู
ูุน ูุนู
ููู ู
ุนูุง.
1374
01:12:54,793 --> 01:12:56,627
โซู
ูู ูุฏุฑู ุฅู ู
ูุชูู
ุฃู ุญููุชูู
ุ ููุญู ุฐูู.
1375
01:12:56,668 --> 01:12:58,805
โซ- ู
ูู ู
ููู
ู
ุณุชุนุฏูุ
โซ- ููุฏ ูููุฏุชู ู
ุณุชุนุฏูุง.
1376
01:12:58,830 --> 01:13:00,098
โซ ุฃุฌูุ "ุบุงู
ุจูุช"ุ
1377
01:13:00,132 --> 01:13:03,068
โซู
ุง ุนุฑูุชู ุฃุจู ูููููู ุนูู ูููู ุฃูููู
โซ ุฎุฑุฌุชู ู
ู ูุถูุจู ู
ุณุชุนุฏูุง.
1378
01:13:03,101 --> 01:13:05,003
โซูุง ุฑุจูุงูุ ูุฐุง ูุตูู ุฏููู.
1379
01:13:05,036 --> 01:13:06,972
โซุฃุฌูุ ูุงู ููุฐู ูู ุฃู
ูู ุณุงุฆูู ุงูู
ูููู
1380
01:13:07,005 --> 01:13:09,007
โซุซู
ู ุฎุฑุฌุชู ูููุชู "ููู ุงูุญุงู ุฃูููุง ุงูุทุจูุจ"ุ
1381
01:13:09,040 --> 01:13:11,476
โซูุง ุจุฏู ุฃูู (ุฌููู) ุฃุญุจูู.
1382
01:13:11,510 --> 01:13:13,778
โซ"ุฃูุณ-23"ุ ู
ุงุฐุง ุณูููู ุงููุถุนุ
1383
01:13:13,812 --> 01:13:15,046
โซุงุณู
ู (ููุฑุง).
1384
01:13:15,080 --> 01:13:17,883
โซ- ูููุง ุจูุง.
โซ- ูููุง ุจูุง.
1385
01:13:17,916 --> 01:13:19,151
โซุงููุถุน ูุณูุฑ ุนูู ูุฌูู ุญุณู.
โซ
1386
01:13:19,184 --> 01:13:20,684
โซ- ุฃุฌู!
โซ- ุณููููุฐ ุฐูู.
1387
01:13:20,718 --> 01:13:21,786
โซุฅูููู
ู
ููุชูู ุฌู
ูุนูุง.
1388
01:13:21,820 --> 01:13:24,156
โซูุง ุฑุจูุงูุ ุงููู
ุงูุญุงุถุฑูู.
1389
01:13:35,000 --> 01:13:38,136
โซูุณุชู ุจุงุญุซูุง ุนู ุฑููู.
โซุงุจุชุนุฏู ู
ู ููุง.
1390
01:13:40,305 --> 01:13:43,674
โซุฅูููู ุชุฐููุฑูู ุจูุ ุบุงุถุจู ูุซู
ูู ููุงุณู.
1391
01:13:43,707 --> 01:13:45,877
โซ- ูุจุฏู ุฃููู ุฑุฌูู ุนุธูู
.
โซ- ูู
ุฃูุชูู ุจุนุฏ.
1392
01:13:47,678 --> 01:13:49,281
โซุธูุฑ ูู ูุญุธุฉู ูู ุบุงูุฉ ุงูุฃูู
ููุฉ.
1393
01:13:51,516 --> 01:13:53,185
โซูุนุฌุฒ ุนู ู
ุณุงุนุฏุชู.
1394
01:13:56,521 --> 01:13:57,856
โซุฑุจูู
ุง ูุง ุชุนุฑู ุดูุฆูุง ุนู ุฐูู ูููููู...
1395
01:13:58,757 --> 01:14:00,192
โซุฑุฌูู ุตุงูุญ ูุง (ููุบุงู)
1396
01:14:02,227 --> 01:14:05,330
โซุฑุจูู
ุง ูุง ุชุนุฑููู ุดูุฆูุง ูููู ูุงุถุญู
โซ ุฃูููู (ููุบุงู) ุงูุฃุณูุง.
1397
01:14:07,165 --> 01:14:09,067
โซุญุธูุชู ุจุญูุงุฉู ุจูุถููู.
1398
01:14:11,970 --> 01:14:13,704
โซููุฏ ูุถุฌุชู ุจูุถููู.
1399
01:14:15,706 --> 01:14:17,275
โซููุถุฌ ุฃุทูุงูู ูุซูุฑูู.
1400
01:14:17,309 --> 01:14:19,444
โซูู
ููุถุฌ ูุซูุฑู ู
ู ุงูุฃุทูุงู ุจูุถูู.
1401
01:14:21,646 --> 01:14:23,248
โซุตุฏููููู ุฃููุชูุง ุงูุตุจููุฉ ูุฃูุง ูุณุชู ุจุทููุง.
1402
01:14:24,583 --> 01:14:26,651
โซุจุฏูุชูู ุชููู ุงูุนูุณ.
1403
01:14:26,685 --> 01:14:28,820
โซุฃุชุนุฌุจูู ุจุฏูุชูุ
1404
01:14:30,689 --> 01:14:32,390
โซูุงู (ุณููุช) ูุชูุณูู ุฅููู ูุฃุฑุชุฏููุง.
1405
01:14:34,659 --> 01:14:37,262
โซููุฐูู (ุฌูู) ู(ุณุชูุฑู
) ู(ุจูุณุช).
1406
01:14:39,331 --> 01:14:41,366
โซุฌู
ูุนูู
.
1407
01:14:41,399 --> 01:14:45,136
โซุทูุจู ู
ููู ุงูุงูุถู
ุงู
ุฅูู ุงููุฑูู
โซูููููู ุฑูุถุชู ุฐูู...
1408
01:14:45,170 --> 01:14:48,473
โซุฃุฎุจุฑุชูู
ุฅูู ุฌู
ูุนูู
ุชุงูููู.
1409
01:14:50,308 --> 01:14:53,078
โซู
ุง ุงุณุชุทุนุชู ุฃู ุฃุดุนุฑูู
ุจุฃูููู ุฃูุฏู ุงูุชูุงุฌุฏ ููุงู.
1410
01:14:58,749 --> 01:15:02,087
โซูุฐุงุช ููู
ู ุฌุงุก ุงูุจุดุฑ ุญูู ููุชู ุจู
ูุฑุฏู.
1411
01:15:02,654 --> 01:15:04,089
โซูุดุฑุนูุง ุจุงุตุทูุงุฏ ุงูู
ุชุญููููู.
1412
01:15:05,357 --> 01:15:06,524
โซููู
ูููู ุชุฎู
ูู ู
ุง ูุชุจููู.
1413
01:15:06,558 --> 01:15:07,759
โซูููุงุ ูููุง. ุฏุนููู...
1414
01:15:08,994 --> 01:15:10,195
โซุฏุนููู ุฃุญูู ู
ุง ุชุจููู...
1415
01:15:12,797 --> 01:15:13,999
โซุนููู ุฃู ุฃุญููู.
1416
01:15:16,468 --> 01:15:20,472
โซูุญูู ูุตูุชู ุงูู
ูุฒู ู
ุฎู
ูุฑูุง
โซู
ู ุงูุญุงูุฉ ูุงู ุงูุฃูุงู ูุฏ ูุงุช.
1417
01:15:24,276 --> 01:15:25,977
โซู
ุงุชูุง ุฌู
ูุนูุง ูููู...
1418
01:15:32,050 --> 01:15:35,220
โซููุฐู ุงูุจุฏูุฉ ูู ููู ู
ุง ูุฏูู ูุฃุชุฐููุฑูู
.
1419
01:15:37,222 --> 01:15:38,256
โซูุชุฐููุฑูู ุจู
ุง ูุนูุช.
1420
01:15:51,236 --> 01:15:53,038
โซุณูุชูุฌู ุฅูู (ูุงุณุงูุฏุฑุง) ุนูุฏู ุทููุน ุงูุดูู
ุณ.
1421
01:15:53,838 --> 01:15:55,874
โซุงุณุชู
ุชุนูุง ููุฐู ููุณุช ู
ุนุฑูุชู.
1422
01:15:59,110 --> 01:16:00,845
โซูู ูุชู
ููู ู
ู ูุนููุง ุจุฏูููู.
1423
01:16:07,619 --> 01:16:11,122
โซุงุณู
ุนูุ ู
ูู
ุง ูููู ูู ุงุนุชูุงุฏูู
โซุนููู ููุฏ ููุฑุชู ุจุงูุดุฎุต ุงูุฎุทุฃ.
1424
01:16:13,892 --> 01:16:15,560
โซุฅูููู ุงูุดุฎุต ุงูุฎุทุฃ ุฏูู
ูุง.
1425
01:16:33,219 --> 01:16:35,992
โซ"ุณุจุงู
- ูุญู
ุฎูุฒูุฑ ู
ุนููุจ"
1426
01:16:41,319 --> 01:16:42,153
โซู
ุงุฐุงุ
1427
01:16:42,187 --> 01:16:44,489
โซูู
ูุชู
ููู ู
ููู
"ุขูููุซ".
1428
01:16:44,522 --> 01:16:47,192
โซุฃุฑุงุฏุช (ูุงุณุงูุฏุฑุง) ุฃู ุชููุงุนุจูู
ุง ุจููุณูุง ุฃูููุง.
1429
01:16:47,225 --> 01:16:48,059
โซููุฏ ูุฑุจูุง.
1430
01:16:48,093 --> 01:16:49,728
โซ- ููู ูุฌุฏุง ุงูุจูููุฉุ
โซ- ูููุง.
1431
01:16:49,755 --> 01:16:51,122
โซู
ู
ุชุงุฒุ ุญุณููุง.
1432
01:16:51,162 --> 01:16:53,231
โซ- ููุฏ ูุฌุฏูู
ุง ุงูุขุฎุฑูู.
โซ- ุฑุงุฆุนู ูุง (ุจุงูุฑู).
1433
01:16:53,264 --> 01:16:55,133
โซุฃุญุณูุชู ูุง (ุจุงูุฑู).
โซู
ุงุฑุณุชู ุนููู ุฎุฏุนุฉ ู
ูุบุฑูุฉ.
1434
01:16:55,166 --> 01:16:57,669
โซ- ุชู
ููุชู ู
ููู.
โซ- ุงุณุชุฑุฎู.
1435
01:16:57,702 --> 01:17:00,038
โซุฅุฐุง ูุญููุง ุจู (ูููุง) ูุณุชุชุนุงู
ู ู
ุนูู
.
1436
01:17:00,071 --> 01:17:02,207
โซุฅูู (ูุงุณุงูุฏุฑุง) ูุฑูุฉ ุนุดูุงุฆููุฉ ูุบูุฑ ู
ุชูููุนุฉ.
1437
01:17:02,240 --> 01:17:04,376
โซูู
ู ุจุฑุฃููู ุฒุฌูููุง ุจูุง ูู "ุงููุฑุงุบ" ุฃุณุงุณูุงุ
1438
01:17:04,409 --> 01:17:06,511
โซุดูุฑูุง ููุฑุจู ุฅูููุง ูู
ุชุฎุชูุฑ ู
ุบุงุฏุฑุฉ "ุงููุฑุงุบ".
1439
01:17:06,544 --> 01:17:09,447
โซู
ูููู ุงูููุช ูุจุนุฏ ุณููุนุงุชู ู
ู ุงูุฅูุชูุงุก.
1440
01:17:09,481 --> 01:17:10,582
โซูุง ููู
ูููู ุงูู
ุฎุงุทุฑุฉ ุจุฃูู ุดูุก.
1441
01:17:10,621 --> 01:17:14,325
โซุฑุจูู
ุง ูุง ุชูุฎุงุทุฑุ ููู
ูููู ูุนููุง ู
ูุงุจู ุซู
ู.
1442
01:17:14,352 --> 01:17:15,754
โซูู
ู ุนูููู ููููุง ุจูุฐุง ุงูุตูุช ุงูุณุฎููุ
1443
01:17:15,794 --> 01:17:17,094
โซุฅููู ู
ุฒุนุฌ ููุบุงูุฉ.
1444
01:17:17,122 --> 01:17:18,957
โซ- ุฃุชูุฏู ุฅุชู
ุงู
ุฐูู ุฃู
ูุงุ
โซ- ุญุณููุงุ ููู ุงูุซู
ู.
1445
01:17:18,990 --> 01:17:20,492
โซุฃุฎุฑุฌูุง.
1446
01:17:21,025 --> 01:17:23,161
โซู
ุชุญููููู.
1447
01:17:44,884 --> 01:17:46,017
โซุงูุธุฑูุง ุฅูู ุฐูู ููุงู.
1448
01:17:46,050 --> 01:17:47,285
โซุชุฑูู ุชูู ุงููุฏูู ุงููุจูุฑุชูู ุชูุบููุงู.
1449
01:17:47,318 --> 01:17:48,888
โซู
ุง ู
ู ุฃุญุฏู ุณูุชู
ููู ู
ู ุฏุฎูููุง.
1450
01:17:48,920 --> 01:17:53,091
โซุฃุธูู ู
ุง ูุญุงูู "ุบุงู
ุจูุช" ูููู ูู ุฃูู
โซุงูุญุตูู ุนูู ุฎูุฐุฉ "ุฌุงุบุฑูุงุช" ุณูููู ุนุณูุฑูุง.
1451
01:17:53,124 --> 01:17:54,760
โซุฅูููู ู
ุฌุฑูุฏ ุฃุจุชูุฑ ุฃุดูุงุก...
1452
01:17:54,794 --> 01:17:56,594
โซ- ุงูุธุฑูุง ุฅูู "ุจูุงูุฏ".
โซ- ุงูุณูุงุญ!
1453
01:18:01,405 --> 01:18:03,107
โซู
ู ุฃูู ุฌุฆุชู
ุจูุฐู ุงููุงุฐูุฉ ุงูุฌู
ููุฉุ
1454
01:18:03,134 --> 01:18:05,203
โซุชูุณู
ูู "ุงูู
ุนุงูุจ ุฃู ุชู 4".
1455
01:18:05,236 --> 01:18:07,639
โซุฃูู ู
ุนุงูุจุ ุซู
ูุฉ ุฎู
ุณ ุดุฎุตููุงุช ู
ูู.
1456
01:18:07,672 --> 01:18:09,340
โซูู
ูู
ุซูู ุดุฎุตููุฉ "ุจูุงูุฏ" ุฅููุง ูุงุญุฏูุง.
1457
01:18:09,374 --> 01:18:11,309
โซูุณูููู ูุงุญุฏูุง ุฅูู ุงูุฃุจุฏ.
1458
01:18:15,547 --> 01:18:16,681
โซุตุงุฑูุฎู ูุงุฏู
.
1459
01:19:23,314 --> 01:19:25,550
โซุณูููู ุฐูู ุฑุงุฆุนูุง.
1460
01:19:25,583 --> 01:19:28,086
โซุฃุชุนูู
ูู ูู
ุงูุชุธุฑุชู ูุฐู ุงููุญุธุฉุ
1461
01:19:28,119 --> 01:19:30,355
โซุฅูููู ุฃูุชุฑุจ ู
ู ุตูุงุนุฉ ุงุณู
ู ููุง.
