All language subtitles for AVGL 002 P1
Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
Esperanto
Estonian
Ewe
Faroese
Filipino
Finnish
French
Frisian
Ga
Galician
Georgian
German
Greek
Guarani
Gujarati
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hindi
Hmong
Hungarian
Icelandic
Igbo
Interlingua
Irish
Italian
Japanese
Javanese
Kannada
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kurdish (Soranรฎ)
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lingala
Lithuanian
Lozi
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Malayalam
Maltese
Maori
Marathi
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Nigerian Pidgin
Northern Sotho
Norwegian
Norwegian (Nynorsk)
Occitan
Oriya
Oromo
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Punjabi
Quechua
Romanian
Romansh
Runyakitara
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Serbo-Croatian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish (Latin American)
Sundanese
Swahili
Swedish
Tajik
Tatar
Telugu
Thai
Tigrinya
Tonga
Tshiluba
Tumbuka
Turkish
Turkmen
Twi
Uighur
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Welsh
Wolof
Xhosa
Yiddish
Yoruba
Zulu
Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:53,360 --> 00:00:56,240
ใใใใพใซใใใใพใใฆใฏใใใใใใใใใ
2
00:00:56,560 --> 00:00:59,360
ไพ่ถใๅๅฝใซๅญใใใฆใใใพใคใใพใ
3
00:00:59,360 --> 00:00:59,560
ใ
4
00:01:07,680 --> 00:01:09,640
ๅผฑๆฐๅใ่ฏใใใใใชใ
5
00:01:11,040 --> 00:01:12,120
่กจใไธใใ
6
00:01:14,000 --> 00:01:16,760
ๅฏๆฎบใใ็ญ้ใใใ
7
00:01:16,760 --> 00:01:17,880
ใใใฏ
8
00:01:23,990 --> 00:01:26,510
ใใๅคใใใ็พใใ
9
00:01:26,510 --> 00:01:27,310
ใฎ
10
00:01:29,870 --> 00:01:32,190
ใกใใใใใฏ
11
00:01:40,470 --> 00:01:41,670
ใใใฃใจใ
12
00:01:50,760 --> 00:01:51,920
ใใใใใซๅฐใญใ
13
00:01:54,400 --> 00:01:56,520
ใใฏใชใใชใฎใใ
14
00:02:00,360 --> 00:02:02,840
ใใฏใชใใชใฎใใใจๅฐใญใฆใใ
15
00:02:04,080 --> 00:02:06,000
ๆใใชใใ็ณใไธใใพใใใ
16
00:02:06,920 --> 00:02:09,160
่ถณๅฉๅนๅบ็ฌฌ15ไปฃ่
17
00:02:09,600 --> 00:02:12,480
ๅคงๅฐ่ปใงใใใใพใใใใใใ
18
00:02:12,480 --> 00:02:15,281
ใใฎ้ใใใใใใฎไธ
19
00:02:15,281 --> 00:02:16,961
ใงใใ ไธไบบใฎๅฐ่ปใใใ
20
00:02:19,161 --> 00:02:22,041
ๅคฉไธใซๅทไปคใใใใใใฎใฏใใใ ใใใใ
21
00:02:22,681 --> 00:02:25,561
ใใใใชใฎใซ
22
00:02:25,561 --> 00:02:26,241
ไฟก้ทใ
23
00:02:28,201 --> 00:02:30,681
ใใใไปๆฅใใ่ฟฝๆพใใ
24
00:02:31,121 --> 00:02:33,201
ใใใชๅฏบใซๅนฝ้ใใใใฃใฆ
25
00:02:34,721 --> 00:02:37,641
่ฆใฏๅฐ่ปใงใใใ่จฑ
26
00:02:37,641 --> 00:02:39,521
ใใๆญใใฆ่จฑใใ
27
00:02:40,681 --> 00:02:42,881
ไธๆงใๅฃฐใใใใใใใใพใใ
28
00:02:52,641 --> 00:02:55,601
ไธๅบฆใฎ่ฒ ใๆฆไฟก้ท
29
00:02:55,601 --> 00:02:57,201
ใใจใๆใใซ่ถณใใฌใฏ
30
