Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:22,115 --> 00:00:23,415
- Goodbye
- Bye
2
00:00:41,343 --> 00:00:44,503
You're not the only one who can enter
people's homes when they're not around!
3
00:00:58,070 --> 00:00:59,183
Where is Naira?
4
00:00:59,437 --> 00:01:00,000
It doesn't matter!
5
00:01:00,000 --> 00:01:00,570
It doesn't matter!
6
00:01:01,588 --> 00:01:03,023
- What have you done to Naira?
- No
7
00:01:03,441 --> 00:01:04,843
I didn't do anything to anyone!
8
00:01:05,531 --> 00:01:07,076
But if something
did happen to her...
9
00:01:07,123 --> 00:01:08,163
I won’t mind!
10
00:01:10,884 --> 00:01:12,210
What do you want, Mustafa?
11
00:01:18,777 --> 00:01:19,783
Why?
12
00:01:23,325 --> 00:01:24,490
Why did you kill him?
13
00:01:27,543 --> 00:01:28,643
I didn't kill him
14
00:01:30,503 --> 00:01:31,890
But let’s suppose that I did
15
00:01:34,728 --> 00:01:36,436
And I told you that
I had a million reasons
16
00:01:37,908 --> 00:01:38,908
And you were convinced
17
00:01:39,989 --> 00:01:41,135
Would you say I was right?
18
00:01:47,709 --> 00:01:48,709
Is this it?
19
00:01:50,656 --> 00:01:51,943
Are these your reasons?
20
00:01:58,377 --> 00:01:59,523
Why didn't you leave him?
21
00:02:01,697 --> 00:02:02,777
Why?
22
00:02:04,090 --> 00:02:05,090
Why are you here?
23
00:02:06,632 --> 00:02:07,632
To avenge my brother
24
00:02:08,598 --> 00:02:09,716
I didn't kill your brother
25
00:02:11,330 --> 00:02:12,130
You killed him!
26
00:02:12,165 --> 00:02:15,178
- I didn't kill him, I didn't kill him
- You killed him! You killed him!
27
00:02:17,504 --> 00:02:18,504
Why?
28
00:02:26,402 --> 00:02:27,402
Yes, I killed him
29
00:02:36,257 --> 00:02:37,483
And you deserve it too
30
00:04:32,337 --> 00:04:33,370
Mustafa!
31
00:04:47,663 --> 00:04:48,697
Mustafa!
32
00:04:52,830 --> 00:04:53,830
Mustafa!
33
00:05:12,432 --> 00:05:13,985
Just a moment,
madam, just a moment!
34
00:05:14,293 --> 00:05:15,416
One second
35
00:05:18,299 --> 00:05:19,563
Alright
36
00:05:21,658 --> 00:05:22,857
What's the matter, madam?
37
00:05:22,882 --> 00:05:24,915
- Are you locked up?
- None of your business
38
00:05:57,630 --> 00:05:59,617
The number you
dialed is currently unavailable...
39
00:06:16,745 --> 00:06:17,745
I'm dying
40
00:06:17,913 --> 00:06:19,123
I'm dying, doctor
41
00:06:19,951 --> 00:06:21,563
Doctor, her skin is turning blue!
42
00:06:21,923 --> 00:06:22,923
What's wrong with her?
43
00:06:23,007 --> 00:06:27,276
It’s not a big deal, guys. She probably
just ate something poisonous. It's common
44
00:06:27,552 --> 00:06:28,552
What?!
45
00:06:28,759 --> 00:06:30,000
Did the woman poison her water?
46
00:06:30,000 --> 00:06:30,567
Did the woman poison her water?
47
00:06:31,654 --> 00:06:33,565
Lament for herearly! Which woman?
48
00:06:33,829 --> 00:06:38,283
No, she didn't literally eat poison!
She probably just ate something unclean
49
00:06:39,088 --> 00:06:40,896
Anyway, we did a
stomach wash for her
50
00:06:41,529 --> 00:06:42,759
I will prescribe some medicine
51
00:06:43,048 --> 00:06:45,010
Three days of this
medication and she'll be fine
52
00:06:48,182 --> 00:06:49,182
What’s up, Hind?