1462
01:19:30,388 --> 01:19:32,357
โซูุง ุฃุธูููู
ุณุชููุชูู ู
ู ุฐูู.
1463
01:19:32,390 --> 01:19:34,392
โซุงุญุฑุตูุง ุนูู ุฃูู ุงูุฌู
ูุน
โซุณูุนุฑู ู
ุง ุญุตู ุงูููู
.
1464
01:19:34,425 --> 01:19:36,594
โซูุนูุฏู ุฎุฑูุฌูู
ู
ู ููุง
โซุณุชุญุชุณูู ูุฎุจูุ ุงุชูููุงุ
1465
01:19:36,628 --> 01:19:39,097
โซุฅุจูู ุฎูููุง ูุดุงุฑู ูู ุงูุฅูุชุชุงู .
1466
01:19:39,130 --> 01:19:41,733
โซุณูุญุฑุต ุนูู ุฃู ุชุญุชุณู ูุฎุจูู.
1467
01:19:41,767 --> 01:19:43,002
โซูุณูุจูุบู ููุงูุชูุง.
1468
01:20:53,371 --> 01:20:54,205
โซุซู
ู ุงููุฌุฑู!
1469
01:21:25,637 --> 01:21:28,107
โซู
ุง ุฒุงู ุจุนุถ ุงูู
ุบููููู
โซู
ุญุงูููู ุงูุชุญุฑู ุถุฏ ุงูุชูุงุฑ.โฌ
1470
01:21:25,679 --> 01:21:28,105
โซ"ุฌู
ูุฉ ู
ู "ุจูุงูุฏ" ุงูุฌุฒุก ุงูุฃููู 1988"{\an8}
1471
01:21:35,146 --> 01:21:37,348
โซููู
ูููู ุงูุชุนุงูุด ู
ุน ูุฑูุจูู
ุง.
1472
01:21:37,388 --> 01:21:40,324
โซููููู ุนูุฏุชูู
ุงุ ุทูุนูุงุ
1473
01:21:41,820 --> 01:21:43,521
โซุฅูููู
ุง ู
ุบูููุงู ููุบุงูุฉ.
1474
01:21:43,554 --> 01:21:44,689
โซุฃูุฏู ุงูุนูุฏุฉ ุฅูู ุงูุฏูุงุฑ.
1475
01:21:44,722 --> 01:21:47,325
โซูุคุณููู ุฃูู ุทูุจูู ูุฐุง ุบูุฑ ู
ุฏุฑุฌ ูู ุงููุงุฆู
ุฉ.
1476
01:21:47,358 --> 01:21:50,863
โซุฅู
ูุง ุงูู
ูุช ุฃู ุงูุนุจูุฏููุฉ
โซูุญุณุจ ุทูุจูู
ุง ุจุงูุชุฃููุฏ.
1477
01:21:50,896 --> 01:21:52,430
โซูููุง ุงุฑุชูุน.
1478
01:21:57,635 --> 01:22:00,806
โซูุฃุฎูุฑูุงุ ู
ู ุงูุฑุงุฆุน ุฃู ุชู
ูุญ ุฃุญุฏูุง ูุฑุตุฉ ุงูุชุญุฏูุซ.
1479
01:22:00,839 --> 01:22:02,674
โซููุณ ุงูุชุญุฏูุซ ููุทุฉ ูููุชู.
1480
01:22:20,425 --> 01:22:21,794
โซู
ุง ูุงู ุนูููู ุฃู ุชู
ุณููู.
1481
01:22:41,612 --> 01:22:42,848
โซูุฏุงุนูุง ุฃูููุง ุงูุฃุญู
ู.
1482
01:22:45,283 --> 01:22:48,252
โซุฅููู ู
ุซูุฑู ููุงูุชู
ุงู
ุ ุฃูุณุชู ููุฐุงุ
1483
01:22:48,286 --> 01:22:51,389
โซุฃุดุนุฑ ุฃููู ุถุงุฆุน ุฎูู ุชุฑููุงุชู.
1484
01:22:54,525 --> 01:22:57,328
โซุฅูู "ุงููุฑุงุบ" ูุนุฌู ุจูุณุฎ "ุฏูุฏุจูู".
1485
01:22:58,097 --> 01:22:59,965
โซูููููู...
1486
01:22:59,998 --> 01:23:03,001
โซู
ุง ุงูุฐู ูุฏูุฑ ูู ุฐููููุ
1487
01:23:12,543 --> 01:23:13,946
โซ(ููุบุงู).
1488
01:23:16,447 --> 01:23:17,749
โซุฃู
ุฑ ู
ุซูุฑู ููุงูุชู
ุงู
.
1489
01:23:18,884 --> 01:23:20,786
โซููุณ ูู
ุง ุชูููุนุชู ููุง.
1490
01:23:21,887 --> 01:23:23,254
โซุฎูู ุณุฎุทูู.
1491
01:23:27,092 --> 01:23:30,361
โซุฅูููู ู
ุฎุชุจุฆ ู
ููู
.
1492
01:23:30,394 --> 01:23:32,330
โซู
ู ููู ุงูุฐูู ุฎุฐูุชููู
.
1493
01:23:34,867 --> 01:23:36,034
โซุฅููู ุฃูู
ู ุดุฏูุฏ.
1494
01:23:38,703 --> 01:23:40,906
โซุชุฑูุชูู
.
1495
01:23:40,939 --> 01:23:42,673
โซุงุณุชุบุงุซููู ููููููู...
1496
01:23:42,707 --> 01:23:43,842
โซุชุฑูุชูู
.
1497
01:23:44,943 --> 01:23:46,044
โซุฃูุนููุง ุฏูู
ูุง.
1498
01:23:46,078 --> 01:23:47,345
โซ- (ููุบุงู).
โซ- ุฃุนูู
ุฐูู.
1499
01:23:49,413 --> 01:23:50,916
โซูุฐุง ููุณ ููู ู
ุง ูุนูุชูู.
1500
01:23:51,682 --> 01:23:52,794
โซุฃููุณ ููุฐุงุ
1501
01:23:55,954 --> 01:23:57,455
โซูุฌุฏุชููู
.
1502
01:23:58,257 --> 01:23:59,457
โซ"ุฑุฌุงู ุฅูุณ".
1503
01:24:04,797 --> 01:24:05,630
โซุฅูููู
ู
ูุชู.
1504
01:24:08,399 --> 01:24:09,768
โซููุฃูููู
ูุฏุณู ู
ู ุงูุฃุฎุดุงุจ.
1505
01:24:11,335 --> 01:24:12,737
โซู
ุง ุงูุฐู ูุนูุชููุ
1506
01:24:15,240 --> 01:24:17,209
โซุดุฑุนุชู ุจุงููุชู.
1507
01:24:17,242 --> 01:24:19,845
โซูู
ุง ุงุณุชุทุนุชู ุฅููุงูู ูู
ุง ุฃุฑุฏุชู ุฅููุงูู.
1508
01:24:21,079 --> 01:24:23,816
โซููู ูุคูุงุก ุงูุฑุฌุงู ุงูุฃุดุฑุงุฑ.
1509
01:24:27,552 --> 01:24:29,420
โซููุณ ุงูุฃุดุฑุงุฑ ูุญุณุจ.
1510
01:24:30,956 --> 01:24:32,090
โซูุง ุญููุงูู ุงูุตุบูุฑ.
1511
01:24:34,793 --> 01:24:37,830
โซุฏูุนุชู ุจุงูุนุงูู
ูููู ุถุฏู "ุฑุฌุงู ุฅูุณ".
1512
01:24:38,130 --> 01:24:39,330
โซ"ุจูุงูุฏ"!
1513
01:24:44,803 --> 01:24:45,971
โซูู
ุฑูุฉ ูุงุญุฏุฉ...
1514
01:24:47,738 --> 01:24:50,575
โซุฃูุฏู ุฃู ุฃุตุจุญ ุงูุฑุฌู ุงูุฐู ุงุนุชูุฏ
โซ(ุชุดุงุฑูุฒ) ุฃููู ูู
ุซูููู.
1515
01:24:51,742 --> 01:24:52,845
โซ(ููุบุงู)...
1516
01:24:54,313 --> 01:24:58,050
โซููู
ูููู ูู "ุงููุฑุงุบ" ุฃู ุชููู ุนูู ุทุจูุนุชูู.
1517
01:25:00,384 --> 01:25:01,954
โซุฃุฑูุฏ ุงูุชุญุฑูุฑ ููุท.
1518
01:25:02,587 --> 01:25:04,355
โซููู
ูููู ุชุญุฑูุฑูู.
1519
01:25:15,666 --> 01:25:20,973
โซููู
ูููู ุฅุณูุงุช ููู ูุฐู ุงูุฃุตูุงุช.
1520
01:25:27,846 --> 01:25:28,847
โซุฅูููู ุจุฌุงูุจูู.
1521
01:25:31,350 --> 01:25:32,550
โซุฅูููู ุจุฌุงูุจูู.
1522
01:25:33,118 --> 01:25:34,119
โซูุง.
1523
01:25:35,386 --> 01:25:36,621
โซุชู
ููุชู ู
ููู.
1524
01:25:44,395 --> 01:25:46,765
โซุงุฑูุน ุงูุฎูุฐุฉ ุนู ุฑุฃุณู.
1525
01:25:46,798 --> 01:25:49,835
โซุฃุฑุฌุนููุง ุฅูู ุงูุฏูุงุฑ ูุฅููุง ูุตูุชู ุฑุฃุณูู ุงููุนูู.
1526
01:25:49,868 --> 01:25:51,502
โซูู
ู ุชุถุญูููุ
1527
01:25:52,037 --> 01:25:56,308
โซูุง ููู
ูููู ุฅุฑุฌุงุนูู
ุง ุฅูู ุงูุฏูุงุฑ
โซุฅููุง ุฅุฐุง ุฑูุนุชู ุงูุฎูุฐุฉ ุนู ุฑุฃุณู.
1528
01:25:56,341 --> 01:26:00,312
โซูุจู
ุฌุฑูุฏ ุฃู ุชูุนู ุฐูู ุณุฃุบูู
โซุฏู
ุงุบููู
ุง ูู ู
ุณุชูู ุฐุฑูู
1529
01:26:00,345 --> 01:26:03,348
โซุจููู
ุง ุฃุณุชู
ูู ุนูู ุฃุบุงูู ุฃูุจูู
(ุขููุง).
1530
01:26:03,382 --> 01:26:04,548
โซููู ุซู
ูุฉ ุฃูุจูู
ูู (ุขููุง)ุ
1531
01:26:04,582 --> 01:26:07,418
โซุฅู
ูุง ุฃู ุชูุชูุงูู ุฃู ุฃูุชููู
ุง.
1532
01:26:08,287 --> 01:26:10,289
โซูููุง ุงูุฎูุงุฑูู ุฑุงุฆุนููู.
1533
01:26:10,322 --> 01:26:11,522
โซุฃุชูุฏู ู
ููู ูุนููุงุ
1534
01:26:11,561 --> 01:26:12,596
โซูุงุ ุฃูุง ุณุฃูุนููุง.
1535
01:26:12,623 --> 01:26:13,959
โซุฑูุจุชูุง ุจุญูุฒุชู.
1536
01:26:13,985 --> 01:26:15,653
โซ- ุญููุง ูุง ู
ุดููุฉ.
โซ- ุณุชููุณุฏ ุงูุฃู
ุฑ ุจุฑู
ูุชู.
1537
01:26:15,701 --> 01:26:18,338
โซุฃุฑุฌููู ูุง ู
ู
ุซูู ุงูุฃููุงู
ุงูุนุงุฆูููุฉ
โซ ุจุงุณุชุซูุงุก ุงููููู
ุงูุฃุฎูุฑ.
1538
01:26:15,701 --> 01:26:18,338
โซ{\an8}*ูููู
(ููุบุงู) ุงููุญูุฏ ุงูู
ุตููู ูููุจุงุฑ*
1539
01:26:18,363 --> 01:26:20,498
โซู
ุง ูุฐุงุ
1540
01:26:21,699 --> 01:26:25,070
โซูุง ุนูู
ูู ููู ูุจุฏู ุงูุฃู
ุฑ.
1541
01:26:25,103 --> 01:26:28,040
โซููู
ูุง ุชูู ููู
ุฃูุธูู ูุฐู ุงููุฐุงุฑุฉ.
1542
01:26:28,073 --> 01:26:29,740
โซูุขุชู ุจุงูููุญู
.
โซ*ููุชู ู
ูู ูู ุงููุฑุงุบ*
1543
01:26:29,775 --> 01:26:32,743
โซููุฏ ูุถูุชู ููู ุญูุงุชู...
1544
01:26:34,545 --> 01:26:36,148
โซูุง ูุญูู ูุฃูู ุฃุญุฏู ุฃู ููููู ุฎุทุงุจูุง.
1545
01:26:36,181 --> 01:26:39,017
โซุฅูููุง ุณุชู
ูุช.
1546
01:26:39,051 --> 01:26:42,421
โซุญุณููุงุ ุงุณู
ุนูุ ุฅู ุฑูุนุชู ุงูุฎูุฐุฉ
โซุนู ุฑุฃุณูู ูู ุชุชุนููุฏูู ุจุนุฏู
ูุชููุงุ
1547
01:26:42,453 --> 01:26:43,587
โซ- ุณุญููุง!
โซ- ุฃุชุนููุฏ...
1548
01:26:43,621 --> 01:26:45,290
โซุจุฃูููู ุณุฃูุชููู
ุง ุฃููู ุดูุก.
1549
01:26:45,324 --> 01:26:47,192
โซูู
ู ุชุชุตุฑูููู ููุฐุงุ
1550
01:26:47,225 --> 01:26:48,526
โซููุชููู ุนูู
ุช.
1551
01:26:48,551 --> 01:26:49,761
โซ- ุงุฎูุนูุง.
โซ- ู
ุงุฐุงุ
1552
01:26:49,795 --> 01:26:50,996
โซ- ุงุฎูุนูุง.
โซ- ูู
ุงุฐุงุ
1553
01:26:51,036 --> 01:26:52,470
โซ- ุงุฎูุนูุง ูุญุณุจ.
โซ- ูุฐู ูุฑุตุชูุง ุงููุญูุฏุฉ
1554
01:26:52,496 --> 01:26:54,632
โซ- ูุฅุตูุงุญ ูุถุนูุง.
โซ- ุงุฎูุนูุง.
1555
01:26:56,368 --> 01:27:01,039
โซุฅูููู ุฃุฑุชุฏู ูุฐู ุงูุจุฏูุฉ
โซูุฅูููุง ุชุนูู ุงููุซูุฑ ููููู ุงูุฃูู
ู
1556
01:27:02,441 --> 01:27:03,741
โซุชุนูู ุฃูููู ูุฑุฏู ู
ู "ุฑุฌุงู ุฅูุณ".
1557
01:27:04,642 --> 01:27:06,178
โซูุฅููู ุฃุนุฑู ุฃุฎุงู.