00:03:01,281 --> 00:03:03,241
ไธใฎๅคงไบใชๅจ
31
00:03:04,641 --> 00:03:07,361
ๆคฟๅงซใๆฏๅฉใซๅซใ
32
00:03:07,361 --> 00:03:09,681
ใๆฏๅฉใซ
33
00:03:11,561 --> 00:03:14,401
ใใใใๆฏๅฉใฎ็้ฃใซ
34
00:03:14,401 --> 00:03:17,281
ใใใฆใใใใใใ
35
00:03:17,281 --> 00:03:20,041
ใฐๆฏๅฉใฏๅฐ่ปๅฎถใจ็ธ
36
00:03:20,041 --> 00:03:20,721
็ณใใใ
37
00:03:24,241 --> 00:03:26,081
ๆฏๅฉใ็ทๅคงๅฐใจใใใฐใ็ฒ
38
00:03:27,441 --> 00:03:30,361
ๆใฎๆญฆ็ฐใใฏใใใไฟก
39
00:03:30,361 --> 00:03:33,321
้ทๅซใใชๅคงๅใ็ซใกไธใใ
40
00:03:33,321 --> 00:03:34,321
ใฎใฏๅฟ
ๅฎ
41
00:03:36,241 --> 00:03:39,161
ใซใใไฟก้ทใใใใใใ
42
00:03:39,161 --> 00:03:39,601
ๅใใ
43
00:03:43,241 --> 00:03:44,201
ใใใงใใ
44
00:03:46,121 --> 00:03:48,401
ๆ นๆฎบใใใซๆคฟๅงซใ
45
00:03:48,881 --> 00:03:51,641
็กไบ้กใพใงใๆกๅ
ใใฆใใใใ
46
00:03:53,961 --> 00:03:55,881
ใ็ฅๆ
47
00:03:56,961 --> 00:03:59,841
ใซใจใใพใใฆใใๆคฟๅงซๆง
48
00:03:59,841 --> 00:04:02,641
ใๅฟ
ใใๆฏๅฉๆงใธใจใ้ฃใใใใใพ
49
00:04:02,641 --> 00:04:04,601
ใใ้ ผใใ ใใใ
50
00:04:06,721 --> 00:04:09,401
ใๆใ่ถณๅฉๅฎถใฎๅฝ้ใ่จใใใ
51
00:04:34,801 --> 00:04:37,481
็พฉๆๅ
ฌใใใใใใญใใ่กใซ
52
00:04:37,481 --> 00:04:38,761
ๅฏๅฝใไธใฃใใ
53
00:04:43,481 --> 00:04:46,401
ๅพกๆฏๅฅณๆคฟๅงซใใขใผใชใธใ้ฃใใใใใฎ
54
00:04:46,401 --> 00:04:49,361
ใใใๅๆนใซ
55
00:04:49,361 --> 00:04:52,201
ๆฑบใใฆๆฐใฅใใใใใจใชใใ็งๅฏๆใซ
56
00:04:52,201 --> 00:04:53,881
ไบใ้ใฐใชใใใฐใชใใฌ
57
00:04:56,601 --> 00:04:58,801
ๅงซใฏๆฐๆงใฎ่ใใๆนใจ่ใ
58
00:04:59,481 --> 00:05:02,401
ใใใใใ็ฒ็ธใฎใชใใใใซ็กไบใขใผ
59
00:05:02,401 --> 00:05:04,361
ใชใจใจ่
ฐๅ
ฅใใใใใฎใใใ
60
00:06:07,661 --> 00:06:10,501
ใใคใใฏใฉใฏ่ถณ
61
00:06:10,501 --> 00:06:13,301
ใ็ฒใใ่่ฒ ใฃใฆใใใ
62
00:06:14,221 --> 00:06:14,581
ใฏ
63
00:06:19,581 --> 00:06:22,541
ใๅพ
ใกใใ ใใใใใใฏใพใ
64
00:06:22,541 --> 00:06:25,501
ๅฅ่ฅฒใงใใใใพใใๆ
ใฎๅใใซๆฅฝใ
65
00:06:25,501 --> 00:06:28,421
ใใใฐใใใฎๅ
ใฎ้ใฎใใใใใฃใฆใใค
66
00:06:28,421 --> 00:06:29,101
ใใชใใพใใใ
67
00:06:31,681 --> 00:06:34,201
ใใใใใใซใใกใๅธใใฆใชใ
68
00:06:34,961 --> 00:06:37,761
ๅงซใฎไฝใๆใใฐใใใงใใใใพใใ
69
00:06:58,602 --> 00:07:01,482
ใใใง3ไบบใๅ
จ
70
00:07:01,482 --> 00:07:01,722
็ถ
71
00:07:14,162 --> 00:07:17,082
็งๅๆงใใใฒใใไธใใใ
72
00:07:18,722 --> 00:07:21,602
่ถณๅฉ็พฉๆญใฎๅจใ่ฅฟๅฝ
73
00:07:21,602 --> 00:07:24,482
ใฎๅคงๅใซๅซใใใ3ๆนใญใคใ
74
00:07:25,882 --> 00:07:28,242
ๅใณไฟก้ทใใใใซๅ้ฟใ็ฟปใใ
75
00:07:28,962 --> 00:07:31,242
ใฏใใใใจใ้ปๆญขใใใจใฎใๅ ็ใใ
76
00:07:35,642 --> 00:07:37,482
ๅคๆฎบใใใฎ้ปไธไบๅใจ
77
00:07:38,722 --> 00:07:40,522
ใใงใซ้จๆใๅบ็บใใฆใใ
78
00:07:42,122 --> 00:07:44,602
ๆฎบใใใซ่ชค็ใใใจใฎใใจใ
79
00:07:46,042 --> 00:07:46,802
ใใใซ่ฟฝใๅค
80
00:07:54,522 --> 00:07:55,122
ๆฎบใใใ
81
00:08:11,862 --> 00:08:14,822
ใๆฐใใคใใใ ใใใ่ถณๅ
ใใฌใใใ
82