53
00:06:49,207 --> 00:06:50,207
What brings you here now?
54
00:06:50,957 --> 00:06:52,117
Mustafa
55
00:06:52,959 --> 00:06:54,399
Mustafa has found out everything
56
00:06:55,291 --> 00:06:58,634
He might kill me! You don’t
know him, he won’t leave me alone
57
00:06:59,093 --> 00:07:00,000
Okay, calm down, and...
58
00:07:00,000 --> 00:07:00,331
Okay, calm down, and...
59
00:07:01,026 --> 00:07:03,816
Can you go down first and I'll
change my clothes and come right after
60
00:07:05,238 --> 00:07:06,238
Why downstairs?
61
00:07:07,290 --> 00:07:09,015
Because my brother and
his wife are here ..
62
00:07:09,040 --> 00:07:10,270
So it won’t be appropriate
63
00:07:10,875 --> 00:07:12,096
What's wrong, Ezz?
64
00:07:14,915 --> 00:07:15,915
Who is this?
65
00:07:16,980 --> 00:07:19,915
This is Madam Hind, her son is sick
and she wants me to go with her.
66
00:07:20,435 --> 00:07:21,435
So, I will leave…
67
00:07:21,487 --> 00:07:22,990
And I will follow you right away.
68
00:07:23,257 --> 00:07:24,336
- Okay?
- One moment!
69
00:07:26,951 --> 00:07:28,380
Are you his wife?
70
00:07:29,254 --> 00:07:30,000
Yes.
71
00:07:30,000 --> 00:07:30,254
Yes.
72
00:07:37,274 --> 00:07:38,556
You bastard!
73
00:07:39,408 --> 00:07:40,408
You liar!
74
00:07:40,863 --> 00:07:41,863
May God curse you!
75
00:09:03,207 --> 00:09:04,207
No, I am not a guest!
76
00:09:04,611 --> 00:09:05,611
I told you…
77
00:09:05,820 --> 00:09:07,170
I don’t understand these things.
78
00:09:07,235 --> 00:09:09,230
My partner is the one
who understands cameras.
79
00:09:09,697 --> 00:09:11,450
Sir, we are at your service.
80
00:09:11,591 --> 00:09:13,663
- Can you relax…
- Can I see your ID!
81
00:09:13,986 --> 00:09:14,986
The ID.
82
00:09:16,551 --> 00:09:18,073
Here is the card,
Sir, check it out.
83
00:09:26,096 --> 00:09:27,104
Hold…
84
00:09:27,129 --> 00:09:28,129
Thank you, sir.
85
00:09:29,504 --> 00:09:30,000
Come over, Hajj Alaa.
86
00:09:30,000 --> 00:09:30,504
Come over, Hajj Alaa.
87
00:09:31,188 --> 00:09:32,563
Hajj Alaa is my partner sir.
88
00:09:32,588 --> 00:09:35,365
- Peace be upon you, Minyawi… What’s up?
-Peace be upon you.
89
00:09:35,390 --> 00:09:36,894
We want to see the
camera footages.
90
00:09:37,157 --> 00:09:38,157
At your service, sir.
91
00:09:38,285 --> 00:09:40,870
I am here to see the footages
on the day I will tell you about.
92
00:09:41,128 --> 00:09:42,496
If I find that day erased…
93
00:09:42,877 --> 00:09:43,891
You'll be in trouble!
94
00:09:43,916 --> 00:09:46,043
Don’t worry sir, our camera…
95
00:09:46,145 --> 00:09:47,663
Doesn’t delete anything.
96
00:09:47,788 --> 00:09:48,788
After you, sir.
97
00:09:50,009 --> 00:09:51,009
After you, sir.
98
00:09:52,452 --> 00:09:53,452
After you, sir.
99
00:09:53,714 --> 00:09:54,714
This is the screen
100
00:09:54,945 --> 00:09:55,945
Shall I play it, sir?
