Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:07,486 --> 00:00:10,516
(With a streak of light...)
2
00:00:10,517 --> 00:00:13,011
- What's this car for? - What's this car for?
3
00:00:13,283 --> 00:00:14,535
It's really nice.
4
00:00:14,922 --> 00:00:17,721
What's this for? It's Iron Man.
5
00:00:17,722 --> 00:00:19,066
It's Iron Man.
6
00:00:20,623 --> 00:00:22,713
(Hi, guys.)
7
00:00:22,733 --> 00:00:24,732
- Iron Man. - It's Iron Man.
8
00:00:24,733 --> 00:00:25,975
(Nice to meet you.)
9
00:00:26,632 --> 00:00:28,653
There's Iron Man in the seats too.
10
00:00:29,573 --> 00:00:31,855
(The energy of Iron Man is everywhere.)
11
00:00:32,802 --> 00:00:35,602
Is it actually sold in the market or...
12
00:00:35,603 --> 00:00:37,142
You can actually buy it.
13
00:00:37,143 --> 00:00:38,859
- Really? - Really?
14
00:00:38,972 --> 00:00:40,155
(That's interesting.)
15
00:00:41,582 --> 00:00:44,440
I think it's related to the master.
16
00:00:45,453 --> 00:00:48,822
(Iron Man? Is that the hint?)
17
00:00:48,823 --> 00:00:50,610
Is the master a superhero?
18
00:00:51,592 --> 00:00:53,962
It means the master is a superhero.
19
00:00:53,963 --> 00:00:55,291
(Exclaiming)
20
00:00:55,292 --> 00:00:58,464
Hang on. But there are no superheroes in Korea.
21
00:00:59,162 --> 00:01:01,323
(What?)
22
00:01:01,863 --> 00:01:03,550
- We have Lightning Man. - Lightning Man.
23
00:01:04,033 --> 00:01:05,202
(They've forgotten about Lightning Man.)
24
00:01:05,203 --> 00:01:06,616
We have Lightning Man.
25
00:01:06,772 --> 00:01:08,520
Is the real Lightning Man coming today?
26
00:01:08,802 --> 00:01:10,156
(He was almost disappointed.)
27
00:01:10,712 --> 00:01:14,241
My friend said his son loves Lightning Man so much...
28
00:01:14,242 --> 00:01:16,652
that he asked me to visit his house in that costume.
29
00:01:16,653 --> 00:01:17,652
(He asked me to visit his house in that costume.)
30
00:01:17,653 --> 00:01:19,096
(I'll visit you soon, Friend.)
31
00:01:21,182 --> 00:01:23,343
(Laughing)
32
00:01:23,423 --> 00:01:25,622
Do we need to take this car to go see the master?
33
00:01:25,623 --> 00:01:26,906
Today, we will...
34
00:01:27,363 --> 00:01:28,807
personally drive you...
35
00:01:29,022 --> 00:01:31,012
to your master.
36
00:01:31,793 --> 00:01:33,461
(Why suddenly?)
37
00:01:33,462 --> 00:01:35,402
- Are we leaving straight away? - Yes.
38
00:01:35,403 --> 00:01:37,393
We're not given any hints?
39
00:01:38,072 --> 00:01:41,274
Get in first, and our director will drive you.
40
00:01:43,072 --> 00:01:44,711
Before leaving,
41
00:01:44,712 --> 00:01:46,056
please wear this.
42
00:01:46,113 --> 00:01:47,581
- What is that? - Are they headphones?
43
00:01:47,582 --> 00:01:49,502
- Iron Man, what is that? - Iron Man.
44
00:01:49,813 --> 00:01:51,911
Why would you put us in such a nice car...
45
00:01:51,912 --> 00:01:52,933
- Right? - and do this to us?
46
00:01:53,222 --> 00:01:54,282
Is it a mask?
47
00:01:54,283 --> 00:01:55,282
Is it because of the micro dust?
48
00:01:55,283 --> 00:01:56,752
They won't tell us where we're going.
49
00:01:56,753 --> 00:01:58,952
(Their destination will be a secret.)
50
00:01:58,953 --> 00:02:00,174
- Are they eye masks? - We need to wear them?
51
00:02:00,393 --> 00:02:02,312
(They need to wear eye masks.)
52
00:02:02,893 --> 00:02:05,162
If we wear this, we'll get carsick.
53
00:02:05,163 --> 00:02:07,122
- We can't wear them. - Iron Man, please!
54
00:02:07,233 --> 00:02:10,969
- We can't do this! - Why are you torturing us?
55
00:02:12,233 --> 00:02:13,672
We don't know whom we're meeting,
56
00:02:13,673 --> 00:02:15,318
but we'll listen to you.
57
00:02:16,473 --> 00:02:17,572
I can't see anything.
58
00:02:17,573 --> 00:02:18,623
I'm done!
59
00:02:20,682 --> 00:02:22,341
Iron Man is driving us.
60
00:02:22,342 --> 00:02:23,711
(Iron Man,)
61
00:02:23,712 --> 00:02:25,482
(where is our master?)
62
00:02:25,483 --> 00:02:28,008
Did the master ask for us to wear eye masks?
63
00:02:28,082 --> 00:02:29,121
Yes.
64
00:02:29,122 --> 00:02:32,452
I wonder where we're going and who our master is.
65
00:02:32,453 --> 00:02:33,603
Why do we have to wear this?
66
00:02:33,693 --> 00:02:36,560
Why does it have to be secretive?
67
00:02:37,293 --> 00:02:39,662
Are we not allowed to know the destination?
68
00:02:39,663 --> 00:02:40,662
(They make a guess.)
69
00:02:40,663 --> 00:02:42,461
- Or... - Maybe we can guess who it is...
70
00:02:42,462 --> 00:02:43,472
if we know our destination.
71
00:02:43,473 --> 00:02:44,886
(Does the destination correlate to the master?)
72
00:02:45,402 --> 00:02:46,771
"Isn't this that person's house?"
73
00:02:46,772 --> 00:02:48,086
That could happen.
74
00:02:48,402 --> 00:02:50,494
That's possible.
75
00:02:51,372 --> 00:02:53,012
(Who could it be?)
76
00:02:53,013 --> 00:02:54,598
I think that's a possibility.
77
00:02:56,652 --> 00:02:58,012
- All right, we're here. - Yes?
78
00:02:58,013 --> 00:02:59,751
- We're here? Can we take this off? - We did? Can we take this off?
79
00:02:59,752 --> 00:03:01,681
No, you may not.
80
00:03:01,682 --> 00:03:03,121
- Okay. - I guess we can't.
81
00:03:03,122 --> 00:03:04,132
(Laughing)
82
00:03:05,022 --> 00:03:06,692
- If you wait here, - Okay.
83
00:03:06,693 --> 00:03:07,692
someone will come for you.
84
00:03:07,693 --> 00:03:09,178
I can't see. I might kick you.
85
00:03:09,193 --> 00:03:10,375
- Okay. - Be careful.
86
00:03:10,962 --> 00:03:12,507
I'm pretty much blind right now.
87
00:03:13,062 --> 00:03:14,331
- What was that? - Wait.
88
00:03:14,332 --> 00:03:15,531
It's just the ground.
89
00:03:15,532 --> 00:03:17,654
(They are completely lost.)
90
00:03:17,733 --> 00:03:18,985
- What do we do? - Where are you?
91
00:03:19,103 --> 00:03:20,113
What is this?
92
00:03:20,473 --> 00:03:22,871
- Sang Yun? - I'm here.
93
00:03:22,872 --> 00:03:24,211
- Grab Seong Jae's hand. - I'm here.
94
00:03:24,212 --> 00:03:25,572
Hold onto each other unless you want to get hit by a car.
95
00:03:25,573 --> 00:03:26,896
This is going to take ages.
96
00:03:29,282 --> 00:03:30,495
- There's a car! - What?
97
00:03:30,782 --> 00:03:32,500
(I'll protect you.)
98
00:03:33,252 --> 00:03:35,781
Follow my orders and get in a line.
99
00:03:35,782 --> 00:03:36,852
- Who are you? - Whose voice...
100
00:03:36,853 --> 00:03:38,521
- is this? - Just follow my orders.
101
00:03:38,522 --> 00:03:39,662
- Who is this? - Who is it?
102
00:03:39,663 --> 00:03:41,581
- We'll get in one line. - Okay.
103
00:03:41,663 --> 00:03:42,991
- Whose voice is that? - Stand here.
104
00:03:42,992 --> 00:03:44,042
It's Byung Wook, our director.
105
00:03:45,133 --> 00:03:47,284
Is there such a secretive place in this country?
106
00:03:48,562 --> 00:03:51,199
Where is it that we have to enter like this?
107
00:03:51,502 --> 00:03:54,102
- I hope no one sees us. - By the way,
108
00:03:54,103 --> 00:03:55,702
you should let us know...
109
00:03:55,703 --> 00:03:57,072
- To your left. - about things like...
110
00:03:57,073 --> 00:03:59,211
if there are stairs or anything else.
111
00:03:59,212 --> 00:04:01,012
- If not, we'll hurt ourselves. - I will.
112
00:04:01,013 --> 00:04:03,033
I feel like we're entering an escape room.
113
00:04:03,582 --> 00:04:05,151
We're going inside.
114
00:04:05,152 --> 00:04:06,251
- What was that? - Be careful.
115
00:04:06,252 --> 00:04:07,551
- What is this on the floor? - What is it?
116
00:04:07,552 --> 00:04:09,081
(What's on the ground?)
117
00:04:09,082 --> 00:04:10,840
- To your right. - It's just wood.
118
00:04:10,992 --> 00:04:12,652
- It's just wood. - What's the material?
119
00:04:12,653 --> 00:04:13,862
- What is it? - It's just plastic.
120
00:04:13,863 --> 00:04:15,391
- I see. - You should've told us beforehand.
121
00:04:15,392 --> 00:04:17,857
- Okay. - If not, we'd have slipped.
122
00:04:18,132 --> 00:04:19,173
We're going straight.
123
00:04:19,863 --> 00:04:21,131
- 1, 2, 1, 2. - What is it?
124
00:04:21,132 --> 00:04:22,871
It feels like a narrow passageway.
125
00:04:22,872 --> 00:04:25,225
I smell dust in here.
126
00:04:26,642 --> 00:04:28,201
Is this a construction site?
127
00:04:28,202 --> 00:04:29,728
(They become sensitive since they can't see.)
128
00:04:30,242 --> 00:04:31,441
It's dark.
129
00:04:31,442 --> 00:04:32,857
My eyes are covered, but it got darker.
130
00:04:33,012 --> 00:04:35,306
There's a wall next to us!
131
00:04:36,012 --> 00:04:37,094
There's a wall to our left!
132
00:04:37,583 --> 00:04:38,664
There's a wall!
133
00:04:39,182 --> 00:04:40,233
There's a wall.
134
00:04:40,783 --> 00:04:42,065
It's so narrow.
135
00:04:42,252 --> 00:04:43,838
- There's a wall here. - It's too narrow!
136
00:04:44,153 --> 00:04:45,970
Just trust and follow me.
137
00:04:46,052 --> 00:04:47,722
You should've told us that there were walls surrounding us.
138
00:04:47,723 --> 00:04:49,931
What if I sneezed and turned to my right?
139
00:04:49,932 --> 00:04:50,942
What if I hurt my nose?
140
00:04:52,663 --> 00:04:54,402
Now, we'll turn right.
141
00:04:54,403 --> 00:04:56,352
- To your right. - What's that sound?
142
00:04:56,802 --> 00:04:57,871
- Come in. - We...
143
00:04:57,872 --> 00:04:59,501
- It's an elevator. - Come in.
144
00:04:59,502 --> 00:05:01,391
- I think people can see us. - Be careful.
145
00:05:01,543 --> 00:05:04,602
- Okay, there's a camera here. - The elevator is small.
146
00:05:04,773 --> 00:05:05,924
This is a camera.
147
00:05:06,043 --> 00:05:07,441
- It's over here. - I see.
148
00:05:07,442 --> 00:05:08,694
You know what to do.
149
00:05:09,083 --> 00:05:11,412
- You should film us. - Wait.
150
00:05:11,413 --> 00:05:12,665
- Did it work? - Is this elevator...
151
00:05:13,322 --> 00:05:14,535
Don't!
152
00:05:15,182 --> 00:05:17,748
(Se Hyeong jokes around and scares them.)
153
00:05:17,793 --> 00:05:19,821
Se Hyeong, stop it. I know it's you.
154
00:05:19,822 --> 00:05:21,162
We're getting off now.
155
00:05:21,163 --> 00:05:22,422
- I know it's you. - All right.
156
00:05:22,423 --> 00:05:24,061
- This is my arm. - Get in a line.
157
00:05:24,062 --> 00:05:25,061
Get in a line.
158
00:05:25,062 --> 00:05:27,662
Kick in front of you to check the ground's level.
159
00:05:27,663 --> 00:05:28,712
- Okay. - Is this really necessary?
160
00:05:29,033 --> 00:05:30,431
- It feels dangerous. - Okay.
161
00:05:30,432 --> 00:05:31,772
These are stairs. I understand.
162
00:05:31,773 --> 00:05:33,102
- We're going up. - There are stairs.
163
00:05:33,103 --> 00:05:34,972
We were in an elevator, but now,
164
00:05:34,973 --> 00:05:37,511
we're going up the stairs. This means we're at a rooftop.
165
00:05:37,512 --> 00:05:38,754
- It is. - Right?
166
00:05:38,812 --> 00:05:40,082
Look. It's getting colder.
167
00:05:40,083 --> 00:05:41,224
We're at a rooftop.
168
00:05:42,983 --> 00:05:44,022
Is this a botanical garden?
169
00:05:45,012 --> 00:05:46,451
Is all of this necessary?
170
00:05:46,452 --> 00:05:48,051
(Do they have to go through...)
171
00:05:48,052 --> 00:05:49,051
(all this turmoil?)
172
00:05:49,052 --> 00:05:50,792
Who is our master that we have to be blindfolded...
173
00:05:50,793 --> 00:05:52,167
and do this?
174
00:05:52,192 --> 00:05:53,222
It's like "Mission: Impossible".
175
00:05:53,223 --> 00:05:54,691
Okay, please stop.
176
00:05:54,692 --> 00:05:55,773
- What? - We're here?
177
00:05:56,463 --> 00:05:58,685
Now, you can take your eye masks off.
178
00:05:58,833 --> 00:05:59,902
- What? - Do we take them off?
179
00:05:59,903 --> 00:06:00,913
(They're allowed to see.)
180
00:06:03,033 --> 00:06:05,972
(Glancing around)
181
00:06:05,973 --> 00:06:07,386
- Where is this? - Where are we?
182
00:06:09,302 --> 00:06:10,871
(They've finally arrived...)
183
00:06:10,872 --> 00:06:13,782
(after walking in the dark. But where are they?)
184
00:06:13,783 --> 00:06:14,854
Where are we?
185
00:06:14,913 --> 00:06:15,923
What is this place?
186
00:06:16,452 --> 00:06:18,551
This is the rooftop of a 10-story building.
187
00:06:18,552 --> 00:06:19,551
(They're at the top of a building.)
188
00:06:19,552 --> 00:06:23,633
This building was constructed under his name.
189
00:06:24,523 --> 00:06:25,852
Our master is extremely well-off.
190
00:06:25,853 --> 00:06:27,792
(Is their master the owner of this building?)
191
00:06:27,793 --> 00:06:29,540
Is this building our master's?
192
00:06:29,663 --> 00:06:31,431
- Yes. - That's why.
193
00:06:31,432 --> 00:06:34,331
We were blindfolded because we might recognize the building.
194
00:06:34,603 --> 00:06:36,390
Your master for the day...
195
00:06:36,973 --> 00:06:38,972
is the leader of a company that, in 2019,
196
00:06:38,973 --> 00:06:42,672
- is worth 1 billion dollars. - 1 billion dollars?
197
00:06:42,673 --> 00:06:43,753
The leader?
198
00:06:44,372 --> 00:06:47,070
(Is their master similar to these individuals?)
199
00:06:47,242 --> 00:06:49,381
The company is worth one billion dollars.
200
00:06:49,382 --> 00:06:50,511
- One billion dollars? - The leader?
201
00:06:50,512 --> 00:06:53,922
So today, you will be able to experience a day...
202
00:06:53,923 --> 00:06:56,592
in the life of a leader.
203
00:06:56,593 --> 00:06:57,691
A leader?
204
00:06:57,692 --> 00:06:59,338
A day in the life of a leader? That's grand.
205
00:06:59,452 --> 00:07:02,321
- I can't even fathom that amount. - That's amazing.
206
00:07:02,322 --> 00:07:03,491
It's too surreal.
207
00:07:03,492 --> 00:07:06,017
I heard something from a public official who was...
208
00:07:06,333 --> 00:07:07,443
in charge of our country's economy.
209
00:07:07,562 --> 00:07:10,201
He asked me if I knew how big one billion was.
210
00:07:10,202 --> 00:07:11,972
So I said it must be a huge amount.
211
00:07:11,973 --> 00:07:14,241
He asked me how much a person should spend every day.
212
00:07:14,242 --> 00:07:15,871
- Do you have an idea? - No.
213
00:07:15,872 --> 00:07:18,640
- I don't know. - You need to spend...
214
00:07:19,543 --> 00:07:21,011
10,000 dollars every day...
215
00:07:21,012 --> 00:07:24,811
(You need to spend 10,000 dollars every day.)
216
00:07:24,812 --> 00:07:26,722
for 270 years to use it all up.
217
00:07:26,723 --> 00:07:28,051
(You need to do so for 270 years.)
218
00:07:28,052 --> 00:07:29,942
- 10,000 dollars every day? - It's an immense amount.
219
00:07:30,392 --> 00:07:32,615
- That's crazy. - 10,000 dollars a day.
220
00:07:33,122 --> 00:07:35,821
(It is, indeed, an unfathomable amount.)
221
00:07:35,822 --> 00:07:37,913
But the furniture here such as this table...
222
00:07:38,093 --> 00:07:39,092
looks quite ordinary.
223
00:07:39,093 --> 00:07:40,174
You're right.
224
00:07:40,403 --> 00:07:41,532
(It feels like a DIY piece of work.)
225
00:07:41,533 --> 00:07:43,755
I guess our master didn't really care about the furniture.
226
00:07:43,872 --> 00:07:45,102
The vibe here doesn't seem that rich.
227
00:07:45,103 --> 00:07:47,001
- I know. - Our master must be humble.
228
00:07:47,002 --> 00:07:48,619
You're right.
229
00:07:49,043 --> 00:07:51,295
Now, you may call the hint giver who will give...
230
00:07:51,343 --> 00:07:53,112
- hints about the leader. - I'm curious.
231
00:07:53,113 --> 00:07:54,881
(They call the hint giver.)
232
00:07:54,882 --> 00:07:57,983
(Calling)
233
00:07:59,452 --> 00:08:00,534
Hello?
234
00:08:00,552 --> 00:08:01,652
- Hello. - Hello.
235
00:08:01,653 --> 00:08:03,107
- We're All the Butlers. - We're All the Butlers.
236
00:08:03,523 --> 00:08:06,421
Hello, I'm Rain, Jung Ji Hoon. It's nice to meet you.
237
00:08:06,463 --> 00:08:07,491
I'm Rain, Jung Ji Hoon.
238
00:08:07,492 --> 00:08:08,522
(What?)
239
00:08:08,523 --> 00:08:10,061
- He introduced himself. - Hello.
240
00:08:10,062 --> 00:08:11,532
- Hello. - Goodness. You introduced yourself.
241
00:08:11,533 --> 00:08:12,604
This is a first.
242
00:08:13,262 --> 00:08:14,332
- We... - We don't usually do this.
243
00:08:14,333 --> 00:08:16,602
We're usually curious about who the hint giver is.
244
00:08:16,603 --> 00:08:18,402
But you told us immediately. Thank you.
245
00:08:18,403 --> 00:08:19,686
(The hint giver reveals himself in 3 seconds.)
246
00:08:19,742 --> 00:08:21,972
One of our members is Seong Jae.
247
00:08:21,973 --> 00:08:24,842
His true role model is...