00:08:14,822 --> 00:08:15,542
ใ ใใใพใ
83
00:08:30,952 --> 00:08:33,912
ใไบใคๆจ็่ถณ
84
00:08:33,912 --> 00:08:34,712
ใใจใใใใ
85
00:08:36,962 --> 00:08:39,802
ใฉใใไผใๅ ดๆใใชใใๆขใใฆใพใใ
86
00:08:41,482 --> 00:08:41,722
ใฏ
87
00:08:46,002 --> 00:08:47,202
ใใงใใฏ
88
00:08:48,922 --> 00:08:51,882
ใใใฏใฉใฎใใใใ๏ผใ
89
00:08:51,882 --> 00:08:54,722
ใจใขใผใซใพใงใชใใใใ
90
00:08:55,282 --> 00:08:58,242
ใใใใใใใฏ้ธๆใซๅ
ฅใฃใใฐใใใใจๆใ
91
00:08:58,242 --> 00:09:00,202
ใใพใใใใชใซ
92
00:09:01,762 --> 00:09:04,682
ใพใ ้ฃๅฝใฎๆณใฎๅฝใ๏ผ
93
00:09:06,522 --> 00:09:09,482
ใชใใง็ฃ้ใ่กใๅค
94
00:09:09,562 --> 00:09:11,882
็งใใ่นใง่กใใฐใใใงใฏใชใใใ
95
00:09:13,602 --> 00:09:16,402
่นใฏๅฑ้บใงใใใใพใใๅฐ็ฐ
96
00:09:16,402 --> 00:09:19,362
ๆฐด็พคใใใใใพใใใ็งๅใฎๆฃ่
ใง
97
00:09:19,362 --> 00:09:21,802
ใใใ ใซใๅใ็ฎใๅ
ใใใฆใใใพใใ
98
00:09:24,522 --> 00:09:26,002
ใฉใใงใใใใ
99
00:09:27,282 --> 00:09:30,082
ๅชๅใฏๆ่ฉฎ็ฅญใใใจใฎ้ๅ
ทใ
100
00:09:31,002 --> 00:09:33,762
ใใใใฉใณใปใณใซใใใงใจใใชใใฃใใ
101
00:09:40,282 --> 00:09:42,602
ใใฎๅ
ใปใฉใซใกใใใฉ่ฏใๅ ดๆใใใใใพใใ
102
00:09:46,362 --> 00:09:49,282
ใใฎใใใช่ฆ่ฆใใ่ไธญใงใใใใใใใใฐใ
103
00:09:49,282 --> 00:09:50,162
ไนใใใ ใใใพใใ
104
00:10:09,082 --> 00:10:11,962
ใๅ
่ฆ่ฆใใ
105
00:10:11,962 --> 00:10:14,922
ใชใใใใใฏ่ฏใใ
106
00:10:16,602 --> 00:10:19,482
่ฑๅฉใๅนธใใใใใงใฏใพใใใพใค
107
00:10:19,482 --> 00:10:19,642
ใ
108
00:10:25,522 --> 00:10:28,402
ใใใใใใ
109
00:10:29,762 --> 00:10:31,762
ใใฃใจๆฉใๆญฉใใใฎใใ
110
00:10:32,642 --> 00:10:35,562
ใใใฏๅ้ใงใใใใพใใใ
111
00:10:36,922 --> 00:10:37,762
ใใใใจใ
112
00:10:47,242 --> 00:10:49,722
ใใใใพใใ
113
00:11:08,202 --> 00:11:11,122
ๅนผๅฐใฎ้ ใฏใใใใใๆง
114
00:11:11,122 --> 00:11:12,682
ใซ็ ดใฃใฆใใใฃใใใฎใใ
115
00:11:14,282 --> 00:11:15,403
ใใๆใใใใ
116
00:11:17,763 --> 00:11:20,323
ใจใใใงใใใใใใใซๅใใ
117
00:11:33,283 --> 00:11:35,643
ไธไบบใงๅใๅใใ
118
00:11:37,323 --> 00:11:40,203
ๅงซใใใพใ้ขใใใใจใฏใชใใ
119
00:11:42,083 --> 00:11:43,403
ใฏใใใใฃใใ
120
00:11:46,003 --> 00:11:48,883
ๆๅใฏไฝใ ใจๆใฃใใใๆๅคใจ
121
00:11:48,883 --> 00:11:50,443
ใใใใใญใใๅงซๆง
122
00:11:52,683 --> 00:11:55,403
ใใใใใฎใพใพ็กไบใซใข
123
00:11:55,683 --> 00:11:57,083
ใผใซใซ็ใใฐใใใฎใ ใใ
124
00:13:22,523 --> 00:13:25,003
ใใใใฎไฝ็ฝฎใ
125
00:13:25,963 --> 00:13:27,163
ใใใฏ้ข็ฝใใ
126
00:13:29,443 --> 00:13:32,163
้ปไฝ็ฝฎใฏใใฉใใฎ็ท ใใ่ฏใใจ่ใใ
127
00:13:34,123 --> 00:13:37,083
ใใใใใใไธไบบใฏใฉใใจใฎๅงซ
128
00:13:37,083 --> 00:13:39,883
ใใใฃใฆ่ฆใๆฐใใใใใไฟบใฏ
129
00:13:39,883 --> 00:13:42,323
ไธ้ใงใใใใ้ซ่ฒดใชๅฅณใงใใใใใฃใใใ ใใ
130
00:13:42,843 --> 00:13:45,723
ๅงซใใใใใใจใชใใจใใใใพใใญใผในใๆใฃใฆใใใ
131
00:13:45,723 --> 00:13:47,403
ใใใญใไธใใใใ
132
00:14:43,883 --> 00:14:44,723
ใใคในใใใใกใใ
133
