Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
8
00:00:01,580 --> 00:00:05,790
N Prefecture's
First X School
Old School Building
9
00:00:26,580 --> 00:00:29,240
I can't get used to this sensation.
10
00:00:30,050 --> 00:00:33,320
But if this is what it takes to recover my spiritual power...
11
00:00:43,440 --> 00:00:47,660
It will take some time before I fully recover.
12
00:00:52,470 --> 00:00:54,980
Let me take care of him for you, Hanako-chan.
13
00:00:56,940 --> 00:00:58,630
You...
14
00:00:58,630 --> 00:01:01,840
That bad guy who did horrible things to you...
15
00:01:01,840 --> 00:01:04,130
I'm gonna beat him up for you!
16
00:01:04,130 --> 00:01:05,850
Woof! Woof!
17
00:01:07,330 --> 00:01:09,790
You certainly will be able to win.
18
00:01:09,790 --> 00:01:12,860
All right then, I'll leave him to you.
20
00:01:12,900 --> 00:01:17,860
Original Animation Disc / Original Work: loopsoft
21
00:01:12,900 --> 00:01:17,860
Successive Creampie of Divine Retribution Semen into the Corrupted Pussy
22
00:01:13,690 --> 00:01:17,860
Hanako-San of the Toilet the Ripped Exorcist
23
00:01:13,690 --> 00:01:17,860
Hanako-San of the Toilet the Ripped Exorcist
24
00:01:13,900 --> 00:01:17,860
Original Animation Disc / Original Work: loopsoft
25
00:01:13,900 --> 00:01:17,860
Successive Creampie of Divine Retribution Semen into the Corrupted Pussy
26
00:01:14,980 --> 00:01:17,860
Third Mystery
27
00:01:14,980 --> 00:01:17,860
Third Mystery
28
00:01:14,980 --> 00:01:17,860
The Spooky "Man-Faced Dog"! A Healthy Dog-Eared Girl's First Sex Education
29
00:01:14,980 --> 00:01:17,860
The Spooky "Man-Faced Dog"! A Healthy Dog-Eared Girl's First Sex Education
31
00:01:22,870 --> 00:01:27,750
{\an5}Stray dog on the loose!!
32
00:01:22,870 --> 00:01:27,750
{\an5}BEWARE
33
00:01:22,870 --> 00:01:27,750
{\an5}BEWARE
34
00:01:29,990 --> 00:01:31,960
A stray dog, huh?
35
00:01:35,170 --> 00:01:39,220
My name is Kongou Masurao.
I am a professional exorcist.
36
00:01:39,860 --> 00:01:45,070
One specific rumor caught my attention
as I was gathering info about evil spirits.
37
00:01:45,070 --> 00:01:49,260
A dog's bark can be heard from this park
in the dead of the night.
38
00:01:49,260 --> 00:01:52,230
That bark is also said to sound human at times.
39
00:01:52,230 --> 00:01:56,900
When someone turned around, they saw
a dog with a human's face. And so on...
40
00:01:56,900 --> 00:02:01,440
This place looks tranquil at first glance
but I can feel a faint mysterious presence.
41
00:02:01,440 --> 00:02:04,080
If the rumors are true,
42
00:02:04,080 --> 00:02:06,730
it could be a man-faced dog from the urban legends.
43
00:02:07,700 --> 00:02:12,160
The presence feels stronger than during the day.
There's no doubt about it.
44
00:02:12,640 --> 00:02:13,420
Woof...
45
00:02:18,710 --> 00:02:21,630
Man-Faced Dog
46
00:02:22,880 --> 00:02:25,710
So, you're the guy who bullied Hanako-chan.
47
00:02:25,710 --> 00:02:29,180
I'm gonna beat your ass! Woof! Woof! Woof!
48
00:02:29,650 --> 00:02:33,910
Oh... If you have an exhibitionism fetish,
you should do this somewhere else.
49
00:02:33,910 --> 00:02:37,440
A powerful evil spirit called "man-faced dog" appears here.