101
00:09:56,782 --> 00:09:57,782
Go down.
102
00:09:59,310 --> 00:10:00,000
More.
103
00:10:00,000 --> 00:10:00,337
More.
104
00:10:01,043 --> 00:10:02,070
More.
105
00:10:02,376 --> 00:10:03,376
That’s the day.
106
00:10:04,269 --> 00:10:05,342
- Shall I play?
- Play.
107
00:10:05,367 --> 00:10:06,536
Here you are, sir.
108
00:10:25,350 --> 00:10:26,850
Why didn’t you travel?
109
00:10:27,750 --> 00:10:29,410
Because you didn’t come!
110
00:10:30,005 --> 00:10:32,865
And I’m calling you but you don’t
answer, I thought something happened!
111
00:10:33,979 --> 00:10:35,332
But something happened to him!
112
00:10:36,814 --> 00:10:38,061
What’s wrong with you, Aser?
113
00:10:39,203 --> 00:10:41,196
You should have traveled
and protected yourself.
114
00:10:41,716 --> 00:10:43,914
And I would have come at
the right time and find you.
115
00:10:43,939 --> 00:10:45,179
Find me!
116
00:10:46,442 --> 00:10:48,212
Youmna, you see what
we are standing against?
117
00:10:49,313 --> 00:10:50,495
Mustafa, Sherif's brother.
118
00:10:52,471 --> 00:10:53,616
Youmna… are you okay?
119
00:10:54,716 --> 00:10:55,923
I didn’t do anything.
120
00:10:56,334 --> 00:10:58,396
- What are you saying?
- He pointed a gun at me!
121
00:11:03,448 --> 00:11:04,448
Are you sure he's dead?
122
00:11:06,946 --> 00:11:07,946
Of course, he is dead.
123
00:11:11,432 --> 00:11:12,432
What should we do now?
124
00:11:15,482 --> 00:11:16,936
I will do what I did the last time.
125
00:11:17,375 --> 00:11:18,375
Which is?
126
00:11:31,783 --> 00:11:33,356
He told me he
wasn’t bringing his car!
127
00:11:36,437 --> 00:11:37,437
Come with me.
128
00:11:37,615 --> 00:11:38,615
Where to?
129
00:11:39,898 --> 00:11:42,144
We are going to get a few
things from the supermarket.
130
00:12:00,325 --> 00:12:01,325
Naira.
131
00:12:08,157 --> 00:12:09,157
Naira.
132
00:12:14,103 --> 00:12:15,656
And who might you be, God willing?
133
00:12:16,340 --> 00:12:17,656
I am Naira's friend.
134
00:12:18,057 --> 00:12:19,063
Ah!
135
00:12:19,137 --> 00:12:20,303
Naira's friend!
136
00:12:20,790 --> 00:12:22,345
So, you're one of
those women who spend
137
00:12:22,370 --> 00:12:24,157
their time messing with
each other's heads...
138
00:12:24,182 --> 00:12:26,136
Always talking about
divorce and stuff, right?
139
00:12:27,770 --> 00:12:28,803
Nice, nice.
140
00:12:29,950 --> 00:12:30,000
Okay, proceed.
141
00:12:30,000 --> 00:12:31,030
Okay, proceed.
142
00:12:31,065 --> 00:12:32,696
I need you to
understand that Ramzi...
143
00:12:33,219 --> 00:12:34,450
Won't leave her alone.
144
00:12:35,211 --> 00:12:38,063
Just because the court handed out
a divorce doesn't mean it's all over.
145
00:12:39,702 --> 00:12:40,883
I don't understand anything!
146
00:12:40,936 --> 00:12:42,623
I mean, divorce isn't
the end of the world.
147
00:12:43,628 --> 00:12:45,916
And I'm not going to let
her get away with what she did.
148
00:12:45,941 --> 00:12:46,941
Do you hear me?
149
00:12:48,777 --> 00:12:49,923
Okay, fine.
