All language subtitles for cadence 2000
Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Estonian
Ewe
Faroese
Filipino
Finnish
French
Frisian
Ga
Galician
Georgian
German
Greek
Guarani
Gujarati
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hindi
Hmong
Hungarian
Icelandic
Igbo
Interlingua
Irish
Italian
Japanese
Javanese
Kannada
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Korean
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kurdish (Soranî)
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lingala
Lithuanian
Lozi
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Malayalam
Maltese
Maori
Marathi
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Nigerian Pidgin
Northern Sotho
Norwegian
Norwegian (Nynorsk)
Occitan
Oriya
Oromo
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Punjabi
Quechua
Romanian
Romansh
Runyakitara
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Serbo-Croatian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Spanish (Latin American)
Sundanese
Swahili
Swedish
Tajik
Tamil
Tatar
Telugu
Thai
Tigrinya
Tonga
Tshiluba
Tumbuka
Turkish
Turkmen
Twi
Uighur
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof
Xhosa
Yiddish
Yoruba
Zulu
Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:29,893 --> 00:00:32,875
دینا
2
00:00:32,899 --> 00:00:35,923
بیا، اینو بپوش
3
00:00:35,947 --> 00:00:37,259
چی؟ -
بپوشش -
4
00:00:37,283 --> 00:00:39,806
باید نماز بخونی تا بتونی بورسیه تحصیلی
5
00:00:39,830 --> 00:00:40,849
رو برای دانشگاه حقوق بگیری
6
00:00:40,873 --> 00:00:42,185
مامان
7
00:00:42,209 --> 00:00:44,691
من همین الان 6 رکعت نماز "سنه" برات خوندم
8
00:00:44,715 --> 00:00:46,528
ده تا هم برای برادرت
9
00:00:46,552 --> 00:00:47,863
رامی چرا؟
10
00:00:47,887 --> 00:00:50,326
لازم داره
همیشه لازم داره
11
00:00:51,477 --> 00:00:53,834
مامان، تو هیچوت نماز نمیخونی
12
00:00:53,858 --> 00:00:55,963
فقط وقتی یه چیزی درست نباشه
13
00:00:55,987 --> 00:00:57,507
یا میخوای به چیزی برسی
نماز میخونی
14
00:01:01,182 --> 00:01:03,498
جوونتر که بودم همیشه نماز میخوندم
14
00:01:04,182 --> 00:01:06,498
نه فقط برای چیزای بزرگ
14
00:01:07,182 --> 00:01:09,498
یه وقتایی برای گپ و گفت کوچیک
14
00:01:10,182 --> 00:01:13,498
خدا منو میشناسه
ما با هم یه رابطه خاصی داریم
15
00:01:13,522 --> 00:01:14,876
ولی اون تو رو نمیشناسه
16
00:01:14,900 --> 00:01:16,880
هیچ ارتباطی بینتون وجود نداره
17
00:01:16,904 --> 00:01:18,699
:خدا میگه
دینا"؟"
17
00:01:18,904 --> 00:01:19,699
اصلا نمیشناسمش
17
00:01:50,904 --> 00:01:53,699
« تـي وـي وُرلـد با افـتـخـار تـقـديـم مـي کـنـد »< font>
[ TvWorld.Info ]< font>
17
00:01:53,904 --> 00:01:56,699
تــرجـمـه از مــهـدي و امــیـــن
Tha Real Nigga X amin_orang
17