00:14:47,563 --> 00:14:49,963
ใใใใๅๅใใ
134
00:14:54,283 --> 00:14:54,403
ใ
135
00:15:04,603 --> 00:15:07,563
ใใใๅงซใ้ขใใใใฎใๆนใฏ๏ผ
136
00:15:07,603 --> 00:15:10,043
่ถณๅฉ็พฉๆญๅ
ฌใฎใๆฏๅฅณใงใใใใใใใใ
137
00:15:11,843 --> 00:15:14,723
ๅฐ่ป
138
00:15:14,723 --> 00:15:16,403
ๆงใฎๅจใ
139
00:15:18,603 --> 00:15:21,203
ใญใผในใใใ็งใไปฃใใใซๆฑใ
140
00:15:21,963 --> 00:15:22,643
ใใคใ
141
00:15:28,973 --> 00:15:31,853
ใใใๅฃใ้ใใใใ ใใใ
142
00:15:31,893 --> 00:15:34,453
ใใใญใใใใใช
143
00:15:35,093 --> 00:15:37,693
ใใใฉใใใๅฃ้ใใใใใใใใใ
144
00:15:38,213 --> 00:15:39,773
ใใใใใ
145
00:16:10,524 --> 00:16:11,964
ใใใ
146
00:16:14,564 --> 00:16:14,644
ใใ
147
00:16:17,404 --> 00:16:18,324
ใใใฏใใใช
148
00:16:20,524 --> 00:16:23,164
ใใใใใ
149
00:16:26,524 --> 00:16:27,444
ใใฃใกใใใใ
150
00:16:29,844 --> 00:16:32,444
ใ ใใใ
151
00:16:33,004 --> 00:16:35,804
ใใใป
152
00:16:35,804 --> 00:16:37,484
ใใ็ฎ้ใใฆใใใ่ฆใใใ
153
00:16:38,844 --> 00:16:41,804
ใๅใใใใๆงใ ใใใป
154
00:16:41,804 --> 00:16:42,124
ใใ
155
00:16:45,484 --> 00:16:46,804
ใใฃใใ่ฆ
156
00:16:49,844 --> 00:16:52,524
ใใใ
157
00:16:54,964 --> 00:16:55,804
ใปใใ
158
00:17:03,884 --> 00:17:06,484
ใใฃใกใใใใใใฉใฃใกใใใใใ
159
00:17:32,324 --> 00:17:32,964
ใใ
160
00:19:41,564 --> 00:19:44,404
ใใ็ฝฎใ็ท ใพใใใใใใใฎ่จใ้
161
00:19:52,524 --> 00:19:53,084
ใใ ใ
162
00:22:50,565 --> 00:22:52,125
ใใใใใ
163
00:23:02,045 --> 00:23:03,845
ใใฃใฑใๅบใใใ
164
00:23:09,085 --> 00:23:12,005
ใใใพใ ใใใชใซๅ
ฅ
165
00:23:12,005 --> 00:23:12,485
ใฃใฆ
166
00:23:17,805 --> 00:23:17,885
ใ๏ผ
167
00:23:23,325 --> 00:23:25,365
ใใใใ็ตใใใใใใใ
168
00:23:26,485 --> 00:23:28,165
ใใใใใฏๆฅฝใใพใชใใใงใใ๏ผใ
169
00:23:30,765 --> 00:23:33,725
ใฒใใฏใใใจใใใๅพใ
ใฏๅไปใ ใใใใช
170
00:23:33,725 --> 00:23:36,165
ใใใ
171
00:23:41,635 --> 00:23:44,555
็ฆๆญขใใใฃใทใใใใใใใใจใ
172
00:23:44,555 --> 00:23:47,395
ๅผใไธใใใใๅฅณใฏ่ใใฆใ็ธ
173
00:23:47,635 --> 00:23:48,395
ใไปใใจใใ
174
00:24:06,285 --> 00:24:07,565
ใๆชๆใฏใ
175
00:24:09,405 --> 00:24:09,485
ใ
176
00:24:12,965 --> 00:24:15,925
ใพใใใ๏ผ็งใฏๅคงไธๅคซใง
177
00:24:15,925 --> 00:24:16,205
ใใ
178
00:24:19,565 --> 00:24:21,045
ไป็ธๆใใใ
179
00:25:01,366 --> 00:25:03,126
ใฉใๅบใใใพใใใ๏ผ
180
00:25:05,126 --> 00:25:07,246
ใใใใใคใ
181
00:25:08,806 --> 00:25:10,766
ใใใใฏใ่
นใ็ฉบใใใ
182
00:25:12,646 --> 00:25:14,886
ใใใใไปฅไธใฏไธๆญฉใๆญฉใใชใใ
183
00:25:16,886 --> 00:25:19,206
ใชใใ้ฃใน็ฉใๆใฃใฆใพใ
184
00:25:20,326 --> 00:25:23,046
ใฏใใใใฐใใๅพ
ใก
185
00:25:23,046 --> 00:25:25,886
ใใใคใใๅงซใ
186
00:25:25,886 --> 00:25:26,246
้ ผใใ
187
00:26:19,486 --> 00:26:19,846
ใใ
188
00:26:24,486 --> 00:26:27,406
ใใคใใชใชใณ
189
00:26:27,406 --> 00:26:28,726
ใฏไฝใใใฆใใใฎใ ๏ผ
190