1558
01:27:08,447 --> 01:27:12,683
โซุจูุฏุฑ ู
ุง ุฃูุฏู ูุชููู. ููู ุนุธู
ุฉู
โซูู ุฌุณุฏู ุชูุฏู ูุชููู.
1559
01:27:12,717 --> 01:27:15,921
โซู
ุง ูุงู ููุณู
ุญ ูู ุจุงููููู
โซููุง ูู
ุดุงูุฏุชูู ุชู
ูุชูู.
1560
01:27:18,290 --> 01:27:19,657
โซุฃุจุนุฏ ูุฏููู ุนููุง.
1561
01:27:21,193 --> 01:27:22,593
โซูุฐุง ู
ู ุฃุฌูู.
1562
01:27:24,329 --> 01:27:25,730
โซูุฐุง ู
ู ุฃุฌู (ุชุดุงุฑูุฒ).
1563
01:27:35,474 --> 01:27:38,877
โซูุงุ ูุงุ ูุง ุชูุนูู ุจูุง ูู
ุง ูุนูุชู ุจู (ุฌููู).
1564
01:27:45,217 --> 01:27:46,284
โซููุฏ ุฃุญุจูู ุฃุฎู.
1565
01:27:48,186 --> 01:27:49,254
โซุฃุญุจู ุฌู
ูุนูุง.
1566
01:27:52,324 --> 01:27:53,591
โซููุง ุจุฏู ุฃููู ุทููุจ ุงูููุจ.
1567
01:27:54,493 --> 01:27:55,927
โซููุงู ูุฏ ุฃุญุจููู ุฃูุถูุง.
1568
01:27:58,629 --> 01:27:59,965
โซูู ุนูู
ู ุจูุถุนูู...
1569
01:28:01,599 --> 01:28:06,570
โซููู ุนูู
ู ุจู
ูุงููู ูุฃุญุฏุซ ุซูุจูุง
โซูู ุงูุนุงูู
ูุฃุนุงุฏูู ุฅูู ุงูุฏูุงุฑ.
1570
01:28:10,242 --> 01:28:11,309
โซูุฐู ุฏูุงุฑู.
1571
01:28:12,377 --> 01:28:14,780
โซุฅุฐู ุฃููููุง ุฏุนููุง ูููุฐ ุฏูุงุฑู.
1572
01:28:18,716 --> 01:28:20,318
โซุฃุชูุฏูุงู ุณู
ุงุน ุดูุกู ุฌูููููุ
1573
01:28:22,087 --> 01:28:25,190
โซู
ุฑู ุณุงุญุฑ ูุงูู ู
ู ููุง ู
ูุฐ ูุชุฑุฉ.
1574
01:28:26,124 --> 01:28:28,026
โซููุชูุชูู ุจููู ุชุฃููุฏ.
1575
01:28:28,060 --> 01:28:30,661
โซูุงุฑุชุฏูุชู ุฌูุฏู ูุฃุฑุจุนุฉ ุฃููุงู
.
1576
01:28:31,329 --> 01:28:34,132
โซูููููู ูุฌุฏุชู ูุฐู...
1577
01:28:34,166 --> 01:28:36,134
โซุงูุญููุฉ ุงูุตุบูุฑุฉ...
1578
01:28:36,168 --> 01:28:38,370
โซู
ุฑุชุฏููุง ูู ุฃุตุงุจุนู ุงูุฌู
ููุฉ.
1579
01:28:38,403 --> 01:28:39,737
โซ"ุณุชุฑููุฌ".
1580
01:28:42,606 --> 01:28:44,910
โซ- "ุฏุงุฆุฑุฉ ุนุงูู
ู
ุงุฑูู ุงูู
ุชูููุฌุฉ"
โซ- ู
ุง ุฐููุ
1581
01:28:45,643 --> 01:28:47,678
โซูุฐุง ุทุฑูููู
ุง ุฅูู ุงูุฏูุงุฑ.
1582
01:28:47,711 --> 01:28:51,383
โซุฅูููู ู
ูุฏููุฉ ููู
ุง ูุฅููุงุฐู ูููู
โซุฏุนููุง ููุจูู ุงููุถุน ู
ุซูุฑูุง ููุงูุชู
ุงู
.
1583
01:28:51,416 --> 01:28:54,853
โซุฃููู ุฃูู ุฃู
ุงู
ูู
ุง ุฃุฑุจุน ุซูุงูู
โซูุจู ุฃู ุชูููุง ููู
ุฉ ุณุงุฆุบุฉ ูู "ุขูููุซ".
1584
01:28:58,890 --> 01:29:00,192
โซูููุง ุจูุง ูุชุณุงุจู.
1585
01:30:23,842 --> 01:30:27,312
โซููู
ุง ุฃุดุฑุชู ุฅููู ุฃูู ูุฏููุง ุถู
ุงู
โซูุซูุงุซุฉ ุณููุงุช ูู
ุนุธู
ุฃุฌุฒุงุก ุงูุณููุงุฑุฉ.
1586
01:30:27,345 --> 01:30:29,047
โซูุณุฑููู ุฃูููู
ู
ูุญุชู
ููุง ูุฑุตุฉ ุฅุถุงูููุฉ.
1587
01:30:29,080 --> 01:30:32,350
โซุซู
ู ูุง ุชููููุง ุฃูุง ู(ูุงูุฏ) ูุฑูู ูุงุญุฏ
โซูุณุฃุชุฃููุฏ ู
ู ุฃููู ูุชุญุตูู ูุตู ุงูุนู
ููุฉ...
1588
01:30:35,193 --> 01:30:37,395
โซูุจุฏู ุฃูููุง ุณููุงุฑุฉ ููุน "ููุง".
1589
01:30:37,422 --> 01:30:40,125
โซุฅูููุง "ููุง ูุงุฑูููุงู" ุณุฎููุฉ ุฃููุณุช ููุฐุงุ
1590
01:30:41,293 --> 01:30:44,262
โซูุง ููููู.
โซุฐูู "ุฏูุฏุจูู".
1591
01:30:44,296 --> 01:30:45,497
โซูุฐูู "ูููุฑูู".
1592
01:30:45,521 --> 01:30:47,666
โซู
ุญูู ุชู
ุงู
ูุงุ ูุชูุชู ุดุฑูุฉ "ูููุณ".
1593
01:30:45,521 --> 01:30:47,666
โซ{\an8}*ุฅุดุงุฑุฉ ุฅูู ู
ูุชูู ูู ูููู
ููุบุงู 2017 *
1594
01:30:47,698 --> 01:30:50,435
โซูุฃุนุงุฏุชู "ุฏุฒูู" ูุณูุฌุนูููู ููููุฐ ุฐูู
โซุญุชู ูุจูุบ ุงูู 90 ู
ู ุนู
ุฑู.
1595
01:30:51,069 --> 01:30:52,637
โซูููุง ุจูุง.
1596
01:30:52,671 --> 01:30:54,206
โซุณุฃุณุฌูู ููุช ู
ุบุงุฏุฑุชูู.
1597
01:30:54,239 --> 01:30:55,407
โซุฅูู ุงูุฃุจุฏ.
1598
01:30:56,174 --> 01:30:57,275
โซุฅูู ุงูุฃุจุฏ.
1599
01:31:04,516 --> 01:31:05,550
โซุฃูููุ ุฃููู.
1600
01:31:05,584 --> 01:31:07,352
โซู
ุง ุงูุฃู
ุฑุ
1601
01:31:08,620 --> 01:31:11,923
โซูุงูุขู ุฃูุฑุบุชู ุงูุฑุตุงุตุงุช ููููุง ูู ุจุทูู
1602
01:31:11,957 --> 01:31:13,792
โซูุณุฃุนุฑู ุงูุณุจุจ.
1603
01:31:14,326 --> 01:31:15,393
โซู
ูููุงุ ู
ูููุง.
1604
01:31:16,127 --> 01:31:17,963
โซุณุฃููู ููู ุงูุณุจุจ.
1605
01:31:17,996 --> 01:31:19,831
โซูุง ูุชูุฌูุจ ุฃู ุชูุฏุฎูู ููู ุฃุตุงุจุนูู.
1606
01:31:19,870 --> 01:31:22,373
โซูุง ุฑุจูุงูุ ูุฌููู ุณุคุงููุง ุฃุญูุงููุง.
1607
01:31:22,667 --> 01:31:23,902
โซุญุณููุง.
1608
01:31:25,070 --> 01:31:26,071
โซุญููุงุ
1609
01:31:26,605 --> 01:31:27,806
โซูุฏูู ูู ุฌูุจู.
1610
01:31:29,441 --> 01:31:31,476
โซุดุฎุตู ุงุณู
ู (ุจุงุฑุงุฏููุณ).
1611
01:31:31,502 --> 01:31:32,704
โซูุงู ุฃููู ุณููุฎุฑุฌูู ู
ู "ุงููุฑุงุบ".
1612
01:31:32,743 --> 01:31:34,980
โซูููู ู
ุง ุฃุนุฑูู ุฃููู ูุนู
ู ูุตุงูุญ
โซ"ุณูุทุฉ ุงูุชุจุงูู ุงูุฒู
ูู".
1613
01:31:35,013 --> 01:31:35,914
โซ"ุณูุทุฉ ุงูุชุจุงูู ุงูุฒู
ูู"ุ
1614
01:31:35,947 --> 01:31:37,382
โซูุงู ุจูููุง ุงุชููุงู.
1615
01:31:37,415 --> 01:31:39,317
โซููุง ุฃุธูู ูุฐุง ุงูุดุฎุต ููุชู
ู.
1616
01:31:39,351 --> 01:31:41,319
โซุณููุชู
ู.
1617
01:31:41,720 --> 01:31:42,988
โซุฃูููุง ุงููุงุณ.
1618
01:31:43,021 --> 01:31:45,190
โซูู
ูุชุจููู ูุชูุดูุท "ู
ูููู ุงูููุช"ุ
1619
01:31:45,229 --> 01:31:47,164
โซุฅูููุง ููุฌุฑู ูุญุต ุงูุณูุงู
ุฉ ุงูููุงุฆูู.
1620
01:31:47,192 --> 01:31:49,461
โซุญุณููุงุ ุฃุดูุฑูู ุนูู ุนู
ููู ุงูุฌุงุฏ ูุง (ุฑุงูู).
1621
01:31:49,494 --> 01:31:50,962
โซ- ุฎุฐ ููุชูู.
โซ- ุญููุงุ
1622
01:31:50,996 --> 01:31:52,697
โซูููุง ุฃูููุง ุงููุบุฏ ุงููุนูู.
1623
01:31:52,731 --> 01:31:54,032
โซูุฏููุง ุถููู.
1624
01:31:54,065 --> 01:31:57,402
โซุฅูุบู ูุญุต ุงูุณูุงู
ุฉ.
โซุนูููุง ุฃู ูุดุบููู ููุฑูุง.
1625
01:31:57,435 --> 01:31:59,070
โซุฃูุฑููู ููุบุงูุฉ.
1626
01:32:01,139 --> 01:32:03,875
โซูุงุ ุชูููุงุ ุงูุตุฑูุงุ ุฅูููู
ุง ู
ุชุฃุฎูุฑุงู.
1627
01:32:03,901 --> 01:32:05,770
โซ- ููุฏ ููุถู ุฃู
ุฑู.
โซ- ูู
ู ูุงู "ุซูุฑ" ูุจููุ
1628
01:32:05,810 --> 01:32:09,414
โซู
ู ุฃูู ููู
ุง ุงูุฌุฑุฃุฉุ
โซูุง ุฃุญุฏ ูุนูุฏ ู
ู "ุงููุฑุงุบ".
1629
01:32:09,447 --> 01:32:11,016
โซุฃุจูุบ (ูุงุณุงูุฏุฑุง ูููุง) ุจุฐูู.
1630
01:32:19,691 --> 01:32:21,826
โซ(ุจุงุฑุงุฏููุณ)ุ ุฅูููุง ููุงุฌู ู
ุดููุฉ.
1631
01:32:24,596 --> 01:32:25,964
โซ(ุจุงุฑุงุฏููุณ).
1632
01:32:28,126 --> 01:32:30,695
โซุฅููู ุฃูุซุฑ ุจุฏุงูุฉ ู
ู
ูุง ููุชู ูู ุฑุฃุณ "ุจุงูุฑู".
1633
01:32:30,735 --> 01:32:31,970
โซุญุงููุช ูุชูู.
1634
01:32:32,003 --> 01:32:33,938
โซุญุฑูููุง ุฃุฌูู ู
ุง...
1635
01:32:33,972 --> 01:32:37,709
โซุฅุฐุง ูุงุฌูุชู ุงูู
ูู ูุฎูุฑู ููู ุฃู ุชูุชูู.
1636
01:32:38,877 --> 01:32:41,079
โซุฃูููุง ุจูู ูู ูุงุฏู ู
ุถุงุฌุนุฉ
โซุงูุฌู
ุฌู
ุฉ ูุง (ุจุงุฑุงุฏููุณ).
1637
01:32:41,112 --> 01:32:43,648
โซุนูู
ูุง ุฅูููุง ูุง ุชุบุณู ูุฏูุง.
1638
01:32:45,183 --> 01:32:46,284
โซู
ุง ูุฐุงุ
1639
01:32:47,552 --> 01:32:48,753
โซ"ู
ูููู ุงูููุช".
1640
01:32:48,788 --> 01:32:49,821
โซุฃูููุง ุงูู
ุดุงูุณ.
1641
01:32:49,854 --> 01:32:51,222
โซุณููููุฐ ุฐูู.
1642
01:32:51,256 --> 01:32:52,590
โซููุฒู ูููููู ุฐูู ุงูุดูุก ุงูุขู.
1643
01:32:52,615 --> 01:32:55,017
โซูุญู ู
ุนูู ูุง ุนุฒูุฒุชูุ ุงุณุชู
ุฑูู ูู ุงูุนุฒู.
1644
01:32:55,060 --> 01:32:56,861
โซูุง ุฃูุฏู ุชุฏู
ูุฑู.
1645
01:32:57,395 --> 01:32:59,064
โซุจู ุฃูุฏู ุงุณุชุบูุงูู.
1646
01:32:59,097 --> 01:33:01,900
โซูุงูุขู ุงูุตุฑูุงุ ุฃู
ููู
ุง ูุฃุจููู
ุง ูุชูุงูุดุงู.
1647
01:33:08,473 --> 01:33:10,408
โซุฅูู ุงูุดูุก ุงูุบุฑูุจ...
1648
01:33:10,442 --> 01:33:12,610
โซ ูู ุฃูููู ููุชู ูุฑุญุฉ ูู "ุงููุฑุงุบ".
1649
01:33:12,644 --> 01:33:15,880
โซููุชู ุชุจุนุซ ุฅููู ูู
ุงู
ุชูู ูุฃูุง "ุขูููุซ" ููุธูููุง.
1650
01:33:15,914 --> 01:33:18,550
โซูุงู ุงูุฌู
ูุน ูุฑุญูู.
1651
01:33:18,583 --> 01:33:21,953
โซูุชุฌุงูุฒุชู ุญุฏูุฏูู ูุชุจููู ุนูู ุทุฑูู ู
ู ุงูุณูุงุฌ.