150
00:13:06,999 --> 00:13:09,449
The first thing we need
to do is move Mustafa's car.
151
00:13:13,150 --> 00:13:14,183
What?
152
00:13:15,596 --> 00:13:16,870
That's Naira's car.
153
00:13:18,117 --> 00:13:19,117
This one?!
154
00:13:39,268 --> 00:13:40,268
Bastard.
155
00:13:40,832 --> 00:13:41,832
Dammit!
156
00:13:45,116 --> 00:13:46,915
You all don't understand
what he did to me!
157
00:13:48,342 --> 00:13:50,216
You didn't see the way
he was looking at me!
158
00:13:51,469 --> 00:13:52,469
He was threatening me.
159
00:13:53,341 --> 00:13:54,341
And he got near me.
160
00:13:54,712 --> 00:13:56,482
And he started to
say.. I'm gonna kill you.
161
00:13:56,835 --> 00:13:57,835
And before I kill you...
162
00:13:57,944 --> 00:13:59,183
I'm gonna kill your friend.
163
00:13:59,969 --> 00:14:00,000
No, no, no, this is not normal.
164
00:14:00,000 --> 00:14:02,110
No, no, no, this is not normal.
165
00:14:04,884 --> 00:14:05,884
Who did this to him?
166
00:14:07,019 --> 00:14:08,019
I did.
167
00:14:09,302 --> 00:14:11,634
He had a gun and he was
going to kill me, so I killed him.
168
00:14:11,659 --> 00:14:13,203
We all need to leave.
169
00:14:14,902 --> 00:14:16,802
There's no solution. We're
going to get caught!
170
00:14:17,816 --> 00:14:18,816
Aser is right.
171
00:14:19,951 --> 00:14:21,363
What do you mean?
172
00:14:22,575 --> 00:14:23,575
I'm not going anywhere.
173
00:14:23,755 --> 00:14:24,916
And neither is Youmna.
174
00:14:26,206 --> 00:14:27,452
What's the problem, Youmna?
175
00:14:28,206 --> 00:14:29,206
Your husband died
176
00:14:29,377 --> 00:14:30,000
From a diabetic coma.
177
00:14:30,000 --> 00:14:30,377
From a diabetic coma.
178
00:14:30,757 --> 00:14:31,757
Merciful heavens.
179
00:14:32,312 --> 00:14:34,383
And I divorced my husband,
and he can go to hell.
180
00:14:35,187 --> 00:14:38,181
What’s the matter? Does we always have
to take his advice and run for it?
181
00:14:41,330 --> 00:14:42,376
Naira!
182
00:14:42,873 --> 00:14:44,076
I need to get rid of him.
183
00:14:44,942 --> 00:14:45,942
That bastard.
184
00:14:46,637 --> 00:14:47,976
He attacked you in your home.
185
00:14:49,081 --> 00:14:50,697
He had a gun and
he wanted to kill you!
186
00:14:52,200 --> 00:14:53,774
This whole situation
is self-defense.
187
00:15:03,520 --> 00:15:05,053
I don't know why
he isn't answering?
188
00:15:06,345 --> 00:15:08,346
He must be holding that
Youmna girl by her neck.
189
00:15:08,672 --> 00:15:10,177
I swear, I won't let go of her.
190
00:15:10,966 --> 00:15:13,851
I swear to God, if I will avenge Sherif.
191
00:15:14,300 --> 00:15:15,300
That's enough, Nabila.
192
00:15:15,479 --> 00:15:17,423
We know Sherif died
of a diabetic coma,
193
00:15:17,713 --> 00:15:19,529
And that he was hit
on the head before that.
194
00:15:20,612 --> 00:15:22,376
And we knew he
was thrown in the Nile.
195
00:15:23,071 --> 00:15:24,523
It's not just about
death, Fatima.
196
00:15:25,476 --> 00:15:28,403
It's about respecting the deceased, who
was disgraced in front of God.
197
00:15:29,132 --> 00:15:30,000
And it's about this
entire mess we're in.