00:01:21,904 --> 00:01:25,699
آها، اون دختر آفادهایـه توی نیوجرزی؟
18
00:01:25,922 --> 00:01:27,526
فردا قراره بهمون خبر بدن
19
00:01:27,550 --> 00:01:30,323
و نماز امشب هیچ تاثیری نداره
20
00:01:30,347 --> 00:01:31,993
تصمیم از قبل گرفته شده
21
00:01:32,017 --> 00:01:33,204
نه دینا
22
00:01:33,228 --> 00:01:36,043
الله تصمیمات رو میگیره، درسته؟
23
00:01:37,277 --> 00:01:40,636
میدونی
"اگه سیستم نوشته باشه "نه
24
00:01:40,660 --> 00:01:44,393
نماز خالص میتونه فردا اونو
بله" بکنه"
25
00:01:44,417 --> 00:01:45,676
نماز بخون، خواهش میکنم
26
00:02:01,618 --> 00:02:04,517
هیچی ها؟ -
نه -
27
00:02:04,541 --> 00:02:06,771
واست دعا میکنم دختر -
ممنون -
28
00:02:33,139 --> 00:02:35,579
سلام بچهها
29
00:02:35,603 --> 00:02:37,207
سلام -
شب بخیر -
30
00:02:37,231 --> 00:02:39,085
تا این موقع کجا بودی؟
31
00:02:39,109 --> 00:02:41,131
آه، با دوستام بودم
32
00:02:41,155 --> 00:02:42,927
برای تبریک و این چیزا
منو برده بودن بیرون
33
00:02:42,951 --> 00:02:45,891
میدونم چون همهش توی فیسبوک کوفتی هست
34
00:02:45,915 --> 00:02:46,893
میسا؟ -
چی؟ -
35
00:02:46,917 --> 00:02:48,419
ببین
این چیه؟
36
00:02:49,881 --> 00:02:53,197
به همه در مورد بورسیه گفتی
37
00:02:53,221 --> 00:02:55,076
تازه 107 تا هم لایک خورده
38
00:02:55,100 --> 00:02:56,830
آره، فقط میخواستم به دوستامم بگم
39
00:02:56,854 --> 00:02:58,374
چت شده؟
40
00:02:58,398 --> 00:02:59,710
پز یه چیزی رو میدی که
41
00:02:59,734 --> 00:03:01,296
هنوز بدستش نیاوردی
42
00:03:01,320 --> 00:03:04,135
...مامان نه، من بورس -
یه ایمیل بهت رسیده -
43
00:03:04,159 --> 00:03:07,893
و قبل از در میون گذاشتنش با خدا
با دوستات در میونش گذاشتی
44
00:03:07,917 --> 00:03:11,149
بهتر نیست همون عکسای نیمه لختیتو بفرستی
45
00:03:11,173 --> 00:03:12,903
میسا -
چیه؟ -
46
00:03:12,927 --> 00:03:14,824
همیشه خدا لخت و پتی
47
00:03:14,848 --> 00:03:17,370
مثل "اِریانا گرانده" اینور اونور راه میره
دنبال جلب توجهه
[آریانا گرانده خواننده آمریکایی که در اینجا اسمشو اشتباه گفت
3riana grande اسم اپیزود هم به همین اشاره داره]
48
00:03:17,394 --> 00:03:18,832
مامان بسه دیگه
49
00:03:18,856 --> 00:03:21,295
یه ایمیل بهم رسید و خوشحال بودم
چرا به بقیه نگم؟
50
00:03:21,319 --> 00:03:22,906
استغفرالله
50
00:03:23,319 --> 00:03:24,500
دخترم چشم میخوری
51
00:03:24,951 --> 00:03:26,013
نگو
52
00:03:26,037 --> 00:03:27,725
یه بار دایی نسیمت چشم خورد
53
00:03:27,749 --> 00:03:29,019
کل خانواده چشم خوردن
54
00:03:29,043 --> 00:03:31,023
من چشم نمیخورم مامان
فیسبوکـه
55
00:03:31,047 --> 00:03:32,275
چیز مهمی نیست
56
00:03:32,299 --> 00:03:35,072
فیسبوک خیلی هم مهمه عزیزم
57
00:03:35,096 --> 00:03:37,578
یه چیزی رو اونجا میزاری و چیز بعدی که میدونی
اینه که
58
00:03:37,602 --> 00:03:39,414
کل دنیا ازش خبردار میشن
59
