Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:03:16,096 --> 00:03:21,984
what's wrong with me
2
00:04:59,263 --> 00:04:59,775
no
3
00:05:00,287 --> 00:05:01,823
general magnetics is raising
4
00:05:02,847 --> 00:05:05,151
anticipated Stark split within the next 2
5
00:05:10,015 --> 00:05:11,039
yes Mr
6
00:05:22,559 --> 00:05:23,839
I'll have your memo on that today
7
00:05:26,143 --> 00:05:27,167
it's been nice talking
8
00:05:27,935 --> 00:05:29,727
oh give my regards your lovely
9
00:05:31,263 --> 00:05:32,543
goodbye
10
00:05:40,223 --> 00:05:40,991
what does it do
11
00:05:41,247 --> 00:05:43,295
a very busy today I won't be able to have lunch
12
00:05:44,319 --> 00:05:47,647
I just wanted to remind you that the ashby's are coming to dinner
13
00:05:51,743 --> 00:05:52,511
yes
14
00:05:52,767 --> 00:05:53,535
I know
15
00:06:07,871 --> 00:06:08,895
yes
16
00:06:09,407 --> 00:06:09,919
whatever
17
00:06:11,711 --> 00:06:13,247
will you be home for dinner this evening
18
00:06:14,271 --> 00:06:15,807
oh no I meant to call you
19
00:06:18,623 --> 00:06:19,647
please don't wake up for me
20
00:06:23,743 --> 00:06:24,511
all right
21
00:07:39,263 --> 00:07:43,359
what good are you
22
00:07:56,415 --> 00:08:02,559
is that everything
23
00:08:21,759 --> 00:08:27,903
what good are you
24
00:08:28,159 --> 00:08:34,303
call Little Rich Girl
25
00:08:34,559 --> 00:08:36,607
are you Brand
26
00:08:36,863 --> 00:08:37,887
yes come in
27
00:08:46,079 --> 00:08:47,103
Jerry sent me over
28
00:09:10,655 --> 00:09:11,679
what do you want me to
29
00:09:17,311 --> 00:09:18,335
could we
30
00:10:16,447 --> 00:10:22,591
do you like me
31
00:10:29,247 --> 00:10:35,391
what would you like me to do
32
00:10:53,567 --> 00:10:59,455
do you like me
33
00:10:59,967 --> 00:11:06,111
yes oh god yes would you
34
00:11:06,367 --> 00:11:06,879
like me
35
00:11:15,071 --> 00:11:19,679
you bought me I'll do anything you want
36
00:11:54,495 --> 00:12:00,639
I want you to
37
00:12:00,895 --> 00:12:07,039
I know
38
00:14:19,903 --> 00:14:25,279
do
39
00:18:14,655 --> 00:18:20,799
just close the door behind you when you leave
40
00:19:39,903 --> 00:19:46,047
good word from him
41
00:19:52,703 --> 00:19:58,847
good night
42
00:21:28,960 --> 00:21:30,496
hey baby nobody
43
00:21:32,288 --> 00:21:32,800
pain
44
00:27:35,552 --> 00:27:41,696
Barbara Barbara Barbara
45
00:28:52,352 --> 00:28:58,496
money money money money money money money money money money money money money money money money money money money money money
46
00:30:28,096 --> 00:30:29,376
come in Barbara
47
00:30:29,632 --> 00:30:30,144
don't you sit down
48
00:31:08,288 --> 00:31:09,824
I had a dream last night
49
00:31:10,848 --> 00:31:11,872
would you like to tell me about it
50
00:31:12,896 --> 00:31:13,664
I was lost
51
00:31:19,808 --> 00:31:21,088
and it was daddy
52
00:31:23,392 --> 00:31:24,160
but he wouldn't look
53
00:31:29,024 --> 00:31:29,792
I found money
54
00:31:30,816 --> 00:31:31,584
dim the
55
00:31:40,032 --> 00:31:41,568
I put my hands out
56
00:31:42,080 --> 00:31:43,360
and you offered me money
57
00:31:53,600 --> 00:31:54,368
all around
58
00:31:57,440 --> 00:31:58,208
I was
59
00:31:58,464 --> 00:31:59,232
by the money
60
00:32:01,280 --> 00:32:02,304
then they started
61
00:32:04,352 --> 00:32:05,632
they were stripping me
62
00:32:08,192 --> 00:32:11,520