198
00:15:30,000 --> 00:15:31,184
And it's about this
entire mess we're in.
199
00:15:31,596 --> 00:15:32,596
All this time.
200
00:15:32,786 --> 00:15:35,850
The lawyer said he'll try
to prove she hid the body.
201
00:15:36,046 --> 00:15:37,699
I've had it. Let me
know when you know.
202
00:15:39,864 --> 00:15:41,276
This girl, we all loved her.
203
00:15:42,466 --> 00:15:44,531
None of us thought for a moment,
204
00:15:45,317 --> 00:15:46,903
That she could be behind all this!
205
00:15:47,331 --> 00:15:48,331
What! That's the lawyer.
206
00:15:49,287 --> 00:15:50,302
Yes, Mr. Fouad.
207
00:15:50,774 --> 00:15:51,774
Hello, Fatima.
208
00:15:52,314 --> 00:15:55,054
I’ve been trying to talk to Mustafa
a lot, he isn't answering me.
209
00:15:55,621 --> 00:15:56,621
Is something wrong?
210
00:15:56,649 --> 00:15:57,649
Some good news.
211
00:15:58,296 --> 00:15:59,296
Really?
212
00:15:59,787 --> 00:16:00,000
I just got off
the phone with Major Hossam.
213
00:16:00,000 --> 00:16:01,716
I just got off
the phone with Major Hossam.
214
00:16:02,634 --> 00:16:06,114
He said he found a very important video of
Youmna throwing Sharif's body in the Nile.
215
00:16:06,815 --> 00:16:09,136
I want you to
consider her arrested.
216
00:16:12,145 --> 00:16:13,765
Okay, thank you so much, Mr. Fouad.
217
00:16:14,259 --> 00:16:15,259
Goodbye.
218
00:16:20,047 --> 00:16:21,047
Would I see you?
219
00:16:23,184 --> 00:16:24,184
In 12 years.
220
00:16:25,389 --> 00:16:26,389
Soon!
221
00:16:30,760 --> 00:16:31,760
Thank you.
222
00:16:32,427 --> 00:16:33,427
For what!
223
00:16:34,201 --> 00:16:35,201
Take care of yourself.
224
00:16:46,168 --> 00:16:47,828
Do you understand
what you're doing?
225
00:16:48,885 --> 00:16:49,885
I understand.
226
00:16:49,956 --> 00:16:51,829
You know we're with
you, we won't leave you.
227
00:16:52,925 --> 00:16:54,136
You had to leave.
228
00:16:57,095 --> 00:16:58,815
Either we leave together
or no one goes.
229
00:16:58,910 --> 00:17:00,000
No, you'll leave without me!
230
00:17:00,000 --> 00:17:00,105
No, you'll leave without me!
231
00:17:01,639 --> 00:17:03,383
If you don't, Makram
will get to you.
232
00:17:05,471 --> 00:17:06,471
You have to go.
233
00:17:07,498 --> 00:17:08,498
Come on, Aser.
234
00:17:12,000 --> 00:17:13,000
For my sake.
235
00:17:17,723 --> 00:17:18,797
Thank you.
236
00:18:10,628 --> 00:18:11,628
Hello?
237
00:18:13,296 --> 00:18:14,296
Maadi station?
238
00:18:16,175 --> 00:18:18,575
Sir, I want to report a murder.
239
00:18:20,298 --> 00:18:21,615
I killed my husband's brother.
240
00:18:23,010 --> 00:18:25,413
Can I request you
to come and arrest me?
241
00:19:19,979 --> 00:19:20,979
Life is strange.
242
00:19:22,032 --> 00:19:24,766
I don't know why but when you came
here 2 or 3 weeks ago with Mustafa
243
00:19:24,791 --> 00:19:27,571
to report the disappearance of
your husband, you were so nervous.
244
00:19:28,453 --> 00:19:30,000
It's like I'm sitting in front of a
completely different person now.
245
00:19:30,000 --> 00:19:31,359
It's like I'm sitting in front of a
completely different person now.
