All language subtitles for jailbreak.love.on.the.run.2024.480p.web.x264.rmteam.default.forced.en

Hello.
This is a free call from…

Casey.

Hello.

Whatcha doin'?

Just got in the house.
Get my shoes off.

I'm gon' sit down so I can hear good.

-She's got a gun.
-Watch out!

I wanna see
your cute lil' smile each morning.

When you get out,
you can do anything.

I know you're a good girl.

I try to be.
I just keep to myself.

Don't give no other guy
no attention in front of me.

I'll hurt you.

And I like the pain.

Lord, what am I gon' do with you?

God, I love to hear your laugh.

I love to hear your voice.

-Say my name.
-Oh, Casey!

-I love you.
-I love you too.

Thank you
for using Securus. Goodbye.

I ain't parked it today.
Not one time.

I'm stressed because
I don't put myself first ever in my life.

I always put everybody else first.
It's just the way I is.

Take time for everybody but myself.

I always got stuff I need to do,
but just ain't enough time in the day.

-Put the gun down.
-I want the sheriff.

-Just put the gun down.
-I want the sheriff.

The sheriff will be here
in a minute, okay?

Sheriff's here now, man.
Sheriff just pulled up.

Sir, I'm gon' make y'all shoot me.

No, no, no, no.

Can someone go get me a Sun Drop?

You want a Sun Drop?

I'm gettin' stressed out in here.

You need a cigarette now, huh?

Mm-hmm.

I need your fuckin' help.

You're gonna get it
one day.

I'm so glad the governor
got us all tablets so I can call you.

They're doing that everywhere,
I think, with the grants for COVID.

Yeah, 'cause they're
cuttin' our visits out.

I don't even have no visits no more.

Can you do anything on the tablet?

Ah shit, I don't know.

Hell, as long as I can talk to you
once or twice a day, I'll be all right.

That's right.

Talk to you a bit,
and lay back and listen to the radio

and wait on a little bit of time to pass.

This girl yesterday I work with,
she had this little box.

I come in. She said, "Go ahead
and get you some candy out of there

before everybody gets it."

Oh my God, I opened the lid
on the box like a dumbass,

and a damn spider run up my arm.

About to have a heart attack.

You probably screamed
and everything, didn't you?

Oh, I did scream.

I'm 38 now.

I swear to God, I never knew
more of a woman than you.

You're my queen. You're my everything.

And I know
you're a couple years older than I am.

I do not care, babe.

I promise,
you're a smokin' fuckin' cougar.

And I know for a fact
you will never get too old.

You will always be my queen.

What are you doin'?

Thinkin' 'bout Christmas.

Christmas would be so nice.

I hate Christmas.

You're gonna like Christmas
with me.

I'mma go cut our own tree.

Be our first Christmas all up together.
We won't need nobody but me and you.

Damn, I hate you gotta go
back to work this week, babe.

I know you don't want to go back.

I know. I'll take another one
here before long.

Yeah,
it's about chicken time, babe.

Chicken day rolls around quick, don't it?

You know it does.

Yup, the time's flyin' by.
We're gonna have fun on our adventure.

Never lookin' back at little Alabama,

and then venture
around the world on a sailboat.

I keep tellin' you,
hush, change the subject.

Nobody knows nothin'
unless you say somethin'.

Hello?

Whatcha doin'?

Nothin'. Whatcha doin'?

Are you just makin'
a video of yourself?

How am I gonna be talkin' to you
and makin' a video with the phone?

I don't know. With the other one?

No. That's only for work.

This one's only for you.

I need to hear you say my name.
I need to hear you say you love me.

-Just scream "Casey" out.
-I love you, Casey.

Oh, you're gonna be funny, huh?

See?
You ain't got but a minute left.

I got plenty of time left.
I got all the time in the world.

They don't have my number.

Yes, they do have your number.

Well, let me rephrase that.
This number.

All that stuff is not recorded.

Yes, it is, Mr. White.

I know these things.

You can't google anything,
because anything you google can be found.

You can't use your cell phone,

'cause cell phones pick up
on any cell phone towers.

Vehicles have GPS in 'em.

You already at Walmart?

Mm-hmm.

With as many cars as there is,
I might just not do Walmart.

You going to Target,
and you stay out of Walmart?

Yeah, yeah. Too many folks here.

Walmart has guns,
but they just carry shotguns and BB guns.

Go inside Dick's, see if they got
the 44 Magnum, six-inch barrel.

That's a lot cheaper than the Glock 10.

Me and you get the hell out of Alabama,
and we go up to Tennessee.

In, like, the backwoods.

I swear, we ain't never gon' be
around people the rest of our lives.

We're going to the fuckin' wilderness
somewhere and fuckin' build a log cabin.

Anyone gets within 300 yards,
it's gonna be shots fired.

Mm. I wish
I could kiss you right now, so bad.