1652
01:33:21,986 --> 01:33:24,856
โซูุงูุขู ูุง ุจุฏู ุฃู ููุฒุงู ูุฐุง ุงูุณูุงุฌ.
1653
01:33:24,889 --> 01:33:26,858
โซุณุฃุณุชุบูู "ู
ูููู ุงูููุช" ุฎุงุตูุชูู.
1654
01:33:26,891 --> 01:33:29,661
โซุซู
ู ุณุฃุฏู
ูุฑ ูุฐุง ุงูููู
1655
01:33:29,694 --> 01:33:32,364
โซูุงูููู ุงูุฐู ุจุนุฏู ูุงุณุชู
ุฑู ุจุฐูู
1656
01:33:32,403 --> 01:33:36,073
โซูุบุงูุฉ ุฃู ูุชุจููู "ุงููุฑุงุบ" ูุญุฏู.
1657
01:33:36,101 --> 01:33:38,670
โซูุณุฃุคุฏูู ุฏูุฑ ุงูุฑุจู.
1658
01:33:38,703 --> 01:33:40,038
โซูููุง.
1659
01:33:40,071 --> 01:33:42,941
โซูุงูุขู ุณุชูุฑููู ูููููุฉ ุงุณุชุนู
ุงู ุฌูุงุฒูู ุงููุงุฎุฑ.
1660
01:33:42,974 --> 01:33:46,578
โซุซู
ู ูุง ุชูููุ ุงุชูุตูุชู ุจุซููุฉ ู
ู ุงูุฃุตุฏูุงุก
โซููุญุฑุตูุง ุนูู ุฃููุง ููุฒุนุฌูุง ุฃุญุฏ.
1661
01:33:49,748 --> 01:33:53,084
โซุขุณูู ุนูู ุงูุฅุฒุนุงุฌ ูุง ุณููุฏุชู.
โซูููู ุซู
ูุฉ ุดูุก ุนูููู ุฑุคูุชู.
1662
01:33:53,124 --> 01:33:57,928
โซุชูููููุง ู
ุคุดูุฑุงุช ุนูู ุชูุนูู ุบูุฑ ู
ุฑุฎูุต
โซ ูู
ูููู ุงูููุช ูู "ุงูุฃุฑุถ 10005".
1663
01:33:59,557 --> 01:34:00,925
โซูู
ูู ุชุนูุฏ ูุฐู ุงูู
ูุทูุฉุ
1664
01:34:01,526 --> 01:34:02,527
โซ(ุจุงุฑุงุฏููุณ).
1665
01:34:09,171 --> 01:34:11,117
โซ"ู
ูููู ุงูููุช ุฌุงูุฒู ููุนู
ู"
1666
01:34:14,005 --> 01:34:16,274
โซููู ุฌุฒูู ุงูุดูุฑ ุนูู ู
ุณุงุนุฏุชูู ูุง ุนุฒูุฒู.
1667
01:34:16,307 --> 01:34:18,510
โซูุง ุฑุจูุงูุ ูุณุฑููู ุฃูููู ุชุฎูุตุชู ู
ู ุงูุฑุฃุณ.
1668
01:34:18,543 --> 01:34:20,578
โซูุง ูู ู
ู ุฑุฃุณ ููุถููู.
1669
01:34:21,285 --> 01:34:23,318
โซ"(ูููููุฏ): ุญููู ุนูุงุฌููุฉ ุฎุงุตูุฉ ููุฃูุฏุงู
"
1670
01:34:28,052 --> 01:34:29,187
โซุชูููู.
1671
01:34:29,220 --> 01:34:31,222
โซููููุชุธุฑ ููููุฉ ุญุชูู ูุฎุฑุฌ ุงูู
ู
ุซููู ุงูุซุงูููููู.
1672
01:34:31,256 --> 01:34:33,491
โซูููุงุ ุงุฎุฑุฌู. ูุง ุฑุจูุงู.
1673
01:34:38,129 --> 01:34:41,065
โซ- ูุง ุฑุจูุงู.
โซ- ุณุญููุง.
1674
01:34:48,673 --> 01:34:50,308
โซุฅูููุง ูู.
1675
01:34:51,176 --> 01:34:53,244
โซุงูุชุฑุจู ุฃููุชูุง ุงููุชุงุฉ.
1676
01:34:59,819 --> 01:35:01,186
โซุงูุชุฑุจู ุฃููุชูุง ุงููุชุงุฉ.
1677
01:35:15,567 --> 01:35:16,769
โซูุง ููุจุชู ุงูู
ุทูุนุฉ.
1678
01:35:16,802 --> 01:35:20,271
โซูุง ูุชุนููู ุนูููุง ุฃู ููุงุฑู ุจุนุถูุง
โซู
ุฌุฏุฏูุง ุฅูู ุฃุจุฏ ุงูุขุจุฏูู.
1679
01:35:20,305 --> 01:35:21,673
โซ- ุนุฐุฑูุง.
โซ- ุฎุณุฆุชู.
1680
01:35:22,775 --> 01:35:24,509
โซู
ุง ุงูุฐู ููุนูู ู
ููู "ุงูุงู
ุชูุงู" ููุงุ
1681
01:35:24,542 --> 01:35:28,213
โซ- ุขุณูู ุจุดุฃู ุฐูู.
โซ- ูุง ุชุฎุงูู ูุง ููุจุชู ุงูุนุฒูุฒุฉ "ู
ุงุฑู ุจูุจูุฒ".
1682
01:35:28,246 --> 01:35:30,014
โซุณุฃุชุนุงู
ู ู
ุนู.
1683
01:35:30,048 --> 01:35:31,382
โซูููุง ุฃููุชูุง ุงูููุจุฉุ ุฃุจููู ููุง.
1684
01:35:31,416 --> 01:35:34,285
โซู
ูููุงุ ูุง ุชููู ุงุณุชููุงูููุฉ ูุฐู ุงูุญููุงูุฉ.
1685
01:35:34,325 --> 01:35:36,660
โซููู
ูููุง ุฃู ุชูุฑูุฑ ู
ู ูููู ุฃุจููุง.
1686
01:35:36,688 --> 01:35:37,823
โซู
ูู ุณูููู ุฃุจููู ุฃููุชูุง ุงูููุจุฉุ
1687
01:35:37,857 --> 01:35:40,258
โซุงูุดุฎุตููุฉ ุงูุฃุตูููุฉ ุฃู
(ูุงู ู
ุงููุฏุฑ) ููุงุ
1688
01:35:37,882 --> 01:35:40,282
โซ{\an8}*ุดุฎุตููุฉ (ุฑุงูุงู ุฑููููุฏุฒ) ู
ู ูููู
"ูุงู ู
ุงููุฏุฑ"*
1689
01:35:40,291 --> 01:35:44,429
โซูุฐุง ุฃู
ุฑู ู
ุถุญู.
โซููู
ูููู ุฃู ุฃููุช ุงูุชุจุงู ุงูุฌู
ููุฑ ุจุฑูู.
1690
01:35:44,462 --> 01:35:45,597
โซูููู
"ุนุฑุถ ุงูุฒูุงุฌ".
1691
01:35:44,421 --> 01:35:45,541
โซ{\an8}*ูููู
ู
ู ุจุทููุฉ (ุฑุงูุงู ุฑููููุฏุฒ)*
1692
01:35:47,065 --> 01:35:48,199
โซู
ุง ูุงู ุฐููุ
1693
01:35:48,233 --> 01:35:49,869
โซุฃุชุธูู ูุฐุง ู
ุง ุฃูุนูู ุฃูููุง ุงูุณุงููุ
1694
01:35:49,902 --> 01:35:51,169
โซูููุฎุฑุณ ููู ู
ููู
ุง.
1695
01:35:51,202 --> 01:35:53,004
โซุฃุชุดู
ู ุฑุงุฆุญุฉุ
1696
01:35:53,037 --> 01:35:54,072
โซุฃุฌูุ ุฃุดู
ู ุฑุงุฆุญุชูู.
1697
01:35:54,105 --> 01:35:56,441
โซุฃุนุฏุงุฏู ูุจูุฑุฉ ู
ููู.
1698
01:36:11,576 --> 01:36:13,980
โซุฃุฎุจุฑุชูู
ุง ุฅูู "ุงููุฑุงุบ" ูุนุฌู ุจูุณุฎ "ุฏูุฏุจูู".
1699
01:36:25,637 --> 01:36:26,772
โซูุง ุฎูุฑ ูู ุฐูู.
1700
01:36:49,193 --> 01:36:50,595
โซุฃุธูููู
ููุณูุง ูุฏูุฏูู.
1701
01:36:50,628 --> 01:36:51,496
โซูุง ุจููู ุชุฃููุฏ.
1702
01:36:51,529 --> 01:36:53,598
โซุขุณูู ุจุดุฃู ุฐูู ูุง ุฑูุงูุ ูุงูู
ูู
ูุฉ ุงูุชูุช.
1703
01:36:53,631 --> 01:36:56,701
โซุณุจุจ ุงูููุงุฉ: ู
ุฆุฉ "ุฏูุฏุจูู" ู
ุชุนุทูุด ูููุชู.
1704
01:36:56,734 --> 01:36:57,569
โซุฅูููู
ู
ุบููููู.
1705
01:36:57,602 --> 01:36:59,437
โซููููู ุจูุณุนูู
ุงููุชุงู.
โซู
ุน ุฅูููู ูุง ุฃูุงุชู.
1706
01:36:59,470 --> 01:37:02,140
โซุฃูุฏู ุงูู
ุดุงุฑูุฉ ุฅููุง ุฃูููู ุฃุนุงูู
โซู
ู ูุดุงุดุฉู ูู ุงูุนุธุงู
1707
01:37:02,173 --> 01:37:04,043
โซ ูุนููู ุฃู ุฃุญุงูุธ ุนูู ุณูุงู
ุฉ ูุฌูู.
1708
01:37:04,075 --> 01:37:05,343
โซุงุญู
ููุง ู
ู ูุถููู.
1709
01:37:05,376 --> 01:37:07,245
โซ- ูุง ุฑุจูุงู.
โซ- ุญุณููุงุ ุงุณู
ุนูุง.
1710
01:37:07,780 --> 01:37:08,781
โซุฃูููุง ุงูููุงุณ!
1711
01:37:09,949 --> 01:37:11,649
โซุฃูุง "ุฏูุฏุจูู" ุงูุฃุตููู.
1712
01:37:11,674 --> 01:37:13,242
โซุญุฑุจูุง ููุณุช ู
ุนูู
.
1713
01:37:13,284 --> 01:37:14,719
โซููุชู
ุง ุฃุทูุจู ุฑุฃููู
1714
01:37:14,752 --> 01:37:17,088
โซ ุณุฃุฎุฑุฌ ูุถูุจ "ูููุฑูู" ู
ู ูู
ูู.
1715
01:37:17,121 --> 01:37:18,891
โซูุฐุง "ููุฏุจูู" ููู ุงูุฃูุฐุฑ.
1716
01:37:17,115 --> 01:37:18,915
โซ{\an8}*"ุฏูุฏุจูู ูุณุฎุฉ ุงูุทูู*
1717
01:37:18,924 --> 01:37:20,091
โซุฃูู
ูููุง ุฅููุงุก ุงููุถููุฉุ
1718
01:37:20,124 --> 01:37:21,994
โซุฅูููุง ุจุฏุฃูุงูุง ููุชูู.
1719
01:37:22,027 --> 01:37:25,563
โซูุงุ ูุงุ ููููู ุงููุถููุฉ
โซู
ุน ููู ุดูุกู ู
ุชุนุฏูุฏ ุงูุฃููุงู.
1720
01:37:26,497 --> 01:37:27,833
โซููู ุฃู
ุฑู ูุจูุญ.
1721
01:37:27,866 --> 01:37:33,137
โซููุฏ ูุงู ู
ุฌุฑูุฏ ููุฏุงูู ูุชูู ููุฏุงู ููุณุชู
ุฑู.
1722
01:37:33,171 --> 01:37:35,473
โซุฅูู "ุณุงุญุฑ ุฃูุฒ" ุฃููู ู
ูู ุฎูู ุงูููู ุงูู
ุชุนุฏูุฏ
1723
01:37:35,506 --> 01:37:38,343
โซุฎูููู ุนูู ุฃูู
ู ูุฌู.
โซูุนูู
ู ุงูุดูุงุฐ ุจุฐูู.
1724
01:37:38,376 --> 01:37:39,577
โซ ุฅููุง ุฃูููุง ูู
ููุตุบู.
1725
01:37:39,611 --> 01:37:42,614
โซูููุชุญู
ูู ุงูุฎุณุงุฑุฉ ููู
ุถู ูุฏู
ูุง.
1726
01:37:42,647 --> 01:37:45,216
โซุฃุนุชูุฏ ุฃูู ุงูุนุงูู
ู
ุณุชูุฑู ู
ูุฐ "ููุงูุฉ ุงููุนุจุฉ".
1727
01:37:42,640 --> 01:37:45,140
โซ{\an8}*ุฅุดุงุฑุฉ ุฅูู "ุงูู
ูุชูู
ูู: ููุงูุฉ ุงููุนุจุฉ"*
1728
01:37:45,249 --> 01:37:46,819
โซุนู
ู ุชุชุญุฏุซุ
1729
01:37:46,852 --> 01:37:48,419
โซูู
ูุจูู ุดูุกู ู
ู ุงูููู ุงูู
ุชุนุฏูุฏ.
1730
01:37:48,453 --> 01:37:51,456
โซุณุชุฏู
ูุฑ (ูุงุณุงูุฏู) ุงูุฎุทูุท ุงูุฒู
ูููุฉ ููููุง.
1731
01:37:51,498 --> 01:37:52,967
โซูู
ุง ู
ููู
ุฃุญุฏู ูุญุฑูู ุณุงูููุง ุญูุงู ุฐูู.
1732
01:37:52,992 --> 01:37:56,227
โซุฃูุง ุชููู
ููุ ุฅุฐุง ูู
ูุฑูุจ ู
ุชุฑู ุงูุฃููุงู
โซ ููุฑุฏุนูุง ูุณูู
ูุช ุฌู
ูุนูุง.
1733
01:37:56,260 --> 01:37:58,563
โซ ูุง ุชูุฏู ุงูุณููุฏุฉ ุฃุญุฏูุง ูุถุงูููุง.
1734
01:37:58,596 --> 01:38:01,666
โซุฃุชูุฏู ุงููุฒูู ุฅูู ู
ุชุฑู ุงูุฃููุงูุ
โซูุนูููู ุฃู ุชุชุฌุงูุฒูุง.
1735
01:38:01,699 --> 01:38:02,935
โซุขู ุฃูุงู ุงูุฑุดูุงุด ูุง ุนุฒูุฒุชู.
1736
01:38:02,968 --> 01:38:04,003
โซุขู ุฃูุงู ุงูุฑุดูุงุด ูุง ุนุฒูุฒู.
1737
01:38:04,036 --> 01:38:05,336
โซูููุนุฌูู.
1738
01:38:14,545 --> 01:38:16,347
โซ- ุฃุธูููู ุฃุตุจุช.
โซ- ูุฐุง ุจุฏูููู.