248
00:08:24,843 --> 00:08:26,358
- you. - Yes, that's true.
249
00:08:26,942 --> 00:08:28,541
You say that to everyone.
250
00:08:28,542 --> 00:08:29,593
(He has many role models.)
251
00:08:29,782 --> 00:08:30,792
Thank you.
252
00:08:30,912 --> 00:08:32,911
I remember coming home from attending...
253
00:08:32,912 --> 00:08:35,447
your concert when I was in elementary school.
254
00:08:35,983 --> 00:08:37,222
- I was... - Let's not mention that...
255
00:08:37,223 --> 00:08:38,708
you were in elementary school.
256
00:08:40,522 --> 00:08:42,261
- "Elementary school"? - You were my role model...
257
00:08:42,262 --> 00:08:43,432
- ever since. - I truly...
258
00:08:43,433 --> 00:08:45,131
like you, Seong Jae.
259
00:08:45,132 --> 00:08:47,901
But after hearing what you said, I'm a bit disappointed in you.
260
00:08:47,902 --> 00:08:49,031
(Talking about their age difference is forbidden.)
261
00:08:49,032 --> 00:08:50,992
If that's the case, Seung Gi and I are...
262
00:08:51,573 --> 00:08:52,947
pretty much the same age.
263
00:08:54,002 --> 00:08:56,326
You debuted much earlier than me!
264
00:08:56,642 --> 00:08:59,312
- You're very high up there. - Don't draw a line like that.
265
00:08:59,313 --> 00:09:00,454
(I also wore a school uniform back then.)
266
00:09:02,042 --> 00:09:03,972
I heard that our master is...
267
00:09:04,453 --> 00:09:06,822
the leader of a company...
268
00:09:06,823 --> 00:09:08,742
that is worth one billion dollars.
269
00:09:09,483 --> 00:09:11,815
This person is an innovator.
270
00:09:11,992 --> 00:09:13,064
- An innovator? - An innovator?
271
00:09:13,492 --> 00:09:14,532
- Yes. - How?
272
00:09:14,622 --> 00:09:16,682
- An innovator? - In what way?
273
00:09:17,392 --> 00:09:20,159
This person makes others...
274
00:09:20,963 --> 00:09:22,832
very exhausted,
275
00:09:22,833 --> 00:09:24,590
but nonetheless, he creates something new during that process.
276
00:09:25,073 --> 00:09:27,472
Creating something while making others exhausted...
277
00:09:27,473 --> 00:09:28,857
doesn't seem like an innovator.
278
00:09:30,142 --> 00:09:32,972
- Also, you can call this person... - Yes?
279
00:09:32,973 --> 00:09:36,275
the best insider among insiders. The leader of all insiders.
280
00:09:36,313 --> 00:09:37,495
- The leader of all insiders? - The leader of all insiders?
281
00:09:38,453 --> 00:09:41,785
(Does their master always attract attention?)
282
00:09:42,223 --> 00:09:44,980
I've met many insiders around me,
283
00:09:45,223 --> 00:09:47,991
but they don't call themselves insiders at all.
284
00:09:47,992 --> 00:09:49,291
- You're right. - That's why...
285
00:09:49,292 --> 00:09:52,524
- So... - this person asked that I say that.
286
00:09:53,662 --> 00:09:54,946
Did they ask you to say that?
287
00:09:54,963 --> 00:09:58,164
You can say that I was greatly pressured.
288
00:09:58,632 --> 00:10:01,072
This person wanted to become an insider their entire life...
289
00:10:01,073 --> 00:10:04,244
that not a single moment goes by wasted.
290
00:10:05,672 --> 00:10:07,842
- We're going to have a tough time. - You're right.
291
00:10:07,843 --> 00:10:10,742
I can assure you that you'll be very exhausted today.
292
00:10:11,553 --> 00:10:13,011
- I want to go home already. - Let me explain...
293
00:10:13,012 --> 00:10:15,073
more in detail about how you'll be exhausted.
294
00:10:15,723 --> 00:10:18,045
This person is very diligent and hard-working.
295
00:10:19,323 --> 00:10:22,958
Okay, then. Before we meet our master today,
296
00:10:23,193 --> 00:10:25,391
could you warn us about anything that we need to look out for...
297
00:10:25,392 --> 00:10:27,685
or things we shouldn't do?
298
00:10:28,733 --> 00:10:30,218
Don't be too hard-working.
299
00:10:31,132 --> 00:10:34,241
(Confused)
300
00:10:34,242 --> 00:10:37,606
What do you mean? I thought our master was hard-working.
301
00:10:37,613 --> 00:10:38,753
Does he mean we shouldn't be greedy?
302
00:10:39,073 --> 00:10:43,425
If you work hard, that person will make you work even harder.
303
00:10:44,652 --> 00:10:45,996
- We can't be too passionate. - Just take it slow.
304
00:10:46,553 --> 00:10:47,751
That's great advice.
305
00:10:47,752 --> 00:10:48,781
(How to avoid the master)
306
00:10:48,782 --> 00:10:51,176
- That was great advice. - I agree.
307
00:10:51,622 --> 00:10:54,791
I'm sure that by now, you'll be reminded...
308
00:10:54,792 --> 00:10:56,076
of someone.
309
00:10:56,323 --> 00:10:57,891
- Not at all. - No.
310
00:10:57,892 --> 00:10:59,378
- No? - No.
311
00:11:00,203 --> 00:11:01,302
(He'll give a crucial hint.)
312
00:11:01,303 --> 00:11:02,732
Okay, I have a hint.
313
00:11:02,733 --> 00:11:04,501
But I think you'll know who it is.
314
00:11:04,502 --> 00:11:05,572
Really?
315
00:11:05,573 --> 00:11:08,371
He's a leader and a CEO,
316
00:11:08,372 --> 00:11:11,342
but everyone calls him a producer.
317
00:11:12,343 --> 00:11:13,494
I know now.
318
00:11:14,642 --> 00:11:17,052
- And... - That was a crucial hint.
319
00:11:17,053 --> 00:11:18,395
- A producer? - Yes.
320
00:11:18,483 --> 00:11:20,822
Also, as for me,
321
00:11:20,823 --> 00:11:22,237
this person is...
322
00:11:23,252 --> 00:11:25,621
will always be my master.
323
00:11:25,622 --> 00:11:26,661
(This person will always be my master.)
324
00:11:26,662 --> 00:11:27,891
- That is a critical hint. - My goodness.
325
00:11:27,892 --> 00:11:29,121
I finally got it.
326
00:11:29,122 --> 00:11:30,862
Please take good care of our master.
327
00:11:30,863 --> 00:11:32,407
- Of course. - Of course.
328
00:11:32,492 --> 00:11:35,129
- Thank you. - Thank you very much.
329
00:11:35,363 --> 00:11:36,631
- It's him. - Yes, it's him.
330
00:11:36,632 --> 00:11:38,271
- You know who he is, right? - He could be a little too much.
331
00:11:38,272 --> 00:11:39,432
- Yes, he could be and... - Yes.
332
00:11:39,433 --> 00:11:41,726
By the way, is his office in this neighborhood?
333
00:11:42,203 --> 00:11:43,842
- As far as I know, he doesn't. - They moved the company recently.
334
00:11:43,843 --> 00:11:45,442
- They moved. - They moved recently.
335
00:11:45,443 --> 00:11:47,781
- Is that so? - We didn't know where this was...
336
00:11:47,782 --> 00:11:48,842
- because of the blindfolds. - You're right.
337
00:11:48,843 --> 00:11:50,428
I don't know if you guys know...
338
00:11:53,422 --> 00:11:54,521
Yes, this song.
339
00:11:54,522 --> 00:11:56,604
He's entering like a true insider.
340
00:11:57,922 --> 00:11:59,367
Will he make a grand entrance?
341
00:11:59,823 --> 00:12:01,338
Is he going to dance on his way here?
342
00:12:04,132 --> 00:12:07,062
(Please lead us to the world of insiders.)
343
00:12:07,063 --> 00:12:09,901
(You guys are always welcome.)
344
00:12:09,902 --> 00:12:11,972
- He's really entering like this. - We have to show him something.
345
00:12:11,973 --> 00:12:13,371
- My goodness. - Is he singing live?
346
00:12:13,372 --> 00:12:14,771
(Don't get confused. I'm not walking backwards.)
347
00:12:14,772 --> 00:12:16,401
- Gosh. - Someone's coming.
348
00:12:16,402 --> 00:12:19,072
(This is called a moonwalk.)
349
00:12:19,073 --> 00:12:21,435
(You have to get used to this.)
350
00:12:22,042 --> 00:12:23,326
(From Seong Jae's perspective, this is how small he looks.)
351
00:12:25,683 --> 00:12:27,182
(He did a cute performance on his way to the members.)
352
00:12:27,183 --> 00:12:28,251
Hello, nice to meet you.
353
00:12:28,252 --> 00:12:29,970
- Hello. - My goodness.
354
00:12:30,853 --> 00:12:32,722
My gosh. It's so nice to see you.
355
00:12:32,723 --> 00:12:35,161
(Park Jin Young is a singer, producer, and a CEO.)
356
00:12:35,162 --> 00:12:36,832
- He's certainly an insider. - Yes, he's an insider.
357
00:12:36,833 --> 00:12:39,562
Of all the masters, his entrance was most like an insider.
358
00:12:39,563 --> 00:12:40,661
(We acknowledge that he's an insider.)
359
00:12:40,662 --> 00:12:42,501
First of all, let's start off with the greeting.
360
00:12:42,502 --> 00:12:43,602
Yes. It's truly great to see you.
361
00:12:43,603 --> 00:12:45,171
Let us do a proper greeting.
362
00:12:45,172 --> 00:12:46,472
Master, I hope we have a great time together today.
363
00:12:46,473 --> 00:12:48,795
- We are All the Butlers. - We are All the Butlers.
364
00:12:50,172 --> 00:12:51,572
Do you want to give it a try?
365
00:12:51,573 --> 00:12:53,967
I've watched the show on television.
366
00:12:54,313 --> 00:12:56,241
I was rather shocked.
367
00:12:56,242 --> 00:12:57,452
- Why? - Why is that?
368
00:12:57,453 --> 00:12:58,726
(Why were you shocked?)
369
00:12:59,813 --> 00:13:02,913
Choreography actually has intellectual property rights...
370
00:13:03,593 --> 00:13:05,977
and that actually is my creation.
371
00:13:08,622 --> 00:13:10,350
- From "Your House". - Yes, that's right.
372
00:13:10,563 --> 00:13:11,891
- My goodness. - We didn't...
373
00:13:11,892 --> 00:13:15,302
You didn't ask for any kind of permission...
374
00:13:15,303 --> 00:13:17,371
You guys took the whole thing.
375
00:13:17,372 --> 00:13:18,989
- It's the whole choreography. - Yes.
376
00:13:19,073 --> 00:13:21,001
- We're sorry. - I was shocked.
377
00:13:21,002 --> 00:13:23,511
We're sorry, but your choreography is like this, right?
378
00:13:23,512 --> 00:13:25,011
But ours is a bit lower like this.
379
00:13:25,012 --> 00:13:27,668
(Our house is a bit lower.)
380
00:13:27,782 --> 00:13:29,641
- Ours is a bit lower than yours. - It's completely different.
381
00:13:29,642 --> 00:13:31,482
- It's not the same. - Make sure it's not the same then.
382
00:13:31,483 --> 00:13:34,109
Of course. We'll make sure we won't make it higher.
383
00:13:34,422 --> 00:13:35,921
- We'll be more careful. - We'll have it in mind.
384
00:13:35,922 --> 00:13:38,521
- Make sure the angle is different. - Sure thing.
385
00:13:38,522 --> 00:13:42,491
Anyways, congratulations on your new office building.
386
00:13:42,492 --> 00:13:43,791
(Congratulations on building a new office.)
387
00:13:43,792 --> 00:13:45,650
The market value is one billion dollars.
388
00:13:45,863 --> 00:13:47,901
The market capitalization is one billion dollars.
389
00:13:47,902 --> 00:13:50,327
We were joking about this before,
390
00:13:50,803 --> 00:13:54,237
but your company is valued twice as much as SBS.
391
00:13:54,272 --> 00:13:56,565
And you're the leader of that company.
392
00:13:56,703 --> 00:13:59,298
If you're not content with your company, there's always a door open.
393
00:14:00,012 --> 00:14:01,326
(They were tempted for 1 second.)
394
00:14:02,683 --> 00:14:04,982
Just from the way you speak, we can tell you're an insider.
395
00:14:04,983 --> 00:14:06,352
- You're such an insider. - Yes.
396
00:14:06,353 --> 00:14:09,682
How did you feel when you first saw your name...
397
00:14:09,683 --> 00:14:11,021
on your new building?
398
00:14:11,022 --> 00:14:12,192
(How does it feel to see your name on your new building?)
399
00:14:12,193 --> 00:14:13,562
- It would be so... - To be honest,
400
00:14:13,563 --> 00:14:15,222
I just stared at the building...
401
00:14:15,223 --> 00:14:17,586
for approximately 10 minutes outside.
402
00:14:18,162 --> 00:14:19,909
- You just stared at it? - I just stared at it outside.
403
00:14:20,532 --> 00:14:21,901
You must be so proud.
404
00:14:21,902 --> 00:14:24,401
This isn't something everyone can do.
405
00:14:24,402 --> 00:14:26,871
It has been my dream to build something like this.
406
00:14:26,872 --> 00:14:30,511
This is a manifestation of everything that I had imagined.
407
00:14:30,512 --> 00:14:31,511
(It's a dream he has been building for 26 years.)
408
00:14:31,512 --> 00:14:34,441
So as you can see, the theme of this entire building is blue.
409
00:14:34,943 --> 00:14:36,381
There's blue over there.
410
00:14:36,382 --> 00:14:37,712
That's why the building is blue.
411
00:14:37,713 --> 00:14:38,712
(You can see waves of blue everywhere.)
412
00:14:38,713 --> 00:14:41,914
Is there a specific reason why the theme of the building is blue?
413
00:14:42,752 --> 00:14:44,106
(Hesitating)
414
00:14:45,693 --> 00:14:47,783
(Is there a reason why you can't share it with us?)
415
00:14:48,563 --> 00:14:50,192
- It's quite complicated. - Okay.
416
00:14:50,193 --> 00:14:51,932
- I'm sorry. - In nature,
417
00:14:51,933 --> 00:14:54,226
you can't see blue.
418
00:14:54,662 --> 00:14:57,056
(What?)
419
00:14:59,032 --> 00:15:02,173
Bluebirds aren't actually blue.
420
00:15:02,843 --> 00:15:04,671
Then what color are they?
421
00:15:04,672 --> 00:15:07,482
They're only seen as blue due to the angle of refraction of light.
422
00:15:07,483 --> 00:15:09,682
There aren't a lot of creatures...
423
00:15:09,683 --> 00:15:13,218
that are naturally blue.
424
00:15:13,553 --> 00:15:16,822
They're only seen as blue because of...
425
00:15:16,823 --> 00:15:19,116
their feathers that affect the angle of refraction of light.
426
00:15:19,292 --> 00:15:22,049
The things that we consider blue are not actually blue.
427
00:15:22,563 --> 00:15:24,279
(The members are not interested.)
428
00:15:24,963 --> 00:15:26,491
- I guess this isn't blue then. - We just see them as blue.
429
00:15:26,492 --> 00:15:27,877
(The members are not a fan of this discussion.)
430
00:15:28,833 --> 00:15:30,871
- So the visible lights... - Right.
431
00:15:30,872 --> 00:15:32,671
- are available in colors... - He's talking about visible lights.
432
00:15:32,672 --> 00:15:35,102
- We're in trouble. - The refraction of visible light...
433
00:15:35,103 --> 00:15:37,212
just makes it seem like it's blue.
434
00:15:37,213 --> 00:15:38,771
- I see. - It's not naturally blue.
435
00:15:38,772 --> 00:15:40,411
- So blue is a special color, - Yes.
436
00:15:40,412 --> 00:15:41,641
and that's why you like it.
437
00:15:41,642 --> 00:15:42,825
(This is endless.)
438
00:15:42,912 --> 00:15:44,312
- Yes, it's special. - Right.
439
00:15:44,313 --> 00:15:45,828
I think today is going to be very tiring.
440
00:15:47,483 --> 00:15:49,099
He said blue doesn't exist.
441
00:15:50,152 --> 00:15:51,952
The only creatures that are naturally blue are butterflies.
442
00:15:51,953 --> 00:15:53,609
Can we stop listening to this?
443
00:15:53,762 --> 00:15:55,379
According to physics,
444
00:15:56,262 --> 00:15:57,692
- Can we stop listening to this? - I didn't want to...
445
00:15:57,693 --> 00:15:59,932
- You could've said it was bright... - I chose blue because it's cooling.
446
00:15:59,933 --> 00:16:01,661
- It's cooling. - It evokes a cool feeling.
447
00:16:01,662 --> 00:16:03,671
He chose blue because it evokes a cool feeling.
448
00:16:03,672 --> 00:16:04,744
There you go.
449
00:16:08,172 --> 00:16:10,342
One thing to keep in mind in the new building...
450
00:16:10,343 --> 00:16:11,842
is to breathe heavily.
451
00:16:11,843 --> 00:16:13,155
- What? - Breathe heavily?
452
00:16:13,313 --> 00:16:14,911
First of all, the entire building is...
453
00:16:14,912 --> 00:16:16,781
built with eco-friendly material...
454
00:16:16,782 --> 00:16:19,005
without any toxins.
455
00:16:19,183 --> 00:16:22,381
Second of all, there are oxygenators are running in the entire building.
456
00:16:22,382 --> 00:16:23,722
So you get to breathe fresh oxygen constantly.
457
00:16:23,723 --> 00:16:25,641
- That's unbelievable. - I don't believe this.
458
00:16:26,353 --> 00:16:28,621
The air conditioner constantly...
459
00:16:28,622 --> 00:16:31,288
generates and provides oxygen in the entire building.
460
00:16:31,792 --> 00:16:34,401
Also, we have a floor heating system in a commercial building.
461
00:16:34,402 --> 00:16:35,901
(There is a floor heating system in a commercial building.)
462
00:16:35,902 --> 00:16:38,401
That's because if the heater is in the ceiling,
463
00:16:38,402 --> 00:16:40,541
in physics, hot air...
464
00:16:40,542 --> 00:16:42,202
- Hot air tends to ascend. - Yes, hot air tends to go up.
465
00:16:42,203 --> 00:16:43,871
So our feet are still cold.
466
00:16:43,872 --> 00:16:46,171
- I think he's making himself tired. - That's why...
467
00:16:46,172 --> 00:16:50,021
I decided to install a floor heating system.
468
00:16:50,183 --> 00:16:51,982
We've never had a master like him before.
469
00:16:51,983 --> 00:16:54,042
Is he Park Jin Young or is he a scientist?
470
00:16:55,752 --> 00:16:58,722
- I'll give you guys a tour inside. - Sounds good.
471
00:16:59,522 --> 00:17:00,876
Let's get going.
472
00:17:01,162 --> 00:17:02,404
If you take a look here,
473
00:17:02,563 --> 00:17:04,754
there is an air purifier inside.
474
00:17:07,303 --> 00:17:08,602
(Goodbye, fine dust.)
475
00:17:08,603 --> 00:17:10,371
This is certainly going to be very helpful...
476
00:17:10,372 --> 00:17:12,671
for the artists who work here.
477
00:17:12,672 --> 00:17:14,602
They always catch a cold and have a sore throat.
478
00:17:14,603 --> 00:17:17,067
You have to make perfect details in order to...
479
00:17:17,442 --> 00:17:19,612
- He's so precise. - The air feels so fresh in here.
480
00:17:19,613 --> 00:17:21,012
Remember to inhale deeply.
481
00:17:21,013 --> 00:17:22,396
(Inhaling)
482
00:17:23,882 --> 00:17:26,151
Look at the interior design. You took this into consideration.
483
00:17:26,152 --> 00:17:27,252
Are these real?
484
00:17:27,253 --> 00:17:29,381
There are numerous plants in the building,
485
00:17:29,382 --> 00:17:30,921
and there is a constant flow of oxygen too.