"Outlaw Man" by Nu Breed
and Jesse Howard is my favorite one.

It used to put me in my feelings,
you know?

It's a good song.

After my first year bein' out,
will you promise me you'll marry me?

Oh Lord.

Don't give no other guy
no attention in front of me.

As long as you never do that,
I swear I can work with anything else.

Okay.

You know that thing you
were saying? You said you seen my butt.

What made you accept?

I don't know.
I guess I knew you was a country boy.

I was curious, I guess. I don't know.
I thought you was just messin' with me.

I was like, "Oh Lord.
Now what's gonna happen?"

You sure didn't think
you was gon' fall in love, did you?

No, I didn't…

I didn't either.

Tell me
what one of your fantasies is.

Lord, I don't know!

You do know.
You're just bashful and shy.

I want you to tell me.

I always wanted to be a stripper,
ever since I was young.

Why would you want
to be a stripper, babe?

I don't know. I thought
it'd be fun to dance on a pole

and make thousands of dollars.

If I'd been pretty enough,
that's what I'd want to be.

You was pretty.
You're fuckin' smokin' hot.

What the fuck are you talking about?

Did you get you
some sexy little panties, babe?

I did. Got me some peachy ones,
some white ones

I want a penis pump
when I get out.

You don't need a penis pump.
Jesus Christ!

One day I want to have
real sex with you.

That's what I want very badly.

Oh my God.

What you got on? Shorts?

Just shorts on today
'cause I ain't went nowhere.

Showin' them little legs off.

Well, to the dog,
I guess.

I wish I was the dog.

Don't start.

Thinkin' about runnin' my fingers
through your hair and then rockin' you.

Mm-hmm.

I wanna rip
that little tank top off you.

God, babe.
I wish I was there kissin' on your chest.

Me too.

Are your nipples hard?

They're gettin' that way.
You're such a bad boy.

I got something else gettin' hard too.

I bet.

Oh my God.

I'm gonna fuckin' kiss you
right there on your lips.

Mm, that feels nice.

Sit up on my lap,
put your legs around me,

and let me fuck you right.

Oh God!

You got a banana right there?

Why? You want me
to deep-throat it for you?

Oh, baby.
I want to fuck you so bad.

Sure was better
than what it was the last time.

Last time was crazy.

You know how much I love you.

What makes me happy is you bein' happy.
You know that, okay?

-Promise me--
-I'll be waitin' on my husband.

You never did cheat on him
in 20 years?

No. I should have.

You ain't raised to walk away.

After a while, you got to walk away.

You swear you love me
more than the first two?

I do, Casey.

My first one was my first true love.

The second was just a rebound love.

Then I swore I'd never do it again.

If they find me guilty,
I'm not bankin' on no appeals.

That's basically the comment, "death row."

'Cause I'm
a walking dead man, ain't I?

We all walking dead men.

We all gonna die, just depends
on how you gonna use it, I guess.

Don't worry.

I'm gonna get you out of there
before long.

Whatcha doin'?

Oh, nothin'.
In the garage, fiddlin' around.

What are you doin'?

What are you fiddlin' around
in the garage doin'?

Seein' what I need to get rid of.

Everything's gon' work out.

We're gon' have our shit
figured out by fuckin' April. For sure.

I know it.

Vicky helped execute the escape.

You flippin' through the channels?

Watching Love After Lockup.

Oh, Lord. Don't watch that show.

There's some real pieces of shit on there.
You know I'm not one of them.

A TV show, I know.

It's just, it never turns out good.

Yeah, I know.

It puts stuff in your head.

I'm gettin' claustrophobic
in this damn cell.

Ready to bounce off the walls.
I thought about gettin' high today.

Oh my God.

'Cause I got so damn bored.

I don't understand
why you do this shit.

I know I've been high,
and I know I've been trippin'. I'm sorry.

Every time you get high,
we go through this, the same thing.

So you tellin' me
they not gon' kill me,

they not gon' stab me,
they not gon' do nothin'.

I know they're not!
You're paranoid right now.

'Cause you did drugs, and you're high.
That's all it is.

Your jealousy,
trust issues, and on top of drugs.

Fuck.

I swear,
I'm never doin' no more ice

because I hate not bein' able to tell
what's real and what's not.

Because I do love you
with all my heart and soul.

Will you forgive me?

I forgive you, Casey.
I'm tired of talkin' about it.

I had a message on my phone
this mornin' from your ex-cellmate.

It was a picture of him, and it said,

"Tell him to pay me my money,
or I'm gon' talk."

Is that blackmail?

Ain't nobody gon' blackmail me!
I got news for you and anybody else.

Will you--

Listen, I can handle myself.
Now them, I don't know.

Just go ahead and block his number
till I can get him paid off.

Just pay him his money
and be done with it.

If anybody else calls
from any other numbers,

just don't even answer it.