00:26:30,486 --> 00:26:33,366
้ฃใน็ฉใใใใใฎใซใชใใใใชใซๆใใใใใฎ
191
00:26:33,366 --> 00:26:36,326
ใใใใ
192
00:26:36,326 --> 00:26:39,246
ใใๅพ
ใฆใฌใใใใฐใใๅพ
193
00:26:39,246 --> 00:26:42,206
ใกใไธๅฑฑใ่ถใใฆ้ใพใง่กใฃใฆใ
194
00:26:42,206 --> 00:26:45,166
ใใฎใงใใใใใใฎใใ
195
00:26:45,166 --> 00:26:47,126
ใซใฒใใใๆใใใใใใจใฏใชใใ
196
00:26:50,286 --> 00:26:52,806
ใใฃใชใชใณใๆปใฃใฆใใ
197
00:26:53,486 --> 00:26:54,326
ใชใชใณใธใฃ
198
00:27:03,846 --> 00:27:06,046
ใผไฝใใใฆใใฃใ๏ผ้
ใ
199
00:27:09,086 --> 00:27:10,206
็ณใ่จณใใใใพใใใ
200
00:27:12,086 --> 00:27:13,046
ใฏใใๅบใใ
201
00:27:41,286 --> 00:27:44,006
ใชใฌใคใณๅฟ้
ใใ
202
00:27:44,006 --> 00:27:46,966
ใชใๆใใฎไฝฟๅฝใฏๅงซใ
203
00:27:46,966 --> 00:27:49,766
็กไบใซๅฎใใใ้ฃใใใใใจใๅคๅฐใฎ
204
00:27:49,766 --> 00:27:50,726
ไบใฏใใใๅพใพใใ
205
00:28:57,926 --> 00:28:58,966
ๅ
ใๆใใพใใ
206
00:32:09,607 --> 00:32:12,487
ใใใใๆใ้ใใๅคฉ้ฆฌๅฏ
207
00:32:12,487 --> 00:32:13,807
ๆฌก้ๆงใใฆๅใใ
208
00:32:40,047 --> 00:32:43,007
ใใดใญใฎใกในใใณใฉใใใใใช
209
00:32:43,007 --> 00:32:43,487
ใใฎ๏ผ
210
00:32:50,327 --> 00:32:53,247
ใใฆใๅงซใใฉใใฎ
211
00:32:53,247 --> 00:32:55,367
ๆธฆไธญใซ่
ฐๅ
ฅใใไผใฆใฆใใใฎใใ
212
00:32:56,887 --> 00:32:59,127
ใใใใใใฃใใใจๅฐๅใซๅบใใ
213
00:33:00,287 --> 00:33:03,207
ใใฎๆฌ้ป้ญ่ๆฌก้ใจ
214
00:33:03,207 --> 00:33:05,887
ใใใใใใฎ็ถใฏ
215
00:33:06,647 --> 00:33:08,327
่ถณๅฉ็พฉๆญใใชใใใ
216
00:33:09,447 --> 00:33:12,367
ใใฎใใใช็ก็คผ
217
00:33:12,367 --> 00:33:13,487
่จฑใใใพใใใใจใใใช
218
00:33:15,207 --> 00:33:18,127
ใใชใ่ฆๆฐใฎใใๅงซๅญใใ
219
00:33:18,127 --> 00:33:21,047
ใใฎใใ ใใๅฐ
220
00:33:21,047 --> 00:33:22,527
้ๆฐใฎ็ถใฏใใใคใใ
221
00:33:24,007 --> 00:33:26,847
ๅฐ่ปใจใฏๅใฐใใใฎใใฐใญใ
222
00:33:26,847 --> 00:33:29,287
ใผใใใฐใฌใผ
223
00:33:33,047 --> 00:33:34,567
ๅงซใๅฐๅฐใซ้ฃใใฆใพใใ
224
00:33:37,927 --> 00:33:39,967
ๅฅณๅใฏๅฅใ
ใซๆฆๆใใใ
225
00:33:43,807 --> 00:33:46,368
ใพใใฏใใฎๅฅณใใๆทๅ็ฎใซ้ฃใใฆใใใ
226
00:35:33,688 --> 00:35:34,968
ใใใๅคงไธๅคซ๏ผ
227
00:35:43,528 --> 00:35:45,368
ใใฃใใใจๆปใใฆใใใใ
228
00:35:47,768 --> 00:35:49,208
ใๅใฏๅฏๆฎบใใ ใชใ
229
00:35:55,248 --> 00:35:56,888
ๅฏๆฎบใ้ ญ้ ใฏ
230
00:35:58,048 --> 00:35:59,888
ใใใใใจใใๅฅณใ ใจ่ใ
231
00:36:03,168 --> 00:36:05,888
ใใฎไฝ็ฝฎใๅคงๅข้
ไธ
232
00:36:07,288 --> 00:36:09,288
ใซๅพใใๅฅณๅธใฎใใจใๆฏใ่ใๅบใ
233
00:36:11,288 --> 00:36:11,368
ใใ
234
00:36:35,128 --> 00:36:36,848
ใพใใฏใๅใฎๆ นๆงใ
235
00:36:38,128 --> 00:36:39,008
่ฉฆใใใฆใใ
236
00:36:41,088 --> 00:36:41,328
ใ
237
00:36:44,288 --> 00:36:44,368
ใใ
238
00:36:53,848 --> 00:36:55,608
ไฝใใใ๏ผ่งฆใใชใ
239
00:36:58,048 --> 00:37:00,288
ใใใใ่งฆ
240
00:37:11,368 --> 00:37:11,688
ใใชใ
241
00:40:54,849 --> 00:40:56,609
่ฉฑใ็ก็คผใ ใ
242
00:40:59,409 --> 00:41:02,329