246
00:19:33,331 --> 00:19:34,586
Life changes people.
247
00:19:35,327 --> 00:19:36,516
That's very true.
248
00:19:37,289 --> 00:19:39,705
Who would've thought the
person you came here with to report
249
00:19:39,729 --> 00:19:42,503
the disappearance of your husband,
now you're accused of his murder!
250
00:19:42,985 --> 00:19:44,238
As I said, life is strange.
251
00:19:44,922 --> 00:19:46,550
Anyone in my place
would've done the same
252
00:19:47,032 --> 00:19:49,538
Yes! And in your place,
anyone would be nervous.
253
00:19:50,202 --> 00:19:52,310
No, on the contrary,
I'm very nervous
254
00:19:52,661 --> 00:19:53,753
but it doesn't show
255
00:19:53,856 --> 00:19:54,885
I know how to hide
256
00:19:54,909 --> 00:19:56,896
Yes, I'm certain about this:
you know how to hide
257
00:19:57,436 --> 00:19:59,262
but it's not just
the stress, by the way!
258
00:20:00,693 --> 00:20:01,693
Everything
259
00:20:02,199 --> 00:20:04,233
Did you forget that I was
the one who called you?
260
00:20:04,479 --> 00:20:05,836
I told you to come and arrest me
261
00:20:07,945 --> 00:20:08,945
Alright
262
00:20:10,940 --> 00:20:11,940
Why did you do that then?
263
00:20:13,392 --> 00:20:14,392
I told you
264
00:20:14,455 --> 00:20:16,368
Anyone in my place
would have done the same
265
00:20:16,832 --> 00:20:19,074
I was at home
mourning my late husband
266
00:20:19,880 --> 00:20:21,076
Suddenly someone comes in
267
00:20:21,723 --> 00:20:22,723
and points a gun at me
268
00:20:22,906 --> 00:20:23,906
and wants to kill me
269
00:20:24,509 --> 00:20:26,562
What should I do! Of
course, I will defend myself
270
00:20:26,701 --> 00:20:29,175
Maybe he did that because
you killed his brother, for example
271
00:20:29,635 --> 00:20:30,000
Didn't you read
the forensic report?
272
00:20:30,000 --> 00:20:31,690
Didn't you read
the forensic report?
273
00:20:33,016 --> 00:20:34,456
Sherif died from a diabetic coma
274
00:20:34,481 --> 00:20:35,729
The forensic report, yes!
275
00:20:36,204 --> 00:20:37,369
It's hard to comprehend
276
00:20:38,658 --> 00:20:40,024
Didn't I tell you?
277
00:20:41,000 --> 00:20:42,580
It's not just the
report that I saw!
278
00:20:42,971 --> 00:20:43,971
I saw other things
279
00:20:45,451 --> 00:20:46,451
What did you see?
280
00:20:48,729 --> 00:20:51,782
Youmna, you are accused of hiding
the body of your husband, Sherif El-Fouly
281
00:20:52,750 --> 00:20:54,170
I didn't hide anyone's body
282
00:20:56,090 --> 00:20:57,483
Just one moment
283
00:21:00,590 --> 00:21:01,796
I want to watch
284
00:21:06,777 --> 00:21:08,970
The only credible part
in this whole story
285
00:21:09,058 --> 00:21:10,263
is that you didn't kill
286
00:21:12,306 --> 00:21:13,306
You know why?
287
00:21:16,681 --> 00:21:18,050
Because Mustafa is still alive
288
00:21:21,563 --> 00:21:22,563
Thank God
289
00:21:33,894 --> 00:21:36,103
Honestly, I didn't promise
you acquittal from the start
290
00:21:37,272 --> 00:21:40,194
And it's impossible to avoid
a single day of prison completely
291
00:21:42,790 --> 00:21:44,604
Why did you take
all this money then?!
292
00:21:46,579 --> 00:21:48,325
Because I'm an
experienced and good lawyer
293
00:21:48,484 --> 00:21:50,783
and you come to tell us this now!