00:03:39,438 --> 00:03:40,709
یا فقط دوستام
60
00:03:40,733 --> 00:03:42,253
فکر میکنی اونا دوستاتن
60
00:03:42,333 --> 00:03:47,253
آدمای نزدیکت اونایین که
توجه ویژه ای به موفقیتهات نشون میدن
60
00:03:47,700 --> 00:03:52,700
ولی بعدش حسادت میکنن و پشت سرت حرف میزنن
و همه چیزتو از دست میدی
61
00:03:53,091 --> 00:03:56,198
مثل عمو اُکرامت وقتی واسه خونۀ جدیدش تو فیسبوک پُست گذاشت
62
00:03:56,222 --> 00:03:57,701
حالا بیخانمان شده
63
00:03:57,725 --> 00:04:01,124
باورم نمیشه
اصلا برام خوشحالین؟
64
00:04:01,148 --> 00:04:02,795
هرموقع که یه اتفاق خوبی میفته
65
00:04:02,819 --> 00:04:05,216
ازم میخواین جوری پنهانش کنم
انگار اصلا اتفاق نیفتاده
66
00:04:05,240 --> 00:04:07,470
البته که برات خوشحالیم
67
00:04:07,494 --> 00:04:09,958
حتی بهت افتخار میکنیم -
اوه جدی؟ -
67
00:04:10,494 --> 00:04:14,100
ولی با این کارات، توجهات تاریک رو به خودت جلب میکنی
بدتر مریض میشی
68
00:04:14,133 --> 00:04:17,365
فقط میخوایم محقر باشی
69
00:04:17,389 --> 00:04:19,411
قبل از این که خدا حقیرت کنه
70
00:04:19,435 --> 00:04:21,373
برای از دست ندادن همه چیزت باید نماز بخونی
71
00:04:21,397 --> 00:04:23,127
باشه، آم، ببینین
72
00:04:23,151 --> 00:04:26,676
من به این مزخرفات خرافی اعتقادی ندارم، پس
73
00:04:26,700 --> 00:04:28,345
شب بخیر
74
00:04:49,662 --> 00:04:51,183
برگردین به حالت نشسته
75
00:04:51,207 --> 00:04:53,228
کف دست ها رو به بالا
76
00:04:53,252 --> 00:04:56,234
تا عزممون رو برای امروز جذم کنیم
77
00:04:56,258 --> 00:04:59,032
هر چه رو که میخواین تصور کنین
78
00:04:59,056 --> 00:05:02,205
اون رو با کائنات همتراز کنید
79
00:05:02,229 --> 00:05:06,506
هی، بابت گرفتن بروسیه تبریک میگم
80
00:05:06,530 --> 00:05:09,385
ممنون -
خیلی بزرگه -
81
00:05:09,409 --> 00:05:10,597
ممنون
82
00:05:10,621 --> 00:05:13,877
به حالت سگ با صورت پایین برین
83
00:06:18,924 --> 00:06:21,321
سلام دینا
عزیزم
84
00:06:21,345 --> 00:06:24,620
فکر میکردم امروز کلاس داری
85
00:06:24,644 --> 00:06:28,484
آره، فط اومدم یه چیزی بردارم
86
00:06:29,821 --> 00:06:33,011
امروز اینترنت اداره قطع شد
87
00:06:33,035 --> 00:06:37,127
و ازمون خواستن برگردیم خونه کار کنیم
87
00:06:38,035 --> 00:06:40,127
به هر حال عزیزم
87
00:06:41,335 --> 00:06:45,127
یادت نره بعد کلاس بری پیش جیم
87
00:06:45,335 --> 00:06:48,127
باید چراغ موتور ماشین رو یه نگاهی بندازه
88
00:06:51,865 --> 00:06:56,165
هی بابا، از کی موهات شروع به ریختن کردن ؟
88
00:06:57,865 --> 00:06:59,865
عزیزم، موهای من خیلی وقت پیش ریختن
88
00:07:01,865 --> 00:07:03,865
هنوز دانشگاهی بودم، راستیتش هم سن و سال خودت
88
00:07:09,865 --> 00:07:10,865
یادمه از روغن زیتون و سیر استفاده میکردم
88
00:07:11,265 --> 00:07:15,865
میگشتم دنبال یه جای خالی تو سرم و
همونجا رو سیر میمالوندم
88
00:07:16,265 --> 00:07:18,865
خدا بیامرزه سیتی میمی رو