1739
01:38:16,381 --> 01:38:17,415
โซูุนูุชู ุฐูู ุนู ูุตุฏ.
1740
01:38:17,454 --> 01:38:19,189
โซู
ุง ูุตุฏุชู ุดูุฆูุง.
1741
01:38:19,217 --> 01:38:21,854
โซุงุณู
ุนูู ุฃูููุง ุงููุณูู
.
โซูู
ุชุณุชุบุฑู ููุชูุง ูู ุชุชุฌุฏูุฏุ
1742
01:38:21,887 --> 01:38:23,287
โซุฃุชุฌุฏูุฏุ
1743
01:38:29,360 --> 01:38:31,195
โซูู ุฎูููู ุงูุฑุจู ุจูุฐุง ุงูุบุจุงุก ุงููุงุญุดุ
1744
01:38:31,229 --> 01:38:32,630
โซ- ุฅูููู ุจุฎูุฑ.
โซ- ููู ุชุฌุฑุค!
1745
01:38:32,664 --> 01:38:34,699
โซุฃูููุง ุงูุณุงูู ู
ุชุจููุฏ ุงูู
ุดุงุนุฑ!
1746
01:38:34,732 --> 01:38:36,902
โซูููู ุฃุนุฑู ุฃููู ูุง ูุชุฌุฏูุฏุ
1747
01:38:36,928 --> 01:38:38,429
โซูุณุชู ู
ุนุงูุฌุฉ ุฑูุญุงูููุฉ.
1748
01:38:38,462 --> 01:38:40,799
โซุงูุธุฑุ ุฅูููุง ุนุฑุจุฉ "ุฏููุงุช".
โซุฅูููู
ุฃุดุจู ุจุงูู
ุณุชุดููุงุช.
1749
01:38:40,832 --> 01:38:41,269
โซู
ุงุฐุงุ
1750
01:38:41,294 --> 01:38:43,174
โซ- ูุจูุนูู ูุญุฏุงุช ุนูุงุฌููุฉ ู
ุชูููุฉ.
โซ- ูููุง.
1751
01:38:43,207 --> 01:38:44,342
โซุณุฃูุตููู ุฅูู ุจุฑู ุงูุฃู
ุงู.
1752
01:38:44,375 --> 01:38:46,310
โซ- ูู ููุนููุง.
โซ- ุฎูุฐ ููุณูุง ุนู
ูููุง.
1753
01:38:54,419 --> 01:38:56,521
โซู
ูููุงุ ูู
ู ูุญู ู
ุชููููู ุงูุขูุ
1754
01:38:56,560 --> 01:38:57,862
โซู
ุฌุฑูุฏ ุฃูุชูุท ุฃููุงุณู.
1755
01:38:57,890 --> 01:39:00,826
โซูู ุณุงูููู ูู ุฅุฌุงุฒุฉุ
โซุฅูููู ุซููู ููุบุงูุฉ.
1756
01:39:00,859 --> 01:39:02,427
โซูุฐุง ูุฃูููู ู
ุดููู.
1757
01:39:02,460 --> 01:39:04,763
โซ ุฌู
ูุนูุง ููุงุฌู ู
ุดููุงุชู ุงุณู
ุนูู.
1758
01:39:04,797 --> 01:39:05,798
โซุฅูููู ุณุชุนูุด.
1759
01:39:06,899 --> 01:39:08,100
โซุฃูุธุฑ ุฅููู ูุง "ูุงูุณุจูู".
1760
01:39:06,924 --> 01:39:08,124
โซ{\an8}*ูุงูุณุจูู = ุฏูุฏุจูู ุงููุทูู*
1761
01:39:12,071 --> 01:39:13,404
โซุฅูููู ุณุชุนูุด.
1762
01:39:13,972 --> 01:39:15,373
โซููููุง.
1763
01:39:15,808 --> 01:39:17,341
โซุณุฃุนูุด.
1764
01:39:17,375 --> 01:39:19,444
โซููููุง ู
ุนู.
โซุณุชุนูุด.
1765
01:39:19,483 --> 01:39:21,652
โซุณุฃุนูุด.
1766
01:39:21,687 --> 01:39:25,224
โซููููุง ุจุตูุชู ู
ุฑุชูุน.
1767
01:39:25,249 --> 01:39:26,584
โซุณุฃุนูุด...
1768
01:39:35,326 --> 01:39:36,862
โซุฃููููุง ุฅุทูุงู ุงูููุงุฑ.
1769
01:39:38,797 --> 01:39:40,231
โซููุจุฉู ุฌู
ููุฉ.
1770
01:39:50,247 --> 01:39:51,749
โซุจุฆุณ ุงูุฃู
ุฑ.
1771
01:39:51,777 --> 01:39:53,879
โซ ุนูู
ุชู ุฃููู ูู ูุนูุด.
1772
01:39:53,912 --> 01:39:55,613
โซูุง ุฑุจูุงูุ ููุฏ ุฃุญุจู ูุฐุง ุงููุฌู.
1773
01:39:55,646 --> 01:39:58,217
โซููู
ูููู ุงูุดุนูุฑ ุจุฃููุงุฑู ุงูุฃุฎูุฑุฉ.
1774
01:39:58,249 --> 01:39:59,885
โซูุงู ุฎุงุฆููุง ููุบุงูุฉ.
1775
01:39:59,918 --> 01:40:01,086
โซูููููู ู
ุงุช ุจุทููุง.
1776
01:40:01,120 --> 01:40:03,155
โซููุฏ ููุชู ุฃูููุง ุงูู
ุบููู.
1777
01:40:03,188 --> 01:40:05,023
โซูููู ู
ุง ูุฏูู ูุฃุชุฐููุฑู...
1778
01:40:05,958 --> 01:40:09,995
โซูุฐุงู ุงูู
ุณุฏูุณุงู ุงูุฐูุจููุงู ุนูุงุฑ 50
โซ ููุน "ุฏูุณุฑุช ุฅูุบู".
1779
01:40:10,028 --> 01:40:11,029
โซูุฐุง ุงูุชูุงู
ูุง ูู.
1780
01:40:11,736 --> 01:40:13,304
โซููู ุฃูุชู ู
ุณุชุนุฏุ
1781
01:40:13,331 --> 01:40:15,234
โซุนููู ุจูุชู ู
ุฆุฉ ู
ู ุฃุดุจุงูููุ
1782
01:40:15,266 --> 01:40:16,634
โซุจุงูุชุฃููุฏ ุฃูุง ู
ุณุชุนุฏ.
1783
01:40:17,502 --> 01:40:19,037
โซูุง ูุตุญู ุฃู ุชุดุงูุฏู ุฐูู ุฃููุชูุง ุงูููุจุฉ.
1784
01:40:19,071 --> 01:40:20,304
โซุฃููุชูุง ุงูููุจุฉ ุงูู
ุทูุนุฉ.
1785
01:40:57,109 --> 01:40:58,676
โซูุง ููููู.
1786
01:40:58,709 --> 01:41:01,079
โซูู ุชุญูุธ ุงูุฃุดูุงุก ุงูุฑุงุฆุนุฉ ููู
ูุงุณุจุงุช ุงูุฎุงุตูุฉุ
1787
01:41:01,113 --> 01:41:02,446
โซูููุชู ุบุงูุจูุง.
1788
01:41:02,480 --> 01:41:04,715
โซู
ุง ู
ูุงูู
ุฉ ุงูุฑูุงุญ ูู ู
ูุจุถู ููุงุนููุ
1789
01:41:04,749 --> 01:41:06,785
โซุขุณู.
1790
01:41:06,819 --> 01:41:09,453
โซุฃุชุตุฑูู ูุนุงูุฑุฉู ุญูู ุฃุดุนุฑ ุจุงูุบูุฑุฉ.
1791
01:41:09,487 --> 01:41:11,156
โซุญุณููุงุ ููููุนููุง.
1792
01:41:11,190 --> 01:41:12,557
โซุจุฃูุถู ู
ุฌููุฏ.
1793
01:41:52,130 --> 01:41:53,364
โซุฅููู ู
ููุช.
1794
01:42:19,124 --> 01:42:20,524
โซุฃูููุง ุงูุณุงูู.
1795
01:42:21,260 --> 01:42:22,761
โซููุชูู ููุชู ุตู
ูุงุก.
1796
01:42:30,911 --> 01:42:34,715
โซ"ููุฆุฉ ุงูููู ูู ุงูู
ุฏููุฉ"
1797
01:42:34,740 --> 01:42:39,376
โซ"ุงูู
ูุธูููู ุงููุฏูุฏูู ูู ุญูููู
(ุณุชุงููู ุณุชูู
ุฑ)"
1798
01:42:42,747 --> 01:42:44,749
โซูุง ุฃุฑูุฏ ุงูู
ูุช. ูุง ุฃุฑูุฏ ุงูู
ูุช.
1799
01:42:44,783 --> 01:42:45,884
โซูุง ุฃุฑูุฏ...
1800
01:42:59,430 --> 01:43:00,832
โซุจุฆุณ ุงูุฃู
ุฑ.
1801
01:43:00,866 --> 01:43:01,967
โซููุฏ ุฃูุณุฏุชู ุงูุฃู
ุฑ.
1802
01:43:02,000 --> 01:43:05,971
โซุจุนุฏ ููู ุฐููุ ุณูุชุฐููุฑ ุงูููุงุณ
โซ ุดูุฆูุง ูุงุญุฏูุง ููู ุงููุจูุท ุงูู
ูุฎุฌู.
1803
01:43:10,641 --> 01:43:12,344
โซู
ุง ุงูุฐู ููุถุญููู ุฃูููุง ุงูุทูู ุงูุณุงููุ
1804
01:43:19,151 --> 01:43:20,819
โซุฃุธูููู
ูุชุฌุฏูุฏูู.
1805
01:43:22,720 --> 01:43:25,324
โซุจุฆุณ ุงูุฃู
ุฑ.
โซููุณ ุฃู
ุงู
ูุง ููุชู ูุฐูู.
1806
01:43:25,357 --> 01:43:26,391
โซูุง ู
ุนุดุฑ "ุฏูุฏุจูู"!
1807
01:43:26,425 --> 01:43:27,793
โซุชุฑุงุฌุนูุง.
1808
01:43:38,203 --> 01:43:39,603
โซุฃุฌูุ "ุฏูุฏุจูู" ู
ุนู.
1809
01:43:39,637 --> 01:43:41,106
โซูุง ููููู.
1810
01:43:41,139 --> 01:43:42,506
โซุณุญููุง.
1811
01:43:42,540 --> 01:43:44,109
โซูุฐุง (ุจูุชุฑ).
1812
01:43:47,012 --> 01:43:48,880
โซู
ูููุงุ ุฃุชุนุฑููู (ุจูุชุฑ)ุ
1813
01:43:48,914 --> 01:43:50,983
โซุฃุชู
ุงุฒุญููุ ููู "ุฏูุฏุจูู" ูุฏูู (ุจูุชุฑ).
1814
01:43:51,022 --> 01:43:54,993
โซ(ุจูุชุฑ) ุจุทูู ุฃุณุทูุฑูู ูู ุนูุงูู
"ุฏูุฏุจูู" ููููุง.
1815
01:43:55,020 --> 01:43:57,356
โซุญููุชู ุฃูููุง ูุง ุณููุฏ (ุจูุชุฑ).
1816
01:44:04,562 --> 01:44:06,564
โซ(ุจูุชุฑ)ุ (ุจูุชุฑ)ุ (ุจูุชุฑ).
1817
01:44:06,597 --> 01:44:09,868
โซ(ุจูุชุฑ)ุ (ุจูุชุฑ)ุ (ุจูุชุฑ).
1818
01:44:09,901 --> 01:44:12,570
โซ(ุจูุชุฑ)ุ (ุจูุชุฑ)ุ (ุจูุชุฑ).
1819
01:44:12,603 --> 01:44:14,239
โซุงุณุชู
ุชุนูุง ุจู (ุจูุชุฑ) ุฎุงุตูุชู.
1820
01:44:41,665 --> 01:44:44,269
โซูุงูุขู ูุตูุชู
ุงุ ูุงุช ุงูุฃูุงู ูุงูุชูู ููู ุดูุก.
1821
01:44:44,308 --> 01:44:45,476
โซูููุงุ ูู
ููุชูู ุจุนุฏ.
1822
01:44:45,504 --> 01:44:47,205
โซูุงุ ูุงุ ุฅูููุง ูุฑูุจูู ุฌุฏูุง.
1823
01:44:47,247 --> 01:44:48,614
โซุฃุนุฏูู
ุจุฃูููุง ุงูุฌุฒุฆููุฉ ุงูุฃุฎูุฑุฉ.
1824
01:44:48,639 --> 01:44:50,342
โซุฃุณุฑูุนุ ูููุฌุนู ุงูุฃู
ุฑ ู
ุซูุฑูุง.
1825
01:44:50,375 --> 01:44:51,742
โซุฅู ุณุฑููุช ุทุงูุฉ ู
ูููู ุงูููุช
1826
01:44:51,777 --> 01:44:56,214
โซููุฏููุง ุงููููุฉ ูุชุฏู
ูุฑ ุงููุงูุน ูููู
โซูููุง ูุชุจููู ุดูุกู ุบูุฑ "ุงููุฑุงุบ".
1827
01:44:56,248 --> 01:44:57,482
โซูููู ููุทูุฆูุ
1828
01:44:57,516 --> 01:44:58,682
โซูุง ุฃุฏุฑู.
1829
01:45:00,359 --> 01:45:01,592
โซูู
ุง ุฑุฃููู ุงูุขูุ
1830
01:45:01,619 --> 01:45:02,821
โซููุงุนู ู
ุฑุนุจูุ ุตุญูุญุ
1831
01:45:02,854 --> 01:45:05,157
โซููุฃููู "ุจุงุชู
ุงู" ุฅููุง ุฃููู ูุญุฑูู ุฑูุจุชู.
1832
01:45:05,190 --> 01:45:06,825
โซุญุณููุงุ ุงุณู
ุนุงุ ุงุณู
ุนุง.
1833
01:45:07,993 --> 01:45:10,561
โซูุณุชู
ุฏู "ุงูู
ูููู" ุทุงูุชู ู
ู ุบุฑูุฉู
โซ ู
ุคู
ููุฉ ุชุญุชู ุงูุฃุฑุถ
1834
01:45:10,594 --> 01:45:15,100
โซููุดุบูู ุจุชุบุฐูุฉ ุงูู
ุงุฏูุฉ ูุงูู
ุงุฏูุฉ
โซุงูู
ุถุงุฏูุฉ ุงูู
ุชูุงุฑุจุชุงู ุฏุงุฎู ุงูุฌูุงุฒ.
1835
01:45:15,133 --> 01:45:19,670
โซูุงูุขู ุชูุนูุฏ (ูุงุณุงูุฏุฑุง ูููุง) ุชูุฌูู ูููุฉ ุงูู
ูููู
โซูุฅุฒุงูุฉ ุงูุฎุทูุท ุงูุฒู
ูููุฉ ููููุง ุจุฏุกูุง ู
ู ุฎุทููุง.