ใใใชใใชใใๆฐใฎๅผทใ
243
00:41:02,329 --> 00:41:05,249
็งใไบใใๆฐๆงใฎ่ใใฏ็ถ
244
00:41:05,249 --> 00:41:05,849
ไธ่ญฒใใ
245
00:41:09,369 --> 00:41:11,769
ๅผทใใใใใใใฆใใใใใฎใไปใฎใใกใใใ
246
00:41:13,249 --> 00:41:16,129
ใใใๅซใๅ
ใ็ฝ
247
00:41:16,129 --> 00:41:19,009
็ถใใฆใใใ ใใ่จใ
248
00:41:19,009 --> 00:41:21,089
ใฌๆฑบใใฆ่จใใฌ็
249
00:41:23,889 --> 00:41:26,729
ใๆใใ่ฏใใใใใ
250
00:41:26,729 --> 00:41:29,489
ใจใๆฅใใใใใใใใฎใ่ฏใ
251
00:41:29,489 --> 00:41:29,769
ใ๏ผ
252
00:41:32,929 --> 00:41:35,169
ใฉใใใพใคใใใจใฎใใใซๅซใใฟ
253
00:41:39,689 --> 00:41:42,569
็ทใฎ่ฏใใใๆใ็ฅใใใฆ
254
00:41:42,569 --> 00:41:43,929
ใใใ
255
00:41:52,409 --> 00:41:52,529
ใใ
256
00:42:11,809 --> 00:42:13,049
่ฏใๆดใๅ
ทๅใ ใ
257
00:42:14,649 --> 00:42:16,929
ๆธใใๅทใใ
258
00:42:29,299 --> 00:42:29,819
ใฆใใ
259
00:43:01,410 --> 00:43:02,330
ใใใฏๅผใใจใ
260
00:43:07,250 --> 00:43:08,930
ๅงซใฎ่
ฐๅ
ฅใๅ
ใฏใใใใ
261
00:43:36,370 --> 00:43:39,250
ใใฎๆ
262
00:43:39,250 --> 00:43:41,170
ใซๅใใง็ก็คผใไฝใใใใพใ
263
00:43:43,410 --> 00:43:46,290
ๅงซใ่ฏใใใฎใ่ฆใ
264
00:43:46,290 --> 00:43:46,770
ใใ
265
00:43:52,170 --> 00:43:52,890
ใใใใใ
266
00:44:01,090 --> 00:44:01,730
ใใใใ
267
00:44:04,210 --> 00:44:05,530
ๆปใใใ่ฟฝใฃใฆๅใใ
268
00:44:19,730 --> 00:44:22,650
ใใฎใใกใฏใใใใไบบไธฆใฟๅคใใฆๅผทใใจ่ใ
269
00:44:26,570 --> 00:44:27,930
ใใใคใง่ฉฆใใฆใใ
270
00:44:29,730 --> 00:44:30,490
ใใ็ธใ็ดใ
271
00:44:35,450 --> 00:44:35,730
ใใ
272
00:45:33,690 --> 00:45:34,450
ใ
273
00:45:39,930 --> 00:45:42,890
ใใใใใใใใฆใ
274
00:45:42,890 --> 00:45:45,850
ใฃใฆใใใใฎใ ใ
275
00:45:45,850 --> 00:45:48,730
ใใใ
276
00:45:52,010 --> 00:45:53,650
ใญใใใใฎไฝ็ฝฎใฎ้ใใใ
277
00:45:55,010 --> 00:45:57,730
ใใใใจใใพใใฆใใใใใใ
278
00:46:08,370 --> 00:46:08,450
ใ
279
00:46:11,170 --> 00:46:11,530
ใใใฉ
280
00:46:17,850 --> 00:46:18,370
ใกใใซ
281
00:46:24,290 --> 00:46:24,610
ใใ๏ผ
282
00:49:22,371 --> 00:49:25,291
ใใใใๅฎถๆฅใฎๆฅใใ
283
00:49:25,291 --> 00:49:26,131
ใใใใใฆใๅงฟ
284
00:49:31,731 --> 00:49:34,371
ใใฉใใ
285
00:49:35,451 --> 00:49:36,851
ใใใใฎ่ฆใฎไฝ็ฝฎใ
286
00:49:38,851 --> 00:49:41,731
็ต็ถๆนใๅกใฃใๅผตใๆนใงใฏๆๆ
ข
287
00:49:41,731 --> 00:49:43,131
ใงใใชใใใปใใ
288
00:50:04,411 --> 00:50:07,091
ใกใใฃใจใ ใใกใใฃใจๆฅใใงใ
289
00:50:09,531 --> 00:50:11,971
ๆฅใใงใใ
290
00:50:15,851 --> 00:50:18,251
ใพใ ใ ใพใ
291
00:50:19,611 --> 00:50:22,491
ใ ใใพใใใ ๆฐใพ
292
00:50:22,651 --> 00:50:23,051
ใใฆใ
293
00:50:29,251 --> 00:50:29,371
ใช
294
00:50:33,131 --> 00:50:33,531
็พๅจใ
295
00:50:36,531 --> 00:50:37,371
ใใฃใจใ
296
00:50:40,851 --> 00:50:40,931
ใ
297
00:50:48,211 --> 00:50:48,971
ใใใใ
298
00:52:01,852 --> 00:52:02,292
่
ฐๅ
ฅ
299
00:52:04,852 --> 00:52:04,932
ใ
300