88
00:07:19,265 --> 00:07:21,865
سرمو میگرفت تو دستش و هی بهش سیر میمالید
88
00:07:25,265 --> 00:07:26,865
تا جایی که سرم خونریزی میکرد
88
00:07:27,265 --> 00:07:30,865
میگفت فراعنه از همین روش استفاده میکردن
و واقعا جواب میداد
88
00:07:31,265 --> 00:07:33,865
ولی بعدش تنبل و بیخیال شدم
88
00:07:38,265 --> 00:07:41,865
هیچکس تا موهاش نریزه زن و بچه دار نمیشه
88
00:07:42,265 --> 00:07:48,865
ولی مادربزرگت قسم میخورد، ریختن موهام به خاطر چشمـه
چون اومدم آمریکا
88
00:07:35,265 --> 00:07:37,865
ازدواج کردم و شما دوتا اومدین
89
00:07:04,932 --> 00:07:06,119
آه
90
00:08:44,172 --> 00:08:46,361
برای اونایی که آمادهن
91
00:08:46,385 --> 00:08:49,325
برین به حالت درختی
92
00:08:49,349 --> 00:08:53,124
و بعد برین به حالت جنگجو
93
00:08:53,148 --> 00:08:55,003
خوبه
94
00:08:56,321 --> 00:08:58,093
آه، بچهها
95
00:08:58,117 --> 00:09:02,226
میدونم همهتون دوست دارین روغن و
96
00:09:02,250 --> 00:09:03,688
عطر به خودتون بزنین
97
00:09:03,712 --> 00:09:05,650
یا هر چیز بوداری
98
00:09:05,674 --> 00:09:08,321
ولی بیاین سعی کنیم یه چیز خفیف تر به خودمون بزنیم
99
00:09:08,345 --> 00:09:11,476
ممکنه حواس کل کلاس پرت بشه
100
00:09:13,607 --> 00:09:17,113
و همینطور به آرومی پا رو به حالت قبل برگردونین
101
00:09:48,718 --> 00:09:51,909
تازه متوجه این برآمدگی شدم
102
00:09:51,933 --> 00:09:53,561
چیزی حس میکنی؟
103
00:10:00,074 --> 00:10:01,929
حس میکنم یه چیزی اینجا وجود داره
104
00:10:01,953 --> 00:10:04,475
مثل، میدونی
105
00:10:04,499 --> 00:10:05,561
نمیدونم، چی هست؟
106
00:10:05,585 --> 00:10:07,064
در حال حاضر نمیتونم چیزی بگم
107
00:10:07,088 --> 00:10:09,945
و هیچ تشخیص نهایی نمیتونم بهت بدم
108
00:10:09,969 --> 00:10:12,909
و به نظرم بایستی قدم به قدم جلو بریم
109
00:10:12,933 --> 00:10:14,120
آره
110
00:10:14,144 --> 00:10:15,665
مشکل دیگه ای نداری؟
111
00:10:15,689 --> 00:10:19,965
علائم دیگه ای هم داری؟
سرماخوردگی یا سرفه؟
112
00:10:19,989 --> 00:10:21,467
آم، خب
113
00:10:21,491 --> 00:10:24,725
تازگی فهمیدم موهام یه خورده ریزش پیدا کردن
114
00:10:24,749 --> 00:10:27,170
نمیدونم ارتباطی بهش داره یا نه
115
00:10:28,923 --> 00:10:30,528
بزار ببینم
116
00:10:30,552 --> 00:10:33,408
اوه، واو، بله
117
00:10:33,432 --> 00:10:36,999
یه نقطه خالی رو اینجا میبینم
بالای سرت
118
00:10:37,023 --> 00:10:38,126
...صبر کن چی؟ بالای
119
00:10:38,150 --> 00:10:39,713
بالای سرم جای خالی هست؟
120
00:10:39,737 --> 00:10:41,090
میتونم تو رو به یه متخصص پوست معرفی کنم
121
00:10:41,114 --> 00:10:42,408
کارش خیلی خوبه
122
00:10:46,667 --> 00:10:48,647
!دینای عوضی
بورسیه کامل گرفتی؟
123
00:10:48,671 --> 00:10:50,485
بورسیه کامل لعنتی؟
124
00:10:50,509 --> 00:10:53,448
خیلی حسودیم میشه -
به امید خدا -
125
00:10:53,472 --> 00:10:54,892
خیلی بزرگه دینا