486
00:17:30,922 --> 00:17:32,337
(The air conditioners and plants purify the air in the building.)
487
00:17:33,053 --> 00:17:34,822
- This company is amazing. - It's unbelievable.
488
00:17:34,823 --> 00:17:36,891
This is so considerate.
489
00:17:36,892 --> 00:17:39,317
Artists will be eager to come to work in a company like this.
490
00:17:39,962 --> 00:17:43,701
The sixth floor is called the Music Factory.
491
00:17:43,702 --> 00:17:46,171
All the songwriters are on this floor.
492
00:17:46,172 --> 00:17:47,802
(All the songwriters are on this floor.)
493
00:17:47,803 --> 00:17:50,201
There are approximately 30 songwriters...
494
00:17:50,202 --> 00:17:51,612
- on contract. - Okay.
495
00:17:51,613 --> 00:17:54,742
So the top seven songwriters with the best records...
496
00:17:54,743 --> 00:17:56,661
can use the studio on this floor...
497
00:17:57,212 --> 00:17:58,312
- for free. - My goodness.
498
00:17:58,313 --> 00:18:00,473
- They get their own studios. - Yes, their own studios for free.
499
00:18:01,382 --> 00:18:03,052
So the seven studios...
500
00:18:03,053 --> 00:18:06,254
were named after seven songwriters...
501
00:18:06,553 --> 00:18:07,836
that I admire the most.
502
00:18:08,093 --> 00:18:09,891
- For each room. - I see.
503
00:18:09,892 --> 00:18:11,862
- These studios are so cool. - Timbaland,
504
00:18:11,863 --> 00:18:13,532
- Dr. Dre... - I recognize them.
505
00:18:13,533 --> 00:18:15,161
David Foster, Baby Face...
506
00:18:15,162 --> 00:18:17,572
So did you, Master Insider, choose them?
507
00:18:17,573 --> 00:18:19,017
- Yes, I chose each one of them. - My goodness.
508
00:18:19,103 --> 00:18:20,602
(All the equipment required by a songwriter are inside the studio.)
509
00:18:20,603 --> 00:18:22,693
I would love to have them in person in here one day.
510
00:18:22,773 --> 00:18:24,156
- Here? - Yes.
511
00:18:24,372 --> 00:18:26,595
They wouldn't have any idea that there are rooms named after them.
512
00:18:27,013 --> 00:18:29,002
- This is so amazing. - It's fascinating.
513
00:18:29,182 --> 00:18:32,312
It feels I'm at an amusement park for musicians.
514
00:18:32,313 --> 00:18:34,352
The biggest change while making a new building...
515
00:18:34,353 --> 00:18:36,721
is that I finally got my own office.
516
00:18:36,722 --> 00:18:38,874
I've never had my own office in the past 20 years.
517
00:18:39,652 --> 00:18:41,421
- You never had one? - No.
518
00:18:41,422 --> 00:18:42,492
- Let's go inside. - How is that possible?
519
00:18:42,493 --> 00:18:44,832
How could you not have your own room for 20 years?
520
00:18:44,833 --> 00:18:46,792
You know how you get so excited when you first get your own room?
521
00:18:46,793 --> 00:18:49,994
Especially when you never had one before. See? This is high tech.
522
00:18:50,432 --> 00:18:51,901
(He opened the door to his office with fingerprint recognition.)
523
00:18:51,902 --> 00:18:53,671
- JYP. - Did you see how extra that was?
524
00:18:53,672 --> 00:18:56,470
All other rooms didn't have fingerprint recognition.
525
00:18:57,912 --> 00:18:59,125
- This is your office? - My goodness.
526
00:19:00,142 --> 00:19:01,355
It's so nice.
527
00:19:03,613 --> 00:19:04,852
You only have the bare minimum...
528
00:19:04,853 --> 00:19:06,397
that you need.
529
00:19:06,882 --> 00:19:08,181
It's so nice.
530
00:19:08,182 --> 00:19:10,475
(The office of Master Insider on the 6th floor in the new building)
531
00:19:12,553 --> 00:19:14,583
This is actually smaller than...
532
00:19:14,722 --> 00:19:16,742
I thought it would be.
533
00:19:16,863 --> 00:19:18,131
Yes.
534
00:19:18,132 --> 00:19:20,191
(It's his first office in 20 years.)
535
00:19:20,192 --> 00:19:21,731
(If I were him, I would have created a bigger office.)
536
00:19:21,732 --> 00:19:25,066
The office of the CEO that we thought of...
537
00:19:25,202 --> 00:19:26,889
is usually a lot bigger than this one.
538
00:19:28,773 --> 00:19:31,540
(Aren't they usually this big?)
539
00:19:32,773 --> 00:19:34,933
The intention when making this room...
540
00:19:35,543 --> 00:19:38,651
I have been reading a lot, so I wanted this room to read.
541
00:19:38,652 --> 00:19:40,269
But this room is actually...
542
00:19:40,482 --> 00:19:42,604
bigger than what I needed.
543
00:19:43,353 --> 00:19:45,210
I feel like I'm wasting the space.
544
00:19:47,023 --> 00:19:48,792
This room is bigger than what you wanted?
545
00:19:48,793 --> 00:19:51,131
Because if I reduced the size of this room,
546
00:19:51,132 --> 00:19:53,657
other employees could make a use out of it.
547
00:19:54,803 --> 00:19:56,802
(Goodness)
548
00:19:56,803 --> 00:19:59,201
You're not saying this because we're on television, are you?
549
00:19:59,202 --> 00:20:01,171
No, I genuinely think that this room is too big.
550
00:20:01,172 --> 00:20:03,572
I can't believe you think this room is too big for you.
551
00:20:03,573 --> 00:20:05,772
You're the leader of one of the biggest...
552
00:20:05,773 --> 00:20:07,459
K-pop companies in Korea.
553
00:20:07,882 --> 00:20:10,651
(Master Insider prioritizes practical benefits.)
554
00:20:10,652 --> 00:20:12,951
To be exact, my title should be...
555
00:20:12,952 --> 00:20:14,539
Chairman.
556
00:20:14,783 --> 00:20:16,601
- I'm the major shareholder. - You're right.
557
00:20:16,982 --> 00:20:19,151
But I feel like the moment someone starts calling me "chairman",
558
00:20:19,152 --> 00:20:20,940
I won't be able to write songs.
559
00:20:24,533 --> 00:20:26,891
How can a chairman write a love song?
560
00:20:26,892 --> 00:20:29,427
How can a chairman write a song like "Who's Your Mama?"
561
00:20:29,962 --> 00:20:31,231
(The lyrics are very inappropriate for a chairman.)
562
00:20:31,232 --> 00:20:32,431
- I know. - You can't do that.
563
00:20:32,432 --> 00:20:34,362
You have a face to save.
564
00:20:35,172 --> 00:20:37,772
That's one of my biggest fears.
565
00:20:37,773 --> 00:20:40,981
So you still feel like you're an active artist.
566
00:20:40,982 --> 00:20:43,542
Yes, I've always identified myself as an artist.
567
00:20:43,543 --> 00:20:44,681
(Park Jin Young is an artist not a chairman.)
568
00:20:44,682 --> 00:20:48,692
How can I make people treat me without any barriers?
569
00:20:49,122 --> 00:20:51,121
- That's very... - You must hate being called old.
570
00:20:51,122 --> 00:20:52,391
That's my concern.
571
00:20:52,392 --> 00:20:55,022
I want to blend in, and I want to become friends.
572
00:20:55,023 --> 00:20:57,231
I want to get along with everyone, casually grab a drink,
573
00:20:57,232 --> 00:20:59,792
and write songs about the stories I hear.
574
00:20:59,793 --> 00:21:00,913
(He's an artist who wants to be an insider.)
575
00:21:01,063 --> 00:21:04,466
Even if I do this, new employees feel uncomfortable around me.
576
00:21:04,732 --> 00:21:06,901
But imagine how things could be when they come into this room,
577
00:21:06,902 --> 00:21:08,387
and I'm sitting down like this with a nameplate that says, "Chairman".
578
00:21:08,803 --> 00:21:10,102
Things couldn't get any worse.
579
00:21:10,103 --> 00:21:12,032
We won't be able to communicate anymore.
580
00:21:13,472 --> 00:21:15,211
(Park Jin Young is an insider and an artist who communicates.)
581
00:21:15,212 --> 00:21:18,681
Master Insider, aren't these the company bylaws?
582
00:21:18,682 --> 00:21:20,181
Yes, it's an operations manual.
583
00:21:20,182 --> 00:21:21,582
- At the same time, - I see.
584
00:21:21,583 --> 00:21:24,753
This book contains our values, philosophy, and spirit.
585
00:21:25,652 --> 00:21:27,822
- It says "J-ways" here. - Yes.
586
00:21:27,823 --> 00:21:29,883
Does it mean you wrote it?
587
00:21:31,462 --> 00:21:33,554
I wrote the entire book.
588
00:21:34,263 --> 00:21:35,716
- Really? - Yes.
589
00:21:36,063 --> 00:21:38,598
Do you have a lot of time?
590
00:21:38,833 --> 00:21:40,072
What?
591
00:21:40,073 --> 00:21:43,171
I've never seen the CEO who writes the company bylaws.
592
00:21:43,172 --> 00:21:45,641
Other people proofread and edited it,
593
00:21:45,642 --> 00:21:48,411
but I wrote the first draft.
594
00:21:48,412 --> 00:21:50,200
I wrote the first draft of this book.
595
00:21:50,712 --> 00:21:54,086
We don't want to be the company that makes the most amount of money.
596
00:21:54,253 --> 00:21:56,421
We want to become the company that gets recognized as a leader.
597
00:21:56,422 --> 00:21:58,847
Earning the most amount of money doesn't make you a leader.
598
00:21:58,952 --> 00:22:01,092
- Right. - I want people to say...
599
00:22:01,093 --> 00:22:02,578
that they want to be like us.
600
00:22:04,462 --> 00:22:05,947
(That's why he's worth 1 billion dollars.)
601
00:22:06,632 --> 00:22:09,161
- Is it okay to reveal the bylaws? - Yes.
602
00:22:09,162 --> 00:22:11,272
- Does it not matter? - Knowing our bylaws...
603
00:22:11,273 --> 00:22:13,832
doesn't mean you can create this company. Company culture...
604
00:22:13,833 --> 00:22:15,892
- can't be formed overnight. - Really?
605
00:22:16,172 --> 00:22:17,342
You can reveal the entire thing.
606
00:22:17,343 --> 00:22:19,292
Swag. He's got swag.
607
00:22:19,442 --> 00:22:20,441
(Insider)
608
00:22:20,442 --> 00:22:22,099
(He's got the pride as the industry leader.)
609
00:22:23,412 --> 00:22:25,635
Our company cafeteria is...
610
00:22:26,253 --> 00:22:28,522
We take great pride in it.
611
00:22:28,523 --> 00:22:29,651
- These days... - But...
612
00:22:29,652 --> 00:22:32,855
outsiders aren't allowed to use the cafeteria.
613
00:22:33,253 --> 00:22:35,792
I will gift one of you a voucher with which...
614
00:22:35,793 --> 00:22:38,062
you and three other people can eat at the cafeteria.
615
00:22:38,063 --> 00:22:39,262
(His favorite pupil will get a meal voucher for 4 people.)
616
00:22:39,263 --> 00:22:40,431
For four people?
617
00:22:40,432 --> 00:22:42,431
- Four including yourself. - Or I will auction three seats...
618
00:22:42,432 --> 00:22:45,159
on the Internet right away.
619
00:22:46,402 --> 00:22:48,102
- I won't... - You will sell it.
620
00:22:48,103 --> 00:22:50,769
I won't know who they are. They can just eat and leave.
621
00:22:51,043 --> 00:22:52,153
They can eat and...
622
00:22:52,642 --> 00:22:54,157
I am getting a lot of ideas.
623
00:22:54,813 --> 00:22:57,065
(9th-floor cafeteria at the new building)
624
00:22:57,853 --> 00:23:00,822
This is JYP in-flight cafeteria.
625
00:23:00,823 --> 00:23:02,681
- What's this? - This is it.
626
00:23:02,682 --> 00:23:04,612
- It's... - It smells amazing.
627
00:23:05,422 --> 00:23:07,052
- What's this? - This is the menu.
628
00:23:07,053 --> 00:23:08,522
No way.
629
00:23:08,523 --> 00:23:09,775
(Just looking at the weekly menu makes them feel full.)
630
00:23:10,932 --> 00:23:12,477
This is what they serve?
631
00:23:12,692 --> 00:23:16,262
Lunch and dinner are different, and every day is different.
632
00:23:16,263 --> 00:23:17,772
(Spicy steamed crab and monkfish, mushroom and egg soup)
633
00:23:17,773 --> 00:23:19,371
Wait. What's today?
634
00:23:19,372 --> 00:23:21,772
- Today is 25th. - They are serving Dongpo pork?
635
00:23:21,773 --> 00:23:23,661
Dongpo pork, budae jjigae, and mapo tofu.
636
00:23:24,243 --> 00:23:26,911
That's incredible.
637
00:23:26,912 --> 00:23:29,782
By the way, these are balanced meals planned...
638
00:23:29,783 --> 00:23:31,369
- by nutritionists, right? - It's here.
639
00:23:31,813 --> 00:23:33,065
"JYP BOB".
640
00:23:33,182 --> 00:23:35,880
- They only use organic ingredients. - It means "home-cooked meal".
641
00:23:35,982 --> 00:23:37,669
"JYP BOB".
642
00:23:37,793 --> 00:23:39,052
It's incredible here.
643
00:23:39,053 --> 00:23:42,153
It's much more important not to eat bad food.
644
00:23:42,722 --> 00:23:45,762
Our food doesn't have anything that's bad for you.
645
00:23:45,763 --> 00:23:47,823
(Only good ingredients can enter the kitchen.)
646
00:23:48,662 --> 00:23:50,279
(How would the organic meal taste?)
647
00:23:50,503 --> 00:23:52,956
- It's so nice here. - All right.
648
00:23:54,202 --> 00:23:55,772
(How does the cafeteria look inside?)
649
00:23:55,773 --> 00:23:57,742
I reserve the seats for the four of you.
650
00:23:57,743 --> 00:23:59,242
- Right. - My goodness.
651
00:23:59,243 --> 00:24:00,758
(As long as you reserve it, every employee can eat for free.)
652
00:24:00,942 --> 00:24:05,022
(It looks as nice as any restaurant.)
653
00:24:05,152 --> 00:24:08,284
(This space ensures that the meal time is relaxing.)
654
00:24:09,452 --> 00:24:12,352
Before you eat, you always have to wash your hands first.
655
00:24:12,353 --> 00:24:13,651
(Is it in the manual too?)
656
00:24:13,652 --> 00:24:15,177
- Great. - My goodness.
657
00:24:15,563 --> 00:24:17,553
- By the way... - My goodness.
658
00:24:18,263 --> 00:24:20,413
There's a handwashing station.
659
00:24:20,732 --> 00:24:23,262
- This is really nice. - It's really nice.
660
00:24:23,263 --> 00:24:25,757
The window seats are...
661
00:24:26,103 --> 00:24:27,742
for people eating alone.
662
00:24:27,743 --> 00:24:29,459
(The window seats are for people to eat alone.)
663
00:24:29,803 --> 00:24:32,072
There are times when you don't want to eat with people.
664
00:24:32,073 --> 00:24:34,871
You can just sit by the window and not get interrupted.
665
00:24:34,912 --> 00:24:36,962
I really want the voucher to this cafeteria.
666
00:24:37,283 --> 00:24:38,411
Should we eat?
667
00:24:38,412 --> 00:24:40,029
There are so many side dishes.
668
00:24:41,323 --> 00:24:43,552
(It's a buffet where you can eat as much as you want.)
669
00:24:43,553 --> 00:24:45,092
This is how they serve it?
670
00:24:45,093 --> 00:24:46,191
(You can only eat dongpo pork at a fancy Chinese restaurant.)
671
00:24:46,192 --> 00:24:49,092
The menu sounded like a course meal.
672
00:24:49,093 --> 00:24:50,421
(It's got a nice shine.)
673
00:24:50,422 --> 00:24:51,947
They serve dongpo pork.
674
00:24:52,263 --> 00:24:54,384
My mouth is already watering. I am in trouble.
675
00:24:54,563 --> 00:24:55,562
Next...
676
00:24:55,563 --> 00:24:56,731
(After dongpo pork...)
677
00:24:56,732 --> 00:24:57,832
mapo tofu.
678
00:24:57,833 --> 00:24:58,901
(They are both Chinese dishes.)
679
00:24:58,902 --> 00:25:00,471
- This is crazy. - I was so hungry.
680
00:25:00,472 --> 00:25:02,261
- This is crazy. - Hello.
681
00:25:02,503 --> 00:25:04,871
Japchae?
682
00:25:04,872 --> 00:25:05,871
(There's the must-have dish, japchae too.)
683
00:25:05,872 --> 00:25:07,055
(He gets a generous amount.)
684
00:25:08,412 --> 00:25:09,612
What kind of soup is this?
685
00:25:09,613 --> 00:25:12,181
- It's budae jjigae. - Thank you.
686
00:25:12,182 --> 00:25:13,365
(The spicy budae jjigae will balance out the greasiness.)
687
00:25:14,722 --> 00:25:17,552
This is incredible. There are so many side dishes.
688
00:25:17,553 --> 00:25:19,951
The food is incredible here.
689
00:25:19,952 --> 00:25:22,421
- Is that steamed bun? - Yes. It's vegetable steamed bun.
690
00:25:22,422 --> 00:25:23,705
(There's steamed bun for dessert.)
691
00:25:23,763 --> 00:25:26,489
It's made with organic vegetables and locally produced wheat.
692
00:25:26,863 --> 00:25:28,701
Can you give me one?
693
00:25:28,702 --> 00:25:30,562
Okay.
694
00:25:30,563 --> 00:25:31,785
You weren't going to eat it.
695
00:25:31,872 --> 00:25:34,171
I don't have any more space on the plate.
696
00:25:34,172 --> 00:25:35,802
My employees are really happy.
697
00:25:35,803 --> 00:25:37,342
And that makes me really happy.
698
00:25:37,343 --> 00:25:38,512
(It's a healthy organic meal.)
699
00:25:38,513 --> 00:25:41,141
Master Insider, can I take a photo here?
700
00:25:41,142 --> 00:25:42,728
Of course. Go ahead.
701
00:25:42,942 --> 00:25:44,451
(I need to take a photo too.)
702
00:25:44,452 --> 00:25:45,766
It's really easy to unlock.
703
00:25:45,912 --> 00:25:48,649
You're getting cropped, so I'll use the wide lens.
704
00:25:48,682 --> 00:25:49,934
- It has the wide lens too? - Yes.
705
00:25:50,553 --> 00:25:52,352
- My gosh. - Am I getting cropped?
706
00:25:52,353 --> 00:25:53,721
- I am getting everyone. - You can get everyone?
707
00:25:53,722 --> 00:25:55,379
Another person can stand next to you.
708
00:25:55,462 --> 00:25:58,392
Here we go. 1, 2, 3.
709
00:25:59,692 --> 00:26:01,062
Let me see. It's fascinating.
710
00:26:01,063 --> 00:26:02,461
I shot the photo from a close distance, but I got you all.
711
00:26:02,462 --> 00:26:03,745
It's incredible.
712
00:26:04,063 --> 00:26:05,083
It's amazing.
713
00:26:07,172 --> 00:26:08,414
- JYP BOB is amazing. - By the way,
714
00:26:08,573 --> 00:26:10,866
it's really incredible.
715
00:26:10,872 --> 00:26:12,871
- Thank you. - Thank you.
716
00:26:12,872 --> 00:26:13,953
It's...
717
00:26:14,382 --> 00:26:15,555
This is incredible.
718
00:26:16,083 --> 00:26:20,093
(How would it taste?)
719
00:26:21,382 --> 00:26:22,432
Is it that far?
720
00:26:24,952 --> 00:26:26,034
It's really delicious.
721
00:26:27,323 --> 00:26:29,891
- Every dish is delicious. Really. - Yes.
722
00:26:29,892 --> 00:26:31,105
It's clean.