294
00:21:52,724 --> 00:21:54,270
Why does she have
to get a sentence?
295
00:21:54,353 --> 00:21:57,127
because of the cameras that caught
her throwing the body in the Nile
296
00:21:57,152 --> 00:21:58,985
and what she did
to her husband's brother
297
00:21:59,668 --> 00:22:00,000
Even if...
298
00:22:00,000 --> 00:22:00,668
Even if...
299
00:22:01,343 --> 00:22:03,091
what she did to her
husband's brother could
300
00:22:03,115 --> 00:22:04,863
possibly be considered
self-defense in court
301
00:22:06,769 --> 00:22:07,769
Possibly?!
302
00:22:08,816 --> 00:22:09,816
It's not definite!
303
00:22:10,764 --> 00:22:13,690
Look, just relax and
put your trust in God
304
00:22:18,505 --> 00:22:20,570
How can I relax
after what you said!
305
00:22:25,183 --> 00:22:27,223
Wouldn't we buy some
Petit Four for the kids?
306
00:22:27,269 --> 00:22:28,317
Next time, God willing
307
00:22:28,817 --> 00:22:30,000
If we had bought it this time, the
kids would have enjoyed their meal
308
00:22:30,000 --> 00:22:31,630
If we had bought it this time, the
kids would have enjoyed their meal
309
00:22:32,583 --> 00:22:34,171
Your milk is here, Mrs. Touta
310
00:22:36,830 --> 00:22:38,783
See how many years
this girl got for hersentence
311
00:22:39,334 --> 00:22:41,443
Why aunty, it’s so soon And
the lawyer would call us
312
00:22:42,125 --> 00:22:43,363
Just call him, ask him.
313
00:22:43,813 --> 00:22:46,080
Why guys, when the
trial is up, he'll call us
314
00:22:46,616 --> 00:22:48,303
Please.. Open the
Mendel already.
315
00:22:48,365 --> 00:22:49,365
Why?
316
00:22:49,390 --> 00:22:51,035
Because honestly, I
no longer trust you.
317
00:22:51,060 --> 00:22:53,331
I want to know if what you're
going to say is true or not
318
00:22:53,356 --> 00:22:54,356
Stop talking nonsense
319
00:22:57,905 --> 00:22:58,905
My dear
320
00:23:01,048 --> 00:23:02,048
Good morning
321
00:23:02,092 --> 00:23:04,108
- Good morning, my darling
- How are you?
322
00:23:04,132 --> 00:23:05,792
Thank god, how are you, Mustafa?
323
00:23:05,967 --> 00:23:07,845
Thank god, I'm great, my love.
324
00:23:13,962 --> 00:23:16,366
Uncle Mustafa, may I
ask you a question without
325
00:23:16,390 --> 00:23:19,143
you getting worked up? Because in
the end, your health comes first.
326
00:23:19,483 --> 00:23:20,491
Go ahead, my dear.
327
00:23:20,516 --> 00:23:22,549
What's the name of
the work that I'm doing?
328
00:23:23,605 --> 00:23:25,700
Because my fiance is asking
what should I tell her?
329
00:23:26,278 --> 00:23:27,278
A servant
330
00:23:29,125 --> 00:23:30,000
Can't we call it...?
331
00:23:30,000 --> 00:23:30,478
Can't we call it...?
332
00:23:30,742 --> 00:23:32,383
A man helping around
the house…
333
00:23:32,408 --> 00:23:33,429
A servant!
334
00:23:34,443 --> 00:23:35,637
What are you laughing at?
335
00:23:36,317 --> 00:23:37,410
Well, seriously
336
00:23:37,650 --> 00:23:38,717
But Mustafa!
337
00:23:39,220 --> 00:23:40,220
Sorry, Sameh.