I tried to tell them that the money was mine that it was love
63
00:32:13,568 --> 00:32:14,080
but I
64
00:32:15,104 --> 00:32:16,128
the hand
65
00:32:16,384 --> 00:32:18,176
all I could see was there
66
00:32:24,576 --> 00:32:27,648
this ribbon of money was it like
67
00:32:29,952 --> 00:32:30,720
like a
68
00:32:31,488 --> 00:32:33,280
it's just money just money
69
00:32:45,056 --> 00:32:46,080
chain of money
70
00:32:46,848 --> 00:32:48,896
what does this chain of money mean to you
71
00:32:49,920 --> 00:32:51,968
why do you always ask questions
72
00:32:56,064 --> 00:32:58,112
the man is important to you isn't it
73
00:33:01,952 --> 00:33:02,976
no it is
74
00:33:04,256 --> 00:33:05,280
I don't know why
75
00:33:06,816 --> 00:33:10,400
I just know that I need to have them give me money
76
00:33:11,936 --> 00:33:13,728
then why do you give money to this artist
77
00:33:14,496 --> 00:33:15,008
he's
78
00:33:16,800 --> 00:33:17,568
in what way
79
00:33:18,848 --> 00:33:21,152
because he wouldn't have anything to do with me
80
00:33:21,408 --> 00:33:22,688
I didn't give him money
81
00:33:23,456 --> 00:33:24,480
but what about the other
82
00:33:25,248 --> 00:33:28,832
well I wouldn't have anything to do with them unless they gave me money
83
00:33:30,368 --> 00:33:31,904
but why take money from them
84
00:33:32,416 --> 00:33:34,976
why not ask for nothing and just do what you
85
00:33:36,256 --> 00:33:37,536
because that wouldn't be
86
00:33:43,680 --> 00:33:44,704
more than my body
87
00:33:45,984 --> 00:33:46,752
because
88
00:33:48,800 --> 00:33:50,336
who were the men in the dream
89
00:33:52,896 --> 00:33:53,920
just men
90
00:33:54,432 --> 00:33:55,200
they didn't have
91
00:33:56,992 --> 00:33:57,760
just
92
00:33:58,784 --> 00:34:00,064
men always have
93
00:34:03,392 --> 00:34:04,928
my father had beautiful
94
00:34:08,000 --> 00:34:08,768
horoscope
95
00:34:12,864 --> 00:34:13,632
I don't know
96
00:34:14,144 --> 00:34:16,192
where your husband's hands in your dream
97
00:34:17,728 --> 00:34:18,240
yes
98
00:34:19,264 --> 00:34:20,032
I don't know
99
00:34:21,568 --> 00:34:23,872
his hands are very much like my father
100
00:34:25,152 --> 00:34:28,736
is Barton like your father in many other ways
101
00:34:31,296 --> 00:34:32,832
he gives me everything I
102
00:34:33,344 --> 00:34:33,856
what time
103
00:34:34,624 --> 00:34:35,904
he's always too busy
104
00:34:38,208 --> 00:34:39,488
just like Daddy
105
00:34:42,304 --> 00:34:43,328
I used to do
106
00:34:45,120 --> 00:34:47,424
you can't imagine all the things I used to do
107
00:34:48,448 --> 00:34:49,216
to try and
108
00:34:56,128 --> 00:34:59,200
do you get the time you feel you need from these
109
00:34:59,456 --> 00:35:00,480
other men you know
110
00:35:01,248 --> 00:35:04,576
do you feel you have their attention and their love
111
00:35:05,344 --> 00:35:06,880
they're paying for my
112
00:35:07,392 --> 00:35:08,416
and my
113
00:35:09,440 --> 00:35:10,464
and are
114
00:35:13,024 --> 00:35:14,048
why don't you
115
00:35:14,304 --> 00:35:14,816
shut up
116
00:35:17,888 --> 00:35:19,936
because you're not paying me
117
00:35:20,192 --> 00:35:20,704
shut up
118
00:35:39,392 --> 00:35:42,976
hi ya
119
00:36:14,208 --> 00:36:20,352
chicka chicka chicka
120
00:36:51,328 --> 00:36:53,120
hey you ever been to Utah
121
00:36:53,376 --> 00:36:54,912
nice
122