723
00:26:31,263 --> 00:26:33,691
This budae jjigae is really good.
724
00:26:33,692 --> 00:26:35,002
(Even I think it's good.)
725
00:26:35,003 --> 00:26:36,961
- They cook budae jjigae well. - It's really delicious.
726
00:26:36,962 --> 00:26:37,971
This is...
727
00:26:37,972 --> 00:26:39,072
(This cafeteria is emerging as one of the greatest cafeterias.)
728
00:26:39,073 --> 00:26:40,971
I would only eat here.
729
00:26:40,972 --> 00:26:43,242
(JYP BOB Mr. Park)
730
00:26:43,243 --> 00:26:44,829
Make sure...
731
00:26:45,912 --> 00:26:48,508
you eat a lot. Make sure you're full.
732
00:26:48,543 --> 00:26:49,624
- Why? - Why?
733
00:26:51,053 --> 00:26:53,203
You will digest it soon.
734
00:26:53,613 --> 00:26:56,208
When you eat organic food, you get hungry fast.
735
00:26:56,452 --> 00:26:58,792
It doesn't have any artificial flavor enhancers.
736
00:26:58,793 --> 00:27:00,711
(When we get hungry, we could just eat again.)
737
00:27:02,363 --> 00:27:04,332
(Master Insider spends every minute and second well.)
738
00:27:04,333 --> 00:27:06,858
(Master Insider uses every muscle well.)
739
00:27:07,162 --> 00:27:10,092
(Move all the joints in your body.)
740
00:27:11,303 --> 00:27:13,091
(It will make even Sang Yun sweat.)
741
00:27:13,472 --> 00:27:15,171
(But he doesn't have time to get tired.)
742
00:27:15,172 --> 00:27:16,971
(Dance until you sweat...)
743
00:27:16,972 --> 00:27:18,931
(and exercise until you sweat.)
744
00:27:19,773 --> 00:27:22,312
(His day is tightly scheduled without any breaks.)
745
00:27:22,313 --> 00:27:25,180
(What is one thing that's lacking from Master Insider's perfect day?)
746
00:27:26,313 --> 00:27:28,241
It's a prejudice that food can't be delicious...
747
00:27:29,152 --> 00:27:30,282
without artificial flavor enhancers.
748
00:27:30,283 --> 00:27:31,303
(It's delicious even without MSG.)
749
00:27:31,853 --> 00:27:34,661
- The food cost must be very high. - It must be.
750
00:27:34,662 --> 00:27:35,721
In a year, we spend about...
751
00:27:35,722 --> 00:27:37,161
(The food cost in a year amounts to...)
752
00:27:37,162 --> 00:27:40,062
two million dollars for food.
753
00:27:41,003 --> 00:27:43,184
(2 million dollars)
754
00:27:44,162 --> 00:27:46,471
(You spend 2 million dollars on food?)
755
00:27:46,472 --> 00:27:47,816
For food?
756
00:27:47,902 --> 00:27:49,042
(The scale is unbelievable.)
757
00:27:49,043 --> 00:27:50,053
But...
758
00:27:51,712 --> 00:27:54,242
that's not just for the employees. Celebrities eat too.
759
00:27:54,243 --> 00:27:56,542
Most importantly, the trainees eat here.
760
00:27:56,543 --> 00:27:57,911
(Employees, celebrities, and trainees eat here.)
761
00:27:57,912 --> 00:27:59,832
- The trainees... - They must love it so much.
762
00:27:59,952 --> 00:28:01,252
It really broke my heart.
763
00:28:01,253 --> 00:28:03,651
The parents entrusted them to us.
764
00:28:03,652 --> 00:28:06,151
They are in middle school,
765
00:28:06,152 --> 00:28:08,891
and yet they were eating instant food.
766
00:28:08,892 --> 00:28:11,961
Seeing that made me feel really guilty.
767
00:28:11,962 --> 00:28:15,599
I was partially responsible for them.
768
00:28:16,432 --> 00:28:17,631
- Of course, - That's a blessing.
769
00:28:17,632 --> 00:28:19,955
some of them won't get to make a debut.
770
00:28:20,573 --> 00:28:22,901
But while they are here, they are my responsibility.
771
00:28:22,902 --> 00:28:25,902
It's a great blessing for trainees.
772
00:28:26,442 --> 00:28:29,082
- Right. - Even if I wasn't going to debut,
773
00:28:29,083 --> 00:28:30,861
I would've wanted to come and eat here.
774
00:28:34,882 --> 00:28:37,322
When I see elementary school trainees coming here...
775
00:28:37,323 --> 00:28:39,322
- as a group and eating here, - You feel proud.
776
00:28:39,323 --> 00:28:40,706
I feel so proud.
777
00:28:41,892 --> 00:28:44,461
It may seem like a small thing,
778
00:28:44,462 --> 00:28:46,554
but you need to raise the chances by 5, 10 percent.
779
00:28:46,632 --> 00:28:49,062
When you raise small chances, the overall chance increases.
780
00:28:49,063 --> 00:28:50,578
Your overall chance of success.
781
00:28:51,803 --> 00:28:53,216
The happiest moment was...
782
00:28:53,573 --> 00:28:55,742
when I saw an employee here who's supposed to be on break.
783
00:28:55,743 --> 00:28:58,469
When I said, "Aren't you on break?" He said he was here to eat.
784
00:28:59,043 --> 00:29:00,326
- He came here to eat. - He lives alone.
785
00:29:00,942 --> 00:29:02,194
That made me really happy.
786
00:29:03,513 --> 00:29:06,311
If celebrities and employees...
787
00:29:06,353 --> 00:29:09,522
become healthier as a result, our company will do better.
788
00:29:09,523 --> 00:29:12,752
So I don't mind spending 2 million dollars a year on food.
789
00:29:12,753 --> 00:29:13,752
(That's why he spends such a large sum.)
790
00:29:13,753 --> 00:29:15,691
There's no leader like him.
791
00:29:15,692 --> 00:29:18,622
Not everything gets done...
792
00:29:18,662 --> 00:29:20,350
upon your approval, right?
793
00:29:20,363 --> 00:29:23,261
About two years ago, the company got divided...
794
00:29:23,263 --> 00:29:24,532
into four divisions.
795
00:29:24,533 --> 00:29:25,772
(The company is divided into 4 divisions.)
796
00:29:25,773 --> 00:29:27,572
The four divisions...
797
00:29:27,573 --> 00:29:28,986
- are run separately. - Really?
798
00:29:29,142 --> 00:29:32,042
If I interfere with everything,
799
00:29:32,043 --> 00:29:33,542
work becomes boring.
800
00:29:33,543 --> 00:29:36,742
All the celebrities belong to 1 of the 4 divisions.
801
00:29:36,743 --> 00:29:38,196
(Even the celebrities are divided into 4 divisions.)
802
00:29:38,853 --> 00:29:40,670
Each division can do whatever they like.
803
00:29:40,813 --> 00:29:42,522
Are you registered as a celebrity too then?
804
00:29:42,523 --> 00:29:44,082
Yes. I belong to the second division.
805
00:29:44,083 --> 00:29:45,522
(Jin Young belongs to the 2nd division as a singer.)
806
00:29:45,523 --> 00:29:46,836
Who else is in the second division?
807
00:29:47,053 --> 00:29:48,810
Me, Yu Bin, Hye Rim,
808
00:29:49,793 --> 00:29:51,045
GOT7, and ITZY.
809
00:29:51,892 --> 00:29:54,461
ITZY is very popular these days.
810
00:29:54,462 --> 00:29:56,431
Then you are the least popular one there.
811
00:29:56,432 --> 00:29:57,832
Yes.
812
00:29:57,833 --> 00:29:59,690
As a celebrity, I get no attention.
813
00:30:00,232 --> 00:30:01,802
- You.. - When ITZY came out,
814
00:30:01,803 --> 00:30:03,762
nobody started to care about me.
815
00:30:04,273 --> 00:30:07,979
So you don't do the company any good...
816
00:30:08,543 --> 00:30:11,481
- as the celebrity. - My level got very low.
817
00:30:13,013 --> 00:30:15,981
In some ways,
818
00:30:16,553 --> 00:30:18,721
the second division might find you burdensome.
819
00:30:18,722 --> 00:30:20,852
They have a celebrity that doesn't help.
820
00:30:20,853 --> 00:30:23,215
They might want to send you to another division,
821
00:30:23,422 --> 00:30:26,362
but since you are the leader of the company, they can't.
822
00:30:26,363 --> 00:30:28,862
There's a rumor that they fought because nobody wanted me.
823
00:30:28,863 --> 00:30:29,912
(There's a rumor that nobody wanted him.)
824
00:30:30,462 --> 00:30:31,482
Cheer up.
825
00:30:33,472 --> 00:30:36,042
Seung Gi, can I borrow your phone,
826
00:30:36,043 --> 00:30:37,416
so I can charge my phone?
827
00:30:37,972 --> 00:30:41,316
Wait. Turn on the wireless battery sharing function.
828
00:30:41,543 --> 00:30:43,312
The cellphones can share the battery.
829
00:30:43,313 --> 00:30:44,968
- You can charge another phone? - Yes.
830
00:30:45,152 --> 00:30:46,852
- It's amazing, isn't it? - Did you turn it on?
831
00:30:46,853 --> 00:30:47,852
I did.
832
00:30:47,853 --> 00:30:49,522
- You can share the battery. - Battery...
833
00:30:49,523 --> 00:30:51,976
- Wireless battery sharing. - It's JYP in the cellphone field.
834
00:30:52,152 --> 00:30:54,516
- It's charging. - It's charging.
835
00:30:54,722 --> 00:30:56,961
- This is... - It's charging.
836
00:30:56,962 --> 00:30:58,882
It's not surprising.
837
00:31:00,392 --> 00:31:03,159
Energy can be turned into light.
838
00:31:03,263 --> 00:31:04,731
The energy can be turned into light...
839
00:31:04,732 --> 00:31:06,752
and then turned into energy again. Right?
840
00:31:07,573 --> 00:31:09,966
(Is he starting again?)
841
00:31:10,843 --> 00:31:13,141
(They are sharing physics knowledge.)
842
00:31:13,142 --> 00:31:14,455
A bit of loss is incurred.
843
00:31:14,543 --> 00:31:16,431
- During the process. - Right.
844
00:31:16,912 --> 00:31:18,266
Can't we talk about that another time?
845
00:31:18,682 --> 00:31:19,865
It's funny.
846
00:31:19,952 --> 00:31:21,522
- It was a great meal. - It was a great meal.
847
00:31:21,523 --> 00:31:23,038
- It was great. - I finished everything.
848
00:31:23,083 --> 00:31:24,810
- I ate so well. - I ate well.
849
00:31:25,553 --> 00:31:27,292
Are we continuing our tour of JYP?
850
00:31:27,293 --> 00:31:28,374
Yes.
851
00:31:28,763 --> 00:31:30,891
This is the conference room.
852
00:31:30,892 --> 00:31:34,191
(This is where Master Insider holds meetings throughout the day.)
853
00:31:34,192 --> 00:31:35,375
What is that?
854
00:31:36,132 --> 00:31:37,647
- What's that up there? - There is a bird's nest.
855
00:31:38,202 --> 00:31:40,222
- There's something in every room. - It looks like every space...
856
00:31:40,303 --> 00:31:42,802
has a plant or a tree element.
857
00:31:42,803 --> 00:31:44,963
(After the organic meal, they enjoy the natural interior.)
858
00:31:45,142 --> 00:31:46,641
It's really great.
859
00:31:46,642 --> 00:31:47,641
(Seong Jae loves the cozy interior.)
860
00:31:47,642 --> 00:31:50,042
By the way, did you know...
861
00:31:50,043 --> 00:31:52,173
that Seong Jae auditioned at JYP?
862
00:31:52,313 --> 00:31:53,363
Really?
863
00:31:53,412 --> 00:31:55,100
- You didn't know, did you? - I didn't know.
864
00:31:56,823 --> 00:31:58,408
I did when I was in the first year of middle school.
865
00:31:58,692 --> 00:32:03,492
It was during the sixth open auditions.
866
00:32:03,493 --> 00:32:05,532
I sadly got eliminated in the final round.
867
00:32:05,533 --> 00:32:06,543
It was my first audition.
868
00:32:06,632 --> 00:32:08,131
It was my first and last audition.
869
00:32:08,132 --> 00:32:09,701
Can you tell us why he got eliminated?
870
00:32:09,702 --> 00:32:11,062
- I wouldn't know. - You don't know?
871
00:32:11,063 --> 00:32:14,102
At the time, there were people in charge of...
872
00:32:14,103 --> 00:32:15,718
- the auditions. - Right.
873
00:32:17,142 --> 00:32:18,384
I am very curious.
874
00:32:18,613 --> 00:32:22,112
We prepared Seong Jae's audition footage.
875
00:32:22,113 --> 00:32:23,254
Really?
876
00:32:24,182 --> 00:32:25,727
- No way. - This is...
877
00:32:25,753 --> 00:32:26,782
I am really curious.
878
00:32:26,783 --> 00:32:28,943
This might be more embarrassing than the hoverboard scene.
879
00:32:29,452 --> 00:32:30,997
The hoverboard scene might be better.
880
00:32:32,122 --> 00:32:34,992
(He, unfortunately, got eliminated in the final round.)
881
00:32:34,993 --> 00:32:38,599
(Will it be as bad as the hoverboard scene?)
882
00:32:38,863 --> 00:32:40,550
- Where is it? - Where is it?
883
00:32:40,632 --> 00:32:42,350
- Should we sit? - We're going to watch it on that?
884
00:32:42,432 --> 00:32:44,827
- With that? - How many inches is that?
885
00:32:45,003 --> 00:32:46,131
With that...
886
00:32:46,132 --> 00:32:47,832
(This is crazy.)
887
00:32:47,833 --> 00:32:48,971
Actually,
888
00:32:48,972 --> 00:32:50,701
Seong Jae usually...
889
00:32:50,702 --> 00:32:53,171
doesn't get embarrassed about his past.
890
00:32:53,172 --> 00:32:54,842
He's usually not affected.
891
00:32:54,843 --> 00:32:57,670
But we are watching it here.
892
00:32:57,712 --> 00:32:58,752
With that TV.
893
00:32:58,753 --> 00:33:00,681
If you saw him...
894
00:33:00,682 --> 00:33:02,121
at the audition,
895
00:33:02,122 --> 00:33:03,352
what result would he have gotten?
896
00:33:03,353 --> 00:33:05,009
(What if the master saw him at the audition?)
897
00:33:05,293 --> 00:33:06,552
I will give my honest opinion.
898
00:33:06,553 --> 00:33:07,822
- Please do. - I will be honest.
899
00:33:07,823 --> 00:33:08,822
Be honest.
900
00:33:08,823 --> 00:33:10,338
(You will be this serious?)
901
00:33:10,763 --> 00:33:12,479
(He's ready for the audition.)
902
00:33:12,763 --> 00:33:14,332
Please watch.
903
00:33:14,333 --> 00:33:15,645
His ears turned red.
904
00:33:16,402 --> 00:33:17,878
Our crew prepared it.
905
00:33:18,073 --> 00:33:19,471
- His hairstyle is... - It's already...
906
00:33:19,472 --> 00:33:21,641
I even hate the thumbnail.
907
00:33:21,642 --> 00:33:23,272
Why am I nervous?
908
00:33:23,273 --> 00:33:24,556
In life,
909
00:33:24,773 --> 00:33:28,278
we have memories that we want to erase.
910
00:33:40,223 --> 00:33:41,621
- His hairstyle is... - It's already...
911
00:33:41,622 --> 00:33:43,791
I even hate the thumbnail.
912
00:33:43,792 --> 00:33:45,422
Why am I nervous?
913
00:33:45,423 --> 00:33:46,706
In life,
914
00:33:46,923 --> 00:33:50,428
we have memories that we want to erase.
915
00:33:51,217 --> 00:33:56,217
[VIU Ver] E60 Master in the House / All the Butlers
"A Day in the Life of a Billion-Dollar CEO"
-= Ruo Xi =-
916
00:33:57,053 --> 00:33:58,336
Turn up the volume.
917
00:33:58,993 --> 00:34:01,013
(He turns up the volume.)
918
00:34:02,364 --> 00:34:06,807
(Yuk Seong Jae, the 14-year-old contestant)
919
00:34:09,674 --> 00:34:11,702
(The master is serious as if it's a real audition.)
920
00:34:11,703 --> 00:34:12,814
I was so young.
921
00:34:14,774 --> 00:34:17,703
(Cheer up, Seong Jae.)
922
00:34:20,013 --> 00:34:23,083
(He sings every note with desperation.)
923
00:34:23,084 --> 00:34:24,124
He sings well.
924
00:34:26,823 --> 00:34:30,632
(What's the result of the audition?)
925
00:34:31,623 --> 00:34:32,673
(Sighing)
926
00:34:34,794 --> 00:34:37,723
(How was I?)
927
00:34:39,234 --> 00:34:40,345
It's not easy.
928
00:34:41,803 --> 00:34:43,333
(It's not easy.)
929
00:34:43,334 --> 00:34:46,374
(He gives a very honest opinion.)
930
00:34:48,703 --> 00:34:50,313
- It's... - Wait.
931
00:34:50,314 --> 00:34:51,324
(Seong Jae happens to be right next to him.)
932
00:34:51,413 --> 00:34:52,555
It's not easy.
933
00:34:53,084 --> 00:34:55,282
What's not easy?
934
00:34:55,283 --> 00:34:57,071
(What's not easy?)
935
00:34:59,053 --> 00:35:02,052
(Why did I get eliminated?)
936
00:35:02,053 --> 00:35:04,953
(Can't you tell me?)
937
00:35:05,393 --> 00:35:06,963
Your hair is terrible.
938
00:35:06,964 --> 00:35:08,479
(His hair is terrible.)
939
00:35:08,694 --> 00:35:09,805
His hair.
940
00:35:11,893 --> 00:35:13,277
Your hair is terrible.
941
00:35:14,433 --> 00:35:15,575
- My hairstyle? - His hairstyle?
942
00:35:16,933 --> 00:35:17,972
It's because...
943
00:35:17,973 --> 00:35:20,124
- But your hair is... - It's...
944
00:35:21,873 --> 00:35:22,943
Master Insider.
945
00:35:22,944 --> 00:35:25,034
- Your hair is even more terrible. - Your hair is worse.
946
00:35:25,373 --> 00:35:26,713
(Your hair is worse.)
947
00:35:26,714 --> 00:35:27,713
(His hair looks like a pineapple.)
948
00:35:27,714 --> 00:35:29,804
I don't think you are in the position to criticize his hair.
949
00:35:29,984 --> 00:35:32,377
He's resentful.
950
00:35:32,953 --> 00:35:36,122
Anyway, this part is the most terrible.
951
00:35:36,123 --> 00:35:37,234
"The most terrible".
952
00:35:41,594 --> 00:35:42,644
This part.
953
00:35:43,393 --> 00:35:45,293
- That's a shadow. - Isn't that a shadow?
954
00:35:45,294 --> 00:35:47,602
At the time, growing the back hair was the trend.
955
00:35:47,603 --> 00:35:48,662
(It was the 2008's latest style.)
956
00:35:48,663 --> 00:35:50,087
Without this...
957
00:35:51,573 --> 00:35:53,320
- It's much better. - It's a little better.
958
00:35:53,373 --> 00:35:54,903
- With these... - That played a big part.
959
00:35:54,904 --> 00:35:56,613
(They didn't think his voluminous back hair was the problem.)
960
00:35:56,614 --> 00:35:59,946
Master Insider, didn't you say you consider the character?
961
00:36:00,084 --> 00:36:01,124
And talent.
962
00:36:01,444 --> 00:36:02,968
So when you audition,
963
00:36:03,084 --> 00:36:05,883
you have to fix your hair well.
964
00:36:05,884 --> 00:36:07,944
- It's better not to style it. - It's better to do nothing.
965
00:36:08,524 --> 00:36:10,312
I didn't do anything to my hair.
966
00:36:12,053 --> 00:36:13,306
You had a style.
967
00:36:16,194 --> 00:36:18,254
Actually, it's similar to his hair now.