338
00:23:42,903 --> 00:23:44,997
After reviewing the
case file and discussions
339
00:23:45,880 --> 00:23:47,383
whereas article 239
340
00:23:47,990 --> 00:23:49,163
of the Penal Code
341
00:23:49,430 --> 00:23:50,523
stipulates that…
342
00:23:53,210 --> 00:23:54,210
Yesterday
343
00:23:54,618 --> 00:23:56,016
I had an electrician at the house
344
00:23:56,186 --> 00:23:57,890
Fixing a few things
345
00:23:58,536 --> 00:23:59,830
Anyway, I was talking to him
346
00:23:59,855 --> 00:24:00,000
Wasting some time,
like we all do!
347
00:24:00,000 --> 00:24:02,270
Wasting some time,
like we all do!
348
00:24:03,791 --> 00:24:06,697
I found out that he is going to divorce
his wife and marry someone else
349
00:24:08,590 --> 00:24:09,590
And when I asked him why
350
00:24:11,243 --> 00:24:12,243
Guess what he said?
351
00:24:14,078 --> 00:24:15,598
He said because she became dull!
352
00:24:18,462 --> 00:24:20,890
Women are just like a light bulb
353
00:24:21,898 --> 00:24:22,916
when it gets dull
354
00:24:23,471 --> 00:24:24,471
it gets replaced
355
00:24:28,869 --> 00:24:29,869
Therefore
356
00:24:30,424 --> 00:24:32,010
The court has ruled in presence
357
00:24:32,422 --> 00:24:33,422
of the defendant
358
00:24:33,884 --> 00:24:34,892
Youmna Jad-Allah Mustafa
359
00:24:35,869 --> 00:24:37,501
is sentenced to
three years in prison
360
00:24:37,526 --> 00:24:38,924
with hard labor and enforcement.
361
00:24:38,948 --> 00:24:40,833
And all this happened
in such a short time?!
362
00:24:41,416 --> 00:24:42,416
How did this happen!
363
00:24:43,490 --> 00:24:44,843
There's a lot in this world
364
00:24:45,462 --> 00:24:47,842
In a moment everything
can turn upside down
365
00:24:48,156 --> 00:24:49,823
Indeed, glory be to God
366
00:24:50,534 --> 00:24:53,290
And what lesson have you
learned from what happened, miss?
367
00:24:55,693 --> 00:24:57,129
Never wear red again
368
00:25:01,136 --> 00:25:02,916
Here you go, you
have this much visitors
369
00:25:03,599 --> 00:25:04,770
- Me?
- Yes, you.
370
00:25:05,278 --> 00:25:06,576
Walk in front of me, come on.
371
00:25:11,537 --> 00:25:12,709
Naira told us about you.
372
00:25:13,497 --> 00:25:14,497
And we know your story.
373
00:25:15,348 --> 00:25:16,756
And how proud we are of you.
374
00:25:17,089 --> 00:25:18,576
And we see that
you are a heroine.
375
00:25:19,182 --> 00:25:20,182
And because of that,
376
00:25:20,375 --> 00:25:21,683
We want your advice.
377
00:25:23,595 --> 00:25:24,595
What advice?
378
00:25:30,763 --> 00:25:32,139
I want to get rid of my husband.
379
00:25:33,025 --> 00:25:34,025
Me too.
380
00:25:34,075 --> 00:25:35,075
Me too.
381
00:25:35,293 --> 00:25:36,836
- Me too.
- Mustafa?
382
00:25:37,778 --> 00:25:38,778
No, Ezz.
26243
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.
Afrikaans
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bengali
Bosnian
Bulgarian
Catalan
Cebuano
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Estonian
Finnish
French
Frisian
Galician
Georgian
German
Greek
Gujarati
Haitian Creole
Hawaiian
Hungarian
Icelandic
Indonesian
Irish
Italian
Japanese
Kazakh
Khmer
Korean
Kurdish (Kurmanji)
Kyrgyz
Lao
Latvian
Lithuanian
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Maltese
Maori
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Nepali
Norwegian
Pashto
Polish
Portuguese
Romanian
Samoan
Serbian
Sesotho
Shona
Sinhala
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Swahili
Swedish
Tajik
Thai
Turkish
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Vietnamese