1836
01:45:19,703 --> 01:45:23,075
โซูุธุฑููุงุ ููู
ูููู
ุง ู
ูุนูุง ุจูุตูุฑ
โซุฏุงุฆุฑุฉ ุงูุชุบุฐูุฉ ูู ุงูุบุฑูุฉ ุงูุชุญุชููุฉ.
1837
01:45:23,108 --> 01:45:25,709
โซุณูููุดุฆ ุฃุญุฏูู
ุง ุฏุงุฆุฑุฉ ูุตูุฑุฉ
โซ ุจูู ุงูู
ุบุฐููููู ุซู
ู....
1838
01:45:25,743 --> 01:45:29,047
โซุงูุทุงูุฉ ุงูู
ูุจุนุซุฉ ุณุชุฏู
ูุฑ ุงูุฌูุงุฒ ูููู...
1839
01:45:29,081 --> 01:45:30,882
โซ- ูููู...
โซ- ุฃุณุฑูุน ูุง ุฑุฌู.
1840
01:45:30,916 --> 01:45:33,018
โซุฅู ูู
ุชุจุชูุน ููุนุงุจูู ูุงุจุตูู.
1841
01:45:33,051 --> 01:45:36,388
โซุฃููุง ูููู ู
ูู ูุตูุน ุงูุฌุณุฑ ูุณููุฏู
ูุฑ.
1842
01:45:36,428 --> 01:45:37,762
โซููู
ูููู ุงููุฌุงุฉ ู
ู ุฐูู.
1843
01:45:37,789 --> 01:45:39,124
โซุฃุฌูุ ูุงูุนูุง ููู
ูููู ุงููุฌุงุฉ ุฃูุถูุง.
1844
01:45:39,157 --> 01:45:40,624
โซุฅูููุง ููุฌู ู
ู ููู ุดูุกู ููุญู ูุงูุตุฑุงุตูุฑ.
1845
01:45:40,658 --> 01:45:43,962
โซูุง ูุฌุงุฉ ูุฐู ุงูู
ุฑูุฉ ููุฐุง ูุชุนููู
โซุจุงูู
ุงุฏูุฉ ูุงูู
ุงุฏูุฉ ุงูู
ุถุงุฏูุฉ.
1846
01:45:43,995 --> 01:45:46,031
โซููู
ุง ูุง ูุชูุงููุงู ู
ุน ุจุนุถูู
ุง.
1847
01:45:46,064 --> 01:45:49,534
โซูุญูู ููุฏู
ุฌุงู ูู ุฌุณู
ููู
ุง ุณูุชุญูููุงู ุฅูู ุฐุฑูุงุช.
1848
01:45:49,568 --> 01:45:51,635
โซุซููุง ุจุงูููุงููู ุงูููุฒูุงุฆููุฉ ุฅู ูู
ุชุซููุง ุจู.
1849
01:45:51,669 --> 01:45:56,674
โซุญุชูู ูู ุนุดุชู
ุง ุทููููุง ูุฅูู
ุงู ุงูุฏุงุฆุฑุฉ
โซูู
ุตูุฑูู
ุง ุงูู
ูุช ููุงู.
1850
01:45:59,642 --> 01:46:01,402
โซ"ุณูุงู
ุฉ ุงูุฎุทู ุงูุฒู
ูููุ 95 ุจุงูู
ุฆุฉ"
1851
01:46:21,800 --> 01:46:23,368
โซู
ูููุงุ ู
ูููุง.
1852
01:46:23,401 --> 01:46:24,903
โซุฃุณู
ุนุชู ู
ุง ูุงูู ุงูุณุงูู ูู ุงูุฃุนูู.
1853
01:46:24,936 --> 01:46:29,640
โซุญุชูู ูู ูุนููุงูุง ูู
ุตูุฑูุง ุงูู
ูุช ุฅูู ุงูุฃุจุฏ.
1854
01:46:29,673 --> 01:46:31,910
โซ- ูููุฐุง ุนููู ุฅูุดุงุก ุงูุฌุณุฑ.
โซ- ู
ุงุฐุงุ
1855
01:46:35,685 --> 01:46:37,687
โซุงูุธุฑ ูุง ุฑุฌู...
1856
01:46:37,715 --> 01:46:40,051
โซูู
ุชุทูุจ ุฃููุง ู
ู ุฐูู.
1857
01:46:40,085 --> 01:46:41,419
โซููุชู ู
ุญููุง.
1858
01:46:41,453 --> 01:46:42,653
โซุฃูุง ูุฐุจุชู.
1859
01:46:43,361 --> 01:46:47,165
โซูุฐุจุชู ุนูููู ุจุดููู ุตุฑูุญ.
โซุจุบูุฉ ุฃู ุชูุณุงุนุฏูู ููุฏ ูุนูุชููุง.
1860
01:46:48,093 --> 01:46:49,660
โซูู
ุชูุฐุจ ุนููู.
1861
01:46:51,463 --> 01:46:52,964
โซููุฏ ุชู
ููุชู ุฃู
ููุฉ ุจูุงุกู ุนูู ุฏุฑุงูุฉ.
1862
01:46:56,034 --> 01:46:57,035
โซูููุง.
1863
01:46:58,036 --> 01:47:00,038
โซูุฏููู ุนุงูู
ู ุจุฃูู
ูู ุนูููู ุงูุนูุฏุฉ ุฅููู.
1864
01:47:01,540 --> 01:47:02,740
โซุฅูููู ุตูุฑ ุงููุฏูู.
1865
01:47:04,675 --> 01:47:05,877
โซุฅูููู ุตูุฑ ุงููุฏูู.
1866
01:47:10,748 --> 01:47:11,950
โซุฃููู ุงูุฃู
ุฑ ุฅููู.
1867
01:47:18,990 --> 01:47:20,158
โซู
ูููุง.
1868
01:47:24,563 --> 01:47:26,431
โซุงูุชุธุฑุชู ูุฐุง ุงูุชุนุงูู ุฑุฏุญูุง ู
ู ุงูุฒู
ู.
1869
01:47:28,667 --> 01:47:29,935
โซุฃุชุฏุฑู ู
ุงุฐุงุ
1870
01:47:31,670 --> 01:47:33,271
โซููุชู ุฃูุถู ูุณุฎุฉ ู
ู "ูููุฑูู".
1871
01:47:41,980 --> 01:47:44,015
โซุงุจุนุซ ุณูุงู
ู ูุตุญุจุชูู ููุงุจุฉ ุนููู.
1872
01:47:56,194 --> 01:47:57,229
โซูุง!
1873
01:47:57,262 --> 01:47:58,463
โซุงูุชุญ ุงูุจุงุจ.
1874
01:47:58,496 --> 01:48:00,999
โซูุง ุฃุณู
ุนูู ุจุนุฏ ูุฐู ุงูุชุถุญูุฉ ุงูู
ุดุฑููุฉ.
1875
01:48:01,032 --> 01:48:02,634
โซูู
ู ุชูุนู ุฐููุ
1876
01:48:02,667 --> 01:48:05,770
โซูุฃูููู ุฃูุง ู
ููุฐ ุนุงูู
"ู
ุงุฑูู".
1877
01:48:07,339 --> 01:48:08,340
โซุฃู (ุณุจูู).
1878
01:48:07,364 --> 01:48:08,317
โซ{\an8}*ุดุฎุตููุฉ ู
ู ุณูุณูุฉ "ุณุชุงุฑ ุชุฑูู"*
1879
01:48:09,541 --> 01:48:10,575
โซูุตุนุจ ุงูุฅูุฑุงุฑ ุฃูู ู
ููู
ุง.
1880
01:48:15,247 --> 01:48:16,681
โซ(ูุงูุฏ)!
1881
01:48:16,715 --> 01:48:18,883
โซุฃูููุง ุงูู
ุบููู ุงูุณุงูู!
1882
01:48:22,753 --> 01:48:25,557
โซุขุณูุ ุฅูููู ุฃู
ุงุทููู ููุท.
1883
01:48:25,590 --> 01:48:27,492
โซุฃุธูููู ููู ุจุดุฃู ุงูู
ูุช.
1884
01:48:28,360 --> 01:48:29,995
โซูุชูุฌูุจ ุฃู ุฃูุดุฆ ุงูุฌุณุฑ ุฃูุง.
1885
01:48:30,028 --> 01:48:31,830
โซุงุจุนุซ ุณูุงู
ู ูุตุญุจุชูู ุฃูููุง ุงูุนุฒูุฒ.
1886
01:48:31,863 --> 01:48:33,131
โซ(ูุงูุฏ)!
1887
01:48:33,164 --> 01:48:35,166
โซุฅู ุฃุฑุฏุชู ุงูุชุตุฑูู ุจุบุจุงุก ูุชุตุฑูู ุจูุฐู ุงูุฌุฒุฆููุฉ.
1888
01:48:35,200 --> 01:48:37,435
โซุณุชู
ูุช ููุงู ุฃูููุง ุงูุณุงูู.
1889
01:48:39,783 --> 01:48:41,085
โซ"ุณูุงู
ุฉ ุงูุฎุทู ุงูุฒู
ูููุ 83 ุจุงูู
ุฆุฉ"
1890
01:48:41,110 --> 01:48:42,747
โซ"ุณูุงู
ุฉ ุงูุฎุทู ุงูุฒู
ูููุ 77 ุจุงูู
ุฆุฉ"
1891
01:48:44,209 --> 01:48:46,278
โซู
ูููุงุ ุฅููู ูุง ุชุญุชุงุฌ ูุนู ุฐูู.
1892
01:48:46,311 --> 01:48:48,213
โซุฅูููู ูุง ุฃูุนููุง ุชูุจูุฉู ูุงุญุชูุงุฌุงุชู.
1893
01:48:49,047 --> 01:48:51,349
โซุจู ุฃูุนููุง ูุฃูููู
ุจุญุงุฌุฉู ูุฐูู.
1894
01:48:59,037 --> 01:48:59,523
โซ"ุณูุงู
ุฉ ุงูุฎุทู ุงูุฒู
ูููุ 77 ุจุงูู
ุฆุฉ"
1895
01:48:59,548 --> 01:49:00,330
โซ"ุณูุงู
ุฉ ุงูุฎุทู ุงูุฒู
ูููุ 65 ุจุงูู
ุฆุฉ"
1896
01:49:02,227 --> 01:49:03,428
โซูุง!
1897
01:49:13,419 --> 01:49:14,512
โซ"ุณูุงู
ุฉ ุงูุฎุทู ุงูุฒู
ูููุ 53 ุจุงูู
ุฆุฉ"
1898
01:49:14,543 --> 01:49:15,692
โซ"ุณูุงู
ุฉ ุงูุฎุทู ุงูุฒู
ูููุ 44 ุจุงูู
ุฆุฉ"
1899
01:49:32,724 --> 01:49:34,326
โซูู ููุฌู ู
ู ุฐูู.
1900
01:49:35,601 --> 01:49:36,067
โซ"ุณูุงู
ุฉ ุงูุฎุทู ุงูุฒู
ูููุ 39 ุจุงูู
ุฆุฉ"
1901
01:49:36,092 --> 01:49:37,081
โซ"ุณูุงู
ุฉ ุงูุฎุทู ุงูุฒู
ูููุ 24 ุจุงูู
ุฆุฉ"
1902
01:49:39,176 --> 01:49:40,709
โซ"ุณูุงู
ุฉ ุงูุฎุทู ุงูุฒู
ูููุ 24 ุจุงูู
ุฆุฉ"
1903
01:49:42,901 --> 01:49:44,169
โซููุถู ุงูุฃู
ุฑ.
1904
01:49:44,692 --> 01:49:45,025
โซ"ุณูุงู
ุฉ ุงูุฎุทู ุงูุฒู
ูููุ 9 ุจุงูู
ุฆุฉ"
1905
01:49:45,050 --> 01:49:45,479
โซ"ุณูุงู
ุฉ ุงูุฎุทู ุงูุฒู
ูููุ 8 ุจุงูู
ุฆุฉ"
1906
01:49:46,860 --> 01:49:47,600
โซ"ุณูุงู
ุฉ ุงูุฎุทู ุงูุฒู
ูููุ 5 ุจุงูู
ุฆุฉ"
1907
01:49:48,755 --> 01:49:49,729
โซ"ุณูุงู
ุฉ ุงูุฎุทู ุงูุฒู
ูููุ 2 ุจุงูู
ุฆุฉ"
1908
01:50:13,363 --> 01:50:15,243
โซ"ุณูุงู
ุฉ ุงูุฎุทู ุงูุฒู
ูููุ 2ุ3ุ4 ุจุงูู
ุฆุฉ"
1909
01:50:29,955 --> 01:50:31,761
โซ"ุณูุงู
ุฉ ุงูุฎุทู ุงูุฒู
ูููุ 3ุ2ุ1ุ2ุ3ุ1 ุจุงูู
ุฆุฉ"
1910
01:50:51,603 --> 01:50:53,071
โซุฅูู "ูููุฑูู"...
1911
01:50:53,938 --> 01:50:55,974
โซุจุทูู ูู ุนุงูู
ู.
1912
01:50:58,009 --> 01:51:00,612
โซู
ูู
ุง ูููู ูู ุงุนุชูุงุฏูู
โซุนููู ููุฏ ููุฑุชู ุจุงูุดุฎุต ุงูุฎุทุฃ.
1913
01:51:02,046 --> 01:51:04,048
โซุฅูููู ุงูุดุฎุต ุงูุฎุทุฃ ุฏูู
ูุง.
1914
01:51:05,483 --> 01:51:06,518
โซุญุชูู ุชููู ุงูุนูุณ.
1915
01:51:09,020 --> 01:51:10,422
โซ(ูุงูุฏ).
1916
01:51:12,490 --> 01:51:16,961
โซ(ูุงูุฏ)ุ ููุณุนูู ุฃุฎูุฑูุง ุฃู ุชููู ุดุฎุตูุง ู
ูู
ูุง.
1917
01:51:32,812 --> 01:51:34,078
โซ(ูุงููุณุง).
1918
01:51:36,648 --> 01:51:38,016
โซุฃูุฏู ุฑุคูุฉ (ูุงููุณุง).
1919
01:51:44,556 --> 01:51:49,127
โซูุฃููู ู
ุฑูุฉ ูู ุญูุงุชู ุฃููู ูุฎูุฑูุง
โซ ุจุงุฑุชุฏุงุก ูุฐู ุงูุจุฏูุฉ.
1920
01:51:50,094 --> 01:51:52,030
โซุฅูููู ู
ู "ุฑุฌุงู ุฅูุณ".
1921
01:51:54,432 --> 01:51:55,901
โซุฅูููู ู
ู "ุฑุฌุงู ุฅูุณ".
1922
01:52:18,822 --> 01:52:19,601
โซ"ุณูุงู
ุฉ ุงูุฎุทู ุงูุฒู
ูููุ 100 ุจุงูู
ุฆุฉ"
1923
01:52:39,979 --> 01:52:41,613
โซ(ุจุงุฑุงุฏููุณ).
1924
01:52:43,481 --> 01:52:44,917
โซููุชู ู
ูุดุบููุง.
1925
01:52:44,950 --> 01:52:46,184
โซูุงู ูุง ุจุฏู ุฃู ุฃูุดุบู.