126
00:11:01,446 --> 00:11:02,801
چرا بازم میایم اینجا غذا میخوریم؟
127
00:11:02,825 --> 00:11:04,303
اینجا حال بهم زنه
128
00:11:18,146 --> 00:11:20,335
« تازه 107 تا هم لایک خورده »
129
00:11:22,321 --> 00:11:24,594
« خیلی حسودیم میشه »
130
00:11:24,618 --> 00:11:26,389
« یه نقطه خالی رو اینجا میبینم »
131
00:11:26,413 --> 00:11:27,642
« بالای سرت »
132
00:11:27,666 --> 00:11:29,521
« زنانی فامیلمون »
133
00:11:29,545 --> 00:11:31,775
« همشون موهاشونرو از دست دادن »
134
00:11:35,557 --> 00:11:36,702
« همشون »
135
00:11:36,726 --> 00:11:38,539
« موهاشون ریخته »
136
00:11:38,563 --> 00:11:39,749
« مثل عمو اُکرام وقتی که »
137
00:11:39,773 --> 00:11:41,670
« واسه خونۀ جدیدش تو فیسبوک پُست گذاشت »
138
00:11:41,694 --> 00:11:43,047
« حالا یه آدمِ بیخانمانه »
139
00:11:43,071 --> 00:11:44,926
« حالا یه آدمِ بیخانمانه »
140
00:11:44,950 --> 00:11:46,262
« حالا یه آدمِ بیخانمانه »
141
00:11:58,978 --> 00:12:01,316
ببین جدی باید درمورد یه چیزی باهات حرف بزنم
142
00:12:02,485 --> 00:12:03,923
واو
143
00:12:03,947 --> 00:12:05,801
قبلا همچین چیزی دیدم
144
00:12:05,825 --> 00:12:07,764
دختر خشن شال میندازه
145
00:12:07,788 --> 00:12:10,226
متوجه میشه که باید ارتباط روحانی بگیره
146
00:12:10,250 --> 00:12:12,565
برمیگردی به همۀ اتفاقات زندگیت نگاه میکنی
147
00:12:12,589 --> 00:12:14,861
و متوجه میشی که باید
148
00:12:14,885 --> 00:12:16,322
از عمو نسیمت عذرخواهی کنی
149
00:12:16,346 --> 00:12:19,871
بخاطرِ اون همه رفتارِ بد و نامناسبی که باهاش داشتی
150
00:12:19,895 --> 00:12:21,457
صحیح ، ببین
151
00:12:21,481 --> 00:12:25,967
مامان گفت که با چشمِ شیطان سر و کار داشتی
یا همون حسادت
152
00:12:25,991 --> 00:12:28,221
و میخوام بدونم چطور باید از شرّش خلاص بشم
153
00:12:28,245 --> 00:12:31,227
بیخیال دینا
154
00:12:31,251 --> 00:12:33,524
فکر میکردم باهوشتر از این حرفا باشی
155
00:12:33,548 --> 00:12:35,569
باتوجه به اون مدارس غیرانتفاعی که میرفتی
156
00:12:35,593 --> 00:12:39,451
ببین دایی نسیم دارم عقلمرو از دست میدم عمو نسیم
157
00:12:39,475 --> 00:12:41,623
میشه واسه یه بارم که شده کمکم کنی؟
158
00:12:41,647 --> 00:12:43,084
میدونم همهجور آدمی میشناسی
159
00:12:43,108 --> 00:12:44,713
و با این چیزا سر و کار داشتی
160
00:12:44,737 --> 00:12:46,633
بهنظر نفرین شده میرسی
161
00:12:46,657 --> 00:12:48,828
میشه لطفا کمکم کنی؟
162
00:12:54,172 --> 00:12:58,448
شده چیزاییرو که دوست نداری حس کنی ، احساس کنی؟
163
00:12:58,472 --> 00:12:59,850
آره
164
00:13:06,404 --> 00:13:11,307
یکیرو میشناسم که میتونه حسادت رو از بین ببره
165
00:13:11,331 --> 00:13:14,188
توی جرسی جنوبیـه
فقط پول نقد قبول میکنه
166
00:13:14,212 --> 00:13:16,358
خودت حرفاترو بهش بزن خب؟
167
00:13:16,382 --> 00:13:18,697
همهچیز رو بهش بگو اونم همهچیز رو برات ردیف میکنه