968
00:36:18,993 --> 00:36:20,883
It has to be 1 of these 2.
969
00:36:21,404 --> 00:36:23,958
You have to either be stylish or be ordinary like others.
970
00:36:25,073 --> 00:36:26,343
You have to be one of the two.
971
00:36:26,344 --> 00:36:29,100
If you are a 7th grader, you have to look like a 7th grader.
972
00:36:29,444 --> 00:36:30,512
- Right. - He was a seventh grader,
973
00:36:30,513 --> 00:36:31,713
but because of his hair and outfit,
974
00:36:31,714 --> 00:36:33,734
- he didn't look like a 7th grader. - Right.
975
00:36:35,513 --> 00:36:38,113
People used to say I look like a college student.
976
00:36:38,114 --> 00:36:39,352
Right. I can see why.
977
00:36:39,353 --> 00:36:40,363
When you look at him up-close,
978
00:36:40,623 --> 00:36:44,952
he looks as handsome as a cartoon character.
979
00:36:44,953 --> 00:36:46,593
But the fact that it doesn't show...
980
00:36:46,594 --> 00:36:48,523
is the problem here.
981
00:36:48,524 --> 00:36:49,793
(With the voluminous back hair, he hid his charms.)
982
00:36:49,794 --> 00:36:51,278
But isn't it your job to bring out my charms?
983
00:36:51,734 --> 00:36:53,319
- Isn't it... - Right.
984
00:36:54,103 --> 00:36:55,302
(The audition isn't easy.)
985
00:36:55,303 --> 00:36:56,485
It's the other way around.
986
00:36:56,573 --> 00:36:58,833
It's the agency's job to bring out the person's charms.
987
00:36:58,834 --> 00:37:00,742
(That's why people try so hard to join an entertainment agency.)
988
00:37:00,743 --> 00:37:01,784
What's...
989
00:37:02,344 --> 00:37:03,872
our chance of...
990
00:37:03,873 --> 00:37:05,983
passing the JYP audition?
991
00:37:05,984 --> 00:37:07,343
How much chance does each of us have?
992
00:37:07,344 --> 00:37:09,253
- What if Se Hyeong auditioned? - Gosh, I am...
993
00:37:09,254 --> 00:37:10,668
(Yang Se Hyeong, the cute 35-year-old)
994
00:37:10,714 --> 00:37:11,997
(He expects a good result.)
995
00:37:13,323 --> 00:37:15,622
I think he's really funny.
996
00:37:15,623 --> 00:37:17,153
- You'd consider that too, right? - He's really funny.
997
00:37:17,154 --> 00:37:19,447
- He's witty too. - You consider that too.
998
00:37:19,663 --> 00:37:22,733
We haven't signed with any comedians yet.
999
00:37:22,734 --> 00:37:24,262
(They don't manage comedians.)
1000
00:37:24,263 --> 00:37:26,121
But I want to be a singer.
1001
00:37:28,004 --> 00:37:29,003
That's the quick wit.
1002
00:37:29,004 --> 00:37:30,072
- That's it. - That's the wit.
1003
00:37:30,073 --> 00:37:31,083
(The audition isn't easy.)
1004
00:37:32,134 --> 00:37:33,843
By the way, can you turn that off?
1005
00:37:33,844 --> 00:37:35,085
It's making me uncomfortable.
1006
00:37:36,143 --> 00:37:39,142
Actually, the purpose of this show...
1007
00:37:39,143 --> 00:37:41,983
is to experience another person's lifestyle.
1008
00:37:41,984 --> 00:37:44,512
- Right. - So I asked you...
1009
00:37:44,513 --> 00:37:46,753
to keep a record of your day...
1010
00:37:46,754 --> 00:37:48,238
for the past few days.
1011
00:37:48,384 --> 00:37:51,687
- I asked for that. - You asked for our daily schedule.
1012
00:37:52,663 --> 00:37:55,148
But when I actually tried to fill it out,
1013
00:37:55,524 --> 00:37:57,817
I had to think hard about what I did.
1014
00:37:59,634 --> 00:38:00,702
It's embarrassing.
1015
00:38:00,703 --> 00:38:02,723
(They're embarrassed to reveal their daily schedule.)
1016
00:38:04,603 --> 00:38:07,972
(Master Insider will analyze their 24 hours.)
1017
00:38:07,973 --> 00:38:09,313
(He plans to look into SangSeungHyeongJae's 24 hours.)
1018
00:38:09,314 --> 00:38:10,354
First of all,
1019
00:38:11,413 --> 00:38:15,742
let's start with the person who seems the most relaxed.
1020
00:38:15,743 --> 00:38:17,026
- The most relaxed. - The most relaxed.
1021
00:38:17,314 --> 00:38:18,552
Someone who seems the most relaxed?
1022
00:38:18,553 --> 00:38:20,199
(Who could it be?)
1023
00:38:21,453 --> 00:38:22,523
Sang Yun.
1024
00:38:22,524 --> 00:38:24,312
(Sang Yun)
1025
00:38:26,364 --> 00:38:28,293
- Yesterday was my day off. - Yesterday.
1026
00:38:28,294 --> 00:38:30,963
- Let's check one whole day. - One whole day.
1027
00:38:30,964 --> 00:38:32,702
Pick the day you were very honest about.
1028
00:38:32,703 --> 00:38:34,046
(What will Master Insider think of his life?)
1029
00:38:36,674 --> 00:38:37,713
Should I start?
1030
00:38:37,834 --> 00:38:38,883
I...
1031
00:38:40,774 --> 00:38:42,420
(Nervous)
1032
00:38:43,174 --> 00:38:45,435
I got up at 11am yesterday.
1033
00:38:46,584 --> 00:38:47,694
And...
1034
00:38:47,844 --> 00:38:51,489
I cooked and ate breakfast for an hour.
1035
00:38:51,984 --> 00:38:54,044
It took a little more than an hour.
1036
00:38:54,154 --> 00:38:55,437
I did a bit of stretching.
1037
00:38:55,524 --> 00:38:56,735
At 1pm, I had to...
1038
00:38:58,694 --> 00:39:01,463
meet up with my celebrity basketball team members.
1039
00:39:01,464 --> 00:39:02,807
After playing basketball,
1040
00:39:03,433 --> 00:39:05,662
I went home and worked out more at a gym.
1041
00:39:05,663 --> 00:39:07,162
Do you mean weight training?
1042
00:39:07,163 --> 00:39:08,750
How many hours do you do the weight training?
1043
00:39:09,533 --> 00:39:12,433
Yesterday, I did it for over two hours.
1044
00:39:12,774 --> 00:39:15,773
That includes the weight training and running.
1045
00:39:15,774 --> 00:39:17,773
After that, I went home and ate.
1046
00:39:17,774 --> 00:39:18,985
Then I did my laundry.
1047
00:39:19,243 --> 00:39:21,483
- Then... - You did your laundry...
1048
00:39:21,484 --> 00:39:23,613
- for an hour and a half? - I put them in the washing machine.
1049
00:39:23,614 --> 00:39:25,129
Meanwhile, I organized my house.
1050
00:39:25,384 --> 00:39:27,852
After hanging the laundry,
1051
00:39:27,853 --> 00:39:29,622
I wanted to read some comic books,
1052
00:39:29,623 --> 00:39:31,169
So I read some and went to bed.
1053
00:39:31,723 --> 00:39:33,137
(He becomes conscious.)
1054
00:39:37,364 --> 00:39:40,292
(He's surprised.)
1055
00:39:43,433 --> 00:39:45,372
If that disappointed him, I am in big trouble.
1056
00:39:45,373 --> 00:39:46,543
- I am in big trouble. - I am in big trouble.
1057
00:39:46,544 --> 00:39:47,673
It's...
1058
00:39:47,674 --> 00:39:48,903
I am in trouble.
1059
00:39:48,904 --> 00:39:50,943
How did his day...
1060
00:39:50,944 --> 00:39:52,012
compare to your expectation?
1061
00:39:52,013 --> 00:39:53,125
(What did Master Insider think of Sang Yun's day?)
1062
00:39:53,614 --> 00:39:55,158
I think he must be very happy.
1063
00:39:55,544 --> 00:39:57,876
- I see. - He must be very happy.
1064
00:39:57,953 --> 00:39:59,782
- It can mean many things. - It can mean many things.
1065
00:39:59,783 --> 00:40:01,168
(It contains many meanings.)
1066
00:40:01,723 --> 00:40:04,451
- Right. - I think among everyone here,
1067
00:40:04,723 --> 00:40:05,952
I have the most relaxed life.
1068
00:40:05,953 --> 00:40:07,222
(He thinks he has the most relaxed life.)
1069
00:40:07,223 --> 00:40:08,910
(Even more relaxed than Sang Yun's?)
1070
00:40:09,993 --> 00:40:11,762
I can already imagine it being very relaxed.
1071
00:40:11,763 --> 00:40:13,318
- I am really curious. - First of all...
1072
00:40:13,364 --> 00:40:15,702
On a day off, I really rest.
1073
00:40:15,703 --> 00:40:17,003
(Days off are there for rest.)
1074
00:40:17,004 --> 00:40:18,447
(He's serious.)
1075
00:40:19,033 --> 00:40:20,357
You won't hit me, right?
1076
00:40:20,544 --> 00:40:23,443
I am worried that the master is too shocked.
1077
00:40:23,444 --> 00:40:25,813
At 2pm, I wake up...
1078
00:40:25,814 --> 00:40:28,238
- thinking about Melody. - At 2pm?
1079
00:40:29,084 --> 00:40:31,336
That's considered early for me.
1080
00:40:31,413 --> 00:40:33,753
For an hour, I search my name.
1081
00:40:33,754 --> 00:40:35,523
Around 3 or 4pm, I have brunch.
1082
00:40:35,524 --> 00:40:37,039
That's not brunch.
1083
00:40:37,493 --> 00:40:39,240
What I do next...
1084
00:40:39,294 --> 00:40:42,363
is imperative to my work.
1085
00:40:42,364 --> 00:40:43,707
(What he does after brunch imperative to his work.)
1086
00:40:44,564 --> 00:40:46,162
I watch animated films.
1087
00:40:46,163 --> 00:40:47,202
(He watches cartoons.)
1088
00:40:47,203 --> 00:40:48,463
(For four long hours)
1089
00:40:48,464 --> 00:40:49,702
For about four hours.
1090
00:40:49,703 --> 00:40:50,932
(I lose.)
1091
00:40:50,933 --> 00:40:53,472
It's because when I see a hairstyle I want...
1092
00:40:53,473 --> 00:40:55,273
for my next album,
1093
00:40:55,274 --> 00:40:57,742
I take a photo of that character and show it to my hairdresser.
1094
00:40:57,743 --> 00:40:59,912
- It's... - But you're right.
1095
00:40:59,913 --> 00:41:01,682
It's like watching dramas or movies.
1096
00:41:01,683 --> 00:41:02,682
Right.
1097
00:41:02,683 --> 00:41:04,653
He's not stirred at all.
1098
00:41:04,654 --> 00:41:07,722
From 1am to 5am, I play computer games.
1099
00:41:07,723 --> 00:41:10,122
(From 1am to 5am, he plays computer games.)
1100
00:41:10,123 --> 00:41:12,392
This is for relieving stress.
1101
00:41:12,393 --> 00:41:13,793
After playing computer games,
1102
00:41:13,794 --> 00:41:16,924
Between 5am to 6am, I sleep while thinking about Melody.
1103
00:41:17,564 --> 00:41:20,533
Master Insider didn't laugh once.
1104
00:41:20,964 --> 00:41:23,559
He looks very grim.
1105
00:41:24,504 --> 00:41:26,119
(Seong Jae must be very happy.)
1106
00:41:27,703 --> 00:41:29,157
I am in trouble.
1107
00:41:29,774 --> 00:41:31,113
I...
1108
00:41:31,114 --> 00:41:32,153
(What does Seung Gi do on his day off?)
1109
00:41:32,814 --> 00:41:35,470
I sleep around 1am.
1110
00:41:35,614 --> 00:41:37,836
I have to feed my dog at 8am.
1111
00:41:38,584 --> 00:41:40,199
While feeding the dog,
1112
00:41:40,283 --> 00:41:42,523
I observe the dog's behaviors.
1113
00:41:42,524 --> 00:41:45,281
I observe the change of emotions of the dog.
1114
00:41:46,223 --> 00:41:49,463
I check if the dog is pooping well.
1115
00:41:49,464 --> 00:41:52,938
At 10am, I observe the dog again.
1116
00:41:53,263 --> 00:41:55,602
That's the dog's day.
1117
00:41:55,603 --> 00:41:57,219
(Seung Gi is Perro's loving dad.)
1118
00:41:57,904 --> 00:42:00,273
Around 11am,
1119
00:42:00,274 --> 00:42:02,072
I pet my dog.
1120
00:42:02,073 --> 00:42:03,543
(At 11am, he pets Perro.)
1121
00:42:03,544 --> 00:42:06,978
Until then I just watch him. So I pet him and play with him.
1122
00:42:07,513 --> 00:42:09,908
I watch a bit of TV,
1123
00:42:10,183 --> 00:42:13,152
read scripts, and then Perro again.
1124
00:42:13,683 --> 00:42:16,248
- I feed him. - I want to be your dog.
1125
00:42:17,393 --> 00:42:19,822
That's my fruitful day.
1126
00:42:19,823 --> 00:42:21,122
Fruitful?
1127
00:42:21,123 --> 00:42:22,538
(Fruitful?)
1128
00:42:23,794 --> 00:42:25,963
You look too upset. Can you relax a little?
1129
00:42:25,964 --> 00:42:28,202
- We... - I'm just talking about my life.
1130
00:42:28,203 --> 00:42:29,921
He didn't tell us anything yet.
1131
00:42:30,274 --> 00:42:31,950
So why do I feel like I've been living my life in the wrong way?
1132
00:42:33,873 --> 00:42:36,772
- I know. - I feel like I've been wrong.
1133
00:42:38,314 --> 00:42:41,313
What makes you look at us like enemies?
1134
00:42:43,114 --> 00:42:45,880
We haven't done anything wrong.
1135
00:42:46,053 --> 00:42:48,122
You told us to write down what we do, so we did.
1136
00:42:48,123 --> 00:42:49,593
And we told you what we wrote.
1137
00:42:49,594 --> 00:42:51,023
I think this is...
1138
00:42:51,024 --> 00:42:53,023
average.
1139
00:42:53,024 --> 00:42:56,963
I thought I lived a routine life.
1140
00:42:56,964 --> 00:42:58,651
Yes. I think this is...
1141
00:42:59,904 --> 00:43:02,025
(Groaning)
1142
00:43:02,973 --> 00:43:04,651
Why am I suffering?
1143
00:43:05,303 --> 00:43:06,403
Listening to them is so tough.
1144
00:43:06,404 --> 00:43:08,472
I think we are the complete opposite of him.
1145
00:43:08,473 --> 00:43:10,543
We are the complete opposite of him. I'm really curious about his life.
1146
00:43:10,544 --> 00:43:11,943
(I will show you how to spend a day fruitfully.)
1147
00:43:11,944 --> 00:43:14,306
(Master Insider's daily schedule is revealed.)
1148
00:43:17,584 --> 00:43:20,552
Someone made the interval an hour,
1149
00:43:20,553 --> 00:43:21,983
and it really frustrated me.
1150
00:43:21,984 --> 00:43:23,569
The moment I saw this,
1151
00:43:23,654 --> 00:43:24,923
I was frustrated that it was broken down into hours.
1152
00:43:24,924 --> 00:43:27,262
You broke them down into 30 minutes.
1153
00:43:27,263 --> 00:43:29,833
I was flustered because the day was broken down too finely.
1154
00:43:29,834 --> 00:43:31,954
Me too. This is too intense.
1155
00:43:32,634 --> 00:43:36,098
I get up at 7:30am.
1156
00:43:36,303 --> 00:43:38,173
But even if you get up at exactly 7:30am,
1157
00:43:38,174 --> 00:43:41,102
you can't jump out of bed immediately.
1158
00:43:41,103 --> 00:43:44,245
That's the perfect time to be memorizing Japanese sentences.
1159
00:43:45,214 --> 00:43:46,443
- As soon as you wake up? - Yes.
1160
00:43:46,444 --> 00:43:48,969
- Your brain must get stressed out. - No, it's so easy to memorize.
1161
00:43:49,544 --> 00:43:51,012
(He gets frustrated.)
1162
00:43:51,013 --> 00:43:52,852
I either memorize Japanese sentences...
1163
00:43:52,853 --> 00:43:55,653
or hum the lyrics or melodies you can think of.
1164
00:43:55,654 --> 00:43:57,239
You are at your purest state.
1165
00:43:57,893 --> 00:44:01,063
I wrote two-thirds of my hit songs...
1166
00:44:01,064 --> 00:44:02,983
in the morning right after opening my eyes.
1167
00:44:04,433 --> 00:44:07,090
At 8am, since I have a daughter,
1168
00:44:07,263 --> 00:44:09,302
I play with her and with my dog.
1169
00:44:09,303 --> 00:44:11,003
- I do those two. - We are similar in that way.
1170
00:44:11,004 --> 00:44:12,418
I observe my dog's behavior.
1171
00:44:12,634 --> 00:44:13,903
(He succeeds to find their similarities.)
1172
00:44:13,904 --> 00:44:16,572
In the morning, I take nutrients.
1173
00:44:16,573 --> 00:44:18,213
I don't eat breakfast.
1174
00:44:18,214 --> 00:44:22,083
I take all the health supplements I need to take.
1175
00:44:22,084 --> 00:44:24,483
Then at 9am, I start my morning exercises.
1176
00:44:24,484 --> 00:44:26,745
Do you do that every day? Every day at 9am?
1177
00:44:27,884 --> 00:44:29,873
To be honest...
1178
00:44:33,524 --> 00:44:36,492
I skip it 2 to 3 days a year.
1179
00:44:36,493 --> 00:44:38,585
(He skips it 2 to 3 days a year.)
1180
00:44:38,694 --> 00:44:40,432
I think it's fair to say you do it every day.
1181
00:44:40,433 --> 00:44:41,802
2 to 3 days?
1182
00:44:41,803 --> 00:44:42,844
(That's almost every day.)
1183
00:44:43,004 --> 00:44:46,943
At 10am, I practice vocalization and singing for an hour.
1184
00:44:46,944 --> 00:44:50,472
Then I work out for about an hour and a half.
1185
00:44:50,473 --> 00:44:52,736
I eat lunch at 12:30pm.
1186
00:44:52,913 --> 00:44:54,642
Then I come into the office.
1187
00:44:54,643 --> 00:44:57,280
At 2pm, I had the concept meeting for GOT7's music video.
1188
00:44:57,384 --> 00:44:58,613
After the 30-minute meeting,
1189
00:44:58,614 --> 00:45:01,483
I took the Japanese lesson at 2:30pm for an hour and a half.
1190
00:45:01,484 --> 00:45:04,222
At 4pm, I had a meeting for Stray Kids' choreography.
1191
00:45:04,223 --> 00:45:06,523
At 4:30pm, I had a meeting for TWICE's choreography.
1192
00:45:06,524 --> 00:45:08,892
At 5pm, I had a meeting for TWICE's plan.
1193
00:45:08,893 --> 00:45:12,267
At 5:30pm, I tried on outfits for the All the Butlers shoot.
1194
00:45:12,393 --> 00:45:15,363
Then at 6pm, I started to exercise.
1195
00:45:15,364 --> 00:45:17,625
As soon as I got home at 9:30pm,
1196
00:45:17,834 --> 00:45:20,673
I did the wrap-up stretches. I stretched the muscles I used a lot.
1197
00:45:20,674 --> 00:45:21,943
From 10pm to 10:30pm,
1198
00:45:21,944 --> 00:45:25,104
I played with my baby and my dog.
1199
00:45:25,774 --> 00:45:28,543
At 10:30pm, I went to the bathroom.
1200
00:45:28,544 --> 00:45:30,653
Do you have to schedule a bathroom visit too?
1201
00:45:30,654 --> 00:45:33,007
I go to the bathroom almost at the same time every day.
1202
00:45:34,154 --> 00:45:36,052
- Is that possible? - Is that possible?