50
00:02:38,080 --> 00:02:40,090
A powerful evil spirit?
51
00:02:40,090 --> 00:02:42,170
Oh, my gosh...
52
00:02:42,170 --> 00:02:44,060
I certainly am strong,
53
00:02:44,060 --> 00:02:46,450
but it's flattering to hear it.
54
00:02:47,270 --> 00:02:51,080
A-Are you really a man-faced dog?
55
00:02:51,870 --> 00:02:55,210
That's right, I am a man-faced dog.
56
00:02:55,210 --> 00:02:58,790
Look, I have the tail and ears.
57
00:02:58,790 --> 00:03:01,270
My body is of a dog's and my face is of a human's.
58
00:03:01,270 --> 00:03:04,470
No matter how you look at me,
I'm a man-faced dog. Woof! Woof!
59
00:03:04,760 --> 00:03:09,540
No matter how I look, she appears nothing
more than an exhibitionist girl in cosplay.
60
00:03:09,540 --> 00:03:11,930
But both her ears and tail are real.
61
00:03:11,930 --> 00:03:17,330
And most of all, she is shrouded in malevolent
power just like Hanako and Mary.
62
00:03:17,330 --> 00:03:20,570
She is unmistakably an evil spirit.
63
00:03:20,570 --> 00:03:24,970
Moreover, she has a nice body.
64
00:03:24,970 --> 00:03:26,490
Hmph... If that's the case,
65
00:03:26,970 --> 00:03:29,890
I will have to purify you as well. And...
66
00:03:29,890 --> 00:03:31,740
That won't happen!
67
00:03:31,740 --> 00:03:34,140
That was fast! And it's a heavy blow!
68
00:03:34,140 --> 00:03:37,340
I'm not done yet! Hi-yaaah!
69
00:03:38,320 --> 00:03:39,250
Take this!
70
00:03:40,670 --> 00:03:44,380
Sh-She's strong! Dealing with her
using brute force won't do...
71
00:03:45,310 --> 00:03:47,620
Aren't you quite a tough one?
72
00:03:47,620 --> 00:03:51,550
Merely purifying you would be boring,
so how about having a match?
73
00:03:51,550 --> 00:03:54,440
A match!? What would it be? Is it gonna be fun?
74
00:03:54,440 --> 00:03:56,880
This girl is dumb.
75
00:03:56,880 --> 00:04:00,410
I will attack you with this thing.
76
00:04:00,410 --> 00:04:04,020
I win if you are unable to endure my attacks.
77
00:04:04,440 --> 00:04:07,710
Ha-hum! That would be a piece of cake!
78
00:04:07,710 --> 00:04:11,770
Very well. You'll let me purify you if I win, okay?
79
00:04:11,770 --> 00:04:14,190
Deal! I don't really get it,
80
00:04:14,190 --> 00:04:17,290
but I'm not gonna lose in any match!
82
00:04:18,570 --> 00:04:23,210
Alright... Start by going on all fours,
on your knees and both hands on the floor.
83
00:04:23,210 --> 00:04:24,340
Okay!
84
00:04:27,750 --> 00:04:29,030
Will this do?
85
00:04:29,030 --> 00:04:31,220
She really is stupid.
86
00:04:31,220 --> 00:04:35,470
But while she's an evil spirit,
this firm body of hers ain't bad.
87
00:04:35,470 --> 00:04:37,120
It certainly looks luscious.
88
00:04:37,850 --> 00:04:41,310
Very well! Let's start the match, then.
89
00:04:41,960 --> 00:04:42,840
Evil!
90
00:04:46,270 --> 00:04:47,320
Sudden!
91
00:04:48,530 --> 00:04:50,010
No...
92
00:04:50,010 --> 00:04:51,320
Thrust!
93
00:04:59,470 --> 00:05:02,840
Your pussy is tighter than I thought.
94
00:05:02,840 --> 00:05:06,970
It's not only tight. It also stretches well.