00:52:15,452 --> 00:52:18,172
ๅ
ใ
301
00:52:18,172 --> 00:52:21,092
็ด ็ดใซๅ
ฅใใฐใๅฅณใ่จฑ
302
00:52:21,092 --> 00:52:24,012
ใใฆใใใฉใ
303
00:52:24,012 --> 00:52:24,252
ใ๏ผ
304
01:01:41,494 --> 01:01:44,334
ใใใใใค
305
01:01:44,334 --> 01:01:47,294
ใใใฎๅใงใใใฎ็ฒ็ธ
306
01:01:47,414 --> 01:01:49,894
ใจใฏๆฅใใใใใชใ
307
01:01:51,014 --> 01:01:51,094
ใ๏ผ
308
01:01:55,374 --> 01:01:57,614
ใใใใ
309
01:01:58,654 --> 01:02:00,094
ใใใใ
310
01:02:02,054 --> 01:02:03,894
ใใใฉใใใฃใฆใใใฎ
311
01:02:09,454 --> 01:02:09,934
ใ ใใใ
312
01:05:00,294 --> 01:05:03,014
ใฎๅใงใใใชใใจใใใ
313
01:05:03,014 --> 01:05:05,014
ใฆๆฅใใใใใชใ
314
01:05:07,854 --> 01:05:08,014
ใ๏ผ
315
01:07:11,615 --> 01:07:14,495
ใใใๆฎ้
316
01:07:14,495 --> 01:07:17,375
ใจไฝๅใไบคไบใซ่ฅฒใฃใฆใใใฎใฏใใพใใใ ใ
317
01:07:20,695 --> 01:07:23,575
ใใใใใซใตใฎใใกใจใฆๆๆ
ข
318
01:07:23,575 --> 01:07:24,415
ใงใใชใ
319
01:07:27,975 --> 01:07:30,815
ๆฐใใใ
320
01:07:30,895 --> 01:07:31,415
ใใฆใใใ
321
01:08:14,495 --> 01:08:14,615
ใ
322
01:08:22,655 --> 01:08:25,535
ใผใธใฃๅงซๅฎถ
323
01:08:25,535 --> 01:08:28,495
ๆฅใฎๆญปไฝใ่ฆใใฎใฏใ้ซ
324
01:08:28,535 --> 01:08:31,495
่ฒดใชใๆนใซใฏ่กใจๅบๆฟใ
325
01:08:31,535 --> 01:08:32,135
ๅผทใใใใ
326
01:08:36,215 --> 01:08:38,575
ใฟใฉใใๅงซใฎ็ธๆใใคใใพใใใ
327
01:08:44,815 --> 01:08:47,295
ไปๅบฆใฏ
328
01:08:57,615 --> 01:08:58,935
ใๅใ่ฆใฆใใใใญใ
329
01:09:59,856 --> 01:10:01,456
็ทใฎ่ฏ
330
01:10:05,136 --> 01:10:05,736
ใใ
331
01:10:08,816 --> 01:10:09,296
ๆใใฆ
332
01:10:21,656 --> 01:10:24,056
ใใใใ
333
01:15:50,937 --> 01:15:51,457
ใใใ
334
01:15:56,817 --> 01:15:59,217
ใใใฎๆนใฎไธๆนใฏ่งฆใฃใใใจใช
335
01:16:03,657 --> 01:16:05,217
ใใใใใงใ
336
01:16:17,217 --> 01:16:17,537
ใใฐ๏ผ
337
01:16:23,017 --> 01:16:25,417
ใใใ
338
01:16:25,577 --> 01:16:26,057
ๅ
339
01:16:29,817 --> 01:16:29,937
ใ
340
01:16:37,537 --> 01:16:40,417
ใฆใใใใชใฎ
341
01:16:40,417 --> 01:16:42,977
ใใงใฏใ
342
01:16:43,697 --> 01:16:45,977
ๅฎถๆฅ2ไบบใฏใฉใใชใฃใฆใใใใฎใ๏ผ
343
01:16:47,857 --> 01:16:48,977
ใใใ่จใใฐใ
344
01:16:50,817 --> 01:16:52,857
็ฐกๅใซๅใๆฎบใใฆใใพใใฎใ ใ
345
01:16:53,737 --> 01:16:54,257
ใใใฎใ
346
01:16:56,897 --> 01:16:59,737
ใใใงใใใใใใ
347
01:16:59,737 --> 01:17:00,017
ใ
348
01:17:06,937 --> 01:17:08,137
ใใฆ่
นใ็ซใฆใฆใชใใใ
349
01:17:18,177 --> 01:17:20,017
ใใใใใ
350
01:17:22,697 --> 01:17:23,577
ใใใไธ
351
01:17:34,817 --> 01:17:37,097
ใๅบใ
352
01:17:38,097 --> 01:17:40,417
ใใใไธใ
353
01:17:41,417 --> 01:17:41,697
ๅบใใ
354
01:18:14,937 --> 01:18:16,537
ใใใใใญใฃใฉใ่ฆใฆใใใใ
355
01:25:59,819 --> 01:26:02,619
ๆฐๆใกใใใฎใใใ
356
01:26:04,739 --> 01:26:06,019
ใใชใใใพใฃใฆใใใ
357
01:26:09,219 --> 01:26:11,939
ใใใฎๅฐ้ไบใปใใใใ
358
01:26:12,219 --> 01:26:14,499
