Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
WEBVTT
Kind: subtitles
Language: ru
Version: 2
PublishDate: 2024-09-01
00:03.739 --> 00:05.899
И ты не остался здесь?
00:06.399 --> 00:13.679
Нет, дело в том, что я опоздала на самолет и все такое, так что, честно говоря, я хотела остаться здесь еще ненадолго.
00:14.318 --> 00:18.379
Хорошо. Я пойду переоденусь, потому что мне пора на работу.
00:18.999 --> 00:20.319
Ты куда-то торопишься?
00:21.479 --> 00:23.359
Да. Что ты собираешься делать?
00:23.999 --> 00:27.059
Да, я думал, ты останешься со мной или что-то в этом роде.
00:27.239 --> 00:27.819
Что ты делаешь?
00:29.480 --> 00:31.460
На самом деле, я очень хочу.
00:31.460 --> 00:33.200
Ты слишком многому меня научил.
00:33.200 --> 00:34.860
Кузен, я же говорил, это было один раз.
00:34.860 --> 00:36.800
И это не должно повториться. Это неправильно.
00:37.400 --> 00:38.680
Но это...
00:38.680 --> 00:40.080
Нет, с ней все в порядке.
00:41.040 --> 00:42.300
Но как я объясню?
00:42.420 --> 00:42.840
Мне идти?
00:44.860 --> 00:45.580
Ах, да.
00:45.580 --> 00:48.380
Но как я объясню тебе, что ты меня многому научила.
00:48.780 --> 00:50.720
Что она сказала тебе, что я не могу вернуться назад.
04:12.839 --> 04:14.420
Мне пора в душ.
04:15.519 --> 04:16.560
Я пойду с тобой.
04:17.159 --> 04:18.120
Мы идем в душ.
04:28.940 --> 04:29.660
Ладно, ладно.
06:02.940 --> 06:04.620
Я тебе нравлюсь?
06:05.400 --> 06:05.620
Очень.
09:57.760 --> 09:59.160
Я тебе нравлюсь?
09:59.360 --> 09:59.540
Да.2051
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.