1926
01:52:46,210 --> 01:52:48,079
โซูุฑุฏุชูุง ู
ุคุดูุฑุงุช ุบุฑูุจุฉ ู
ู ูุฐุง ุงูู
ููุน.
1927
01:52:48,119 --> 01:52:51,857
โซุฃูุง ุชุนุฑู ุดูุฆูุง ุนู "ู
ูููู ุงูููุช" ุบูุฑ ุงูู
ุฑุฎูุตุ
1928
01:52:51,891 --> 01:52:55,193
โซูููุงุ ูุง ุฃุนุฑู ุดูุฆูุง ุนู
โซ"ู
ูููู ุงูููุช" ุบูุฑ ุงูู
ุฑุฎูุต.
1929
01:52:55,226 --> 01:52:56,929
โซุฑุจูู
ุง ุนูููู ุฃู ุชุณุฃูู (ูุงุณุงูุฏุฑุง ูููุง).
1930
01:52:56,955 --> 01:53:00,525
โซูุฃูููู ุฃูููุชู ู
ู ุฃูููุง ู
ุญุชุฌุฒุฉ
โซูุขู
ูุฉ ูู "ุงููุฑุงุบ" ูููู ูุง...
1931
01:53:00,565 --> 01:53:02,801
โซุจู ุฅูููุง ูุงูุช ููุง ูุฏุงุนุจุช ุฏู
ุงุบู.
1932
01:53:02,835 --> 01:53:05,103
โซ- ููู ุณู
ุญุชู
ุจุญุฏูุซ ุฐููุ
โซ- ุฃูู
ุชุดุงุฑู ูู ุฐูู ุฅุทูุงููุงุ
1933
01:53:05,136 --> 01:53:07,840
โซูู
ูุนูุงุ ุฃุฌู ุดุงุฑูุชู.
1934
01:53:07,873 --> 01:53:09,407
โซูููู ููุณ ุจูุฏุฑู ูุงูู.
1935
01:53:09,440 --> 01:53:11,810
โซููุณ ุจูุฏุฑ ุงูุฑุฌููู ุงููุฐุงู ูุญูุงูุง ุฅูู ุงูุฃุณูู.
1936
01:53:12,544 --> 01:53:13,611
โซุฑุฌูุงู.
1937
01:53:14,412 --> 01:53:15,413
โซุตุฏููุงู.
1938
01:53:16,754 --> 01:53:17,923
โซุญุฐูุฑุชูู
ุง.
1939
01:53:17,950 --> 01:53:19,417
โซุฅูููู
ุง ุณููููุงู ุญุชููู
ุง ุฅู ุฐูุจุง.
1940
01:53:19,450 --> 01:53:21,185
โซููููููู
ุง ุฐูุจุง ุนูู ููู ุญุงู ...
1941
01:53:22,821 --> 01:53:24,222
โซูุงูุฃุจุทุงู.
1942
01:53:25,991 --> 01:53:27,725
โซูุฃูู ูุฐู ูู ู
ุงูููุชูู
ุง.
1943
01:53:30,428 --> 01:53:32,163
โซูุนูุง ู
ุง ุชูุฌูุจ ุนูููู
ุง.
1944
01:53:33,298 --> 01:53:35,166
โซุฏูู ุงูููู ุนูู ุณูุงู
ุชูู
ุง.
1945
01:53:38,469 --> 01:53:44,843
โซูุญูููุฉ ุฅูู ูููููุง ููุง
โซููุนุฏ ุดูุงุฏุฉ ุนูู ุจุทููููุชูู
ุง.
1946
01:53:48,419 --> 01:53:51,121
โซุนู
ูู
ูุงุ ู
ุง ู
ู ุดูุกู ุจู
ูุฏูุฑู ูุนูู
โซ ูุฅููุงูู
ูุฅุฑุฌุงุนูู
ุง.
1947
01:53:52,584 --> 01:53:54,686
โซุนุงุฏู ู
ู ุงูู
ูุช ูุง ุนุฒูุฒุชู.
1948
01:53:54,719 --> 01:53:55,788
โซุจุฆุณ ุงูุฃู
ุฑ.
1949
01:54:15,173 --> 01:54:16,374
โซูุฌุฏุช ููุงูู ุงูุฑุฆูุณูู ุงูุฌุฏูุฏ.
1950
01:54:15,198 --> 01:54:16,298
โซ{\an8}*ุชูู
ูุญ ูู
ูุชู (ููุบุงู) ูู ุนุงูู
ู*
1951
01:54:16,407 --> 01:54:19,210
โซุซู
ู ุฅูููุง ุจุฃุญุณู ุญุงู ุฃูููุง ุงูุณุงูู.
1952
01:54:20,812 --> 01:54:22,279
โซูุนููุง ุฅูููู
ุง ุจุฎูุฑ.
1953
01:54:22,313 --> 01:54:26,317
โซุญุณููุงุ ุบุทูู ุซุฏูููู ุฃููุชูุง ุงููุงุฌุฑุฉ ุงูู
ุชุฌู
ููุฉ.
1954
01:54:26,351 --> 01:54:28,821
โซูุง ุฃููู
.
1955
01:54:28,854 --> 01:54:30,288
โซููู ู
ุง ุชุฒุงูุงู ุนูู ููุฏ ุงูุญูุงุฉุ
1956
01:54:30,321 --> 01:54:32,190
โซุฅููู ู
ุญูุ ูุงู ู
ู ุงูู
ูุฑูุฑ ุฃู ูููุชู ุฃุญุฏูุง.
1957
01:54:32,223 --> 01:54:35,393
โซููููููู ุฃุดุฑูุชู "ุฏูุฏุจูู" ู"ูููุฑูู" ู
ุนูุง
1958
01:54:35,426 --> 01:54:37,796
โซุฃุญุฏูู
ุง ูู
ุณู ุจูุฏ ุงูุขุฎุฑ ุฃุซูุงุก
โซุณู
ุงุนูู
ุง ุฃุบููุฉ ูู (ู
ุงุฏููุง).
1959
01:54:37,830 --> 01:54:40,264
โซูุง ููู
ูู ุชุฏู
ูุฑูู
ุง ุฃูููุง ุงูุณุงูู.
1960
01:54:40,304 --> 01:54:42,373
โซูููุง ูุนูุฏ ูุณุฎุฉ "ุฏูุฏุจูู"
โซุงูู
ุฎุชููุฉ ุฅูู "ุงููุฑุงุบ".
1961
01:54:42,400 --> 01:54:43,701
โซู
ูููุงุ ุงูุชุธุฑูุงุ ู
ุงุฐุงุ
1962
01:54:43,741 --> 01:54:44,776
โซูููุงุ ูุงูุนูุง...
1963
01:54:44,803 --> 01:54:46,537
โซูุฐู ูุณุฎุฉ ู
ู ุนุงูู
ูุง ู
ุซูู ุชู
ุงู
ูุง
1964
01:54:46,571 --> 01:54:47,873
โซููู ููุชู
ู ุฅูู ููุง.
1965
01:54:47,906 --> 01:54:48,941
โซูู
ูู ุฃูุชูุ
1966
01:54:48,974 --> 01:54:51,709
โซ"ุจูุชุฑุจูู" ูููู ููู
ูููู ู
ูุงุฏุงุชู (ุจูุชุฑ).
1967
01:54:53,211 --> 01:54:54,512
โซุขู
ู ุฃู ุชูุงุฏููู ููุฐุง.
1968
01:55:00,652 --> 01:55:02,286
โซู
ุง ุงูุฐู ูุฌุฑู ููุงุ
1969
01:55:02,320 --> 01:55:06,190
โซุฅูููู ููุฏ ุงูู
ุญุงุณุจุฉ ูุชุดุบูููู
โซ"ู
ูููู ููุช" ุบูุฑ ู
ุฑุฎูุต.
1970
01:55:06,224 --> 01:55:07,392
โซ- ุฎุฐูู.
โซ- ููุชู ุฃูุนู
1971
01:55:07,425 --> 01:55:09,028
โซู
ุง ูุง ููู
ูููู
ูุนูู ููููุฉ ุดุฌุงุนุชูู
.
1972
01:55:10,143 --> 01:55:12,931
โซุฃุจุนุฏุง ูุฏููู
ุง ุงููุฐุฑุฉ ุนููู.
1973
01:55:14,133 --> 01:55:15,868
โซุฅูููู ู
ู
ุชูุฉ ููู
ุง ุฃูููุง ุงูุณููุฏุงู.
1974
01:55:16,734 --> 01:55:17,735
โซููู ุนู ุงูุงูุญูุงุก.
1975
01:55:17,763 --> 01:55:20,364
โซูุฏุชู ู
ุชุญูููุฉ ุนูู ู
ุณุชูู
โซ"ุฃูู
ูุบุง" ุฅูู ูุฐุง ุงูุฎุทู ุงูุฒู
ููู.
1976
01:55:20,405 --> 01:55:22,074
โซ- ุนูููุง.
โซ- ูุฃูุชู
1977
01:55:22,107 --> 01:55:23,574
โซูุฌุจ ุฃููุง ุชูุชุฑุจ ู
ู ูุฐุง ุงูุฎุทู ุงูุฒู
ููู.
1978
01:55:23,608 --> 01:55:25,878
โซ- ู
ุฑุญูุจ ุจู.
โซ- ูุฃูุชู
1979
01:55:25,911 --> 01:55:27,745
โซุชุจุฏู ุฃููููุง ุจูุฐู ุงูุจุฏูุฉ.
1980
01:55:27,780 --> 01:55:28,881
โซุขุณูู ููุบุงูุฉ.
1981
01:55:33,284 --> 01:55:34,920
โซุฃูุฏู ุฃู ุฃุฑูู ุดูุฆูุง.
1982
01:55:35,988 --> 01:55:37,288
โซุดูุกู ุถุฎู
.
1983
01:55:37,321 --> 01:55:39,257
โซูุฐุง ู
ุง ุงุนุชุงุฏ ุฃู ููููู ูุงุฆุฏ ุงููุดูุงูุฉ (ูููู).
1984
01:55:40,759 --> 01:55:42,326
โซุฃุชุฑู ุฐููุ
1985
01:55:42,360 --> 01:55:44,228
โซุฅูู ููููู ูุชุฌุฏูุฏ.
1986
01:55:45,097 --> 01:55:49,200
โซุฃูู ู
ุง ูุนูุชู ููุง ููุณ ู
ุฌุฑูุฏ ุฅููุงุฐ ุนุงูู
ูู
1987
01:55:49,233 --> 01:55:51,736
โซุจู ุฃููุฐุชู ุฎุทูู ุงูุฒู
ููู ู
ู ุงูุงููุฑุงุถ.
1988
01:55:53,604 --> 01:55:54,773
โซุณุฃุชูุนูู
ุจุงูุฑูุงุญุฉ.
1989
01:55:54,807 --> 01:55:57,241
โซููุฎุงูุฌูู ุดุนูุฑู ุจุฃูู ุนู
ููู
ุง ูุฏ ุจุฏุฃ ููุชูู.
1990
01:55:57,275 --> 01:55:59,610
โซ"ุญุชูู ุชุจูุบ ุงูู 90 ุนุงู
ูุง"
1991
01:55:59,644 --> 01:56:01,379
โซู
ูููุง...
1992
01:56:01,412 --> 01:56:05,017
โซู
ุง ูููุง ููุฎุฑุฌ ู
ู "ุงููุฑุงุบ" ุฏูู ู
ุณุงุนุฏุฉ
1993
01:56:05,050 --> 01:56:09,320
โซู
ู ุฃูุงุณู ุชุฌุงูููู
ุงูุนุงูู
ุชูุฑูุจูุง.
1994
01:56:09,353 --> 01:56:13,324
โซููู ุซู
ูุฉ ุทุฑููุฉ ุชู
ููููู ู
ู ุฅุนุงุฏุชูู
ุฅูู ุงูุฏูุงุฑุ
1995
01:56:14,927 --> 01:56:16,260
โซุณุฃุฑู ู
ุง ููู
ูููู ูุนูู.
1996
01:56:16,294 --> 01:56:18,797
โซููุฏ ูุนุฏุชู ุตุฏููู ููุง ุจุฃูู...
1997
01:56:18,831 --> 01:56:22,500
โซ"ุณูุทุฉ ุงูุชุจุงูู ุงูุฒู
ูู" ููู
ูููุง ู
ุญู
โซุจุนุถ ุงูุฃุดูุงุก ุงูุณูุจููุฉ ูู ุฎุทูู ุงูุฒู
ููู.
1998
01:56:22,533 --> 01:56:24,002
โซู
ุง ุงูุฐู ุชูููููู ุจูุฐุง ุงูุดุฃูุ
1999
01:56:24,036 --> 01:56:25,536
โซูู ูุบููุฑ ุงูู
ุงุถูุ
2000
01:56:25,570 --> 01:56:27,840
โซููุฏ ุณุงุนุฏูู ูู ุฅููุงุฐ ุงูุนุงูู
.
2001
01:56:27,873 --> 01:56:30,475
โซูุฅูู ู
ุงุถูู ูู ู
ุง ุฌุนูู ุงูุฑุฌู ููุฅููุงุฐ.
2002
01:56:31,342 --> 01:56:33,745
โซู
ุง ู
ู ุดูุกู ูุณุชุฏุนู ุงูุฅุตูุงุญ ูุง ุณููุฏ (ูููุณูู).
2003
01:56:35,114 --> 01:56:36,347
โซูุฏุงุนูุง ูุง (ููุบุงู).
2004
01:56:39,717 --> 01:56:41,586
โซ- ุฃุชูุฏู ุดุงูุฑู
ุงุ
โซ- ุฃุดุนุฑ ุจุงูุฌูุน.
2005
01:56:51,262 --> 01:56:53,698
โซุฃุชุฏุฑู ุฅูู "ุงูู
ูุชูู
ูู" ูู
ู
ูู ุงูุชุดู ุงูุดุงูุฑู
ุงุ
2006
01:56:54,499 --> 01:56:56,400
โซุณููุญุงูููู
ุงูุญุธู ุจูุฌูุฏูู ู
ุนูู
.
2007
01:57:04,492 --> 01:57:05,811
โซุฑุฌุงุกู.
2008
01:57:05,844 --> 01:57:06,879
โซุงุจุชุนุฏู!
2009
01:57:08,013 --> 01:57:09,413
โซุชุนุงูู ูุง ููุจุชู ุงูุตุบูุฑุฉ.
2010
01:57:09,447 --> 01:57:13,018
โซุฃุฌูุ ุฃูุชู ุฃุญุฏ ุงููุงุฌูู.
2011
01:57:14,119 --> 01:57:15,954
โซุฃู
ูุฑ ุงูุนุงูู
ุทููุจุฉ ููููุง.
2012
01:57:17,189 --> 01:57:18,389
โซุฃุฌูุ ูุฐุง ุตุญูุญ.
2013
01:57:20,025 --> 01:57:21,359
โซู
ุง ุฎุทูุชูู ุงูู
ูุจูุฉุ
2014
01:57:22,660 --> 01:57:24,863
โซุณุฃูุชุดููุงุ ูู
ุง ุฃูุนู ุฏูู
ูุง.