ใใใใ
359
01:26:15,819 --> 01:26:17,859
ใใใใ
360
01:26:20,659 --> 01:26:22,819
ใคใใใคใใ
361
01:28:22,900 --> 01:28:25,380
ใใไธไบบใฎๅฅณใจใฆใคใ้ฃใใฆใพใใ
362
01:28:30,300 --> 01:28:32,460
ใใใซใฏๅคงๆนใฎ่ฆๅฝใใคใใฆใใ
363
01:28:33,540 --> 01:28:35,900
ๅฐๆฉๅทๆตฎใใใใใใงใใใใ
364
01:28:39,660 --> 01:28:42,620
ใใใใซใใใ็พฉๆใซๅณ
365
01:28:42,620 --> 01:28:43,940
ๆนใใๆญฆๅฐใฏใใใพใใ
366
01:28:45,940 --> 01:28:47,940
ไฟก้ทๅ
ฌใฎๅคฉไธๅคซๅฉฆใ
367
01:28:48,900 --> 01:28:50,460
ไฝไบบใ้ปๆญขใงใใใฎใ
368
01:29:05,300 --> 01:29:05,380
ใ๏ผ
369
01:29:22,020 --> 01:29:24,980
ใใใใจใใไปฒ้ใ็ฏ
370
01:29:24,980 --> 01:29:27,340
ใใใใฎใๅพใจ่ฆใใใใใ
371
01:29:30,460 --> 01:29:33,420
็พๅจใๅฅณใๆใใ
372
01:29:33,420 --> 01:29:33,900
ใซใใ๏ผ
373
01:30:11,060 --> 01:30:11,740
ใใใ
374
01:30:30,540 --> 01:30:32,860
ใฉใ
375
01:30:38,500 --> 01:30:40,380
ใใฆใปใใใใใ
376
01:31:38,660 --> 01:31:40,100
ๅฏไธ่ฟ
377
01:31:43,260 --> 01:31:43,540
ใฅใ
378
01:32:04,940 --> 01:32:05,100
ใชใ
379
01:33:26,101 --> 01:33:28,781
ใฉใใฉใๅใๆใใฆใใใใช๏ผใใ
380
01:33:29,301 --> 01:33:30,141
ๆใ้ใใฆ
381
01:33:33,301 --> 01:33:33,741
ใญใ
382
01:33:36,701 --> 01:33:39,661
ใพใ ใใใใใกใใฉ
383
01:33:39,661 --> 01:33:42,021
ใใชใฃใฆใใใใฎใ๏ผใใ
384
01:33:44,021 --> 01:33:45,781
ใใใฎใ๏ผใ
385
01:33:48,901 --> 01:33:50,621
ๅใฏใใจใชใใใใฆใ๏ผ
386
01:36:13,701 --> 01:36:16,541
ใใใใ็ฎใ
387
01:36:16,541 --> 01:36:19,461
้ใใใใ
388
01:36:19,461 --> 01:36:21,181
ๅใฎ่ฆ็ทใฎๅ
ใซไฝใใใ๏ผ
389
01:36:24,581 --> 01:36:26,981
ใใใใใใๅใฎไปฒ้ใ
390
01:36:26,981 --> 01:36:29,861
ใใฃใจ่ฆใฆใใใใใ
391
01:36:29,861 --> 01:36:32,741
้ปใใใใใใใๅใฎใ
392
01:36:32,741 --> 01:36:33,541
ใฎๅฐๅธฏใ
393
01:36:39,221 --> 01:36:42,181
ใใใใใงใใ๏ผใใใช
394
01:36:42,181 --> 01:36:43,741
ใซใฌใใใใฃใฆใ
395
01:38:08,662 --> 01:38:09,182
ใใ
396
01:38:12,542 --> 01:38:13,062
ใใ
397
01:38:15,942 --> 01:38:16,302
ใ
398
01:38:21,742 --> 01:38:21,862
ใ
399
01:38:25,822 --> 01:38:28,142
ๅงซใซ่ใใใใใใฎ้ณ
400
01:38:28,702 --> 01:38:31,142
ใใใใไฝใฎ้ณใ ใใฎ
401
01:38:32,342 --> 01:38:33,982
้ณใใใ
402
01:39:33,582 --> 01:39:33,902
ใใ
403
01:39:36,862 --> 01:39:36,942
ใ
404
01:39:40,102 --> 01:39:40,782
ใใไฝใ่จใ
405
01:39:47,742 --> 01:39:50,622
ใฌใใ
406
01:42:53,103 --> 01:42:55,503
ใใใใใชใฎๅณใใใใใ
407
01:43:24,023 --> 01:43:24,583
ใถใก่พผใใง
408
01:43:43,903 --> 01:43:45,383
ใใใ
409
01:43:56,143 --> 01:43:57,023
ใใใ
410
01:44:01,703 --> 01:44:04,623
ใใฃใจๅฃฐใไธใใฆใใใใ ใใใใใใ
411
01:44:05,543 --> 01:44:07,063
ใฒใใซ่ใใใใใใซใช
412
01:44:09,343 --> 01:44:11,623
ใใๅฃฐใไธใใฆใฟใ
413
01:44:13,223 --> 01:44:13,343
ใใ
414
01:44:20,903 --> 01:44:23,783
ใใฃใจๆฟใ
415
01:44:23,783 --> 01:44:24,903
ใใคใใพใใใ
25369