168
00:13:18,721 --> 00:13:20,283
خب؟ -
خب -
169
00:13:20,307 --> 00:13:21,787
کارساز هست؟
170
00:13:21,811 --> 00:13:26,963
مم ، خودم یه بار قبلا یکم احساس گیجی میکردم رفتم پیشش
171
00:13:26,987 --> 00:13:29,993
الان نگاهم کن ، عالیام
174
00:13:35,753 --> 00:13:38,420
چقدر خوب که خانمی تو سنّ شما شال میپوشه
175
00:13:41,258 --> 00:13:42,858
مثل یه محافظ میمونه
176
00:13:43,594 --> 00:13:45,274
آره دلیل پوشیدنش همینه
177
00:13:51,912 --> 00:13:53,624
178
00:13:58,984 --> 00:14:00,024
این دیگه چیه؟
179
00:14:02,696 --> 00:14:04,136
این یه روزِ تاریکه
180
00:14:04,281 --> 00:14:05,281
چی شده؟
181
00:14:05,407 --> 00:14:08,307
اسمِ پدر ، مادر و هر اقوام نزدیکترو میخوام
182
00:14:09,578 --> 00:14:09,841
زود
183
00:14:09,865 --> 00:14:12,328
فاروح ، میسا ، رامی
184
00:14:12,748 --> 00:14:14,681
بدینوسیله از تو مراقبت میکنم دینا
185
00:14:15,250 --> 00:14:16,050
از چشمِ فاروح
186
00:14:16,377 --> 00:14:17,910
که تورو دیده و بسماللّــه نگفته
187
00:14:18,379 --> 00:14:19,179
و از میسا
188
00:14:19,713 --> 00:14:21,073
و بهخصوص از رامی
189
00:14:22,800 --> 00:14:24,333
بهم گفتی پُستِ فیسبوکی در کار بوده؟
190
00:14:24,676 --> 00:14:26,156
باید بدونم کی لایکش کرده
191
00:14:28,972 --> 00:14:31,072
باشد که خداوند از تو مراقبت کند و درمانت کند
192
00:14:31,433 --> 00:14:32,713
از چشمِ لیلی سالتزبرگ
193
00:14:33,102 --> 00:14:35,402
که تورو دیده و نام پیامبر رو به زبون نیاورده
194
00:14:35,479 --> 00:14:36,759
و دیما الانصاری
195
00:14:37,127 --> 00:14:38,147
سارا جنکینز
196
00:14:38,171 --> 00:14:39,567
نانسی بروکشیر
197
00:14:39,591 --> 00:14:40,694
استیو روسو
198
00:14:40,718 --> 00:14:41,780
نانسی هایلند
199
00:14:41,804 --> 00:14:43,139
برندون اسمیت
199
00:14:42,804 --> 00:14:46,139
تمام کسانی که این پست رو لایک و به اشتراک گذاشتن
199
00:14:47,204 --> 00:14:48,139
خیلی لایک داری
199
00:14:48,804 --> 00:14:50,139
من تمام این چشمان رو از نفوذ بر روحت میسوزونم
199
00:14:51,804 --> 00:14:53,739
نمیخواد بسوزه
199
00:14:56,804 --> 00:14:57,739
برو
199
00:14:57,804 --> 00:14:58,739
من
199
00:14:59,804 --> 00:15:00,739
نه، تو نه
199
00:15:01,804 --> 00:15:02,739
انشالله تا ابد بسوزه
199
00:15:2,804 --> 00:15:05,739
دنبالم بیا عزیزم، نترس
199
00:15:8,804 --> 00:15:09,739
همینجا بشین
199
00:15:11,804 --> 00:15:13,739
همینجا، اینو بگیر دستت
199
00:15:19,804 --> 00:15:21,739
مصریان باستان در گذشته از این بخور استفاده میکردن
199
00:15:21,804 --> 00:15:23,739
نه مثل هندیها که برای یوگا ازش استفاده میکنن
199
00:15:23,804 --> 00:15:26,739
من از تو در مقابل اتفاقات عالم غیب محافظت میکنم
199
00:15:44,804 --> 00:15:46,739
اگر جنی درونت باشه
199
00:15:46,804 --> 00:15:49,739
از بدنت خارج میشه
199
00:15:50,204 --> 00:15:50,739
و با این دود بخور خفه میشه