1203
00:45:36,053 --> 00:45:38,352
It's my habit to go to the bathroom at that time.
1204
00:45:38,353 --> 00:45:39,722
So I always go to the bathroom around that time.
1205
00:45:39,723 --> 00:45:41,392
You are perfectly potty-trained.
1206
00:45:41,393 --> 00:45:42,722
He's potty-trained.
1207
00:45:42,723 --> 00:45:45,016
There's no need to change his pad.
1208
00:45:45,864 --> 00:45:47,233
He's potty-trained.
1209
00:45:47,234 --> 00:45:49,903
(He checks Master Insider's daily schedule.)
1210
00:45:49,904 --> 00:45:51,302
(He can't find something.)
1211
00:45:51,303 --> 00:45:52,872
By the way, dinner...
1212
00:45:52,873 --> 00:45:55,226
- It's perfect. - There's no dinner in the schedule.
1213
00:45:55,973 --> 00:45:57,327
(What?)
1214
00:45:58,314 --> 00:45:59,929
(It's empty.)
1215
00:46:01,044 --> 00:46:02,800
I only eat once a day, lunch.
1216
00:46:04,553 --> 00:46:06,583
- You eat once a day? - I eat once a day.
1217
00:46:06,584 --> 00:46:09,614
But I eat for 4 hours, and eat 0 calories for 20 hours.
1218
00:46:10,393 --> 00:46:13,727
(How about our dinner then?)
1219
00:46:14,194 --> 00:46:16,789
I eat dinner three times a week.
1220
00:46:19,493 --> 00:46:21,503
(There's 3 out of 7 chance.)
1221
00:46:21,504 --> 00:46:23,572
I eat dinner on Tuesdays, Fridays, and Saturdays.
1222
00:46:23,573 --> 00:46:24,702
I can't eat dinner today.
1223
00:46:24,703 --> 00:46:26,966
(He can't eat dinner today.)
1224
00:46:29,844 --> 00:46:32,803
So during this shoot, we are done eating. Is that it?
1225
00:46:32,913 --> 00:46:34,256
Yes.
1226
00:46:35,013 --> 00:46:38,014
(That cafeteria lunch was our final meal.)
1227
00:46:38,683 --> 00:46:39,822
Why?
1228
00:46:39,823 --> 00:46:41,122
(Why do you only eat once a day?)
1229
00:46:41,123 --> 00:46:42,870
When I gain weight,
1230
00:46:43,424 --> 00:46:45,342
I move completely differently when I dance.
1231
00:46:46,564 --> 00:46:48,293
He does it for his future.
1232
00:46:48,294 --> 00:46:50,932
And there's a hormone called HGH.
1233
00:46:50,933 --> 00:46:54,463
That hormone starts getting released 16 hours after you start fasting.
1234
00:46:54,464 --> 00:46:56,453
I really need that hormone.
1235
00:46:56,573 --> 00:46:59,733
I need to keep dancing, but my body is aging.
1236
00:46:59,734 --> 00:47:02,672
That hormone prevents aging and maintains your health.
1237
00:47:02,703 --> 00:47:05,440
I want to take that hormone at least four hours a day.
1238
00:47:05,714 --> 00:47:07,299
(That's incredible.)
1239
00:47:07,384 --> 00:47:10,484
So are you doing all of these to dance to achieve...
1240
00:47:10,553 --> 00:47:14,782
the goal of dancing until you are 60?
1241
00:47:14,783 --> 00:47:16,222
I am sure I can dance until I am 60.
1242
00:47:16,223 --> 00:47:19,293
The problem is that I want to dance the best when I am 60.
1243
00:47:19,294 --> 00:47:20,909
You want to be the best dancer among 60-year-olds?
1244
00:47:20,993 --> 00:47:22,680
No, I want to dance better than the 20-year-old me.
1245
00:47:22,794 --> 00:47:24,262
How can you think that he wants to be the best dancer...
1246
00:47:24,263 --> 00:47:25,293
among 60-year-olds?
1247
00:47:25,294 --> 00:47:26,363
(Laughing)
1248
00:47:26,364 --> 00:47:27,980
He won't even have too many competitors.
1249
00:47:28,303 --> 00:47:29,702
(It's from the shock of eating only 1 meal a day.)
1250
00:47:29,703 --> 00:47:31,133
It's like this.
1251
00:47:31,134 --> 00:47:32,403
Aside from what I have to do,
1252
00:47:32,404 --> 00:47:34,972
I do whatever I need to do to make time...
1253
00:47:34,973 --> 00:47:38,447
to do the things that will upgrade me one step further.
1254
00:47:39,143 --> 00:47:42,851
Those things should be integrated into my everyday life.
1255
00:47:43,714 --> 00:47:47,359
The time we are given is limited. There is an end to it.
1256
00:47:47,623 --> 00:47:49,523
I always think about that.
1257
00:47:49,524 --> 00:47:50,523
(That's why he filled his day with so many things.)
1258
00:47:50,524 --> 00:47:51,852
Our time is limited.
1259
00:47:51,853 --> 00:47:53,440
When you spend money,
1260
00:47:53,493 --> 00:47:55,622
not knowing your budget...
1261
00:47:55,623 --> 00:47:57,032
is different from knowing how much you can spend.
1262
00:47:57,033 --> 00:47:59,620
When you know, you become very careful about spending.
1263
00:48:00,033 --> 00:48:02,428
Time is like that for me.
1264
00:48:02,864 --> 00:48:04,692
You have to use it sparingly.
1265
00:48:05,533 --> 00:48:07,572
For example, spring is coming.
1266
00:48:07,573 --> 00:48:10,372
I choose two outfits which I will wear for the season.
1267
00:48:10,373 --> 00:48:12,566
I choose 2 tops and 2 pairs of pants.
1268
00:48:12,814 --> 00:48:14,733
And I only wear those two outfits.
1269
00:48:14,944 --> 00:48:16,443
- You actually do that? - Yes.
1270
00:48:16,444 --> 00:48:19,213
What does that have to do with being diligent?
1271
00:48:19,214 --> 00:48:22,883
When you spend time choosing clothes, it piles up.
1272
00:48:22,884 --> 00:48:24,222
One time,
1273
00:48:24,223 --> 00:48:26,052
I used to study like that.
1274
00:48:26,053 --> 00:48:27,507
There's one more thing I do.
1275
00:48:27,594 --> 00:48:29,543
I always wear pants with an elastic waist.
1276
00:48:29,594 --> 00:48:30,877
Why?
1277
00:48:31,533 --> 00:48:34,563
You pull up the zipper, button the pants, and put on a belt.
1278
00:48:34,634 --> 00:48:37,102
Time is one thing,
1279
00:48:37,103 --> 00:48:38,403
but those things bother you.
1280
00:48:38,404 --> 00:48:40,999
So if you look at my pants...
1281
00:48:41,174 --> 00:48:42,843
It looks appropriate for most occasions,
1282
00:48:42,844 --> 00:48:44,443
but actually, it has an elastic waist.
1283
00:48:44,444 --> 00:48:45,742
(Fashion to save time)
1284
00:48:45,743 --> 00:48:46,983
Is that right?
1285
00:48:46,984 --> 00:48:49,142
Are you wearing that really because you don't like...
1286
00:48:49,143 --> 00:48:50,282
wasting time on buttoning up your pants?
1287
00:48:50,283 --> 00:48:51,753
When I do something,
1288
00:48:51,754 --> 00:48:54,083
- It's fun. - the flow of my thoughts...
1289
00:48:54,084 --> 00:48:56,345
gets disrupted. To keep thinking,
1290
00:48:56,424 --> 00:48:58,293
I need to reduce the range of my actions.
1291
00:48:58,294 --> 00:48:59,404
I just pull up my pants.
1292
00:49:01,364 --> 00:49:03,162
Another thing is that I only wear...
1293
00:49:03,163 --> 00:49:06,637
slip-on shoes. I need to be able to slip them on and leave.
1294
00:49:08,103 --> 00:49:09,563
- They shouldn't have shoelaces. - No shoelaces?
1295
00:49:09,564 --> 00:49:11,503
The most important thing is that there are no shoelaces.
1296
00:49:11,504 --> 00:49:12,602
(Condition for Master Insider's Shoes: 1. No shoelaces)
1297
00:49:12,603 --> 00:49:14,072
I don't know what you call this middle part.
1298
00:49:14,073 --> 00:49:15,142
- The tongue. - The tongue.
1299
00:49:15,143 --> 00:49:17,264
- When it falls, - Yes.
1300
00:49:17,473 --> 00:49:19,773
- I have to bend and lift it up. - Yes.
1301
00:49:19,774 --> 00:49:21,883
It has to be lifted up at all times.
1302
00:49:21,884 --> 00:49:22,883
(He doesn't want to waste time on grabbing the tongue.)
1303
00:49:22,884 --> 00:49:24,952
(You can't spare a few seconds?)
1304
00:49:24,953 --> 00:49:26,722
If the middle part is not lifted,
1305
00:49:26,723 --> 00:49:28,198
I sew the ends.
1306
00:49:33,154 --> 00:49:34,608
(They become speechless.)
1307
00:49:35,424 --> 00:49:36,474
I sew them.
1308
00:49:36,564 --> 00:49:40,403
I want to be able to slip them on while thinking.
1309
00:49:40,404 --> 00:49:42,020
That way, I don't have to bend down.
1310
00:49:42,834 --> 00:49:44,793
(Even Crazy Yuk is flustered.)
1311
00:49:45,734 --> 00:49:47,258
Master Insider,
1312
00:49:47,404 --> 00:49:49,766
to live most comfortably,
1313
00:49:49,803 --> 00:49:51,372
you should've been born in the time...
1314
00:49:51,373 --> 00:49:53,706
where there was no need for clothes.
1315
00:49:53,783 --> 00:49:56,952
You should be able to run about naked.
1316
00:49:56,953 --> 00:49:58,583
That's the most comfortable state for you.
1317
00:49:58,584 --> 00:50:00,199
(He was born in the wrong era.)
1318
00:50:00,484 --> 00:50:02,574
One time, I was very surprised.
1319
00:50:03,183 --> 00:50:04,233
Why is that?
1320
00:50:04,723 --> 00:50:08,023
I was shocked by the fact that others don't live like me.
1321
00:50:08,024 --> 00:50:09,579
(I was shocked by the fact that others don't live like me.)
1322
00:50:10,734 --> 00:50:13,288
I knew not everyone lived like me,
1323
00:50:13,564 --> 00:50:15,662
but I thought all diligent people...
1324
00:50:15,663 --> 00:50:17,421
had the same lifestyle as me.
1325
00:50:18,033 --> 00:50:20,164
I thought they had the same concept of time as mine.
1326
00:50:20,544 --> 00:50:23,273
Then do you feel happy...
1327
00:50:23,274 --> 00:50:25,843
living a busy life like yours?
1328
00:50:25,844 --> 00:50:27,642
(Do you feel happy living a busy life like yours?)
1329
00:50:27,643 --> 00:50:28,642
Yes.
1330
00:50:28,643 --> 00:50:30,936
(Yes.)
1331
00:50:31,053 --> 00:50:33,253
(I feel the happiest when I'm busy.)
1332
00:50:33,254 --> 00:50:34,668
Now you're smiling.
1333
00:50:35,024 --> 00:50:37,317
Which part of your lifestyle are you most happy about?
1334
00:50:38,723 --> 00:50:41,118
All my friends and family ask me the same thing.
1335
00:50:41,364 --> 00:50:42,777
They ask me, "Why do you live like that?"
1336
00:50:43,024 --> 00:50:44,952
If I can't answer that question,
1337
00:50:45,064 --> 00:50:47,689
then that'd make my life pathetic and miserable.
1338
00:50:48,364 --> 00:50:49,576
But if I can answer...
1339
00:50:49,634 --> 00:50:51,833
that question with much joy,
1340
00:50:51,834 --> 00:50:53,318
then that means I'm really happy.
1341
00:50:54,044 --> 00:50:55,173
I see.
1342
00:50:55,174 --> 00:50:57,273
We say that we live a busy life because of our dreams.
1343
00:50:57,274 --> 00:50:59,912
(I live like this because of my dream.)
1344
00:50:59,913 --> 00:51:03,044
- And... My dream? - What's your dream?
1345
00:51:03,614 --> 00:51:06,139
I'll tell you...
1346
00:51:06,553 --> 00:51:07,897
after you spend a day with me.
1347
00:51:08,424 --> 00:51:10,717
I'll tell you at the end.
1348
00:51:11,853 --> 00:51:14,863
Our next schedule is at the basement. Let's go down.
1349
00:51:14,864 --> 00:51:16,176
- Okay. - Let's go.
1350
00:51:16,564 --> 00:51:17,793
What is this place?
1351
00:51:17,794 --> 00:51:19,262
(They move busily for the master's next schedule.)
1352
00:51:19,263 --> 00:51:20,313
Isn't this...
1353
00:51:20,803 --> 00:51:21,813
Someone's here.
1354
00:51:24,603 --> 00:51:27,068
(What is this place?)
1355
00:51:27,103 --> 00:51:28,153
- Hi. - Gosh.
1356
00:51:28,373 --> 00:51:30,313
- Hello. - Hello.
1357
00:51:30,314 --> 00:51:32,343
- This is so nice. - Hello.
1358
00:51:32,344 --> 00:51:33,656
- Hello. - It's really nice.
1359
00:51:34,444 --> 00:51:36,242
I paid a lot of effort into this room.
1360
00:51:36,243 --> 00:51:39,485
I installed all the sound system, so that we can record a song here.
1361
00:51:40,013 --> 00:51:42,122
- It's really nice. - Today, I have to practice...
1362
00:51:42,123 --> 00:51:43,133
for my live concert.
1363
00:51:43,794 --> 00:51:45,753
- You have a concert? A show? - It must be nice to practice here.
1364
00:51:45,754 --> 00:51:47,682
- Right. - Is this the cue sheet?
1365
00:51:47,763 --> 00:51:48,963
- Yes. - Wait a minute.
1366
00:51:48,964 --> 00:51:51,762
These are the songs you actually composed and wrote, right?
1367
00:51:51,763 --> 00:51:54,430
- Yes. - All of Jin Young's hit songs...
1368
00:51:55,064 --> 00:51:56,202
are in the cue sheet.
1369
00:51:56,203 --> 00:51:58,931
- Gosh, seriously. - You have 50 songs that placed 1st?
1370
00:51:59,073 --> 00:52:00,922
- You have so many. - That means...
1371
00:52:01,774 --> 00:52:04,096
That means there are more songs that you wrote.
1372
00:52:04,174 --> 00:52:06,668
I've written 589 songs so far.
1373
00:52:06,913 --> 00:52:08,713
Among them, 49 songs placed 1st.
1374
00:52:08,714 --> 00:52:11,541
That means 10 percent of your songs placed 1st.
1375
00:52:12,013 --> 00:52:13,282
The winner is...
1376
00:52:13,283 --> 00:52:14,722
- Park Jin Young! - Park Jin Young!
1377
00:52:14,723 --> 00:52:16,052
g.o.d!
1378
00:52:16,053 --> 00:52:17,552
Rain's "How to Avoid the Sun".
1379
00:52:17,553 --> 00:52:18,822
- Wonder Girls. - Wonder Girls.
1380
00:52:18,823 --> 00:52:21,319
- TWICE's "What is Love?". - Congratulations.
1381
00:52:22,064 --> 00:52:24,619
Hold on. You wrote a song for SMAP as well?
1382
00:52:24,634 --> 00:52:25,644
I did.
1383
00:52:27,364 --> 00:52:29,162
- "White Message"? - Yes.
1384
00:52:29,163 --> 00:52:31,273
- SMAP is the Japanese band, right? - Yes.
1385
00:52:31,274 --> 00:52:33,626
It's the group Kimura Takuya is in.
1386
00:52:33,844 --> 00:52:34,872
- That song... - Why didn't I know?
1387
00:52:34,873 --> 00:52:36,372
placed first on the Oricon Chart.
1388
00:52:36,373 --> 00:52:37,687
(It even placed 1st on the Oricon Chart.)
1389
00:52:37,944 --> 00:52:39,742
How did you give a song to SMAP?
1390
00:52:39,743 --> 00:52:41,713
- It was back in 2008? - I don't know them personally,
1391
00:52:41,714 --> 00:52:43,552
but their agency contacted me to write a song for them.
1392
00:52:43,553 --> 00:52:44,927
- Their agency? - Yes.
1393
00:52:46,154 --> 00:52:47,653
Wasn't it released in the news?
1394
00:52:47,654 --> 00:52:49,883
The fact that you've ranked first as the composer who owns the most...
1395
00:52:49,884 --> 00:52:51,611
- number of copyrighted work? - Number of copyrighted work?
1396
00:52:51,953 --> 00:52:54,262
Yes, I heard that.
1397
00:52:54,263 --> 00:52:55,778
(Embarrassed)
1398
00:52:55,864 --> 00:52:57,207
- For three years? - That's amazing.
1399
00:52:58,094 --> 00:53:00,863
- When I was young, - That's impressive.
1400
00:53:00,864 --> 00:53:03,226
it was my dream to write 50 hit songs.
1401
00:53:04,174 --> 00:53:05,673
But there are only 49 of them.
1402
00:53:05,674 --> 00:53:08,199
So I thought of having a concert after having one more hit song,
1403
00:53:08,643 --> 00:53:11,168
- but something absurd happened. - What happened?
1404
00:53:13,814 --> 00:53:15,702
I counted one wrong.
1405
00:53:16,183 --> 00:53:18,577
So there are 50 hit songs already.
1406
00:53:18,654 --> 00:53:19,865
Actually, there are more than 50 hit songs.
1407
00:53:21,453 --> 00:53:23,952
- What an unexpected mistake. - I lived my life for that.
1408
00:53:23,953 --> 00:53:25,193
(I lived my life for that dream.)
1409
00:53:25,194 --> 00:53:27,386
(His dream was achieved without him knowing.)
1410
00:53:27,694 --> 00:53:29,023
What was that one song?
1411
00:53:29,024 --> 00:53:31,387
I forgot to count Park Ji Yoon's "Precious Love".
1412
00:53:31,464 --> 00:53:32,463
- I love that song. - That song's nice.
1413
00:53:32,464 --> 00:53:34,786
I forgot that it ranked first.
1414
00:53:35,603 --> 00:53:37,233
("Precious Love" was a song that started...)
1415
00:53:37,234 --> 00:53:38,633
(Jin Young and Ji Yoon's relationship.)
1416
00:53:38,634 --> 00:53:40,087
(TWICE did a remake version in 2016.)
1417
00:53:41,073 --> 00:53:42,673
(How could I forget such a precious song?)
1418
00:53:42,674 --> 00:53:45,543
Master, since you said this was your dream,
1419
00:53:45,544 --> 00:53:47,943
do you want to sing all of them during your concert?
1420
00:53:47,944 --> 00:53:48,994
Well,
1421
00:53:49,614 --> 00:53:52,139
I want to gather every singer who sang those songs...
1422
00:53:52,183 --> 00:53:54,446
and perform together for hours...
1423
00:53:55,183 --> 00:53:56,334
like a concert.
1424
00:53:56,424 --> 00:53:57,653
- I see. - You won't sing all of them alone?
1425
00:53:57,654 --> 00:53:59,052
I don't want to sing them alone.
1426
00:53:59,053 --> 00:54:01,363
And we can talk about the old days.
1427
00:54:01,364 --> 00:54:04,363
If it actually happens, I bet the ticket would be really expensive.
1428
00:54:04,364 --> 00:54:05,863
Since every singer will gather.
1429
00:54:05,864 --> 00:54:08,490
But I think they won't ask to be paid much.
1430
00:54:10,504 --> 00:54:13,775
- It's to commemorate? - It's to reminisce our old days.
1431
00:54:14,274 --> 00:54:16,495
- I see. - But they won't think that way.
1432
00:54:17,344 --> 00:54:20,475
Right? They won't think that way.
1433
00:54:20,844 --> 00:54:22,056
You're quite selfish.
1434
00:54:27,254 --> 00:54:30,859
(50 mega-hit songs that every Korean must've heard at least once)
1435
00:54:32,094 --> 00:54:34,648
(The nonstop melody of hit songs begins now.)