95
00:05:06,970 --> 00:05:10,260
You're merely an evil spirit,
but I'm starting to love this.
96
00:05:11,720 --> 00:05:13,830
Wh-What is this?
97
00:05:14,660 --> 00:05:18,170
My tummy is getting churned up inside!
98
00:05:18,170 --> 00:05:20,080
No...
99
00:05:20,080 --> 00:05:23,610
This is my attack. Are you going to admit your defeat?
100
00:05:23,610 --> 00:05:26,020
Wh-Who are you talking about?
101
00:05:32,860 --> 00:05:35,680
This ass is top-notch as well.
102
00:05:35,680 --> 00:05:38,660
It might not have any excess fat but it isn't stiff at all.
103
00:05:38,660 --> 00:05:40,870
It makes me feel like spanking it.
104
00:05:42,700 --> 00:05:46,110
Th-That doesn't hurt! It doesn't!
105
00:05:47,590 --> 00:05:49,240
I bet it doesn't.
106
00:05:49,240 --> 00:05:52,870
Your pussy tightens up every time I slap your ass.
107
00:05:52,870 --> 00:05:56,220
You're quite a bitch to be feeling
good from getting spanked!
108
00:05:56,220 --> 00:05:58,130
No! No...
109
00:05:58,130 --> 00:06:01,860
I-I'm feeling good... What's this? I don't get it...
110
00:06:09,370 --> 00:06:13,910
Alright, feel my sacred power!
111
00:06:27,420 --> 00:06:31,530
Wh-What, is that it?
112
00:06:31,530 --> 00:06:34,750
Of course, I'm not planning to end this in just one round.
113
00:06:34,750 --> 00:06:39,100
I'm gonna keep going until you admit defeat,
so bear with it for as long as you can.
114
00:06:40,970 --> 00:06:45,460
It feels different from earlier. This is quite nice!
115
00:06:46,810 --> 00:06:48,620
Hmm? What's wrong?
116
00:06:48,620 --> 00:06:51,440
Aren't you feeling good after acting so tough?
117
00:06:51,930 --> 00:06:55,950
N-Not this pose! My pee will come out!
118
00:06:57,400 --> 00:07:01,500
Your piss will leak out in this position?
You are a dog, indeed!
119
00:07:01,500 --> 00:07:02,880
Th-That won't do!
120
00:07:02,880 --> 00:07:06,960
My master told me not to pee outside!
121
00:07:06,960 --> 00:07:08,590
Like I care!
122
00:07:12,440 --> 00:07:17,250
I won't show you mercy
when you start pissing yourself.
123
00:07:20,550 --> 00:07:22,810
No, this is bad!
124
00:07:22,810 --> 00:07:24,970
It's gonna come out!
125
00:07:27,850 --> 00:07:30,310
Aren't you starting to look more like a dog?
126
00:07:30,310 --> 00:07:32,990
Here you go, I said I won't show you mercy!
127
00:07:33,320 --> 00:07:36,280
This feels good for some reason!
128
00:07:36,280 --> 00:07:40,530
Being scraped inside while peeing feels great!
129
00:07:40,530 --> 00:07:42,930
I'm gonna let it out too!
131
00:08:04,530 --> 00:08:06,230
Phew...
132
00:08:06,230 --> 00:08:09,270
Alright then, I wonder if this weakened you up a little.
133
00:08:10,770 --> 00:08:13,490
Dammit... I got careless!
134
00:08:13,490 --> 00:08:16,500
I'll be in trouble if she fights back!
135
00:08:21,440 --> 00:08:23,240
Hmm? Wh-What's this?
136
00:08:23,240 --> 00:08:24,890
What was that earlier?
137
00:08:24,890 --> 00:08:28,760
When you churned me up and spurted inside,
138
00:08:28,760 --> 00:08:31,610
it felt so amazing!
139
00:08:31,610 --> 00:08:34,640
I never knew anything like that before!