199
00:16:01,804 --> 00:16:02,739
درود بر پیامبر خدا
199
00:16:04,804 --> 00:16:06,739
درود و تحیت خدا برتو باد
199
00:16:07,804 --> 00:16:09,739
خداوند یاور و نگهدار تو باشد
199
00:16:10,804 --> 00:16:14,739
به امید خدا موهات نمیریزه و
بورسیه تحصیلی رو از دست نمیدی
199
00:16:07,804 --> 00:16:09,739
خداوند یاور و نگهدار تو باشد
200
00:16:19,248 --> 00:16:20,978
بله؟ -
سلام خانم حسن -
201
00:16:21,002 --> 00:16:23,483
دکتر شاوا هستم ، بابتِ نتایجِ آزمایشتون تماس گرفتم
202
00:16:23,507 --> 00:16:26,113
ببخشید دیرموقع زنگ زدم -
مشکلی نیست -
203
00:16:26,137 --> 00:16:29,244
شا فیبروآدنوما دارین که خیلی رایجه
" یه نوع تومور خوشخیم پستان "
204
00:16:29,268 --> 00:16:30,706
جای نگرانی نیست
205
00:16:30,730 --> 00:16:33,085
فقط یه سری بافت چیندار در پستانه
206
00:16:33,109 --> 00:16:35,256
سرطانی نیست
207
00:16:35,280 --> 00:16:37,427
کاری هم لازم نیست انجام بدین
208
00:16:37,451 --> 00:16:39,139
مگه اینکه بخواین به اختیار خودتون کاری کنید
209
00:16:39,163 --> 00:16:41,769
نه نه مشکلی نیست ، ممنونم
210
00:16:41,793 --> 00:16:42,855
اگه لازم بود تماس بگیرید
211
00:16:42,879 --> 00:16:45,401
باشه مرسی خدانگهدار
212
00:16:56,280 --> 00:16:57,825
خدایا شکرت
213
00:17:19,786 --> 00:17:21,390
چه غلطا؟
214
00:17:44,043 --> 00:17:46,733
چهل و هفت دقیقه تا مکانیکی راهه
215
00:17:48,176 --> 00:17:51,199
و شما تمام مسیر رو تا اینجا اومدین
216
00:17:51,223 --> 00:17:52,852
خوش به حالت نه؟
217
00:17:53,771 --> 00:17:55,482
آره
218
00:18:01,452 --> 00:18:03,331
خب چیکارا میکنی؟
219
00:18:05,460 --> 00:18:08,485
دانشجوی کارشناسیام
220
00:18:08,509 --> 00:18:10,638
میرم مدرسۀ حقوق
221
00:18:11,305 --> 00:18:12,934
ایول بابا
222
00:18:14,269 --> 00:18:15,540
یه خانمِ وکیل
223
00:18:15,564 --> 00:18:18,987
حتما توی خانواده اولین زن وکیلی نه؟
224
00:18:20,156 --> 00:18:24,057
کلا اولین نفرم تو خانواده
225
00:18:24,081 --> 00:18:26,395
به به
226
00:18:26,419 --> 00:18:31,029
و گواهینامه هم گرفتی ؟
چه پیشرفتی
227
00:18:31,053 --> 00:18:34,202
بهنظرم داری به عربستان فکر میکنی
228
00:18:34,226 --> 00:18:36,373
و اینکه خانمها اونجا میتونن رانندگی کنن
229
00:18:36,397 --> 00:18:38,503
جدی؟
230
00:18:38,527 --> 00:18:40,297
تبریک میگم
231
00:18:40,321 --> 00:18:42,260
مشکلی هست؟
232
00:18:42,284 --> 00:18:43,829
نه بابا
233
00:18:44,706 --> 00:18:47,228
فقط میگم اگه تو وطن خودت مونده بودی
234
00:18:47,252 --> 00:18:49,650
انقدر مشغول وکالت پروندههای کسایی که
چوچولشونرو بریدارن میشدی
235
00:18:49,674 --> 00:18:52,321
که نمیتونستی کار دیگهای انجام بدی
236
00:18:53,724 --> 00:18:57,583
فقط میخوام یه گپی بزنیم
سرزنشت نمیکنم
237
00:18:57,607 --> 00:18:59,879
ولی میدونی که این حقیقته
238
00:18:59,903 --> 00:19:03,385
یعنی میخوای بگی تو محلهتون کسی چوچولشرو برنمیداره؟