1436
00:54:35,524 --> 00:54:37,733
(You'll be able to tell after hearing the intro only.)
1437
00:54:37,734 --> 00:54:40,259
Master, then...
1438
00:54:40,364 --> 00:54:42,762
- by betting a meal ticket, - One each?
1439
00:54:42,763 --> 00:54:45,102
shall we play a game?
1440
00:54:45,103 --> 00:54:46,302
(A game where you guess the correct title of the song?)
1441
00:54:46,303 --> 00:54:47,313
Since we're here already.
1442
00:54:48,404 --> 00:54:49,615
It's something that everyone can play.
1443
00:54:50,004 --> 00:54:51,313
(It'd be too easy if we don't have any obstacles.)
1444
00:54:51,314 --> 00:54:53,434
Then let's have our band play a snippet of it,
1445
00:54:53,643 --> 00:54:55,282
and we should guess the song.
1446
00:54:55,283 --> 00:54:58,183
Right. We can only listen to the first note...
1447
00:54:58,553 --> 00:54:59,983
- and guess the song. - Among the 50 songs.
1448
00:54:59,984 --> 00:55:01,653
- Yes, among these 50 songs. - Among the 50 songs.
1449
00:55:01,654 --> 00:55:03,552
I'll give you a ticket every time you get it correct.
1450
00:55:03,553 --> 00:55:06,351
All right. This is the fun part.
1451
00:55:06,654 --> 00:55:08,511
Then let's play one instrument at a time.
1452
00:55:08,993 --> 00:55:10,633
We'll play the keyboard first.
1453
00:55:10,634 --> 00:55:11,793
(Level of difficulty: Low)
1454
00:55:11,794 --> 00:55:13,278
We have to guess it after listening to the intro only?
1455
00:55:13,564 --> 00:55:15,382
- We have to guess, right? - It's going to be fun.
1456
00:55:20,504 --> 00:55:22,797
(Does he have to discuss it so seriously?)
1457
00:55:24,743 --> 00:55:28,249
Okay, okay. Here comes the first song.
1458
00:55:28,344 --> 00:55:29,642
Here comes the first song.
1459
00:55:29,643 --> 00:55:30,966
(50 Songs Challenge, the first question)
1460
00:55:32,053 --> 00:55:33,052
- I got it! - I got it! Lee Seung Gi!
1461
00:55:33,053 --> 00:55:34,063
He was faster.
1462
00:55:35,223 --> 00:55:36,622
(I got it!)
1463
00:55:36,623 --> 00:55:38,193
- Let's see. - He was faster.
1464
00:55:38,194 --> 00:55:41,021
- My arm almost got dislocated. - It's g.o.d's...
1465
00:55:42,424 --> 00:55:45,059
(It's one of g.o.d's hit songs?)
1466
00:55:45,993 --> 00:55:50,144
("Love and Memory", "Sorrow", "Friday Night", "Lies", "Road")
1467
00:55:50,373 --> 00:55:51,545
It's g.o.d's...
1468
00:55:52,504 --> 00:55:53,857
- Say it. - "Lies".
1469
00:55:54,743 --> 00:55:56,319
You got it correct after hearing the first two notes only.
1470
00:55:58,513 --> 00:55:59,512
(I get to eat at JYP BOB!)
1471
00:55:59,513 --> 00:56:01,937
- I got it right away. - I know.
1472
00:56:02,344 --> 00:56:03,543
I got it right away.
1473
00:56:03,544 --> 00:56:06,012
To be honest,
1474
00:56:06,013 --> 00:56:09,054
we can guess the songs correctly only with the first two notes.
1475
00:56:09,154 --> 00:56:10,622
All four of us got up, right?
1476
00:56:10,623 --> 00:56:13,193
- We got it right away. - My back of neck almost got torn.
1477
00:56:13,194 --> 00:56:14,204
Seriously.
1478
00:56:15,094 --> 00:56:16,093
("Lies" made g.o.d a million-seller.)
1479
00:56:16,094 --> 00:56:17,144
Go, Se Hyeong.
1480
00:56:17,433 --> 00:56:18,463
Let's sing together.
1481
00:56:18,464 --> 00:56:20,262
("Lies" made g.o.d a million-seller.)
1482
00:56:20,263 --> 00:56:22,182
"I'm sorry." You should do the narration.
1483
00:56:27,573 --> 00:56:28,917
You're good at singing.
1484
00:56:37,353 --> 00:56:38,525
That's great.
1485
00:56:41,154 --> 00:56:42,466
You're good.
1486
00:57:21,094 --> 00:57:22,863
It's so nice to listen to the live version of this song.
1487
00:57:22,864 --> 00:57:25,691
- It's everyone's favorite. - It's so nice to listen to it live.
1488
00:57:26,263 --> 00:57:28,162
It was in the original tune, right?
1489
00:57:28,163 --> 00:57:30,900
- Yes. - And it still sounds so nice.
1490
00:57:31,274 --> 00:57:33,742
This time the guitar will give us a hint.
1491
00:57:33,743 --> 00:57:35,894
- Guitar? Okay. - Guitar.
1492
00:57:37,544 --> 00:57:39,713
- This is fun. - I know.
1493
00:57:39,714 --> 00:57:41,430
They're so good at guessing.
1494
00:57:43,413 --> 00:57:45,737
- All right. - Here comes the second song.
1495
00:57:45,754 --> 00:57:48,047
- It's the second song. - Let's play it.
1496
00:57:49,654 --> 00:57:51,613
- I got it! - I got it! Yuk Seong Jae.
1497
00:57:52,524 --> 00:57:54,162
(I got it!)
1498
00:57:54,163 --> 00:57:57,063
- Seung Gi. - Everyone knows this song.
1499
00:57:57,064 --> 00:57:59,032
- Everyone knows this song. - Rain's "How to Avoid the Sun".
1500
00:57:59,033 --> 00:58:00,720
- Right, it's that song. - Really?
1501
00:58:01,103 --> 00:58:03,162
(Singing)
1502
00:58:03,163 --> 00:58:04,302
(Singing)
1503
00:58:04,303 --> 00:58:05,932
It's the song from my generation.
1504
00:58:05,933 --> 00:58:07,186
I should've gotten this right.
1505
00:58:08,873 --> 00:58:09,872
It's playing.
1506
00:58:09,873 --> 00:58:11,489
Hold on. I don't remember the lyrics.
1507
00:58:12,344 --> 00:58:15,742
(A man who must wear sunglasses because the sun is too bright.)
1508
00:58:15,743 --> 00:58:17,282
(We call him like this.)
1509
00:58:17,283 --> 00:58:18,364
- Rain. - Rain.
1510
00:58:19,513 --> 00:58:21,282
("How to Avoid the Sun" helped Rain become popular.)
1511
00:58:21,283 --> 00:58:23,052
It suits him somehow.
1512
00:58:23,053 --> 00:58:24,423
("How to Avoid the Sun" helped Rain become popular.)
1513
00:58:24,424 --> 00:58:26,040
This song's from my generation.
1514
00:58:27,294 --> 00:58:29,082
He should wear sunglasses.
1515
00:58:56,623 --> 00:58:58,370
You should dance a little at this part.
1516
00:59:01,464 --> 00:59:02,474
(Excited)
1517
00:59:07,203 --> 00:59:09,829
(His emotions are as sorrowful as the original singer.)
1518
00:59:16,344 --> 00:59:17,455
Thank you.
1519
00:59:17,674 --> 00:59:18,986
"How to Avoid the Master".
1520
00:59:20,783 --> 00:59:22,242
He was really good.
1521
00:59:22,243 --> 00:59:23,912
- You suit this song. - For this...
1522
00:59:23,913 --> 00:59:27,083
He mostly sang ballad songs, so I didn't think it would suit him.
1523
00:59:27,084 --> 00:59:28,452
But his voice suits it.
1524
00:59:28,453 --> 00:59:30,753
- It suits him well. - I really love that song.
1525
00:59:30,754 --> 00:59:33,784
I made my debut in 2004, and this song was released in 2003.
1526
00:59:33,993 --> 00:59:36,994
- It was in 2003. - I listened to it as a trainee.
1527
00:59:37,064 --> 00:59:39,193
I wanted to become like Rain.
1528
00:59:39,194 --> 00:59:41,003
I still remember the music video of this song.
1529
00:59:41,004 --> 00:59:42,863
- He puts on the sunglasses. - The sunglasses scene.
1530
00:59:42,864 --> 00:59:45,173
- I wanted to - You know the dance moves.
1531
00:59:45,174 --> 00:59:46,649
(You know the dance moves.)
1532
00:59:46,904 --> 00:59:49,702
- I wanted to - You know the dance moves.
1533
00:59:51,143 --> 00:59:53,467
(Same dance moves)
1534
00:59:55,143 --> 00:59:56,613
(This is what you call a groove.)
1535
00:59:56,614 --> 00:59:57,725
You know the dance.
1536
00:59:58,654 --> 01:00:00,153
(His face is working hard.)
1537
01:00:00,154 --> 01:00:01,870
That's all I know.
1538
01:00:02,992 --> 01:00:04,143
- I think that... - I was surprised.
1539
01:00:04,694 --> 01:00:06,023
I think that you underestimated us.
1540
01:00:06,024 --> 01:00:07,563
- You underestimated us. - I know.
1541
01:00:07,564 --> 01:00:08,622
You're guessing it correct after listening to just one note.
1542
01:00:08,623 --> 01:00:09,722
Hold on. Let's play another one.
1543
01:00:09,723 --> 01:00:11,262
- Or... - Or you could play the other parts.
1544
01:00:11,263 --> 01:00:13,283
We could guess well since we know these songs.
1545
01:00:13,834 --> 01:00:15,833
(The song he knows)
1546
01:00:15,834 --> 01:00:17,248
This time,
1547
01:00:17,734 --> 01:00:18,773
the brass instruments will give you the hint.
1548
01:00:18,774 --> 01:00:19,833
(50 Songs Challenge, the third hint is the brass instruments.)
1549
01:00:19,834 --> 01:00:21,843
- A brass instrument? - There aren't many songs with it.
1550
01:00:21,844 --> 01:00:22,843
I know.
1551
01:00:22,844 --> 01:00:23,854
(There aren't many songs that use brass instruments.)
1552
01:00:23,944 --> 01:00:25,560
A brass instrument? It's a matter of time now.
1553
01:00:27,513 --> 01:00:29,813
(He pays the utmost attention in giving the question.)
1554
01:00:29,814 --> 01:00:31,602
Hold on. I think it's too easy.
1555
01:00:32,814 --> 01:00:34,602
(It's not something to be this serious about.)
1556
01:00:38,393 --> 01:00:39,464
What? This is...
1557
01:00:40,024 --> 01:00:41,912
I've heard this before. Did you fart?
1558
01:00:43,794 --> 01:00:44,963
Did you fart?
1559
01:00:44,964 --> 01:00:45,963
I got it. The answer is Jin Young's "Fart".
1560
01:00:45,964 --> 01:00:47,133
("Fart" by Park Jin Young)
1561
01:00:47,134 --> 01:00:48,214
Am I wrong?
1562
01:00:48,533 --> 01:00:49,932
I think this one's too hard.
1563
01:00:49,933 --> 01:00:51,602
Let us listen one more time.
1564
01:00:51,603 --> 01:00:53,492
(They listen to it one more time as it's too difficult.)
1565
01:00:54,573 --> 01:00:55,857
- This is... - Wait a minute.
1566
01:00:56,103 --> 01:00:57,142
I think I know what this song is.
1567
01:00:57,143 --> 01:00:58,184
(It feels like we've heard this somewhere.)
1568
01:01:01,243 --> 01:01:02,613
- I got it. Wonder Girls' "Nobody"? - Wrong.
1569
01:01:02,614 --> 01:01:03,795
- Wrong. - "Nobody"?
1570
01:01:05,453 --> 01:01:06,653
Let's play two notes.
1571
01:01:06,654 --> 01:01:07,734
They'll find out right away.
1572
01:01:12,953 --> 01:01:14,439
I got it.
1573
01:01:14,924 --> 01:01:16,622
(He figured it out...)
1574
01:01:16,623 --> 01:01:19,093
(after listening to just two notes?)
1575
01:01:19,094 --> 01:01:20,750
(He's going to guess this?)
1576
01:01:21,334 --> 01:01:22,503
"Your House".
1577
01:01:22,504 --> 01:01:23,602
("Your House" by Park Jin Young)
1578
01:01:23,603 --> 01:01:24,685
- "Your House". - Let's play it.
1579
01:01:24,834 --> 01:01:26,085
Let us listen to it.
1580
01:01:27,844 --> 01:01:34,379
("Your House" composed and written by Park Jin Young)
1581
01:01:39,154 --> 01:01:40,412
(Everyone gets up.)
1582
01:01:40,413 --> 01:01:41,564
This is nice.
1583
01:01:43,453 --> 01:01:45,949
(This is the right dance for this song.)
1584
01:01:48,194 --> 01:01:51,093
(The original dance of All the Butlers)
1585
01:01:53,964 --> 01:01:56,994
(Your house where All the Butlers are in)
1586
01:01:58,334 --> 01:02:01,171
(The dance suits the song as though it was made for it.)
1587
01:02:08,143 --> 01:02:10,203
(He's totally excited.)
1588
01:02:25,533 --> 01:02:26,762
(The excitement of a dancing singer with 27 years of experience)
1589
01:02:26,763 --> 01:02:28,302
You're so good.
1590
01:02:28,303 --> 01:02:30,733
- All his songs are so good. - He has so many hit songs.
1591
01:02:30,734 --> 01:02:31,733
He has so many hit songs.
1592
01:02:31,734 --> 01:02:32,932
This is the last question.
1593
01:02:32,933 --> 01:02:34,015
- The last one. - All right.
1594
01:02:35,404 --> 01:02:37,534
Aren't you wasting too much of your time here?
1595
01:02:38,373 --> 01:02:40,029
Oh, no. He's not even listening.
1596
01:02:41,913 --> 01:02:44,711
(He's excited since he hasn't gotten this much attention in a while.)
1597
01:02:46,884 --> 01:02:50,357
(Why is he so serious?)
1598
01:02:55,064 --> 01:02:56,492
(Pardon?)
1599
01:02:56,493 --> 01:02:58,093
It must've been a difficult request.
1600
01:02:58,094 --> 01:02:59,983
The trumpet player went, "Pardon?"
1601
01:03:00,094 --> 01:03:01,133
"Pardon?"
1602
01:03:01,134 --> 01:03:02,649
- It must be really hard. - Jin Young's making it hard.
1603
01:03:03,504 --> 01:03:04,702
Aren't they spending too much time on us...
1604
01:03:04,703 --> 01:03:06,102
when they came here for a practice?
1605
01:03:06,103 --> 01:03:07,417
But it's so fun.
1606
01:03:08,203 --> 01:03:09,355
He's so into it.
1607
01:03:09,504 --> 01:03:11,313
Don't you have to work according to your schedule?
1608
01:03:11,314 --> 01:03:12,372
(You said that you strictly stick to your plan.)
1609
01:03:12,373 --> 01:03:14,142
We're not moving according to his plan.
1610
01:03:14,143 --> 01:03:15,182
- We aren't supposed to... - It's far from my plan.
1611
01:03:15,183 --> 01:03:16,799
My plan's messed up today, but it's okay.
1612
01:03:17,344 --> 01:03:18,495
I can reflect on myself later.
1613
01:03:20,353 --> 01:03:23,122
(Self-reflection is already in his plan.)
1614
01:03:23,123 --> 01:03:24,722
You won't be able to guess this one.
1615
01:03:24,723 --> 01:03:26,992
I'll play the arranged version, so guess what the song is.
1616
01:03:26,993 --> 01:03:28,693
- That sounds fun. - It's the remix version.
1617
01:03:28,694 --> 01:03:30,006
As soon as we listen to it...
1618
01:03:30,594 --> 01:03:32,079
(Sighing)
1619
01:03:32,433 --> 01:03:33,908
I can't even walk,
1620
01:03:35,703 --> 01:03:37,450
but he's asking me to run.
1621
01:03:39,404 --> 01:03:41,363
This is difficult.
1622
01:03:41,803 --> 01:03:44,343
They'll play an instrument that you're not familiar with,
1623
01:03:44,344 --> 01:03:45,443
so it'll be a little confusing.
1624
01:03:45,444 --> 01:03:47,142
Let's play the song first.
1625
01:03:47,143 --> 01:03:48,193
Let's begin.
1626
01:03:51,953 --> 01:03:53,024
Okay.
1627
01:03:54,013 --> 01:03:56,245
(His body reacts to the rhythm first.)
1628
01:03:56,254 --> 01:03:58,678
(What was that song?)
1629
01:03:59,524 --> 01:04:02,023
Only musicians will be able to guess it.
1630
01:04:02,024 --> 01:04:03,074
That's right.
1631
01:04:03,323 --> 01:04:04,593
- This is... - Let's play the bass along with it.
1632
01:04:04,594 --> 01:04:06,293
- Go ahead. - I'll have to listen to this well.
1633
01:04:06,294 --> 01:04:08,859
Let's play it. 1, 2, 3, 4.
1634
01:04:12,504 --> 01:04:13,584
That's it.
1635
01:04:14,504 --> 01:04:16,524
It doesn't sound like a recent song.
1636
01:04:18,013 --> 01:04:19,993
(They want to guess it desperately.)
1637
01:04:20,513 --> 01:04:21,595
The song that sounds like this...
1638
01:04:21,814 --> 01:04:22,895
Hold on.
1639
01:04:23,114 --> 01:04:25,235
Let's listen to the two measures properly.
1640
01:04:26,614 --> 01:04:27,897
Let's listen to the two measures without the brass instrument.
1641
01:04:28,484 --> 01:04:29,595
- Play the drum also. - Shall I?
1642
01:04:30,783 --> 01:04:34,965
(Drum, bass, and guitar are the 3 hints.)
1643
01:04:36,364 --> 01:04:37,563
What's this?
1644
01:04:37,564 --> 01:04:38,762
(We'll never get this.)
1645
01:04:38,763 --> 01:04:40,392
I got it! It's g.o.d's "Where You Belong".
1646
01:04:40,393 --> 01:04:41,414
Wrong.
1647
01:04:41,864 --> 01:04:42,874
I sang this song.
1648
01:04:44,334 --> 01:04:45,602
("Don't Leave Me", "Proposal Song", "She Was Pretty", "Honey")
1649
01:04:45,603 --> 01:04:49,340
(It's one of these 7 songs?)
1650
01:04:52,873 --> 01:04:54,313
- I think I got it. - What is it?
1651
01:04:54,314 --> 01:04:55,324
(He got the answer.)
1652
01:04:56,944 --> 01:04:58,113
It's "She Was Pretty".
1653
01:04:58,114 --> 01:04:59,213
("She Was Pretty" by Park Jin Young)
1654
01:04:59,214 --> 01:05:00,253
- Yes. - I got it.
1655
01:05:00,254 --> 01:05:01,839
- Really? - It's in his version.
1656
01:05:03,623 --> 01:05:08,441
("She Was Pretty" composed and written by Park Jin Young)
1657
01:05:10,094 --> 01:05:13,397
(The placed turned into a club from the intro.)
1658
01:05:16,803 --> 01:05:18,954
(I want to dance like them too.)
1659
01:05:22,103 --> 01:05:24,668
(His fashion style has always been bold.)
1660
01:05:26,114 --> 01:05:27,599
(This is so exciting!)
1661
01:05:27,614 --> 01:05:28,725
Look at his hips.
1662
01:05:28,944 --> 01:05:30,801
Look at him moving his hips.
1663
01:05:31,214 --> 01:05:32,313
He's dancing with his hips.
1664
01:05:32,314 --> 01:05:33,852
(His hips have always been bold.)
1665
01:05:33,853 --> 01:05:34,935
This way.
1666
01:05:36,984 --> 01:05:38,772
(Hips bouncing)
1667
01:05:45,564 --> 01:05:47,109
To the front.
1668
01:05:48,163 --> 01:05:49,245
Get out.
1669
01:05:53,174 --> 01:05:55,496
(The Swimming Dance)
1670
01:05:58,674 --> 01:05:59,684
(Sinking)
1671
01:06:03,413 --> 01:06:06,242
(There's no break time in clubs.)