140
00:08:34,640 --> 00:08:37,040
After taking my purifying semen inside,
141
00:08:37,040 --> 00:08:39,700
she felt pleasure instead of pain.
142
00:08:39,700 --> 00:08:44,620
Very well, I will drill that very pleasure into your body.
143
00:08:46,530 --> 00:08:49,260
Will sitting on it like this do?
144
00:08:49,260 --> 00:08:50,890
That's right. Do it in one go.
145
00:08:56,350 --> 00:08:59,360
Wow, it slid in!
146
00:08:59,360 --> 00:09:02,320
It's not over yet. You'll feel better
when you start moving.
147
00:09:03,490 --> 00:09:08,330
You're right! It's scraping me entirely in my tummy!
148
00:09:08,330 --> 00:09:11,330
Don't say "in your tummy". It's called your pussy!
149
00:09:11,820 --> 00:09:14,690
Pussy... My pussy...
150
00:09:14,690 --> 00:09:17,010
My pussy feels good!
151
00:09:23,000 --> 00:09:24,590
It feels good all over!
152
00:09:24,590 --> 00:09:29,620
When I shake my ass hard,
my pussy gets scraped so much!
153
00:09:30,120 --> 00:09:33,190
You're a quick learner. I have more things to teach you.
154
00:09:33,690 --> 00:09:36,860
These are your nipples. They feel good when touched.
155
00:09:37,250 --> 00:09:39,480
Huh!? Nipples?
156
00:09:39,480 --> 00:09:41,120
My nipples feel good!
157
00:09:41,120 --> 00:09:44,810
They all feel good! Teach me more!
158
00:09:45,870 --> 00:09:51,240
Very well... I'll give you the ultimate pleasure!
It's called a creampie!
159
00:10:00,700 --> 00:10:05,560
Letting semen out of a cock this way feels the best.
160
00:10:06,380 --> 00:10:09,770
C-Cock... Semen...
161
00:10:11,110 --> 00:10:13,690
Alright, you do the moving next.
162
00:10:13,690 --> 00:10:15,890
We'll do it the same way as earlier.
163
00:10:16,770 --> 00:10:17,900
Okay...
164
00:10:27,810 --> 00:10:30,600
Alright, you're doing great. That's the way.
165
00:10:30,600 --> 00:10:32,920
Shake your hips any way you want.
166
00:10:39,550 --> 00:10:42,650
Yes, I'm about to come. Where do you want it?
167
00:10:42,650 --> 00:10:45,400
In my pussy... Shoot it in my pussy!
168
00:10:45,400 --> 00:10:48,330
Make your semen spurt out of your cock!
169
00:10:48,330 --> 00:10:50,930
Shoot plenty of it in my pussy!
170
00:11:01,880 --> 00:11:06,440
You see, I used to live with my master.
171
00:11:06,440 --> 00:11:07,370
Hmm?
172
00:11:08,110 --> 00:11:12,450
But I died with my master.
173
00:11:12,450 --> 00:11:14,410
I'm already alone when I realized it.
174
00:11:14,410 --> 00:11:18,460
And I look just like my master.
I've been feeling lonely!
175
00:11:19,050 --> 00:11:23,470
That's why playing a lot with somebody like this is fun.
176
00:11:24,050 --> 00:11:28,850
Hey, let's keep going! The pussy! The cock! The semen!
177
00:11:28,850 --> 00:11:31,730
Does she have unlimited stamina?
178
00:11:31,730 --> 00:11:34,030
I should train her a little.
180
00:11:35,850 --> 00:11:37,980
Alright, I'm gonna put it in.
181
00:11:37,980 --> 00:11:38,980
Wait!
182
00:11:41,430 --> 00:11:43,990
Why...
183
00:11:43,990 --> 00:11:47,990
The longer you endure it, the better it's gonna feel.
184
00:11:52,900 --> 00:11:57,260
Not yet? Hurry! Hurry!
185
00:11:58,540 --> 00:12:01,190
Hey, I'm begging you!