Block their numbers too.

This bitch ain't scared of nobody.

I don't give a damn who you are.
I ain't scared of nobody.

I have a car wash on Weinbach.

There's a truck been sitting in my bay
since yesterday at three o'clock.

And it's got the keys in it.
It's got Tennessee license plates on it.

Tell me what you first spotted
here at the car wash.

Yeah, I first noticed a truck
stickin' out of the car wash bay.

It's always unusual
when one's stickin' out.

I looked over the truck.

Nobody's in it. I opened the door.

The keys are in the ignition.

When I get out,
whatever fuckin' motel we're in,

all we're gonna do is hang
a "do not disturb" sign on the door.

And you'll lay your head on my chest.

Wake up, and you'll be beside of me.

Mm, that'll be nice.

I promise,
we can go in a restaurant,

and you're gon' wear
a strapless lil' black dress

and lookin' pretty.

So beautiful and so sexy.

Damn,
who are you talkin' to?

You, you fuckin'… my little pretty wife.

It'll all work out.

I know it will.

Ain't got no choice but to work out now.

All right. You ready?

I'm ready.

All right, Father in Heaven,
watch over my wife.

Put a halo of protection around all of us.

Father, let us be happy,
show us what to do.

We pray the Lord our soul to take.

In the name of Jesus Christ, I pray, Amen.

Amen.

Need a couple units
to start headin' towards

the area of the old Motel 6 on 41.

Get off the radio!
Clear the channel! Clear the channel!

In Anchor Industries parking lot.

911.

Casey, stop!

-Hello?
-Casey!

Oh my God! The airbags
are gonna go off and kill us!

The airbags are goin' off!

We should have stayed
at the fuckin' hotel.

Let's get out and run.

Casey!

Hello?

She's got a gun in her hand!

She could pull that trigger.

All right. Watch it.

Let's go ahead.

Let's go ahead
and pop this front windshield.

Whoa, whoa, whoa! Get back!

-Let's go ahead.
-It's opening.

-Careful.
-Yeah.

Watch out! Watch out!

Please check on my wife.

Please tell me if she's okay.
Please. Please.

Please listen to me.

We're checking on her.

She's a damn… That's a good
motherfuckin' woman right there.

-Please listen to me.
-We're checkin' on her, man. Chill.

My wife is the fuckin' best woman
in the fuckin' world right there.

Hey, as soon as I get you checked out,
I'll go over and check on her, okay?

Front window's gone.

I can't even tell
if she's conscious.

She's breathing.

Somebody got a long stick?

Doesn't look conscious.

She's comin' out.

I'm gonna take your cuffs off.
One hand, all right?

You're gonna have to sit down on this bed.

You're not gonna do anything
until we tell you to do it. Understand?

Step over to your left.

-I'm gonna take a look at you.
-Yes, ma'am.

Is my wife still alive?

-Do what?
-Is my wife alive?

I don't know.

Hi. I'm Dr. Peters.
Where are you injured at?

My right ear. Or left ear.

My left ear hurts,
and I can't hear nothin'.

Is my wife still alive?

We don't know yet.

911.

Casey, stop!

The airbags are gonna go off and kill us.
Oh my God.

The airbags are goin' off.

Let's get out and run.

We should have stayed
at the fuckin' hotel.

-Hello?
-Casey.

Oh my God.

Casey.

Hello?

Did you love Vicky?

Did you love Vicky?

Is my wife hurtin'?
Is my wife hurtin'?

Just getting into the truck.

What did you think
would happen after you escaped?

We thought we'd never get caught.
We thought we had enough cash money.

Went up to everything up there
just to find us a place up there…

and just get a little
rinky-dink trailer up there…

for 250, 300 dollars a month,
and pay then up for a year right there.

And then pay the electric bill for a year

and just stayed
and hunkered down up there.

Whenever we got to Kentucky,
and I come out of the shower,

she had me all new clothes
laid out on the bed, and…

That was the best night right there ever.

I hugged her and told her I loved her
right there, and everything was great.

I called her my wife right there
'cause we was married in my laws.

We weren't married in the faith laws.
We were married together right there.

And I was her husband,
and she was my wife.

What are you doin'?

Just layin' here.
Daydreamin'. Yeah.

Daydream about what, babe?

I don't know.

Tell me the truth.
What you daydreamin' about?

Well, I wish we were somewhere

nice and quiet,
where nobody would even bother us.

That's what you daydreamin'
about, me and you?

Mm-hmm.

No, I wasn't
the least bit interested in anybody.

But I went to work, came home.
I drank every day.

Didn't think shit about a damn man.

How this happened, I… I still don't know.

Don't have an answer for it.
But it did, and I'm glad it did.

Time's got me messed up,
but the sun's behind me, thank goodness.

God, I wish I was there
with you right now.

Me too.

And just think,
you finally got a good girl.