1672
01:06:08,154 --> 01:06:11,082
("Honey" composed and written by Park Jin Young)
1673
01:06:15,663 --> 01:06:17,310
(In a trance)
1674
01:06:33,774 --> 01:06:34,924
It's a legendary song.
1675
01:06:37,044 --> 01:06:39,741
Go, honey! Go, go! Go, honey!
1676
01:06:44,254 --> 01:06:46,423
Go, Park Jin Young! Go, Jin Young!
1677
01:06:46,424 --> 01:06:48,413
Go, Park Jin Young! Go, Jin Young!
1678
01:06:53,163 --> 01:06:56,133
(We have a great night together here)
1679
01:06:58,474 --> 01:06:59,973
(The practice studio is hotter than any clubs at 2am.)
1680
01:06:59,974 --> 01:07:01,186
I love this place!
1681
01:07:04,344 --> 01:07:09,263
("Don't Leave Me" composed and written by Park Jin Young)
1682
01:07:12,453 --> 01:07:15,918
(This is Jin Young's first song that placed 1st.)
1683
01:07:18,993 --> 01:07:20,033
This way.
1684
01:07:21,123 --> 01:07:24,224
(Everyone's excited.)
1685
01:07:26,264 --> 01:07:29,294
(This is the dance loved by everyone that even Sang Yun is dancing to.)
1686
01:07:32,403 --> 01:07:34,797
(It feels like the finale of a concert.)
1687
01:07:39,873 --> 01:07:40,872
(Our master is so cool.)
1688
01:07:40,873 --> 01:07:43,066
I can't believe I just watched a legendary performance.
1689
01:07:44,214 --> 01:07:45,383
(Sweating out of passion)
1690
01:07:45,384 --> 01:07:47,452
I can't help but dance to it...
1691
01:07:47,453 --> 01:07:48,652
- when this song is on. - Didn't it feel like a club?
1692
01:07:48,653 --> 01:07:49,765
The playlist is really nice in this club.
1693
01:07:49,783 --> 01:07:50,935
You're sweating so much.
1694
01:07:51,323 --> 01:07:53,273
You're sweating more than the master.
1695
01:07:54,424 --> 01:07:56,362
We're done with the shoot. Thank you.
1696
01:07:56,363 --> 01:07:57,562
It's party time.
1697
01:07:57,563 --> 01:07:59,684
(Let's have party and continue this excitement.)
1698
01:08:01,063 --> 01:08:04,194
(They really enjoyed themselves and forgot that they were shooting.)
1699
01:08:05,004 --> 01:08:06,519
(In a trance)
1700
01:08:06,834 --> 01:08:10,072
My whole body moved naturally to the song.
1701
01:08:10,073 --> 01:08:11,225
Please play one more song.
1702
01:08:12,613 --> 01:08:13,673
Please play one more song.
1703
01:08:13,674 --> 01:08:16,137
(I'll pay for your performance with this meal ticket.)
1704
01:08:16,384 --> 01:08:17,583
That's what you earned.
1705
01:08:17,584 --> 01:08:19,069
- I'll have it back. - You're paying with the ticket.
1706
01:08:19,153 --> 01:08:20,294
Your songs are really nice.
1707
01:08:21,153 --> 01:08:22,282
I'm sad that it's over.
1708
01:08:22,283 --> 01:08:23,522
The heat is not cooling down.
1709
01:08:23,523 --> 01:08:24,553
Thank you.
1710
01:08:24,554 --> 01:08:26,293
- Thank you. - Thank you.
1711
01:08:26,294 --> 01:08:28,212
Please call us again when you open this club again.
1712
01:08:28,264 --> 01:08:29,463
- I'll come for sure. - Thank you.
1713
01:08:29,464 --> 01:08:31,039
- Goodbye. - This place is cool.
1714
01:08:32,363 --> 01:08:33,933
(They hurriedly move on to the next schedule.)
1715
01:08:33,934 --> 01:08:35,162
- This is fun. - There's a reason...
1716
01:08:35,163 --> 01:08:36,263
why this place is chilly.
1717
01:08:36,264 --> 01:08:38,355
- What are these lockers? - Can we go in?
1718
01:08:38,533 --> 01:08:40,402
- Oh, that's... - That's Jackson's locker.
1719
01:08:40,403 --> 01:08:41,515
These are lockers for the artists.
1720
01:08:41,604 --> 01:08:43,303
They actually use the lockers?
1721
01:08:43,304 --> 01:08:44,343
They do.
1722
01:08:44,344 --> 01:08:45,526
- They really use them? - Yes.
1723
01:08:45,844 --> 01:08:47,513
(Suzy)
1724
01:08:47,514 --> 01:08:48,643
- Goodness. - They're still using them?
1725
01:08:48,644 --> 01:08:49,782
Yes, they are using them.
1726
01:08:49,783 --> 01:08:51,083
(Jinyoung)
1727
01:08:51,084 --> 01:08:53,112
(Tzuyu, Chaeyoung)
1728
01:08:53,113 --> 01:08:55,083
- They use these? - So this is the TWICE line.
1729
01:08:55,084 --> 01:08:56,235
On the bottom...
1730
01:08:56,924 --> 01:08:58,553
- The bottom line is ITZY's. - It's ITZY's.
1731
01:08:58,554 --> 01:09:00,311
(TWICE, ITZY)
1732
01:09:00,794 --> 01:09:04,227
(The two girl groups are currently in the building.)
1733
01:09:05,233 --> 01:09:06,963
That's the Madonna Room.
1734
01:09:06,964 --> 01:09:08,003
(Where is this place?)
1735
01:09:08,004 --> 01:09:09,145
The Madonna Room.
1736
01:09:09,703 --> 01:09:10,833
This is called the Madonna Room?
1737
01:09:10,834 --> 01:09:11,883
(What's the master's next schedule?)
1738
01:09:12,533 --> 01:09:15,472
(He has to check the choreography of the girl groups.)
1739
01:09:16,903 --> 01:09:20,448
(The girl group members are waiting for the master.)
1740
01:09:21,943 --> 01:09:24,983
(They are in the room behind this door.)
1741
01:09:26,384 --> 01:09:27,423
- Hello. - Hello.
1742
01:09:28,724 --> 01:09:29,734
What's happening?
1743
01:09:29,823 --> 01:09:30,822
What's happening?
1744
01:09:30,823 --> 01:09:32,522
- Hello. - My goodness.
1745
01:09:32,523 --> 01:09:33,992
- They're ITZY. - Hello.
1746
01:09:33,993 --> 01:09:35,692
- Hello. - Why are they here?
1747
01:09:35,693 --> 01:09:36,834
- Why are they here? - Hello.
1748
01:09:37,623 --> 01:09:39,362
What are they doing here? Hello.
1749
01:09:39,363 --> 01:09:40,763
- Hello. - Hello.
1750
01:09:40,764 --> 01:09:42,784
- Hello. - I should've fixed my hair.
1751
01:09:43,203 --> 01:09:45,497
I sweated so much from dancing.
1752
01:09:45,604 --> 01:09:47,673
Let us introduce ourselves. In 2, 3.
1753
01:09:47,674 --> 01:09:50,303
- All in us. Hello, we're ITZY. - All in us. Hello, we're ITZY.
1754
01:09:50,304 --> 01:09:51,526
- Please take good care of us. - Please take good care of us.
1755
01:09:51,674 --> 01:09:53,866
We should change our greeting into something fresh.
1756
01:09:53,943 --> 01:09:56,065
- We should change it to this. - You have to keep the right angle.
1757
01:09:56,184 --> 01:09:57,952
No, no!
1758
01:09:57,953 --> 01:09:59,083
I don't want to do that!
1759
01:09:59,084 --> 01:10:00,513
- You have to. - It's so embarrassing.
1760
01:10:00,514 --> 01:10:02,452
But that's only for the master.
1761
01:10:02,453 --> 01:10:04,817
We never know when we could have ITZY on the show again.
1762
01:10:05,054 --> 01:10:06,822
We must invest in them.
1763
01:10:06,823 --> 01:10:07,923
It's so embarrassing though.
1764
01:10:07,924 --> 01:10:09,593
- This is the edited... - There's a copyright issue.
1765
01:10:09,594 --> 01:10:12,263
Due to the copyright issue, do it a bit slanted.
1766
01:10:12,264 --> 01:10:13,648
- You know what I mean? - It's so embarrassing.
1767
01:10:13,863 --> 01:10:15,933
Anyway, nice to meet you, ITZY.
1768
01:10:15,934 --> 01:10:18,226
- We're All the Butlers. - We're All the Butlers.
1769
01:10:20,273 --> 01:10:21,717
(Passive)
1770
01:10:22,903 --> 01:10:24,490
See you next time.
1771
01:10:24,514 --> 01:10:27,143
It's too embarrassing to stay here.
1772
01:10:27,144 --> 01:10:28,583
Why are you so embarrassed?
1773
01:10:28,584 --> 01:10:29,942
Oh, my.
1774
01:10:29,943 --> 01:10:31,482
He broke this.
1775
01:10:31,483 --> 01:10:32,883
He broke it.
1776
01:10:32,884 --> 01:10:34,782
You just broke the new building.
1777
01:10:34,783 --> 01:10:37,248
Why is their new building so weak?
1778
01:10:38,554 --> 01:10:40,492
How long has it been since the debut?
1779
01:10:40,493 --> 01:10:42,312
- It's been 2 weeks now. - 2 weeks.
1780
01:10:42,523 --> 01:10:44,963
- 3 weeks. - It's our 3rd week now.
1781
01:10:44,964 --> 01:10:48,463
I saw the news that they topped the chart in the shortest time.
1782
01:10:48,464 --> 01:10:49,803
Really?
1783
01:10:49,804 --> 01:10:51,372
- Anyway... - Do you know them, Sang Yun?
1784
01:10:51,373 --> 01:10:52,747
I have a feeling that...
1785
01:10:52,903 --> 01:10:54,449
- I do. - He never knows.
1786
01:10:54,573 --> 01:10:55,872
He has no idea.
1787
01:10:55,873 --> 01:10:58,713
If Sang Yun knows, everyone knows.
1788
01:10:58,714 --> 01:10:59,742
- Of course. - Just remember this.
1789
01:10:59,743 --> 01:11:01,329
Do you know how to spell ITZY?
1790
01:11:01,983 --> 01:11:03,831
You should know this.
1791
01:11:04,243 --> 01:11:05,527
I actually do.
1792
01:11:05,813 --> 01:11:07,412
It's ITZY.
1793
01:11:07,413 --> 01:11:09,353
(He's interested in them.)
1794
01:11:09,354 --> 01:11:11,514
People don't say Z anymore. We say Z.
1795
01:11:12,023 --> 01:11:13,793
Normally, people say Z.
1796
01:11:13,794 --> 01:11:15,612
It's been a while since we stopped saying Z.
1797
01:11:16,023 --> 01:11:19,032
Then, what do you do normally...
1798
01:11:19,033 --> 01:11:21,327
If it's been two weeks since the debut,
1799
01:11:21,464 --> 01:11:24,130
do you often communicate...
1800
01:11:24,403 --> 01:11:26,532
with Master Insider and...
1801
01:11:26,533 --> 01:11:28,795
Why are you stuttering so much?
1802
01:11:28,943 --> 01:11:30,843
I'll be right back.
1803
01:11:30,844 --> 01:11:33,112
We're ruined. It's not working out.
1804
01:11:33,113 --> 01:11:35,583
You seem to be more nervous than with Master Yoon Yeo Jeong.
1805
01:11:35,584 --> 01:11:37,282
She wasn't a girl group.
1806
01:11:37,283 --> 01:11:38,597
(Firm)
1807
01:11:40,653 --> 01:11:42,168
Oh, right.
1808
01:11:42,754 --> 01:11:44,339
- What? - Chaeryeong...
1809
01:11:44,653 --> 01:11:45,793
is Seung Gi's...
1810
01:11:45,794 --> 01:11:48,492
- fan. - I was your fan since 2004.
1811
01:11:48,493 --> 01:11:50,862
- Wasn't it since your debut? - If you were,
1812
01:11:50,863 --> 01:11:52,192
does that mean you're not his fan anymore?
1813
01:11:52,193 --> 01:11:53,992
- She was your fan until 2011. - No.
1814
01:11:53,993 --> 01:11:56,162
You were a fan. He was my role model too.
1815
01:11:56,163 --> 01:11:57,763
In 2011...
1816
01:11:57,764 --> 01:11:59,532
- She made it clear. - In 2011...
1817
01:11:59,533 --> 01:12:02,069
Why until 2011?
1818
01:12:02,403 --> 01:12:04,673
- Did you dance or something? - When I was in fifth grade,
1819
01:12:04,674 --> 01:12:07,572
I saw Kim Soo Hyun from "Moon Embracing the Sun".
1820
01:12:07,573 --> 01:12:09,742
(Kim Soo Hyun from "Moon Embracing the Sun")
1821
01:12:09,743 --> 01:12:10,912
- I see. - I see.
1822
01:12:10,913 --> 01:12:12,227
She switched.
1823
01:12:12,413 --> 01:12:13,899
Bring Kim Soo Hyun.
1824
01:12:14,653 --> 01:12:17,223
- That's awesome. - You'd lose.
1825
01:12:17,224 --> 01:12:19,893
Including myself,
1826
01:12:19,894 --> 01:12:22,954
we all grew up dreaming watching you.
1827
01:12:23,163 --> 01:12:26,732
I used to listen to "Because You're My Woman" when I was six.
1828
01:12:26,733 --> 01:12:28,551
Don't say you were six.
1829
01:12:28,703 --> 01:12:30,103
Just say you were young.
1830
01:12:30,104 --> 01:12:31,772
Just say you were young.
1831
01:12:31,773 --> 01:12:33,902
- "Six." - Seung Gi is that old?
1832
01:12:33,903 --> 01:12:35,202
- 6? - "6."
1833
01:12:35,203 --> 01:12:36,702
- When I was young. There. - When you were young.
1834
01:12:36,703 --> 01:12:37,843
- When you were young. - When I was young.
1835
01:12:37,844 --> 01:12:39,112
We've heard about Seung Gi.
1836
01:12:39,113 --> 01:12:40,690
Who likes me?
1837
01:12:41,544 --> 01:12:43,604
(Laughing)
1838
01:12:43,783 --> 01:12:45,812
- You may feel relaxed. - Yangse Bari
1839
01:12:45,813 --> 01:12:48,353
- Yangse Bari - Shake that body
1840
01:12:48,354 --> 01:12:50,223
- Okay. - They're just saying it.
1841
01:12:50,224 --> 01:12:52,022
Do they know "People Looking for Laugh"?
1842
01:12:52,023 --> 01:12:53,593
I was about four.
1843
01:12:53,594 --> 01:12:54,992
- 4. - She was 4.
1844
01:12:54,993 --> 01:12:56,522
I was young.
1845
01:12:56,523 --> 01:12:57,893
- You were young. - I was young.
1846
01:12:57,894 --> 01:12:58,933
- I was young. - Right.
1847
01:12:58,934 --> 01:13:00,933
If you were practicing,
1848
01:13:00,934 --> 01:13:03,433
does Master Insider enter...
1849
01:13:03,434 --> 01:13:04,532
and coach you?
1850
01:13:04,533 --> 01:13:06,872
- Yes. - Yes, even last week...
1851
01:13:06,873 --> 01:13:08,372
We received a vocal lesson.
1852
01:13:08,373 --> 01:13:09,702
- A vocal lesson? - Yes.
1853
01:13:09,703 --> 01:13:11,973
He gave us vocal lessons, and even before our debut,
1854
01:13:11,974 --> 01:13:13,612
he gave us lessons himself.
1855
01:13:13,613 --> 01:13:15,112
When he has time...
1856
01:13:15,113 --> 01:13:17,043
After a performance,
1857
01:13:17,044 --> 01:13:19,477
I take screenshots of the parts where they were lacking.
1858
01:13:19,854 --> 01:13:22,479
Then I post it on the group chat.
1859
01:13:22,554 --> 01:13:25,893
Whenever I take a picture of the five,
1860
01:13:25,894 --> 01:13:27,322
they must all match.
1861
01:13:27,323 --> 01:13:28,763
(Whenever he takes a picture, their moves must all match.)
1862
01:13:28,764 --> 01:13:30,923
If I take a screenshot,
1863
01:13:30,924 --> 01:13:32,463
I see who doesn't match.
1864
01:13:32,464 --> 01:13:35,230
So I take screenshots and send it to them to work on.
1865
01:13:37,264 --> 01:13:39,860
(He even checks down to the nano level.)
1866
01:13:41,573 --> 01:13:43,665
(Let me see how much they've improved.)
1867
01:13:44,604 --> 01:13:46,764
- Then let's do it. - Yes.
1868
01:13:48,243 --> 01:13:52,192
(ITZY is nervous in front of the strict master.)
1869
01:13:53,813 --> 01:13:55,383
It's strange.
1870
01:13:55,384 --> 01:13:56,969
(And the uncles just find it strange.)
1871
01:13:58,453 --> 01:13:59,565
Let's do it.
1872
01:14:00,924 --> 01:14:03,792
("Dalla Dalla" by ITZY)
1873
01:14:08,733 --> 01:14:11,056
(Their eyes changed after they started dancing.)
1874
01:14:13,033 --> 01:14:14,962
(Master Park is watching.)
1875
01:14:32,023 --> 01:14:34,246
(To All the Butlers, they're just perfect.)
1876
01:14:36,023 --> 01:14:38,162
They aren't swayed at all.
1877
01:14:38,163 --> 01:14:40,285
They could get swayed in front of a camera.
1878
01:14:41,294 --> 01:14:43,829
(Their group dance is perfect without any error.)
1879
01:14:50,504 --> 01:14:52,867
(Dalla dalla)
1880
01:15:04,153 --> 01:15:06,275
(His smile disappears.)
1881
01:15:17,504 --> 01:15:19,473
(Exclaiming)
1882
01:15:19,474 --> 01:15:22,070
(But Master Park is quiet.)
1883
01:15:23,104 --> 01:15:26,710
(They're very good. What's wrong?)
1884
01:15:28,344 --> 01:15:31,111
(Master Park's face hardens.)
1885
01:15:32,483 --> 01:15:34,383
(He does not compromise when it comes to dancing.)
1886
01:15:34,384 --> 01:15:36,423
(Nervous, frozen)
1887
01:15:36,424 --> 01:15:37,683
(50 percent. Next.)
1888
01:15:37,684 --> 01:15:40,118
(Are you sure we're in the middle of a shoot?)
1889
01:15:40,424 --> 01:15:42,293
(What is our fate...)
1890
01:15:42,294 --> 01:15:43,992
(before Master Park, who has changed?)
1891
01:15:43,993 --> 01:15:45,933
(For All the Butlers who is scared,)
1892
01:15:45,934 --> 01:15:48,662
(JYP's dance principle is revealed.)
1893
01:15:48,663 --> 01:15:54,572
(Every dance follows Master Park's principle.)
1894
01:15:54,573 --> 01:15:57,072
(The dance king's lecture begins.)
1895
01:15:57,073 --> 01:15:59,872
(Jealous, focusing)
1896
01:15:59,873 --> 01:16:03,912
(Master Park's magic even makes Sang Yun an excited person.)
1897
01:16:03,913 --> 01:16:05,912
(Even a terrible singer becomes a rocker with Master Park's touch.)
1898
01:16:05,913 --> 01:16:07,227
(He reveals his technique of half air and half sound.)
1899
01:16:07,684 --> 01:16:10,183
(Also, Master Park's secret lifestyle...)
1900
01:16:10,184 --> 01:16:13,952
(that has never been revealed before)
1901
01:16:13,953 --> 01:16:17,062
(The secret healthy recipe that he's been hiding)
1902
01:16:17,063 --> 01:16:20,427
(It will all be revealed.)
1903
01:16:21,134 --> 01:16:23,303
(Thanks to JYP who decides to reveal everything,)
1904
01:16:23,304 --> 01:16:27,516
(this episode is worth keeping.)
1905
01:16:28,604 --> 01:16:30,190
(Master JYP's Secret Principle)
142114
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.