00:36:57,472 --> 00:36:59,008
you don't talk much do
123
00:37:00,032 --> 00:37:00,544
ain't
124
00:37:00,800 --> 00:37:01,568
search for Talk either
125
00:37:04,128 --> 00:37:05,152
what do you want me to do
126
00:38:02,496 --> 00:38:07,360
sweetheart you're worth every penny
127
00:38:07,616 --> 00:38:09,152
and I'm going to get my
128
00:38:22,720 --> 00:38:28,864
what's some help honey gonna do everything yourself
129
00:38:29,120 --> 00:38:30,400
I'll wait in the
130
00:38:35,008 --> 00:38:41,152
you look better than a ball
131
00:44:46,463 --> 00:44:48,255
my dear you're really very ft
132
00:44:56,191 --> 00:44:57,727
it does get to be boring
133
00:45:01,055 --> 00:45:01,567
fart
134
00:45:07,199 --> 00:45:10,015
but you see he's so much like my family
135
00:45:12,063 --> 00:45:13,343
I'm married very young
136
00:45:15,903 --> 00:45:17,183
my parents give me
137
00:45:18,207 --> 00:45:19,487
everything that I
138
00:45:24,351 --> 00:45:25,119
no smoke
139
00:45:26,911 --> 00:45:27,423
no
140
00:45:28,447 --> 00:45:28,959
sex
141
00:45:32,031 --> 00:45:33,311
I went to work for
142
00:45:34,591 --> 00:45:36,383
but before I knew it for
143
00:45:38,943 --> 00:45:40,223
I just had to get
144
00:45:40,991 --> 00:45:42,527
I guess he does try
145
00:45:43,295 --> 00:45:45,087
but he always seems so
146
00:45:59,679 --> 00:46:01,215
I don't know what's a girl
147
00:46:10,687 --> 00:46:11,199
do you know what
148
00:46:18,623 --> 00:46:19,903
you just couldn't believe her
149
00:46:44,223 --> 00:46:44,991
one
150
00:48:08,959 --> 00:48:13,055
where are Mr Thomas it was certainly a pleasure meeting you
151
00:48:18,175 --> 00:48:20,479
certainly hope you folks will have dinner with me
152
00:48:22,015 --> 00:48:25,855
Martin here has been very kind to me this time and other times
153
00:48:33,023 --> 00:48:34,303
oh certainly Jim
154
00:48:34,559 --> 00:48:35,071
whatever you
155
00:48:35,583 --> 00:48:36,095
don't forget
156
00:48:36,351 --> 00:48:37,119
the Ashby
157
00:48:39,167 --> 00:48:39,935
naturally
158
00:48:41,727 --> 00:48:42,495
certainly
159
00:48:46,591 --> 00:48:47,871
whatever button decide
160
00:48:48,127 --> 00:48:48,895
would be alright
161
00:48:51,711 --> 00:48:52,223
I do
162
00:48:58,111 --> 00:48:58,623
goodbye
163
00:49:04,767 --> 00:49:07,839
love song wife you have their Thomas
164
00:49:08,095 --> 00:49:09,631
yes sir
165
00:49:11,679 --> 00:49:12,191
thank you
166
00:49:13,727 --> 00:49:14,495
I'm a very lucky man
167
00:49:17,055 --> 00:49:17,823
Colorado
168
00:49:19,359 --> 00:49:21,151
be any only daughters is that every advent
169
00:49:26,783 --> 00:49:27,551
I'm a very lucky
170
00:49:28,831 --> 00:49:32,671
yes she's quite a woman
171
00:49:34,463 --> 00:49:38,303
well are you going to supply me an old Julius with a little
172
00:49:47,263 --> 00:49:48,287
what I mean is I hope you
173
00:49:48,799 --> 00:49:49,567
can I do this all the time
174
00:50:02,623 --> 00:50:03,903
and I reckon I can afford the
175
00:50:04,927 --> 00:50:05,695
Jim
176
00:50:09,023 --> 00:50:10,303
are you just touch up
177
00:50:10,815 --> 00:50:11,839
you're a good old
178
00:50:12,095 --> 00:50:12,607
and I'd
179
00:50:15,167 --> 00:50:16,959
so you just call up your friend
180
00:50:19,263 --> 00:50:20,543
city girls with
181
00:50:22,591 --> 00:50:24,127
and get one for yourself
182
00:50:26,175 --> 00:50:26,687