239
00:19:03,409 --> 00:19:06,433
تو نیوجرسی؟ نه
240
00:19:06,457 --> 00:19:08,605
ولی جرسی جنوبیرو نمیدونم
241
00:19:08,629 --> 00:19:09,940
تو بهم بگو
242
00:19:09,964 --> 00:19:11,903
ببین من مکزیکیام
243
00:19:11,927 --> 00:19:14,950
نصف هموطنهای من سعی میکنن یواشکی بیان به این کشور
244
00:19:14,974 --> 00:19:17,748
ولی اینطور نیست که بخوام ازشون دفاع کنم
245
00:19:17,772 --> 00:19:20,419
ده سال صبر کردم تا به یه شهروند تبدیل بشم
246
00:19:20,443 --> 00:19:23,300
اگه درست انجامش ندی باید با عواقبش رو به رو بشی
247
00:19:23,324 --> 00:19:25,680
نکتۀ مهم اینه که باید سعی کنیم به اینجا تعلق داشته باشیم
248
00:19:25,704 --> 00:19:27,016
من یه کلاه لبه پهن نمیپوشم
249
00:19:27,040 --> 00:19:29,855
تا برم و فعالیتهای مجرمانشون رو جشن بگیرم
250
00:19:29,879 --> 00:19:31,358
و تو هم مجبور نیستی همچین چیزی بپوشی
251
00:19:31,382 --> 00:19:32,694
این نماد ظلم و ستمه
252
00:19:32,718 --> 00:19:33,863
نمیدونی داری چی میگی
253
00:19:33,887 --> 00:19:35,366
دارم میگم که تو میتونی خودت باشی
254
00:19:35,390 --> 00:19:36,577
ما تو آمریکاییم
255
00:19:36,601 --> 00:19:39,273
مثل یه کورۀ مواد مذابه
خب تو هم مثلش باش
256
00:19:40,316 --> 00:19:43,131
بیخیال این مذخرف چیه رو سرت؟
257
00:19:43,155 --> 00:19:45,451
موهام داره میریزه
258
00:19:46,705 --> 00:19:48,852
چی؟ -
من احمق موهام دارم میریزه -
259
00:19:48,876 --> 00:19:50,564
اینرو پوشیدم که دعا کنم
260
00:19:50,588 --> 00:19:52,609
بعدشهم گذاشتم بمونه تا موهام معلوم نباشه
261
00:19:52,633 --> 00:19:55,239
نمیدونم ، من یه عوضی بزدلام
262
00:19:55,263 --> 00:19:56,617
...نمیدونم به چی معتقدم ، یعنی
263
00:19:56,641 --> 00:19:59,455
و نمیدونم چرا مردم چوچولشونرو برمیدارن
264
00:19:59,479 --> 00:20:02,211
یا چرا این کشور مردمرو مثل بردهها میندازه زندان
265
00:20:02,235 --> 00:20:03,631
و بچههارو میندازه تو قفس
266
00:20:03,655 --> 00:20:05,552
کل دنیا بهگا رفته
267
00:20:11,796 --> 00:20:14,486
پس یعنی الان سرت تاسه؟
268
00:20:14,510 --> 00:20:16,197
چی؟
269
00:20:16,221 --> 00:20:17,951
آره اصلا من تاسام
270
00:20:17,975 --> 00:20:19,496
یهروزی شبیه بابام میشم
271
00:20:19,520 --> 00:20:21,166
میخوای ببینیش ؟ -
نه نه نه -
272
00:20:21,190 --> 00:20:22,460
نه بذار نشونت بدمـش
273
00:20:22,484 --> 00:20:24,297
بذار نشونت بدم
منِ بدشانس نفرین شدهام
274
00:20:24,321 --> 00:20:26,176
بفرما ببین
275
00:20:26,200 --> 00:20:28,055
بیا ببین ، از اونجایی که خیلی نسبت به روسری عقده داری
276
00:20:28,079 --> 00:20:29,683
این زیر روسریـم بود
277
00:20:29,707 --> 00:20:31,604
اینکه کمه ، اصلا معلوم نیست
278
00:20:31,628 --> 00:20:33,273
بذار من پیاده بشم
279
00:20:33,297 --> 00:20:36,220
بزن کنار بذار پیاده بشم
280
00:20:42,858 --> 00:20:45,882
نرینی به ماشینام
فقط برسونش30616