186
00:12:01,190 --> 00:12:03,360
I wanna put your cock inside!
187
00:12:03,360 --> 00:12:05,610
I want your cock in my pussy!
188
00:12:05,610 --> 00:12:07,630
Hey, pretty please!
189
00:12:07,630 --> 00:12:09,140
Oh well, put it in.
190
00:12:09,140 --> 00:12:10,010
Woof!
191
00:12:16,370 --> 00:12:18,870
There, there... Good girl.
192
00:12:18,870 --> 00:12:21,740
You properly did as I told you.
193
00:12:22,600 --> 00:12:25,020
Y-Yes...
194
00:12:29,100 --> 00:12:30,030
Beg.
195
00:12:30,380 --> 00:12:31,270
Woof!
196
00:12:33,960 --> 00:12:35,030
Suck.
197
00:12:38,360 --> 00:12:40,580
Oh... You're doing great.
198
00:12:40,580 --> 00:12:43,540
Make sure to loosen up your pussy as well.
199
00:12:53,900 --> 00:12:56,930
Ugh... I'm coming! Take it in your mouth!
200
00:13:02,120 --> 00:13:04,560
Open your mouth wide and show me.
201
00:13:06,770 --> 00:13:08,440
Alright, swallow.
202
00:13:10,570 --> 00:13:12,470
Thanks for the meal!
203
00:13:15,140 --> 00:13:19,580
This is a bit hard for me... My arms are feeling tired.
204
00:13:26,280 --> 00:13:31,090
I'm losing my strength whenever
you shove it in my pussy.
205
00:13:31,750 --> 00:13:35,760
Don't just come by yourself. We're almost at that lawn.
206
00:13:35,760 --> 00:13:37,920
Come on, keep on moving.
207
00:13:38,870 --> 00:13:43,150
I will! I'll keep moving so stop shoving it in!
208
00:13:43,150 --> 00:13:46,790
Come on, show it like how I told you earlier.
209
00:13:47,340 --> 00:13:51,880
Here's my sloppily drooling pussy...
210
00:13:51,880 --> 00:13:56,070
I want you to ram it with your
huge, nice, and very thick cock...
211
00:13:56,070 --> 00:13:59,120
And then fill it up with your semen, my master!
212
00:13:59,570 --> 00:14:03,130
Alright, I'll completely purify you!
213
00:14:03,680 --> 00:14:06,450
Yes, I won't do bad things anymore!
214
00:14:06,450 --> 00:14:09,060
I will be your pet forever,
215
00:14:09,060 --> 00:14:11,130
so please put your cock inside me!
216
00:14:13,330 --> 00:14:16,770
Master, your cock feels great!
217
00:14:16,770 --> 00:14:19,640
It's scraping my pussy deep inside!
218
00:14:23,170 --> 00:14:28,530
Here it comes! Take my semen in!
219
00:14:38,730 --> 00:14:41,600
Never attack humans from now on.
220
00:14:41,600 --> 00:14:46,400
Do as I say and I'll come back to play
with you again, man-faced dog.
221
00:14:47,230 --> 00:14:51,670
Yes... Let's play again next time, master.
223
00:16:28,800 --> 00:16:30,860
A SakuraCircle Project
Translated by: Tennouji
16036
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.
Afrikaans
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bengali
Bosnian
Bulgarian
Catalan
Cebuano
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Estonian
Finnish
French
Frisian
Galician
Georgian
Greek
Gujarati
Haitian Creole
Hawaiian
Hungarian
Icelandic
Indonesian
Irish
Italian
Japanese
Kazakh
Khmer
Korean
Kurdish (Kurmanji)
Kyrgyz
Lao
Latvian
Lithuanian
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Maltese
Maori
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Nepali
Norwegian
Pashto
Polish
Portuguese
Romanian
Russian
Samoan
Serbian
Sesotho
Shona
Sinhala
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Swahili
Swedish
Tajik
Thai
Turkish
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Vietnamese