2015
01:57:25,663 --> 01:57:26,765
โซุญุณููุง.
2016
01:57:27,698 --> 01:57:29,433
โซููู ููุญุชู
ู ุฃู ุฃุฑุงูู ู
ุฌุฏุฏูุงุ
2017
01:57:34,106 --> 01:57:35,306
โซุฑุจูู
ุง ูู ุชุฑุงูู.
2018
01:57:38,376 --> 01:57:39,577
โซุฅูู ุงูููุงุก ูุง ุตุฏููู.
2019
01:57:49,087 --> 01:57:50,354
โซ(ููุบุงู).
2020
01:57:56,762 --> 01:57:58,496
โซ(ุขู)ุ ููุฏ ุนุฏุชู.
2021
01:57:58,964 --> 01:58:00,431
โซุฌุฆุชู ูู ุงูููุช ุงูู
ูุงุณุจ.
2022
01:58:00,473 --> 01:58:03,277
โซู
ุง ุงูุฐู ุชุญู
ููุ ููุฏ ููุฐุช ู
ููู
โซูู
ููุฉ ุงูู
ุฎุฏุฑุงุช ููููุง
2023
01:58:03,302 --> 01:58:05,469
โซูุญุงูููุง ุฃุฑุชุฌู ููุฒูุงุฒ ุบุงุถุจ.
2024
01:58:05,503 --> 01:58:07,405
โซุฃุดูุฑูู ูุง (ุขู). ูุฏููุง ุถููู.
2025
01:58:08,106 --> 01:58:09,707
โซ(ุขูุซูุง)ุ ูุฐุง...
2026
01:58:10,309 --> 01:58:11,542
โซูุฐุง (ููุบุงู).
2027
01:58:11,576 --> 01:58:13,611
โซ- ูุณุฑููู ููุงุคูู ูุง (ููุบุงู).
โซ- ูุณุฑููู ููุงุคูู ุฃูุถูุง.
2028
01:58:13,644 --> 01:58:17,282
โซููุฐุง ุงูููุจุฉ ุงูุตุบูุฑุฉ "ู
ุงุฑู ุจูุจูุฒ"
โซุงูุนุงูู ุบุงุฆุทูุง ุจุดุนุฑูุง.
2029
01:58:17,315 --> 01:58:19,749
โซุฃู ูู
ุง ุฃุญุจู ุชุณู
ูุชูุง "ุฏูุบุจูู".
2030
01:58:19,785 --> 01:58:21,719
โซุฃุชูุฏููู ุฃู ุชู
ุชูุนู ููุณูู ุจูู
ุณูุงุ
2031
01:58:23,055 --> 01:58:26,191
โซ- ุงู
ุณูู ูุณุงููุงุ ูุง ูู.
โซ- ูุง ุฑุจูุงูุ ุฃููุชูุง ุงูุณุงููุฉ.
2032
01:58:26,225 --> 01:58:30,229
โซููุฃูููุง ูุชูุฌุฉ ุนูุงูุฉ ุฌูุณููุฉ
โซุจูู ุญููุงู ุฃุฑู
ุงุฏููู ูุนูุฑูุช.
2033
01:58:30,262 --> 01:58:32,064
โซ- ูู ูุฑุงุด ูุนุฌู ุจู
ุฑุถ ุงูุณููุงู...
โซ- ุนุฌุจูุง.
2034
01:58:32,097 --> 01:58:34,398
โซููู
ููุชููุง ุญุชูู ุทููุน ุงูุดู
ุณ.
2035
01:58:35,433 --> 01:58:37,803
โซููุฏู ุงูุฌู
ูุน ุฃู ูุญุธู ุจุฃูู
ููุฉ.
2036
01:58:37,836 --> 01:58:41,173
โซุงุชูุถุญ ุฃููู ูุง ููุฒู
ูู ุฃู ุชููู
โซ"ู
ููุฐ ู
ุงุฑูู" ููุนููุง.
2037
01:58:41,206 --> 01:58:43,809
โซููุท ุนูููู ุฃู ุชูุชุญ ุนููููู ูุชุฑู ู
ู ุญูููู.
2038
01:58:44,375 --> 01:58:45,576
โซูุฅู ุญุงูููู ุงูุญุธู
2039
01:58:46,377 --> 01:58:48,247
โซุณุชุฌุฏ ุซููุฉ ู
ู ุงูุฃุตุฏูุงุก.
2040
01:58:48,280 --> 01:58:49,580
โซุฃุตุฏูุงุกู ูุฏุงู
ู
2041
01:58:50,414 --> 01:58:52,150
โซูุญุชูู ุซููุฉ ู
ู ุงูุฌุฏุฏ.
2042
01:58:56,721 --> 01:58:58,891
โซุฃุนุทูู ุงูููุจุฉ ูุชุญุฏูุซ ู
ุน ุงููุชุงุฉ.
2043
01:59:09,268 --> 01:59:12,603
โซ- ู
ุฑุญุจูุง.
โซ- ู
ุฑุญุจูุง.
2044
01:59:14,239 --> 01:59:15,439
โซููุชู ู
ูุดุบููุง.
2045
01:59:18,310 --> 01:59:19,912
โซูุนูุชููุง ู
ู ุฃุฌููู.
2046
01:59:21,746 --> 01:59:24,383
โซุญุชูู ูู ุฃูููู ูุง ุชุฑูุฏูููู ููุฏ ูุนูุชููุง ู
ู ุฃุฌููู.
2047
01:59:33,524 --> 01:59:37,528
โซุชุจููู ุฃูููู ู
ู ุงูููุน ุงูุฐู ูููุฐ ุงูุนุงูู
.
2048
01:59:37,561 --> 01:59:39,765
โซููุท ุชุฃู
ูููุง ูู ุงูุทุงููุฉ ุฅู ููุชู
ุชูุฏููู ุฃุซุจุงุชูุง.
2049
01:59:40,564 --> 01:59:41,767
โซูุฅูู ุงูุฌุฒุฆููุฉ ุงูุฃูุถู...
2050
01:59:42,500 --> 01:59:44,502
โซุชุงุฑุฉู ู
ูู ูููุฐูู
...
2051
01:59:45,337 --> 01:59:47,272
โซูุนุงูุฏูู ุฅููุงุฐูุง.
2052
01:59:47,297 --> 01:59:52,226
โซ{\an5}"ุซู
ูุฉ ู
ุดูุฏ ูู ุงูููุงูุฉ"
2053
01:59:52,251 --> 02:00:22,039
โซ{\3c&H00C5D2&\fnArabic Typesetting\b1\4c&H000170&\c&H000000&\fs28}ุชุฑุฌู
ุฉ ูุชุนุฏูู
โซ{\3c&HAA9600&\4c&H00003E&\c&H000000&}||ูุคุงุฏ ุงูุฎูุงุฌู & ุฏ.ุนูู ุทูุงู & ู
ุญู
ุฏ ุงููุนูู
ู||
2054
02:00:26,878 --> 02:00:29,281
โซ{\an6}ูุณุชู ุงููุญูุฏ ุงูุฐู ูุชู
ุชูุน ุจู
ูุงูุจ.
2055
02:00:29,314 --> 02:00:30,648
โซ{\an6}ู
ุง ูุฐุง ุงูู
ูุงูุ
2056
02:00:59,478 --> 02:01:01,380
โซ{\an6}- ุจุฏูุฉู ุฌู
ููุฉ.
โซ{\an6}- ุงุทุจู ูู
ูู ูุง (ุณุชุงู ูู).
2057
02:01:10,330 --> 02:01:12,766
โซ{\an6}ูุฑูููู ุงูููู ูู ุงููุชุจ
โซุงูู
ุตููุฑุฉ ูุดุฎุตููุฉ "ุฏูุฏุจูู".
2058
02:01:12,791 --> 02:01:15,093
โซ{\an6}ูุทุงูู
ุง ุฃุญุณุณุชู ุจุฃููุฉู ู
ุนู.
2059
02:01:15,127 --> 02:01:17,996
โซ{\an6}ูุงุฑุชุฃูุชู ุฐุงุช ู
ุฑูุฉ
โซุฃูููู ุฃูุฏู ุชุฃุฏูุฉ ุงูุฏูุฑ ููู
ูุง ู
ุง.
2060
02:01:46,491 --> 02:01:49,761
โซ{\an6}ููุชู ููุงู ูุซูุงุซุฉ ุฃุณุงุจูุน
โซูุจู ุฃู ุฃุดุฑุน ุจุชุตููุฑ ุฃูู ู
ุดูุฏ.
2061
02:01:49,795 --> 02:01:53,899
โซ{\an6}ููู ุฃููู ููู
ููุชุตููุฑ ููุชู ู
ุชูุชุฑูุง ููุบุงูุฉ.
2062
02:01:53,932 --> 02:01:56,101
โซ{\an6}ูุงู ุงูุฌู
ูุน ูุชุณุงุกููู.
โซ"ู
ูู ูุฐุง ุงูุดุฎุตุ"
2063
02:01:56,134 --> 02:01:58,103
โซููุงู ุซู
ูุฉ ุชุณุงุคูุงุช ูุซูุฑุฉ...
2064
02:01:58,136 --> 02:02:01,907
โซ{\an6}"ูู ุณูุคุฏูู ุงูุฏูุฑ ุจุจุฑุงุนุฉุ"
โซูู
ููู ุงูุดุนูุฑ ุจููู ูุฐุง ุงูุถุบุท.
2065
02:02:02,974 --> 02:02:06,311
โซ{\an6}ุฅููู ุฎุทุฃ ุงูุจุฏูุฉ ุฏูู
ูุง ูุง ุงูู
ู
ุซูู.
2066
02:02:14,853 --> 02:02:16,521
โซ{\an6}- ูุฐู...
โซ- ุงูุทุฑููุฉ ุงููุญูุฏุฉ.
2067
02:02:25,696 --> 02:02:27,999
โซ{\an6}.ุฅุฐูุงุ ูุฐุง ู
ุง ูุจุฏู ุนููู ุงูุฃู
ุฑ
2068
02:02:30,435 --> 02:02:32,237
โซ{\an6}ูุซู
ูุฉ ุฃุถูุงุก.
2069
02:02:32,270 --> 02:02:33,939
โซ{\an6}ููุฃุจุญุงุซ ุงูุทุจููุฉ.
2070
02:02:33,972 --> 02:02:36,074
โซ{\an6}- ูุฏุงุนูุง ุฃููุชูุง ุงูู
ุฑุฆููุฉ.
โซ- ูุฏุงุนูุง.
2071
02:06:49,994 --> 02:06:54,099
โซุณุฆู
ุชู ุงูุดุงุฆุนุงุช ุงููุฐุฑุฉ
โซุงูุชู ุชุฒุนู
ุฃูููู ูุชูุชู (ุฌููู).
2072
02:06:54,966 --> 02:06:56,201
โซูููููู ูุธุฑุฉู ุนูู ุงูุดุฑูุท.
2073
02:06:57,402 --> 02:07:00,605
โซูู "ุงููุฑุงุบ" ุฅู
ูุง ุฃู ุชููู ุทุนุงู
ูุง ูู "ุขูููุซ"
2074
02:07:00,638 --> 02:07:01,940
โซุฃู ุชุนู
ู ูุตุงูุญูุง.
2075
02:07:04,876 --> 02:07:06,211
โซุงุณุชู
ุฑู ุจุญุฏูุซูู ูุง (ุฌููู).
2076
02:07:06,244 --> 02:07:07,879
โซูุณุฃุฎุจุฑูู
ุง ุจู
ุงูููุชูุง.
2077
02:07:07,912 --> 02:07:11,216
โซ(ูุงุณุงูุฏุฑุง ูููุง)ุ ุณุงููุฉ ู
ุตุงุจุฉ ุจุฌููู ุงูุนุธู
ุฉ.
2078
02:07:11,249 --> 02:07:13,284
.ุฅูููุง ุจูุง ููู
ุฉ ูููุจูุง ู
ููุช
2079
02:07:13,318 --> 02:07:15,420
.โซ ุชูุจุงุน ูู ู
ุชุฌุฑ ุฒููุฏ
ูุณุฃููู ูู
2080
02:07:15,453 --> 02:07:16,888
โซ- ู
ุง ููู
ูููุง ูุนูู.
โซ- ุฅูููู ู
ุณุชู
ุนู ุฅูููู.
2081
02:07:16,921 --> 02:07:20,458
โซููู
ูููุง ูุนู ู
ุคุฎูุฑุชููู
ุง ูุชุฒุฌููู
ุง ูู ุงูุฌุญูู
.
2082
02:07:20,492 --> 02:07:24,996
โซูุงูุนูุงุ ูุง ุฃุจุงูู ุฅู ุงูุชุฒุนูุช ุฌูุฏู
โซุจุฃูู
ูู ููุฌูุฑุชูู ููููุงุฎุฉ ุฏู
ูููุฉ ู
ุฑุนุจุฉ.
2083
02:07:25,029 --> 02:07:28,099
โซูุฅู ูุงู ุขุฎุฑ ุดูุกู ุฃูุนูู
โซูู ูุฐู ุงูุญูุงุฉ ุงูุจุงุฆุณุฉ
2084
02:07:28,133 --> 02:07:29,802
โซูู ุฃู ุฃุดุจู ุงูููุงุฑ ูู ูุฐู ุงููุงุฌุฑุฉ
2085
02:07:29,835 --> 02:07:31,002
โซุญุชูู ู
ุน ุฐูู ููู ุฃู
ูุชู ูุฑุญูุง.
2086
02:07:31,035 --> 02:07:32,670
โซูุง ูููููุ ุฅูููู ูู
ุฌููู.
2087
02:07:32,704 --> 02:07:36,908
โซูุฐุง ุตุญูุญู ูุง (ูุงูุฏ). ูู ุฃููู
โซุณุนูุฏูุง ุญุชูู ุฃุชุจููู ุนูู ุฌุซูุฉ ู
ุดูููุฉ ุญุฏูุซูุง
2088
02:07:36,941 --> 02:07:40,678
โซูุฃุถุงุฌุน ุจูุงูุงูุง ุจููู
ุง
โซุฃุชู
ุถู
ุถ ุจุฎุตูุชู"ุฌุงุบุฑูุงุช".
2089
02:07:40,712 --> 02:07:42,313
โซ- ุนุฌุจูุง.
โซ- ูููู
ูููู ุฃู ุชูุชุจุณ ู
ููู ููููุง.
2090
02:07:42,347 --> 02:07:43,783
โซุญุณููุง.
2091
02:07:43,816 --> 02:07:45,250
โซุชู
ููุชู ู
ููู ูุง ูุจูุญ ุงููุฌู.
2092
02:07:45,392 --> 02:08:48,914
โซ{\3c&H00C5D2&\fnArabic Typesetting\b1\4c&H000170&\c&H000000&\fs28}ุชุฑุฌู
ุฉ ูุชุนุฏูู
โซ{\3c&HAA9600&\4c&H00003E&\c&H000000&}||ูุคุงุฏ ุงูุฎูุงุฌู! ุฏ.ุนูู ุทูุงู! ู
ุญู
ุฏ ุงููุนูู
ู ||
196524