I
183
00:50:27,711 --> 00:50:28,479
well not tonight
184
00:50:30,527 --> 00:50:32,575
I love my wife so do
185
00:50:33,087 --> 00:50:34,367
but there are other
186
00:50:34,879 --> 00:50:35,391
Tennessee
187
00:50:35,647 --> 00:50:36,927
so you just call up
188
00:50:41,279 --> 00:50:43,327
there are a lot of people in your racket
189
00:50:43,583 --> 00:50:47,679
I did like gold Jim Osborne to toss his business their way
190
00:50:49,471 --> 00:50:51,007
don't worry
191
00:50:51,519 --> 00:50:52,543
I'll get you the
192
00:50:53,567 --> 00:50:54,591
well it's just that
193
00:51:02,527 --> 00:51:03,295
oh Al
194
00:51:04,063 --> 00:51:05,087
oh listen I've got a
195
00:51:08,159 --> 00:51:08,671
that's
196
00:51:10,207 --> 00:51:10,975
play mama
197
00:51:17,631 --> 00:51:18,143
could you have
198
00:51:18,655 --> 00:51:19,679
two girls are tomorrow
199
00:51:20,959 --> 00:51:21,727
say
200
00:51:23,775 --> 00:51:24,799
edit me phone
201
00:51:29,919 --> 00:51:32,991
get yourself a woman charmers never hurt to have
202
00:51:33,247 --> 00:51:34,015
the new now
203
00:51:34,271 --> 00:51:35,295
again
204
00:51:48,351 --> 00:51:49,631
could you make that
205
00:51:53,215 --> 00:51:53,727
alright
206
00:53:28,191 --> 00:53:30,239
did you find this Osborne man attract
207
00:53:32,031 --> 00:53:32,543
no
208
00:53:35,359 --> 00:53:36,895
but you knew he
209
00:53:38,687 --> 00:53:39,199
yes
210
00:53:39,711 --> 00:53:41,247
just like all the other
211
00:53:44,575 --> 00:53:47,391
if he approached you if he offered you money
212
00:53:47,903 --> 00:53:49,951
would you have a relationship with him
213
00:53:51,487 --> 00:53:51,999
yes
214
00:53:53,279 --> 00:53:54,047
I don't know
215
00:53:56,095 --> 00:53:56,863
I could never
216
00:53:59,679 --> 00:54:02,239
what would you do if your husband did find out
217
00:54:04,031 --> 00:54:05,311
add kill myself
218
00:54:15,039 --> 00:54:16,319
what colour are your
219
00:54:21,439 --> 00:54:23,231
I can't remember the last time I saw them
220
00:54:28,607 --> 00:54:30,655
you're always putting me into a corn
221
00:54:34,495 --> 00:54:35,263
so does my husband
222
00:54:36,031 --> 00:54:37,567
I guess I'm not good enough at
223
00:54:42,175 --> 00:54:43,199
do you feel
224
00:54:43,455 --> 00:54:45,247
when someone puts you in a corner
225
00:54:45,503 --> 00:54:46,271
you're being punished
226
00:54:46,783 --> 00:54:48,319
yes maybe you're right
227
00:54:49,855 --> 00:54:51,135
do you feel the
228
00:54:51,391 --> 00:54:51,903
to be
229
00:54:58,559 --> 00:54:59,839
hey talk to me
230
00:55:09,055 --> 00:55:10,847
do you feel you deserve the punishment
231
00:55:11,871 --> 00:55:12,895
I wanted
232
00:55:13,663 --> 00:55:15,711
he was paying attention to me
233
01:01:28,191 --> 01:01:33,311
are you Brandy
234
01:01:37,151 --> 01:01:37,663
yes
235
01:01:48,671 --> 01:01:49,439
now
236
01:01:52,255 --> 01:01:53,279
do you want
237
01:02:21,439 --> 01:02:23,999
just pretend that I'm not here
238
01:02:24,255 --> 01:02:28,351
and take your clothes off
239
01:02:36,031 --> 01:02:37,823
just pretend that I'm not here
240
01:06:00,319 --> 01:06:01,343
thank you
241
01:06:02,623 --> 01:06:04,927
for a very enjoyable dinner
242
01:06:22,847 --> 01:06:28,991
baba baba baba baba baba baba brandy Barbara brandy Barb
243
01:08:24,959 --> 01:08:25,727
what was
244
01:08:28,287 --> 01:08:29,311
he liked it very
245
01:08:32,127 --> 01:08:32,895
and his love
246
01:08:40,319 --> 01:08:41,343
and his attention
247
01:08:44,415 --> 01:08:45,439
what's wrong with
248
01:08:49,535 --> 01:08:50,559
I'm pay
249
01:09:01,567 --> 01:09:02,847
if I couldn't pay you
250
01:09:11,807 --> 01:09:12,831
why don't you go on
251
01:09:13,855 --> 01:09:15,903
how do you feel when they pay
252
01:09:18,207 --> 01:09:19,487
when when they buy
253
01:09:26,143 --> 01:09:27,679
it makes me feel good
254
01:09:28,191 --> 01:09:29,471
it makes me feel
255
01:09:41,759 --> 01:09:43,295
not what they want me to
256
01:09:46,111 --> 01:09:47,647
you feel nothing at all
257
01:09:50,207 --> 01:09:51,231
I don't know
258
01:09:58,911 --> 01:09:59,423
Who
259
01:09:59,935 --> 01:10:01,215
who do you think they
260
01:10:08,639 --> 01:10:09,663
and what I wanted
261
01:10:13,759 --> 01:10:15,551
they're everything I need
262
01:10:24,767 --> 01:10:29,119
don't you come here because the substitutions you have made aren't working
263
01:10:29,375 --> 01:10:30,399
substitute
264
01:10:31,423 --> 01:10:32,703
don't you see
265
01:10:33,215 --> 01:10:33,983
the money
266
01:10:37,567 --> 01:10:40,383
is not a very satisfactory Substitute for love
267
01:10:44,991 --> 01:10:46,783
isn't that everything you really need
268
01:11:00,863 --> 01:11:02,911
come on Thomas don't be
269
01:11:03,167 --> 01:11:05,215
play that's sweet little wife of yours will never
270
01:11:05,727 --> 01:11:07,519
and you get yourself a good educ
271
01:11:10,591 --> 01:11:12,127
well she's she's a
272
01:11:12,639 --> 01:11:13,663
does not come
273
01:11:28,511 --> 01:11:29,535
are you sure
274
01:11:38,495 --> 01:11:39,263
as long as you're
275
01:11:41,823 --> 01:11:42,591
don't work
276
01:11:50,271 --> 01:11:51,807
if you don't have time for me
277
01:11:52,063 --> 01:11:53,087
someone
278
01:12:24,063 --> 01:12:26,623
come on Thomas
279
01:12:26,879 --> 01:12:27,647
don't be
280
01:15:38,623 --> 01:15:42,463
come on honey
281
01:15:44,255 --> 01:15:49,375
come on honey
282
01:16:02,431 --> 01:16:06,271
baby let's play
283
01:16:07,807 --> 01:16:13,695
don't you wanna play with me
284
01:16:35,199 --> 01:16:41,343
where
285
01:17:01,055 --> 01:17:02,335
hey come on in here
286
01:17:18,463 --> 01:17:22,047
hey what's going on
287
01:17:38,943 --> 01:17:45,087
I don't know why
288
01:17:51,743 --> 01:17:57,887
I like it why because I'm no good
289
01:19:13,663 --> 01:19:18,527
I love you
290
01:19:24,415 --> 01:19:30,559
I love you Barbara
291
01:19:32,863 --> 01:19:39,007
I love you
16376
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.
Afrikaans
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bengali
Bosnian
Bulgarian
Catalan
Cebuano
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Estonian
Finnish
Frisian
Galician
Georgian
German
Greek
Gujarati
Haitian Creole
Hawaiian
Hungarian
Icelandic
Indonesian
Irish
Italian
Japanese
Kazakh
Khmer
Korean
Kurdish (Kurmanji)
Kyrgyz
Lao
Latvian
Lithuanian
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Maltese
Maori
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Nepali
Norwegian
Pashto
Polish
Portuguese
Romanian
Russian
Samoan
Serbian
Sesotho
Shona
Sinhala
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Swahili
Swedish
Tajik
Thai
Turkish
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Vietnamese